Dans l’inauguration de tout monument commémoratif, il y a deux parts de succès et de triomphe : la part de celui qu’on exalte et la part des hommes qui ont fait, exécuté 1e monument. […] Au centre est une niche vide ; à sa partie supérieure, sur une table de marbre, est inscrit le millésime de 1844. […] Au-dessous, de chaque côté du piédestal, sont deux figures en marbre blanc, qui tiennent des légendes où sont inscrites, par ordre chronologique, les pièces de Molière ; ces deux figures représentent la comédie grave et la comédie enjouée ; enfin en bas se trouve un bassin octogone dans lequel trois têtes de lion crachent l’eau. […] Le monument a seize mètres de haut sur dix mètres cinquante centimètres de large. […] Les deux jambes sont posées à peu près sur le même plan ; l’une, cependant, est exhaussée sur un escabeau.