La galanterie est un faible du cœur ou peut-être un vice de la complexion ; la coquetterie est un déréglement de l’esprit. » Cette coquetterie suppose une civilisation raffinée, l’indépendance des femmes, l’empressement des hommes autour d’elles, un commerce facile et suivi entre les deux sexes. […] Il a, comme tous les hommes, un peu de fatuité, et il se flatte de corriger Célimène : … Sans doute, ma flamme26 De ces vices du temps pourra purger son âme.