Moliere l’a si bien senti, qu’il n’a osé mettre qu’en récit, ou dans l’avant-scene, une infinité de choses que les Espagnols & les Italiens mettent hardiment sous les yeux du spectateur, qui sont réellement faites pour lui plaire, & qui nous paroîtroient encore plus monstrueuses que le reste de la piece. […] Dona Anna se flatte en secret de plaire au Roi. […] Si le Duc ne plaît pas à Dona Anna, celle-ci ne charme pas davantage le Duc Octave.