Don Garcie se trouve avec son rival, & lui dit : LE PRINCE JALOUX. […] Il vous est doux de voir un aveu plein de gloire Sur les feux d’un rival marquer votre victoire. Mais c’est à votre joie un surcroît sans égal, D’en avoir pour témoins les yeux de ce rival : Et mes prétentions, hautement étouffées, A vos vœux triomphants sont d’illustres trophées. […] Sganarelle, dans une pareille situation, veut se défaire de son rival moins noblement ; & le voyant, il s’écrie : LE COCU IMAGINAIRE. […] On m’avouera que si George Dandin & Sganarelle parloient & agissoient avec le courage de Don Garcie, & que si Don Garcie de son côté vouloit tuer son rival par derriere, ou donner des coups de bâton à sa maîtresse, ils seroient tous on ne peut pas plus ridicules.