/ 200
1 (1682) Préface à l’édition des œuvres de Molière de 1682
celle qui fut représentée ce jour-là, divertit autant qu’elle surprit tout le monde . Monsieur de Molière faisait le Docteur, et la ma
ourbon fut démolie pour ce grand et magnifique Portail du Louvre, que tout le monde admire aujourd’hui. Ce fut pour Monsieur de Moliè
arlait juste, et d’ailleurs il observait les manières et les mœurs de tout le monde ; il trouvait moyen ensuite d’en faire des applic
ications admirables dans ses Comédies, où l’on peut dire qu’il a joué tout le monde , puisqu’il s’y est joué le premier en plusieurs e
ué en demie heure par l’abondance du sang qu’il perdit par la bouche. Tout le monde a regretté un homme si rare, et le regrette encor
2 (1663) Nouvelles nouvelles pp. 210-243
s mauvaise grâce de ne vous pas dire du bien de ses ouvrages, puisque tout le monde en dit, et je ne puis, sans hasarder ma réputatio
il fait profession ouverte de publier en plein Théâtre les vérités de tout le monde . Cette raison m’oblige à publier les siennes plus
a première, mais qui réussit toutefois à cause d’une Scène qui plut à tout le monde et qui fut vue comme un tableau naturellement rep
e L’École des femmes. Cette Pièce a produit des effets tout nouveaux, tout le monde l’a trouvée méchante et tout le monde y a couru .
oduit des effets tout nouveaux, tout le monde l’a trouvée méchante et tout le monde y a couru . Les Dames l’ont blâmée et l’ont été v
a pas croire meilleure qu’elle est, et ce n’est pas d’aujourd’hui que tout le monde est persuadé que l’on peut, et même avec quelque
3 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XIX. » pp. 397-410
& à Paris, sur le théâtre du Palais Royal, le 9 Novembre suivant. Tout le monde sait que George Dandin, riche paysan, a eu la fol
ce puits. Comme tu passes avec justice pour un ivrogne de profession, tout le monde croira que tu m’y auras jettée, & alors on te
lle, tu n’entreras point. Je suis lasse de tes débauches. Je veux que tout le monde sache ta belle vie, & à quelle heure tu revie
beaucoup. Voyez un peu quelle effronterie, disoit-elle aux voisins ! Tout le monde voit qu’il est dehors, & il a encore l’impude
res & de sa belle-mere : il frappe, on lui ouvre, & à sa voix tout le monde se leve. On lui demande le sujet de son voyage à
arrivoit jamais rien de pareil, ils le paieroient de tout à la fois. Tout le monde s’étant retiré, Berlinguier demeura comme un homm
4 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXXIV » pp. 394-401
deux jours ». Grands événements ! Le 11, madame de Sévigné écrit : «  Tout le monde croit que l’étoile de Quanto pâlit. Il y a des la
a chambre. » Le 30 septembre, madame de Sévigné écrit à sa fille : «  Tout le monde croit que l’ami (le roi) n’a plus d’amour, et que
avoir imaginé une telle magnificence : c’est Langlée, c’est Langlée ! Tout le monde répète : C’est Langlée ! Les échos en demeurent d
5 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE PREMIER. » pp. 5-19
ne maître, qui, crainte de gâter encore ses affaires, prend la fuite. Tout le monde court après lui : Scapin l’attrape, le porte sur
, le porte sur ses épaules, & le force d’apprendre son bonheur.   Tout le monde connoît l’Etourdi ou les Contre-temps de Moliere 
out le monde connoît l’Etourdi ou les Contre-temps de Moliere ; & tout le monde peut voir, d’après l’extrait de la Piece Italienn
vec lui pour aller à Chartres, comme sa belle-sœur lui mandoit. Quand tout le monde fut couché, ce filou, qui n’avoit pas envie de do
. Voilà l’essentiel. 3. Nous avons si souvent parlé de cette piece, tout le monde la connoît si bien, que nous pouvons nous dispens
6 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XLIII. Du But Moral. Philosophie de Regnard comparée à celle de Moliere. » pp. 504-548
est mal, sur quoi que l’on se fonde, De fuir obstinément ce que suit tout le monde , Et qu’il vaut mieux souffrir d’être au nombre de
entôt ses peintres. Vous en faites aujourd’hui un portrait frappant : tout le monde se récrie sur la ressemblance, & applaudit :
le fond du sujet. Remarquons que la moralité doit être à la portée de tout le monde . Il faut qu’elle soit frappante à tel point que l
es fortunes, & elle lui fera remarquer l’air de pitié avec lequel tout le monde les regarde. Une piece peut encore être très mora
le faire jouter contre Moliere ; je choisirai celui qui, de l’aveu de tout le monde , marche le plus près de lui, & que tant de pe
t que ridicule de Géronte, & de Madame Bertrand, tante de Lucile. Tout le monde va se remettre à table. LES FOLIES AMOUREUSES. E
ere au spectateur qu’à Clitandre, cet amant raisonnable, après lequel tout le monde répete : Non, les femmes, Docteur, ne sont point
ls font part de leurs projets, de leur bonheur, de leurs infortunes à tout le monde indifféremment. Les personnages des Fâcheux leur
un pareil reproche ? Il attaque des ouvrages imprimés & connus de tout le monde . Il ne donne pas la préférence à un Auteur avoué
7 (1705) La vie de M. de Molière pp. 1-314
médies, à la manière des Italiens. Il en avait deux entre autres, que tout le monde en Languedoc, jusqu’aux personnes les plus sérieu
se aussi étonnante que l’épinette du Troyen. On va la voir en foule ; tout le monde l’admire ; tout le monde en est surpris, et peu d
épinette du Troyen. On va la voir en foule ; tout le monde l’admire ; tout le monde en est surpris, et peu de personnes pouvaient dev
ommodé, n’avait pu voir le petit Baron les deux premiers jours ; mais tout le monde lui en dit tant de bien, qu’il se fit porter au P
vant que de le pouvoir donner pendant un repas. Mais pour être trop à tout le monde , il n’était point assez à un véritable ami : de s
te. Demain sur les huit à neuf heures du matin, bien à jeun et devant tout le monde nous irons nous jeter la tête devant dans la rivi
ures ; mais il n’en lisait que jusqu’au quatrième acte : De sorte que tout le monde était fort embarrassé comment il tirerait Orgon d
pu faire mieux, et sûrement je ne ferai pas mieux , disait Molière à tout le monde . Mr de **f crut se faire un mérite auprès de Moli
ur tirer vanité de la lecture de cette pièce. ―  Molière, disait-il à tout le monde , me lis ce soir une Comédie : voulez-vous en être
criminel que l’entreprise de cet Auteur : Et accoutumés à incommoder tout le monde , et à n’être jamais incommodés, ils portèrent de
omédiens firent aussitôt éteindre les lumières ; et rendre l’argent à tout le monde . Cette défense était judicieuse, parce que le Roi
ne seconde fois, sans en avoir auparavant pris l’ordre de Sa Majesté. Tout le monde sait qu’après cela cette pièce fut jouée de suite
ntiments, fût attaqué avec autant de force que Molière le combattait. Tout le monde lui fit compliment sur ce succès ; ses ennemis mê
e, ajouta Mr des P**. Faut-il prodiguer cet agrément indifféremment à tout le monde  ? Vos amis ne vous ont plus d’obligation, quand v
être accoutumée à cette fatigante régularité que Molière exigeait de tout le monde . Et même il était prévenu que c’était une vertu ;
er de l’année suivante, et à Paris, le 8 de Juillet de la même année. Tout le monde sait combien les bons Juges, et les gens du goût
t la mauvaise foi de R… et qu’il faisait voir son indigne caractère à tout le monde  ; mais qu’il se donnait bien de garde d’en venir
une affliction si vive que l’on doutait qu’il lui survécût longtemps. Tout le monde sait les difficultés que l’on eut à faire enterre
ujours dans le même genre de critique. Comme on ne peut pas contenter tout le monde , si un habile homme trouvait quelque endroit qui
8 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXVII. Des aparté. » pp. 446-462
risiblement avec le caractere de notre langue & de notre nation. Tout le monde se déchaîne contre les aparté, & l’on prétend
acteurs qui ne le perdent pas plus de vue que le livre du souffleur. Tout le monde sait ce qui arriva dans un souper où la Fontaine
ts, lui dit-il, & les revenants s’en sont emparés, & lutinent tout le monde . Theuropide donne dans le panneau, lorsque nos li
avoit dit, qu’il n’avoit fait que rendre foiblement les sentiments de tout le monde  : ceux qui avoient tout entendu, lui tinrent mali
9 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVIII. » pp. 357-396
uges, des chaînes, des potences, des bourreaux : je veux faire pendre tout le monde  ; &, si je ne retrouve mon argent, je me pend
e de l’Avare pour son Intendant, la jalousie de Maître Jacques ; mais tout le monde apperçoit-il l’utilité des heureux changements qu
mariage avec tant d’obstination & tant de vîtesse. Je ne sais si tout le monde sera de mon avis ; mais je crois qu’Harpagon s’in
ez, votre pere lui-même ne prend que trop de soin de vous justifier à tout le monde  ; & l’excès de son avarice, & la maniere
st question. Il est Turc là-dessus, mais d’une turquerie à désespérer tout le monde  ; & l’on pourroit crever, qu’il n’en branlero
de accommoder de toutes pieces ; vous êtes la fable & la risée de tout le monde  ; & jamais on ne parle de vous, que sous les
pour Mariane, à condition qu’on lui rendra sa cassette ; &, quand tout le monde cherche à peindre sa joie, il exprime la sienne,
lquefois des personnages qui ne portent pas le nom que je leur donne. Tout le monde sait que les Comédiens Italiens changent sur leur
10 (1747) Notices des pièces de Molière (1666-1669) [Histoire du théâtre français, tome X] pp. -419
édie commence par le Misanthrope, qui par son action fait connaître à tout le monde que c’est lui, avant même d’ouvrir la bouche ; ce
e, et demeurèrent ensuite tout confus. « Ce premier acte, ayant plu à tout le monde , et n’ayant que deux scènes, doit être parfaiteme
déchaîné contre ceux qui font également des protestations d’amitié à tout le monde , et ceux qui y répondent avec le même emportement
senter. Elle est trop délicatement traitée ; mais je puis assurer que tout le monde a remarqué qu’elle était bien écrite, et que les
tesses inimitables ; que les vers en sont fort beaux, au sentiment de tout le monde  ; les scènes bien tournées, et bien maniées ; et
ont l’on doive profiter ; l’ami du Misanthrope est si raisonnable que tout le monde devrait l’imiter. Il n’est ni trop ni trop peu cr
dans l’un, ni dans l’autre excès, sa conduite doit être approuvée de tout le monde . Pour le Misanthrope il doit inspirer à tous ses
corrigibles ; et il y a tant de choses à reprendre encore en eux, que tout le monde avoue qu’on les peut encore jouer longtemps, bien
ette pièce ; au contraire on trouve qu’elle a été louée et admirée de tout le monde . Subligny, dont nous aurons occasion de parler, a
rlait juste ; et d’ailleurs il observait les manières et les mœurs de tout le monde , il trouvait le moyen ensuite d’en faire des appl
ications admirables dans ses comédies, où l’on peut dire qu’il a joué tout le monde , puisqu’il s’y est joué le premier en plusieurs e
trouva les officiers du roi qui faisaient les honneurs, et recevaient tout le monde dans les salles du château, ou il y avait en plus
age le sieur de Lully a trouvé le secret de satisfaire, et de charmer tout le monde  : car jamais il n’y a rien eu de si beau, ni de m
rs pas, dans un accord et une cadence qui finit la pièce, en laissant tout le monde dans une admiration qu’on ne peut assez exprimer.
pour tirer vanité de la lecture de cette pièce. Molière, disait-il à tout le monde , me lit ce soir une comédie, voulez-vous en être 
’on les ait représentés, et ils ont fait semblant de se divertir avec tout le monde des peintures que l’on a faites d’eux ; mais les
ai eu beau la soumettre aux lumières de mes amisa, et à la censure de tout le monde . Ces corrections que j’ai pu faire, le jugement d
s exemples sont un peu singuliers, et je ne voudrais pas conseiller à tout le monde de les imiter. » a. Outre les ouvrages rassembl
r la pièce. » b. Par M. le premier président du parlement de Paris. Tout le monde sait l’annonce de Molière. « Messieurs, dit-il, e
ntiments, fût attaqué avec autant de force que Molière le combattait. Tout le monde lui fit compliment sur ce succès ; ses ennemis mê
11 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXVII. Du Caractere des Professions. » pp. 284-302
nient. S’il est vrai qu’on doive mettre les caracteres à la portée de tout le monde , comment veut-on que les travers, les ridicules,
op bas pour la bonne comédie : supposons qu’ils soient à la portée de tout le monde  : supposons que ceux de chaque profession puissen
’autres. Pour me justifier, faisons choix d’un état qui, de l’aveu de tout le monde , ait éprouvé les plus heureux changements. L’état
à mon imagination le premier, parceque j’entends journellement dire à tout le monde que nos Financiers sont totalement opposés à ceux
12 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE X. M. DIDEROT. » pp. 317-332
s se rencontreront, il m’accueillit d’une maniere ouverte qui surprit tout le monde excepté moi ; & dès la seconde fois que je le
ntrai dans le sallon par la fenêtre ; & d’Orval, qui avoit écarté tout le monde , me plaça dans un coin d’où, sans être vu, je vis
de lui avoir donné de tendres alarmes par son combat, lui apprend que tout le monde sera bientôt content dans la maison, qu’il l’épou
, & sa douleur étoit la plus belle du monde : elle faisoit fondre tout le monde en larmes. Une autre auroit paru effroyable en l’
13 (1845) Œuvres de Molière, avec les notes de tous les commentateurs pp. -129
ère : « Molière, y est-il dit, observait les manières et les mœurs de tout le monde , et ensuite il trouvait moyen d’en faire des appl
ications admirables dans ses comédies, où l’on peut dire qu’il a joué tout le monde , puisqu’il s’y est joué le premier, en plusieurs
ie de Molière ; et il se trompe dans tout, ne sachant pas même ce que tout le monde sait14. » L’exagération de cette critique doit au
croire cette phrase déjà citée : Grimarest ne savait pas même ce que tout le monde sait . Il suffit, pour s’en convaincre, de réunir
comédies à la manière des Italiens. Il en avait deux entre autres que tout le monde en Languedoc, jusqu’aux personnes les plus sérieu
se aussi étonnante que l’épinette du Troyen. On va la voir en foule ; tout le monde l’admire ; tout le monde en est surpris, et peu d
épinette du Troyen. On va la voir en foule ; tout le monde l’admire ; tout le monde en est surpris, et peu de personnes pouvaient dev
ommodé, n’avait pu voir le petit Baron les deux premiers jours ; mais tout le monde lui en dit tant de bien, qu’il se fit porter au P
vant que de le pouvoir donner pendant un repas. Mais pour être trop à tout le monde , il n’était point assez à un véritable ami : de s
e. Demain, sur les huit à neuf heures du matin, bien à jeun et devant tout le monde , nous irons nous jeter, la tête devant, dans la r
res, mais il n’en lisait que jusqu’au quatrième acte90 : de sorte que tout le monde était fort embarrassé comment il tirerait Orgon d
nt faire mieux, et sûrement je ne ferai pas mieux, » disait Molière à tout le monde . M. de Visé crut se faire un mérite auprès de Mol
pour tirer vanité de la lecture de cette pièce. Molière, disait-il à tout le monde , me lit ce soir une comédie : voulez-vous en être
criminel que l’entreprise de cet auteur ; et accoutumés à incommoder tout le monde , et à n’être jamais incommodés, ils portèrent de
comédiens firent aussitôt éteindre les lumières, et rendre l’argent à tout le monde . Cette défense était judicieuse, parce que le roi
ne seconde fois, sans en avoir auparavant pris l’ordre de Sa Majesté. Tout le monde sait qu’après cela cette pièce fut jouée de suite
ntiments, fût attaqué avec autant de force que Molière le combattait. Tout le monde lui fit compliment sur ce succès ; ses ennemis mê
le, ajouta M. des P…, faut-il prodiguer cet agrément indifféremment à tout le monde  ? Vos amis ne vous ont plus d’obligation quand vo
être accoutumée à cette fatigante régularité que Molière exigeait de tout le monde  ; et même il était prévenu que c’était une vertu 
r de l’année suivante ; et à Paris, le 8 de juillet de la même année. Tout le monde sait combien les bons juges et les gens du goût d
mauvaise foi de Racine, et qu’il faisait voir son indigne caractère à tout le monde , mais qu’il se donnait bien de garde d’en venir d
ne affliction si vive, que l’on doutait qu’il lui survécût longtemps. Tout le monde sait les difficultés que l’on eut à faire enterre
ujours dans le même genre de critique. Comme on ne peut pas contenter tout le monde , si un habile homme trouvait quelque endroit qui
ient voir, et il y vécut en fort honnête homme, se faisant estimer de tout le monde , et entre autres de son curé, qui le regardait co
e grâce ; et je ne puis enfin dire de lui que ce que j’entends dire à tout le monde , qu’il est très poli et dans ses discours et dans
le des Femmes ; cependant vous vous en êtes acquittée à merveille, et tout le monde est demeuré d’accord qu’on ne peut pas mieux fair
s, Comme pour les plus imparfaits, Et qui n’aime pas le théâtre, Dont tout le monde est idolâtre, Nous a ravi cette beauté, Dont chac
ntre eux. Il a donc fallu que l’un des trois en ait rendu compte. Or, tout le monde sait que Grimarest et Baron ont été en liaison pa
celle qui fut représentée ce jour-là divertit autant qu’elle surprit tout le monde . Molière faisait le docteur, et la manière dont i
, qu’il n’est pas nécessaire qu’il parle pour attirer l’admiration de tout le monde . » (Critique de la tragédie de Sophonisbe.) La na
ans Britannicus ; mais cet acteur était tellement aimé du public, que tout le monde souffrait de lui voir représenter Néron et de lui
ajouta-t-il, le talent de l’apercevoir par soi-même n’est pas donné à tout le monde . Là-dessus il nous cita Léontium (Ninon), comme l
jour, à la lecture de ce vers de Boileau parlant de lui : Il plaît à tout le monde , et ne saurait se plaire, il s’écria, serrant la
14 (1873) Le théâtre-femme : causerie à propos de L’École des femmes (Théâtre de la Gaîté, 26 janvier 1873) pp. 1-38
publier votre Théâtre-Femme? » que j’ai accepté ce titre, trouvé par tout le monde . Personne n’accusera cette discussion d’être trè
. Autant de gagné pour les maris, car Molière les sacrifiait aussi, —  tout le monde les sacrifie, — moins lugubrement mais sans plus
à lui attacher une ficelle autour du cou, et à la mener paître comme tout le monde dans la prairie dramatique où l’on engraisse les
e parce que la vérité du professeur n’est presque jamais la vérité de tout le monde . Aussi ce que peuvent bien coûter à ceux qui les
bre française qui ne buvait de rien: ce n’est pas propre. Un soir que tout le monde était couché bien tranquillement, sous la table,
15 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXXVII et dernier » pp. 442-475
ous les jours, et les conversations sont d’une longueur à faire rêver tout le monde  ». Le 9 juin, elle écrivait : « La faveur de mada
i peuvent gâter ce que je suis ! » Toutefois elle est ravie de ce que tout le monde loue le roi, et voudrait qu’il en rapportât la gl
omme un ami ; il en a donné les premières nouvelles à la reine. Enfin tout le monde dit qu’il est adorable. Madame de Montespan sèche
rançais pour rendre la vie sociale, douce, heureuse, et faire envie à tout le monde civilisé. 133. Second supplément des lettres de
articulière (historique). Enfin elle avait encore tant de charmes que tout le monde pensa qu’il était impossible que le roi la vit si
16 (1725) Vie de l’auteur (Les Œuvres de Monsieur de Molière) [graphies originales] pp. 8-116
a conduite de sa femme & que pendant qu’il travailloit à divertir tout le monde , tout le monde cherchoit à la divertir. La jalous
a femme & que pendant qu’il travailloit à divertir tout le monde, tout le monde cherchoit à la divertir. La jalousie reveilla dan
se aussi étonnante que l’Epinette du Troyen. On va la voir en foule ; tout le monde l’admire ; tout le monde en est surpris ; & p
Epinette du Troyen. On va la voir en foule ; tout le monde l’admire ; tout le monde en est surpris ; & peu de personnes pouvoient
ommodé, n’avoit pû voir le petit Baron les deux premiers jours ; mais tout le monde lui en dit tant de bien, qu’il se fit porter au P
vant que de le pouvoir donner pendant un repas. Mais pour être trop à tout le monde , il n’étoit point assez à un veritable ami : de s
Demain sur les huit à neuf heures du matin, bien à jeun & devant tout le monde , nous irons nous jetter la tête devant dans la ri
ures ; mais il n’en lisoit que jusqu’au quatriéme Acte ; de sorte que tout le monde étoit fort embarrassé comment il tireroit Orgon d
û faire mieux, & sûrement je ne ferai pas mieux, disoit Moliere à tout le monde . *Il y a bien de la vraisemblance dans le sentim
pour tirer vanité de la lecture de cette piece. Moliere, disoit-il à tout le monde , me lit ce soir une Comedie : voulez vous en être
criminel que l’entreprise de cet Auteur : Et accoûtumez à incommoder tout le monde , & à n’être jamais incommodez, ils porterent
diens firent aussi-tôt éteindre les lumieres, & rendre l’argent à tout le monde . Cette défense étoit judicieuse, parce que le Roi
ne seconde fois, sans en avoir auparavant pris l’ordre de Sa Majesté. Tout le monde sait qu’après cela cette Piece fut joüée de suite
entimens, fût attaqué avec autant de force que Moliere le combattoit. Tout le monde lui fit compliment sur ce succès ; ses ennemis mê
ajoûta M. des P**. Faut-il le prodiguer cet agrément indifferemment à tout le monde  ? Vos amis ne vous ont plus d’obligation, quand v
être accoûtumée à cette fatigante regularité que Moliere exigeoit de tout le monde . Et même il étoit prévenu que c’étoit une vertu ;
mauvaise foi de R... & qu’il faisoit voir son indigne caractere à tout le monde , mais qu’il se donnoit bien de garde d’en venir d
ûjours dans le même genre de critique. Comme on ne peut pas contenter tout le monde , si un habile homme trouvoit quelque endroit qui
17 (1800) De la comédie dans le siècle de Louis XIV (Lycée, t. II, chap. VI) pp. 204-293
s spectacles. On ferait peut-être mieux de ne pas lui demander ce que tout le monde peut faire, et ce qui ne peut compromettre que lu
orsqu’il vient vous dire , Madame, vous êtes dans la Place Royale, et tout le monde vous voit de trois lieues de Paris , car chacun v
ux-tu que je me balle? Veux-tu que je m’arrache un coté de cheveux? tout le monde éclate de rire a la vue d’une pareille folie. Mai
udesse Il nous fait au logis garder notre maîtresse? D’où vient qu’à tout le monde il veut tant la cacher, Et qu’il ne saurait voir
n a vus; et comme le plus sensible de tous, c’est qu’un jaloux écarte tout le monde autant qu’il peut, ce qui lui vient d’abord à l’e
héâtre et des lois de la société. La comédie est faite pour instruire tout le monde et n’attaquer personne. Chacun peut en prendre sa
mis que les formules qui finissent une lettre; c’est une monnaie dont tout le monde sait la valeur, et l’on n’est pas un fripon pour
Alceste ait raison sur le principe. Rousseau prouve très-bien ce que tout le monde savait déjà, qu’il serait à souhaiter que l’usage
prend sa maison pour régaler à ses dépens la maîtresse d’un autre, et tout le monde , femme, servante, valets, étrangers, se moquent d
mieux que la science sans le bon sens. Le pauvre homme ne met-il pas tout le monde de son parti quand il se plaint si pathétiquement
ar l’apparence, Et je ne suis rien moins, bêlas ! que ce qu’on pense. Tout le monde me prend pour un homme de bien ; Mais la vérité p
en effet l’hypocrite ne s’ouvre jamais à personne; il ment toujours à tout le monde , excepté à sa conscience et à Dieu, supposé qu’un
18 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE PREMIER. Des différents Genres en général. » pp. 1-8
s théâtres : c’est une autre erreur qu’il est bien aisé de combattre. Tout le monde a reconnu dans les bons Auteurs comiques trois es
, pieces mixtes, c’est-à-dire, qui tiennent des deux premieres : mais tout le monde n’a peut-être pas senti que les pieces à intrigue
19 (1697) Poquelin (Dictionnaire historique, 1re éd.) [graphies originales] pp. 870-873
duite de sa femme ; & que pendant qu’il travailloit pour divertir tout le monde , tout le monde cherchoit à divertir sa femme. La
me ; & que pendant qu’il travailloit pour divertir tout le monde, tout le monde cherchoit à divertir sa femme. La jalousie reveil
ui divertissez tant le public, divertissez-vous vous-même. Vous joüez tout le monde  ; vous donnez de si bons conseils aux pauvres coc
20 (1746) Notices des pièces de Molière (1661-1665) [Histoire du théâtre français, tome IX] pp. -369
esse pour convenir d’arbitres avec ses censeurs : et s’ils ont laissé tout le monde dans la liberté publique d’en juger, ainsi que j’
arpio, poète espagnol dans une pièce intitulée La Discreta enamorada. Tout le monde sait que dans Boccace, une femme, amoureuse d’un
âtre, Dont la Cour fut presque idolâtre, Et qui lui sembla durer peu, Tout le monde courut au feu, C’est-à-dire au feu d’artifice, Él
Cour tous les mieux sensés, Dans Paris maintenant se joue, Et certes tout le monde avoue, Qu’entre les pièces d’à présent, On ne voi
’École des femmes. « Cette pièce a produit des effets tout nouveaux ; tout le monde l’a trouvée méchante, et tout le monde y a couru.
uit des effets tout nouveaux ; tout le monde l’a trouvée méchante, et tout le monde y a couru. Les dames l’ont blâmée, et l’ont été v
ntre eux, découvre à celui-ci, dans l’embarras où elle est, et devant tout le monde , qu’elle aime le prince sans cependant se déclare
se aussi étonnante que l’épinette du Troyen. On va la voir en foule ; tout le monde l’admire, tout le monde en est surpris, et person
’épinette du Troyen. On va la voir en foule ; tout le monde l’admire, tout le monde en est surpris, et personne ne peut deviner l’art
isque ses remarques ne sont faites qu’à ce dessein. Comme il sait que tout le monde est désabusé, il a appréhendé que l’on ne le jouâ
, au milieu de vingt jets d’eau naturels, s’ouvrit cette coquille que tout le monde a vue, et l’agréable naïade* qui parut dedans s’a
21 (1900) Quarante ans de théâtre. [II]. Molière et la comédie classique pp. 3-392
essenties soi-même, ou d’en avoir surpris les effets chez les autres. Tout le monde connaît la vieille plaisanterie du paveur en cham
irée dans la prière et les pieuses lectures qu’au théâtre. Mais comme tout le monde n’est pas capable de cette forte discipline, comm
à voir un danseur de corde faire ses tours à trente pieds de hauteur. Tout le monde se disait : Comment va-t-il en sortir ? Il n’ira
res, de sa santé, de sa femme et de ses domestiques, et qu’il assomme tout le monde de ces détails insignifiants. Il l’est encore par
litain et le fonctionnement des omnibus ; et ces idées sont celles de tout le monde  ; et il les développe avec une conviction impertu
ur ces traîtresses, Les hommes soient sujets à de telles faiblesses ! Tout le monde connaît leur imperfection, Ce n’est qu’extravagan
’est la maxime que vous répétez sans cesse), il faut bien faire comme tout le monde  ! Vous ne voulez pas être ridicule. Ridicule, voi
vous voudrez, ce détail intime ne me regarde pas ; mais parlez comme tout le monde parle, agissez comme tout le monde agit, faute de
me regarde pas ; mais parlez comme tout le monde parle, agissez comme tout le monde agit, faute de quoi, moi, qui soit tout puissante
areille circonstance on louât toujours et quand même un écrivain, que tout le monde devait faire ainsi ; je vous marque de ridicule s
n principe, et que le premier mot de mon évangile est : « Faire comme tout le monde . » Alceste est un homme logique. Il raisonne touj
u ridicules, car ils passent la mesure. Moi je me pique d’aimer comme tout le monde , et la tendresse que j’ai pour vous, et qui est t
ur Amphitryon que j’eusse entendu avant lui, c’était Beauvallet, dont tout le monde se rappelle la voix puissante et profonde. Mais B
e et exécutée : c’est ainsi que la pièce doit être jouée. Il faut que tout le monde y pousse franchement jusqu’au grotesque. Si Dandi
manqué. Je ne parle pas de la conduite de la pièce. Je crois bien que tout le monde aujourd’hui passe condamnation là-dessus. Il n’y
ne manière, et que, n’était le parti pris d’école et même de faction, tout le monde en conviendrait. Je puis assurer à Weiss que je n
genres et de tous les pays, Tartuffe est la seule qui amuse également tout le monde , de quelque façon et en quelque théâtre qu’elle s
Quoi ! vous sortez si tôt ! Faites dire cela par qui vous voudrez, tout le monde partira de rire. Et ce second acte ! ce malheureu
us de pièce. Tartuffe s’est en effet impatronisé dans une famille, où tout le monde le déteste. La fille de la maison l’a en horreur,
s les fois qu’un homme est chaussé d’une idée, qui semble biscornue à tout le monde , ou s’est coiffé d’une personne qui le trompe, es
halante et spirituelle, avec une bonté indifférente qui se répand sur tout le monde  ; n’aimant point son mari, dont elle dit avec un
rtuffe, où il finit par s’enferrer. 6 juillet 1896. IV. Orgon Tout le monde se rappelle ce passage où Orgon parle de Tartuffe
t bien ses leçons goûte une paix profonde, Et comme du fumier regarde tout le monde . Voici comment on dit ce morceau au Théâtre-Fran
de désir. Mlle Fix traduit l’idée du poète : la sensation a disparu. Tout le monde sait par cœur les adorables vers où Cupidon avoue
e — idem Argan — qui est, comme le dit Bélise, ((un homme incommode à tout le monde , malpropre, dégoûtant, sans cesse un lavement ou
ec ma fille en courant après Toinette ; ne faut-il pas que je fatigue tout le monde  ? même ma fille ? Voilà Argan. Il est insupportab
is deux siècles, a crevé les yeux de tous les critiques, ou plutôt de tout le monde , qu’Argan est, en effet et très réellement, un ma
apables, sans compter un je ne sais quoi de génial dans le talent que tout le monde ne saurait avoir. Contentez-vous de suivre modest
inah Félix, comment ne pas se laisser prendre au ton de Mlle Brohan ? Tout le monde se rappelle cette amusante scène où Toinette se d
t les pointes dont sont déchirés les grands joueurs du temps présent, tout le monde s’écrie aussitôt : « Mais ce n’est pas ça du tout
vention ; tout ce qui en résulte, c’est qu’il n’y a plus de pièce. Si tout le monde avait été d’aussi méchante composition que vous,
rd cacochyme, moribond, un peu serré, mais bonhomme au fond — et dont tout le monde désire la mort et le bien : son neveu le cajole e
extravagances, et Lisette, et Éraste, et les notaires, et le public ! Tout le monde sait qu’il ne faut rien prendre de tout cela au s
: « Nous avons ordre, dit Lubin, son jardinier, d’être honnêtes avec tout le monde . » Elle-même est douce avec tous ceux qui l’app
es hommes ! Et puis, moi, si on me marie, j’aurai les yeux ronges, et tout le monde dira que mon mari est charmant. Si tu crois que ç
et qui donne des coups de bec à tort et à travers ; elle s’en prend à tout le monde de ce qu’elle éprouve ; elle s’en veut à elle-mêm
e, c’est la fantaisie qui pétille ! Il faut qu’en écoutant l’actrice, tout le monde s’écrie à part soi : Ah ! que c’est gentil d’avoi
. Le concours, qui avait duré six heures d’horloge, tirait à sa fin ; tout le monde , jury et public, était horriblement harassé ; on
tout à fait avenante. Elle commence ; et voilà dès les premiers mots tout le monde sous le charme. Nous sommes tout enlevés par le p
vrai sens du mot. Il était homme de théâtre. Il prenait des mains de tout le monde l’or en fusion des vérités philosophiques, social
irait d’y remédier ? La convention, du moment qu’elle est acceptée de tout le monde , fait office de vérité ; Que veut-on traduire aux
ont le sort des jolies femmes galantes, que personne n’estime et que tout le monde veut avoir. » On inférerait malaisément de cet é
amé et, à la longue, il y a eu prescription. Une ode fameuse, et dont tout le monde a entendu parler, bien que peu de gens l’aient lu
ment celui où se marie sa sœur. Il prévoit que s’il attend l’heure où tout le monde sera sur pied, il sera retenu par tous les embarr
e la façon dont elles s’expriment dans la vie ordinaire. Sentir comme tout le monde sent, parler comme tout le monde parle, c’était l
dans la vie ordinaire. Sentir comme tout le monde sent, parler comme tout le monde parle, c’était le fond de sa théorie, qu’il a vou
22 (1850) Histoire de la littérature française. Tome IV, livre III, chapitre IX pp. 76-132
e, On en voit en six mois passer la fantaisie… Mais, lui dit Éraste, tout le monde médit de ce joug, et tout le monde y vient : Pou
fantaisie… Mais, lui dit Éraste, tout le monde médit de ce joug, et tout le monde y vient : Pour libertin qu’on soit, on s’y trouv
res eux-mêmes qui se développent. Alceste a un procès : cela arrive à tout le monde  ; mais il l’aurait eu plus tard, et avec moins de
e méprise. Célimène ne sait point se fixer : n’est-il pas naturel que tout le monde la quitte ? Elle est spirituelle, elle excelle à
e qu’elle a sur le cœur, risque à chaque instant de se faire chasser. Tout le monde est ému et presque hors de soi ; vous diriez l’ag
de quelque vérité profonde. Génie incomparable, il a fait la part de tout le monde avec une libéralité inouïe, écrivant pour la cour
galanterie à la mode ; pas un trait qui n’aille à tous les temps et à tout le monde . Molière ne nous donne pas seulement le fond de s
23 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXXIII. Examen de quelques Caracteres. » pp. 350-377
n’en demeurerons pas là. La Marquise. Ah ! Monsieur ! Le Comte. Mais tout le monde se rue sur moi : une charge à l’un, un emploi à l
songeons, avant que de l’entreprendre, qu’il n’est pas à la portée de tout le monde , & que le parterre, avec les trois quarts &am
t peu la Cour. On peut, me dira-t-on, rabaisser ce sujet au niveau de tout le monde & de tous les états, par les accessoires, par
aux. Quant aux autres, quoiqu’ils ne soient pas autant à la portée de tout le monde , nous n’en sommes pas moins redevables, je le rép
24 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXXII » pp. 355-377
chement est toujours extrême. On en fait assez pour fâcher le curé et tout le monde , et peut-être pas assez pour elle ; car dans son
r déplairait encore plus à une femme qui serait un peu jalouse ; mais tout le monde est content. » La suite de cette lettre se rappo
adame de Maintenon. On dit qu’elle n’est plus si fort l’admiration de tout le monde , et que le proverbe a fait son effet en elle ; mo
25 (1769) Idées sur Molière pp. 57-67
ux. La Chaussée nous en a faits qui sont intéressants et bien écrits. Tout le monde allait pleurer à ses pièces, et tout le monde dis
essants et bien écrits. Tout le monde allait pleurer à ses pièces, et tout le monde disait: Pourquoi ne nous fait-il pas rire? Et per
26 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre XII. Lo Ipocrito et Le Tartuffe » pp. 209-224
un grand démon par la charité. ZEPHIRO. Je me fie en vous. IPOCRITO. Tout le monde sait le cas que fait de moi Liseo Rocchetti, et v
ypocrite, et il sera plus que ne sont les rois ni les fous ! » Bref, tout le monde est content, sauf qu’Ipocrito ne parvient pas à f
27 (1914) En lisant Molière : l’homme et son temps, l’écrivain et son œuvre pp. 1-315
ablement recommandable, si bien qu’à tout hasard il faut conseiller à tout le monde de se considérer comme de moyen ordre. II est trè
-on trouver en moi quelque chose à redire ? Cette taille, ce port que tout le monde admire. Ce visage si propre à donner de l’amour,
al. Quand on fait le portrait d’un sot, on fait un peu le portrait de tout le monde  ; quand on fait le portrait d’un homme raisonnabl
rné, exploité, dupé par tous ceux qui vivent de la vanité des autres. Tout le monde a remarqué que les quatre premiers actes du Bourg
i aussi avait de l’impartialité. Au fond il aimait qu’on se moquât de tout le monde excepté de lui et des ministres qu’il choisissait
un peu hasardées : Un souris charge de douceurs Qui tend les bras à tout le monde . Mais on prend plaisir à se chantera soi-même, a
comme le trouvant très bon, un vers de Molière qu’il savait bien que tout le monde reconnaîtrait, et ce serait une allusion. Je penc
omme aussi bien le voulait le fond de sa nature, à avoir les idées de tout le monde . Sur un autre point Molière semble peut-être s’éc
nelle et ne voudraient pas que la chose fût érigée en règle générale. Tout le monde sent que le mariage d’amour entre jeunes gens, ma
du bon sens moyen, l’homme de pensée impersonnelle, qui pense ce que tout le monde pense,-, ou qui se résigne à ne penser que cela e
avoir sûrement, avec une justesse de coup d’œil absolue, les idées de tout le monde , les idées où la pluralité, au moins, se range ou
e, comme a dit Nisard en termes excellents, à « exprimer les idées de tout le monde dans le langage de quelques-uns ». Le tort de Nis
t-à-dire une façon générale de comprendre les choses qui est celle de tout le monde , pourquoi ? D’abord parce que vous êtes ainsi, év
e indiquer que la prudence et une certaine couardise est le devoir de tout le monde , mais que la générosité et la bravoure imprudente
it sa personnalité, même un peu drôle, et se distingue des autres, et tout le monde a remarqué que de leurs excentriques, même sans g
e est ici très cohérent ; car de même que le vrai est pour lui ce que tout le monde pense, de même la vérité morale est d’agir comme
ce que tout le monde pense, de même la vérité morale est d’agir comme tout le monde agit, sous peine d’être « tourné en ridicule aupr
ur qui rira ». Or il n’y a rien comme craindre de ne pas ressembler à tout le monde qui soit contraire à la vraie morale qui consiste
in, qui tempête et qui gronde, Attire au bruit qu’il fait les yeux de tout le monde , Et qui, par cet éclat, semblent ne pas vouloir Q
n’y a pas de désert. Si vous ne savez pas abattre un peu les angles, tout le monde vous trouvera admirable et insupportable et vous
le prince dix ans durant ? N’a-t-il pas ceux qui caressent également tout le monde , qui promènent leurs civilités à droite et à gauc
féconde Fera connaître à tous que je suis ton support, Et je mettrai tout le monde Au point d’envier ton sort. Tu peux hardiment te
le des hommes et de rendre agréablement sur le théâtre les défauts de tout le monde . Lorsque vous peignez des Héros, vous faites ce q
est mal, sur quoi que l’on se fonde, De fuir obstinément ce que suit tout le monde  ; Et qu’il vaut mieux souffrir d’être au nombre d
t bien ses leçons goûte une paix profonde, Et comme du fumier regarde tout le monde … Il m’enseigne à n’avoir affection pour rien, De
eu saint, perce la foule, choisit un endroit pour se recueillir et où tout le monde voit qu’il s’humilie : s’il entend des courtisans
ne point penser pour ne déplaire à personne et pour être bien vus de tout le monde , « leur trafic de réputation » c’est-à-dire l’art
généreux ? Éliante n’aime passionnément personne ; mais elle comprend tout le monde et elle comprend très bien Acaste, Clitandre et O
actes ; au dénouement heureux et quand on est débarrassé de Tartuffe, tout le monde a son exclamation ; Dorine en bonne chrétienne :
. Ces actes vont quelquefois même contre la passion qui le domine, et tout le monde a remarqué les libéralités, très rares, mais brus
famille contre le dévot personnage. C’est qu’il s’est bien aperçu que tout le monde sauf sa mère pense de lui ce que disent Cléante e
travagants, ces soupirs ridicules et ces larmes niaises qui font rire tout le monde  » ; L’auteur inconnu du Panégyrique de l’École de
et plus forte que jamais et qui s’exerce sur sa mère, sur Dorine, sur tout le monde  ; il lui laisse son étourderie, sa niaiserie. Il
il laissait aller dans sa prose beaucoup de vers alexandrins, ce que tout le monde a remarqué, mais il les mêlait souvent à des vers
28 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [86, p. 130-131] »
ière défense de jouer le Tartuffe, la curiosité du public fut piquée, tout le monde voulait avoir Molière pour la lui entendre récite
29 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XV » pp. 175-187
e commun. Il en fut de la langue comme il en serait de la monnaie, si tout le monde avait la liberté d’en frapper : d’abord on en met
précieuses, une foule de mots qui sont aujourd’hui dans la bouche de tout le monde . Le mot d’obscénité, rebuté par Molière, est aujo
30 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VI. » pp. 106-124
Déméa sont freres. Le premier, doux, poli, complaisant, est chéri de tout le monde  ; le dernier, brutal, trop sévere pour ses enfant
lever l’esclave, & la conduit dans sa maison, ce qui donne lieu à tout le monde de croire que c’est pour son compte, sur-tout à D
p; au présent de la bourse & de la ceinture, celui d’un portrait. Tout le monde sait ce conte par cœur ; il est inutile d’en donn
31 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XV. M. DE CHAMFORT. » pp. 420-441
st enchantée de retrouver son ami après quelques instants d’absence : tout le monde l’a assiégée pour lui faire des questions ; elle
arâmes, les larmes aux yeux. Fatmé, l’esclave de Zaïde, annonce que tout le monde s’empresse pour acheter les captifs nouvellement
un transport inexprimable de reconnoissance, il se jetta, à la vue de tout le monde , aux pieds de son bienfaiteur ; il s’écria, en le
32 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre XVI. Les derniers temps de la comédie italienne en France » pp. 311-338
tte, déloger à petit bruit, et donner ordre à votre portier de dire à tout le monde qu’on ne sait où vous êtes allé. À cette nouvelle
’argent par-dessus les yeux, et qu’au lieu d’emprunter, vous prêtez à tout le monde  : mais quelquefois, pour obliger, on se fait viol
ements, on avait un peu de peine à s’y accoutumer ; mais présentement tout le monde s’en fait honneur. COLOMBINE. C’est tout comme ic
33 (1825) Notice sur Molière — Histoire de la troupe de Molière (Œuvres complètes, tome I) pp. 1-
se aussi étonnante que l’épinette du Troyen. On va la voir en foule ; tout le monde l’admire ; tout le monde en est surpris, et peu d
épinette du Troyen. On va la voir en foule ; tout le monde l’admire ; tout le monde en est surpris, et peu de personnes pouvaient dev
ommodé, n’avait pu voir le petit Baron les deux premiers jours ; mais tout le monde lui en dit tant de bien, qu’il se fit porter au P
la campagne ; il y vécut en fort honnête homme, se faisant estimer de tout le monde , et entre autres de son curé, qui le regardait co
e grâce ; et je ne puis enfin dire de lui que ce que j’entends dire à tout le monde , qu’il est très poli et dans ses discours et dans
le des femmes ; cependant vous vous.cn êtes acquittée à merveille, et tout le monde est demeuré d’accord qu’on ne peut pas mieux fair
s, Comme pour les plus imparfaits, Et qui n’aime pas le théâtre, Dont tout le monde est idolâtre, Nous a ravi cette beauté, Dont chac
34 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [75, p. 114-115] »
être accoutumée à cette fatigante régularité que Molière exigeait de tout le monde , et même il était prévenu que c’était une vertu ;
35 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXI. Du Genre mixte. » pp. 241-252
ase si bien le caractere, qu’on est surpris de le voir annoncé, & tout le monde convient que la piece devroit seulement porter le
part de Mademoiselle Clarice. M. Grichard. Donnez. . . . . . . . . «  Tout le monde dit que je me marie avec le plus bourru de tous l
36 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXII. » pp. 426-435
ur, je marierai si bien notre fille, qu’elle sera appellée Madame par tout le monde . O non pas, s’il vous plaît, mon mari, répondit T
. Ne me répliquez pas davantage ; ma fille sera Marquise, en dépit de tout le monde  ; &, si vous me mettez en colere, je la ferai
37 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VII.*. M. PIRON. » pp. 277-287
amp; non pas l’échafaud. LA MÉTROMANIE, en cinq actes, en vers. Tout le monde sait par cœur cette piece immortelle. Personne n’
, se disputent à qui ne le fera pas, & achevent par-là d’indigner tout le monde contre eux. Pasquin fait une fausse confidence a
38 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [9, p. 41] »
pour tirer vanité de la lecture de cette pièce. Molière, disait-il à tout le monde , me lit ce soir une comédie ; voulez-vous en être
39 (1881) Molière et le Misanthrope pp. 1-83
ants, ses soupirs ridicules, ses larmes niaises font éclater de rire tout le monde  ». Et l’on veut qu’il ait songé à nous faire ple
ite, il fut Molière, le contemplateur ; rien de plus. Et je pense que tout le monde trouvera avec moi que cela était assez beau et as
pérance, belle affaire ! Et qui m’assurera que vous n’en donnez pas à tout le monde  ? C’est votre métier de coquette, cela ! Ce n’est
ître, car il est la courtoisie même, et à ce trait de son signalement tout le monde le nommera ici : c’est M. de La Pommeraye. Je con
hagrin voit tout en gris, se méfie de tout le genre humain, croit que tout le monde ment, il cherche toujours à découvrir quelqu’un q
our pur de la vérité absolue ! Oh ! non, la morale ne l’exige pas. Si tout le monde était aussi vertueux, il n’y aurait plus de socié
40 (1884) Tartuffe pp. 2-78
s défendues ; et comme une certaine liberté d’esprit subsiste encore, tout le monde veut avoir Molière pour le lui faire lire. Il le
eur, le directeur en soutane, qui, échappé aux Provinciales parce que tout le monde ne lit pas Pascal, était livré aux risées par Mol
t le monde ne lit pas Pascal, était livré aux risées par Molière, que tout le monde lira ! C’était lui que Molière montrait « par l’e
par l’apparence Et je ne suis rien moins, hélas ! que ce qu’on pense… Tout le monde me prend pour un homme de bien, Mais la vérité pu
ulu épancher dans sa pièce toutes ses tendresses restées sans emploi. Tout le monde est bon dans la maison d’Orgon ; le père est plei
t bien ses leçons goûte une paix profonde, Et comme du fumier regarde tout le monde . Les leçons de qui ? De Tartuffe ? Mais c’est l’
41 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE V. Des Vers & de la Prose dans les Comédies. » pp. 103-117
t question : il est Turc là-dessus, mais d’une turquerie à désespérer tout le monde  ; & l’on pourroit crever, qu’il n’en branlero
pour lui personne : Nommez-le fourbe, infame, & scélérat maudit, Tout le monde en convient, & nul n’y contredit. Cependant s
42 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXX. Des Surprises. » pp. 490-502
er leurs vœux. Surprise de pensée ou d’idée. J’entends, comme tout le monde , par surprise de pensée ou d’idée, celle qu’une s
témoigne mon dépit, & m’explique à vous clairement en présence de tout le monde . Vous niez hautement la chose, & me donnez pa
43 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVIII. M. GOLDONI. » pp. 468-479
otre soumission. Freeport. Très volontiers, très volontiers. Fabrice. Tout le monde ne place pas ainsi son argent. Freeport. En le pl
e la morale, des caracteres, du comique même, ne marche, de l’aveu de tout le monde , immédiatement après lui que parcequ’il l’a singé
44 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXIII » pp. 237-250
saires… C’étaient des personnes par les mains desquelles le secret de tout le monde avait à passer. La princesse Parthénie madame de
tte. Voilà la fin de cette grande affaire qui attirait l’attention de tout le monde . Voilà la route que Dieu avait marquée à cette jo
45 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [31, p. 59-61] »
[31, p. 59-61] 1775, Anecdotes dramatiques, tome I, p. 559 Tout le monde sait que le Misanthrope fut d’abord mal reçu, et
46 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [59, p. 96-98] »
rouver ; Et toujours mécontent de ce qu’il vient de faire, Il plaît à tout le monde et ne saurait se plaire. Molière, dit à Boileau,
47 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE II. De l’Etat, de la Fortune, de l’Age, du Rang, du Nom des Personnages. » pp. 39-75
er leur quartier, & n’est moral que pour eux. Je vais plus loin : tout le monde sait que la piece du Joueur n’est pas intéressant
e grands dangers ; j’entends ceux qui sont du ressort de la comédie : tout le monde sait que Thalie ne veut & ne doit faire tremb
qu’Hortense est trop coquette, trop arrangée ; qu’elle veut plaire à tout le monde . La Marquise lui répond qu’il trouvera cela chez
le Duc, Madame la Marquise, Madame la Baronne ; il n’appartient pas à tout le monde , comme je l’ai dit dans cet article, de ne mettre
48 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE V.*. Destouches imitateur, comparé à Moliere, Plaute, Regnard, Shakespeare, &c. » pp. 185-218
nne opinion qu’on a d’elle : contente-toi là-dessus des sentiments de tout le monde & des tiens propres ; & puisque tu connoi
igneur Athénien.) Acte I. Démétrius, Intendant de Timon, voyant que tout le monde ruine son maître, se détermine à s’enrichir à ses
nteries à Mélisse : Evandra, masquée, en est témoin ; elle attend que tout le monde sorte pour reprocher encore à Timon son infidélit
il évite de défauts.   Le Dissipateur est représenté journellement : tout le monde sait que le prodigue Cléon dissipe une fortune im
49 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXII. De l’Intérêt. » pp. 385-398
condamnée à la mort ; il tire un grand mouchoir, pleure, fait fondre tout le monde en larmes. Heureusement Arlequin, qui a eu bon ne
; & mille autres folies ? Toutes les fois qu’on joue cette piece, tout le monde se récrie sur l’intérêt que la fille de Pantalon
50 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XIII » pp. 109-125
mère lia cette correspondance si charmante qui est entre les mains de tout le monde . Nous connaissons très bien ce comte de Grignan p
on de quelques écrivains ridicules dans sa maison qui était ouverte à tout le monde . De 1650 à 1660, nous voyons donc la marquise, âg
51 (1821) Notices des œuvres de Molière (VI) : Le Tartuffe ; Amphitryon pp. 191-366
ale publique une influence qu’on peut qualifier diversement, mais que tout le monde est forcé de reconnaître. Il ne suffit donc pas d
’hypocrisie est un vice privilégié qui, de sa main, ferme la bouche à tout le monde jouit en repos d’une impunité souveraine. » Il es
ment : c’en devrait être assez pour qu’on s’abstînt de les condamner. Tout le monde , du reste, n’approuvait pas l’ordre qu’il avait d
t le génie du poète a su s’en passer. Hors de la scène, sur la scène, tout le monde finit par connaître l’âme profonde et ténébreuse
52 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VI. Baron, imitateur, comparé à Moliere, à Cicognini, à Térence, &c. » pp. 219-261
’il vous plaît ; car le Suisse à la porte Attend, pour la fermer, que tout le monde sorte. Moncade. Mariane, dis-tu ?... Comment donc
croire qu’il ne se corrigera jamais. Le héros enfin, insupportable à tout le monde , est un brutal bon à jetter par les fenêtres. Si
cela me meneroit trop loin. Cet excellent Poëte est dans les mains de tout le monde  ; il sera fort aisé de connoître les changements
erce avec des personnes qui s’attiroient l’estime & le respect de tout le monde . Je dirai donc la même chose aujourd’hui ». N’im
53 (1870) La philosophie dans le théâtre de Molière (Revue chrétienne) pp. 326-347
notre but : ce principe si fécond, à qui le dut-il ? A personne ou à tout le monde , serait-il facile de répondre ; et l’on pourrait
ne (43). » Est-ce assez fort ? Voici qui l’est davantage, peut-être. Tout le monde connaît la fameuse fleur nommée héliotrope, qui s
nt pénétrant que son adversaire, et l’heure ne semble pas éloignée où tout le monde s’accordera pour saluer en lui un des fondateurs
l est mal, sur quoi que l’on se fonde De fuir obstinément ce que suit tout le monde  ; Et qu’il vaut mieux souffrir d’être au nombre d
54 (1730) Poquelin (Dictionnaire historique, 4e éd.) [graphies originales] pp. 787-790
duite de sa femme ; & que pendant qu’il travailloit pour divertir tout le monde , tout le monde cherchoit à divertir sa femme. La
me ; & que pendant qu’il travailloit pour divertir tout le monde, tout le monde cherchoit à divertir sa femme. La jalousie reveil
ui divertissez tant le public, divertissez-vous vous-même. Vous jouez tout le monde  ; vous donnez de si bons conseils aux pauvres coc
55 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XII. M. COLLÉ. » pp. 354-380
aux pieds duquel le Meûnier tombe avec toute sa famille. Henri releve tout le monde avec bonté : il jette un regard menaçant sur Conc
applaudit à cette générosité : le Roi veut rester l’ami de Michaud : tout le monde bénit un si grand Prince44. A FEMME AVARE, GALANT
des Fous. 42. La Cour. 43. Cour de Justice pour les Débiteurs. 44. Tout le monde sait que le Roi & le Fermier de la comédie it
56 (1862) Molière et ses contemporains dans Le Misanthrope (Revue trimestrielle) pp. 292-316
une fois, on a pu rapporter ces traits à Alceste, brusquant, grondant tout le monde , Philinte sur sa politesse empressée, Oronte sur
méchant et malin... dangereusement hardi... redouté sans exception de tout le monde , etc.; » et ces détails se retrouvent jusqu’à un
ables appli­cations dans ses comédies, où l’on peut dire qu’il a joué tout le monde puisqu’il s’y est joué le premier en plusieurs en
57 (1900) Molière pp. -283
tains égards, nous le reconnaissons, combien de parties du Molière de tout le monde , du Molière du peuple et des doctes, du Molière à
, et il le sent ; il sait très bien qu’il ne pourra rire librement de tout le monde qu’à condition de se prosterner devant le maître 
’une grande touche. Goethe a créé un mot, une expression de génie que tout le monde connaît : l’éternel féminin. Ce terme si simple e
our ces traîtresses Les hommes soient sujets à de telles faiblesses ! Tout le monde connaît leur imperfection ; Ce n’est qu’extravaga
leur accent, leurs formules et leurs phrases accoutumées, si bien que tout le monde reconnaît, non pas les ridicules généraux des méd
pelle une certaine loi sur l’aliénation mentale, en vertu de laquelle tout le monde peut être enfermé sur la consultation d’un médeci
; il subsistera toujours, il n’agira pas sur nous aussi vivement, car tout le monde n’est pas disposé à s’égayer avec un cercueil en
’hypocrisie est un vice privilégié qui, de sa main, ferme la bouche à tout le monde , et jouit en repos d’une impunité souveraine. On
oudrai. Je m’érigerai en censeur des actions d’autrui, jugerai mal de tout le monde , et n’aurai bonne opinion que de moi. Dès qu’une
la persécution religieuse, à la fin du règne de Louis XIV, alors que tout le monde approuvait tous les actes du Père Tellier, alors
’y laisser voir. Mais attendez : Rousseau ne recommande pas le bal de tout le monde , mais une espèce particulière de bal, patriotique
conseille, à vrai dire, à personne de les écrire, ces pièces, mais à tout le monde d’en profiter, et de se les appliquer sans cesse,
s à tout le monde d’en profiter, et de se les appliquer sans cesse, à tout le monde absolument. Dans toutes les conditions, dans tous
puis m’en permettre quelques-unes, puisque, aussi bien, j’en ferai à tout le monde . Eh bien, maris de trente-cinq ans, s’il y en a q
otre costume soit bien changé, vous ne vous habillez pas encore comme tout le monde  ; il y a quelque chose dans votre chapeau ; il y
ment tromper chaque jour par ces mêmes passions qui leur font tromper tout le monde . ——— En amour, il y a quelque chose de plus doux
58 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XIII. Des Pieces intriguées par les Maîtres. » pp. 151-168
ac. Une vieille femme se croit encore jeune, a l’ambition de plaire à tout le monde , & s’en flatte aisément. Une jeune niece, qui
e jette dans un grand embarras, sur-tout lorsque la vieille, écartant tout le monde , se trouve tête à tête avec lui. ACTE III. Scene
59 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [56, p. 89-93] »
i il travaillait. Molière a fait rire les plus austères : il instruit tout le monde , ne fâche personne. Il peint non seulement les mœ
60 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [29, p. 54-59] »
honneur ; sur les huit à neuf heures du matin, bien à jeun, et devant tout le monde , nous irons nous jeter dans la rivière, la tête l
61 (1877) Molière et Bourdaloue pp. 2-269
re histrion eût l’honneur de faire rire le « roi qui faisait trembler tout le monde  ? » Enfin, un jour, le 17 février 1675, au momen
présent comme un prince accompli Il faut se rappeler la situation ; tout le monde en avait le secret : le digne Arbate était un cou
r d’affaire comme elles pourront. Ces trois partis forment à peu près tout le monde  ; la chaire de la morale comique est donc bien ga
asion de l’entendre à Metz, le vantait dans la capitale où d’ailleurs tout le monde n’avait pas encore eu le temps d’oublier ses écla
. » Le coup parut fort. Dire de craindre au roi qui faisait trembler tout le monde , le menacer de la vengeance de Jésus-Christ ! Les
 Le P. Bourdaloue fit un sermon le jour de Notre-Dame, qui transporta tout le monde  ; il était d’une force à faire trembler les court
sion et l’homme, pouvait certes paraître une entreprise téméraire, et tout le monde , même parmi les plus honnêtes et les plus vertueu
C’est une grande atteinte aux vices, que de les exposer à la risée de tout le monde . On souffre aisément des répréhensions, mais on n
s courtisans se regardaient sans oser s’adresser la parole. Cependant tout le monde était occupé de ce que l’on venait d’entendre ; o
e, ce que j’aurais à demander pour ma réputation, et pour justifier à tout le monde l’innocence de mon ouvrage : les rois éclairés co
n les ait représentés ; et ils ont fait semblant de se divertir, avec tout le monde , des peintures que l’on a faites d’eux. Mais les
J’ai eu beau la soumettre aux censures de mes amis et à la censure de tout le monde  ; les corrections que j’ai pu faire, le jugement
ans celui de Philinte. « L’ami du Misanthrope est si raisonnable, que tout le monde devrait l’imiter : il n’est ni trop ni trop peu c
ni dans l’un ni dans l’autre excès, sa conduite doit être admirée de tout le monde . » Philinte donc, dans les coulisses du théâtre,
moins l’impudence et l’impudeur, femme du monde enfin et non femme de tout le monde , à cette Célimène, dis-je, Alceste peut, sans out
is Racine. 11. Préface de Zaïre.Le même Voltaire, qui se moquait de tout le monde , mais particulièrement dos voltairiens, est de ce
62 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXI. De l’Amour. » pp. 367-384
rtir avec plus d’avantage, & à les mettre sur-tout à la portée de tout le monde , puisque l’amour est de tous les états. D’après c
e le contraste le plus frappant, & en même temps le plus naturel. Tout le monde connoît l’Ecole des Maris, & la belle scene d
63 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXXVI. De l’opposition des Caracteres. » pp. 398-416
engage à faire des traits d’avarice : au contraire, c’est en dépit de tout le monde qu’il les fait. ACTE IV. Scene II. Cléon est sur
, & bien dessiné de la capricieuse Céliante éclipse, de l’aveu de tout le monde , celui du froid Ariste. Quand le Philosophe n’est
64 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE III. Dufresny imitateur comparé à Moliere, à Champmeslé, son Mariage fait & rompu comparé à l’histoire véritable du faux Martin-Guerre, & à la nature. » pp. 81-99
son. Le Marquis. Il n’y a pas de mal à cela, mon bon-homme ; j’écoute tout le monde en quelque lieu que ce soit. De quoi s’agit-il ?
aute. Le Marquis. Cela est épouvantable, que vous fassiez ainsi crier tout le monde . L’Intendant. Vous savez bien, Monsieur... Le Mar
65 (1765) [Anecdotes et remarques sur Molière] (Récréations littéraires) [graphies originales] pp. 1-26
Ridicules qui mirent Moliere en réputation. La piece ayant eu, comme tout le monde fait, l’approbation de tout Paris, on l’envoya à
aire le voyage d’outre-mer. Lors de la représentation de cette Piece, tout le monde fit l’application de cet endroit à M. de la Feuil
66 (1858) Molière et l’idéal moderne (Revue française) pp. 230-
llé devant tous après avoir donné des sièges à tous, il veut en punir tout le monde . Un amour d’un autre genre eût peut-être triomphé
fait reconnu faux par les deux contractants ! Personne ne s’y trompe, tout le monde est dans le secret. Peu importe ! Alceste dit à C
67 (1867) La morale de Molière « CHAPITRE VI. Les Femmes. » pp. 103-120
éteste également « ces personnes qui prêtent doucement des charités à tout le monde , ces femmes qui donnent toujours le petit coup de
sse, où l’amour propre abonde,   Croit que c’est aimer Dieu que haïr tout le monde .                                               
68 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXV » pp. 259-278
entière, et ne l’être pour personne en particulier ; il fallait aimer tout le monde , pour être aimée de tout le monde ; ne pas avoir
e en particulier ; il fallait aimer tout le monde, pour être aimée de tout le monde  ; ne pas avoir d’amant, pour n’avoir pas d’ennemi
69 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE II. » pp. 20-52
idérable qui auroit dû passer, sans cela, dans la maison de Polidore. Tout le monde se laisse duper par l’habit d’Ascagne, excepté l’
contre elle en croyant parler à Béatrix, qui entre un instant après. Tout le monde , en la voyant paroître, reste étonné. On découvre
able. Magnifico donne ses deux filles aux deux fils du Docteur, & tout le monde est content, à l’exception de Victoire, qui n’a p
70 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVI. » pp. 294-322
e à table. Enfin les trois masques prennent séance. Le Docteur crie : tout le monde vient au secours. Diana reste à l’Ecolier, Silvio
le retinrent à Séville. Montufar cependant y avoit gagné les cœurs de tout le monde par cet acte d’humilité contrefaite. . . . . . .
à l’apparence, Et je ne suis rien moins, hélas ! que ce qu’on pense. Tout le monde me prend pour un homme de bien ; Mais la vérité p
71 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXV. » pp. 500-533
rcis, je vous aime. Cléante. Dieux, Rois, qui sous vos pieds regardez tout le monde , Pouvez-vous comparer votre bonheur au mien ?   M
qu’à l’habillement des personnages qu’il livroit à la risée publique. Tout le monde sait qu’il fit habiller l’acteur représentant le
de l’immortalité, s’il approche de la perfection, il séduit également tout le monde à la premiere vue. Nous entendons pour la premier
72 (1853) Des influences royales en littérature (Revue des deux mondes) pp. 1229-1246
part d’invention est aujourd’hui réduite à bien peu de chose, et que tout le monde , au XVIIe siècle, finit par être un peu plus l’au
ous Louis XIV, tout se calmera et se régularisera ; plus de variété ; tout le monde parlera le même langage, un langage convenu. La s
ts. Il va sans dire que cette expérience malheureuse n’a pas désabusé tout le monde . Il reste prouvé pour bien des gens que le régime
73 (1882) M. Eugène Sauzay et Molière (Revue des deux mondes) pp. 207-209
 : l’art par toutes ses pages. « Notre côté à nous n’est pas celui de tout le monde , c’est simplement le Molière des divertissements
74 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXIV. Des Tableaux. » pp. 422-425
r, ni de les indiquer. On joue toutes les semaines cette piece, & tout le monde la sait par cœur. Je prie mes lecteurs de remarqu
75 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE III. » pp. 53-56
mp; celle de M. Chappuzeau, est si visible qu’elle est à la portée de tout le monde . La Précieuse de Chappuzeau n’a que le ridicule d
76 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « PRÉFACE. Du Genre & du Plan de cet Ouvrage. » pp. 1-24
incipes surs, bien établis, bien détaillés, généralement avoués, dont tout le monde connoît les effets, & qui n’égarent jamais ce
des regles de la comédie, doit faire nécessairement dans un temps où tout le monde parle spectacle, où les cercles, les toilettes, l
77 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVII. Pieces intriguées par une chose inanimée. » pp. 199-203
a. Je ne citerai aucun exemple des pieces intriguées par une lettre ; tout le monde sait qu’un Auteur pourroit sans peine faire dix a
78
, Monsieur, il y a plus de fous que jamais. LE POÈTE. D’accord ; mais tout le monde est fou sur le même ton. On ne voit plus de ces e
mande pas moins pour la représentation de sa Seigneuresse ; et, comme tout le monde se récrie, il offre aussitôt par contraste La Még
é lui-même visiter sa sœur, tandis que Mme Pernelle y sermonnait déjà tout le monde  ? C’est le Théâtre-Français qui vous a fait de ce
sse. Elle s’est levée brusquement, mais Elmire l’a aussitôt suivie et tout le monde l’a accompagnée. Elle a beau s’en défendre ; tout
suivie et tout le monde l’a accompagnée. Elle a beau s’en défendre ; tout le monde lui rendra ce qui lui est dû. Elmire donne l’exem
tout le monde lui rendra ce qui lui est dû. Elmire donne l’exemple à tout le monde , et l’ancienne tradition est vraie. Mme Pernelle
ique de son fils, comme on dit aujourd’hui, et personne ne l’écoute ! Tout le monde se disperse. Marianne et Damis vont chuchoter à l
le 23 octobre et se continuait par-delà la fête de la Toussaint. Or, tout le monde sait aujourd’hui qu’il existe au greffe de Rouen
pris. On voit que Febvre joue avec des camarades. Il serre la main de tout le monde . Il quitte la main de Mlle Bérengère pour prendre
79 (1852) Légendes françaises : Molière pp. 6-180
des personnages trop crédules. J’ai parlé tout à l’heure de Laforêt; tout le monde sait que Molière la consultait sur ses pièces; il
ami du genre humain, Philinte, c’était Chapelle, qui pour être trop à tout le monde n’était point assez à un véritable ami. La pièce
dre plus vraies, il puisait dans sa vie, dans celle de ses amis, chez tout le monde  : Lagrange, là-dessus, ne nous laisse aucun doute
ucun doute: « Molière, dit-il, observait les manières et les mœurs de tout le monde , et il trouvait ensuite le moyen d’en faire des a
ications admirables dans ses comédies, où l’on peut dire qu’il a joué tout le monde , puisqu’il s’y est joué le premier, en plusieurs
en Molière. Au reste, il ne s’en cachait pas; il se reprochait devant tout le monde d’avoir, en le quittant, manqué à ce qu’il lui de
ées, accompagne sa danse d’une figure si sombre et si désespérée, que tout le monde en rit. N’est-ce pas l’histoire de Molière lui-mê
premières représentations de cette pièce, que bientôt après pourtant tout le monde admira. XXV. Son génie allait ainsi produis
80 (1910) Rousseau contre Molière
uoi un stoïcien serait-il déglacé ? et quand un stoïcien est glacial, tout le monde avec raison y voit de l’affectation, il faut abso
u vice général qu’il s’en prend : Eh ! Madame, l’on loue aujourd’hui tout le monde … Ce n’est plus un honneur que de se voir loué, D’
ls ont intérêt que rien n’aille mieux ; qui sont toujours contents de tout le monde parce qu’ils ne se soucient de personne ; qui, au
en, qu’il ait intérêt que rien n’aille mieux et qu’il soit content de tout le monde . C’est un misanthrope, mais c’est un misanthrope
soit vrai tout à fait, et le public ne laisse pas, dans une pièce où tout le monde est méprisable, de mépriser tout le monde. Diriez
isse pas, dans une pièce où tout le monde est méprisable, de mépriser tout le monde . Diriez-vous que le public prend parti dans la qu
ra connaître à tous que je suis ton support,            Et je mettrai tout le monde            Au point d’envier ton sort.           
bien leurs leçons goûte une paix profonde Et comme du fumier regarde tout le monde . Oui, je deviens tout autre avec leur entretien.
le prince dix ans durant ? N’a-t-il pas ceux qui caressent également tout le monde , qui promènent leurs civilités à droite et à gauc
ule des hommes et à rendre agréablement sur le théâtre les défauts de tout le monde  » et « il y faut plaisanter et faire rire les hon
rer dans le ridicule des hommes et rendre agréablement les défauts de tout le monde . » Ce qui manque peut-être au XVIIe siècle, c’est
e la vertu. Patriotisme, civisme, républicanisme, religion, héroïsme, tout le monde conviendra que Rousseau ne pouvait trouver dans M
honorées, parents outragés, femmes mises à mal, maris poussés à bout, tout le monde est content. Il n’y a que moi de malheureux. Mes
le fléau de son mari, de ses enfants, de ses amis, de ses valets, de tout le monde . De la sublime élévation de son esprit, elle déda
ée le plus honnêtement, le plus modestement et aurait plu davantage à tout le monde …   Une faculté à leur donner, car elles ne l’on
celui de la politesse ; car pourvu qu’une femme polie le soit envers tout le monde , elle a toujours assez bien fait ; mais la coquet
consiste, comme a dit Nisard excellemment, « à exprimer les idées de tout le monde dans le langage de quelques-uns. » C’est précisém
lière et à Auguste Comte, l’un qui exprime admirablement les idées de tout le monde dans le langage de quelques-uns, l’autre qui expr
t-à-dire une façon générale de comprendre les choses qui est celle de tout le monde , parce que vous sentez sourdement qu’à comprendre
81 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXVII » pp. 298-304
me fait pitié. Personne ne la plaint, quoiqu’elle ait fait du bien à tout le monde . La reine envoya hier savoir des nouvelles de sa
82 (1892) Vie de J.-B. P. Molière : Histoire de son théâtre et de sa troupe pp. 2-405
L’Étourdi), mais qui réussit toutefois à cause d’une scène qui plut à tout le monde et qui fut vue comme un tableau naturellement rep
om de Marquise (son vrai nom) ou d’Iris : sonnets, chansons, stances. Tout le monde a dans la mémoire les belles stances souvent cité
e sous au parterre au lieu de quinze. Le gazetier Loret, attiré comme tout le monde au Petit-Bourbon, rendit compte de ce qu’il avait
ère, monsieur, pour en sortir. » Cette réponse extraordinaire surprit tout le monde . Chacun croyait n’avoir pas bien entendu, jusqu’à
térieures. Mais on abusera tant de ces explications systématiques que tout le monde s’en moquera. Lors même qu’on voudrait, du reste
ur ces traîtresses Les hommes soient sujets à de telles faiblesses ! Tout le monde connaît leur imperfection ; Ce n’est qu’extravaga
de Vizé, et que les Maximes du mariage choquent nos mystères, puisque  tout le monde en murmure. » Le prince de Conti, l’ancien protec
me comme il suit : « Cette pièce a produit des effets tout nouveaux : tout le monde l’a trouvée méchante, et tout le monde y a couru.
uit des effets tout nouveaux : tout le monde l’a trouvée méchante, et tout le monde y a couru. Les dames l’ont blâmée, et l’ont été v
sa revanche du coup terrible qu’elle a reçu en 1659. Molière répond à tout le monde . Il glisse assez légèrement toutefois sur le repr
e des hommes, et de rendre agréablement sur le théâtre les défauts de  tout le monde . Lorsque vous peignez des héros, vous faites ce q
reproche de « se laisser traiter de valets sur le théâtre à la vue de tout le monde  ». Il montre Philipin prenant les habits de son m
la palinodie pour complaire à leurs maîtresses, de sorte qu’à la fin tout le monde est d’accord contre Molière. La chose serait asse
tait, comme nous l’apprend l’histoire du jansénisme, le 26 août 1664. Tout le monde voulait voir ou entendre cette pièce, dont on fai
ajoutait en note : « Le Tartuffe en ce temps-là avait été défendu, et tout le monde voulait avoir Molière pour le lui entendre récite
l’hypocrisie est un vice privilégié, qui de sa main ferme la bouche à  tout le monde et jouit en repos d’une impunité souveraine, etc.
antés à droite et à gauche de chacun d’eux, faisaient l’admiration de tout le monde . Le théâtre de comédie représentait un vaste jard
la préface de 1682 : « Molière observait les manières et les mœurs de tout le monde  ; et il trouvait ensuite le moyen d’en faire des
ications admirables dans ses comédies, où l’on peut dire qu’il a joué tout le monde , puisqu’il s’y est joué le premier en plusieurs e
uelle fécondité de ressources ! Génie inépuisable, il fait la part de tout le monde et met d’accord les goûts les plus divers. Molièr
es opinions de l’Église de France. Le roi aurait profité du moment où tout le monde , jésuites et jansénistes, ultramontains et gallic
, bien à jeun, parfaitement de sang-froid, nous irons, en présence de tout le monde , nous jeter dans l’eau, la tête la première. » L’
ue noter surtout je dois, Une merveille sans seconde. Laquelle charme tout le monde  ; Une actrice de quatorze ans Qui, récitant des v
cercueil. Boileau a traduit cette impression en des vers vibrants que tout le monde sait par cœur118. Chapelle, qui devait par la sui
de son mérite122. Il avait trouvé l’art de faire voir les défauts de tout le monde sans qu’on pût s’en offenser, et les peignait au
sa gloire au plus haut degré et l’ont fait regretter généralement de tout le monde . La postérité lui sera redevable avec nous du sec
erait point. La chose lui réussit si bien, pendant quelques mois, que tout le monde y était trompé. Un président de Grenoble, nommé L
ole des Femmes; cependant vous vous en êtes acquittée à merveille, et tout le monde est demeuré d’accord qu’on ne peut pas mieux fair
ets Comme pour les plus imparfaits, Et qui n’aime pas le théâtre Dont tout le monde est idolâtre, Nous a ravi cette beauté, Dont chac
e grâce ; et je ne puis enfin dire de lui que ce que j’entends dire à tout le monde , qu’il est très poli et dans ses discours et dans
e font poètes, et le destin des poètes, quand ils deviennent fous ». Tout le monde n’a pas été aussi sévère que Dassoucy pour le bon
yché, lui fait ce compliment modeste ; Mademoiselle Létang Qui rend tout le monde content. Elle avait fini par obtenir, en somme,
bourg près de Paris, où il avait une maison : « Il s’y fit estimer de tout le monde , dit M. du Tralage, et particulièrement de son cu
83 (1747) Notices des pièces de Molière (1670-1673) [Histoire du théâtre français, tome XI] pp. -284
s ridicules imaginations d’une visionnaire, qui se veut persuader que tout le monde est amoureux d’elle. Je ne parle point du caractè
bien juger du mérite de la comédie dont je parle, je conseillerais à tout le monde de la voir, et de s’y divertir, sans examiner aut
e le ruiner de réputation, en l’immolant sur le théâtre à la risée de tout le monde . Je vous nommerais, si cela était nécessaire, deu
la raison pour laquelle il attaqua Le Malade imaginaire.) a. « [*] Tout le monde sait la réponse que Molière fit à Louis XIV, qui,
84 (1886) Molière, l’homme et le comédien (Revue des deux mondes) pp. 796-834
réponse à cette question semble facile. Il y a un type de Molière que tout le monde connaît, car il a été répandu à profusion par tou
extravagans » et les « larmes niaises » qui viennent de « faire rire tout le monde . » A l’époque où ce tableau fut peint, Molière ét
e attention continuelle, ce profond regard obstinément fixé, frappent tout le monde et Boileau appelle son ami d’un nom qui doit lui
être accoutumée à cette fatigante régularité que Molière exigeoit de tout le monde . Et même, il étoit prévenu que c’étoit une vertu 
nez. — Mon nez ne regarde personne. — C’est là ton erreur, il regarde tout le monde . » Pour Molière, c’était toute sa personne qui ch
85 (1746) Notices des pièces de Molière (1658-1660) [Histoire du théâtre français, tome VIII] pp. -397
celle qui fut représentée ce jour-là divertit autant qu’elle surprit tout le monde  ; M. de Molière faisait le Docteur, et la manière
il fait profession ouverte de publier en plein théâtre les vérités de tout le monde  : cette raison m’oblige à publier les siennes plu
première, mais qui réussit toutefois, à cause d’une scène qui plut à tout le monde , et qui fut vue comme un tableau naturellement re
86 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVI. Pieces intriguées par un événement ignoré de la plupart des Acteurs. » pp. 192-198
ouvent sur la scene françoise, & qu’on y voit avec plaisir : mais tout le monde s’écrie aux représentations : C’est dommage que l
87 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XL. Du dénouement des Pieces à caractere. » pp. 469-474
e, & couronne celle de ses enfants, pour avoir sa chere cassette. Tout le monde s’écrie : Voilà qui est bien d’un avare ! Quoique
88 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XII. » pp. 251-273
octeur Onesti ; elle rit même. Dans les autres instants, elle brusque tout le monde . Acte II. (La scene représente la boutique de l’
ur écrire une ordonnance. Merlino est, selon sa coutume, de l’avis de tout le monde . Rosaura ne veut plus parler. Elle retrouve la pa
89 (1866) Petite comédie de la critique littéraire, ou Molière selon trois écoles philosophiques « Deuxième partie. — L’école critique » pp. 187-250
fait semblant d’ignorer cette dernière évolution de Monsieur Lysidas. Tout le monde a un Molière dans sa bibliothèque. Nous nous perm
orace dire à sa maîtresse galamment : « Madame, vous êtes à Paris, et tout le monde vous voit de trois lieues de la ville, car chacun
t attend d’avoir mieux compris. Elle ne croit pas avoir raison contre tout le monde . Bien plus, qu’un seul bon juge loue ce qu’elle c
inerait encore le débat. Elle enverrait Galopin chercher un atlas, et tout le monde serait bientôt convaincu et en paix. Mais sur Mol
90 (1885) Études sur la vie et les œuvres de Molière pp. -461
amais rien prétendu de pareil. Qui donc le lui attribue ? Personne et tout le monde . Grimarest, ne se pouvant dissimuler que Molière
l fait une merveille. Et jusques au bonjour il dit tout à l’oreille. Tout le monde cherchait des yeux le poète mousquetaire Saint-Gi
omme aujourd’hui, n’était, pas très ferré sur les langues étrangères. Tout le monde s’y trompa, Boileau lui-même, et pour que vous n’
gardé, et qui estoit alors fort fameuse. » Ainsi donc, Boileau, comme tout le monde , comme Dorimond, comme de Villiers, ne comprenant
sode a été supprimé, et il veut se donner le plaisir de l’apprendre à tout le monde  ; aussi, ajoute-t-il, en marge, cette petite note
camarade La Grange a dit : « Il observait la manière et les mœurs de tout le monde  ; il trouvait le moyen ensuite d’en faire des app
is de la tarte à la crème, dans la Critique de l’École des femmes, où tout le monde l’avait reconnu, et où il s’était reconnu lui-mêm
sérieux l’habit dont il se couvre et dont il subit la mode, parce que tout le monde la suit autour de lui. Plutôt que de l’interroger
u contraire, si profonde et si désespérée, jamais il n’avait pu rire. Tout le monde en voyait le ridicule ; lui seul, qui l’eût si bi
la dextérité qui lui est particulière, il se façonne un masque auquel tout le monde se laisse prendre, bien que derrière on eût pu le
ostensiblement appuyé par Anne d’Autriche, se trouvait avoir pour lui tout le monde à la cour. Le roi l’aimait beaucoup. L’année qui
’adresser plus particulièrement, il a un point de mire ; et, pour que tout le monde sache bien à qui vont ses traits, il les emprunte
est fourbe, dit-il de son homme, il est infâme et scélérat maudit. Tout le monde le sait, et nul n’y contredit. Cependant sa grima
enu la fable de tous ceux qui l’avaient reconnu ; et ceux-là, c’était tout le monde . La copie avait fait violemment retour sur le mod
it pas, mais qu’on lui refusait toujours ; et dès lors, quitte envers tout le monde , sinon envers son théâtre resté sans pièce nouvel
t, vous vous diriez : « Si l’on me reconnaît, et l’on me reconnaîtra, tout le monde va bien se moquer de moi aujourd’hui. »Mais, au m
l, qu’après la mort du roi, les comédiens n’osant jouer à Paris, tant tout le monde y était dans la consternation, s’en allèrent dans
ctitude. J’aurais pu passer sous silence cette anecdote ; mais, comme tout le monde la raconte encore à Lyon, quand on y joue Molière
prunte ni qui prête ; et l’on conclut que le sujet pris appartenait à tout le monde . Molière, qui était homme de conscience — il n’e
re avec telle compagnie, et, dans sa joie, félicitant et congratulant tout le monde  : Par une faveur sans égale, J’ai pris part à ce
ossession de sa gloire.’ Ce fut comme un coup de foudre, inattendu de tout le monde , et dont Robinet, le seule gazetier qui en ait pa
bien : « Tu veux être noble, soit ; mais regarde un peu à quel prix. Tout le monde se moquera de toi, la familiarité goguenarde et r
xtes, aussi bien que par quelques circonstances de la vie de Molière. Tout le monde connaît, au moins de titre, le fameux roman latin
s des Comédies de Molière, joués chaque jour depuis deux siècles, que tout le monde sait par cœur et que personne peut-être ne connaî
orte de fête de nativité du théâtre, de fort amusants intermèdes, que tout le monde oubliait. On ne les lisait pas, parce qu’on ne le
leur table, parce qu’il était comédien. M. René Delorme avait, comme tout le monde , j’en réponds, accepté l’anecdote, qui n’est pas
on, sans le moindre préjugé, pour l’auteur du Tartuffe, s’en chargea. Tout le monde , — j’entends les acteurs de la comédie, qui ne se
urs de la comédie, qui ne se mêlaient pas alors avec les tragiques, —  tout le monde voulut être de l’une ou de l’autre pièce. Quelque
e public n’y manqua pas. Il y eut foule de gens de toutes sortes, car tout le monde alors aimait Molière, et ne négligeait rien pour
a suffi de mettre les prix un peu plus à la portée des ressources de tout le monde , et tout le inonde est arrivé. Jeudi, notamment,
nnons cette citation, d’après la lettre même de Racine, et non, comme tout le monde , d’après le texte altéré par son fils, qui, sous
91 (1879) Les comédiennes de Molière pp. 1-179
héâtre les ingénues ; elle y mit tant de malice et tant de vérité que tout le monde fut pris à son innocence. Et cette innocence eut
ts Comme pour les plus imparfaits, Et qui n’aime pas le théâtre, Dont tout le monde est idolâtre, Nous a ravi cette beauté, Dont chac
ole des femmes. Cependant vous vous en êtes acquittée à merveille, et tout le monde est demeuré d’accord que l’on ne peut pas mieux f
représentez une de ces personnes qui prêtent doucement des charités à tout le monde  ; de ces femmes qui donnent toujours le petit cou
e, et, du reste, à Paris aussi bien que dans les troupes de campagne, tout le monde faisait à peu près tout. Il se peut donc que Maro
ires. Une telle différence de mœurs le rend, on le comprend, odieux à tout le monde . Car, retenez-le bien, tout ce qui se fait ici-ba
uchette d’argent sur toutes les chandelles mélancoliques et éplorées. Tout le monde se demande comment M. de Molière peut y suffire :
hargée du rôle de Toinette, s’impatienta de voir Molière mécontent de tout le monde . Elle lui dit brusquement : « Vous nous tourment
92 (1840) Le foyer du Théâtre-Français : Molière, Dancourt, I pp. 3-112
t fait, et souvent on lui appliquait ce vers de Boileau : Il plait à tout le monde et ne saurait se plaire. Comme le grand Corneill
possible ; on y avait horreur de ce qui était vulgaire ; parler comme tout le monde était une preuve de manque de délicatesse ; on ra
’on les ait représentés, et ils ont fait semblant de se divertir avec tout le monde des peintures que l’on a faites d’eux ; mais les
tre du beau monde et des honnêtes gens ;     La scène a des appas que tout le monde approuve, Et c’est un rendez-vous où la vertu se
el esprit était alors une chose importante. La fureur de rimer gâtait tout le monde à la cour à la ville. On ne rencontrait dans les
paration illusoire, le divorce étant rejeté par notre législation. Si tout le monde d’ailleurs prenait ce parti désespéré, le cours o
maîtres, se querellent avec violence, et que, quelques minutes après, tout le monde reparaît avec la même familiarité qu’auparavant.
il est vrai qu’ils le sont si souvent, qu’on ne s’entendrait plus si tout le monde se plaignait. La tranquillité publique serait tro
93 (1843) Épître à Molière, qui a obtenu, au jugement de l’Académie française, une médaille d’or, dans le concours de la poésie de 1843 pp. 4-15
ure ta pensée abondante et profonde. Source d’enseignements ouverte à tout le monde , Où tant d’imitateurs, sans tarir son trésor, Vin
94 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VIII. De l’Action, du Nœud, des Incidents. » pp. 165-171
& finit sa tirade en disant qu’il est la fable & la risée de tout le monde  ; qu’on ne parle jamais de lui que sous le titre
95 (1739) Vie de Moliere (Réflexions sur les ouvrages de litérature) [graphies originales] « Chapitre » pp. 252-262
obtint pour le fils de son Médecin. Ce Médecin s’appelloit Mauvilain. Tout le monde sçait qu’étant un jour au dîner du Roi : Vous ave
96 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE X. De la Diction. » pp. 178-203
usqu’au point de faire parler tous leurs personnages sur le même ton. Tout le monde connoît le ridicule de Marivaux là-dessus. Tous s
. On dira à cela que, dans une maison entichée de la manie des vers, tout le monde y doit prendre un ton poétique ; d’accord : mais
97 (1775) Anecdotes dramatiques [extraits sur Molière]
n ait mis Tarte à la crème ? Cette expression fut bientôt répétée par tout le monde . Molière fit jouer peu de temps après la Critique
ce. […] Un conte48 de Bocace* a fourni à Molière l’idée de sa Pièce ; tout le monde sait que, dans ce conte, une femme amoureuse d’un
pour tirer vanité de la lecture de cette Pièce. Molière, disait-il à tout le monde , me lit ce soir une Comédie ; voulez-vous en être
oucement qu’on les représentât ; et ils ont feint de se divertir avec tout le monde , des peintures qu’on faisait au Théâtre ; mais le
Roi donna une permission authentique de remettre Tartuffe au Théâtre. Tout le monde en faisait compliment à Molière : ses ennemis mêm
ent voir ; et il y vécut en fort honnête homme, se faisant estimer de tout le monde , et entre autres de son Curé, qui le regardait co
ications admirables dans ses Comédies, où l’on peut dire qu’il a joué tout le monde , puisqu´il s’y est joué le premier en plusieurs e
98 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XVIII » pp. 198-205
vérité mystérieuse et leurs grimaces affectées irritent la censure de tout le monde contre les actions de leur vie. On est ravi de dé
99 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVIII. De la Décence & de l’Indécence. » pp. 314-341
n’est pas nécessaire de faire ici l’histoire scandaleuse du théâtre. Tout le monde sait combien de fois nos anciens ont inspiré de l
nt accablé. Le héros des personnages mistifiés croyoit sans doute que tout le monde devoit regarder les mistifications du même œil. J
100 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE II. Regnard imitateur de Moliere. » pp. 51-80
.... Don Juan. C’est une chose que je ne cache pas, & je le dis à tout le monde . M. Dimanche. Si... Don Juan. Voulez-vous que je
ris de ses charmes. REGNARD. Le Joueur. La Comtesse se persuade que tout le monde l’aime ; mais elle a quelque sujet de le croire,
/ 200