En dépit de tout, Racine soutient son paradoxe contre le sentiment public, il le soutiendrait contre sa conscience littéraire, s’il ne l’avait déjà pas rangée de son parti. […] Dorante soutiendra M.  […] « Vous connaissez l’homme,dit Élise, et sa naturelle paresse à soutenir la conversation ». […] Un ami dangereux l’entraînait dans une vie de dissipation dont il ne pouvait soutenir la dépense. […] Elle pouvait chanter le duo ; elle pouvait même, pour Paris, remplacer Mlle Hilaire dans le récit de l’Aurore, et, dans le divertissement final des bergers, des bergers héroïques, accompagner aux chansons les mêmes danseurs, — comédiens ou assistants habituels — qui avaient soutenu par un peu d’agrément les représentations des Frères ennemis.