Il est juste qu’on gagne une mauvaise cause, Puisqu’à perdre la bonne en plaidant on s’expose. […] La piece ne prouve donc point qu’un caractere propre à une province puisse fournir assez de matiere pour une grande piece ; d’ailleurs, si nous admirons avec juste raison plusieurs scenes de la Réconciliation Normande, nous devons cependant nous garder de prendre pour modele la piece entiere. […] Favart peint le cœur d’un Anglois, il est juste de voir la critique qu’il fait de la nation entiere.