/ 322
6. (1692) Œuvres diverses [extraits] pp. 14-260

Dans les combats d’esprit, savant Maître d’escrime, Enseigne-moi, Molière, où tu trouves la Rime. […] Mais moi qu’un vain caprice, une bizarre humeur, Pour mes péchés, je crois, fit devenir Rimeur : Dans ce rude métier, où mon esprit se tue, En vain pour la trouver, je travaille, et je sue. […] Si je louais Philis, En miracles féconde ; Je trouverais bientôt, À nulle autre seconde. […] Mais un esprit sublime, en vain veut s’élever À ce degré parfait qu’il tâche de trouver : Et toujours mécontent de ce qu’il vient de faire : Il plaît à tout le monde, et ne saurait se plaire ; Toi donc qui vois les maux où ma Muse s’abîme, De grâce, enseigne-moi l’art de trouver la Rime : Ou, puisqu’enfin tes soins y seraient superflus, Molière, enseigne-moi l’Art de ne rimer plus. […] Si tôt que d’Apollon un génie inspiré Trouve loin du vulgaire un chemin ignoré, En cent lieux contre lui les cabales s’amassent, Ses Rivaux obscurcis autour de lui croassent, Et son trop de lumière importunant les yeux De ses propres Amis lui fait des Envieux.

7. (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXX » pp. 330-337

Je suis assurée que vous trouverez que 2 000 écus de pension sont médiocres. […] Le roi vit l’état des pensions, il trouva 2 000 liv. pour madame Scarron. […] Enfin, madame de Montespan était informée de ces visites, le roi trouvait à qui parler quand il revenait chez elle. […] Je trouverais en mon chemin à vous dire des choses qui ne vous amuseraient pas. […] Ensuite ce n’était pas une autorité assez grande que M. de Coulanges pour que sa femme apprît à madame de Sévigné, comme une nouvelle, qu’il trouvait madame Scarron aimable et de bonne compagnie.

8. (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXIII. » pp. 436-488

Qu’est-ce qu’il trouve à redire en moi ? […] En vain je cours de tous côtés pour pouvoir le trouver. […] J’ai trouvé, à l’ordinaire, bien des nouvelles en arrivant. […] Il n’a pas gagné beaucoup de n’en point avoir, puisqu’en voilà une toute trouvée qu’il faut qu’il dote. […] Géta l’appaise, en lui disant qu’il a travaillé pour procurer de l’argent à son cousin ; que Phormion trouvera des prétextes pour éloigner la noce, & que pendant ce temps-là on aura le temps de trouver une pareille somme, & de la rendre.

9. (1866) Petite comédie de la critique littéraire, ou Molière selon trois écoles philosophiques « Deuxième partie. — L’école critique » pp. 187-250

Il ne devait pas dire : Je préfère Aristophane à tous les poètes comiques, parce que la comédie à tel ou tel caractère que je trouve seulement dans son théâtre. […] Je me croyais hors de l’impasse, et d’abord je me trouve en plein cercle vicieux. […] Malheureusement, ce qu’il trouve au fond de cet abîme, ce n’est point l’idée du comique ; il fera bien de creuser encore, et ailleurs ; mais il ne la trouvera pas plus que les enfants du laboureur ne trouvèrent for qu’ils croyaient enfoui, et qui était partout. […] Il est libre de ne point trouver une sauce excellente ; mais à ceux qui la trouvent bonne, c’est perdre son temps et sa peine que de démontrer qu’elle est mauvaise, et qu’une autre est meilleure au goût, d’après l’idée de la sauce en général. […] Il écoute L’École des Femmes, mais il bâille ; car il n’y trouve toujours point de turlupinades.

10. (1746) Notices des pièces de Molière (1658-1660) [Histoire du théâtre français, tome VIII] pp. -397

Il fut trouvé incapable de jouer aucune pièce sérieuse, mais l’estime que l’on commençait à avoir pour lui fut cause qu’on le souffrit. […] Ma foi, puisque vous me connaissez si bien, je vais vous dire la vérité de la chose ; mon maître étant mort, je me trouvai fort embarrassé de ma personne, parce que je me trouvais fort gueux, et que je n’avais gagné à son service que la méthode de faire des vers (cosi cosi). […] On trouvera la vie de ce célèbre acteur après la comédie du Misanthrope, représentée le 4 juin 1666. […] Lélie, en rendant une bourse qu’il a trouvée, en secourant un homme qu’on attaque, fait des actions de générosité plutôt que d’étourderie. […] Il fait répondre sa requête par un académicien : mais il se trouve fort embarrassé pour trouver des précieuses.

11. (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVIII. » pp. 357-396

Euclion trouve Strobile qui rode autour de l’endroit où il a caché son pot plein d’or. […] Celui-ci lui dit qu’il n’a pas la somme nécessaire ; il lui promet de la trouver, s’il veut donner sa vaisselle en gage. […] Enfin un Notaire, nommé Barquet, vient lui annoncer qu’il a trouvé la somme qu’il cherche : il le met aux mains avec l’usurier. […] Que ferai-je pour le trouver ? […] Malgré ses prieres, Desiré trouve la bourse la remplit de cailloux, prend l’argent & s’en va.

12. (1881) Molière et le Misanthrope pp. 1-83

Et je pense que tout le monde trouvera avec moi que cela était assez beau et assez grand ! […] Quel génie a trouvé grâce devant ce qu’on appelle le goût ? […] Machavoine, comment me trouves-tu ce matin ? — Je vous trouve laid. — Si je me mariais, crois-tu que je serais… ? […] Et Molière même, allez-vous le trouver dans toutes ses pièces ?

13. (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XIII. M. ROCHON DE CHABANNES. » pp. 381-412

Mais je le trouve bien .. […] Comment ai-je pu trouver cela ? […] Trouvons d’abord un titre heureux : Le parfait Domestique. […] Trouvez-vous cela, Monsieur Frontin ? […] Je trouvai M. 

14. (1697) Poquelin (Dictionnaire historique, 1re éd.) [graphies originales] pp. 870-873

Vous trouverez dans Mr.  […] Une infinité de gens ont dit qu’il expira dans cette partie de la piece ; & que lors qu’il fut question d’achever son rôle, en faisant voir que ce n’étoit qu’une feinte, il ne put ni parler, ni se relever, & qu’on le trouva mort effectivement. […] Il y rêvoit un jour dans son jardin d’Auteuil, quand un de ses amis nommé Chapelle, qui s’y venoit promener par hazard, l’aborda, & le trouva plus inquiet que de coutume : il lui en demanda plusieurs fois le sujet. […] On y trouve plusieurs autres pieces semblables, avec une oraison funebre en prose un peu badine. […] C’étoit une Comedienne de la Troupe que Moliere trouva établie à Lion la premiere fois qu’il y joüa.

15. (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VI. Des Prologues. » pp. 118-138

Il applaudit si elle lui plaît : il la siffle impitoyablement s’il la trouve mauvaise. […] je te dis que j’ai entendu lire cette piece-ci, & je la trouve très différente de l’autre. […] ) Est-ce que tu ne trouves pas cela plaisant ? […] Non vraiment ; ils siffleront ma piece, s’ils la trouvent mauvaise. […] Je m’en vais trouver les Comédiens, & leur dire qu’il faut absolument qu’ils suppriment ce prologue ; il gâteroit tout......

/ 322