Il imagine donc un Élisée où s’élèveraient des monuments consacrés aux bienfaiteurs du genre humain. […] Le but de Bernardin de Saint-Pierre, en créant cet Élisée, était donc de personnifier dans tout ce qu’il avait de grand, non plus un peuple, mais le genre humain. […] Pourtant, toujours en proie à ce conflit brûlant Qui consumait sa vie et doublait son talent, Il n’était pas heureux ; car la gloire et la haine Sont un double fardeau qui pèse à l’âme humaine !