Dans notre système dramatique, le plus régulier et le plus sévère de tous, les titres sont l’objet d’une grande attention, et ils n’ont pas une médiocre influence sur le sort des ouvrages. […] Le dialogue, dans L’Étourdi, lui appartient tout entier, et ce dialogue, malgré les nombreux vices de diction qui le déparent, est peut-être encore la partie la plus brillante de l’ouvrage. […] Sous ce rapport, les deux ouvrages diffèrent entièrement. […] Molière qui, en général, pèche souvent par l’expression, ne pèche jaunis par la pensée et les plus grandes corrections dont ses ouvrages fussent susceptibles, se borneraient presque toujours à de simples changements de mots. […] L’ouvrage original, intitulé L’Interesse, est de Niccolo Secchi ou Secco, auteur du seizième siècle, assez estimé de sa nation1.