Le pere paroît, loue la diligence de son fils, lui ordonne de fondre avec lui sur leur ennemi commun : Don Pedre défend au contraire le Comte, favorise sa fuite, lui sauve à son tour la vie : ils projettent de se voir ailleurs. […] Mais, mon fils, sans rougir te puis-je rendre compte Du commun déplaisir qui nous couvre de honte ? […] Il faut que son sang lave Notre commune offense ; il faut que notre honneur Revive dans la mort d’un lâche suborneur.