Le marquis offensé se trouvant chez M. de M… en présence de Chapelle, qu’il savait être l’auteur de l’épigramme, ou du moins il s’en doutait, menaçait d’une terrible force le pauvre auteur, sans le nommer : son emportement ne finissait point. […] D’ailleurs le marquis était la copie de plusieurs originaux de conséquence, qui décriaient l’ouvrage de toute leur force. […] « Que m’importe, s’écriait M. le marquis…, de voir le ridicule d’un pédant ? […] Il s’est fait aussi admirer dans le rôle du vicomte de l’Inconnu, ainsi que dans ceux de médecins, et de marquis ridicules. »Les rôles de femme que Hubert jouait furent donnés à Beauval. […] Celle de Pierre Corneille, sur le départ de mademoiselle du Parc pour Paris, commence par ce vers : Allez, belle marquise, allez en d’autres lieux.