/ 154
16. (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE V.*. Destouches imitateur, comparé à Moliere, Plaute, Regnard, Shakespeare, &c. » pp. 185-218

C’est un bon vieillard qui conseille à un pere de veiller de près sur sa fille, de l’enfermer, & de ne s’en fier qu’à lui-même ; & il lui dit ceci entre autres choses :  Les femmes sont comme le verre  Qu’il ne faut jamais éprouver S’il casseroit ou non en le jettant par terre ; Car on ne sait enfin ce qui peut arriver : Mais comme il casseroit selon toute apparence, Faut-il pas être fou pour vouloir hasarder  Une semblable expérience  Sur un corps qu’on ne peut souder ? […] Il est donc un fou, ou tout au moins un homme ridicule. […] S’il a dessein de séduire Julie, il est un scélérat ; s’il croit la trouver insensible à sa flamme, il est plus fou que Léandre de s’exposer à voir croître son tourment, & c’est lui qui devroit être le personnage joué & méprisé de la piece. […] Pasquin annonce à Valere que la Comtesse de la Trufardiere vient d’irriter son pere contre lui ; Valere déteste la vieille folle qui veut absolument l’épouser.

/ 154