/ 201
3. (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXVII. Des aparté. » pp. 446-462

N’imitons pas les mauvais acteurs qui ne le perdent pas plus de vue que le livre du souffleur. […] Je ne sais pourquoi on n’a pas mis au rang des aparté tout ce qu’un acteur dit à voix basse à un personnage ou à plusieurs, quand il a des raisons pour n’être pas entendu du reste des acteurs qui sont sur la scene. Quoiqu’il ne prenne pas à part la personne à qui il parle, ce n’est pas moins un aparté pour l’acteur qui l’écoute, pour celui qui ne doit pas l’entendre, pour le public qui est censé ne pas être présent. […] Dans une ville étoit une jeune actrice assez jolie. […] A cette derniere épithete, l’actrice s’emporta, devint furieuse.

4. (1740) Lettres au Mercure sur Molière, sa vie, ses œuvres et les comédiens de son temps [1735-1740] pp. -89

C’étoit un homme de beaucoup d’esprit, et acteur universel. […] Il étoit acteur tragique et des meilleurs, et de la Troupe Royale en 1674. […] Elle étoit actrice de la troupe du Marais et avoit quitté la comédie avant la démolition de ce théâtre. […] Le Roy Louis XIV a toujours considéré l’acteur dont nous parlons comme un gentilhomme, quoique comédien. […] Maupoint dit que cet acteur fut comédien de la troupe du Marais.

/ 201