Les Comiques modernes, prévenus par la Fontaine, ont sagement fait de ne pas introduire la fable dans leur piece. […]   La Fontaine a fait un Eunuque ; nous n’analyserons pas sa piece, parceque le bon-homme 13, qui n’étoit pas né pour le théâtre, crut qu’il étoit tout simple de traduire Térence. […] Racine & Boileau railloient beaucoup la Fontaine dans un souper : ils l’appelloient le bon-homme.