Mais c’est surtout dans les caractères qu’il avait sous les yeux qu’il a trouvé ses personnages. […] Dans la fureur jalouse qui l’anime, il ne peut sortir de sa bouche que des erreurs et des extravagances ; et en effet, Agnès, à qui s’adresse surtout cette accusation, n’est ni méchante, ni fragile, ni extravagante, ni infidèle, puisqu’elle n’a jamais aimé son tuteur, et surtout elle n’est point imbécile. […] Celui-ci s’applique surtout à mettre en évidence, l’absence de tout bon sentiment chez son maître, c’est-à-dire son insensibilité morale. […] C’est surtout en présence de Don Louis, son père, que Don Juan montre toute son insensibilité morale. […] D’autres, il est vrai, parmi les adultes surtout, pour lesquels les habitudes criminelles sont devenues une seconde nature, sont tout à fait incurables.