Nous ne rapporterons pas ici les différents traits cités par la Fleche & Strobile, parcequ’ils nous serviront dans la suite à comparer les deux Avares. […] Ma foi, si tu lui demandois la famine pour t’en servir à quelque chose, il ne te la donneroit jamais. […] Il est contraint de donner à souper, il recommande qu’on ne serve que des mets bien gras & qui rassasient d’abord. […] Le Traducteur a renchéri, je crois, ici sur son original : l’enthousiasme lui suggere de faire une dépense qu’il supprime par réflexion, en voyant qu’elle ne serviroit à rien.