L’art du peintre & l’art du poëte, du poëte dramatique sur-tout, sont à-peu-près les mêmes. […] Elle ne sauroit faire paroître un visage que par les endroits les plus visibles, un personnage que par un côté seulement : de même la poésie dramatique ne peut pas exposer aux yeux du spectateur une action entiere dans toutes ses circonstances. […] Reprenons la comparaison du peintre avec le poëte dramatique. […] Quelques législateurs dramatiques ont poussé plus loin le parallele de la peinture & de la poésie. […] La perfection de l’art dramatique exige au contraire qu’un Auteur ne me prévienne jamais bien clairement sur ce qui arrivera dans l’entr’acte ; c’est le moyen de me faire desirer plus ardemment l’acte suivant, & le moment qui m’instruira de ce qui s’est passé derriere la toile.