Le poète entonne, dit-il, mais il faut que le peuple se mêle à ses chants et répète ses refrains. […] Gardons-nous de le verser dans une coupe qui ne soit pas faite du cristal le plus pur, de peur qu’il ne s’y mêle quelque goût étranger.