Il se retire fort irrité contre son ami, qui le suit en le plaignant. […] Il se retire. […] Diane & Colombine n’y comprennent rien : elles battent Arlequin, & se retirent. […] Retirez-vous après cet effort de courage. […] Quelque chose le trouble, ou je suis fort déçu ; Et je l’apperçus hier, sans en être apperçu, Dans un recoin du bois où nul ne se retire.