Tous les masques se détachaient, tous les caractères entraient en jeu, toutes les conditions étalaient leurs travers, leurs ridicules ou leurs vices. […] L’étude qui va suivre prouvera que ces erreurs ou ces paradoxes ne sauraient résister à un examen vraiment impartial des intentions manifestées par la conduite et le jeu des caractères. […] Quelle franchise de verve dans ce bon sens aiguisé qui s’anime au jeu par le désir de plaire ! […] Un poète pour qui les servitudes de notre prosodie étaient un jeu n’aurait pas reculé devant les contraintes d’un travail qu’il eût estimé nécessaire. […] Despréaux à ce jeu répond par sa grimace, Et fait en bateleur cent tours de passe-passe.