Dépourvu de tous bons sentiments pour eux, il ne leur en suppose que de bas et de vils. […] Je ne trouve partout que basse flatterie, Qu’injustice, intérêt, trahison, fourberie ; Je n’y peux plus tenir, j’enrage, et mon dessein Est de rompre en visière à tout le genre humain. […] Que ce serait pour vous un hommage trop bas Que le rebut d’un cœur qui ne vous valait pas. […] J’aurais beau vous dire que la force ne consiste pas toujours dans une grande émission de voix; qu’on la trouve plus souvent, au contraire, dans la manière d’accentuer le débit, dans la fermeté de la prononciation, et que certaines tirades, pour être dites ainsi dans les cordes basses ou dans le médium de la voix, n’en sont ni moins chaleureuses ni moins passionnées ; j’aurais beau ajouter encore que la composition d’un rôle ayant quelque analogie avec celle d’un tableau, chaque chose y doit être mise à son plan : celle-ci dans l’ombre, celle-là dans la demi-teinte, cette autre en pleine lumière, c’est-à-dire qu’il faut passer rapidement sur certains vers, donner plus d’importance à certains autres, faire ressortir ceux-là, etc. : toute cette théorie tous servirait de peu, car c’est son application qui surtout est difficile, et d’autant plus, que toujours elle doit être modifiée en raison des moyens d’exécution de l’élève. […] (Plus bas encore et plus lentement.)