CHAPITRE XVII. […] Il en est de deux especes. […] LE PORTRAIT D’ARLEQUIN, Canevas en trois actes. Celio, maître d’Arlequin, est depuis quelque temps dans la maison de Pantalon qui a deux filles : il se prépare à partir, quand un peintre, à qui il a ordonné deux copies de son portrait, lui envoie la premiere par son éleve. […] On peut décider aisément de l’effet que produit dans ces deux pieces la chose inanimée.