Ses parents, qui ne le croyaient pas appelé à de si hautes destinées, négligèrent son éducation. […] Lorsqu’il fut sorti, Molière demanda à Baron combien il croyait qu’il lui fallait donner. […] Si nous en voulons croire les Mémoires manuscrits de M. de Tralage, Brécourt aimait avec excès le jeu, les femmes et le vin. […] Les esprits faibles croyaient Raisin sorcier ; les plus présomptueux ne pouvaient le deviner. […] Croyez-moi, celui-ci sera de même, et vous le jouerez mieux que vous ne pensez.
J’ai cru faire une action honnête. […] Le visage consterné du Turc, ses soupirs, quelques larmes qu’il voyoit couler de ses yeux par intervalles, lui firent croire que son sort étoit plus triste que celui de ses pareils, ou qu’il étoit né dans une condition qui le lui rendoit plus sensible. […] Il s’informa quel prix l’on mettoit ordinairement à la rédemption des captifs : il crut le pouvoir fournir, en retranchant quelque chose à ses plaisirs ; &, sans perdre un moment, il s’employa avec tant de succès auprès du Marchand, qu’il obtint ce qu’il desiroit pour la somme de cent quarante ducats. […] Non, lui dit le Génois, je vous ai rendu service sans intérêt, & je m’en crois déja trop bien payé : mais si vous vous croyez obligé à quelque reconnoissance, je vous prie de l’exercer dans votre patrie envers quelques-uns de ces malheureux Chrétiens qui y gémissent dans l’état d’où vous sortez.