Harpagon, bas à son fils. […] Harpagon, bas à son fils. […] Harpagon, bas à son fils, en le menaçant. […] Harpagon, bas à son fils, avec les mêmes gestes. […] Je le répete, croit-on qu’Harpagon, contraint par son fils à laisser un diamant dans les mains de sa maîtresse, ne présente pas la situation où l’on desireroit l’Avare moderne ?