/ 312
1 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XV » pp. 175-187
urs forcés, des locutions étranges, furent hasardés dans les premiers temps  ; mais qu’importe ? Comme on se parle pour s’ente
ent les esprits polis, surtout par leur appropriement aux choses, aux temps , aux personnes. Alors la langue suffisait à tout.
s. Alors la langue suffisait à tout. Oui, avant 1661, avant les beaux temps de Boileau, de Racine, de Bossuet, les genres éta
i la distingua si honorablement de celle des autres nations. De notre temps (de notre temps qui, selon les uns fait époque, e
i honorablement de celle des autres nations. De notre temps (de notre temps qui, selon les uns fait époque, et selon les autr
vers le mélange de genres, de tons et de style que l’on a regardé, du temps des précieuses et depuis, comme de la barbarie. A
tée, pour prêter à ce langage l’accent de vérité qu’il avait dans des temps de galanterie. Des vers qui étaient entendus avec
nécessaire de cette loi de l’art qui établissait l’unité de lieu, de temps , d’action : Qu’en un lieu, qu’en un temps, un se
issait l’unité de lieu, de temps, d’action : Qu’en un lieu, qu’en un temps , un seul fait accompli Tienne, jusqu’à la fin, le
me lieu. Mais renfermer l’espace accordé à une pièce de théâtre en du temps , en un lieu, c’est imposer une sujétion qui se co
locutions dont on veut nous persuader que le bon goût s’indignait du temps de Molière, sont fort surpris de rencontrer parmi
multitude de locutions rebutées, un grand nombre d’images qui, de son temps , étaient réputées précieuses, et qui sont aujourd
ré des sentiments d’une personne. Vomir des injures, qui est du même temps , était aussi réprouvé. On souriait avec dédain à
2 (1853) Des influences royales en littérature (Revue des deux mondes) pp. 1229-1246
ots de ce genre, vagues et d’une portée douteuse, sont précieux en un temps où les généralités ambitieuses sont à la mode et
fluence personnelle qu’aurait eue Louis XIV sur la littérature de son temps . Si l’on veut dire simplement que le grand roi a
jadis les grands écrivains aux persécutions qu’ils éprouvaient de son temps , tout au moins à l’indifférence de Louis XV pour
peintres français, Lesueur et Poussin, parmi les artistes célèbres du temps de Louis XIV. Or Lesueur était mort six ans avant
l’on continuera à compter Pascal et Corneille parmi les écrivains du temps de Louis XIV, comme on dit que le soleil se couch
t ait parfois employé à composer des divertissemens et des ballets le temps qu’il eût pu consacrer à donner des successeurs a
, où il était devenu si libéral, que si la pièce eût été fuite de son temps , il n’en aurait pas permis la représentation. Il
mede Sévigné elle-même, toujours citée parmi les rares esprits de son temps qui paraissent avoir apprécié le grand poète à sa
Les physionomies si marquées qui nous frappent dans les portraits du temps de Richelieu ont disparu pour faire place à une s
que sa disgrâce le tua. S’il est un écrivain qui ne doive rien à son temps , c’est assurément Fénelon : il n’y a pas une de s
orains. Que ses portraits, image fidèle et précieuse de la société du temps , soient des chefs-d’œuvre de vérité et de vie, nu
ègne que devaient paraître ces génies éclos sous son aile. Nés de son temps , formés sous ses yeux, on pourrait, avec quelque
a encore un coin de la littérature où toute la vie intellectuelle du temps semble s’être réfugiée : c’est la comédie. Étrang
de la cour ! jamais la comédie n’a été d’une si folle gaîté qu’en ce temps de désolation, jamais si licencieuse qu’en ces an
on singulière et comme pour payer aussi leur tribut aux faiblesses du temps , ils condamnent le style de Molière. L’un lui tro
Pour devenir un Auguste aux yeux de quelques gens de lettres, de tout temps le procédé a été bien simple : il s’agît uniqueme
: « C’est ici le dernier argent que j’ai reçu du roi. Aussi depuis ce temps n’ai-je jamais dit du bien de lui. » Rapprochez d
emarquer dans cette liste, c’est que, parmi les écrivains célèbres du temps , il n’en est aucun dont la munificence royale ait
ls servir à prouver qu’on a peu de raison de regretter à cet égard le temps passé, et qu’il n’est aucun gouvernement en Franc
arez ses appréciations à celles des protecteurs les plus éclairés des temps anciens ; relisez la liste des pensions dressée p
r la révolution, nous ne pensons pas qu’il y ait lieu de regretter le temps passé : nous ne croyons guère à l’heureux effet d
quand il demandait à Boileau quel était le plus grand écrivain de son temps , le poète le surprit en lui nommant l’auteur du M
3 (1705) La vie de M. de Molière pp. 1-314
é de fausses Histoires à son occasion. Il y a peu de personnes de son temps , qui pour se faire honneur d’avoir figuré avec lu
ût aussi bon Comédien que Belleroze. (C’était un fameux Acteur de ce temps -là.) Cette réponse frappa le jeune homme, et sans
son père lui demanda pourquoi il était si mélancolique depuis quelque temps  ? Le petit Pocquelin ne put tenir contre l’envie
ec de si heureuses dispositions pour les études, qu’en cinq années de temps il fit non seulement ses Humanités, mais encore s
au Collège qu’il fit connaissance avec deux Hommes illustres de notre temps , Mr de Chapelle et Mr Bernier. Chapelle était fil
à cause du grand âge de son père, d’exercer sa Charge pendant quelque temps  ; et même il fit le voyage de Narbonne à la suite
ient même servi qu’à l’y entretenir. C’était assez la coutume dans ce temps -là de représenter des pièces entre amis. Quelques
rovince, pendant qu’il en tint les États. Et ayant remarqué en peu de temps toutes les bonnes qualités de Molière, son estime
. Le Jeu de ces comédiens fut d’autant plus goûté, que depuis quelque temps on ne jouait plus que des pièces sérieuses à l’Hô
e trouver dans ce Parterre, qui ne passait rien de défectueux dans ce temps -là, non plus qu’en ce temps-ci, des esprits qui n
qui ne passait rien de défectueux dans ce temps-là, non plus qu’en ce temps -ci, des esprits qui ne fussent pas plus contents
i eut beaucoup de succès. Cependant les petits Auteurs comiques de ce temps -là, alarmés de la réputation que Molière commença
s, il serait bientôt épuisé. Mais il n’en connut que mieux le goût du temps  : il s’y accommoda entièrement dans l’École des M
e était jouée avec autant de feu et de délicatesse qu’elle l’était du temps de l’Auteur. Les Fâcheux, qui parurent à la Cour
t, achevèrent de donner à Molière la supériorité sur tous ceux de son temps qui travaillaient pour le Théâtre comique. La div
sa préface des Fâcheux, qu’il ait fait cette pièce en quinze jours de temps , j’ai cependant de la peine à le croire ; c’était
u’il donna en 1663. Cette pièce fit plaisir au Public : elle était du temps , et ingénieusement travaillée. L’Impromptu de Ve
dans deux mois, il se mit en tête d’en avoir une toute prête pour ce temps -là, afin de figurer avec l’ancienne Troupe. Il se
ublic : et il lui dit de revenir le trouver dans six mois. Pendant ce temps -là Molière fit le dessein des Frères Ennemis ; ma
ser favorablement le Public à en recevoir de meilleurs. Mais comme le temps pressait, Molière lui aida à changer ce qu’il ava
er ce qu’il avait pillé, et à achever la pièce, qui fut prête dans le temps , et qui fut d’autant plus applaudie, que le Publi
cilia pour ainsi dire, avec le Courtisan chagrin ; elle parut dans un temps de plaisirs, le Prince l’avait applaudie, Molière
nnés à ses Personnages ; ses vers, sa prose (car il n’avait pas eu le temps de versifier toute sa pièce) tout fut trouvé exce
sarda son Festin de Pierre le 15 de Février 1665. On en jugea dans ce temps -là, comme on en juge en celui-ci. Et Molière eut
prudence de ne point faire imprimer cette pièce, dont on fit dans le temps une très mauvaise Critique. C’était une question
irrité contre le Médecin, pour se venger de lui, fit en cinq jours de temps la Comédie de l’Amour Médecin, dont il fit un div
, puisqu’en la faisant imprimer il prévient son Lecteur sur le peu de temps qu’il avait employé à la faire, et sur le peu de
, et sur le peu de plaisir qu’elle peut faire à la lecture. Depuis ce temps -là Molière n’a pas épargné les Médecins dans tout
l’ait guéri, ou que les remèdes l’aient tué. Cependant un Médecin du temps et de la connaissance de Molière veut lui ôter l’
n le cadet, qui fut dans le moment caressé de toute la Cour. Il était temps que le pauvre enfant sortît de sa prison, où il é
in de tirer encore parti de son épinette à la foire suivante. Dans le temps il fait afficher, et il annonce le même spectacle
ieur le Dauphin, et elle se donna en spectacle avec succès pendant du temps . Je sais que cette Histoire n’est pas tout à fait
t à la fureur, et qui la suivait partout ; de sorte qu’en très peu de temps sa Troupe fut réduite dans un état pitoyable. Ain
pendant le souper, et il le fit coucher chez lui, pour avoir plus de temps de connaître ses sentiments par la conversation,
nfant aussi sensible que vous connaissez celui-là ; et encore dans un temps où il est chargé d’un rôle de six cents vers dans
de Molière fût suivie, elle ne laissa pas de languir pendant quelque temps par le retour de Scaramouche. Ce Comédien après a
ablir. Il commença par y envoyer sa femme et ses enfants ; et quelque temps après il demanda au Roi la permission de se retir
evoir Scaramouche : la troupe de Molière fut négligée pendant tout ce temps -là ; elle ne gagnait rien ; et les comédiens étai
gagner bien de l’argent : que c’était d’aller bien loin pour quelque temps , pour s’en revenir comme ce Comédien ; mais il aj
Gens qui gardaient les portes. Le Portier se défendit pendant quelque temps  ; mais enfin étant obligé de céder au nombre, il
e discours fit tout l’effet que Molière s’était promis ; et depuis ce temps -là la Maison du Roi n’est point entrée à la Coméd
la Maison du Roi n’est point entrée à la Comédie, sans payer. Quelque temps après le retour de Baron on joua une pièce intitu
uixote. (Je n’ai pu savoir de quel Auteur :) On l’avait prise dans le temps que Dom-Quixote installe Sancho-Pança dans son Go
―  Cela est vrai, dit N. Nous ne pouvons jamais mieux prendre notre temps pour mourir bons amis, et dans la joie ; et notre
ien qui ne pût être utile au Public. » Molière laissa passer quelque temps avant que de hasarder une seconde fois la représe
seconde fois la représentation du Tartuffe : Et l’on donna pendant ce temps -là Scaramouche Hermite, qui passa dans le Public,
re. Les Hypocrites triomphaient ; mais leur joie ne dura qu’autant de temps qu’il en fallut aux deux Comédiens pour apporter
qu’il parut sur le théâtre, qu’on ne le laissa pas achever. Depuis ce temps -là, dit-on, il ne s’attacha qu’au Comique, où il
de le mettre bien sérieusement au Théâtre ; mais il n’en a pas eu le temps . Molière trouva mieux son compte dans la Scène su
l’armée, les autres à la campagne, où ils se reposent ; et pendant ce temps -là une autre compagnie les relève ; de manière qu
s amis ne vous ont plus d’obligation, quand vous leur donnez de votre temps pour se réjouir avec vous ; puisque vous prenez l
répondre : une fenêtre ouverte ou fermée un moment devant ou après le temps qu’il l’avait ordonné mettait Molière en convulsi
i, pour m’accommoder aux imperfections d’une autre ; je n’en ai ni le temps , ni la patience. Peut-être aussi qu’une autre n’
se fit faire un habit magnifique, sans en rien dire à son mari, et du temps à l’avance elle était occupée du plaisir de le me
ention à ce qu’ils disaient contre cette pièce. Il y a des gens de ce temps -ci qui prétendent que Molière ait pris l’idée du
sa pas d’achever le Malade imaginaire, qu’il avait commencé depuis du temps  ; car comme je l’ai déjà dit, il ne travaillait p
ant, et ne pouvant pas se résoudre d’achever la pièce en aussi peu de temps qu’il en avait, il eut recours à Mr de Corneille
entes, tout cela l’occupait suffisamment pour n’avoir pas beaucoup de temps à donner à son cabinet. D’ailleurs sa santé était
e douter que je ne vienne de le peindre tel qu’il était ; et plus les temps s’éloigneront, plus l’on travaillera, plus aussi
usse entré avec plus de soin dans le jugement que l’on en fit dans le temps . On m’a fait cette difficulté ; je me la suis fai
femme, peu curieuse des ouvrages de son mari, les donna tous quelque temps après sa mort au sieur de la Grange Comédien, qui
Molière fit son Droit avec un de ses camarades d’Étude ; que dans le temps qu’il se fit recevoir Avocat ce camarade se fit C
4 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XI » pp. 89-99
es sociétés formées des débris de la sienne. — Naissance dans le même temps du mot de précieuses. — Éloges de la société de R
umit à toutes les épreuves imposées aux amours fabuleux des romans du temps , exigea qu’il parcourût, dans toute son étendue,
ntausier, ayant été tué en 1643, celui-ci fut fait prisonnier, peu de temps après, à la déroute de Dillingen ; il ne recouvra
; c’était sa religion. Montausier était calviniste ; il lui fallut le temps d’abjurer ; il abjura en 1645, âgé de trente-cinq
’étaient associés aux noms de ces fleurs étaient les plus célèbres du temps  ; la peinture et la calligraphie, qui fixaient su
rs, Tu n’auras qu’à compter les moments de sa vie. Dès 1645 donc, le temps était venu où cette femme respectable devait voir
uvrir aux consolations de l’amitié et à celles que lui apportaient de temps à autre la tendresse de sa fille Julie et le resp
ns remarquer aussi qu’elles étaient une école de bonnes mœurs dans un temps de dépravation invétérée. Que si elles avaient le
l’intention de former un corps. Voiture, l’homme le plus à la mode du temps , le bel esprit le plus accrédité de la cour à l’A
ux Français, jointes à une modestie, à une candeur digne des premiers temps . Tous y accouraient comme à une école de vertu. »
5 (1746) Notices des pièces de Molière (1658-1660) [Histoire du théâtre français, tome VIII] pp. -397
e ce grand génie. Les poètes qui leur succédèrent, ayant paru dans un temps où la cour de France était devenue le modèle de l
insensiblement vers le période brillant où M. Racine le porta peu de temps après, le genre comique n’était qu’amusant et gai
ais reçu pourtant et applaudi. « Une pareille entreprise demandait du temps  : il n’était possible d’y réussir que par degrés.
passions qui avaient déjà été traitées ; mais il les donna en divers temps , et sous des formes différentes, afin que ce même
parce que Molière, ayant à critiquer le langage des beaux esprits du temps , châtia le sien davantage. Le grand succès de ce
ssez de bien pour vivre honorablement dans le monde. « Il fit quelque temps la comédie à la campagne, et quoiqu’il jouât fort
de Trivelin et de Scaramouche, il ne laissa pas de devenir en peu de temps , par son adresse et par son esprit, le chef de sa
tte troupe, ayant un chef si spirituel et si adroit, effaça en peu de temps toutes les troupes de la campagne. Il n’y avait p
t à avoir pour lui fut cause qu’on le souffrit. « Après avoir quelque temps joué de vieilles pièces, et s’être en quelque faç
ils étaient les plus dociles du monde, et qu’ils auraient été bons du temps où l’on faisait pénitence à la porte des temples,
onnu ce qu’ils aimaient, vit bien qu’il fallait qu’il s’accommodât au temps  ; ce qu’il a si bien fait depuis qu’il en a mérit
s, que je me laissai vaincre, et que j’entrai dans sa troupe. Quelque temps après, voyant que le théâtre de l’Hôtel du Petit-
eut beaucoup de succès ; cependant les petits auteurs comiques de ce temps -là, alarmés de la réputation que Molière commença
it une partie de sa beauté, les autres ajoutaient que la rencontre du temps où l’on parlait fort des Précieuses aidait à la f
tablement ses pièces n’auraient pas toujours le même succès, quand le temps ne les favoriserait pas. « Mais voyons si le pron
quitte Paris pour s’aller divertir à la campagne, mais encore dans le temps du mariage du roi, où la curiosité avait attiré t
uelle réussite cette pièce aurait eu, si elle avait été jouée dans un temps plus favorable, et si la Cour avait été à Paris ?
été sans doute plus admirée que les Précieuses, puisqu’encore que le temps lui fût contraire, l’on doute si elle n’a pas eu
je crois qu’il n’en est pas besoin, d’autant que nous sommes dans un temps où chacun parle à sa mode. » [*]Chappuzeau dans
bibliothèque de Saint-Victor. a. Molière, après avoir couru quelque temps toutes les provinces, et avoir joué à Grenoble, à
es précieuses, où il y a beaucoup de satires sur les personnes de son temps . Somaize avait commencé par une critique amère de
épond, et les juges lui accordent sa demande. Ribercourt jouit peu de temps de l’avantage qu’il vient de remporter. Épicarie
c. Mais nous ignorons le nom de l’acteur qui prit ce caractère, et le temps qu’il parut au théâtre. b. Cette pièce est impri
e de comédiens espagnols que par la seule raison qu’elle joua quelque temps sur le théâtre de l’Hôtel de Bourgogne ; il y a t
6 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre VII » pp. 56-69
ne regarde point les maisons de campagne, plus qu’urbaines, de notre temps . Elle regarde la vie campagnarde, la chasse, la p
du grand monde de n’être pas charmée. Madame de Staël a dit, dans nos temps d’agronomie et d’horticulture, qu’elle aimerait
e deux cents ans en avant du sien ; elles étaient toutes deux de leur temps , de leur sexe, et toutes deux plus sensibles aux
es amis ont été de ces honnêtes voluptueux. Auguste fut la fin du bon temps , Scipion en fut la fleur. « Le sénat et la campag
repas et la nourriture… Mais il ne veut pas que les sages passent le temps comme le vulgaire. Le commerce des paroles doit ê
en loin derrière leur urbanité. » Ici Balzac nous apprend que de son temps ce mot d’urbanité n’était pas encore reçu en Fran
r cite plusieurs exemples de l’urbanité des plus illustres Romains du temps de la république, « même de ce fâcheux et insupp
supportable homme de bien, Caton le censeur. Cette urbanité avait son temps et sa place dans cette république de fer et de br
et, que les entretiens et les correspondances rendaient la plupart du temps sur la valeur d’un mot ; mais elles ne m’en sembl
essaire ; nécessaire, dis-je, car on l’emploie à tout moment. En tout temps , il vaut mieux, dans le monde, parler des mots qu
des œuvres diverses de Balzac, elles paraissent être de 1620 à 1630, temps où Balzac était âgé de 26 à 36 ans, et la marquis
7 (1818) Épître à Molière pp. 6-18
au, sur le Parnasse, Au-dessus de Racine avait marqué ta place, Et le temps a, depuis, confirmé cet arrêt ; Mais, en vain, à
Tu servais à la fois nos plaisirs et ta gloire Quand des mœurs de ton temps tu nous traçais l’histoire ; Quand tes vers, deve
toujours nouvelle, Comme le monde, hélas, sottise est éternelle ! Le temps n’a pas vieilli les Français, et Paris Est encore
moins pour être quelque chose. Du courage ! frappons ! Molière de son temps , N’épargna même pas les pauvres courtisans ; Et,
e de comtesse, Sous ses vieux parchemins il tança la noblesse. Autres temps , autres mœurs ! dans mon heureux pays On ne sait
t, toujours en arrière, Reportent leurs regards dans la nuit du vieux temps . Pour redresser nos torts ces Chevaliers errants,
gloire, Et se bercent toujours de regrets superflus, Oubliant que le temps passe, et ne revient plus. De quelques écrivains
âtier, Ton art, jadis si beau, n’est plus qu’un vil métier ! Quel bon temps pour messieurs les sots du haut parage ! Le droit
épendance, il n’est donc pas français. Ce tour est trop hardi pour le temps où nous sommes : À la lisière, encore, il faut me
imiter ton courage ! Ils sont enfin passés et ne reviendront plus Ces temps où, du pouvoir un instant revêtus, Les délateurs,
d’exception, qui pût au moins lui laisser entrevoir dans l’avenir un temps plus heureux. Je le répète : l’homme d’état qui a
ureux. Je le répète : l’homme d’état qui a honoré en France, dans des temps difficiles, le plus rigoureux des ministères, nou
8 (1739) Vie de Molière
tres ; on l’appela l’Illustre Théâtre. On voit par une tragédie de ce temps -là, intitulée Artaxerce, d’un nommé Magnon, et im
a tragédie de Polyxène. Le nouveau Molière fut ignoré pendant tout le temps que durèrent les guerres civiles en France : il e
également honneur au prince et au comédien. Après avoir couru quelque temps toutes les provinces, et avoir joué à Grenoble, à
dans la salle des gardes du vieux Louvre. Il y avait depuis quelques temps des comédiens établis à l’hôtel de Bourgogne. Ces
e Molière, et l’on joua dans l’instant le Docteur amoureux. Depuis ce temps , l’usage a toujours continué de donner de ces piè
tion. Depuis l’an 1658 jusqu’à 1673, c’est-à-dire en quinze années de temps , il donna toutes ses pièces, qui sont au nombre d
juger. Molière eut des ennemis cruels, surtout les mauvais auteurs du temps , leurs protecteurs et leurs cabales : ils suscitè
avait placé, allait à trente mille livres de rente ; somme qui, en ce temps -là, faisait presque le double de la valeur réelle
emis. Il n’est peut-être pas inutile de dire, qu’environ dans le même temps , c’est-à-dire en 1661, Racine ayant fait une ode
ière pièce qu’il composa fut le Malade imaginaire. Il y avait quelque temps que sa poitrine était attaquée, et qu’il crachait
eux-mêmes se livrent à leur caractère et à leur ridicule, est le seul temps propre pour la comédie : car c’est le seul où ceu
rterre. Dès la première représentation, Ménage, homme célèbre dans ce temps -là, dit au fameux Chapelain : Nous adorions vous
t parce que Molière ayant à critiquer le langage des beaux esprits du temps , châtia le sien davantage. Le grand succès de ce
ffrit beaucoup de cette disgrâce, et ses ennemis triomphèrent quelque temps . Don Garcie ne fut imprimé qu’après la mort de l’
mières pièces déjà préparés, puisqu’elles se succédèrent en si peu de temps . L’École des maris affermit pour jamais la réput
fête, et l’auteur du prologue, furent tous deux mis en prison peu de temps après. On les voulait même arrêter au milieu de l
et avaient eu un succès si prodigieux, que tous les beaux esprits du temps de Desmarets l’appelaient l’inimitable comédie. L
que les Fâcheux tombent dans le même décri. On ignorait le théâtre du temps de Desmarets. Les auteurs étaient outrés en tout,
e plus particulièrement de la cour et du maître ; et lorsque, quelque temps après, Molière donna cette pièce à Saint-Germain,
première scène du second, qui soient en vers : Molière, pressé par le temps , écrivit le reste en prose. Cette pièce réussit b
L’Amour médecin est un impromptu, fait pour le roi en cinq jours de temps  : cependant cette petite pièce est d’un meilleur
robe et en rabat, et consultaient en latin. Si les médecins de notre temps ne connaissent pas mieux la nature, ils connaisse
ère ayant suspendu son chef-d’œuvre du Misanthrope, le rendit quelque temps après au public, accompagné du Médecin malgré lui
qu’il faut ménager les hommes quand ils ont tort, donna au public le temps de revenir, et ne rejoua L’Avare qu’un an après :
e DIEU, mais les Français ont offensé les dévots. Au bout de quelque temps , Molière fut délivré de la persécution ; il obtin
r acte, la première scène du second, et la première du troisième ; le temps pressait : Pierre Corneille se chargea du reste d
d’agrément. Tous ceux qui sont au fait de l’histoire littéraire de ce temps -là, savent que Ménage y est joué sous le nom de V
duc de Montausier que Le Misanthrope était fait contre lui ; quelque temps après ils avaient eu chez Mademoiselle, fille de
, et même a été asservi à des lois de décence plus rigoureuses que du temps de Molière. On n’oserait aujourd’hui hasarder la
9 (1840) Le foyer du Théâtre-Français : Molière, Dancourt, I pp. 3-112
ation pour les beaux génies, l’honneur éternel de son pays. De tout temps , détaché des préjugés vulgaires, La noblesse de c
et de la vie humaine. Molière a résumé la sagesse et l’expérience des temps . Il appartient à la classe des esprits providenti
ite de l’Illustre Théâtre, joua en province avec les autres pièces du temps . Loin de croire, ainsi que nous le disions, être
z-vous ? La farce du Médecin volant est entachée d’un autre défaut du temps , dont Molière ne s’est jamais complètement corrig
faveur du roi, en faisant la guerre aux ridicules et aux vices de son temps . Son regard satirique tomba d’abord sur un célèbr
qu’il traitera avec un profond mépris les Bavius et les Mévius de son temps . Antoine Baudeau, qui se demandait ce qu’il falla
uelle; mais le mot si largement employé par Molière était reçu de son temps dans la bonne compagnie. On pensait que, la chose
un sot qui néglige sa femme, et qui perd en de vaines imaginations un temps que sa femme voudrait voir mieux employé chez lui
qui devrait singulièrement faire réfléchir les littérateurs de notre temps , si empressés de publier leurs ouvrages, eux qui
ba, comme si la France impatiente attendait son œuvre sans nom. Autre temps , autre mœurs, autres comédies aussi ! !! Molière
rejette adroitement les fautes qui peuvent s’y trouver sur le peu de temps qu’on lui accorda pour cette composition, la pièc
’il paraît, n’était pas alors de l’avis d’Alceste, qui prétend que le temps ne fait rien à l’affaire. Cet avertissement est c
que l’auteur des chefs-d’œuvre de notre scène comique n’ait pas eu le temps de mieux arranger un sujet aussi bien trouvé que
il s’assimilait heureusement l’intelligence des grands hommes de son temps . Louis XIV, qui au fond était un prince médiocre,
mpés, qui ne cesse de recueillir toutes les galantes aventures de son temps , comme s’il voulait en faire un ouvrage à la faço
e. Plein de rancune, le duc de La Feuillade rencontre Molière quelque temps après la représentation du spirituel panégyrique
ant appris que son cruel censeur, demeuré aux eaux de Bourbon plus de temps qu’il ne comptait le faire, se trouvait dans un g
dre. Julie dit en parlant des spectacles : Ces lieux ont été de tout temps Le centre du beau monde et des honnêtes gens ;   
re une comédie-ballet commandée par Louis XIV ; Molière eut si peu de temps pour l’exécuter, que le premier acte de cette piè
eure, et de beaucoup, à Don Garcie de Navarre. Un auteur satirique du temps , Marigny, en parlant de cette pièce dans une rela
ange de prose et de vers : « Il semblait que la comédie n’avait eu le temps que de prendre un de ses brodequins, et qu’elle é
proclamer ses amours et secouer toute espèce de joug il cacha quelque temps sa liaison avec la fille d’honneur d’Henriette, f
ois.   Ce tableau, dont nous venons de parler, est un souvenir de ce temps où la gracieuse chasseresse embellissait aux yeux
ici encore une pièce prise de l’espagnol, et que Molière n’eut pas le temps de mettre en vers. C’est le fameux sujet du convi
oin de donner qu’un coup d’épaule. C’était un beau rôle à jouer en ce temps , mais il était impossible. L’heure de Mirabeau n’
envoyé immédiatement à la forteresse de Pignerol. Chaque chose a son temps  ; il était indispensable alors d’attacher une ind
ndigne à chaque pas. Voilà justement ce que Rousseau voulait avant le temps . Rousseau attaquait l’ancien ordre social par sa
iquités générales répandues sur la masse de la nation, soulevèrent du temps de Rousseau une foule d’écrivains généreux; l’enc
ur que ces personnages nous apparussent sous un jour nouveau, que les temps fassent changés. Nous croyons en avoir dit assez
mporter par sa rage contre les philosophes. Un des bons esprits de ce temps , M. Auger, a traité ce sujet avec beaucoup de sag
uder à sa guerre contre les médecins. L’ignorance des docteurs de son temps était ainsi que nous l’avons dit, telle que le se
lagena Pourquoi vous videz-vous ? Cur vacua jaces ? Qu’est devenu le temps où  les présidents étaient capables d’écrire de p
ieux de Figaro qui commence à percer ? Adraste, après avoir perdu son temps à donner des sérénades sous les fenêtres de sa be
cette prose, ainsi alignée. Il est probable que Molière n’a pas eu le temps d’achever en vers cette pièce ordonnée pour les f
femme mère d’Hercule ; les dieux païens avaient un reste de crédit du temps de Plaute ; on ne se moquait pas d’eux ouvertemen
du temps de Plaute ; on ne se moquait pas d’eux ouvertement comme du temps de Pétrone, par exemple, et l’Amphytrion que l’on
elles une prison insupportable. » Voilà ce que pense des dames de son temps l’homme que Tacite appelle l’arbitre du goût. Pou
la sert la morale, au lieu de la blesser, et nous donne un peu de bon temps  ; le rire est si rare de nos jours ! Molière a ti
ue vivement l’astrologie judiciaire, qui était encore en vogue de son temps . On trouve dans cette comédie une imitation agréa
mbre de bourgeois, commençait à attaquer ce ridicule si commun de son temps , et même du nôtre, où les titres ont beaucoup per
anité : espèce d’hermaphrodites n’appartenant à aucune classe.  En ce temps , il y avait la ville et la cour, deux pays voisin
oilà les courtisans ! Ce serait une grande absurdité, surtout dans le temps où nous vivons, de prendre à la lettre les plaisa
, et l’on comprend que c’était voir dans la bourgeoisie la probité du temps . La bourgeoisie s’est perdue, comme la noblesse,
elle ait été jouée sans intermèdes sur le théâtre du Palais-Royal, du temps de Molière, sa fortune n’a jamais été bien grande
une coquette titrée devait plaire singulièrement au bon peuple de ce temps -là. On a beaucoup débattu, dans ces derniers temp
u bon peuple de ce temps-là. On a beaucoup débattu, dans ces derniers temps , la question de savoir si le sentiment populaire
fication ; mais, quoique le ridicule qu’elle condamne existe de notre temps comme du temps de l’auteur, et que nous ne manqui
, quoique le ridicule qu’elle condamne existe de notre temps comme du temps de l’auteur, et que nous ne manquions ni de Triss
dans l’action. Molière n’a pas stigmatisé seulement un défaut de son temps il a donné une leçon éternelle ; il est revenu en
nses, elle est arrivée à un degré de certitude qu’elle n’avait pas du temps de Molière : c’est là ce qu’on peut dire en sa fa
parlez-moi latin. Tel fut Molière, ce grand censeur des vices de son temps , lui qui sut trouver le ridicule de chaque chose,
peu d’espérance De les revoir malgré tous nos efforts : Pour un long temps , selon toute apparence, Térence et Plaute et Moli
ts qui nous paraissent les plus naturels du monde ; mais qui, dans ce temps de royauté divine et de pouvoir absolu, passaient
péculaient sur les dispositions, et, selon le langage des comédies du temps , se brouillaient avec la justice, à force de s’êt
Cette scène est piquante, et ajoute un trait au tableau des mœurs du temps . Les femmes étaient si joueuses alors, que Dancou
u genre de ces femmes que les enfants de famille, les jolis hommes du temps , appelaient des Dames de la Providence. Toutes le
croit innocente se ménage trois amans. Ce sont là les Parisiennes du temps de Dancourt ! L’Eté des Coquettes, le Retour des
est un poète envieux du succès des autres, comme il y en a eu de tout temps ; c’est la médiocrité jalouse que Molière avait dé
ntrigue, sans être passé de mode, n’a plus autant d’importance que du temps de Dancourt. Les femmes avaient alors une grande
dit. Le Chevalier Oh ! pour cela ce n’est pas sa faute, il n’a pas le temps  ; nous sommes toujours à table : et puis, pour le
est très amusante, et elle indique un point délicat dans les mœurs du temps . C’était chez les baigneuses qu’on allait en bonn
t-il pas comme un miroir où se sont reflétées fidèlement les mœurs du temps dans lequel l’auteur a vécu ; et le bas de la fig
10 (1725) Vie de l’auteur (Les Œuvres de Monsieur de Molière) [graphies originales] pp. 8-116
fût aussi bon Comedien que Belleroze. (c’étoit un fameux Acteur de ce temps -là.) Cette réponse frappa le jeune homme, & s
on pere lui demanda pourquoi il étoit si melancholique depuis quelque temps  ? Le petit Pocquelin ne put tenir contre l’envie
ec de si heureuses dispositions pour les études, qu’en cinq années de temps il fit non seulement ses Humanitez, mais encore s
au College qu’il fit connoissance avec deux Hommes illustres de nôtre temps , M. Chapelle & M. Bernier. Chapelle étoit fil
à cause du grand âge de son pere, d’exercer sa Charge pendant quelque temps  ; & même il fit le voyage de Narbonne à la su
ient même servi qu’à l’y entretenir. C’étoit assez la coûtume dans ce temps -là de representer des Pieces entre amis. Quelques
perant que par l’autorité que ce maître avoit eue sur lui pendant ces temps -là il pourroit le ramener à son devoir ; mais bie
e, qu’il fit son Droit avec un de ses Camarades d’étude ; que dans le temps qu’il se fit recevoir Avocat, ce Camarade se fit
abli avec sa Troupe. Mr. le Prince de Conti* ayant remarqué en peu de tems toutes les bonnes qualitez de Moliere, son estime
c lesquels elles ne pouvoient pas bien figurer. Comme il y avoit long temps qu’on ne joüoit plus que des Piéces serieuses à l
i eut beaucoup de succès. Cependant les petits Auteurs Comiques de ce temps -là, allarmez de la reputation que Moliere commenç
, il seroit bien-tôt épuisé. Mais il n’en connut que mieux le goût du temps  : il s’y accommoda entierement dans l’Ecole des M
premier agrément, parce que les modes aiant souvent changé depuis ce temps -là, on est obligé dans la representation de retra
ecompense il y a dans cette Imitation des Adelphes des beautez que le temps ne change point, & cette imitation reprochée
t, acheverent de donner à Moliere la superiorité sur tous ceux de son temps qui travailloient pour le Theâtre Comique. La div
sa Preface des Fâcheux, qu’il ait fait cette Piece en quinze jours de temps , j’ai cependant de la peine à le croire ; c’étoit
dans deux mois, il se mit en tête d’en avoir une toute prête pour ce temps -là, afin de figurer avec l’ancienne Troupe. Il se
ic ; & il lui dit de revenir le trouver dans six mois. Pendant ce temps -là Moliere fit le dessein des Freres ennemis ; ma
ser favorablement le Public à en recevoir de meilleurs. Mais comme le temps pressoit, Moliere lui aida à changer ce qu’il avo
ce qu’il avoit pillé, & à achever la Piece, qui fut prête dans le temps , & qui fut d’autant plus applaudie, que le Pu
soit la bonne fortune de quantité de jeunes gens de Languedoc dans le temps de l’heureuse naissance de sa fille. C’est pourqu
ilia, pour ainsi dire, avec le Courtisan chagrin ; elle parut dans un temps de plaisir ; le Prince l’avoit applaudie ; Molier
nnez à ses Personnages, ses vers, sa prose, (car il n’avoit pas eu le temps de versifier toute sa piece) tout fut trouvé exce
arda son Festin de Pierre le 15. de Février 1665. On en jugea dans ce temps -là, comme on en juge en celui-ci. Et Moliere eut
prudence de ne point faire imprimer cette Piece, dont on fit dans le temps une très-mauvaise Critique. *Cette Comedie n’éto
irrité contre le Medecin, pour se venger de lui, fit en cinq jours de temps la Comedie de l’Amour Medecin, dont il fit un div
, puisqu’en la faisant imprimer il prévient son Lecteur sur le peu de temps qu’il avoit employé à la faire, & sur le peu
amp; sur le peu de plaisir qu’elle peut faire à la lecture. Depuis ce temps -là Moliere n’a pas épargné les Medecins dans tout
l’ait gueri, ou que les remedes l’ayent tué. Cependant un Medecin du temps & de la connoissance de Moliere veut lui ôter
n le cadet, qui fut dans le moment caressé de toute la Cour. Il étoit temps que le pauvre enfant sortît de sa prison, où il é
in de tirer encore parti de son Epinette à la foire suivante. Dans le temps il fait afficher, & il annonce le même specta
r le Dauphin, & elle se donna en spectacle avec succès pendant du temps . Je sai que cette Histoire n’est pas tout-à-fait
la fureur, & qui la suivoit par tout ; de sorte qu’en très-peu de temps sa Troupe fut reduite dans un état pitoyable. Ain
ndant le souper, & il le fit coucher chez lui, pour avoir plus le temps de connoître ses sentimens par la conversation :
contenta de lire le 1. acte du Misantrope auquel il travailloit en ce temps -là : disant qu’on ne devoit pas s’attendre à des
aussi achevez que ceux de Mr. Despreaux, parce qu’il lui faudroit un temps infini, s’il vouloit travailler ses ouvrages comm
nt aussi sensible que vous connoissez celui-là ; & encore dans un temps où il est chargé d’un rolle de six cens vers dans
de Moliere fût suivie, elle ne laissa pas de languir pendant quelque temps par le retour de Scaramouche. Ce Comedien, après
. Il commença par y envoyer sa femme & ses enfans ; & quelque temps après, il demanda au Roi la permission de se reti
evoir Scaramouche : la Troupe de Moliere fut negligée pendant tout ce temps -là ; elle ne gagnoit rien ; & les Comediens é
gagner bien de l’argent : que c’étoit d’aller bien loin pour quelque temps , pour s’en revenir comme ce Comedien ; mais il aj
gens qui gardoient les portes. Le Portier se défendit pendant quelque temps  : mais enfin étant obligé de ceder au nombre, il
iscours fit tout l’effet que Moliere s’étoit promis ; & depuis ce temps -là la Maison du Roi n’est point entrée à la Comed
la Maison du Roi n’est point entrée à la Comedie sans payer. Quelque temps après le retour de Baron, on joüa une piece intit
Quixote. (Je n’ai pû savoir de quel Auteur.) On l’avoit prise dans le temps que Dom-Quixote installe Sancho-Pança dans son Go
êtes plus à plaindre que je ne pensois ; mais il faut tout esperer du temps , continuez cependant à vous faire des efforts.* C
ée. Cela est vrai, dit N.. Nous ne pouvons jamais mieux prendre nôtre temps pour mourir bons amis, & dans la joye, &
ien qui ne pût être utile au Public. » Moliere laissa passer quelque temps avant que de hazarder une seconde fois la represe
seconde fois la representation du Tartuffe : Et l’on donna pendant ce temps -là Scaramouche Hermite, qui passa dans le Public,
traits, Et me les couvrirai du nom d’une foiblesse Où le vice du temps porte votre jeunesse, Pourvû que vôtre cœur veu
e & en faisoit voir les beautez. Il est honteux au parterre de ce temps -là d’avoir eu besoin de cet Auteur pour les apper
conté en presence du Roi une Histoire à peu près semblable arrivée du temps de François I. qui fut lui même une des personnes
le Theâtre. Cette Piece avoit été imprimée, le public qui avoit eu le temps de la lire & d’en goûter les beautez, cessa d
re. Les Hypocrites triomphoient ; mais leur joye ne dura qu’autant de temps qu’il en fallut aux deux Comediens pour apporter
p; Partie de Monfleuri fut joüée autant de fois au moins dans le même temps à l’Hôtel de Bourgogne. Ainsi ce n’est pas toûjou
qu’il parut sur le Theâtre, qu’on ne le laissa pas achever. Depuis ce temps -là, dit-on, il ne s’attacha qu’au Comique, où il
de le mettre bien serieusement au Theâtre ; mais il n’en a pas eu le temps . Moliere trouva mieux son compte dans la Scéne su
rmée, les autres à la campagne, où ils se reposent ; & pendant ce temps -là une autre compagnie les releve ; de maniere qu
s amis ne vous ont plus d’obligation, quand vous leur donnez de vôtre temps pour se rejouïr avec vous ; puisque vous prenez l
répondre : une fenêtre ouverte ou fermée un moment devant ou après le temps qu’il l’avoit ordonné, mettoit Moliere en convuls
i, pour m’accommoder aux imperfections d’une autre ; je n’en ai ni le temps , ni la patience. Peut-être aussi qu’une autre n’a
fit faire un habit magnifique, sans en rien dire à son mari, & du temps à l’avance elle étoit occupée du plaisir de le me
ention à ce qu’ils disoient contre cette piece. Il y a des gens de ce temps -ci qui pretendent que Moliere ait pris l’idée du
sa pas d’achever le Malade Imaginaire, qu’il avoit commencé depuis du temps  ; car, comme je l’ai déja dit, il ne travailloit
; & ne pouvant pas se resoudre d’achever la piece en aussi peu de temps qu’il en avoit, il eut recours à M. de Corneille 
ntes, tout cela l’occupoit suffisamment, pour n’avoir pas beaucoup de temps à donner à son cabinet. D’ailleurs sa santé étoit
étant finie il se retira promptement chez lui & à peine eut-il le temps de se mettre au lit que la toux continuelle dont
femme, peu curieuse des Ouvrages de son mari, les donna tous quelque temps après sa mort au Sieur de la Grange Comedien, qui
11 (1740) Lettres au Mercure sur Molière, sa vie, ses œuvres et les comédiens de son temps [1735-1740] pp. -89
a plus loin : Molière, ayant quitté ses études, fut avocat ; quelque tems après, il s’amusa avec quelqu’autres Bourgeois, s
s après, il s’amusa avec quelqu’autres Bourgeois, selon le goût de ce tems -là, et le sien particulier, à représenter des Piè
le théâtre fut fermé pendant quinze jour‌s4, et ce ne fut qu’après ce tems -là que la troupe, mortellement affligée, eut le c
tes en peu de jours celles qu’il avoit déjà avancées à loisir dans le tems qu’il estoit en province, comme sa comédie des Fâ
t les délices des bonnes compagnies et des agréables débauchez de son temps  : on l’annonçoit six mois avant que de l’avoir da
et une satire des plus fines des airs des courtisans. Ce fut vers ce tems -là qu’il se maria40, selon M. de Grimarest41, et
t funeste de s’aller noyer, et que Moliere, qui en fut averti assez à temps , ramena en flattant leur manie, en leur faisant e
ême, n’étoit rien, qu’elle étoit pleine de traverses, etc.44. Tout le temps que Moliere donnoit à la composition de ses pièce
peu d’espérance De les revoir malgré tous nos efforts ; Pour un long tems , selon toute apparence, Térence, Plaute et Molier
re les annonces et les petits discours dont on les accompagnoit en ce temps -là : Dorgemont63, son camarade, lui succéda dans
etraite avec une pension du cardinal de 2000 liv. Les seigneurs de ce temps -là se signalèrent aussi en libéralités, car, soit
e dans son Roman comique, en parlant des acteurs en réputation de son temps  : « Belleroze étoit trop affecté, Mondory trop ru
periit artifex . On a dit depuis la même chose de Scaramouche dans le temps qu’il représentoit sur le théâtre des Italiens, à
eux qui a le plus fait valoir les premières pièces de P. Corneille du temps du cardinal de Richelieu72. Il avoit l’air noble
original, dans l’Andromaque de Racine73, et qu’il mourut même dans le temps que cette pièce commençoit à être goûtée. M. de S
meilleure part : car on trouve dans les registres des comédiens de ce temps -là : « donné à Mrs de Montfleury et Corneille cha
upe de Moliere98. Le Roy, surpris de cette demande, lui donna quelque temps pour faire des réflexions sur le parti qu’il voul
tre sur la vie et les ouvrages de Molière et sur les comédiens de son temps (mai 1740) Puisque vous n’êtes point rebuté,
té un ouvrage fait à la hâte, pour la divertir. Moliere n’avoit eu le temps d’écrire en vers que le premier acte, et la premi
pas sans beautés pour ceux qui sçavent se transporter aux lieux, aux temps et aux circonstances dont ces sortes de divertiss
aordinairement, et d’une maniéré presque toujours oposée à la mode du temps . Lors du Règlement fait en 1681, elle avoit une p
t conferer par ces camarades l’emploi qu’on apelloit parmi eux, en ce temps -là, de harangueur de la troupe ; il succéda177 au
de Cinna dans la tragédie de ce nom. Il étoit en grande réputation du temps du cardinal de Richelieu. On n’avoit point encore
tre sur la vie et les ouvrages de moliere et sur les comédiens de son temps (juin 1740) Voici, Monsieur, la suite des Mém
es, etc. » A l’égard, M. de ce que vous me demandez des comédiens du temps de Moliere, je pourrai bien vous donner quelques
’il vous plait, du petit ramassis sur quelques acteurs et actrices du temps de Moliere. Josias de Soulas, Sr de Floridor, mor
s talens imaginables pour le théâtre dont il a été la gloire dans son temps  ; il avoit beaucoup de noblesse dans l’air et dan
en la province de Brie, où il embrassa la vraie religion, et quelque temps après plaça ledit supliant, son fils aîné, dans l
dudit supliant, comme aîné et chef de la maison, lequel dans le même temps de la retraite dudit Georges, son cadet, père dud
250 ; L’Apoticaire dévalisé 251. Guyot, dit Lecomte252, comédien du temps de Moliere, sorti de la troupe avec la pension, e
Languedoc. 33. Est-il besoin d’ajouter que cette légende a fait son temps  ? 34. Chant III. 35. Notamment au sujet du Cocu
’une pure lumiere Font dire qu’ils ont surpassé Les grands maîtres du temps passé, etc. (Sur la dispute touchant les Anciens
rgogne, 1660. 252. Jean Guyot, né vers 1649, n’était pas comédien du temps de Molière. Il fut d’abord avocat au Parlement, e
12 (1886) Revue dramatique : Les Fâcheux, Psyché (Revue des deux mondes) pp. 457-466
lèvres. Qu’est-ce donc que Psyché ? qu’est-ce que les Fâcheux ? En ce temps -là, — c’est du temps où il vivait que je parle, —
c que Psyché ? qu’est-ce que les Fâcheux ? En ce temps-là, — c’est du temps où il vivait que je parle, — Molière n’était pas
ous à cette époque, et regardons les choses d’un peu plus près. En ce temps -là, c’est-à-dire pendant une quinzaine d’années,
ord, du Louvre et des Tuileries. Pour la Princesse d’Elide, il n’a le temps de mettre en vers que le premier acte et les prem
osé à la bienveillance par la bonne chère, et qu’il fallait passer le temps jusqu’au feu d’artifice. Direz-vous qu’à la ville
e, à cette occasion, que le grand homme ne dédaigna pas d’être de son temps , on lui en sait gré ; on s’amuse de le surprendre
min ! Ou, réciproquement, tel ridicule qu’on croirait appartenir à ce temps -là, on s’aperçoit avec malice qu’il est encore de
tenir à ce temps-là, on s’aperçoit avec malice qu’il est encore de ce temps -ci : celui, par exemple, de l’homme qui fait ses
is passages, qu’il n’est d’habitude, — sans compter qu’il a trouvé le temps , pour une scène au moins, d’être délicat : ce déb
naval, quelque nouvelle pompe du genre galant. Molière, pressé par le temps , n’écrit que le premier acte, la première scène d
ci, rien n’a d’importance, sinon que « Sa Majesté soit servie dans le temps qu’elle l’a ordonné. » Elle l’est, en effet. On
ue ou tragique2. Ah ! Corneille, Racine et Molière sont heureux en ce temps -ci, du moins ailleurs qu’au théâtre ! De mon faut
13 (1663) Nouvelles nouvelles pp. 210-243
que l’on doit plutôt estimer l’adresse de ceux qui réussissent en ce temps que la grandeur de leur esprit. Et comme, loin de
assez de bien pour vivre honorablement dans le monde. Il fit quelque temps la Comédie à la Campagne et, quoiqu’il jouât fort
Trivelin et de Scaramouche, il ne laissa pas que de devenir en peu de temps , par son adresse et par son esprit, le Chef de sa
tte Troupe, ayant un Chef si spirituel et si adroit, effaça en peu de temps toutes les Troupes de la Campagne, et il n’y avai
à avoir pour lui fut cause que l’on le souffrit. Après avoir quelque temps joué de vieilles Pièces et s’être en quelque faço
’ils étaient les plus dociles du monde et qu’ils auraient été bons du temps où l’on faisait pénitence à la porte des Temples,
onnu ce qu’ils aimaient, vit bien qu’il fallait qu’il s’accommodât au temps  ; ce qu’il a si bien fait depuis, qu’il en a méri
our leur apprendre après à vivre à leurs dépens, et qu’il était en ce temps , et est encore présentement, leur Écolier et leur
ut ensemble. Ces Messieurs lui donnent souvent à dîner, pour avoir le temps de l’instruire, en dînant, de tout ce qu’ils veul
s sujets que Straparole lui fournissait, celui qui venait le mieux au temps , pour s’être servi à propos des mémoires que l’on
ces jours une Pièce à l’Hôtel de Bourgogne, pleine de ces Tableaux du temps , qui sont présentement en grande estime. Elle est
14 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XX. Des Unités. » pp. 352-366
s Unités. On compte ordinairement trois especes d’unité ; unité de temps , unité de lieu, unité d’action. De cette derniere
me ; je ne vais donc parler que des trois premieres. De l’Unité de temps . Aristote, ce grand philosophe, si souvent c
amp; Picolomini prétendent que par tour du soleil on doit entendre le temps que le soleil éclaire notre horizon 49. En ce cas
p; j’exigerois que l’action véritable ne fût censée avoir duré que le temps nécessaire pour la représenter, à moins qu’il ne
pour la représenter, à moins qu’il ne fût indispensable d’alonger ce temps pour faire des choses tout-à-fait utiles à l’acti
nir dans trois heures ; & l’Auteur a très bien fait de prendre le temps qui lui étoit nécessaire, d’abord qu’il n’excédoi
s sur un sujet pareil, parcequ’il étoit impossible d’y manquer de son temps , puisque les chœurs qui ne sortoient jamais de de
é de sa Cour, & que les acteurs peuvent s’y transporter en peu de temps sans blesser la vraisemblance. D’accord. Mais tou
défend à un Auteur de rapprocher des choses qui, vu l’éloignement du temps , ne peuvent pas se lier avec vraisemblance. Arist
eur à l’Auteur qui les a réunies, si elles ne blessent pas l’unité de temps , l’unité de lieu & l’unité d’action. C’est as
15 (1811) Discours de réception à l’Académie française (7 novembre 1811)
sidé à sa naissance, et les Muses ont reçu son dernier soupir. Peu de temps avant sa mort, M. Laujon avait donné l’édition co
rudence ces dangereux ouvrages chez son ami M. Després ; mais, peu de temps après, étant menacé d’une vente forcée de tout so
la célébrité en immolant à la risée publique les grands hommes de son temps , vivait à coup sûr chez un peuple ombrageux, ingr
t se composait la société sous les maîtres du monde. Mais passons aux temps modernes, et hâtons-nous d’arriver à l’époque la
Son théâtre n’est-il pas le tableau le plus parfait des mœurs de son temps  ? C’est un des privilèges de ce beau siècle, tout
chronique, inscriptions, médailles, tout s’est abîmé dans la nuit des temps , et les comédies seules ont survécu à cette destr
s œuvres de Molière, qui peut méconnaître le siècle où il a vécu ? Le temps où parut Le Misanthrope était, à coup sûr, celui
arler d’égalité, de loi naturelle ; aussi, en suivant les comédies du temps , voyons-nous des imaginations exaltées rêver, dan
, que personne ne contestera sans doute : c’est que le théâtre de ces temps malheureux pourrait aussi en être l’histoire. Je
sans effort ; on y voit la comédie suivre et recevoir l’influence du temps où elle a paru, et en devenir, si je puis m’expri
16 (1845) Œuvres de Molière, avec les notes de tous les commentateurs pp. -129
s. Aussi ne peut-on espérer de connaître Molière, si l’on n’étudie le temps où il a vécu, les livres où il a puisé, sa sociét
’est livré à une étude spéciale de la langue de Molière, des mœurs du temps , et des traditions anciennes. Il s’agit d’entendr
e n’est point le prétérit simple, c’est l’imparfait du subjonctif. Le temps du verbe est déterminé par le sens même de cette
noul le seigneur des coux, Dont nul ne peut estre rescous11 ‌. En ce temps on disait d’un mari dont la femme avait un galant
ière n’a point indiqué la cause de cette répugnance, c’est que de son temps le proverbe qui servait à l’intelligence de la pi
rs des faits qu’il raconte se trouvent confirmés par des relations du temps , et entre autres par la Préface de La Grange15, l
é de fausses histoires à son occasion. Il y a peu de personnes de son temps qui, pour se faire honneur d’avoir figuré avec lu
aussi bon comédien que Bellerose26 ! (c’était un fameux acteur de ce temps -là). Cette réponse frappa le jeune homme ; et, sa
son père lui demanda pourquoi il était si mélancolique depuis quelque temps . Le petit Pocquelin ne put tenir contre l’envie q
ec de si heureuses dispositions pour les études, qu’en cinq années de temps il fit non-seulement ses humanités, mais encore s
au collège qu’il fit connaissance avec deux hommes illustres de notre temps , M. Chapelle28 et M. Bernier29. Chapelle était fi
use du grand âge de son père33 ‌, d’exercer sa charge pendant quelque temps  ; et même il fit le voyage de Narbonne à la suite
nt même servi qu’à l’y entretenir35. C’était assez la coutume dans ce temps -là de représenter des pièces entre amis. Quelques
ovince, pendant qu’il en tint les états ; et ayant remarqué en peu de temps toutes les bonnes qualités de Molière, son estime
Le jeu de ces comédiens fut d’autant plus goûté, que depuis quelque temps on ne jouait plus que des pièces sérieuses à l’hô
i eut beaucoup de succès. Cependant les petits auteurs comiques de ce temps -là, alarmés de la réputation que Molière commença
, il serait bientôt épuisé : mais il n’en connut que mieux le goût du temps  ; il s’y accommoda entièrement dans l’Ecole des M
e était jouée avec autant de feu et de délicatesse qu’elle l’était du temps de l’auteur. Les Fâcheux, qui parurent à la cour
t, achevèrent de donner à Molière la supériorité sur tous ceux de son temps qui travaillaient pour le théâtre comique. La div
u’il donna en 1663. Cette pièce fit plaisir au public : elle était du temps , et ingénieusement travaillée58. L’Impromptu de
uvelle dans deux mois, il se mit en tête d’en avoir une prête pour ce temps -là, afin de figurer avec l’ancienne troupe. Il se
public, et il lui dit de revenir le trouver dans six mois. Pendant ce temps -là Molière fit le dessein des Frères ennemis 63 ;
ser favorablement le public à en recevoir de meilleurs. Mais comme le temps pressait, Molière l’aida à changer ce qu’il avait
ce qu’il avait emprunté, et à achever la pièce, qui fut prête dans le temps , et qui fut d’autant plus applaudie, que le publi
fforts pourraient lui inspirer, par l’habitude, des sentiments que le temps ne pourrait détruire, je n’ai rien oublié pour y
e m’apercevoir de mon erreur ; et la folle passion qu’elle eut peu de temps après pour le comte de Guiche fit trop de bruit p
êtes plus à plaindre que je ne pensais ; mais il faut tout espérer du temps . Continuez cependant à faire vos efforts ; ils fe
ilia, pour ainsi dire, avec le courtisan chagrin ; elle parut dans un temps de plaisirs ; le prince l’avait applaudie : Moliè
onnés à ses personnages, ses vers, sa prose (car il n’avait pas eu le temps de versifier toute sa pièce), tout fut trouvé exc
hasarda son Festin de Pierre le 15 février 1665. On en jugea, dans ce temps -là, comme on en juge en celui-ci ; et Molière eut
prudence de ne point faire imprimer cette pièce, dont on fit dans le temps une très mauvaise critique70 ‌. C’est une questio
irrité contre le médecin, pour se venger de lui, fit en cinq jours de temps la comédie de l’Amour médecin, dont il fit un div
e, puisqu’en la faisant imprimer il prévint son lecteur sur le peu de temps qu’il avait employé à la faire, et sur le peu de
, et sur le peu de plaisir qu’elle peut faire à la lecture. Depuis ce temps -là, Molière71 ‌n’a pas épargné les médecins dans
l’ait guéri, ou que les remèdes l’aient tué. Cependant un médecin du temps et de la connaissance de Molière, veut lui ôter l
cadet72 ‌, qui fut dans le moment caressé de toute la cour. Il était temps que le pauvre enfant sortît de sa prison, où il é
in de tirer encore parti de son épinette à la foire suivante. Dans le temps il fait afficher, et il annonce le même spectacle
ieur le Dauphin, et elle se donna en spectacle avec succès pendant du temps . Je sais que cette histoire n’est pas tout à fai
t à la fureur, et qui la suivait partout ; de sorte qu’en très peu de temps sa troupe fut réduite dans un état pitoyable. Ain
pendant le souper, et il le fit coucher chez lui, pour avoir plus le temps de connaître ses sentiments par la conversation,
enfant aussi sensible que vous connaissez celui-là, et encore dans un temps où il est chargé d’un rôle dans la pièce que nous
de Molière fût suivie, elle ne laissa pas de languir pendant quelque temps par le retour de Scaramouche82. Ce comédien, apr
ablir. Il commença par y envoyer sa femme et ses enfants ; et quelque temps après il demanda au roi la permission de se retir
revoir Scaramouche. La troupe de Molière fut négligée pendant tout ce temps -là ; elle ne gagnait rien, et les comédiens étaie
et de gagner de l’argent : que c’était d’aller bien loin pour quelque temps , pour s’en revenir comme ce comédien ; mais il aj
gens qui gardaient les portes. Le portier se défendit pendant quelque temps  ; mais enfin, étant obligé de céder au nombre, il
e discours fit tout l’effet que Molière s’était promis ; et depuis ce temps -là, la maison du roi n’est point entrée à la comé
la maison du roi n’est point entrée à la comédie sans payer. Quelque temps après le retour de Baron (en 1670), on joua une p
ixote (je n’ai pu savoir de quel auteur85) : on l’avait prise dans le temps que don Quixote installe Sancho Pança dans son go
. — Cela est vrai, dit N., nous ne pouvons jamais mieux prendre notre temps pour mourir bons amis, et dans la joie, et notre
ien qui ne pût être utile au public. » Molière laissa passer quelque temps avant que de hasarder une seconde fois la représe
seconde fois la représentation du Tartuffe ; et l’on donna pendant ce temps -là Scaramouche ermite, qui passa dans le public,
03. Les hypocrites triomphaient ; mais leur joie ne dura qu’autant de temps qu’il en fallut aux deux comédiens pour apporter
qu’il parut sur le théâtre, qu’on ne le laissa pas achever. Depuis ce temps -là, dit-on, il ne s’attacha qu’au comique, où il
de le mettre bien sérieusement au théâtre ; mais il n’en a pas eu le temps . Molière trouva mieux son compte dans la scène su
l’armée, les autres à la campagne, où ils se reposent ; et pendant ce temps -là une autre compagnie les relève ; de manière qu
os amis ne vous ont plus d’obligation quand vous leur donnez de votre temps pour se réjouir avec vous, puisque vous prenez le
répondre : une fenêtre ouverte ou fermée un moment devant ou après le temps qu’il l’avait ordonné mettait Molière en convulsi
oi pour m’accommoder aux imperfections d’une autre ; je n’en ai ni le temps ni la patience. »Peut-être aussi qu’une autre n’a
se fit faire un habit magnifique sans en rien dire à son mari, et du temps à l’avance elle était occupée du plaisir de le me
ention à ce qu’ils disaient contre cette pièce. Il y a des gens de ce temps -ci qui prétendent que Molière a pris l’idée du Bo
sa pas d’achever le Malade imaginaire, qu’il avait commencé depuis du temps  ; car, comme je l’ai déjà dit, il ne travaillait
t ; et, ne pouvant pas se résoudre d’achever la pièce en aussi peu de temps qu’il en avait, il eut recours à M. de Corneille
entes, tout cela l’occupait suffisamment pour n’avoir pas beaucoup de temps à donner à son cabinet ; d’ailleurs sa santé étai
e douter que je ne vienne de le peindre tel qu’il était ; et plus les temps s’éloigneront, plus l’on travaillera, plus aussi
usse entré avec plus de soin dans le jugement que l’on en fit dans le temps . On m’a fait cette difficulté ; je me la suis fai
femme, peu curieuse des ouvrages de son mari, les donna tous, quelque temps après sa mort, au sieur de La Grange, comédien, q
Molière fit son droit avec un de ses camarades d’étude ; que, dans le temps qu’il se fit recevoir avocat, ce camarade se fit
nne, et les rabattant, l’une lui piqua un pied). Molière, qui, peu de temps après, donna sa comédie de l’Avare, chargea Béjar
anciennes et modernes ; la nature, prodigue, a produit dans tous les temps une foule de héros et de grands hommes dans chaqu
upe de province, lorsqu’il se joignit à celle de Molière, qui, peu de temps après, vint à Paris, et y obtint son établissemen
troupe du roi. Mademoiselle du Croisy a joué la comédie, mais peu de temps et sans succès. (Note de madame Poisson sa fille.
roupe de Molière. Le roi, surpris de cette demande, lui donna quelque temps pour faire ses réflexions. La Thorillière persist
it à Lyon, où Monsinge, sous le nom de Paphetin, était depuis quelque temps avec sa troupe. Paphetin vit jouer la petite Bour
Filandre, sans lui donner la moindre marque de reconnaissance. Peu de temps après être entrée dans la troupe de Paphetin, ell
était impossible qu’une autre personne pût apprendre ce rôle dans un temps si court ; de sorte que mademoiselle Beauval joua
é la comédie à Paris, elle n’a jamais manqué à son emploi, excepté le temps de ses couches ; encore, comme elles furent toute
e l’auteur de la Lettre sur la Vie de Molière et des comédiens de son temps , qui dit que mademoiselle Marotte était femme de
U CROISY. Femme de l’acteur du Croisy. Elle joua la comédie peu de temps et sans succès. Elle se retira avant 1673. Mad
de la danse. « Elle faisait certaines cabrioles remarquables pour le temps  ; car on lit dans le Mercure de France qu’on voya
lettre sur la vie et les ouvrages de Molière et les comédiens de son temps dit, en parlant de Bellerose : « que l’on croit q
r sur la détermination de Molière. Cette place lui fut offerte peu de temps après la mort du poète Sarrasin, que le prince lu
me il l’appelait, à cause de la haine universelle qu’on avait dans ce temps -là contre le cardinal de Mazarin. » (Mémoires de
e ? N’est-il pas plus naturel de penser, d’après quelques Mémoires du temps , que le lendemain de l’ordre donné par Louis XIV,
ndu dire à des amis particuliers de Racine, que, pressé par le peu de temps que lui avait donné Molière pour composer cette p
évoiler le charlatanisme et l’ignorance doctorale des médecins de son temps . 72. Ce Raisin devint un comédien excellent. Il
songe à toutes les choses que l’auteur ne fait qu’indiquer ! Il était temps encore d’écrire la vie de Molière, et le simple r
oncert ridicule, le Ballet extravagant, le Secret révélé, la Prude du temps , et toutes ses poésies diverses. (Voyez la Préfac
était lié avec Chapelain et avec les hommes les plus célèbres de son temps  ; il mourut en 1679. 93. Nous rétablissons ici c
de l’antiquité, lui aurait cédé le premier rang, s’il eut vécu de son temps . C’est avec justice qu’il le méritait ; il était
in, et c’est avec cet habit que le rôle fut joué. 115. Ce fut peu de temps après la représentation des Femmes savantes que L
les bastonnades de la comédie. Quoi ! cet homme, le premier de notre temps pour l’esprit et pour les sentiments d’un vrai ph
s allées et venues tardèrent plus d’une heure et demi, pendant lequel temps ledit feu Molière décéda, et ledit sieur Paysant
Molière est décédé sans avoir reçu le sacrement de confession dans un temps où il venait de représenter la comédie, monsieur
a de lire le premier acte du Misanthrope, auquel il travaillait en ce temps -là, disant qu’on ne devait pas s’attendre à des v
t aussi achevés que ceux de M. Despréaux, parce qu’il lui faudrait un temps infini s’il voulait travailler ses ouvrages comme
17 (1819) Notices des œuvres de Molière (IV) : La Princesse d’Élide ; Le Festin de Pierre pp. 7-322
un des poètes les plus estimés de leur nation. Molière, pressé par le temps , non seulement ne put écrire en vers que le premi
nts de ces jeux, par une infinité d’allégories fines sur les mœurs du temps , et par des à-propos qui font l’agrément de ces f
amours d’autre dissimulation que celle qui pouvait en dérober quelque temps le secret à des yeux jaloux, et en augmenter le c
robation des gens de goût. Il a versifié ce que Molière n’avait eu le temps que d’écrire en prose ; il a supprimé un des prét
r une toile nouvelle, et en réparant les outrages qu’ils ont reçus du temps , il a, si je l’ose dire ainsi, mis sa versificati
ombreux cartons, tous les passages jugés répréhensibles. Vers le même temps , un libraire de Hollande publia Le Festin de Pier
elles n’en étaient pas la véritable cause. Il existait depuis quelque temps , entre eux et Molière, une guerre sourde qui n’at
e leur existence a été révélée. Il est certain toutefois que, dans le temps , un de ces exemplaires ou du moins une copie manu
’ont rendu plus tolérable, en rapprochant les distances de lieu et de temps , en diminuant le nombre des événements, et en les
ante. Je ne puis le taire ; pour réduire son sujet aux proportions de temps et de lieu qu’exige la scène française, Molière l
y ajoute spirituellement : « Il semblait que la Comédie n’avait eu le temps que de prendre un de ses brodequins, et qu’elle é
e la statue est au Festin de Pierre. 3. On répéta beaucoup dans le temps ce mot d’une femme à Molière, qui l’avait priée,
tagion de ses mauvais exemples et de ses pernicieux principes. Peu de temps après, il fit à la troupe de Molière une pension
18 (1812) Essai sur la comédie, suivi d’analyses du Misanthrope et du Tartuffe pp. 4-32
et du style. À la fin se trouvera le jugement qui a été porté dans le temps par le public et les gens de lettres. En tête de
par une imitation bouffonne, exciter le rire. Suivant les progrès du temps , l’art dramatique s’agrandit bientôt. D’un côté,
empreinte ineffaçable de vérité qui la fait reconnaître dans tous les temps . J’appelle mœurs, une manière particulière de viv
pas destinée à frapper tous les hommes, à être également de tous les temps , elle n’en présente pas moins de grandes difficul
me bien élevé peut seul tenir. Des unités d’action, de lieu et de temps . Après ce que nos grands maîtres ont écrit sur
d’un lieu dans un autre ? C’est violer la vraisemblance. Unité de temps .  La comédie ne représente qu’un seul fait, el
comédie ne représente qu’un seul fait, elle ne doit donc durer que le temps nécessaire pour sa consommation. Mais l’impossibi
ertains caractères dans un espace si court, a fait étendre l’unité de temps jusqu’à vingt-quatre heures. L’auteur a alors plu
nt représenté la nature telle qu’elle est, et ont écrit pour tous les temps . Les gens instruits, au contraire, pénétrés dès l
applaudit ; les véritables amateurs gémissent et se taisent ; mais le temps renverse en un jour tous ces systèmes créés par l
oute sa vigueur pour créer, pour enfanter le chef-d’œuvre de tous les temps , et marquer le terme où l’art doit s’arrêter à ja
toutes les formes, prend tous les aspects, change, varie suivant les temps , ses principaux traits cependant sont éternels, d
es siècles. La religion est le masque dont les imposteurs de tous les temps se sont le plus volontiers servis, et à l’aide du
19 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre IX » pp. 77-82
ition de la société de Rambouillet. — Montausier : son caractère. Le temps était venu où Richelieu, réunissant à la dignité
e Longueville. En 1635, elle n’avait que dix-sept ans32. Dans le même temps parut aussi à l’hôtel de Rambouillet mademoiselle
ine, de ne le voir ni dans ce monde-ci, ni dans l’autre. Dans le même temps encore fut reçue dans la société madame de Scudér
ance avec Bussy-Rabutin la placée au rang des bons épistolaires de ce temps -là. On ne voit à l’hôtel de Rambouillet, dans cet
du Malherbe, âgé de soixante-treize ans. Mais à peu près dans le même temps elle reçut Pierre Corneille, dont la vie poétique
uillet le duc de la Rochefoucauld, âgé de 18 ans. Enfin, dans le même temps , on y voit le marquis de Salle, qui fut depuis le
20 (1697) Poquelin (Dictionnaire historique, 1re éd.) [graphies originales] pp. 870-873
osa au public dans la ville de Lion l’an 1653. S’étant trouvé quelque tems après en Languedoc, il alla offrir ses services à
is la verité est que Moliere ne mourut pas de cette façon : il eut le tems , quoique fort malade, d’achever son rôle. Voici c
ant faite il se retira promptement chez lui ; & à peine eut-il le tems de se mettre au lit, que la toux continuelle dont
oit pour le public, eut une suite bien cruelle pour lui ; car dans le temps qu’il disoit de la ruë-barbe, & du scené dans
fond les défauts des Atheniens. Il y a un ridicule commun à tous les tems & à tous les peuples, & un ridicule parti
es faits particuliers, ou de quelque goût passager & commun en ce tems -là, mais qui nous est inconnu lors même que nous
, fines. Il y a des beautez d’esprit qui sont à la mode dans tous les tems . C’est en celles-là que l’on diroit que nôtre Mol
oit la bonne fortune de quantité de jeunes gens de Languedoc, dans le temps de l’heureuse naissance de sa fille. C’est pourqu
ait pas bien la verité.... c. Moliere épousa la petite Bejard quelque tems après avoir établi sa troupe à Paris ; il fit que
êtes plus à plaindre que je ne pensois ; mais il faut tout esperer du tems  ; continuez cependant à vous faire des efforts.
21 (1879) Les comédiennes de Molière pp. 1-179
istre de La Grange et celui de la Thorillière, on n’a presque rien du temps de Molière ; au Musée à peine un portrait de Moli
iennes, surtout des figures du xviiie  siècle ; mais les portraits du temps de Molière sont rares J’ai pourtant pu en acheter
x. Je crois donc avoir alors commencé une galerie sérieuse. Depuis ce temps -là, je l’ai augmentée à la vente de Roqueplan et
ayons, à la sanguine, à la mine de plomb, portant la date certaine du temps de Louis XIV et de la Régence, toute la troupe de
ux, il ne leur donne pas, du moins aux femmes, la physionomie de leur temps , car chaque siècle imprime son caractère sur les
armante de Brie. M. Hillemacher l’a gravée « d’après une miniature du temps peinte sur cuivre. » Oh ! pauvre et chère de Brie
s attitudes de femmes, qui faisaient tourner toutes les têtes de leur temps  ! Mlle Du Parc est m peu plus humaine. Celle-là j
urquoi, car c’est après sa mère une des plus curieuses figures de son temps . En ces trois volumes je donnerai plus d’une fois
e tête, ni l’attitude, ni ce je ne sais quoi qui porte l’empreinte du temps , le graveur a religieusement reproduit ce qu’il v
les toits, une voie de salut, dans laquelle il a été suivi, depuis ce temps jusqu’à notre époque, par plus d’un braconnier de
Pâques, Mlle du Croisy entra dans la troupe, qui perdit pour quelque temps Mlle du Parc. Étudions les figures de la troupe.
s aux volontés d’amour, Aimez pendant que vous êtes charmante, Car le temps passe, et n’a point de retour. Mais voici où Mol
llut, à peine l’enfant enterré, jouer L’Avare. Molière n’avait pas le temps de pleurer ; du moins il fallait qu’il prit ses h
marraine avec Molière, d’une des filles jumelles de La Grange. En ce temps -là on était bon camarade avec sa commère. On fest
es spectateurs se récrièrent et voulurent encore Mlle de Brie ; en ce temps -là le parterre était si absolu qu’on fut forcé d’
e — au théâtre. — Elle en avait eu d’autres avec Molière. C’est de ce temps -là que date le quatrain bien connu : Il faut qu’
lière la femme du Gros-René, cette futaille roulante ? Molière, en ce temps -là, était le beau Molière, celui que Mignard repr
impétueuse par toutes les prodigalités du cœur et de l’esprit. En ce temps -là Molière aimait, chantait, soupirait ; il ouvra
e un peu et n’en croyons pas l’acte de décès de Saint-Roch, car en ce temps -là les actes de décès n’étaient pas authentiques.
génie, voulait finir sa vie à Rouen, quoique jeune encore, car en ce temps -là on enterrait sa jeunesse en pleine jeunesse. A
ais aspirer au cœur le mieux placé, Mais, hélas ! j’étais jeune et ce temps est passé ; Le souvenir en tue et l’on ne l’envis
e premier. V Mais Racine était le moins naïf des hommes de son temps même quand il était amoureux. Il n’enleva pas seu
s’aima trop pour s’aimer longtemps, mais la passion ne mesure pas le temps  ; et d’ailleurs il fallait que Mlle Du Parc se dé
novembre 1664, Geneviève Béjart se maria à son tour, elle avait eu le temps d’essuyer ses larmes. Elle avait d’ailleurs en ré
e maison desdits suppliants audit lieu de Chennevières, et pendant ce temps aurait recherché en mariage damoiselle Marie de L
core cette pièce, presque aussi curieuse, qui peint bien les mœurs du temps , ce bon temps, l’âge d’or des servantes de Molièr
ce, presque aussi curieuse, qui peint bien les mœurs du temps, ce bon temps , l’âge d’or des servantes de Molière, où toutes l
ucun soupçon d’elle ; mais ils y ont été trompés, en ce que depuis le temps qu’elle les sert, elle les a volés de plusieurs n
eux ? On voit que rien ne manquait au roman de Mlle de Lécole : en ce temps -là tout commençait par un enlèvement. La fille de
rôle en habit de ville, parce qu’on ne voulut pas même lui donner le temps d’en changer, reçut des applaudissements qui ne f
ordinairement, et d’une manière presque toujours opposée à la mode du temps … « De Beaupré, tante de la Dlle Marotte Beaupré,
our d’elle. La Grange en véritable amoureux s’y laissa prendre. En ce temps -là, pendant l’entracte, comme il n’y avait pas en
pagne et de la Scioutat, de Rivesalte et de Saint-Laurent. J’ai vu le temps où l’on ne tenait dans les mêmes lieux que de la
er des grands de ce monde qui lui prennent souvent le meilleur de son temps sous prétexte de souper avec lui ou plutôt sous p
s et la Hollande. On la retrouve à Lyon dans la troupe de Filandre au temps où la troupe de Paphetin y donnait des représenta
mique » pour doubler cette comédienne. Mlle Desmares ne perdit pas de temps pour dire tout haut que c’était la volonté de Mon
ervice au bout de huit jours, parce que je suis une femme des anciens temps . Bonsoir, la compagnie ! » Elle rentra chez elle
t d’interroger ladite Bonnard. » On voit que les bonnes servantes du temps de Molière, si regrettées aujourd’hui, ne valaien
nommée Laperdreau, femme qui demeure rue des Augustins. Depuis lequel tems ladite Catherine, sous prétexte d’aller tirer du
e et de la vérité. Je crois bien plutôt que ce sonnet, qui date d’un temps où Molière avait plus de loisir pour aimer et pou
pas lait cet ouvrage. » Et voilà une légende immortelle. C’était le temps des légendes. Tout homme de génie avait la sienne
que légende. C’est par la légende que beaucoup d’hommes de lettres du temps passé ont aujourd’hui une renommée bruyante. Les
re Laforest. Grimarest raconte cette scène datée de 1664 : « Quelque temps après le retour de Baron, on joua une pièce intit
èce intitulée Don Quixote. « On avait pris ce sujet de cette pièce au temps que don Quixote installe Sancho Panza dans son go
ait laissé enterrer sans lui, ce qui n’est pas bien. Mais avait-il le temps de vivre celui qui n’eut pas le temps de mourir ?
’est pas bien. Mais avait-il le temps de vivre celui qui n’eut pas le temps de mourir ? Pourquoi s’appelaient-elles Laforest
a pas trois ou quatre du même nom ? C’est qu’on avait coutume dans ce temps -là, comme il arrive encore aujourd’hui, de change
n avait que dix-sept. Comme on dit : « De part et d’autre, c’était le temps des belles folies et des folles beautés. » Danco
i-même qui s’indigna de ce mariage. On dit qu’il « en mourut » peu de temps après. Selon La Grange, « le samedi 27 juillet 16
ui de la danse. Elle faisait certaines cabrioles remarquables pour le temps . » Une Alphonsine avant la lettre. « On voyait se
t nuit au théâtre, écrit-il donc Le Misanthrope ? « À peine a-t-il le temps de quitter la souquenille de Scapin on le haut-de
seconde Marotte. Il semble bien étrange aujourd’hui que les écrits du temps de Molière parlent si peu de ce théâtre immortel
22 (1732) Jean-Baptiste Pocquelin de Molière (Le Parnasse françois) [graphies originales] « CII. JEAN-BAPTISTE POCQUELIN. DE MOLIERE, Le Prince des Poëtes Comiques en France, & celebre Acteur, né à Paris l’an 1620. mort le 17. Fevrier de l’année 1673. » pp. 308-320
fût aussi bon Comédien que Bellerose (c’étoit un fameux Acteur de ce tems -là.) Cette réponse frappa le jeune homme, & s
on pere lui demanda pourquoi il étoit si mélancholique depuis quelque tems  ? Le jeune Pocquelin ne put tenir contre l’envie
ec de si heureuses dispositions pour les études, qu’en cinq années de tems il fit non seulement ses Humanitez, mais encore s
re, d’exercer sa Charge de Tapissier Valet-de-Chambre pendant quelque tems , & même il fit le voyage de Narbonne à la sui
our cet Art & pour la déclamation. C’étoit assez la coûtume en ce tems -là de representer des Pieces entre amis : quelque
ectacles qu’il donnoit à la Province ; & ayant remarqué en peu de tems toutes les bonnes qualitez de Moliere, son estime
de Monsieur ; il lui donna le Théatre du petit Bourbon, & peu de tems après celui du Palais Royal. Le Roi content de Mo
ne Bourgeoisie & pour le Peuple : cependant on dira aussi en même tems que les personnes d’un genie superieur & du m
nnent les Pieces suivantes, dont voici le catalogue selon l’ordre des tems qu’elles ont été representées. I. L’Etourdi, ou l
e épousa le sieur de Montalan, Gentilhomme, qui a été pendant quelque tems Organiste de l’Eglise de saint André des Arcs. La
23 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [83, p. 127-128] »
a de lire le premier acte du Misanthrope, auquel il travaillait en ce temps -là, disant : qu’on ne devait pas s’attendre à des
et aussi achevés que ceux de Despréaux* ; parce qu’il lui faudrait un temps infini, s’il voulait travailler ses ouvrages comm
a de lire le premier acte du Misanthrope, auquel il travaillait en ce temps -là, disant qu’on ne devait pas s’attendre à des v
t aussi achevés que ceux de M. Despréaux, parce qu’il lui faudrait un temps infini, s’il voulait travailler ses ouvrages comm
24 (1885) Études sur la vie et les œuvres de Molière pp. -461
« déballage », si j’ose m’exprimer ainsi, qu’on n’a pas encore eu le temps de les mettre à profit et de les enchaîner pour é
c lui des accommodements, qui est un vrai propos de casuiste. Il est temps d’en revenir aux Études d’Édouard Fournier, écrit
e l’homme prudent et avisé, de l’honnête homme, comme on disait en ce temps -là, non celui du complaisant ni du flatteur. Ains
et tantôt les œuvres de son écrivain préféré, Édouard Fournier, entre temps , s’est délassé à des épisodes moindres, mais touj
s qui devront être refaits de fond en comble. Mais ne perdons plus de temps , examinons, pièce à pièce, l’admirable liasse que
’en refusa ; tu t’en plaignis à moy ; Et je me souviens bien qu’en ce temps là, mes frères T’en gaussaient, t’appelant le man
ont nés, et Madeleine y a laissé de nombreuses connaissances, dans le temps où, menant joyeuse vie en sa petite maison du cul
livres qui lui ont été données ou qui ont été payées pour lui. Peu de temps auparavant, le 15 janvier 1651, sa sœur s’était m
était, nous l’avons dit, accouchée d’une fille, presque dans le même temps que Madeleine. Cette petite, dont aucune trace n’
possible. Il faut en revenir à la tradition universelle, répandue du temps de Molière, que l’acte, retrouvé par Beffara, ava
arle plutôt de Poquelin que de Molière. Sa famille, depuis un certain temps fixée à Paris, n’en était pas originaire. On a di
e le plus, était aussi venue de Beau vais, et sans doute vers le même temps que la première. Celle-ci s’était adonnée au comm
délaissé, ne fut pas ce que sa propre mère aurait fait de lui. De son temps , il allait à l’école. Sous la belle-mère, on l’en
, en y claquemurant son fils : il le mit au collège, et, vers le même temps , il lui fit donner la survivance de sa charge de
leur livrer en bon état et abordable, s’ils voulaient lui laisser le temps de faire ces réparations. Ils l’accordèrent, et,
ger pour cent livres envers le paveur Chanteloup ; puis, vers le même temps , les associés ont souscrit en masse une reconnais
d y sont nés, et Madeleine y a laissé de nombreuses connaissances, au temps où, menant joyeuse vie dans sa petite maison du c
non pas, non plus, comme un complaisant, mais comme un martyr. En ce temps même, s’il fallait en croire une tradition transm
te, que je pourrais lui inspirer, par habitude, des sentiments que le temps ne pourrait détruire, et je n’ai rien oublié pour
voir autre chose que le fragment d’une lettre, écrite par Molière, du temps de ses chagrins, à Chapelle, et communiquée par c
ent où il écrivait ces œuvres de son âge plus mûr, il était, comme au temps des œuvres de sa jeunesse, sous l’impression cons
que mari il connaissait plus encore. Sur la fin de sa vie, pendant le temps qui s’écoula depuis la Psyché, faite en collabora
aller promener, comme un bon bourgeois, avec sa femme9. C’est vers ce temps -là qu’il fut père pour la troisième fois ; et la
it ans à peu près, quand il mourut ; c’est assez pour qu’on ait eu le temps de mettre tout son espoir dans un enfant, surtout
re, ne l’attachèrent pas beaucoup plus à ses devoirs. En 1672, peu de temps avant la mort du grand homme, la discorde s’était
eur, et qu’il fallait plutôt faire partie d’une troupe que passer son temps à lui donner des avis, il se décida : « il s’en m
t la Béjard ont accepte, parce que de tels dons étaient d’usage en ce temps , où le métier de comédien n’était qu’une sorte de
qu’il éprouve. Il me semble que Molière eut de ces heures-là. dans le temps dont nous parlons, et qu’il les dut à ses attenti
pas de l’épouser ; il l’amuse de promesses, et cependant, lorsque le temps de marier Armande est arrivé, il lui persuade, qu
……Buvoit assez, Pour vers le soir être en goguettes, doit être de ce temps -là. C’est un détail curieux dans sa vie, en ce qu
par lui sur le vieil air lon lan la landerirette, fort en vogue en ce temps -là, ont été retrouvés, il y a six ans25, dans un
per sur les platitudes de l’Opéra-Comique, fut écrit par lui, dans le temps qu’il était à Béziers avec sa troupe, augmentée d
aluant d’un rire sincère quelque ridicule de sa connaissance. Dans le temps qu’il composait le Festin de Pierre, Molière voya
roix du Trahoir, qui en était proche, disaient qu’elle datait bien du temps de la reine Blanche. Située au coin de la rue Sai
avait gardé, sur sa façade vermoulue, un souvenir irrécusable de ces temps anciens. C’était un lourd poteau qui se dressait
tte incroyable scène, et s’il est bien vrai, qu’elle fut jouée de son temps . Ces jours-ci, lors de la reprise de Don Juan au
main. Oui, la scène est toute de Molière ; oui, elle fut jouée de son temps . Je commencerai par ce dernier point, parce qu’il
angue de Molière. Et pourquoi non ? Il était, au moins, du langage du temps , avec l’acception qu’on lui donne ici ; j’en pour
es, le procédé de reconstruction auquel un grand naturaliste de notre temps (Cuvier) soumettait l’immuable Nature, lorsqu’il
comédies de Molière. Celui de Loyal était porté par un avocat du même temps , tout aussi bien que par l’huissier à verge du Ta
et de la pièce. Ce qu’il y a de bien certain, c’est que, vers le même temps , un sellier de la rue Montorgueil, dont je n’ai p
aussi nomade que l’était sa vie, avait trouvées à chaque pas, dans le temps de ses courses. Pour L’École des femmes, il se fû
de ces enrichis de la friperie, de la draperie, haute nouveauté de ce temps -là, qui, mesurant à l’aune de leur gros mépris ce
ui donna la préférence : il en fit le Bourgeois gentilhomme. De notre temps , si quelque Chatterton incompris, après s’être dé
s pour une des plus hardies qu’aucun poète ait jamais tentée en aucun temps  : eh bien ! comme la suite vous le fera voir, ell
pris plaisir à l’entretenir en lui et à la prolonger bien au delà du temps de la férule. Mais la prédestination, dont je vou
mais de livres pouvant instruire ; il semble même avoir été, de tout temps , attiré vers l’utopie d’un savoir encyclopédique.
onnu ce Boissinière, et, qu’avide d’apprendre, il se fût fait quelque temps son élève ? Magnon, du moins, autre poète de ce t
ût fait quelque temps son élève ? Magnon, du moins, autre poète de ce temps -là, qui fut l’un des plus anciens amis de Poqueli
de Molière, gentilhomme angevin et avocat au Parlement. A très peu de temps de la, le nom de Molière était aussi salué par le
e, pour serrer toujours de près son modèle, place aussi, vers le même temps , l’arrivée de Tartuffe dans la famille d’Orgon. E
trigant de la comédie ne commence donc qu’après la paix, mais assez à temps , toutefois, pour qu’il puisse encore abuser des s
si prompt à faire reproche aux autres ; j’ignore combien il fallut de temps au faux dévot, pour le réduire à l’état de soumis
point de vue de type, ou plutôt de caractère, pour employer le mot du temps , l’abbé Hoquette était encore on ne peut plus com
ce, nous le donne comme tel, à l’époque de la Fronde, c’est-à-dire au temps où la jeunesse donnait encore à ses passions une
tait, dit Saint-Simon, « lié avec toutes les femmes importantes de ce temps -là. » Il avait été notamment admis dans l’intimit
t, d’ailleurs, si triste et si esseulée, comme on disait encore en ce temps -là ! A ce sujet, elle écrit au saint homme de Por
tes gens, chez les Grands, voire chez les Majestés. Dans les derniers temps , il ne quittait plus la Cour de Saint-Germain. Po
raine. Molière, de ce côté, n’était pas en moins grand crédit. Peu de temps après son arrivée à Paris, il avait obtenu pour s
ue, mais d’une toute autre vigueur. Le roi savait que, depuis quelque temps , Molière travaillait à sa comédie. Il fut impatie
n dénouement ? Celui qu’on vient d’indiquer pouvait être bon, dans un temps ordinaire, pour une comédie n’ayant besoin de l’a
t au moins faire avec eux cause commune de malheur. Un quatrain de ce temps -là, qu’on n’a pas remarqué jusqu’à présent, témoi
tait tout autre. « C’étoit, dit Racine, chez une personne, qui en ce temps -là était fort de vos amies ; elle avait eu beauco
e en avait-il emprunté l’idée à une légende, déjà bien vieille de son temps , aux environs de son quartier natal et qui s’y ch
ssion qui lui tient au cœur, il aide, au moins, à la préparer pour un temps plus ou moins rapproché. On ne connaît pas la dat
de l’année suivante, 1666, l’époque la plus douloureuse de sa vie, le temps de son plus cruel martyre. Alors tout l’accable à
échamment des causes surnaturelles a la mélancolie de Molière. Dès le temps dont nous parlons, on en aurait trouvé de bien pl
vez d’où l’abbé était sorti, et vous n’avez qu’à lire les chansons du temps , pour bien connaître tout ce dont sa complaisance
let, renvoyée au mois de janvier suivant. Il avait devant lui plus de temps qu’il ne lui en avait fallu pour faire les Fâcheu
ue prenait enfin Louis XIV ne devait certes pas pécher de ce côté. Le temps , il faut en convenir, ne lui avait pas manqué. Il
a faire disparaître. De lui-même, il y avait pourvu, dès les premiers temps . Dans son premier Placet, il disait déjà : « Pour
porte cette inscription, écrite en lettres d’or avec l’orthographe du temps , sur la partie supérieure du panneau : FARCEURS F
on le fait figurer avec eux, qu’on le tient pour leur pareil. De son temps , en effet, il ne passait point pour autre chose,
us sérieuses ne purent parvenir à effacer. Pour tout le monde, en son temps , Molière fut donc, encore une fois, un farceur. S
plié dans ses pièces les personnalités. Ce reproche est bien de notre temps , qui a mis dans le petit journal et dans la caric
ouffonneries à canevas, de leurs farces improvisées sur scénario. Du temps de Gaultier Garguille, de Gros-Guillaume, de Turl
1606, on avait publié le Valet ci tout faire, une vraie farce du bon temps  ; et, à Rouen, en 1599, cette farce des Quiolars,
pagnent. Le pauvre ménage est en train de se désoler sur la misère du temps , aggravée encore par les lourdes taxes qu’il faut
écrivant naïvement en son patois toute la corruption de la justice du temps présent.) Je ne pense point que vous soyez ce que
des habitudes de politesse prétentieuse ; le farceur, dont, à quelque temps de là, le moindre mot eût fait une effroyable dis
ie. I - Le Médecin Volant (vers 1650) Molière, en ses premiers temps , aussi bien que plus tard, du reste, fit de fréqu
u théâtre, Où tu soulois (avois coutume) parfois t’aller esbattre, Au temps passé. Toujours y sont farceurs Italiens, bons et
oujours, pardonnez-moi cette vérité banale, toujours on appartient au temps et au milieu dans lesquels on se trouve. Fut-on u
us ne sommes pas si loin qu’on pourrait le croire, car il est du même temps que cette malice onomastique, et il va nous laiss
s écrites, n’était pas bien neuf, comme vous allez voir. Il datait du temps des Romains. Plaute en avait fait sa comédie de l
. Plaute en avait fait sa comédie de l’Epidicus, et, dès les premiers temps de la Renaissance, un poète aveugle, qui n’eut d’
a et des Médicis. On y devine partout le peuple, chez qui seul, on ce temps -là, le titre de gran furbo, d’illustre fourbe, ét
fait dans l’esprit de l’égoïsme complaisant de ses compatriotes de ce temps -là, pour qui tout était bon, du moment que c’étai
tone, di bastonare. Je vous disais tout à l’heure que l’Italien, du temps des Médicis, c’est-à-dire celui de l’époque de Ba
xemple, qui n’est pas des plus à l’honneur de nos gentilshommes de ce temps -là, quand maître Anselme trouve un prétexte pour
re particularité fort curieuse, du moins pour nous, est encore de son temps . Molière ne la devait qu’aux habitudes parisienne
voir l’omettre. Je la trouve dans un recueil inédit d’historiettes du temps . Le président de N… donnait un bal dans la rue d
fallait que les entrées d’un bal fussent libres aux masques, dans le temps du carnaval, après minuit, et  que, si l’on ne vo
voie, sur son véritable sol, il se dit, ne faisant plus que glaner de temps à autres chez les étrangers à la mode : « Pourquo
t que Molière lui fait faire, un seul trait qui ne portât coup, en ce temps -là, un seul mot, un seul nom, qui n’eût son effet
pas se gêner et à se succéder, sans trop de peine, il ne prit que le temps de changer de costume. C’est par la liste de ceux
mme notes fondamentales et dominantes. L’épreuve était hardie, en ce temps où les deux genres connus, la tragédie et la farc
aujourd’hui, n’est que bizarre et ne semble amené que par la rime. Du temps de Molière, quand lui-même jouait le rôle, en joi
méthode et sans règle, d’écrivain subalterne et de petit auteur. « Le temps , dit-il dans sa préface des Fâcheux, tout ennuyé
t de ces attaques des savantasses dont Trissotin devait le venger, le temps viendra de faire imprimer mes remarques sur les p
te et Horace. » Malheureusement, quoiqu’il eût dit : Il viendra ! ce temps n’est pas venu, et nous avons ainsi perdu le Code
sans égale, J’ai pris part à ce régale    .. Chez une illustre de ce temps , Dont les mérites éclatants Sont d’un ordre extra
a précieuse Glimène, nous n’avons qu’à choisir dans les ruelles de ce temps -là. Au lieu d’une, Molière en aurait pu prendre c
vous dire qui ce peut être que M. Lycidas, je vous répondrai que, du temps de Molière, on répétait tout bas que c’était Bour
tait Boursault, et que Boursault le pensait lui-même, puisqu’à peu de temps de là, il se vengea par le Portrait du Peintre, a
Il est inouï qu’après tout ce qu’on a découvert dans ces derniers temps , et tout ce qu’on a écrit sur Molière et ses pièc
ter, quelques clartés à faire luire ? Si fait, il reste les écrits du temps , les souvenirs de quelques critiques, qui ont eu
même, et que Grandval, au siècle dernier, accentuait encore comme du temps de Molière, va nous l’apprendre : « Grandval, dès
t pas moins. Tandis que Philinte, tout aux concessions exigées par le temps et la mode, arrivait enrubanné, empanaché, on le
e jusqu’alors. D’un autre coté, la paix venait d’être signée, pour un temps du moins, avec le parti janséniste ; Clément IX s
s’extasiait pas trop. Le Tartuffe est donc une œuvre unique, comme le temps qui le vit naître est une époque sans pareille.
ens ni de comédiennes, — c’était l’usage aussi ; car l’acteur, en ces temps naïfs, loin de s’adjuger la vedette, n’avait pas
la vérité, ces moyens de doute si fatals aux simples conjectures. Le temps qui s’écoula, entre le jour où la passion longtem
doute qu’un feu dormant sous la cendre, mais encore lui fallait-il le temps de rallumer la flamme ; et ce n’est pas en deux m
mbres. Il ne fit jamais d’éloges outrés, même à Louis XIV, et dans le temps dont nous parlons, surtout à cette époque d’Amphi
il crut le moment venu de refaire la pièce, qu’il avait eu si bien le temps de juger en comédien, avant de s’y attaquer en po
 ; parce qu’il n’y eut pas, comme dans Tartuffe et le Misanthrope, le temps d’être parfait. Le temps, cette monnaie du travai
s, comme dans Tartuffe et le Misanthrope, le temps d’être parfait. Le temps , cette monnaie du travail, qui, suivant qu’on le
res qui passent, Car il n’épargne pas ce qu’on a fait sans lui ; le temps manquait à Molière quand il fut obligé de faire e
, mais trop tard, beaucoup trop tard. Que d’angoisses pendant tout le temps de cette persécution, qui lui enlevait, avec la p
bien différé, qu’à l’heure impérieuse de l’exécution, il n’eut pas le temps d’exécuter, et cela, — malheur plus grand peut-êt
nir de ses meilleures. La forme qu’il fut obligé de prendre, faute de temps , fut son premier crime. On lui avait passé lés ve
re, c’est-à-dire dans le monde littéraire, presque tout entier, de ce temps -là. Il n’eut pour lui qu’un homme, dont le goût,
fort habile homme. Sans cela, plus de Don Juan. Ce n’est que de notre temps , vers 1840, que le vrai nom fut rendu à la pièce.
raient donné cet aplomb ; mais nous avons vu que Molière n’eut pas le temps de la jeter dans le moule terrible, où l’idée, se
ls la soumission, le respect. Molière n’ignora rien des choses de son temps  ; c’est sur le vif même des mœurs que furent fait
dier sur le vif les deux plus beaux types d’avare, qu’il y eût en son temps , le lieutenant-criminel Tardieu et sa femme, dont
ui, a sa raison, sa vérité. Qu’on la cherche dans les réalités de son temps , on la trouvera ; et, pour peu qu’on regarde, on
, par les flétrissures de son rire implacable, les anathèmes de notre temps , contre ces fortunes ladres, qui s’y multiplient 
surtout exige, pour être compris et jugé comme il faut, ce retour au temps où il fut écrit, cette préoccupation du moment ju
cour, est ce qui échappe le plus. Pour nous, qui ne sommes pas de son temps , Georges Dandin n’est qu’un mari trompé et confon
comme un mari qu’elle n’a jamais cru digne d’elle. Une des plaies du temps , chez les bourgeois et les campagnards, était alo
ion. Nulle part Molière n’est entré plus au vif dans les mœurs de son temps . Ailleurs, même en ses pièces les plus bourgeoise
-d’œuvre. C’est pour cela que tout ce qui s’y trouve, comme saveur du temps , doit y être conservé aussi religieusement que po
s’en désespéra et fut huit jours à ne plus reparaître. Au bout de ce temps , dont cette apparence de disgrâce lui fit un sièc
aurait même à regretter de n’y être pas seulement ridicule, comme au temps des petits marquis. Auprès de l’odieux rôle du co
même. La robe de chambre doit être un voile d’indienne, grand luxe du temps . M. Jourdain dit, en effet, à son Maître de musiq
’hui est plus riche, mais il n’a plus d’esprit. Il faut aussi trop de temps pour le mettre. M. Jourdain, qui s’habillait jadi
s de forces, il prit dans ses notes de province cette esquisse, où le temps n’avait estompé aucun trait. Il la ranima par que
, à ce qu’il paraît, favorables à l’achèvement du livre, car, quelque temps après, non probablement sans quelques autres lect
lui avait jamais connu, et qui manquait à son auréole. Or, combien de temps avait-il fallu pour ce miracle ? Le libraire lui-
, ne s’appelle ainsi. C’est, assurent quelques autres, un libraire du temps  ; mais ce présent d’un éditeur à un poète, fut-il
isemblance, et l’on ne trouve pas, d’ailleurs, un seul libraire de ce temps -là, qui se nomme « Crépy. » Qui est-ce donc ? Un
, celui par qui il fait fustiger tous les autres ! Jamais, dans aucun temps , dans aucun pays, dans aucune littérature, la pui
c cette couleur négligée et de campagne,pour qu’aussitôt le public du temps devinât, avant même qu’il eût parlé, ce qu’il y a
le monde sait par cœur et que personne peut-être ne connaît bien ! Le temps leur a donné une circulation universelle, mais, d
on, dont nous sommes si prodigues, et que l’on connaissait à peine du temps de Molière. Quelqu’un qui se trouvait là, fut d’u
iens qui jouent le rôle de Tartuffe Nous avons eu, depuis quelque temps , bien des Tartuffe à examiner. C’est le plus beau
aisse. Il mange si bien, sous l’œil caressant du maître, qu’en peu de temps , Il a l’oreille rouge et le teint bien fleuri.
premier étant repu. La vanité de race, si prompte à s’éveiller en ce temps -là, se montre en lui la première. Comme on n’est
plaisirs du roi, et le succès merveilleux qu’avait eu, depuis peu de temps , le charmant spectacle de Psyché , où tous deux n
l vomissait ; dans la nuit, il rendait le dernier soupir. Fort peu de temps après, sa troupe délogeait du Palais-Royal ; sans
c n’importe quelle défroque : celui-ci, le valet, avec la mandille du temps de Louis XIII ; celui-là, le maître, avec un habi
était qu’un vestiaire de vieilles hardes dépareillées. Alceste, en ce temps -là, faisait sa cour à une Célimène habillée en da
re, l’habit brodé et la brette à poignée d’acier d’un petit-maître du temps de Louis XV. Aussi, ne pouvait-on jouer la pièce
ausse ample et tout enrubanné, dont s’enharnachaient les seigneurs du temps du Misanthrope ? Force était encore une fois d’ef
sa femme, quand elle représentait Célimène, et Mlle Nathalie, qui, au temps que nous rappelions tout à l’heure, se fut conten
e voudrais qu’un peu moins d’ampleur dans la jupe, car l’usage, en ce temps -là, était de la porter des plus étroites ; mais l
tyrannise toujours un peu celle du passé ; et, même pour ces robes du temps de Louis XIV, il faut bien sacrifier à la crinoli
être naïve, elle est enfin trop artiste en ingénuité ; mais, avec le temps , j’en suis sûr, cet art surabondant, qui ne vient
t-il bientôt jugé. Voici une anecdote qu’on fit courir sur lui de son temps . Je ne la crois pas vraie, mais le ridicule de qu
et devrions faire, mais qu’il nous faut ajourner faute d’espace et de temps , on a donné les Femmes savantes. Deux débuts impo
nt l’intérêt blasé, si toutefois il peut jamais l’être, même en notre temps , pour de tels chefs-d’œuvre. Mme Guyon abordait,
n plus au vieux répertoire, commence à s’y former. L’ingénuité du bon temps , la bonne, la vraie, lui vient peu à peu. Ses pro
ôle d’Henriette.   23 janvier 1865.    Nous avons eu, depuis quelque temps , bien des Tartuffe à examiner. C’est le plus beau
aisse. Il mange si bien, sous l’œil caressant du maître, qu’en peu de temps , Il a l’oreille rouge et le teint bien fleuri.
premier étant repu. La vanité de race, si prompte à s’éveiller en ce temps -là, se montre en lui la première. Comme on n’est
t plus rien de ce répertoire, c’est un trait inaperçu ; pour celui du temps , à qui il 11e pouvait échapper, c’était une révél
e d’Oronte, ne l’a jamais joué mieux, et je ne crois pas, que même du temps de Molière, il y eût un petit marquis plus admira
r celui par qui il fait fustiger tous les autres ! Jamais, dans aucun temps , dans aucun pays, dans aucune littérature, la pui
nde et d’homme de cour, « d’honnête homme », enfin, suivant le mot du temps , qu’il est indispensable d’y observer. Cette reco
cette couleur négligée et de campagne, pour qu’aussitôt le public du temps devinât, sans même qu’il eût parlé, ce qu’il y av
cour, comme on disait. Il s’y voit déjà, il s’y pousse, et en peu de temps il y sera loin. Ce n’est pas pour rien non plus q
point ses mesures d’avance, il s’est précautionné d’une noblesse. Du temps de Molière, il avait même déjà l’habit du rôle qu
joué à ceux-ci le plus vilain de tous les tours. Leur métier, en son temps et jusque dans le nôtre, était de jalonner une œu
pérant que, par l’autorité que ce maître avait eue sur lui pendant ce temps -là, il pourrait le ramener à son devoir. Mais, bi
Musée de Molière au Théâtre-Français Il a paru, dans ces derniers temps , plusieurs volumes, où quelques-unes des plus bel
1839 est pourtant la bonne. Elle se trouve fixée par les journaux du temps , dont ceux de l’étranger se firent les échos. Voi
ayonnantes et acclamées. C’est encore ce que l’on avait compris, aux temps anciens. Rome, qui se croyait la ville éternelle,
arry, et délaisser sans honneur son génie le plus grand, lorsqu’en ce temps -là on lui faisait de si belles fêtes ! La pièce d
déon, où il a passé trop vite, et Mlle Picard, vraie soubrette du bon temps , avec la « patine » de son meilleur métal, qui no
son humeur, qui, rompant en visière avec le convenu des mœurs de son temps au lieu de s’y assortir, se moque tout aussi volo
é : « l’habit gris », c’est tout dire pour qui sait l’étiquette de ce temps -là. Jamais homme de Cour ne se le permettait, que
1645 qu’il dut avoir lieu. 66. Il est certain que, des les premiers temps de sa vie de comédien, Poquelin prit le nom de Mo
25 (1801) Moliérana « Vie de Molière »
de ceux de l’hôtel de Bourgogne*. Molière fut ignoré pendant tout le temps que durèrent les guerres civiles en France. Il em
ses Ridicules. Molière avait alors 34 ans. Après avoir couru quelque temps toutes les provinces, il vint enfin à Paris en 16
ef. Depuis l’an 1658, jusqu’en 1673, c’est-à-dire en quinze années de temps , Molière donna toutes ses pièces, qui sont au nom
de Molière. Il eut des ennemis cruels, surtout les mauvais auteurs du temps , leurs protecteurs et leurs cabales, ils suscitèr
ce qu’il avait placé, allait à 30000 livres de rente, somme qui en ce temps -là faisait presque le double de la valeur réelle
ère pièce qu’il composa fut le Malade imaginaire ; il y avait quelque temps que sa poitrine était attaquée, et qu’il crachait
rouve une critique fine et délicate des mœurs et des ridicules de son temps . Sganarelle 125, ou le Cocu Imaginaire , comé
n’est pas sans beauté pour ceux qui savent se reporter aux lieux, aux temps et aux circonstances, dont ces sortes de divertis
26 (1853) Histoire de la littérature dramatique. Tome II « Chapitre V. Comment finissent les comédiennes » pp. 216-393
remises en lumière ; tout au plus une excursion nous est permise, de temps à autre, sur le terrain de l’antiquité ; encore f
l où elle aimait à s’asseoir, écoutant plus qu’elle ne parlait, et de temps à autre admirant, de ces hauteurs, les fleurs et
s’efface et disparaisse, on ne sait dans quelles broussailles, où de temps à autre elle se retrouve, tant il a laissé, ce gé
s. Les Marionnettes et les comédiens. — De la critique aux premiers temps du théâtre Autrefois, remontons seulement aux
eine était inventée, et elle allait fort bien sans la critique. En ce temps -là peu ou point de critique ; on s’arrêtait devan
yer à la Bastille.     En ce temps-là C’était déjà comme ça ! En ce temps -là déjà ce plaisant pays de France était partagé
rs Bazu, Girault et Rozeau, étaient les plus furieux classiques de ce temps -là, et rien qu’à les voir, les marionnettes s’enf
s roucoulantes, les philosophesses, les prophétesses, les Lælia de ce temps -là. Évidemment, à raconter toutes ces choses qui
oniqueurs du théâtre s’est perdue, ou peu s’en faut, dans la nuit des temps . Il y avait autrefois, dans le Paris en deçà de 1
teurs aux portes du théâtre, et grands jugeurs de leur métier, qui de temps immémorial se tiennent dans quelques stalles choi
l’art pour l’art ? Voilà une phrase qui n’était pas construite de son temps , et dont il se serait bien moqué lui-même ; il ai
it en grand honneur dans notre bon pays de France. Les Français de ce temps -là se figuraient qu’ils faisaient une révolution,
Il y avait cela si bien écrit sur sa figure : trompez-moi ! Depuis ce temps jamais notre amateur n’a passé par Senlis sans fa
e mieux le rôle d’Ésope à la cour, à la grande joie des bossus de son temps . Ésope et l’empereur Auguste ! l’esclave et le ma
e Métromane, c’est Le Glorieux, c’est Robert, chef de brigands. En ce temps -là Robert Macaire n’était pas inventé. Robert, ch
ent pas : celui-là faisait rire et pleurer à volonté. Il jouait en ce temps -là Les Déguisements amoureux ; vous en souvient-i
aulements, de la fausse et misérable diction des petites Contat de ce temps -ci. Arrive alors, moitié satin et moitié velours,
le feuilleton ne parla pas davantage du bel Armand. Il faut mourir à temps , si l’on veut faire un dernier bruit dans le mond
on esprit, de sa gaieté et de son indolence (il ne songeait pas en ce temps -là à visiter le Café des Comédiens), jouait sur u
avec tant de bonheur aux plus terribles événements politiques de son temps , il avait des formules si heureuses et si nettes,
un vieux paravent et un peu d’esprit comptant, on produisait, de son temps , beaucoup plus d’effet que n’en produisent aujour
e du vase, de son émail plus blanc que la porcelaine de Sèvres. En ce temps -là, vous auriez mis un bas troué à cette jambe, t
fille ; pour moi qui vous ai vue naître et grandir. Hélas ! de notre temps , nous appartenions corps et âme à l’art dramatiqu
vacillants, le frémissement de tous les membres, — et — la plupart du temps , c’est à grand-peine si le parterre la supporte.
crier. Certainement si les gens du parterre pouvaient, la plupart du temps , entendre ce qu’ils se disent en plein théâtre, s
i vous parle (ce n’est pas Diderot !) j’ai vu un grand comédien de ce temps -ci, au milieu d’une tirade énorme, en plein monol
n quelque jour. Au reste, c’était le beau temps de la comédie ; en ce temps -là régnaient sans chef et sans partage Molé, Prév
a adressé à Paula ses hommages et ses vœux. À la cour de Parme, en ce temps -là, le théâtre n’était pas ce qu’il était en l’an
er le public en vivant de la vie des petites gens ; d’ailleurs, en ce temps -là, elles avaient le grand honneur d’être excommu
e populaires et recherchées. La comédienne était véritablement, en ce temps -là, une espèce à part. Le théâtre, comme disait l
si elle ne favorise qu’un amant à la fois… etc. » C’était là le bon temps  ; on ne prenait pas ces dames de si haut, on n’en
ignes que je n’ai pas oublié non plus que vous vous plaigniez dans ce temps -là d’avoir une femme trop sage ! — Oh ! je ne m’e
aucune prière ne put retarder sa retraite, d’un seul jour. Depuis ce temps , nul n’a plus entendu parler de Duparay. Est-il v
t pas venue. Mais, juste ciel ! comme il a pris sa revanche depuis ce temps -là ! Quelle vengeance terrible il a tirée des mép
s folles journées, mais qui ne sont pas si folles qu’on n’y verse, de temps à autre, les plus douces larmes. Le Décaméron com
es drapeaux du duc de Florence. C’était le beau temps de Florence, le temps des grands princes, des riches marchands, des bel
comment Beaumarchais, cet esprit primesautier, ne dédaignait pas, de temps à autre, ces petits emprunts dont personne ne se
temps à autre, ces petits emprunts dont personne ne se doutait de son temps . Monrose. — Le Docteur Blanche Le souvenir
venait d’assister, le parterre applaudit à outrance… il n’était plus temps , l’éclat de rire s’était arrêté sur les lèvres br
e 4 novembre 1852 ; l’on eût dit que tous les hommes de lettres de ce temps -ci s’étaient donné rendez-vous autour de son tomb
es bonnes œuvres du docteur Blanche pour la famille des esprits de ce temps -ci ne se comptaient déjà plus, il y a dix ans. Qu
sée et son libre arbitre ! Hélas ! il a vu, mieux que personne, en ce temps -ci, à quoi tient l’intelligence humaine, et dans
u milieu de tant de joie et de tristesse, l’histoire littéraire de ce temps -ci : Hic jacet… Hoc saxum non coluisse nefas !
ménager leurs brutalités habituelles, Figaro ne leur en donne pas le temps  ; il les prend, il les pousse, il les obsède si f
La comédie des Femmes savantes est une de ces rares merveilles que le temps semble rajeunir. Dans vingt ans la comédie des Fe
ura deux siècles, et l’on dirait qu’elle est faite d’hier ! Eh ! quel temps fut jamais plus taché d’encre, que le nôtre ? Que
rand roi trouva que Molière avait frappé un peu fort. On aimait en ce temps -là toutes les recherches de la métaphysique, de l
ces tout exprès, on le dirait du moins, pour que sa comédienne eût de temps à autre une belle occasion de montrer ses richess
costume et de la vérité du costume ! Les plus habiles artistes de ce temps -ci, Eugène Giraud, et le premier de tous dans le
s dans le genre des représentations fidèles et scrupuleuses des vieux temps , Tony Johannot qui vient de mourir, laissant à pe
, et un autre qui, pour assembler un pourpoint, est le génie de notre temps .   M. Jourdain. « La perruque et les plumes sont
il faut ?   Le maître tailleur. « Tout est bien. » Les habits du temps  ? Molière lui-même les décrit en cent endroits de
seur de décorations. Le faiseur de décorations n’était pas inventé du temps de Molière, et le poète, maître chez lui, eût vio
en lire à son tour : « Ah ! dit Molière, je me sauve ; je n’ai pas le temps de si bien écrire… » Molière a pris son temps dan
sauve ; je n’ai pas le temps de si bien écrire… » Molière a pris son temps dans Amphitryon ; il a été un poète tout à son ai
os chansons, grand roi, ne sont pas sitôt faites, Et tu mets moins de temps à faire tes conquêtes      Qu’il n’en faut pour l
s africaine, l’amour et la passion des plus beaux esprits de tous les temps . Toutefois, quelles que soient l’urbanité et la g
âce décente de notre poète, vous n’empêcherez pas qu’il n’obéisse, de temps à autre, aux appétits sensuels de ce peuple romai
tes les mains ; pourquoi s’en fâcher ? Et d’ailleurs la passion de ce temps -là n’a pas une autre allure. On s’aime et l’on se
t une esclave, même de leur maîtresse libre ; les jeunes Parisiens du temps de Molière faisaient même de Célimène (la Phédia
isque nous l’avons sous les yeux, étudions cette comédie que, déjà du temps de Térence, on affichait ainsi : L’Eunuque de Tér
e à un coin moins vil de basse flatterie, mais encore elle montre, de temps à autre, un certain aiguillon d’ironie qui la fai
dia : Il faut que ma raison cède à votre colère. Je ne veux point de temps , non, pas même un seul jour. Je renonce à ma sœur
aquetons de bourgeois et des grisons de dévotes… Vous le voyez, en ce temps -là, on était bien près de revenir, sinon aux eunu
mille. Mais comme ce n’est pas à elle qu’on en veut, Thaïs n’a pas le temps de démêler ce qui se passe dans son âme. Elle ne
t aux railleries de la railleuse Athènes ? — C’est qu’en effet, en ce temps -là comme aujourd’hui, il fallait être bien grand
ce, est entré dans sa maison. Le jour des échéances approche ; il est temps de compter ses ressources. Alors l’idée vient au
Et justement c’est dans cette chose intraduisible que, la plupart du temps , se trouve la gaîté comique ; c’est la chose qui
aduit pas l’esprit et la gaîté des siècles devanciers ; la plupart du temps on n’en sait rien, on ne s’en doute pas, tout vou
est entouré d’obscurité, cette observation se perd dans le nuage ; le temps dégradé ce portrait fidèle du peuple athénien. La
la comédie grecque ; le peuple d’Athènes ne riait plus guère, en ces temps malheureux où son esprit était à la gêne : il viv
vingt-quatre heures, quand Tartuffe s’est échappé, justement assez à temps pour couvrir de fange la mémoire de Molière. Ains
é tout aussi bien que le théâtre. Tout a vieilli là-bas comme ici. Le temps n’est plus, hélas ! où Molière et le roi étaient
i-là, où ils soupaient tête à tête aux dépens des petits marquis ; le temps n’est plus où la comédie riait, folâtrait et mont
ux en tréteaux ? Où sont ses fringantes comédiennes ? Il se fait bien temps aussi qu’on nous en donne de nouvelles ; les nôtr
Le Tombeau de Boileau ! Mais où allons-nous, mon compère, et en quel temps vivons-nous ? Vous pensez si l’émotion fut grande
au public de Paris et de Versailles ! Les hurleurs prétendaient en ce temps laque Molière manquait de respect pour son parter
sonnage de madame La Ressource. Ce bel esprit trop heureux n’a pas le temps de tirer d’un personnage le parti qu’il en pourra
bel et bon enfant, quel luron doucement aviné ! Regnard a été, de son temps , une nouveauté incroyable ; il a été à la fois un
ur : deux millions à soi tout seul, et tout cet esprit naturel qui de temps à autre vous permettait d’emprunter l’esprit d’au
en 1754, sous les toits d’une maison de la rue Saint-Jacques, par un temps gris et pluvieux, une femme assez jeune encore, m
uvre femme, immobile et résignée, qui avait même cessé de regarder de temps à autre la porte fêlée par laquelle son mari deva
vie littéraire. À force de montrer leur âme à nu, les écrivains de ce temps -là ont fini par habiller leur corps presque aussi
s ornements… Tout sert au luxe, aux plaisirs de ce monde… Oh : le bon temps que ce siècle de fer ! Le bon temps en effet, où
laisirs de ce monde… Oh : le bon temps que ce siècle de fer ! Le bon temps en effet, où le neveu de Rameau tendait la joue à
armant, s’enfermait avec sa femme pour mourir de misère ! Oh ! le bon temps où ils étaient presque tous si pauvres, que c’est
médie de M. de Boissy qui ne mourut pas ce jour-là, qui fut secouru à temps par une voisine charitable, et qui devint, trois
reux et des oisifs que nous ne connaissons plus guère aujourd’hui. Du temps de Boissy, être un homme du monde, était une affa
le pastel, l’huile résiste au grand soleil. Cependant il est bon, de temps à autre, de jeter les yeux sur ces légers chefs-d
s yeux sur ces légers chefs-d’œuvre de la petite comédie avant que le temps et les révolutions ne les aient précipitées dans
utrefois. Les vieilles comédies ne disparaissent pas entièrement ! Le temps les brise, un bel esprit ramasse ces débris et de
isanterie qui court les rues et les vaudevilles, étaient relevées, de temps à autre, par quelque bon petit passage bien écrit
ius ? « Roscius est occupé, dit La Bruyère à une femme, il n’a pas le temps de vous aimer, mais il vous reste le bourreau ! »
e nuit aux duchesses, ont calomnié, juste ciel ! les Françaises de ce temps -là. D’Ancourt. — Le Chevalier à la mode. — L’Â
omédie originale, à celle qui s’adresse à tous les hommes, à tous les temps , à tous les âges : mais en revanche vous aurez la
on d’Ancourt n’avait été si heureux et si charmé de son esprit. En ce temps -là, le Conservatoire de déclamation et de musique
, mais avec autant de grâce et de naturel que faire se pouvait. En ce temps -là, messieurs les comédiens ne s’imaginaient pas
légantes, puisées aux meilleures sources. Ils auraient bien ri, en ce temps -là, de la vanité de nos comédiens et de l’amour-p
aisé, un carrosse, un des plus beaux qui se portent (on disait en ce temps -là : un carrosse bien porté, comme les marchands
-là : un carrosse bien porté, comme les marchands de nouveautés de ce temps -ci vous disent — un châle bien porté !), un coche
ndustrie ; vous le retrouverez dans presque toutes les comédies de ce temps -là, et chaque fois qu’il se montre, ce sont de no
et l’allégresse,       Y peut-on manquer de plaisir ! A-t-on même le temps de former des désirs ? De tous les environs la br
27 (1730) Poquelin (Dictionnaire historique, 4e éd.) [graphies originales] pp. 787-790
osa au public dans la ville de Lion l’an 1653. S’étant trouvé quelque tems après en Languedoc, il alla offrir ses services à
is la vérité est que Moliere ne mourut pas de cette façon : il eut le tems , quoique fort malade, d’achever son rôle. Voici c
ant faite il se retira promptement chez lui ; & à peine eut-il le tems de se mettre au lit, que la toux continuelle, don
voit pour le public eut une suite bien cruelle pour lui ; car dans le temps qu’il disoit de la ruë-barbe, & du scené dans
fond les défauts des Atheniens. Il y a un ridicule commun à tous les tems & à tous les Peuples, & un ridicule parti
es faits particuliers, ou de quelque goût passager & commun en ce tems -là, mais qui nous est inconnu lors même que nous
, fines. Il y a des beautez d’esprit qui sont à la mode dans tous les tems . C’est en celles-là que l’on diroit que notre Mol
oit la bonne fortune de quantité de jeunes gens de Languedoc, dans le temps de l’heureuse naissance de sa fille. C’est pourqu
t pas bien la verité – – – 8. Moliere épousa la petite Bejard quelque tems après avoir établi sa troupe à Paris ; il fit que
êtes plus à plaindre que je ne pensois ; mais il faut tout esperer du tems  : continuez cependant à vous faire des efforts.
t étourdi, ainsi de la plûpart de ses Pieces, & dans ces derniers temps son Tartufe n’est-il pas notre Bernagasse. A la v
 Grange très-bon Comédien se joignirent avec eux. Elle occupa quelque tems la sale du petit Bourbon, en s’accommodant avec l
ésenta jusqu’au commencement du Careme 1673. Moliere étant mort en ce tems -là, il eut quatre Comédiens de sa troupe qui prir
28 (1863) Histoire de la vie et des ouvrages de Molière pp. -252
e, le nom de tous les personnages qu’il a eus en vue ; et l’ordre des temps , le scrupule des anachronismes, rien ne l’arrête 
ducation. Voltaire. Au commencement du dix-septième siècle, peu de temps après l’époque de notre littérature où, selon l’e
leurs prédécesseurs. Molière, voué à l’ignorance par les préjugés du temps , ne put qu’en s’exposant à la malédiction de sa f
Gassendi. Sa mémoire et son intelligence le firent profiter en peu de temps des leçons de celui-ci et de la fréquentation de
olière fit son droit avec un de ses camarades d’études ; que, dans le temps qu’il se fit recevoir avocat, ce camarade se fit
dont ils les exprimèrent. L’anecdote suivante, à laquelle l’ordre des temps assignerait une autre place, mais qui figurera ic
beaucoup. Madeleine Béjart, pour laquelle il ressentit durant quelque temps un sentiment plus tendre, figurera plus d’une foi
; ce contraste de toutes les habitudes ». On conçoit facilement qu’un temps où une libre carrière était ouverte à toutes les
consacra à exploiter la curiosité des provinces ce long intervalle de temps durant lequel on ne peut que de loin à loin const
Il figurait parmi les familiers du duc Henri de Montmorency, dans le temps même où Boissat y figurait également et jouissait
es amis de Boissat, qui étaient nombreux et bien choisis ; pendant ce temps -là je ne perdais pas de vue Boissat lui-même. À l
rent bientôt un autre théâtre que leur ville possédait depuis quelque temps , et dont les principaux acteurs prirent le parti
n désespoir s’accrut encore par les efforts qu’il fit pendant quelque temps pour le dissimuler. Il prit à la fin le parti de
un plus actif, qu’elle n’interrompit qu’au mariage de Molière. Peu de temps après, captivée par la gloire qu’il acquérait cha
s à Lyon quand le prince de Conti, qui avait quitté depuis un certain temps son château, arriva dans cette ville le 31 décemb
arce peut être de Molière ; on ne l’avait point porté plus haut de ce temps -là ; mais comme toutes les farces se jouaient à l
nte par l’assemblée des États, la tradition, les calculs basés sur le temps que réclamèrent de la troupe de Molière les voyag
en parlait lui-même dans une revue qu’il passait des comédiens de son temps , antérieurement à 1658 : « Il faut finir par la
ns une troisième troupe (l’Illustre Théâtre), qui n’y fut que quelque temps … Un garçon, nommé Molière, quitta les bancs pour
qui daignait le favoriser en toutes rencontres », dit un écrivain du temps , un historien du théâtre, Chappuzeau. Il fallait
prononciation ampoulée et ce jeu emphatique si fort à la mode dans ce temps , la troupe nouvelle avait évidemment paru bien au
oyons au Mercure, dans une Lettre sur Molière et les comédiens de son temps , que, soit que Floridor jouât un rôle, soit qu’il
es, mais elle tenait l’emploi, fort important dans les comédies de ce temps -là, de première soubrette. Les Historiettes de Ta
» Quoi qu’il en soit de cette interprétation, sans perdre beaucoup de temps , dix jours seulement après le 24 octobre, « le jo
qui suivirent l’ouverture après Pâques, c’est-à-dire dans un laps de temps égal, la part de chacun d’entre eux ne s’éleva qu
s. L’attrait de pièces amusantes et inconnues permettait de gagner le temps où la troupe, recrutée, serait à même d’étendre s
s civiles où le fanatisme et l’ambition firent place pour trop peu de temps à l’amour des lettres, une femme d’une haute nais
que fut abandonné, et s’il resta encore aux femmes pendant un certain temps une prétention pédantesque au savoir, ne devons-n
ité du procédé, eut donc à en conjurer précipitamment les effets. « Ô temps  ! ô mœurs ! s’écrie-t-il dans sa préface, on m’a
le dernier mal est encore pis que le premier.… On ne me laisse pas le temps de respirer, et M. de Luyne veut m’aller relier d
res éditions se succédèrent dans cette même année, et une brochure du temps nous confirme que l’affaire fut bonne pour les li
re quelques traits assez fidèles des mœurs des petits bourgeois de ce temps , qui, aimant bien leurs femmes, les battaient mie
encontre non moins souvent encore dans un monument historique du même temps , les Mémoires du cardinal de Retz. Nous devons ci
able chef-d’œuvre dont l’auteur, Claude Perrault, eut pendant quelque temps la crainte de voir préférer à son plan celui du c
lante communauté, nous devons dire que si, selon quelques Mémoires du temps , Louis XIV avait eu un caprice pour mademoiselle
pris, fit des excuses sur ce qu’il se trouvait là seul et manquait de temps et d’acteurs pour donner à Sa Majesté le divertis
les entr’actes de la comédie, afin que ces intervalles donnassent le temps aux mêmes baladins de revenir sous d’autres habit
’abord difficilement de comprendre qu’il était prudent d’user quelque temps de dissimulation avec un homme qui s’était fait d
n écrivant le travail et la peine. Craignant cependant de manquer de temps , il avait prié Chapelle de composer la scène du p
grets excite l’Avertissement placé en tête de cette production ! « Le temps viendra de faire imprimer mes remarques sur les p
des lectures nombreuses, et l’on trouve la preuve dans les écrits du temps , dans les Dissertations de l’abbé D’Aubignac, dan
ais un peu moins plaire, Tu ne leur déplairais pas tant. « En ce même temps , dit La Grange, M. de Molière a reçu pension du R
el de Bourgogne, auquel l’ouvrage avait été donné. Boursault, quelque temps après, prit sa revanche avec bien de l’avantage.
e défaut autant que possible. « Les anciens, disait un journal peu de temps après sa mort, n’ont jamais eu d’acteur égal à ce
de l’antiquité, lui aurait cédé le premier rang s’il eût vécu de son temps . C’est avec justice qu’il le méritait : il était
l raconte avoir entendu des amis de Racine assurer que, pressé par le temps , il emprunta, sans presque y rien changer, deux r
ontfleury devient évidente ; mais nous croyons pouvoir assurer que du temps de Molière elle dut le paraître tout autant, non
ever à un total de plus de 4 500 francs, chiffre considérable pour le temps . Molière, qui dans le commencement recevait pour
ion qu’on en fit, produisit son effet ; elle fut sentie, et depuis ce temps on ne vit plus ce monarque se ravaler au rôle gro
bles parades. Mais quiconque se reporte au fanatique aristotélisme du temps , comprend bientôt que les coups de bâton donnés p
pendre ses poursuites. Elle ne fut pas beaucoup plus heureuse quelque temps après ; les espérances qu’elle avait de nouveau c
que celle que ses exploits amoureux lui ont valu dans la chronique du temps . Un organiste de Troyes, nommé Raisin, cherchant
nts de ces jeux, par une infinité d’allégories fines sur les mœurs du temps et par des à-propos qui font l’agrément de ces fê
ts, l’impuissance de s’en procurer d’agréables et d’honnêtes dans les temps d’ignorance et de mauvais goût, avait fait imagin
nus sous le nom des Plaisirs de l’Île enchantée, dont les mémoires du temps tracent les tableaux les plus brillants, et auxqu
amont, l’homme le plus agréable de la cour, et rebuta pendant quelque temps le comte de Lauzun. Mais, soit froideur naturelle
s pour s’élever bientôt aux filles des rois. Ce commerce dura quelque temps  ; mais d’obligeants amis, d’autres disent un aman
théâtre, résolus d’en forcer l’entrée. Le portier fit pendant quelque temps la meilleure contenance, mais à la fin, contraint
de lire le premier acte du Misanthrope, auquel il travaillait dès ce temps -là, disant qu’on ne devait pas s’attendre à des v
aussi parfaits que ceux de M. Despréaux, parce qu’il lui faudrait un temps infini s’il voulait travailler ses ouvrages comme
es scolastiques qui la rendaient presque inintelligible. Un sixain du temps peint très fidèlement les gens de cette professio
xemples que ces funestes travers étaient ceux de tous les médecins du temps . Chacun connaît le résultat de la fameuse consult
plus excellentes choses que nous ayons ; et cependant, il y a eu des temps où elle s’est rendue odieuse, et souvent on en a
e plus comique que fondée la guerre qu’il déclara aux docteurs de son temps . Mais nous ne craignons pas d’affirmer, ce que le
ête que je pourrais lui inspirer, par habitude, des sentiments que le temps ne pourrait détruire, et je n’ai rien oublié pour
me convaincre de mon erreur : et la folle passion qu’elle eut quelque temps après pour le comte de Guiche fit trop de bruit p
êtes plus à plaindre que je ne pensais ; mais il faut tout espérer du temps . Continuez cependant à vous faire des efforts, il
r par leur gaieté avec l’état affreux où il se trouvait la plupart du temps  ! Il est digne de remarque que c’est vers cette m
moi pour m’accommoder aux imperfections d’une autre. Je n’en ai ni le temps ni la patience. » La Fontaine redoutait de même l
ui avait laissé que des souvenirs tels qu’il le peignait dans le même temps sous les traits fort ridicules du mystérieux Tima
’il ne les entendait pas. Corneille, après les avoir examinés quelque temps , dit : “Je ne les entends pas trop bien non plus,
e l’auteur vieilli de Cinna. « Il a un lutin, disait-il, qui vient de temps en temps lui souffler d’excellents vers, et qui e
r vieilli de Cinna. « Il a un lutin, disait-il, qui vient de temps en temps lui souffler d’excellents vers, et qui ensuite le
tte requête eût été présentée par tout autre que Montfleury ? Quelque temps après, sa conduite fut aussi peu délicate que ses
èce. Retournez-y, et examinez-la mieux. » Mais il demeura trop peu de temps dans cette bonne disposition ; car, persuadé qu’u
digne de quelque foi, n’est qu’une erreur volontaire. Le gazetier du temps , Robinet, autorité irrécusable en cette question,
vint entre La Fontaine et Boileau les fit cesser entièrement. Dans le temps même où Molière perdait son ami, la mort vint lui
 décembre 1665 au 21 février suivant, et l’empêcha pendant un certain temps encore de donner aucun ouvrage nouveau à son théâ
et est entièrement lu, et conséquemment après que le parterre a eu le temps d’exprimer ce qu’il en pense, qu’Alceste en fait
le galerie des travers et des ridicules alors en faveur à la cour. Le temps , en effaçant quelques-uns des noms placés par les
nte et admirable d’une classe de femmes très nombreuse alors. Dans un temps où les tartuffes étaient puissants, les prudes de
on d’humilité obséquieuse, il ne s’en faut prendre qu’au protocole du temps , auquel il se conformait en cela. Corneille, qui
a grâce est la plus forte : et, sans doute, ma flamme De ces vices du temps pourra purger son âme. Avec quelle vérité, avec
ée que pour offrir des Turcs et des Maures aux yeux du Roi. Où est le temps où de semblables caprices enfantaient de semblabl
on insolence, et pardonné sa hardiesse démoniaque, pour lui donner le temps d’en faire pénitence publique et solennelle toute
roit prétexte de l’accusation le fit encore passer pendant un certain temps par-dessus la perfidie des accusateurs. Il combla
t très expressément défendue ; et considérant d’ailleurs que, dans un temps où ce grand monarque expose si librement sa vie p
n nous engage à la reproduire ici : On disait généralement encore, du temps de Molière, « truffer » (pour « tromper »), dont
e liberté d’esprit, dévoilent suffisamment à ceux qui se reportent au temps et aux circonstances qui les virent naître, et la
age d’un livre des Indiens, écrit dans un langage que l’on parlait de temps immémorial aux bords du Gange, et recueilli par l
e brillante servît à célébrer les succès de ses armes et à réparer le temps perdu pour les plaisirs. Le talent de Molière fut
arces, fronde un ridicule qui, pour être aujourd’hui plus rare que du temps de Molière, existe néanmoins, et sera probablemen
ressé que reçoivent aujourd’hui ces ouvrages. Il y aura dans tous les temps des Célimènes : on nous assure avoir, naguère enc
prodigalité. Les trésors si longuement amassés disparurent en peu de temps  : la soif de l’or fit place à la folle dissipatio
des négligences et des tours forcés qui le déparent appartiennent au temps où vivait notre comique. Né au commencement de 16
e : « Si Molière ne versifia pas L’Avare, c’est qu’il n’en eut pas le temps . » Jamais assertion ne nous a paru plus étrangeme
s ; qu’elle ne nous est restée que parce que Molière ne trouva pas le temps de versifier son ouvrage, et qu’en la laissant éc
rable ouvrage n’a cessé de figurer au répertoire courant que dans nos temps de révolution, où l’hypocrisie de religion eût ét
it prévalu. » On nous pardonnera peut-être d’intervertir l’ordre des temps en parlant ici d’une comédie en un acte et en ver
continuer à se faire intenter des procès77, avait, depuis un certain temps déjà, pris le bon parti de se rendre éditeur avou
ne pensons pas que cette pièce, plus que faible, ait été imprimée au temps où elle fut composée ; mais en 1700 on la comprit
du barbier était le véritable malade que le médecin allait visiter de temps à autre, et que les coups que celui-ci avait reçu
que Molière y déclare à l’une des erreurs les plus accréditées de son temps . Dans des siècles encore peu reculés du nôtre, l’
l. Louis XIV donna le sujet de cette pièce à Molière, les mémoires du temps s’accordent à l’attester : mais lui prescrivit-il
oi, renfermé dans sa chambre, dont il n’osait sortir, et envoyant, de temps à autre, Baron chercher des nouvelles qui n’avaie
ustifient complètement la cérémonie du muphti. On a aussi affirmé, du temps de Molière, qu’un de ses amis, Rohault, lui avait
 Je reçois votre actrice. » Le public avait abandonné depuis quelque temps le théâtre de Molière pour se porter à celui de S
reprendre son métier de farceur. Après avoir parcouru pendant quelque temps l’Italie, il fit solliciter le roi de France de l
ire de beaux airs auparavant que tous ces illustres Amphions de notre temps y eussent jamais pensé ; que je suis sur le point
t alors pour la profession d’acteur, à la morgue de la noblesse de ce temps , qui composait en grande partie la société de cet
posants témoignages, nous semble digne d’une tout autre confiance. Au temps où Molière était poursuivi le plus vivement par l
aire eût employé à composer quelque roman ou quelque conte en vers le temps qu’il consacra à mettre Fréron en scène. Ménage,
janvier 1682 ; et « il y a toute apparence, dit encore Bayle, que le temps de sa mort serait inconnu si la réception de l’ab
t refusés à venir lui administrer les sacrements, il s’écoula quelque temps avant qu’on en trouvât un troisième plus pénétré
ns l’on a ordonné quantité de messes pour lui99. » Contre l’usage du temps , on ne fit entendre aucun chant funèbre pendant l
r, par suite de la communication qui nous a été donnée d’un sonnet du temps récemment retrouvé par un érudit, c’est que le ch
peu d’espérance De les revoir. Malgré tous nos efforts, Pour un long temps , selon toute apparence, Térence, et Plaute, et Mo
de, à coup sûr, de beaucoup supérieur à celui dont, la proportion des temps gardée, jouissent aujourd’hui les sociétaires de
de ses ouvrages, il vécut dans une aisance brillante, surtout pour le temps . Il avait presque constamment, depuis la première
mer une union avec elle, promit même de ne laisser écouler que peu de temps avant de lui donner son nom, enfin joua si bien l
nouveaux projets de conquête. Elle se trouva, à peu près dans le même temps , compromise, grâce à deux intrigantes et à sa mau
ce des autres actrices. Cette intrigue continua ainsi pendant quelque temps  ; mais, un jour que mademoiselle La Tourelle avai
fois que cette compagnie, à l’instigation de Colbert, l’avait, peu de temps avant sa mort, désigné pour remplir la première p
rien créé, et que ses pièces, souvent traduites, étaient le reste du temps imitées d’auteurs français et étrangers. Les Ital
ornerons à faire observer qu’un poète comique qui peint la plupart du temps les habitudes de son siècle et de son pays ne sau
Molière, notre cher ami, Que nous n’aimons pas à demi, Depuis quelque temps a su faire Un Cocu, mais imaginaire. Cependant un
pas moins complète que celles qui ont été publiées dans ces derniers temps et qui ont reproduit les listes de M. Aimé-Martin
te à une heure précise pour éviter la confusion qui se fait dedans ce temps au dommage de tous les habitants voisins ». — Pou
précédemment, p. 14. 26.  Lettre sur Molière et les comédiens de son temps  ; Mercure de France, mai 1740, p. 847. La Lettre
reste, l’enthousiasme de Ménage sembla désarmer Molière pour un long temps , et ce ne fut que douze ans plus tard, dans Les F
tre sur la vie et les ouvrages de Molière et sur les comédiens de son temps (par mademoiselle Poisson). 61. À la fin de 1663
re les gens de finance. On dit que Molière et les auteurs comiques du temps eurent là-dessus les ordres de Colbert. » Les gen
ère. 90. Allusion à la satire III de Boileau. 91. Fameux cabaret du temps . 92. Pour l’Ordre des Coteaux, association de go
cardinal. Corneille lui a lu une comédie qui sera jouée dans quelque temps (Pulchérie), et qui fait souvenir des anciennes.
’obligeance de nous faire don de l’original, ainsi que d’une copie du temps du Placet de Molière à Louis XIV, à l’occasion du
29 (1852) Légendes françaises : Molière pp. 6-180
Outre les pièces de Corneille, outre Bellerose, le premier acteur du temps , le petit Poquelin voyait, à l’Hôtel de Bourgogne
, Turlupin, trois pauvres garçons qui, précisément, moururent dans ce temps -là d’une manière tragique et touchante : Gros-Gui
On parlait de sa correspondance avec Galilée qui, précisément dans ce temps là, était persécuté pour avoir dit que la terre t
avait en lui déjà tous les pressentiments de Voltaire. « Ô l’heureux temps ,écrivait-il un jour à ses amis, ô l’heureux temps
aire. « Ô l’heureux temps,écrivait-il un jour à ses amis, ô l’heureux temps où nous nous moquions de la comédie que joue le m
son père se trouvant infirme, il fut obligé d’exercer pendant quelque temps sa charge de tapisssier-valet de chambre du roi,
Germain, où les voilà jouant, tant bien que mal, les chefs-d’œuvre du temps . Cris, emportements, reproches, cela va sans dire
ait aussi la chose qu’il connaissait bien alors. Il avait été quelque temps touché des charmes de Madeleine, mais chaque jour
antage qu’il ne trouverait pas en elle la femme qu’il avait rêvée. Au temps où nous voici parvenu, la petite Armande, grave d
érégrinations, ces succès en province durèrent treize années (tout le temps de la Fronde), après quoi l’on commença à se rapp
our avertir qu’on allait commencer. Les pièces qui nous restent de ce temps -là sont de la même beauté que le lieu où l’on en
ains. Il s’était conformé, mais en maître, au genre un peu factice du temps  : des amoureux sous le balcon d’une belle, à la m
donne et leur désœuvrement le frappèrent. À quoi donc passez vous le temps , mesdames, leur demandait-il dans le rôle de Masc
e saillies; mais seulement la conversation reproduite des sociétés du temps  ; or, la conversation, dans le beau monde où l’on
tre en osait-il redire quelques traits ! Il l’essayait cependant : au temps où nous sommes, sa pensée de tous les instants, c
roi tenait toute la cour éloignée de Paris; mais la ville, pendant ce temps , n’en fit que mieux connaissance avec les nouveau
qués, outragés, que d’honneurs à venger ! J’imagine que c’est vers ce temps qu’il faut placer la petite anecdote du grand mon
nce, honoré applaudi, protégé par l’amitié du roi, ayant, seul en son temps peut-être, conquis et mérité le noble droit de di
prières, ses larmes, tout fut inutile. On dit que, dans les premiers temps de son mariage, il s’en alla en Lorraine, à la su
RE. Quoi! l’on ne peut jamais vous parler tête-à-tête ! C’est vers ce temps que Molière commença le Misanthrope, ce fut sa co
taient des bougies. La Princesse d’Élide, commencée en vers, faute de temps , fut achevée en prose. Molière, devenu le diverti
ièce de l’Espagnol Tirso de Molina ; elle fit fortune pendant quelque temps sur leur théâtre et les remit en vogue. Aussitôt
chose inouïe qu’une grande comédie en prose. Les unités, de lieu, de temps ; l’usage de n’introduire les personnages qu’après
st pas un champignon qui soit venu tout seul en une nuit... » Peu de temps auparavant, dans cette même année 1664, le fils d
que, l’envoyèrent au pays d’où personne ne revient. Molière, peu de temps après, perdit son petit Louis; de là, encore, la
lirait, entendrait lire ou verrait jouer Tartuffe. Reportons-nous au temps  : les bûchers n’étaient pas tous éteints encore ;
t que procèdent les maladies (dit Clitandre). XVII. Environ ce temps -là une coureuse, nommée la Raisin, directrice amb
son propre fils ; l’éducation de ce jeune homme fut, pendant quelque temps , son meilleur délassement. Il ne l’instruisait pa
et qui pouvait équivaloir à cent vingt mille francs de rente de notre temps . Cela lui permettait de vivre grandement et d’avo
t de chambre du roi, cent personnes à conduire et les trois quarts du temps malade, il fallait bien que tout chez lui fût arr
besoin, plus que jamais, à cause de Tartuffe, de contenter le roi. Le temps où nous sommes est celui du premier placet. L’hor
u mois de juin, c’est-à-dire cinq mois plus tard. Molière fut tout ce temps incommodé : l’excès du travail et le départ de Ba
aravant pris l’ordre de Sa Majesté. » Toutefois, il ne perdit pas de temps  ; deux jours après, le 8 août, il dépêcha vers le
ne ; Sganarelle, Cocu imaginaire au temps de Don Garcie, devenait, au temps d’Amphitryon, le Mari confondu. Molière joua lui
était la mise en scène du roman de La Fontaine, fort en vogue dans le temps . Mais Molière ne l’ayant pu terminer pour le jour
ande fit Psyché, tandis que Molière, qui était devenu, depuis quelque temps , d’une maigreur extrême, représentait Zéphyre. La
passé ? Je ne sais ; pourtant, qu’il dut se plaire au souvenir de ce temps où, comédien ambulant, pauvre, ignoré encore, mai
de). Remarquons ici combien Molière aima les femmes; personne, en son temps , ne s’est intéressé à elles autant que lui, ne le
ssance, comme avait fait le premier ; le second seul ( né en 1665, au temps des relations avec le comte de Guiche, ) survécut
ue ce qu’elle avait témoigné pour lui de tendresse, dans ces derniers temps , n’avait été que feinte et compassion ; il savait
qui le pleurèrent et le bénirent. J’ajoute encore qu’Armande, quelque temps après, se remaria ; mais il semble qu’elle ait se
30 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXXI » pp. 338-354
Soubise ne tarda pas à lier avec le roi une intrigue qui dura quelque temps . Madame de Montespan ne considérait pas non plus
fermée ; ce qui faisait qu’on la voyait un peu. C’est aussi dans ces temps où les princes ne se montraient qu’à moitié, que
un peu d’attention pour être entendue99. « Je ne sais pas combien de temps je serai ici (à la cour) ; j’y suis venue avec de
r ici vos ordres. Nous les attendons avec impatience. Il fait le même temps que nous avons eu dans la route, c’est-à-dire le
 : je suis assez contente. Je me porte bien101. » C’est dans le même temps qu’eut lieu un premier don de 100 000 fr. fait pa
une âme sèche et uniquement capable d’ambition.   C’est dans le même temps encore, et probablement à la suite du don fait pa
r la paix à tous ses goûts, à tous ses sentiments. C’est dans le même temps encore que madame de Montespan, d’accord avec mad
parler autrement. La conclusion fut que j’emploierais encore quelque temps à tâcher de me raccommoder de bonne foi. Je lui p
31 (1900) Molière pp. -283
e la littérature l’histoire et le tableau historique de l’heure et du temps , mais aussi de ne pas trop écraser la littérature
e. Eh bien, la Comédie elle-même, quelques libertés qu’elle eût de ce temps , — elle en avait d’immenses qu’elle a perdues dep
ur il sera comédien du roi, ce qui, avec le préjugé qui régnait de ce temps , n’était déjà pas très brillant. — En attendant,
tre qu’en 1658, à l’âge de trente-huit ans, treize ans après. Tout ce temps -là, il court la province, pendant treize ans, jou
t en communauté avec sa troupe, et quand je songe que pendant tout ce temps -là il y eut à côté de cette troupe des gens tels
e troupe des gens tels que d’Assoucy, l’homme le plus mal famé de son temps , au lieu de dire sa troupe, je devrais peut-être
ui faisait métier de courir après toutes les singularités, l’homme du temps le mieux informé, à l’affût de toutes les gloires
vie, la portion obscure et la portion glorieuse ; cherchez dedans un temps de bonheur : vous ne l’y découvrirez pas. Vous ve
nd et sincère. Il dit dans cette préface : « Si l’on m’avait donné du temps (pour l’impression de ma pièce), j’aurais pu mieu
el de Bourgogne, qui était le théâtre Français par excellence dans ce temps , et possédait le privilège exclusif de jouer les
orieuses, non seulement sur les écrits ridicules des écrivains de son temps , mais sur ces écrivains eux-mêmes, qu’il dévorait
es souffrances et des misères et des souffrances de la société de son temps , et qui recevait sa profondeur même d’une vue dés
à combiner des faits qui constituent une intrigue ? Il n’en a pas le temps , il ne s’en donne pas le souci. Que lui importe e
maint autre exemple. Quand on a suivi ses pièces, où l’on est tout le temps dans Paris, on se trouve à la fin transporté, par
en heureux que la propriété littéraire n’ait pas été inventée dans ce temps -là. Je ne veux pas discuter ici la loi sur la pro
é, le dénouement forcé ; mais les caractères sont d’une vérité que le temps n’a pas encore altérée. Toutes les comédies de Mo
n fait de génie, que le langage que lui a donné la nature, et que son temps lui donne aussi, n’est pas encore bien débrouillé
imes, ou ne s’apercevoir de leurs souffrances que quand il n’est plus temps , quand le meurtre est irréparable, quand il n’y a
Voilà comment on en agissait dans l’ancien régime ; les auteurs de ce temps -là ne craignaient pas d’exercer librement leur es
s ne sont pas façonnées. Il y a certainement de la faute des mœurs du temps  : le xviie  siècle n’était pas aussi brillant dan
e est absolument, constamment bestiale. Il s’exprime, pendant tout le temps de la pièce, de la façon la plus bestiale : Ce m
mme une plainte, en levant les mains au ciel contre la société de son temps , non, il le dit, parce qu’il le voit. Il y a une
arement dans la vie, un vice agissant dans l’histoire bien au-delà du temps où il vit et qu’il contemple lui-même. Nous avons
que ces deux médecins sont deux maîtres d’hôtel ; il raisonne tout le temps avec eux comme si c’étaient des maîtres d’hôtel,
taphores ordinaires en usage parmi les directeurs de conscience de ce temps -là ; et Molière a si bien pris les plus générales
plus durables, que je crois bien qu’on les retrouverait encore de ce temps -ci. Mais ce n’est pas tout. Arnolphe donne aussi
erie, cabale ou ligue. La cabale contre Molière existait déjà dans ce temps à l’état tacite, mais la cabale ne fut pas aussi
à eux. Mais ils firent tant de bruit dans leurs gazettes, car dès ce temps ils avaient déjà des gazettes, que Molière se mit
et en particulier ceux des directeurs de conscience ; car c’était le temps où florissaient les directeurs de conscience, que
s affirmer qu’un mot ne se trouve que chez un auteur, dans un certain temps  ; mais celui-ci est ici tellement en saillie, qu’
s du mot humanité où l’emploient tous les grands publicistes de notre temps . Je ne le trouve nulle part dans les grands auteu
taphysique la plus téméraire et la philosophie la plus saine de notre temps  ? Où il l’a pris ? Si je voulais chercher l’expli
n’est pas dans son moment : vous n’avez qu’à lire tous les auteurs du temps pour y voir à quel point cette idée leur est abso
le moment, je ne vois pas pourquoi tous les gens très instruits de ce temps , tous les grands écrivains placés dans les mêmes
u’a-t-il donc fait ? Il a fait la seule œuvre qui fût possible de son temps , qui fût parfaitement adaptée. Je vais dire laque
ge parti se voir seul contre tous47. Il y avait une œuvre à faire du temps de Molière, ou plutôt il y en avait deux : affran
ans les relations de la vie domestique une liberté honnête qui de son temps n’y était pas de droit. Il a voulu affranchir, et
ureux d’autorité, des rapports de douceur et de bonne volonté. De son temps , messieurs, tout concourait à exagérer l’autorité
t cela, certaines maximes et théories reçues qui florissaient dans ce temps . Il y a toujours eu, chez les hommes, une tendanc
que je vous dis ici, pour ne pas établir sous ce rapport entre notre temps et l’époque qui a précédé Molière une opposition
ut chez les peuples d’origine romane. Des jurisconsultes des derniers temps de la République romaine ont les premiers introdu
anties inconnues au législateur trop sévère et trop rude des premiers temps . Cette émancipation date aussi des beaux traités
une passion comme une race de plantes ou d’animaux. Avec la suite des temps , on découvre, en examinant telle ou telle passion
i, en sont remplies. Eh bien, il y a seulement cent cinquante ans, du temps de Molière, on ne le ressentait pas ainsi. C’est
l ; s’il s’est porté à cette extrémité, c’est faute qu’il y eût de ce temps des tribunaux réguliers devant lesquels il pût tr
, autant que possible, des mariages comme il en était fort peu de son temps . Le mariage une fois accompli, et la vie à deux e
onjugal des femmes antérieurement à 1660, étaient bien hardis dans ce temps -là ; ces soins défiants, ces verrous, ces grilles
s voulut instruites et éclairées bien plus qu’on ne le voulait de son temps , dans la bourgeoisie hostile et défiante quelque
famille ; c’est un très terrible maître ; Jacques Coictier, dans son temps , en fit faire l’épreuve au roi Louis XI. Mais il
et attaqué aussi un grand mal domestique présent et particulier à son temps . Enfin, messieurs, en troisième lieu, après avoir
a guerre contre tous les genres de pédantisme. Il a fallu beaucoup de temps et de verve, je ne dis pas pour extirper tout à f
tenant ; prenez les mêmes types dans Molière, ou dans les comédies du temps de Molière, et calculez combien il a fallu d’anné
unesse ; tout cela, vous ne le savez jamais qu’alors qu’il n’est plus temps  ; toutes les passions, selon le mot d’un moralist
in à son égard, je persiste à les faire ; je les fais à l’honneur des temps plus policés, plus libres, plus humains, qui sont
et de son brillant éclat, il s’y retrouvait lui-même ; la société du temps , telle qu’elle était, en partage la responsabilit
était, en partage la responsabilité avec le poète. Ne flattons pas le temps présent, ne nous flattons pas nous-mêmes. Mais si
d’Euripide. Aujourd’hui encore, après que Shakespeare a paru quelque temps partout le dieu et l’idole de la poésie, après qu
outefois avec raison ? Faut-il perdre à se laisser séduire par lui un temps qui serait mieux consacré à des choses plus innoc
s-nous, en étudiant les personnages de l’ancienne comédie, combien de temps s’est écoulé avant qu’un médecin, un savant, un j
aveugle, probablement, je suppose, parce qu’ils la voient s’égarer de temps à autre jusque chez eux. Contente de cette amitié
at ? ALEXANDRE Nous disputions de notre gloire. CÉSAR L’endroit et le temps sont bien choisis. NAPOLÉON Mais dis-moi, avant
Il importe beaucoup, au contraire. Quand on choque les idées de son temps , ou l’on tombe dans le ridicule, ou l’on devient
t qui te déplaise ? CÉSAR Tu as fait des ducs et des princes dans un temps où ces titres avaient perdu leur ancienne valeur.
la défaite d’Antiochus, il pourra te dire aussi combien il a fallu de temps à deux de nos légions pour mettre à bas les redou
bercée par des rêves, elle sommeille sur son trésor et ne voit pas le temps , larron patient, qui le dérobe jour par jour et l
à utiliser sa jeunesse, c’est déjà peut-être cesser d’être jeune. ——— Temps heureux de nos premiers rêves où l’espérance a qu
32 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VIII. Du Genre gracieux. » pp. 91-102
dis-je, a pris naissance de la pastorale, non telle qu’elle étoit du temps des soties, des mysteres, mais telle qu’on la tra
les malheurs Changeront tes chansons en tristesses & pleurs : Le temps vient, le temps vient, (Dieu ! faites, je vous pr
angeront tes chansons en tristesses & pleurs : Le temps vient, le temps vient, (Dieu ! faites, je vous prie, Que ce que j
faites, je vous prie, Que ce que je prévois soit pure menterie !) Le temps est jà venu, que (ô malheur !) l’étranger, Posses
ses, comme on le voit : elle parut en 1592. On conviendra que pour le temps elle est très bien écrite, que la poésie en est f
l’introduisirent sur la scene. Nous allons prendre un exemple dans un temps bien reculé. MYLAS, Pastorale en cinq actes, en v
oient même fondus dans les ariettes. Nous voilà donc rapprochés de ce temps de fadeur, où Simon Beliard faisoit chanter les v
33 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE V. D’Ancourt imitateur, comparé à Moliere, la Fontaine, Saint-Yon, le Sage, Montfleury, &c. » pp. 133-184
hoses qui se trouvoient dans les pieces refusées. Les Journaux de son temps lui ont suffisamment reproché ces larcins. Nous n
l s’en sert pour celle de la chambre où repose Léonor. Il est quelque temps alarmé par l’énormité de son crime. Sa passion es
r la fente de la cloison, franchit les murs du jardin, arrive dans le temps que Don André s’est échappé des bras de Léonor, &
n soit, la Léonor de d’Ancourt n’est pas fille à passer aussi mal son temps que l’autre Léonor : elle consent que sa confiden
que tous les personnages & une partie de l’intrigue des Façons du temps , piece en cinq actes de Saint-Yon 16 ; il en a mê
on 16 ; il en a même copié jusqu’à des scenes entieres. LES FAÇONS DU TEMPS . Acte I. Scene cIX. M. Grumelin, propiétaire d’
scene la plus plaisante de cette farce ; il l’a copiée des Façons du temps de Saint-Yon. En voici la preuve. LES FAÇONS DU T
e des Façons du temps de Saint-Yon. En voici la preuve. LES FAÇONS DU TEMPS . Acte V. Scene V. ANGÉLIQUE, DAMIS, Mad. DESMA
l ne fut plus forte dupe Que ce vieillard, bon-homme au demeurant. Le temps venu d’attraper le galant, Messire Bon se couvrit
i le tout observoit, Va voir la Dame ; avec elle se donne Tout le bon temps qu’on a, comme je crois, Lorsqu’Amour seul étant
e voit pas, étend la main & le prend par le collet ; dans le même temps Angélique rencontre la main de Dorante, qu’elle r
lontiers. Morgué, que ce sera drôle ! M. Bernard. Ne perdons point de temps  : allons, viens, Lucas. Angélique. Non, Monsieur,
Les alarmes de Dorante & de l’Olive, qui croient pendant quelque temps être trahis par leurs belles, rendent la scene tr
qui se passe, elle est furieuse : son époux vient précisément dans ce temps à la provision, Dieu sait comment il est régalé.
li ne veut pas avoir fait des écritures pour rien ; il refuse quelque temps de reconnoître Julien, & lui soutient qu’il e
s, Monsieu le Bailli. Le Bailli. Voilà le fait. La femme aura pris le temps de l’ivresse du mari pour exécuter son mauvais de
t de cave ! Il se gausse, pargué, de moi. L’Epine. Il y avoit dans ce temps -là une jolie fille dans une certaine hôtellerie ;
ns le reste de l’ouvrage. L’Auteur a su composer un sujet de tous les temps avec deux faits particuliers : ils étoient nature
34 (1881) Molière et le Misanthrope pp. 1-83
e, la personnification de l’honnêteté publique, indignée des mœurs du temps . D’autres, l’élevant dans la sphère des Hamlet, d
té par la force de son génie, s’est proposé de faire la satire de son temps et de tous les temps ; il n’a jamais pensé à soul
n génie, s’est proposé de faire la satire de son temps et de tous les temps  ; il n’a jamais pensé à soulager son cœur sur la
jugales, jetant l’anathème à l’humanité. Ces choses là ne sont pas du temps . Ni Corneille, ni Racine ne se sont mis en scène 
c le portrait, plus ou moins retouché, de quelque autre personnage du temps , de ce M. Montausier, par exemple, que les contem
taire ; alors il eut été un réformateur, parce qu’il eût vécu dans un temps de réforme et de combat ; au xviie siècle, dans
écu dans un temps de réforme et de combat ; au xviie siècle, dans un temps où l’organisation sociale semblait achevée et qua
tion entre l’offre et la demande qui fait de lui ce qu’on appelait du temps de Molière un Ridicule, ce qu’on appelle aujourd’
t nous avons tort, et il a raison. Mais jusqu’où ? Pendant combien de temps  ? A peine a-t-il dit une vérité qu’il se hâte d’e
’avance. Et puis, il faut être prudent. Il y a de mauvais vers que le temps a rendu bons. Qui ne se rappelle les plaisanterie
finale du sonnet est très juste ; Oronte l’a habillée à la manière du temps , voilà tout. Oui, parbleu, en amour, l’espérance,
mie. C’est simple, c’est naïf, c’est naturel ; c’est de la poésie du temps * où les rois épousaient des bergères ; mais que d
n quelques lignes les magistrats comme je les vois, les magistrats du temps de Molière, je le répète ; car, ainsi qu’on sait,
us loin qu’Alceste, qui ne doutait pas de la corriger de ces vices du temps , — qui sont restés ceux du nôtre ; — je crois que
e son âge, c’est-à-dire de la vingtième année, et que ce n’est pas le temps d’être prude à vingt ans ; et ceux de son milieu,
us allez voir comme je vais vous aimer, attendez un peu, la voici, le temps de la confondre et je suis à vous pour la vie ! »
douceurs que j’admire. ALCESTE Ah ! ne plaisantez point, il n’est pas temps de rire. Rougissez bien plutôt, Mais rougissez do
amer, c’est que précisément il voit Alceste comme on le jouait de son temps , c’est-à-dire comme un personnage comique ; et pa
e noblesse, ni Jean-Baptiste Poquelin de s’appeler de Molière. Autres temps , autres mœurs. Je ne vois dans Molière qu’un but
ses travers et de l’aimer néanmoins, et de vouloir qu’on y vive. Son temps n’était pas celui des pièces à thèses. On mettait
35 (1900) Quarante ans de théâtre. [II]. Molière et la comédie classique pp. 3-392
pour les jouer. Il avait décidé la Veuber, une actrice célèbre de ce temps -là, à se fixer à Leipzig. C’était la première foi
est qu’un écho indirect et prolongé du génie de Molière. Il fallut du temps au maître pour passer les Pyrénées. C’est seuleme
ifeste, la nécessité, pour la comédie espagnole, de se mettre pour un temps à l’école de Molière. Il traduisit ses œuvres, no
, Molière était traduit à Moscou, et Cailhava conte qu’un voyageur du temps , le baron de Tott, vit jouer, au fond de la Tarta
rdons-la précieusement, quitte à nous en corriger quand sera passé le temps de nous en servir. 18 janvier 1871. Deux enne
lutôt insinue le contraire. Il s’en va ramasser dans les pamphlets du temps certaines calomnies infâmes, dont la critique mod
mes lecteurs d’intervenir dans un débat qui s’est ému en ces derniers temps et se poursuit encore aujourd’hui entre M. Charle
as dans l’esprit : c’est Henri Lavoix, un des plus fins érudits de ce temps -ci, qui m’a résolu la difficulté et découvert le
lui crois, pour moi, le timbre un peu fêlé ! C’est comme si de notre temps un bon bourgeois du Marais s’en allait dire en pa
Molière et avec l’effet qu’il voulait en tirer sur les hommes de son temps . Nous pourrions, autant qu’il nous plairait, mult
ue l’harmonique du mot s’accentue, il n’est pas malaisé de prévoir un temps où, quand Junie, dans Britannicus, soupirera ces
, en dépit de l’axiome qui veut que les vieillards louent toujours le temps passé. Monrose arrivait, dit-on, à l’effet comiqu
me une maison de commerce, est-ce qu’il perdrait tant de forces et de temps , est-ce qu’il emploierait ses meilleurs acteurs à
ion et non une boutique ; c’est qu’il lui est possible de préférer de temps à autre l’honneur à l’argent ; c’est qu’il est pe
cinq actes et en vers, parce que le vaudeville ne formait pas de son temps un genre spécial et n’avait pas pour se produire
eur vulgarité naturelle avec leurs prétentions est et restera tout le temps le grand élément comique de la pièce. Mascarille
parodie de la rhétorique admirative. Cette rhétorique est de tous les temps  ; le commentaire qui est fait par un valet affect
vre alors, n’a pu commander une mélodie à quelque musicien célèbre du temps , Charpentier ou Lulli ; il aura pris quelque pont
Charpentier ou Lulli ; il aura pris quelque pont-neuf en vogue de ce temps -là. La musique s’en est perdue. Je tiens de M. Ré
el, qu’il rapporta la chanson ainsi notée à Paris ; l’air a depuis ce temps fait tradition. Très plaisante encore l’analyse p
mettant au goût du jour, en remplaçant les expressions précieuses du temps de Molière par des affectations de langage plus m
, y tournait en ridicule les habitudes qu’avaient les élégants de son temps d’entremêler tous leurs propos de mots tirés du g
our, une véritable traduction du petit acte de Molière. J’ai, dans le temps , parlé à nos lecteurs de cette binette dont j’ai
ce d’âge. Elle est grande, même pour nous ; elle l’était bien plus au temps où je vois que la pièce se passe. Nous avons de b
ans, s’écriait de bonne foi, comme La Fontaine : « Ai-je pas passé le temps d’aimer ? » Vous vous rappelez le mot si caractér
pt ans. Pourquoi Arnolphe ne s’est-il pas marié plus tôt ? Car, en ce temps -là, les célibataires étaient rares, à la ville co
ière de sa comédie. Son don Juan est un sceptique, un libertin de son temps , qui est puni comme le serait un hérésiarque du t
érité se donner trop facilement beau jeu. Associer les croyances d’un temps aux objections d’un autre, n’est-ce pas confondre
ation entre un imbécile et un athée ; qu’ils perdent tous les deux le temps à disserter, quand ils ont sur les bras les affai
este est le représentant d’une classe d’hommes qui a vécu de tous les temps , qui durera tant que le monde sera monde, et qui
iez-vous qu’il le plaçât ? Il fallait bien le mettre dans un cadre du temps . C’est à vous, critiques, c’est à vous de l’en dé
e pensent toutes les mères de famille ; il est vrai que la plupart du temps elles ne l’avouent point à leur fille ; cette dis
là, et non une poupée de salon ! Alceste a fait son chemin pendant ce temps -là ; les hommes de cette trempe ne restent pas lo
avait d’abord songé à écrire Le Sicilien en vers, que, pressé par le temps , il s’était réduit à la prose pour aller plus vit
lés, comme ont fait parfois pour s’amuser quelques écrivains de notre temps , notamment Alphonse Karr, en les imprimant sans l
rises, corrigées, récrites, et l’on ne saura jamais depuis combien de temps il les avait commencées. Molière, leur intimité e
esque autant d’esprit qu’un poète de nos musées. » (On appelait en ce temps -là musées le recueil de vers des poètes à la mode
nné à la Nuit de mettre ses coursiers au petit pas pour lui donner le temps de faire de longs discours. Ces subtilités, ces d
, supérieur à ces vaines délicatesses et qui savait mieux employer le temps  : une nuit signalée par la naissance d’Hercule de
e : Ai-je fait quelque mal de coucher avec vous ? On me conte qu’au temps où M. Thierry remit la pièce à la scène, il voula
irée de l’eau, et les hommages assidus de cet ardent amour, que ni le temps , ni les obstacles n’ont rebuté, et qui, vous fais
é des théâtres ? Peut-être ne s’en souvient-il plus ; il était, en ce temps -là, fort enfoncé dans la politique courante et ne
du plus loin qu’il me souvienne, car j’étais encore au collège en ce temps -là) jusqu’à Mlle Lloyd, qui le jouait hier, je n’
Eh ! mais de ce qui faisait le fond de toutes les conversations en ce temps -là, l’amour ! ou plutôt des propos de galanterie
uoi ! vous sortez sitôt !… Rentrez sous le tapis… il n’est pas encore temps … Si elle était vraiment indignée, furieuse, bless
ts où les habitués de la maison prenaient place. Il y avait pas en ce temps -là de strapontins se relevant d’eux-mêmes, mais l
sterie plus spirituelle et plus délicate. Mais c’étaient les mœurs du temps . Nous voyons par Saint-Simon que la cour la plus
it qu’on jouât cette dernière pièce en supprimant les ballets qui, du temps de Molière, y furent intercalés ; il regrettait s
archivistes dans la poudre des vieux documents ; voilà le costumes du temps , voilà la musique de Lulli ; voilà les ballets te
te musique de Lulli, c’est peut-être fort curieux pour un mélomane du temps passé, pour M. Weckerlin : mais nous, nous avons
se dérouler tout du long avec force nouveaux costumes et mélodies du temps . J’aurais préféré que l’on portât son attention s
u’ils avaient signée, et qui avait charmé les hommes d’esprit de leur temps . Il faut avoir pour ces grands écrivains une tend
stance devenait un chef-d’œuvre ! Ce chef-d’œuvre, fait pour un autre temps , a enchanté le nôtre. Le public a trouvé les chœu
pérative, que beaucoup d’initiative n’ait pu et n’ait dû être de tout temps laissée à la fantaisie de l’artiste. Ainsi la scè
lle doit avoir été introduite dans celui de la scène peut-être de son temps , sans aucun doute peu d’années après sa mort. Ell
rares et si recherchées. C’était donc un de ces fastueux bourgeois du temps passé, qui avaient maison montée, et qui pouvaien
personnage considérable. M. Charles Livet, bien connu des lecteurs du Temps , a, dans l’excellente édition qu’il a publiée des
es scènes vont toujours, par gradations successives, et à travers des temps d’arrêt habilement ménagés, jusqu’au maximum d’in
se pressent, et qui aboutirait vite à la colère s’il n’y avait pas un temps d’arrêt, une modulation. Clitandre, impatienté, v
la modération Clitandre qui s’emportait, pour donner au spectateur un temps de repos, et à la scène un prétexte à recommencer
onc bon jeu, bon argent, à la bonne franquette, comme on disait en ce temps -là. Elle a vu faire les médecins, et elle fait co
le dénouement qui sera comique, et j’aime mieux ne pas perdre trop de temps à m’apitoyer sur le malheur l’imaginaire de cette
chef-d’œuvre, c’est un simple vaudeville qui a été, selon la mode du temps , coupé en cinq actes et écrit en vers. Il n’y a l
générale de sentir et de parler, comme de s’habiller. Ainsi, de notre temps (à Paris, tout au moins), les sentiments les plus
e ce Valère sent les pointes dont sont déchirés les grands joueurs du temps présent, tout le monde s’écrie aussitôt : « Mais
troisième lecture qu’ils se laissèrent persuader. Vous voyez qu’en ce temps -là c’était déjà comme du nôtre, et peut-être trou
ne s’embarrassait guère de toutes ces règles ; l’habitude était en ce temps -là d’écrire des pièces en cinq actes et en vers q
que je vivrais cent ans. Or, comme les guerriers vont peu jusqu’à ce temps , Quoique mon nom fameux pût voler dans l’Europe,
édie moderne ; le rôle est un second comique, et un second comique du temps passé. 15 décembre 1884. II Vous vous souv
ire, les mœurs équivoques. C’est un honnête homme, comme on disait au temps passé, dont la conduite, à nous, nous paraîtrait
irain de Mme Marie Laurent, une des plus vaillantes comédiennes de ce temps . Le second moyen, ou, si vous aimez mieux, le sec
nt comme imitait Molière, avec le coup de patte du génie. Laissons le temps faire son œuvre pour les autres, et ne cherchons
remarquer à plusieurs reprises que Marivaux ne fut pas estimé de son temps à sa juste valeur, et j’ai donné les raisons de c
t célèbres. Il est vrai que Mlle Contat commençait elle-même, vers ce temps -là, à déchoir dans l’estime des contemporains. On
en rapporte aux conversations que j’ai pu avoir avec les hommes de ce temps , c’était plutôt l’actrice qui était goûtée dans c
mment Le Legs, qui était du répertoire courant, M. Thierry faisait de temps à autre des excursions dans les œuvres oubliées e
e tous les écrivains dramatiques : il a recueilli les préjugés de son temps , il les a portés au théâtre et il en a usé. Il ét
tie traînait dans tous les écrits et dans toutes les conversations du temps . Le seul mot de révolution eût effarouché singuli
supprimer le célèbre coup de pied du second acte. J’ai une édition du temps , il n’y est pas fait mention de ce coup de pied.
bougeait pas ; mais un nuage passait sur sa figure, et après un grand temps  : « Je n’aime pas qu’on me manque, disait-il d’un
ue le rôle de Mario eût pu jamais être mieux joué par aucun acteur du temps passé qu’il ne l’a été par Delaunay, qui restait
nt au théâtre et faire croire au spectateur que l’on va très vite. Le temps au théâtre comme dans la vie, se mesure au nombre
Sylvia n’est pas une traînarde, ni une mélancolique. Elle est tout le temps enragée et heureuse de ce qui lui arrive et où el
surabonde la joie de vivre et d’aimer. Voilà le rôle ; il est tout le temps en dehors, et je laisse à Mlle Bartet elle-même,
lle. « Il y met, disait-il, ou le rêve de son âme ou l’esprit de son temps . Si l’on pouvait remonter le cours des âges et tr
crois donc vraie. Il n’en est pas moins certain qu’une pièce du vieux temps gagnera toujours à être jouée dans le mouvement o
de son mérite de la fidélité avec laquelle elle reproduit l’idéal du temps particulier où elle s’est produite, il n’en reste
anchez une excellente étude sur Marivaux, constate qu’elle eut en son temps quelque succès, mais qu’on n’y vit qu’une lointai
inin, par un homme qui a été l’un des plus ingénieux moralistes de ce temps . 28 décembre 1878. « Les Fausses Confidences 
en loin on trouve quelque appréciation sommaire sur les comédiens du temps . Il n’y a pas un mot sur ceux qui ont joué Mariva
pas jouées depuis la mort de Mlle Mars. Et d’abord les regretteurs du temps passé, se formant en chœur, ont fait leurs évocat
hasard à la Comédie-Française. Écoutons Théophile Gautier, qui, en ce temps -là surtout où il s’occupait passionnément de théâ
succès ? Non, sans doute, il aurait étonné ou révolté le public de ce temps -là. S’il lui a plu, c’est que depuis tantôt soixa
Et Figaro part : — Oh ! que oui ! depuis qu’on a remarqué qu’avec le temps vieilles folies deviennent sagesse et qu’avec le
qué qu’avec le temps vieilles folies deviennent sagesse et qu’avec le temps petits mensonges assez mal plantés ont produit de
o, le ramassé flamboyant. Toutes les vérités qui avaient cours de son temps , il les a recueillies, il les a aiguisées en flèc
nez tous ces mots qui ont fait la fortune du Mariage de Figaro de son temps , et qui le font encore écouter avec plaisir, vous
ange étincelle : — Ici, dit le comte, les domestiques mettent plus de temps à s’habiller que les maîtres. Et Figaro répond :
lavecin. On a même eu quelque peine à dénicher un clavecin qui fût du temps , qui eût les notes cristallines qu’en tiraient no
a bourgeoisie frondeuse des dernières années de l’empire. Bien que le temps ait émoussé nombre de ses traits, Le Mariage de F
naire. Geoffroy, l’ancien critique des Débats, remarquait déjà de son temps que le succès en était plus ou moins vif, selon q
’ai gagné ! car on lui a accordé ses conclusions. Il n’a fait tout le temps que soutenir qu’il n’était pas obligé de payer s’
en pénétrer plus profondément les intentions. J’ai interrogé dans le temps Samson et M. Régnier : l’un et l’autre m’ont répo
là-dedans, pêle-mêle, des réflexions satiriques sur les mœurs de son temps , des souvenirs personnels, des railleries sur la
Voilà qui est d’une vérité éternelle, et qui sera juste dans tous les temps . Mais quand il ajoute que les sottises imprimées
c’est une affaire faite ; vous n’avez plus envie de rire. Je vois des temps sombres pour Le Mariage de Figaro qui, depuis vin
e gens même ignorent le sens de ces deux mots. Il faut se reporter au temps où parut Turcaret pour comprendre avec quelle joi
ui, contre ces officiers ministériels. C’était bien autre chose en ce temps -là, où l’on ne leur épargnait ni les coups de pie
ons étaient encore fouettées par les pamphlets et les déclamations du temps . Il semblait qu’en ce seul mot de partisans ou de
’on veut se rendre compte de ce qu’était une famille bourgeoise en ce temps -là, qu’on lise dans l’histoire de Beaumarchais, p
gue, où il répond aux critiques qui lui étaient déjà adressées de son temps . Mais qu’importe que l’on sorte convaincu par ses
lle n’a reparu sur l’affiche qu’à de longs intervalles et pour peu de temps . Je me souviens qu’à la reprise de 1865 les vieux
vieux amateurs — il y en avait encore beaucoup à l’orchestre, en ces temps préhistoriques, — me disaient que Mlle Mars s’éta
là pour exécuter une charge à fond de train contre les poètes de son temps , qui ne sont pas taillés sur le modèle de Damis.
en 1806. Mais c’est l’honneur de la Comédie-Française de remettre de temps à autre sous les yeux du public des ouvrages qui
diquant sa gloire. Il faut bien se rendre compte de ce qu’était en ce temps -là la joie d’être célèbre et les plaisirs aristoc
tage ou les torts et les peines, Tout cela préjugés, misères du vieux temps . C’est pour le peuple enfin que sont faits les pa
plus ingrat que celui de Soliman, ce niais solennel, qui joue tout le temps le rôle d’un sot, offrant son visage aux nasardes
t cas, c’est à lui que l’arrangement en est dû. Ils ont la couleur du temps et ils ont fait le plus vif plaisir. L’autre rôle
le ne sent point, et Soliman, qui ne l’aime pas, ne revient à elle de temps à autre que pour faire enrager Roxelane ; il la p
çaise. Son devoir, et, j’ose le dire, son honneur, est de remettre de temps à autre sous les yeux du public d’aujourd’hui, no
egnard, et Piron, et Gresset, et Parny, et Favart ! Il a fait dans le temps , en 1865, à l’Athénée, une conférence sur Favart
e sens, n’est qu’un prétexte à suspendre la situation, pour donner le temps au jeune homme de s’enfuir. Mais est-ce là ce que
u moment de la faire jouer, avait eu des démêlés avec les censeurs du temps , qui ne la roulaient point laisser passer. Grimm,
a censure de nos jours n’est pas beaucoup plus tolérante que celle du temps passé ; mais ce sont les idées sur le duel qui on
mais convenables à l’esprit de pédanterie qui souffle depuis quelque temps … » L’esprit de pédanterie ! vous voyez qu’on n’é
! vous voyez qu’on n’était déjà pas bien tendre pour la censure en ce temps -là ! Pauvres censeurs ! toujours pris entre l’enc
ous l’administration de M. Thierry. Elle était fort bien montée en ce temps -là, et le rôle de Vanderck père, le principal rôl
t là de quoi s’effaroucher. Il nous est difficile de nous reporter au temps où le duel étant sévèrement puni, tout combat sin
énéral. Diderot prétendait dans sa poétique, qui était nouvelle en ce temps -là, que les infortunes d’un simple bourgeois nous
36 (1825) Notice sur Molière — Histoire de la troupe de Molière (Œuvres complètes, tome I) pp. 1-
laborieuse application, aplanirent tous les obstacles, et bientôt le temps perdu fut réparé, Poquelin eut pour camarades de
rs le fonds de son caractère et la base de ses actions. C’est dans le temps qu’il suivait le cours de ce professeur, que Poqu
on des Précieuses : « Courage, Molière, voilà la bonne comédie ! » Le temps a confirmé ce jugement. N’oublions pas de signale
eois gentilhomme et Les Fourberies de Scapin se succédèrent en peu de temps  ; chacun de ces ouvrages a des beautés particuliè
es sots et de quelques précieuses ; Boileau seul tint bon, et, peu de temps après, Louis XIV lui ayant demandé quel était le
es familièrement assemblés ! Il y avait là, dans une seule période de temps et dans un même lieu, de quoi illustrer dix siècl
enne, et les rabattant, l’une lui piqua un pied. Molière, qui, peu de temps après, donna sa comédie de L’Avare, chargea Béjar
scène avec un sanglier qui l’atteignit à la botte, et le tint quelque temps en échec ; mais il parvint à lui enfoncer son épé
le cadet4, qui fut dans le moment caressé de toute la cour. Il était temps que le pauvre enfant sortit de sa prison, où il é
n de tirer encore partie de son épinette à la foire Suivante. Dans le temps il fait afficher, et il annonce le même spectacle
ieur le Dauphin, et elle se donna en spectacle avec succès pendant du temps . Je sais que cette histoire n’est pas tout-à-fait
t à la fureur, et qui la suivait partout ; de sorte qu’en très peu de temps sa troupe fut réduite dans un état pitoyable. Ain
pendant le souper, et il le fit coucher chez lui, pour avoir plus de temps de connaître ses sentiments par la conversation,
anciennes et modernes ; la nature, prodigue, a produit dans tous les temps une foule de héros et de grands hommes dans chaqu
rapporte à l’auteur de la Lettre sur Molière et les comédiens de son temps , de Brie succéda à Duparc dans les rôles de Gros-
upe de province, lorsqu’il se joignit à celle de Molière, qui, peu de temps après, vint à Paris, et y obtint son établissemen
roupe de Molière. Le roi, surpris de cette demande, lui donna quelque temps pour faire ses réflexions. La Thorillière persist
ua le rôle en habit de ville, parce qu’on ne voulut pas lui donner le temps d’en changer. On peut juger des acclamations qu’e
où Monsinge, plus connu sous le nom de Paphetin, était depuis quelque temps avec sa troupe. Paphetin vit jouer la petite Bour
Filandre, sans lui donner la moindre marque de reconnaissance. Peu de temps après être entrée dans la troupe de Paphetin, ell
était impossible qu’une autre personne put apprendre ce rôle dans un temps si court ; de sorte que mademoiselle Beauval le j
Les spectateurs, blasés par Montfleury et les autres comédiens de son temps , qui se permettaient l’exagération la plus extrav
37 (1775) Anecdotes dramatiques [extraits sur Molière]
r le refus qu’il en fit, l’appartement fut loué à un autre. Depuis ce temps -là, Molière n’a cessé de tourner en ridicule les
était impossible qu’une autre personne pût apprendre ce rôle dans un temps si court. De sorte que Mlle Beauval joua le perso
ccès de l’Avare. Molière, en homme qui connaissait le monde, donna le temps au Public de revenir, et ne rejoua l’Avare qu’env
, on vint alors voir avec empressement, ce qu’on avait méprisé peu de temps auparavant. Tome I, p. 128 Cette Comédie a
é cinq à six fois, qu’il l’avait retenue par cœur ; que, dans ce même temps , un de ses amis en Province l’ayant prié de lui m
des nouvelles de cette Pièce, il la lui avait envoyée ; mais, quelque temps après, ayant vu qu’il s’en était répandu plusieur
cinq ou six fois, qu’il l’avoir retenue par cœur ; que, dans ce même temps , un de ses amis en Province l’ayant prié de lui d
es nouvelles de cette Comédie, il la lui avait envoyée ; mais quelque temps après, ayant vu qu’il s’en était répandu plusieur
ffrit beaucoup de cette disgrâce, et ses ennemis triomphèrent quelque temps . Visé* s’en réjouit dans son Mercure Galant 41. D
ssion fut bientôt répétée par tout le monde. Molière fit jouer peu de temps après la Critique de l’École des Femmes. La Tarte
excuses en désordres, de ce qu’il se trouvait là seul, et manquait de temps et d’Acteurs pour donner à Sa Majesté le divertis
ouvrage sous ce titre : La Critique désintéressée sur les satyres du temps 60. Il y chargea Despréaux des injures les plus g
, n’a tant été turlupiné que le pauvre Cotin*. On fit en 1682, peu de temps après sa mort, ces quatre vers : Savez-vous en q
y consent ; et tout de suite on le porte chez Isabelle. Dans le même temps , Lucas arrive des Indes. Il voit ce sac où est Ro
la mettre à la raison. Celui-ci parlant toujours, ne lui donne pas le temps de s’expliquer. La femme arrive, et le Docteur, c
les bastonnades de la Comédie » ! Tome I, p. 507-50879 Dans le temps que Molière composait le Malade Imaginaire, il ch
gens qui gardaient les portes. Le Portier se défendit pendant quelque temps  ; mais enfin étant obligé de céder au nombre, il
discours fit tout l’effet que l’Orateur s’était promis ; et depuis ce temps -là, la Maison du Roi n’est point entrée gratis à
plus ingénieux Décorateurs et des plus surprenant Machinistes de son temps  ; le célèbre Lully*, qui annonça, dans cette Fête
tantes de l’Europe. Louis XIV n’avait donné à Molière que très peu de temps pour le spectacle qu’il lui demandait ; aussi ce
remier du troisième, et les vers qui se récitent dans le Prologue. Le temps pressait : Pierre Corneille se chargea du reste d
l n’en avait laissé, parce que les espèces avaient augmenté depuis ce temps -là. Il prétendit qu’au moins le surplus appartena
ovince jouaient dans une ville dont l’Évêque était mort depuis peu de temps . Le Successeur, moins favorable au Spectacle, don
pas possible de faire autrement. Mais l’ayant fait imprimer quelques temps après, il la mit dans l’état où nous la voyons au
il ne les entendait pas. Corneille, après les avoir examinés quelques temps , dit : « Je ne les entends pas trop bien non plus
ble, chantait avec des grâces et un goût qui lui ont attiré, dans son temps , autant d’adorateurs que d’applaudissements. Elle
ens de Province, lorsqu’il se joignit à celle de Molière, qui, peu de temps après, vint à Paris. Ducroisy* y fut un des meill
il lui envoya le Maître chez qui il l’avait mis en pension pendant ce temps -là, il pourrait le ramener à son devoir ; mais bi
lui donner ? Quatre Pistoles, dit Baron*, après avoir hésité quelques temps . Hé ! Bien, répliqua Molière, je vais les lui don
tombe. Tome III, p. 467 Somaise*, (Antoine Bodeau de) vivait du temps de Molière, dont il se déclara l’ennemi ; il l’at
époque qu’il composa l’Éloge de la folie. Aux Pays-Bas, où il fut un temps conseiller du futur Charles Quint, il écrivit pou
dernier une villa près de Tibur où il passa la plus grande partie son temps , refusant parfois de revenir à Rome. Auguste cher
iolence passionnée les vices de son époque, opposant à la Rome de son temps , dissolue et cosmopolite, la Rome traditionnelle,
Cotin, abbé, 1690-1700, La Critique désintéressée sur les satyres du temps . 61. Acte I, scène 1, v.73-74. 62. Richelet,
les, fidèle adorateur de Mmede Maintenon, lié à tous les écrivains du temps , il obtint la présidence de la Cour des aides de
, seigneur de (Caen 1589 – Paris 1662) : dramaturge français, quelque temps avocat, il devient le secrétaire de Richelieu. Il
38 (1856) Les reprises au Théâtre-Français : l’Amphitryon, de Molière (Revue des deux mondes) pp. 456-
s de ses camarades, dont il était le chef, il n’avait pas toujours le temps de chercher en lui-même ou autour de lui des suje
r là que Molière, en composant cet ouvrage, n’a tenu compte ni de son temps , ni des épreuves qu’il avait lui-même subies. Plu
ire cette comédie négligée depuis trop longtemps. Les poètes de notre temps qui se disent amans de la fantaisie se croient vo
tes. Tout en rangeant Molière parmi les plus habiles écrivains de son temps , il lui reproche de tomber parfois dans le jargon
es expressions parasites sur le compte de la nécessité. Sans doute le temps lui a manqué pour son œuvre comme il l’eût souhai
39 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XIX » pp. 207-214
fut de Voltaire. Napoléon disait de Corneille : S’il eût vécu de mon temps , je l’aurais fait prince. Napoléon faisait la cou
, je l’aurais fait prince. Napoléon faisait la cour aux poètes de son temps , en déclarant qu’il l’eût faite à Corneille. Pour
faible le plus pardonnable à un poète courtisan. C’est céder eu même temps à trois séductions, celle de la puissance, celle
il disait, dans une dédicace, à la mère de cet enfant adultérin : Le temps qui détruit tout, respectant votre appui, Me lais
victorieux, contents, Nous pourrons rire à l’aise, et prendre du bon temps . — Hé, seigneur, dès ce jour, sans sortir de l’Ép
40 (1765) [Anecdotes et remarques sur Molière] (Récréations littéraires) [graphies originales] pp. 1-26
ragments de Ménandre ; je n’ai qu’à étudier le monde. Moliere, peu de temps après s’être brouillé avec M. Racine, donna sa Co
onde fit l’application de cet endroit à M. de la Feuillade, qui en ce temps -là s’avisa de mener en Candie à ses dépens une ce
la mettre à la raison. Celui-ci parlant toujours, ne lui donne pas le temps de s’expliquer. La femme arrive, & le Docteur
ossette « jugez par cet échantillon du beau ton de plaisanterie de ce temps -là. » Ils s’en vont, hormis la femme qui demeure
es & dont les vers sont fort beaux, eût été faire en aussi peu de temps  ; il me repliqua que cela paroissoit incroyable,
ne, & les rabattant, l’une lui piqua un pied) Moliere, qui peu de temps après donna sa Comédie de l’Avare, chargea Béjart
les bastonnades de la Comédie : Quoi ! Cet homme, le premier de notre temps pour l’esprit, & pour les sentiments d’un vra
tous deux à soutenir leur Théatre avec une pareille émulation. Peu de temps après la désertion du Poëte Tragique, Moliere don
41 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXV » pp. 259-278
voyait encore la bonne compagnie. Françoise perdit sa tante ; quelque temps après, elle perdit sa mère. Madame de Neuillan, à
se retirer dans un couvent. Il paraît qu’après y être restée quelque temps , elle prit un petit logement rue Saint-Jacques, e
e y fut meublée par ses amis. Elle parle, dans son xie  entretien, du temps où elle n’était meublée que de meubles d’emprunt
homme de qualité, à qui ses amis lui conseillaient de s’unir. Dans ce temps -là aussi, le cardinal d’Estrées, célèbre par ses
t rien. Elle offre des dons sans mesure aux plus longues distances de temps et de lieux, dans des pays où vous n’irez jamais,
s de temps et de lieux, dans des pays où vous n’irez jamais, dans des temps que vous ne verrez point, et ne vous assure pas u
Il inspire les passions profondes. Il leur impose la durée malgré le temps qui hâte toujours leur fin. Il offre tant de symp
u’on leur a fait subir forment des additions à des lettres d’un autre temps , qui se rapportent à de faits d’une autre nature.
42 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VI. Des Prologues. » pp. 118-138
& d’injures contre son ennemi ; aussi lui reprochoit-on, dans son temps même, qu’il n’auroit pas su de quoi remplir ses p
pieces s’en sont ressenties. Je vois avec plaisir que depuis quelque temps nos Auteurs modernes ne nous donnent pas de prolo
le tigre ne pense qu’à faire du mal à l’homme. Si on ne se contente à temps , on s’en repent. Je suis Tou-ngan-cou, premier Mi
boire & manger tant qu’il voulut, & lui sauva la vie. Dans ce temps -là un Roi d’Occident offrit un grand chien qui av
s comme la premiere fois. Cet exercice dura cent jours. Au bout de ce temps -là je vais à la cour, & je dis publiquement a
to devint amoureux de Claudia, fille d’un certain Albert, qui dans ce temps -là étoit dans sa ville ; mais l’ayant vu partir p
er les acteurs débiter la piece aux coulisses. Se peut-il que dans un temps aussi éclairé que celui qui a succédé à Moliere,
s manquent souvent à la piece qui les suit. La comédie de l’Emploi du Temps & le prologue qui la précede, intitulé l’Ombr
pas manqué d’éblouir. Mais, toute réflexion faite, pourquoi perdre du temps & du papier à mettre sous les yeux du public
43 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XI. » pp. 218-250
Juan ; qu’il veut s’acquitter de cette obligation, en lui donnant le temps de réparer l’affront dont il a couvert leur famil
t mord toujours les gens aux jambes, que le benin créancier n’a ni le temps ni le courage de demander ce qui lui est dû. Don
spectre d’une femme voilée paroît : Don Juan veut le faire parler. Le Temps , armé d’une faulx, lui succede. Enfin, la Statue
apperçoit enfin qu’elle n’est point avec son cher Octave. Il est bien temps , comme on le voit. Elle appelle la garde. Le Roi
Il ajoute que Don Juan, avant de mourir, a confessé n’avoir pas eu le temps de mettre à mal Dona Anna. Le Marquis, charmé, l’
abelle de l’introduire chez elle pendant la nuit. Elle refuse quelque temps , & finit par lui accorder sa demande : mais l
, s’introduit dans l’appartement d’Isabelle sa cousine, passe quelque temps avec elle, & veut se retirer ensuite. Isabell
jouer à sa cousine. Ils partent ensemble pour la Castille. Pendant ce temps -là Don Pedre a comploté avec sa fille Isabelle de
Il emmene ces jeunes personnes, dans le dessein de les violer. Peu de temps après, Oriane, l’une d’elles, revient baignée de
e du Marais : aussi la gazette rimée de Grimaret a-t-elle dit dans ce temps -là : . . . . . . . . . . . . . . . . . . Messieu
les. Il a supprimé le spectre représentant une femme voilée, & le Temps armé d’une faulx. Moliere déguise son valet en m
on Juan veut séduire, & une tante que Sganarelle amuse pendant ce temps -là, en lui vantant ses secrets merveilleux pour t
a, vêtue en homme, paroît avec le Duc Octave qui l’a secourue dans le temps qu’elle alloit tomber entre les mains des voleurs
44 (1800) Des comiques d’un ordre inférieur dans le siècle de Louis XIV (Lycée, t. II, chap. VII) pp. 294-331
Patelin, remarquable par son ancienneté originaire, puisqu’il est du temps de Charles VII, et qui n’a rien perdu de sa naïve
fit de cette pièce en plusieurs langues, prouvent qu’elle eut de tout temps un très-grand succès, parce qu’en effet le nature
e qu’en effet le naturel a le même droit sur les hommes dans tous les temps , et qu’il y en a beaucoup dans cet ouvrage. Sans
ui de M. Grichard. La pièce fut mal reçue dans sa nouveauté ; mais le temps en a décidé le succès, et on la regarde aujourd’h
quefois et que l’on ne lit point. On a voulu remettre, il y a quelque temps , la Coquette du même auteur, très mauvais ouvrage
Talem en fit, et c’est apparemment par discrétion. Au bout de quelque temps , Achmet eut affaire à Constantinople ; il y mena
ses goûts, et qui semblait ne changer de lieu que pour se défaire du temps . Quoi qu’il en soit, il a décrit avec exactitude
’eau-de-vie pendant deux ou trois jours, et nos voyageurs, pendant ce temps , lui enlèvent son tambour et son marteau, qu’il p
is croître à plaisir l’oseille et la laitue ; C’est là que, dans leur temps , des moissons d’artichauts Du jardinier actif sec
de ses moindres pièces. Observons encore combien tout change avec le temps , les circonstances et les personnes, puisque cett
us échapper au naufrage des ans, Et braver à jamais l’ignorance et le temps  ! Je ne vous verrai plus ; déjà la mort affreuse
on chevet étend une aile hideuse 2! Mais je meurs sans regret dans un temps dépravé, Où le mauvais goût règne et va le front
partout, et roulant toutes sur des friponneries de valets, qui dès ce temps étaient usées. Mais le Retour imprévu (dont le su
45 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XIV » pp. 126-174
savoir ces choses, j’ai eu le courage de dépouiller quatre écrits du temps qui concernent les personnes ainsi qualifiées : t
llent les deux côtés du lit. C’est ainsi que cet espace s’appelait du temps de Henri IV, qui jouait de son lit avec ses court
e même roman, publié en 1656, que le mot de précieuse « est un mot du temps , un mot à la mode, qui a cours aujourd’hui, comme
où le mot de précieuse acquit de la vogue. Retenons donc qu’en 1656, temps où l’hôtel de Rambouillet était dispersé, le mot
t était dispersé, le mot de précieuse était un mot nouveau, un mot du temps , un mot à la mode. Nous allons voir ce qu’il devi
d’émulation entre elles. Voilà ce que nous apprennent les écrits du temps sur les précieuses en général : je ne dois pas ou
n recueil de néologismes bons et mauvais, attribués aux précieuses du temps . Les discours de Cathos et de Madelon, dans Les P
trement déguisé, principalement entre les principaux courtisans de ce temps  : de plusieurs nouveautés {dans les usages) qui o
la foi fut sauvée, parce qu’elle était un mot de ralliement dans ces temps de guerre intestine. Plusieurs mots furent aussi
cédentes observations que la pièce semble donner elle-même la date du temps et du lieu de la première représentation. C’est d
vicieuses imitations de ce qu’il y a de plus parfait, ont été de tout temps , dit-il, la matière de la comédie ; les plus exce
ns ses pièces, était conforme à l’usage et aux mœurs de la société du temps , et encore trouver licite de jeter le ridicule in
aussi se croire eu droit de s’amuser aux dépens de quelqu’un, dans un temps où le mérite des individus n’était pas la proprié
facile à concevoir, c’est qu’il était d’usage dans les impressions du temps de n’écrire qu’en abrégé le mot de madame ou de m
romperait pas de même. 53. J’ai vainement cherché dans les écrits du temps l’occupation que les femmes de la haute société m
46 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE PREMIER. Regnard imitateur comparé avec la Bruyere, Plaute, & la nature. » pp. 5-50
elle eut alors du succès. L’Abbé Pellegrin dit dans un Mercure de ce temps -là « qu’on la revit à la reprise comme une farce
gants qu’il a dans ses mains ; semblable à cette femme qui prenoit le temps de demander son masque, lorsqu’elle l’avoit sur s
a cour pendant l’automne, & d’avoir passé dans ses terres tout le temps de Fontainebleau : il tient à d’autres d’autres d
s elle ne sauroit les accumuler sans les séparer par un intervalle de temps assez considérable ; ou bien ce n’est plus la dis
s différents traits l’un à la suite de l’autre sans fixer la durée du temps qui les vit naître ; mais dans une comédie où ils
’avoir bien voulu me permettre de débarquer ; il est vrai qu’il étoit temps , mon ame s’échappoit, je n’avois presque plus de
son corps, ne devoit-elle pas, pour venir voir votre fils, prendre le temps qu’il seroit pleinement éveillé ? Je suis fâché d
squement & en batelier ; sa raison est que je suis mort avant mon temps , & qu’on m’a frustré des honneurs de la sépul
devenue folle, & que ses parents vont la faire renfermer. Dans ce temps -là Mad. Bertrand arrive ; Merlin persuade à la bo
on est alarmé ; mais le généreux esclave lui persuade pendant quelque temps que son accusateur est frénétique, & qu’il ne
eille se tient sur ses pieds, comme pour épier & prendre bien son temps  ; elle mord tour à tour les deux oiseaux de proie
lui de l’Amphitrion de Moliere. Les Beaux Esprits qui vivoient de son temps le lui reprocherent : nous verrons dans la suite
tâcher aussi de le faire voir par tous les côtés, mais en différents temps & sous diverses formes, pour promener le Lect
t qu’on la lui a remise ; il le nie. On le met à la porte. Pendant ce temps la femme de Menechme perdu va faire part de ses m
doit ses premiers personnages très monotones ? Boileau vivoit dans un temps où l’on regardoit encore une dédicace comme un ho
vieillard. Acte I. Scene II. Lisette, à Crispin. Je n’ai pas eu le temps d’aller chez les Notaires. Toi, qui m’as si long-
ents ans avant Démocrite. Rions sur-tout de lui lorsque, dans le même temps & dans la même ville, Strabon parle de cloche
47 (1850) Histoire de la littérature française. Tome IV, livre III, chapitre IX pp. 76-132
grande beauté que la comédie devait tirer de la peinture des mœurs du temps s’annonce de loin par des allusions piquantes aux
tions insipides. Corneille tend plus haut qu’aucun autre poète de son temps  ; et s’il n’arrive pas tout d’un coup à la comédi
de grandeur qu’on en recevait4. Situations, caractères, peintures du temps , langage de la conversation, toutes ces parties d
’Allemagne, je le conçois : son vice peut lui servir. On sait de tout temps l’effet du costume militaire et des récits de gue
récieuses ridicules, quoique le fond en soit un portrait des mœurs du temps . Les personnages de ces pièces sont moins des car
as donné la physionomie par laquelle ils auraient été les hommes d’un temps et d’un pays. Le grand tragique n’observait guère
arier sa fille à un homme qu’elle n’aime pas, c’était le bourgeois du temps de Molière ; c’est encore le nôtre : n’est-ce pas
ctionne les vieilles modes, pour le plaisir de ne pas faire comme son temps  ; et il attaque les nouvelles, par dépit d’être s
die d’intrigue ont fait place aux mœurs véritables de la nation et du temps , qui sont la couleur locale de la comédie. Enfin,
ent le moins être risibles. Emportés par une action, ils n’ont pas le temps de s’écouter parler ; ils ne parlent que pour att
s. N’avait-il pas à faire vivre sa troupe ? Ne fallait-il pas trop de temps pour des ouvrages travaillés ? Le publie y prendr
, et à sommer son ami au nom de la postérité, dont nul autre, dans ce temps de merveilles, n’eut plus que Boileau le secret.
t il en sort. On le sait honnête homme et vrai, et les poètes de tout temps sont friands de tels juges, parce que leur éloge
termes bourgeois. C’était l’excès d’une des plus belles ambitions du temps , le perfectionnement de la langue. Beaucoup de fe
it fait avant lui dans son art. On reconnaissait Molière, même de son temps , dans Ariste de l’École des Maris ; Ariste, homme
? La vérité de toutes ces scènes, où Molière, selon une expression du temps , transportait tout son domestique, vient de cette
dèle de la galanterie à la mode ; pas un trait qui n’aille à tous les temps et à tout le monde. Molière ne nous donne pas seu
nous-mêmes. La seule chose qui pourrait nous y dépayser, les mœurs du temps , nous intéressent par les points même où elles di
26, quoique les mémoires n’en disent rien, soit par respect pour leur temps , soit que la chose n’ait pas paru digne de mentio
48 (1824) Notice sur le Tartuffe pp. 91-146
ui porte leurs livrées, elles sont forcément intolérantes : aussi les temps des troubles civils sont-ils les plus funestes po
si nombreux de tableaux pour en composer la galerie des mœurs de son temps . Après la mort de Mazarin les factions tombèrent
é publique. Molière avait jeté un regard d’aigle sur les mœurs de son temps  ; il avait vu l’esprit de coterie succédant à l’e
ntit que, pour protéger le Tartuffe, il fallait des précautions et du temps  ; « il défendit dès lors cette comédie pour le pu
t la susceptibilité des gens d’église et des vrais dévots. Pendant ce temps Molière achevait son ouvrage : prévoyant bien tou
isait pas au succès d’une entreprise si hardie ; il avait fait de son temps une étude assez profonde pour juger qu’il est des
ndre pour l’expression de l’opinion générale. Si l’on se reporte à un temps où les pratiques superstitieuses exerçaient tant
s superstitieuses exerçaient tant d’empire sur les imaginations, à un temps où les traditions de la Ligue étaient si rapproch
t défendu au roi de la permettre, et Molière, qui jugeait si bien son temps , ne l’eût pas même essayée. Si le timide Racine f
évites armés pour les intérêts du ciel. Il en est ainsi dans tous les temps  : les médiocrités, pour se venger du talent qui l
l était fort du suffrage de la plus haute puissance littéraire de son temps . Le poète de la raison et du goût, Despréaux, éta
en autant de recherches que le nom d’un homme, et nous vivons dans un temps où il n’est peut-être pas hors de propos de s’occ
t français que Molière doit le nom de son hypocrite. On disait de son temps , et on dit encore familièrement dans quelques con
d’autant plus regrettable qu’elle était une fidèle image des mœurs du temps . Les Médicis avaient introduit en France la super
es transports éclatants ; Nous vivons sous un règne et sommes dans un temps Où par la violence on fait mal ses affaires. Le
quel il a survécu, et dont il a travesti Le Malade imaginaire quelque temps après sa mort sous le titre de Ammalato imaginari
s non plus ainsi que font les tartuffes et les hypocrites de tous les temps . » Certes, il faut n’avoir pas lu l’ouvrage fran
abandon, que nous prenons pour de la négligence, sont l’empreinte du temps où il a écrit. Les anciennes mœurs doivent être e
des passages qui se rapportent à des anecdotes ou à des événements du temps , et qui sont devenus obscurs pour le vulgaire des
que La Bruyère, ce peintre si ingénieux et si vrai des travers de son temps , n’ait pas vivement senti les beautés supérieures
a son bienfaiteur comme un mauvais citoyen ; vous aurez pour un autre temps et pour d’autres mœurs toute la fable de Molière,
de Molière est donc rajeuni et ses couleurs, loin de s’altérer par le temps , deviendront toujours plus vives et plus frappant
49 (1853) Histoire de la littérature dramatique. Tome II « Chapitre premier. Ce que devient l’esprit mal dépensé » pp. 1-92
a vu chez lui les trois premiers actes. Le véritable critique, en ce temps -là, c’était le roi. Il était le juge même du goût
quand le roi appelait M. Chapelain : le roi des beaux esprits de son temps , Despréaux, Racine et La Fontaine, aussitôt, cass
e se contente d’écraser, d’un mot, certaines hontes qui surgissent de temps à autre au milieu du labeur littéraire ; elle se
r, au lieu de tenter la fortune, ou tout au moins de se donner du bon temps . » Et Racan répondait à son ami : — « Je continu
ur à qui s’attriste, et mal conseillé qui se plaint de la cruauté des temps . Tu étais écouté naguère, tu étais suivi, tu étai
’exilait, toutes les prévoyances opposées à la jeunesse du roi. En ce temps -là l’Église, qui regrettait le bon temps des guer
à la jeunesse du roi. En ce temps-là l’Église, qui regrettait le bon temps des guerres religieuses, avait remplacé la guerre
à cette rude chrétienne apostolique et romaine, qui s’appelait, en ce temps -là, madame Scarron, permit à Molière de représent
tuffe, mais M. le premier président ne veut pas qu’on le joue. »En ce temps -là, ce n’était pas la mode encore de couvrir d’in
doutes dont la vieille France, la France prudente et prévoyante de ce temps -là, ne voulait pas ? Dans cette occurrence, il n’
rôle d’Elmire que Molière avait fait pour elle ! Si les dévots de ce temps -là, si l’évêque d’Autun (l’abbé de la Roquette) a
neur dans la Rome disciplinée, sous la sagesse des consuls et dans le temps de la vigueur de la vertu romaine. — En même temp
le ; je l’ai découverte avec un rare bonheur, et puisque vous avez le temps , je vous demande toute votre attention. Un homme
me Bossuet, avec sa position dans l’éloquence et dans l’église de son temps , ne pouvait pas ne pas s’inquiéter d’un homme com
es les loges ! » Ô Monseigneur, telle était donc la comédie de votre temps  ? Oh ! que je vous porte envie ! Quoi ! vous avie
Scarron, dans un livre qui ne vaut pas le bruit qu’il a fait dans son temps , a livré aux sarcasmes du bourgeois ce qu’il appe
la seconde place, le comédien s’effaça devant le flagellateur de son temps . Pour premier service, Molière, le savant, le gra
utorité nécessaire à qui veut faire la leçon aux beaux esprits de son temps  ; en second lieu, cette profitable étude aura cec
qu’il serait le maître absolu des esprits et des intelligences de son temps . Il sentait que la foule allait obéir aux moindre
ux de Tabarin, et cependant il n’en est pas encore si éloigné que, de temps à autre, il ne se rappelle quelques-uns des lazzi
à gagner à bien jouer de si petits rôles ! Ajoutez que la plupart du temps , si la pièce est jouée par un comédien ou par une
s fatiguent, pourquoi, même en applaudissant si fort, vous frottez de temps à autre vos yeux appesantis ; voilà pourquoi il v
reau, et qui rappelle toujours son origine par son vagabondage. En ce temps -là Molière ne s’amusait qu’à jouer la comédie et
t quelque farce nouvelle des grands faiseurs. Il songeait bien, en ce temps -là, à devenir un des éducateurs de la France, à c
omme, elle va se donner du divertissement et réparer comme il faut le temps perdu. Monsieur Sganarelle ne sera pas de ces mar
omédie. Quand Molière l’écrivit, c’était une action de courage. En ce temps -là, la philosophie de Descartes jetait déjà, dans
Louvre, et applaudie à son exemple par les plus nobles esprits de ce temps -là, valait à elle seule tous les livres qu’on pou
ous n’en avez point aussi, or vous savez qu’avec cela on passe mal le temps au monde. J’ai embrassé cette occasion de me mett
quiète de plus belle ; mais le seigneur Alcantor ne lui laisse pas le temps de respirer : — « Entrez, mon gendre ; ma fille e
 : sœur Louise de la Miséricorde. Enfin, deux ou trois fois depuis ce temps , la dynastie de Louis XIV a été effacée du livre
: ministère. Il est au ministère, plaignons son système, deux mots du temps philosophique. Du temps de Molière, Philinte obéi
inistère, plaignons son système, deux mots du temps philosophique. Du temps de Molière, Philinte obéissait à son caractère ;
édie de Fabre, se met en fureur, à peine arrivé, et sans se donner le temps de dire bonjour à son amie Éliante. Puis, tout d’
urs, des furieux, des représentants, des puissances6 ! L’avocat de ce temps -là règne et gouverne ; depuis que la comédie a ce
ment embarrassés dans leurs habits brodés ; elles se retournaient, de temps à autre, pour voir la queue de leur robe, et cett
jours. Il faut bien que les petits et les faibles aient le droit, de temps à autre, d’y venir essayer leurs premiers roucoul
de comédie du Misanthrope, Molière est tout entier. On disait, de son temps , qu’Alceste c’était M. de Montausier, M. de Monta
cette maison dont le maître était si triste ; il arrivait toujours à temps pour mettre le holà dans les querelles conjugales
notre intérêt et de toute notre étude. Si vous lisez les critiques du temps et surtout les correspondances qui étaient tout l
i les prétendants aux rares honneurs d’un style original. Déjà de son temps , on ne disait pas de Marivaux qu’il avait trop d’
énieux, alerte, charmant a adopté, tout d’un coup, et sans perdre son temps en vaines recherches, le goût de son siècle ; apr
us préparer de bonne heure à remplir ces espaces inattendus. De notre temps , le journal était de moitié moins grand que du vô
tre temps, le journal était de moitié moins grand que du vôtre, et du temps de Geoffroy tout le feuilleton d’aujourd’hui ne s
’hui ne serait pas entré dans la feuille entière. Il faut prendre son temps , il faut obéir à l’heure présente, il faut étudie
postérité. 6. Non pas que les avocats célèbres fussent rares en ce temps -là ; voici même quelques-uns de ses contemporains
50 (1734) Mémoires sur la vie et les ouvrages de Molière (Œuvres de Molière, éd. Joly) [graphies originales] pp. -
On le perd ici de vûë pendant quelques années ; cet intervalle fut le tems des guerres civiles qui agitérent Paris & tou
nne de campagne, attendoit ainsi que lui, pour exercer son talent, un tems plus favorable ; il lui rendit des soins, & b
la multitude ; cependant on ne peut s’empêcher d’y découvrir en même tems un but très-moral ; c’est de faire sentir combien
sur l’action dans cette piéce, en apprenant le fait, on jouit en même tems de l’effet qu’il produit, parce que la personne q
ité un ouvrage fait à la hâte pour la divertir. Moliere n’avoit eu le tems d’écrire en vers que le premier acte, & la pr
, & du vain étalage de mots scientifiques que les médecins de son tems affectoient, pour en imposer au public, il a crû
ur le théatre du palais royal, le 9 septembre 1668. céda pour quelque tems à la prévention générale ; l’auteur qui avoit été
& c’est par avarice qu’il cesse de l’être. Quoique, dans tous les tems , l’expérience ait montré que la disproportion des
pas sans beautés pour ceux qui sçavent se transporter aux lieux, aux tems , & aux circonstances dont ces sortes de diver
corriger. Le bourgeois gentilhomme remplit cet objet. On voit en même tems l’homme & le personnage, le masque & le v
ccessoires. Pressé par les ordres du Roi, qui ne lui donnérent pas le tems d’écrire sa piéce en entier, il eut recours au gr
a au palais de Luxembourg, chez Mademoiselle, entre deux51 auteurs du tems . La comtesse d’Escarbagnas La comtesse d’Escarb
léle des idées semblables, qu’un même auteur a exprimées en différens tems . Mais il ne faut point confondre les deux scénes
ujet, les incidens les moins vraysemblables ; c’est plûtôt un vice du tems , qu’un défaut des fêtes ordonnées par Louis XIV,
e lui donner ? Quatre pistoles, dit Baron, après avoir hésité quelque tems . Hé bien, reprit Moliere, Je vais les lui donner
Moliere fit son droit avec un de ses camarades d’études ; que dans le tems qu’il se fit recevoir avocat, ce camarade se fit
royal, le 9 septembre 1668. 47. On ne sçait pas précisément en quel tems l’avare parut pour la premiére fois. George Dand
scéne XIV. 66. Acte II, scéne VI. 67. Chaque troupe avoit, dans ce tems -là, un acteur, qui seul faisoit l’annonce des pié
51 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XX. Des Pieces intriguées par le hasard. » pp. 223-240
orme d’Amphitrion, pour se raccommoder avec elle : il faut pendant ce temps -là que Mercure défende à Amphitrion, qui survient
ce que Félix pourra lui dire pour calmer ses soupçons jaloux. Dans ce temps -là le pere de Laura arrive par une porte ; on fai
Marcella vient l’avertir qu’il est huit heures & demie, qu’il est temps qu’elle se retire. Fabio lui offre la main pour l
ui offre la main pour la conduire ; elle l’accepte, afin de donner le temps à Lisardo de sortir. Scene VIII. Laura & Cé
e son ami. Scene XIX. Marcella défend à Lisardo de partir : dans le temps qu’elle lui parle, on voit Dom Félix dans la sall
t à Sicyone pour les affaires de son commerce. On y célébroit dans ce temps -là les jeux établis en l’honneur de Bacchus. Il s
r la personne qu’il a jadis violée. Il le découvre par hasard quelque temps après son mariage, & voudroit avoir l’enfant
52 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre VI » pp. 50-55
fut accusée de conspirer avec Monsieur contre le roi, les mémoires du temps lui imputent une intrigue galante avec le duc de
. Donnons donc quelques détails sur ce personnage si célèbre dans son temps . Ne voulant pas souscrire au jugement porté sur
lecture : Voiture, dans sa première jeunesse, écrivit à la manière du temps , avec recherche et affectation. Mais il eut le bo
is verts sont bientôt passés, Les artichauts fort avancés. Le mauvais temps nous importune ; Demain sera nouvelle lune. L’on
53 (1746) Notices des pièces de Molière (1661-1665) [Histoire du théâtre français, tome IX] pp. -369
tre de Comédiens de Mademoiselle *. Ce théâtre ne subsista que peu de temps  : nous en marquons le commencement, le progrès et
et celle de Racine, plusieurs articles sur les acteurs célèbres de ce temps et beaucoup de faits singuliers sur les poèmes dr
délicieux séjour. Qui la maison de Vaux s’appelle, Où Le Brun de ce temps l’Apelle, A mis, (je ne le flatte point) La peint
e future, de faire cesser l’inquiétude que lui causent depuis quelque temps les messages fréquents de son fils. Le père, éton
ner plus de lustres aux choses, En ce vaste jardin encloses. Enfin le temps se faisant noir, On prit congé du promenoir, Et p
montrer sa magnificence, Et j’ai su de quelques amis, Que si le bref temps eût permis, D’achever maint sublime ouvrage, Il
ût bien fait davantage. Le renommé Monsieur Le Brun, Qui des rares du temps est l’un, Et qui dans l’art de la peinture, Imita
e avait vu jouer à l’impromptu par les comédiens italiens, qui de son temps étaient à Paris, une ancienne comédie italienne i
. Comment se peut-il faire, auront-ils dit, qu’Éraste, qui n’a pas le temps de voir sa maîtresse, puisse se raccommoder avec
ne était en Élide. « Le roi fit donc couvrir de toiles, en si peu de temps qu’on avait lieu de s’en étonner, tout ce rond d’
cun a marqué si avantageusement son dessein de plaire au roi, dans le temps où Sa Majesté ne pensait elle-même qu’à plaire, e
a confusion où la jette l’aveu qu’elle vient de faire, lui demande du temps d’y penser, et la pièce finit. « Le goût, la fine
aussi bien auteur qu’acteur, Et que l’on tient par excellence, De son temps le Plaute de France. La pièce dont je parle ici,
récaution ; car cet auteur est peu exact sur les faits et l’ordre des temps . « Un organiste de Troyes, nommé Raisin, imagina
le cadeta, qui fut dans le moment caressé de toute la Cour. Il était temps que le pauvre enfant sortît de sa prison, car il
t à la fureur, et qui la suivait partout ; de sorte qu’en très peu de temps , la troupe fut réduite dans un état pitoyable ; a
uant encore au Palais-Royal. Mais il y a grande apparence qu’après ce temps , elle se dispersa, soit par la mauvaise administr
diés et du vain étalage de mots scientifiques que les médecins de son temps affectaient pour en imposer au public, il a cru p
robe et en rabat, et consultaient en latin. Si les médecins de notre temps ne connaissent pas mieux la nature, ils connaisse
davantage, mais il la traita bien différemment, selon les différents temps . D’abord il montra beaucoup d’aigreur, et même de
i toutes les espèces des fâcheux qui se trouvent… Mais dans le peu de temps qui me fut donné, il m’était impossible de faire
excuses en désordre, de ce qu’il se trouvait là seul, et manquait de temps et d’acteurs pour donner à Sa Majesté le divertis
s les entractes de la comédie, afin que ces intervalles donnassent le temps aux mêmes baladins de venir sous d’autres habits.
e faire qu’une seule chose du ballet et de la comédie ; mais comme le temps était fort précipité, et que tout cela ne fut pas
pléer, et pour les mettre dans un plus beau jour, s’il en avait eu le temps . Il n’y a que le premier acte et la première scèn
neur le Dauphin, et elle se donna en spectacle avec succès pendant du temps . » [*]. [Note marginale] Vie de Molière, par Gr
ier article de la Muse historique de Loret. Cet auteur mourut quelque temps après, c’est-à-dire à la fin du mois de mai suiva
54 (1866) Petite comédie de la critique littéraire, ou Molière selon trois écoles philosophiques « Troisième partie. — L’école historique » pp. 253-354
te n’avait voulu faire que la poétique des Grecs, et des Grecs de son temps . C’est à peine si, par le regard divinateur du gé
e ma jeunesse, j’ai aussi la prétention d’être parvenu depuis quelque temps déjà à l’âge et aux travaux solides de la raison
1. Mais rien ne le prouve, et j’accuserais plutôt non Homère, mais le temps où ce poète a vécu, d’avoir été grossier et barba
leur rendre visite, et Ève lui prépare à dîner. Puis ils font quelque temps conversation ensemble sans craindre que le dîner
a science ne doit pas s’en occuper. Si l’on avait dit à Fénelon qu’un temps viendrait, où personne ne songerait à trouver rid
orta. Je ne sais si le raisonnement est bien bon, mais je sais que le temps vient où la critique, s’imaginant avoir justifié
ce qu’elle l’ait sentie. Le Chevalier voudrait-il me dire combien de temps Uranie a silencieusement médité sur la beauté de
es, des préjugés et des faiblesses de leur nation, à être de tous les temps et de tous les pays369 ? déclarant qu’il ne sait
giner et de penser autrement qu’avec l’imagination et l’esprit de son temps , de sentir avec un autre cœur que le sien, d’écri
la terre où sont ses racines ; le génie emprunte tout ce qu’il est au temps et au lieu de sa floraison. L’ignorant s’irrite q
ec celle du public, prétendre que la littérature nationale a fait son temps et doit céder la place à la littérature universel
 ? Tu savais comme il se serait moqué de toi, si tu avais vécu de son temps . C’est Goethe qui dit tout cela, et le 24 avril 1
statues, je rencontrai le Chevalier. Nous marchâmes ensemble quelque temps , causant des démolitions de Paris, de la grève de
ndre variée. La prison où nous sommes libres, c’est l’esprit de notre temps , le génie de notre nation, le talent personnel qu
onner Sosie dans sa comédie d’Amphitryon. Si Quintilien avait vécu du temps de Plaute, Sosie eût peut-être conservé le ton de
es saillies, les écarts se multiplient ; l’intelligence n’a pas eu le temps de comprendre toute une idée, qu’une nouvelle idé
Le dix-septième siècle Si Molière est de sa nation, il est de son temps aussi. Après la France, le dix-septième siècle l’
ce et des vieilles doctrines : tels sont les principaux caractères du temps où Molière écrivait. Leur connaissance, leur étud
oins redoutable que la noblesse, contre le mauvais goût littéraire du temps , que Molière fit ses premières armes. La conversa
cle avec la formation de la société polie, après avoir brillé quelque temps de cette belle simplicité par laquelle tous les a
ployées sur la scène ! Paris s’indigna, et le blâme grandit en peu de temps au point d’embarrasser le roi. Il se sentait comp
du héros sous le nom de Mégabate : « On voyait tous les jours, en ce temps -là, au palais de Cléomire, un homme de très grand
ur usage qu’en s’instruisant. Les femmes les plus considérables de ce temps s’étaient appliquées à l’étude du grec et du lati
du lit de mort du cardinal Mazarin avec les autres grands médecins du temps , Valot, Brayer et Des Fougerais. « Ils alterquaie
nt pour cet ouvrage moral par les choses qu’ils y voient, qui sont du temps auquel il a été écrit, et qui ne sont point selon
oir égard à la culture intellectuelle, aux mœurs et au langage de son temps . À l’époque de la guerre de Troie, les formes de
ire de l’Humanité, livre VIII, chap. ii. 414. « Tout retour vers le temps passé est impossible ; nous suivons le cours du t
55 (1848) De l’influence des mœurs sur la comédie pp. 1-221
’Ecole des Femmes. Les mœurs devraient sans doute, et dans tous les temps , exercer une grande influence sur la comédie, pui
eureuses qu’elles puissent recevoir des révolutions ou des progrès du temps , elles ont toujours assez de côtés ridicules, ell
ble dans notre travail, nous diviserons en périodes le long espace de temps qui nous sépare du règne de Louis XIV, et nous en
ut, c’est la peinture des caractères, des ridicules et des travers du temps . Les premières comédies de Dancourt ne parurent q
e public selon son goût. Il reproduisit, sans doute, les mœurs de son temps , mais sans chercher à les corriger. Le plus souve
ue, non plus qu’à Dancourt, de se constituer le juge des mœurs de son temps pour les immoler en des peintures fortes et moral
rque des personnages et des détails qui donnent une idée des mœurs du temps . Le rôle du marquis, quoique un peu forcé, est ce
omédie dont le second titre seul atteste la décadence des mœurs de ce temps : Le Philosophe marié, ou Le Mari honteux de l’êt
a passion du jeu anime de la même ardeur, donnent bien une idée de ce temps de désordre et de corruption. Cependant cette pér
s ce style n’a-t-il point sa signification ? L’influence des mœurs du temps ne s’y fait-elle pas sentir ? Et la recherche, le
ment porter celui qui l’éprouve à relever les vices et les travers du temps où il vit, non pour s’en indigner et les flétrir,
il faut une action, De l’intérêt, du comique, une fable, Des mœurs du temps un rapport véritable Pour consommer cette œuvre d
eaux sentiments dont elle offre la peinture reproduisent les mœurs du temps (on vivait alors sous le règne de la Pompadour, c
se la fin du dix-huitième siècle, n’influe point sur la comédie de ce temps , et les Dorat, les Lanoue, les Demoustiers ne son
juger de l’immense effet qu’ils produisirent, il faut se reporter au temps où les sept huitièmes de la nation avaient encore
ier qu’il n’ait exercé une grande influence sur l’esprit public de ce temps , et nombre d’individus exaltés durent se faire de
s le quatrième acte du Mariage : « Depuis qu’on a remarqué qu’avec le temps vieilles folies deviennent sagesse, et qu’anciens
seul, depuis Molière, dont les ouvrages, en reproduisant les mœurs du temps , ont si fortement réagi sur elles. Quatrième p
. Au milieu des graves événements et des péripéties sanglantes de ces temps funestes, jurait-elle pu conserver aucuns traits
personnages et les mœurs qu’ils reproduisent appartiennent à un autre temps , nous ne croyons pas, malgré leur mérite, qu’il s
lui fit une nécessité de remplir des emplois qui absorbaient tout son temps ; et plus tard, on le sait, il se consacra presque
res en action, ainsi qu’il le recommande, les hommes ridicules de son temps  ; et toutes les descriptions, tous les portraits
ive ardeur. Ces deux personnages, en faisant connaître les travers du temps , eussent pu répandre dans la pièce la gaieté que
orité honorable de trente-cinq voix. Un autre travers de ces derniers temps , né du triomphe même de notre révolution : un dés
s, plus elle tient de place dans l’ouvrage, plus il faut consacrer de temps à préparer et faire mouvoir ses divers ressorts,
i Turcaret, chef-d’œuvre de fidélité, a par cela même obtenu dans son temps un immense succès, la vérité ne lui déplaît donc
le satisfaire ? Si Molière eût exploité le penchant du public de son temps pour le bel esprit, il n’eût pas manqué de compos
s but, adoptant avec légèreté les systèmes nouveaux que dans tous les temps quelque Aristote improvisé ne manque jamais de me
métaphysique subtile introduite dans le langage, et fort à la mode du temps d’Élisabeth, qui, de l’aveu même de M. Guizot, dé
si, répandu déjà dans le grand monde et parmi les beaux esprits de ce temps . Il en fit bonne justice, et sans lui, peut-être,
e l’avoir rendue ridicule. Cette opinion souleva contre lui, dans son temps , une vive polémique, et plusieurs écrivains disti
llez donne la comédie, Et qu’un si grand courroux contre les mœurs du temps Vous tourne en ridicule auprès de bien des gens.
 ; En beaux raisonnements vous abondez toujours; Mais vous perdez le temps et tous vos beaux discours. La raison, pour mon b
monieux, de ces réformateurs téméraires, faux philosophes de tous les temps , qui, rêvant pour l’humanité un bonheur et une pe
es traits, Et me les couvrirai du nom d’une faiblesse Où les vices du temps portent votre jeunesse, Pourvu que votre cœur veu
faire revenir sur ce dessein : elle ne lui dit pas d’attendre que le temps ait un peu calmé sa douleur avant de prendre un p
. Il ajoute, il est vrai : Et sans doute ma flamme De ces vices du temps pourra purger son âme. Il est vrai qu’il dit enc
un de ces fanatiques de religion qu’il n’était pas rare de trouver du temps de Molière ; mais, à coup sûr, ce n’est point un
motif de sa conduite. Pourquoi, dit-elle, Surtout depuis un certain temps , Ne saurait-il souffrir qu’aucun hante céans? E
dressées à un jeune élève que des circonstances auraient pour quelque temps éloigné de son maître.
56 (1802) Études sur Molière pp. -355
amis, par les ennemis qu’ils lui firent ; c’est d’aujourd’hui que les temps , les lieux, les circonstances, tout va concourir
sacré dans la pièce. Ce rôle est au nombre de ceux qu’on appelait, du temps de Molière, rôles à grande casaque. J’ai vu des P
les quatre derniers vers, comme trop immoraux ; et l’on assure que du temps de Molière, ce retranchement se faisait de son av
est souvent retranchée comme inutile, et par là on ne donne plus le temps à Mascarille d’apprendre tout ce qu’il doit racon
nière. Un pédant appelé Pancrace ne laisse pas à son interlocuteur le temps de dire un seul mot ; mais Pancrace est un intend
nvenir à la cour et à la ville. » Je demande si les ridicules qui, du temps de Molière, caractérisaient les femmes les plus c
t rien donné depuis un an. Quelqu’un dira peut-être : employa-t-il ce temps à composer un acte ? Nous lui répondrons avec not
n acte ? Nous lui répondrons avec notre auteur : voyons, monsieur, le temps ne fait rien à l’affaire. Jamais sujet ne fut tra
écieuses de l’abbé de Pure, jouée par les comédiens italiens, quelque temps avant celle de notre auteur ; je pense, moi, qu’i
eur ridicule ; et lorsque Lagrange et Ducroisi n’ont ni le costume du temps où la pièce fut faite, ni celui de nos jours. Com
ut faite, ni celui de nos jours. Comment peut-il se faire que dans un temps où les costumes sont l’âme de toutes les pièces,
ans un temps où les costumes sont l’âme de toutes les pièces, dans un temps où les plus petits spectacles rivalisent avec le
richesse des costumes ; comment se peut-il faire, dis-je, que dans un temps où les comédiens français eux-mêmes ne jouent pas
de suite, en été, saison toujours contraire au spectacle, et dans un temps encore où le mariage de Louis XIV attirait le bea
 Nous les avons jugées, en parlant des imitations. Dans celle qui, du temps de Molière, était appelée la belle scène, Sganare
u de négligences, encore faut-il les reprocher moins à l’auteur qu’au temps où il écrivait. La contexture. — Ou l’économie t
us condamnable, qu’il usurpe l’attention du spectateur ? et dans quel temps encore ? lorsqu’on la doit toute à la lettre d’Is
jouer la première scène des Fâcheux, nous reconnaissons les mœurs du temps qui la vit naître ; aucun air étranger ne laisse
entracte, dont les ballets fixent la durée sous nos yeux, Damis a le temps d’apprendre que sa nièce a donné un rendez-vous à
ntendu qu’on nous la donnerait sans intermèdes, et avec le costume du temps où elle parut. Année 1662. L’École des femm
s’en repentir ! Le théâtre de Molière était abandonné depuis quelque temps  ; et ses comédiens, ces mêmes comédiens dont il é
ris pendant leur sommeil, armées de toutes pièces comme elle. Quelque temps après, l’époux est forcé d’aller à la cour. Un ge
e paraître écouter avec satisfaction le rival qui, sans lui donner le temps de respirer, vient à chaque instant lui raconter
enue jusqu’au dénouement ; j’y ai vu partout la peinture des mœurs du temps  : que faut-il de plus dans une pièce, d’un acte s
ecteur a sans doute remarqué aussi que Molière, au lieu de perdre son temps à se défendre, l’emploie bien plus utilement à co
ires, et lui accorda cent pistoles ; somme assez considérable pour le temps  : la reconnaissance dicta ce remerciement. Lisez
nsultons que la marche du cœur humain, et si nous nous rapprochons du temps où le prince, si digne à tous égards que son règn
le 9 octobre suivant. Pressé par les ordres du roi, Molière n’eut le temps de versifier sa pièce que jusqu’à la moitié de la
quel Molière dut obéir aux ordres de son bienfaiteur, lorsque, peu de temps après, ce prince voulut donner à la cour un nouve
spera desespera. Celui qui espère jouir d’un bien, désespère tout le temps qu’il espère. Les deux vers espagnols et les suiv
mérite d’avoir choisi pour son premier rôle un caractère de tous les temps et de tous les pays, mais n’en a-t-il pas rétréci
elle Daubigné, Ninon, monsieur De Villarceau, avec les habits de leur temps  ; qu’on juge par là du plaisir qu’on aurait si, d
ur peintre, et le chef-d’œuvre comique de tous les lieux, de tous les temps , Le Tartuffe. Molière y terrasse le plus dangereu
quoi L’Avare ne réussit-il pas d’abord ? Parce que les rimailleurs du temps avaient persuadé au public qu’une pièce en cinq a
ce qui nous manquait ; il fait dire à Strobile : « Les maîtres de ce temps -ci sont des avares ; nous les appelons des harpag
e à piquer la curiosité. Le genre. — De caractère ; mais de tous les temps , de tous les lieux, de tous les états. La prose.
ouvrages. Le croira-t-on ? La gloire du Tartuffe fut balancée quelque temps par celle de La Femme juge et partie, que les com
La Gloire du Val-de-Grâce, poème. Ce fut à peu près dans le même temps que Molière, toujours occupé de ses amis, voulut
our la retrouver, passe si vite à la barrière, que Molière n’a pas le temps de le reconnaître, croit s’être trompé de jour, r
it en présence de ses amis, était allé se coucher, et que, réveillé à temps pour les arrêter, il y parvint, d’abord en leur r
e pour la seconde fois, et Molière, tout mortifié, se tint pendant ce temps caché dans sa chambre ; il envoyait seulement Bar
ité. — Excellente, puisqu’elle tend à corriger un travers de tous les temps , de tous les lieux ; excellente surtout, par l’ad
’un autre ; Quinault s’associe à leurs travaux, et Lulli, l’Orphée du temps , prête les charmes de sa musique à tout l’ouvrage
ne qui l’avait forcé de se mettre au lait, travaillait depuis quelque temps avec moins de facilité ; d’ailleurs, les affaires
s rôles nouveaux à étudier, tout cela ne lui laissait que très peu de temps pour se livrer aux charmes de la composition ; au
ns un ouvrage intitulé La Critique désintéressée sur les Critiques du temps , et qui, en sortant de la première représentation
mpt désespoir souvent on se marie : Qu’on s’en repent, après, tout le temps de sa vie ! Parmi les dénouements à citer, on d
ce que les Nestors du pays en racontent ; ils disent : Que pendant le temps que Molière habitait Pésenas, il se rendait assid
ai pu m’en procurer la lecture, elle a été enlevée, dans ces derniers temps , des archives de la commune, et l’on ne sait ce q
nas a passé d’une famille à une autre, en remontant de nos jours à un temps antérieur à l’existence de Molière. La seule chos
tre les gens de finance. On dit que Molière et les autres comiques du temps eurent là-dessus des ordres de Colbert. Je répon
’est trompé ; non seulement Molière n’a pas épargné les financiers du temps de Louis XIV, mais il les a devinés tels qu’ils d
devinés tels qu’ils devaient être dans ce qu’ils ont appelé depuis le temps de leur gloire. Nous voyons, dans La Comtesse d’E
n prince et de son siècle, en consacrant à quelques pièces de plus le temps qu’il perdait à faire des madrigaux lyriques et l
caractère ; celui-ci a le mérite d’être de tous les pays, de tous les temps et commun à presque tous les hommes : il est bien
bler de gaîté ? mais faites mieux : j’ai fréquenté la comédie dans le temps de sa gloire ; j’étais un des piliers du café Pro
ofesseur. Béline ne pouvant être mariée avec Argan que depuis peu de temps , Béline parlant encore de ses plus belles années,
met tremper dans du vin, et que Toinette lui enlève finement, dans le temps qu’il déploie un mouchoir en guise de serviette.
itions, et s’ils ont de la docilité, ils pourront risquer dans peu de temps une représentation du Malade imaginaire, surtout
allées et venues tardèrent plus d’une heure et demie, pendant lequel temps ledit feu Molière décéda, et ledit sieur Paysant
Molière est décédé sans avoir reçu le sacrement de confession dans un temps où il venait de représenter la comédie, monsieur
peu d’espérance De les revoir ; malgré tous nos efforts, Pour un long temps , selon toute apparence, Térence et Plaute et Moli
, ne peut mourir, et les siècles auront beau succéder aux siècles, le temps destructeur ne fera qu’ajouter à la gloire de Mol
n de Molière au moment où notre révolution allait borner pour quelque temps toutes les lectures à celle des journaux. On a de
la broderie. 27. Le placet de M. Caritidès était ridicule, dans un temps où l’on comptait pour rien l’instruction du peupl
en hésitant, une tarte à la crème  ; cette tarte à la crème, de tout temps si critiquée, ne le serait plus, je pense. 34. E
titulée L’Imposteur, et le héros s’appelait Panulphe. 55. Il fut un temps où l’on n’osait pas débiter la tirade qui fait l’
manque à sa gloire, il manquait à la nôtre. Je publiai, dans le même temps , une brochure intitulée : Discours prononcé par M
ations étrangères le vengeait bien. 83. Laporte, le souffleur de ce temps -là, m’a dit : je vois d’avance, lorsque les acteu
57 (1886) Molière et L’École des femmes pp. 1-47
grand homme, la différence qui s’est produite entre le Molière de son temps et le Molière du nôtre. Il faut bien en convenir
estie extraordinaire, surtout si on les compare aux préfaces de notre temps . Vous aurez probablement remarqué, mesdames et me
iété du xviie  siècle, avec des caractères qui sont vrais de tous les temps . Si j’ajoute que Molière est un poète comique, le
rs du xviie  siècle avec des caractères éternellement vrais. C’est le temps seulement, ce sont les progrès de la raison et du
tant à ce mot d’éducation. C’est un mot fort à la mode depuis quelque temps , une sorte de remède universel auquel on prête pe
héâtre, pour une comédie qu’on ne trouvait pas bien fameuse et que le temps n’avait pas encore consacrée. Pensez donc à ce qu
, de qualité supérieure ? Nous pouvons si bien nous les figurer qu’au temps même de Molière elles ne manquaient pas. On a dit
lhomme, ni Le Malade imaginaire ; ces personnes-là ont existé de tout temps et elles existeront toujours. Sa besogne, à lui,
tte la pierre ! J’avoue que, pour ma part, lorsque j’ai été un peu de temps sans les revoir ou sans les entendre, je m’y brou
ion courante, mais qui trouve, dans la vie, un meilleur emploi de son temps que la chimie ou l’histoire. Je disais tout à l’h
58 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE IV. Brueys & Palaprat, imitateurs, comparés avec Térence, Blanchet, un Auteur Italien, & la nature. » pp. 100-132
otre argent tout prêt & bien compté : mais il faut vous donner le temps de faire dresser une quittance pardevant Notaire.
inq heures. Patelin. A cinq heures, soit. J’ai peut-être mal pris mon temps , Monsieur Guillaume ; je crains de vous détourner
lin. Par ma foi, il me déclaira Mainte fois, & bien largement, Le temps qu’on voit présentement : Moult de fois m’en est
scélérat paiera pour tous, & sera pendu. Valere. Mon pere, il est temps de l’avouer, il n’a rien fait que par mon ordre.
donnerent huit mille pieces, c’est-à-dire, deux cents écus, qui en ce temps -là étoient une somme considérable. Elle fut jouée
ise dans l’Attique, & la donne à la mere de sa maîtresse. Quelque temps après, Pamphila est exposée en vente ; le même Ca
isse. Chrémès paroît en effet ; on l’introduit chez Thaïs. Pendant ce temps -là l’Eunuque supposé viole Pamphila. Il sort tout
, & sort de chez Thaïs pour aller chercher main forte. Pendant ce temps Phædria arrive de la campagne : on lui dit que so
t’a jamais vu : mais il te reconnoîtroit à l’habit. Quand il en sera temps je t’irai querir. Adieu. Simon. Serviteur. Fronti
houro, non erit tempus, non sara piu tempo. Le Baron. Il ne sera plus temps . Frontin. Ille, lui, sara semper mutus. Le Baron.
59 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXXVII et dernier » pp. 442-475
de Bussy-Rabutin : « On parle de changements d’amours à la cour ; le temps nous en éclaircira133 ». Le 12 mars, le marquis
re, et ordonna à l’ex-favorite de se retirer de la cour. Dans ce même temps , madame de Maintenon fut nommée seconde dame d’at
madame la dauphine (chez qui il trouvait madame de Maintenon) tout le temps qu’il donnait à madame de Montespan134. De plus,
mtesse. « À quarante-cinq ans, dit madame de Maintenon, il n’est plus temps de plaire, mais la vertu est de tous les âges… Il
cement leur place dans les âmes bien nées, après en avoir été quelque temps bannies. « On est ici dans la plus grande joie »,
e de Montespan s’est jetée dans la plus grande dévotion ; il est bien temps qu’elle nous édifie. Je ne songe plus à me retire
Hollande, licenciaient les leurs, « fit de la paix, dit Voltaire, un temps de conquête ». Le roi réunit à la couronne, par d
de cent vaisseaux de ligne se montrèrent dans ces ports. Dans le même temps , Huningue, Sar-Louis, Sarrebruck, Mont-Royal, plu
s célèbres par leurs galanteries, à tous les grands dissolus. Mais le temps approchait où il faudrait qu’il s’amendât aussi.
à Dieu et à ses affaires… voilà le plus bel effort de la dévotion du temps . Un dévot est celui qui, sous un roi alliée, sera
60 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXXI. Des Caracteres de tous les siecles, & de ceux du moment. » pp. 331-336
ins que ce ne soit sous un nouveau masque. Les caracteres de tous les temps sont préferables aux autres pour deux raisons : l
fait, s’il craint les mécontents, Se doit accommoder aux vices de son temps . Cette tirade fut certainement applaudie dans sa
t moins durable, elle est ordinairement plus éclatante. Il a fallu un temps assez considérable pour constater le mérite de l’
nt plus. Je puis répondre qu’ils ont cessé d’exister depuis si peu de temps , que nous nous rappellons encore leurs traits : d
61 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre premier. » pp. 5-11
pectait, non pas l’hôtel de Rambouillet qui ne subsistait plus de son temps , mais les personnages qui en restaient, notamment
s le sentiment. La gloire de Molière et celle des femmes illustres du temps sont intéressées à ce que la postérité reconnaiss
exclusivement à Molière, à Racine, à Boileau et aux écrivains de leur temps , l’épuration de la langue et sa beauté. La vérité
tion de la société de Rambouillet. La 2e comprendra l’espace de 1610, temps où commencent le règne de Louis XIII, la régence
62 (1819) Notices des œuvres de Molière (III) : L’École des femmes ; La Critique de l’École des femmes ; L’Impromptu de Versailles ; Le Mariage forcé pp. 164-421
ridicules sur le devoir des femmes mariées, il la quitte pour quelque temps . Pendant cette absence, un jeune homme, introduit
er ; et, d’une narration à l’autre, il y a tout juste l’intervalle de temps nécessaire pour un événement nouveau : ainsi, l’a
naître le personnage. Quoi qu’il en soit, Molière fut pendant quelque temps incertain s’il donnerait suite à son projet, et c
coups de ses ennemis qu’à leur en porter lui-même ; il ne perd pas le temps à prouver froidement qu’ils ont eu tort en le cri
très grand comédien et un très mauvais sujet. Suivant des mémoires du temps , où il ne paraît pas calomnié, il aimait avec exc
’humeur spadassine, querelleuse, violente : c’était assez l’humeur du temps . Envisageons-le d’abord comme comédien. Charmé de
roi, avec un sanglier qui l’atteignit à la botte, et le tint quelque temps en échec. Il parvint cependant à lui enfoncer son
ne n’a d’idée aujourd’hui, était d’une très grande importance dans un temps où les comédiens parlaient tous les jours au publ
tre du Marais. Le roi fut surpris de cette demande, lui donna quelque temps pour faire ses réflexions ; et, La Thorillière ay
e sa liaison avec elle dura jusqu’à son mariage, et recommença peu de temps après, lorsque le caractère de sa femme lui eut c
t de sa maîtresse dans Le Bourgeois gentilhomme ; tous les auteurs du temps prétendent que Molière y a peint sa femme sous le
erait un préjugé favorable pour Montfleury, il est certain que de son temps on le regardait comme un très grand acteur, et ce
cela n’empêche pas que la critique de Molière ne soit juste. Jusqu’au temps du célèbre Baron, les plus grands acteurs de l’hô
e du Bouget, femme du précédent, était une des bonnes actrices de son temps  ; elle avait de la beauté et beaucoup d’esprit. S
sait encore partie de la troupe de l’hôtel de Bourgogne ; mais peu de temps après, elle quitta le théâtre avec une pension de
oursault d’être en guerre avec les poètes les plus redoutables de son temps . Il avait fait Le Portrait du peintre contre Moli
63 (1892) Vie de J.-B. P. Molière : Histoire de son théâtre et de sa troupe pp. 2-405
daignait pas d’être le metteur en scène du grand comique1. Pendant ce temps -là, il y avait, au contraire, dans le public fran
ce dans Molière, était trop franche et trop rude pour les Français du temps de Louis XV ; sa langue même trop mâle et trop si
e dans Les Révolutions de Paris : « Obligé, forcé de se taire dans un temps de servitude horrible, la liberté lui sortait par
nces de M. Gondinet, qui furent chaleureusement applaudies : En quel temps serions-nous plus jaloux de nos gloires ? Il semb
out contre les Halles ; c’est le quartier où la saillie florissait de temps immémorial, où les « bons becs de Paris »soutenai
u théâtre aussi tôt et aussi souvent que pas un jeune Parisien de son temps . Il ne travaillait pas dans la boutique paternell
uches serait sorti le Pédant joué, qui fut composé à peu près vers ce temps . On expliquerait ainsi les emprunts d’une nature
mois, Où j’appris à plein fond l’ordonnance et les lois. Mais quelque temps après, me voyant sans pratique, Je quittai là Cuj
n refusa, tu t’en plaignis à moi : Et je m’en souviens bien qu’en ce temps -là mes frères S’en gaussaient, t’appelant le mang
chacuns leurs biens présents et advenir en quelque lieu et en quelque temps qu’ils puissent être trouvés. À l’entretennement
l’illustre Théâtre. » La troupe était donc constituée depuis quelque temps et s’était déjà exercée, probablement dans des re
olas Bonnenfant était un clerc de procureur, qui persista fort peu de temps dans le parti où il s’engageait. Georges Pinel, m
endre bien et dûment fait « dans jeudi prochain venant, pourvu que le temps le permette ». Le 28 décembre 1643 était un lundi
28 décembre 1643 était un lundi ; le jeudi suivant était le 31. Si le temps le permit et si les conditions du marché furent e
de ce qu’était le théâtre dans les souvenirs des vieilles gens de son  temps , ces tapisseries donnaient des entrées et des sor
a joué à Paris, mais ç’a été dans une troupe qui n’y fut que quelque temps . Son chef-d’œuvre c’était le personnage d’Épichar
idérable, et ces sortes de libéralités étaient d’ailleurs, depuis les  temps féodaux, le moyen le plus usuel de récompenser le
uit, dans ces étranges peintures, un côté fantasque des mœurs de leur temps  ; tous deux ont retracé une page bizarre de l’his
ctifications, c’est qu’il resta toujours dans la haute société de son temps . Tout ce qu’on est en droit de retenir du burlesq
de crudité et de verdeur, on n’en est pas surpris, en se reportant au temps où il vécut ; s’il y a lieu de s’étonner au contr
a préface de ses œuvres (1735), avec d’autant plus d’assurance que le temps s’éloigne davantage. « J’ai ouï dire à des amis p
s tournois par jour, y compris les dimanches et fêtes étant en icelui temps , qui fait en tout la somme de cent quarante-sept
les protégés. On peut s’étonner de cette facilité de locomotion en un temps où il n’y avait sans doute aucun service de trans
INCE DE CONTI La troupe de comédiens de campagne qui porta quelque temps le nom de Comédiens de M. le duc d’Épernon, et qu
a première comédie : c’est celle de L’Étourdi. S’étant trouvé quelque temps après en Languedoc, il alla offrir ses services à
 prétention à être une peinture de mœurs. On y respire comme l’air du temps où elle a été composée. Ces rapports que nous sai
, écrite en 1667. Cet abbé était attaché à la maison du prince dès le temps du Languedoc, et, par conséquent, parle en parfai
Il figurait parmi les familiers du duc Henri de Montmorency, dans le temps même où Boissat y figurait également et jouissait
es amis de Boissat, qui étaient nombreux et bien choisis ; pendant ce temps -là je ne perdais pas de vue Boissat lui-même. À l
. Le biographe n’a pas sans doute puisé ces preuves dans un espace de  temps rigoureusement circonscrit Sub id tempus, dit-il
de temps rigoureusement circonscrit Sub id tempus, dit-il, « quelque temps après », ce qui laisse une marge assez large, sur
re du silence de Charles Coypeau Dassoucy, qui arriva à Lyon à peu de temps de là. Il serait vraiment extraordinaire, si Moli
rivèrent à Pézenas au commencement de novembre. Remontons le cours du temps  : un mois passé à Avignon nous ramène à la fin de
i pu m’en procurer la lecture ; elle a été enlevée, dans ces derniers temps , des archives de la commune, et l’on ne sait ce q
de s’accomplir. Cette longue odyssée provinciale fut certainement un temps d’épreuves plutôt que de plaisirs. Il ne faut pas
e lecture. Aucun bouquin ne se sauvait de ses mains, dit un auteur du temps . Aussi il a des réminiscences infinies ; il puise
voit si, pendant ses pérégrinations provinciales, il emploie bien son temps , et s’il perd de vue le soin de sa future destiné
ands obstacles : il avait étudié les maîtres les plus renommés de son temps , et il s’était, à force de persévérance, appropri
93, c’est-à-dire trente-quatre ans plus tard. Ménage avait donc eu le temps  de se convaincre qu’il eût fort bien fait de pron
ils étaient les plus dociles du monde, et qu’ils auraient été bons du  temps où l’on faisait pénitence à la porte des temples
vicieuses imitations de ce qu’il y a de plus parfait ont été de tout temps la matière de la comédie, et que les véritables p
faveur de Molière à celui de Mascarille. « Mascarille avait fait son  temps , dit M. Bazin : valet de L’Étourdi et mystificate
ée solennelle. On peut lire dans les Mémoires et dans les gazettes du temps le détail des fêtes magnifiques auxquelles cette
ranche comédie, mais de l’y porter elle-même. Il avait depuis quelque temps déjà composé une de ces œuvres d’un caractère mix
partie fut si brillante et si glorieuse. « Ce fut dans les premiers temps qui suivirent cette prise de possession, dit M. B
solennellement engagée, ne fut exécuté plus sincèrement ; qu’en aucun temps , dans aucune circonstance, la sauvegarde donnée à
que de mettre Molière au nombre des penseurs qui souffrirent en leur temps la persécution. » Il n’était nullement dans l’esp
ait le reste. À vrai dire, il y a de Louis XIV deux créations du même  temps et du même genre, Colbert et Molière. « Je compre
égnait encore. Il s’attaque à un fléau domestique qui est de tous les temps , mais qui était alors plus redoutable qu’il ne l’
s excuses en désordre sur ce qu’il se trouvait là seul et manquait de temps et d’acteurs pour donner à Sa Majesté le divertis
a de la sorte tous les détails dont il avait besoin. Les critiques du temps , pour diminuer le mérite de l’auteur, prétendaien
our leur apprendre après à vivre à leurs dépens, et qu’il était en ce temps et est encore présentement leur écolier et leur m
ut ensemble. Ces messieurs lui donnent souvent à dîner, pour avoir le temps de l’instruire, en dînant, de tout ce qu’ils veul
par ces dernières observations à l’histoire intime de Molière. Il est temps de pénétrer plus avant dans son existence privée,
ntes, embarrassé de mille soucis, obligé de ménager soigneusement son temps , ayant d’ailleurs un caractère naturellement irri
es bals, les comédies : Ce sont choses pour moi, que je tiens de tout temps Fort propres à former l’esprit des jeunes gens ;
dispense de deux bans. Cette dispense de deux bans s’accordait, en ce temps -là, aussi facilement qu’aujourd’hui ; c’était une
aordinairement et d’une manière presque toujours opposée à la mode du temps  ». Elle avait reçu une fort bonne éducation ; ell
exacte ; Le vicomte indigné sortait au second acte… Un bel esprit du temps , nommé Plapisson, s’est par là acquis la seule im
oir jouer cette pièce et se plaça sur le théâtre, selon la coutume du temps . Son arrivée excita un brouhaha. Il écouta la com
ligés de donner des bagatelles qui n’auraient été bonnes, en un autre temps , qu’à divertir la lie du peuple dans les carrefou
, dit l’un deux, les hommes se rengaineraient dans leurs étuis du bon  temps , ils reprendraient les grands pourpoints et les g
scène bouffonne qui termine le deuxième intermède. Pour satisfaire en temps aux caprices de la volonté suprême, Molière n’ava
mblait que la comédie, dit spirituellement Marigny, n’avait eu que le temps de prendre un de ses brodequins, et qu’elle était
, de Paris, suivant des conjectures plausibles : il grandit en peu de temps au point d’embarrasser le roi ; et dans le récit
tout ce que nous disons ici : « C’était chez une personne qui, en ce temps -là, était fort de vos amies (de Port-Royal) ; ell
leau dans la satire III, et il ajoutait en note : « Le Tartuffe en ce temps -là avait été défendu, et tout le monde voulait av
grand Condé, celui qu’on appelle M. le Duc dans tous les Mémoires du temps . On n’a pas oublié ce que dit Saint-Simon du fils
princesse Palatine, à qui on a ordonné d’aller prendre l’air pour ce  temps -là, pour se remettre de sa fièvre tierce, dont el
t de ce siècle, disait encore que, si la pièce avait été faite de son temps , il ne l’aurait pas laissé jouer : « Une certaine
 compte, je n’hésite pas à dire que, si la pièce eût été faite de mon temps , je n’en aurais pas permis la représentation. »
plus radical que Le Mariage de Figaro. Mais il allait trop au delà du temps où il parut pour que la portée en fût saisie tout
son insolence et pardonné sa hardiesse démoniaque, pour lui donner le temps  d’en faire pénitence publique et solennelle toute
gardiens et les dispersèrent. Le portier se défendit pendant quelque temps  ; obligé de céder au nombre, il jeta son épée, es
plus retentissants s’effaçait si vite de la mémoire des hommes, en ce  temps -là comme aujourd’hui, que l’allusion ne lui avait
ête que je pourrais lui inspirer, par habitude, des sentiments que le  temps ne pourrait détruire, et je n’ai rien oublié pour
de m’apercevoir de mon erreur, et la folle passion qu’elle eut peu de temps après pour le comte de Guiche fit trop de bruit p
êtes plus à plaindre que je ne pensais ; mais il faut tout espérer du temps . Continuez cependant à faire des efforts : ils fe
voluptas. Croirait-on que ces paroles, beaucoup plus remarquables au temps où elles ont été dites qu’elles ne le seraient da
élimène. Voici comment parlent de cette jeune actrice les gazettes du temps  : Ô justes dieux ! Qu’elle a d’appas ! Et qui po
médien du roi, et de Jeanne Auzoult, actrice et beauté célèbre en son temps . Il était né le 8 octobre 1653. Demeuré orphelin
nfant aussi sensible que vous connaissez celui-là ; et encore dans un  temps où il est chargé d’un rôle de six cents vers dans
t très expressément défendue ; et considérant d’ailleurs que, dans un temps  où ce grand monarque expose si librement sa vie p
andé la nouvelle pièce à la veine un peu âpre des fabliaux. À quelque temps de là, le 5 août, la reine mit au monde un second
e cet hypocrite des maximes de religion faiblement soutenues, au même temps qu’ils les supposaient fortement attaquées ; lui
ectacle aux Romains… il ne dansa plus à aucun ballet, non pas même au temps du carnaval. » Britannicus avait été représenté
oût, tout révèle que Molière et son ami étaient arrivés depuis peu de temps et encore presque inconnus. L’un des témoins dépo
a fait au jardinier des observations amicales. Au bout de fort peu de temps , Molière devint un habitant notable du village. I
jour l’année précédente, fut le sujet qu’il choisit ; mais, comme le temps lui manquait pour écrire la pièce tout entière, i
pas moins de trente-huit représentations consécutives. C’était, en ce  temps -là, un grand succès. Ce fut Baron qui joua le rôl
es, suivant une opinion communément admise, que deux beaux esprits du temps , fort en réputation : Ménage et l’abbé Cotin. Pou
les bastonnades de la comédie ! Quoi ! Cet homme, le premier de notre temps pour l’esprit et pour les sentiments d’un vrai ph
allées et venues tardèrent plus d’une heure et demie, pendant lequel temps ledit feu Molière décéda, et ledit sieur Paysant
Molière est décédé sans avoir reçu le sacrement de confession dans un temps où il venait de représenter la comédie, monsieur
mœurs. De qui les âpres vers et la mordante prose Des défauts de son temps furent les vrais censeurs. Ci-gît ce rare pantom
peu d’espérance De les revoir. Malgré tous nos efforts, Pour un long temps , selon toute apparence, Térence et Plaute et Moli
ent que de l’hostilité aveugle de l’écrivain : Il arriva dans ce même temps une aventure à la Molière qui augmenta extrêmemen
avoir s’il y avait lieu d’espérer. Enfin, quand la Ledoux eut pris le temps qu’il fallait pour faire valoir ses peines, elle
z pas trop de chagrin : Si votre gaillarde figure Contre vous quelque temps cause un fâcheux murmure, Un tour de ville y mett
uvre ; d’après le témoignage de Titon du Tillet, il avait été quelque temps organiste de la paroisse Saint-André des Arcs : i
iété de ses attaques, servir des passions qui n’existaient pas de son temps . Mais Molière est réellement impartial ; il prend
hétie. Il n’est pas du tout philanthrope et humanitaire à la façon du temps présent. On peut dire seulement de lui avec Saint
 dégagés, nous semble beaucoup plus agressif contre la société de son temps qu’il ne crut l’être. C’est un écueil dont nous d
ais plus l’auteur du Misanthrope. Ce jugement était déjà contesté au temps où Boileau exerçait une autorité presque absolue
de témoignages le constatent. « Les anciens, disait un journal peu de temps après sa mort130, n’ont [p.341] jamais eu d’acteu
de l’antiquité, lui aurait cédé le premier rang s’il eût vécu de son temps . C’est avec justice qu’il le méritait ; il était
la mesure, se proposait de mettre la rime, mais qu’il n’en eut pas le  temps , comme si la rime pouvait se coudre après coup co
bien de l’argent, et nous gagnons peu de chose. » On n’était plus au temps regretté par Mlle Beaupré. « La plus ordinaire c
arts dans toutes les représentations de sa pièce jusques à un certain temps . Par exemple, si l’on reçoit dans une chambrée (o
mille livres qu’on s’accorde à attribuer à Molière dans les derniers temps de sa vie. II. LA TROUPE Les acteurs qui co
e de renseignements sur le mérite de cet acteur, qui joua fort peu de temps à Paris. Il avait un défaut de prononciation : il
sociée à Molière pour la direction de la troupe pendant cet espace de temps . Après le retour de la troupe à Paris, elle ne fi
deleine Béjart eut la réputation d’une des meilleures actrices de son temps , dans le tragique et le comique : elle jouait ave
re du Palais-Royal par les soldats de la Maison du roi140. fut peu de temps après qu’eut lieu l’accident qui le rendit boiteu
de crédit que le contrôle devenait plus difficile. Dans ces derniers temps , on a été plus équitable pour elle. M. Édouard Th
dit-on, dans la Lettre sur la vie de Molière et les comédiens de son temps , d’où ces lignes sont extraites, les impressions
oi pour m’accommoder aux imperfections d’une autre ; je n’en ai ni le temps ni la patience. » On ne sait trop à quoi s’en te
ecdotes, qui nous apportent comme un écho des bruits des coulisses du temps . Mlle Debrie prit sa retraite et fut mise à la pe
t à Lyon le 18 août 1654. Ce Ragueneau fut une figure originale de ce temps  ; il était d’abord pâtissier rue Saint-Honoré, et
scène avec un sanglier qui l’atteignit à la botte et le tint quelque  temps en échec. Il parvint cependant à lui enfoncer son
cène, sans doute, qui se reflétait sur sa physionomie. Il fut quelque temps le comptable de la troupe. Il a laissé deux regis
ron, page 102), Jeanne Auzoult ou Auzou fut une beauté célèbre en son temps . Elle avait un grand air avec beaucoup de charme
s de M. le Dauphin, et eut beaucoup de succès. Baron était pendant ce temps en pension à Villejuif. Ses tuteurs, un oncle et 
était impossible qu’une autre personne pût apprendre ce rôle dans un temps si court ; de sorte que Mlle Beauval joua le pers
en musique données par Perrin et Cambert, pendant le court espace de temps où ils jouirent du privilège de l’Opéra. Lorsque
août 1682 lui assura une pension annuelle de 12000 livres. À quelque temps de là, lorsqu’il s’agit d’ouvrir le collège Mazar
1673. » Les deux inscriptions sont récentes. La première est du même temps que le monument qui est en face et eut pour but d
où leur union s’accomplit sans difficulté. Après avoir résidé quelque temps dans les Pays-Bas, les deux époux rentrèrent en F
outint contre un de ses camarades qui lui reprocha sa bigamie. Peu de temps après la mort de son mari, Hortense épousa un vie
s petites gens dans leurs rapports avec les supériorités sociales. Du temps de Molière, le titre de Mademoiselle restait prop
tre sur la vie et les ouvrages de Molière et sur les comédiens de son temps . (Voyez édition Monval, 1887.) 105. Voy., ci-dev
64 (1886) Molière : nouvelles controverses sur sa vie et sa famille pp. -131
te exemplaires. J’y ai réuni quelques articles auxquels le journal le Temps a prêté récemment sa large publicité, et que ses
le côté éternel, la peinture de l’homme et du cœur humain de tous les temps , celui qui prise le naturel, la franchise, la vér
e lutte que Molière soutint contre la médecine et les médecins de son temps , ces satires qui ne furent pas toujours a son hon
souvenir d’une élude sur Molière publiée dans le numéro du journal le Temps du 19 mars 1882, et dont celle qui m’occupe en ce
uer une tâche que j’ai déjà remplie plusieurs fois dans le journal le Temps 4, en les entretenant des découvertes les plus ré
leine à la province du Languedoc, prêt qu’elle ne put faire rentrer à temps , comme elle l’avait espéré d’abord, et que sans d
vif le naturel à la fois ingrat et bouffon du personnage. C’était au temps où Mademoiselle, qui se savait la plus riche héri
inel de robe courte. » Guichard le connaissait pour avoir été quelque temps l’amant de sa sœur, Marie Aubry, actrice à l’Opér
quoi ? On ne le sut exactement que longtemps après, car la justice du temps , copiant les procédés de l’Inquisition, ne se cro
cette page admirable, parle de la folle passion que sa femme, peu de temps après son mariage, aurait conçue pour le comte de
du reste assez informes, une sorte de catalogue des comédiens de son temps qui se livrent à une vie déréglée, et il y inscri
. Je ne puis cependant me défendre de remarquer que c’est très peu de temps après cette conquête de sa pleine liberté que. se
e Sosie femelle, opposa d’abord d’habiles résistances, refusa quelque temps un collier que son heureux amant lui offrait et n
olière ne fut ni meilleure ni pire que la plupart des actrices de son temps . Ne la faisons ni trop blanche ni trop noire ; ne
d’un tiers ? C’est ainsi qu’on en avait jugé jusque dans ces derniers temps , et tel était le sentiment d’Eudore Soulié, dont
au contraire fort aventureux. « La maison ne représentait pas, en ce temps -là, un loyer supérieur a 500 livres, » nous dit M
ons savamment annotées de quelques pièces de Molière, publia, dans le Temps du 2 octobre, un curieux article où il soutenait
. Au sujet des études qui précèdent, M. Ch.-L. Livet a adressé au Temps , qui l’a publiée dans son numéro du 7 novembre 18
Loiseleur, à propos de Molière. M. Loiseleur vient de publier dans le Temps une nouvelle série de ses savantes et consciencie
défunt est décédé sans avoir reçu le sacrement de confession, dans un temps où il venait de représenter la comédie ; mais ell
de plus en plus suspecter l’authenticité de cet autographe. Il serait temps qu’un rapport fût fait par quelques-uns de nos pa
uivantes : Ce deuis me paroit bien entendu reste a scauoir dans quel temps on rendroit les ouvrages. J. B. P. Moliere. Piga
  Au sujet de l’étude qui précède, M. Étienne Charavay a adressé au Temps , qui l’a insérée dans son numéro du 12 janvier 18
s une réponse à M. Jules Loiseleur et une explication aux lecteurs du Temps . Voici l’une et l’autre : 1° J’ai examiné à Montp
encement d’exécution. Voici ce qu’on lit a ce sujet dans le numéro du Temps du 9 février 1886 : Dans un récent article, notr
puisqu’aussi bien il est toujours de saison, l’article publié par le Temps (n° du 20 juin 1879) où j’ai examiné et discuté l
ules et des vices de son siècle ; il peint le cœur humain de tous les temps . Alceste n’est pas pins Molière que le duc de Mon
uffe, et cela presque simultanément, car un très faible intervalle de temps sépare la conception du Misanthrope de celle du T
porteraient leur tribut ; il s’enrichirait et se compléterait avec le temps aux dépens des collections particulières, en vert
études contenues dans le présent opuscule ont également paru dans le Temps , les neuf premiers chapitres en octobre et novemb
la biographie. 14. Le Moliériste, numéro d’avril 1882. 15. Voyez le Temps du 28 février 1885. 16. Dictionnaire des cas de
65 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XIX. » pp. 397-410
ui faire savoir qu’elle lui rendoit bonne justice. Elle mit en peu de temps les choses en tel état, qu’elle n’attendoit qu’un
mp; quand il étoit ivre, elle le mettoit au lit. Elle profitoit de ce temps -là pour se trouver avec son galant ; ce qu’elle f
alla chez son amant, où elle fut jusqu’à minuit. Tofan se leva peu de temps après, ferma bien sa porte par dedans, & deme
faire connoître qu’il n’étoit pas si dupe qu’elle croyoit. Il eut le temps de s’y enrhumer : mais enfin elle revint, & t
jamais en venir à bout. Son mari la laissa essouffler pendant quelque temps , & lui dit enfin : C’est temps perdu ; tu ne
laissa essouffler pendant quelque temps, & lui dit enfin : C’est temps perdu ; tu ne saurois entrer : retourne d’où tu v
rez-moi, s’il vous plaît, les coups : on n’en guérit pas en si peu de temps . Si vous m’avez coupé les cheveux, je ne m’en sui
66 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre III. La commedia dell’arte en France » pp. 31-58
nt la présence au milieu de si graves circonstances était un signe du temps , avaient à peine pu donner un échantillon de leur
es, « par jussion expresse du roi, dit l’Estoile, la corruption de ce temps étant telle, que les farceurs, bouffons, p… et mi
ourbillonne dans les veines ; mon visage s’obscurcit comme le ciel en temps d’orage ; mon poil, mes cils se dressent comme de
jusqu’à la voûte du ciel. Avant qu’il retombe, ses sequins auront le temps d’être démonétisés. LE PÉDANT. En quel âge du mon
e sa naïveté primitive9. Complice de Pierrot, il l’aide la plupart du temps à débrouiller les intrigues ; il est parfois dupe
oboni, dans le cabinet de M. de C…, un livre dont voici l’origine. Du temps de Henri IV, une troupe de comédiens italiens (le
i est de trois pouces et trois lignes de haut. De ce livre imprimé du temps de Henri IV, j’ai pris le dessin de l’habit d’Arl
67 (1919) Molière (Histoire de la littérature française classique (1515-1830), t. II, chap. IV) pp. 382-454
ire de l’auteur de Tartufe et du Misanthrope.. Utile sans doute en ce temps -là, puisque Fénelon la prenait, cette précaution
ment une manière de personnage qu’un valet de chambre du roi, dans un temps où des gens de race, des gens de qualité, n’hésit
Regnard. Bazin a dit  : « Il y a de Louis XIV deux créations du même temps et du même genre  : Colbert et Molière ». Ce mot
fin, ce n’est que l’événement qui déclare le génie, et la longueur du temps qui le consacre ; et le digne Pocquelin n’est pas
à Paris que dans les derniers jours de 1642. C’est à peu près vers ce temps qu’il dut préparer sa première entreprise dramati
duc d’Epernon, gouverneur de Guyenne, paraît connaître depuis quelque temps la troupe de Molière. Or les Bordelais ont commen
it allé en quittant Fontenay-le-Comte. Aux environs d’Angoulême en ce temps -là, vivait une dame Sarah de Peyrusse, fille du c
bligation d’observer plus strictement encore les règles de l’unité de temps et surtout de l’unité de lieu. Si de la forme de
œuvre de Desmarets. Il n’a pas eu conscience de ce qui a fait quelque temps son succès ; et d’ailleurs la pièce a été bien vi
coup, qu’un simple changement de condition ou de caractère selon les temps ou selon les lieux peut rendre le sujet entièreme
dignité et une portée nouvelles, dépassant le fait particulier et le temps présent  : c’est la comédie de caractères. En tro
qui, à lui seul, suffirait à le distinguer des poètes comiques de son temps . Où sont arrivées les aventures qui remplissent l
leur. Dès lors tous les sujets deviennent bons. On ne perdra point de temps à imaginer des faits invraisemblables, ou à feuil
’était pas tenu officiellement : un très grand nombre de procès de ce temps en font foi. — On a voulu voir dans ces dénouemen
ie moyenne, une sensation pénétrante des intérieurs bourgeois de leur temps ? Auprès d’eux, Molière semble un maître hollanda
e, céder, sans y songer, au simple attrait du plaisir, il avait eu le temps , pendant ces douze ans, de voir, de comparer, de
s l’hiver de 1662, que par un intervalle de quinze ou seize mois — le temps nécessaire pour l’écrire, et par trois pièces, la
oche il Molière sont-elles la « correction » même de la langue de son temps . Gardons-nous donc de prendre à son égard l’attit
ter celles même de ses pièces que, comme son Tartufe, il a eu tout le temps , entre 1664 et 1669, de revoir à loisir. Restent
s » n’est pas d’une meilleure langue que le fameux « Et nous berce un temps notre ennui » du sonnet d’Oronte, et la métaphore
de la « bourre » dans la prose aussi de Molière. C’est qu’il faut des temps d’arrêt dans la conversation ; la parole ne suit
ifestement soulagent l’attention de l’auditeur. Elles nous donnent le temps de respirer. Je ne sais si l’on ne pourrait ajout
68 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVII. De l’Art de prévenir les Critiques. » pp. 309-313
oi ! de votre poursuite on ne peut se parer, Et vous ne donnez pas le temps de respirer ! Sied-il bien de tenir une rigueur s
quelque part ? Cateau. Il y a mille gens qui se ressemblent. Quelque temps après, l’Olive paroît aux yeux de M. Grichard, vê
t, s’il a quelque chose à démêler avec lui avant qu’un long espace de temps l’ait effacé de sa mémoire. Cela est vrai ; mais
e Brueys 43 & Palaprat ne peut qu’avoir été très mauvaise de tout temps , & le sera toujours. 43. L’Abbé Brueys, Aut
69 (1914) En lisant Molière : l’homme et son temps, l’écrivain et son œuvre pp. 1-315
, avec mon lecteur, l’auteur ce jour-là choisi, de le situer dans son temps et dans le monde particulier où il a vécu ; de re
est le succès que je n’espère pas, mais que je souhaite. E. F. Le temps N’ayant vécu (à l’âge d’homme) à Paris que de
658 à 1678, Molière est essentiellement un homme de 1860, un homme du temps de la, jeunesse de Louis XIV. Ce temps est curieu
un homme de 1860, un homme du temps de la, jeunesse de Louis XIV. Ce temps est curieux. C’est l’époque de la monarchie absol
il -exige et dont il est satisfait que le prince s’occupe, tel est ce temps , l’un des très rares où la France a été vraiment
, il n’est pas stoïque, il n’est pas très chrétien et ce n’est pas un temps de croisades ; il est raisonnable, de bon sens, d
sont en bon drap solide, nettement coupé et où l’on est à l’aise. Ce temps très particulier a beaucoup inspiré Molière et il
vorablement, sous le nom du comédien Destin. Il jouait les auteurs du temps surtout Corneille, en vogue immense à cette époqu
nais du reste que, même en se plaçant au point de vue de la langue du temps de Molière, il y a des fautes dans l’Étourdi ; ma
langue vive, colorée, heureusement métaphorique, qui tient encore du temps de Louis XIII et qu’on retrouvera moins dans Moli
s le Misanthrope, au cinquième acte, brutalité qui tient aux mœurs du temps , lesquelles n’étaient élégantes qu’à la surface.
les ridicules de l’homme, mais particulièrement de la société de son temps , c’était ce que devait étudier Molière et c’est c
tés. La comédie n’extirpe pas les ridicules, elle les refoule pour un temps et, en les refoulant, elle leur donne une force d
cette pièce. Molière y raille pour la première fois un travers de son temps et de tous les temps, la peur d’être cocu et c’es
y raille pour la première fois un travers de son temps et de tous les temps , la peur d’être cocu et c’est-à-dire la terreur d
e l’École des femmes, de Molière lui-même et par quelques facturas du temps qui nous sont parvenus. Certaines crudités de lan
dée à Molière pour les fêtes de mai 1664, à Versailles. Pressé par le temps , Molière n’écrivit en vers que le premier acte et
uan est inconnu de la littérature antique la plus considérable. En ce temps -là il s’appelait Zeus. L’Amour médecin L’A
ore une comédie de caractères qu’un tableau de la société élégante du temps où Molière écrit. Marquis fats, hommes de qualité
ue Mélicerte est une pièce qui est restée inachevée. Pressé par le temps , Molière n’avait fait que deux actes de cette piè
uerelle des Anciens et des Modernes : « Si Mme Dacier avait été là au temps d’Amphitryon, elle aurait prouvé la supériorité d
Or le spectateur ne rit pas beaucoup ou se reproche de rire. Déjà du temps de Molière, selon Voltaire, qui a la tradition, «
calculable combien la faveur du Roi pour Molière lui a fait perdre de temps à des niaiseries et a coûté de chefs-d’œuvre à no
e l’une et l’autre. Types généraux et qui ne sont précisément d’aucun temps ni d’aucun lieu parce qu’ils sont de tous les lie
ps ni d’aucun lieu parce qu’ils sont de tous les lieux et de tous les temps , types de Versailles, types de Paris, c’est toute
s sous le rôle de coureurs de dots est assez faux : les auteurs de ce temps , petits ou grands, ne visaient qu’à des pensions
uves, de ce qu’étaient les véritables soutenances et réceptions de ce temps -là et qu’il n’y a eu, de la part de Molière, qu’u
ne assez légère exagération. Il ne faut pas s’en étonner. En tous les temps la réalité burlesque égale l’imagination burlesqu
de L’auteur comique ou satirique est de démêler dans les mœurs de son temps ce qui aux yeux des hommes de son temps parait na
démêler dans les mœurs de son temps ce qui aux yeux des hommes de son temps parait naturel par l’habitude qu’ils en ont et qu
re au bout de trois ans sur sa tête pour qu’il soit très ridicule. Le temps travaille pour les auteurs comiques en décuplant
Du plus tardif génie attend la pesanteur : Elle sait secourir, par le temps qu’elle donne, Les faux pas que peut faire un pin
ous mettons des guillemets. Ce procédé n’était peut-être pas usité du temps de Boileau. Tout compte fait, cette pièce si inég
e ; mais il a été élevé par une mère dévote, il remonte par elle à ce temps passé’ où l’on avait de la piété ; il a été confi
t Tartuffe non pas précisément en hostilité contre la religion de son temps , mais sans scrupules à cet égard, sans les scrupu
été complètement ou nettement l’interprète du public bourgeois de son temps (et du reste du public bourgeois de toutes les ép
échanger une pensée, avait quelques idées à lui, qui dépassaient son temps , que, les apportant à Paris, il les a émises d’ab
it sa matière des idées les plus rebattues delà moyenne classe de son temps . Et il y a un Molière qui a de la générosité dans
mes et les nie. — Sans doute ; mais d’abord il ne les nie que pour le temps où il est et il faut bien noter cela : « Les ress
doués de cette intelligence-là choquent d’ordinaire le public de leur temps et ont de l’influence sur la génération suivante.
u moins bien remarquable pour démêler parmi le « sens commun » de son temps le « sens commun » qui a des chances de ne pas va
pas varier et d’être éternel. Il a pris surtout du sens commun de son temps ce qui est toujours sens commun. Il sera toujours
blic qui devaient très probablement être celles du public de tous les temps ou du public, au moins, de quelques siècles après
s de divergents. Et Molière est le représentant du sens social de son temps comme du sens commun de son temps, parce que c’es
représentant du sens social de son temps comme du sens commun de son temps , parce que c’est la même chose au fond et qu’il n
assiettes. Sens commun et sens social comme, il était compris de son temps , ce qui n’est pas à dire qu’il soit compris très
intérêt bien entendu. Il s’ensuit que les idées moyennes de tous les temps conduisent à une morale qui n’est point absolumen
, ni même de véritablement respectable. La morale moyenne de tous les temps , c’est la morale de l’expérience. On a dit de La
e. Voilà la comédie véritable et voilà la comédie normale de tous les temps . Elle fait de temps en temps une excursion du côt
ée du xviie siècle par le miroir de Molière se figurerait presque un temps où les hommes, parfaits du reste, n’avaient que q
ue Molière et presque on pourrait faire dire à Molière en face de son temps  : Mais, les défauts qu’il a ne frappent pas ma v
ère, se transformant un instant en Mentor, donnait au Télémaque de ce temps -là qui allait sur ses vingt-six ans. Plus tard, e
duit, Aux farces pour jamais le théâtre est réduit. Ces merveilles du temps , ces pièces sans pareilles, Les charmes des espri
sait point du tout de ce saugrenu. Je ne vois pas que personne de son temps ait été offensé par les dénouements de Molière, e
ce n’est qu’il les ignore. Il fait comme éclater les formules de son temps et il efface toute la critique dramatique de ses
l a violé toutes les règles (excusé du reste devant les rigoristes du temps parce que c’était une pièce à spectacles). Il les
oir qu’une personne dans un ménage. Arnolphe remonte aux plus anciens temps du monde. Il est vaincu, chose intéressante, et p
civilisation qui ne lui permet pas de dompter la femme comme dans les temps primitifs, qui ne lui permet pas de la parquer, d
l’unité de lieu, persuader au public qu’il ne violait pas l’unité de temps , Don Juan n’a pas le même âge au cinquième acte q
ssaire si l’on voulait respecter, mieux que dans Don Juan, l’unité de temps et ne pas nous montrer un personnage qui, presque
si l’on voit une fois de plus qu’ils n’en ont pas : […] Des mœurs du temps mettons-nous moins en peine, Et faisons un peu gr
mité, Et veut que l’on soit sage avec sobriété […] Il faut fléchir au temps sans obstination. Cette misanthropie indulgente
me du parfait amant tracé par Magdelon, grande lectrice des romans du temps , dans les Précieuses ridicules : « Il faut que la
ou à la promenade… la personne dont il devient amoureux… Il cache un temps sa passion à l’objet aimé, et cependant lui rend
âtre la déclaration est nécessaire, parce que l’on n’y a pas assez de temps pour montrer ces attentions, ces égards, ces peti
remonte pas seulement comme j’ai dit au xvie siècle. Il remonte aux temps où l’homme impulsif, irritable et violent ne pouv
s le même ouvrage (La Critique de l’École des femmes), les auteurs du temps , en général, avec « leurs grimaces savantes et le
et mauvais ! Au diable la dot ! » Il ne se le dit pas ; il n’a pas le temps de se le dire, non plus que de se dire le contrai
tier de pester tout le jour, parce que la Cour, c’est le public de ce temps -là et que c’est d’elle que viennent honneur, pens
demande en mariage ; toutes les femmes à qui l’on ne peut dire que le temps est à l’orage sans qu’elles pensent, avec scandal
intellectuelles de Molière, c’est qu’elle est essentiellement de son temps , de son jour et presque du lendemain. En 1671, ép
éternel. Il devait être assez répandu, d’après ce que nous savons, au temps où les salons étaient si multipliés, la vie de sa
larmes. Si Molière a voulu — car il y avait déjà un romantisme de son temps — opposer aux amants romantiques les types les pl
êche, pour ne pas lui en vouloir de certaines saillies qui sentent le temps de Henri IV, de croire qu’elle a vingt-cinq ans.
n-choisis et fort heureux, et c’est un personnage, dans les œuvres du temps et dans l’œuvre même de Molière, tout à fait orig
générales. Chose à remarquer que c’est au théâtre, où l’on n’a pas le temps de réfléchir, que l’unité stricte du personnage e
t dont il le peint et qui peut n’être pas tout à fait dans le goût du temps est excusé par ceci même que l’auteur ne peint pa
spontané et qui est tout à fait, je suppose, celui que tenaient en ce temps -là les amoureux dans la vie réelle, puisqu’il est
donner avis ; qu’il faut que, malgré vous, vous demeuriez ici quelque temps et que je n’ai qu’à m’en retourner d’où je viens,
t entier ; et pour mon malheur, je te connais lorsqu’il n’en est plus temps et qu’une telle connaissance ne peut plus me serv
ans tous les muets dont les auteurs du xviiie siècle ont régalé leur temps et qui ne sont pas les perles de notre théâtre co
elle ne veut pas « renoncer au monde », ne sera délaissée que quelque temps et verra son salon se remplir de nouveau et les c
ls ne ressortissent à aucune vérité ; mais songez que le public de ce temps a été habitué à ces histoires par les romans de c
iendra graduellement. Le vraisemblable c’est qu’Orgon pendant quelque temps , peut-être assez long, passera au camp des libert
, mais il oublie que Molière est très souvent orateur, comme-tout son temps , et qu’il use du style oratoire dans les tirades
a chez lui n’y est que par accident, pour ainsi dire, et pour peu de temps  : « Je ne sais si j’aurai bien fait d’enterrer da
70 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XV. Des Actes. » pp. 274-288
tribué toutes leurs pieces en cinq parties ; en conséquence il fut un temps en France où une comédie qui auroit eu moins de c
’action, & que l’acte ne peut continuer, puisqu’il faut donner le temps aux incidents préparés d’éclore. Nous avons plusi
ce me semble, une vie assez agissante. Mais patience : après quelque temps de fatigues & de peine, je parviendrai enfin
ante, à laquelle il faut qu’il s’emploie ailleurs, doit avoir quelque temps raisonnable pour la faire ; & s’il revient au
semblance, ils s’imaginent facilement que ce personnage a eu assez de temps pour ce qu’il vouloit faire, quand avec la musiqu
nécessaires pour captiver deux mille personnes à qui il va donner le temps de réfléchir & de le juger : les voici. Prem
71 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE X. » pp. 201-217
t en quelle langue il veut lui parler, & en ne lui donnant pas le temps de dire un mot. Il s’adresse ensuite à Marphurius
’en avez point aussi ; & vous savez que sans cela on passe mal le temps au monde, & qu’à quelque prix que ce soit il
plus que six mois dans le ventre. Je vous le garantis défunt dans le temps que je dis ; & je n’aurai pas longuement à de
n avis. Le Savant fait un grand raisonnement pour prouver que de tout temps la matiere fut avant la forme. Arlequin lui donne
reprises, & on le chasse24. Une aventure réelle, arrivée quelque temps avant la représentation du Mariage forcé, donna à
riage forcé, donna à cette piece une vogue singuliere. On dit dans le temps , que Moliere avoit composé l’intrigue de sa piece
72 (1853) Histoire de la littérature dramatique. Tome II « Chapitre II. Mademoiselle Mars a été toute la comédie de son temps » pp. 93-102
Chapitre II. Mademoiselle Mars a été toute la comédie de son temps Le Feuilleton de 1830 et années suivantes par
 », — ou bien : « Mademoiselle Mars est la plus grande artiste de son temps  ! » À propos d’une insulte sans nom qui fut faite
oprement dire l’histoire de mademoiselle Mars, avec le parterre de ce temps -ci. « Seulement, dans cette foule brodée de l’Œil
uses d’un théâtre ; enfin, ajoutez, pour tout dire, que la plupart du temps ces couronnes maladroites tombent sur la tête mal
, il y avait soixante ans, pour ce jeune Baron. Or, le parterre de ce temps -là, sage et plein de réserve, trouvait très natur
x qui ne l’a jamais trompée, elle a été renseignement universel de ce temps -ci ; elle a remplacé cette vieille société frança
73 (1873) Molière, sa vie et ses œuvres pp. 1-196
x. Nous avons à la fois mis à profit les recherches des érudits de ce temps et les documents fournis par les contemporains de
est incompatible avec Molière, tout ce qui lui était contraire en son temps , ce qui lui eût été insupportable du nôtre. Aimer
ctrine amère les haines, les rancunes et les jacobinismes de tous les temps . C’est ne pas être moins éloigné, d’autre part, d
us qu’autrefois à l’éternelle Philaminte, cette précieuse de tous les temps , dont la forme seulement change, et dont le pluma
rien de difforme. Et quelle grandeur ! Il gouvernait les mœurs de son temps  ; au contraire Iffland et Kotzebue se laissaient
chaque année quelques-unes de ses pièces, de même que je contemple de temps à autre les gravures exécutées d’après les grands
source pour nous rafraîchir la vue et la mémoire.” » « Depuis quelque temps , il est vrai, nous avons été témoins de courageux
pter sa propre couleur nationale à une donnée puisée en dehors de son temps et de son pays. « Il a fait aussi plus d’un empru
ussi de la sorte à en former qui sont de tous les pays et de tous les temps . « Nous nous bornons à citer, entre autres figure
es et à des acteurs étrangers le soin de célébrer Molière. Pendant ce temps , nous recherchions, dans nos notes et nos souveni
laquelle subsiste toujours un ancien miroir couronné d’un trumeau du temps . Le sujet mythologique de cette toile est d’un co
somme, à Pourceaugnac un rôle assez enviable, en tous pays et en tous temps , celui de dupe et d’honnête homme. Nulle part d’a
la salle des Gardes. Les actrices surtout, disent les témoignages du temps , parurent charmantes. Ce vif succès décida l’étab
ù ils ont joui longtemps des droits de la noblesse : les malheurs des temps leur firent une nécessité du commerce dans lequel
ir utilement à la littérature entière de tous les pays et de tous les temps , en augmentant la renommée du grand comique franç
ère devait se remarier. Elle épousa Guérin d’Estriché. Un quatrain du temps s’en amusa sévèrement : Les grâces et les ris rè
on abandon : « Je suis accoutumé à ses défauts, dit-il. Je n’ai ni le temps ni la patience de m’accommoder aux imperfections
irrité contre le médecin, pour se venger de lui, fit en cinq jours de temps la comédie de L’Amour médecin, dont il fit un div
placer une somme de 10 000 livres — c’était une somme énorme pour le temps  — chez un marchand dont il connût la probité. Le
, par une échelle, dans la chambre d’une femme mariée, et revenait de temps à autre à la fenêtre annoncer au public qu’il pre
n de vertu que Cléante, parlant à Orgon, donnait si vaillamment à son temps et aux temps à venir. Encore, lorsque la pièce fu
e Cléante, parlant à Orgon, donnait si vaillamment à son temps et aux temps à venir. Encore, lorsque la pièce fut jouée, se t
uvrage (c’était là un chiffre de représentations considérable pour le temps ), il y avait un autre public, intelligent ou jalo
à ce qu’on nommerait volontiers l’archéologie morale, le fantôme d’un temps disparu ; point du tout, il vit encore et toujour
enir en hâte. On y reviendra, je gage, et on aura raison. Dans peu de temps , il serait trop tard. Il est d’ailleurs curieux d
compte, je n’hésite pas à dire que, si la pièce eût été faite de mon temps , je n’en aurais pas permis la représentation.” »
ue que Dom Juan, ou le Festin de Pierre ? Plus d’unité de lieux ni de temps  : des estocades et des évocations, des duels de c
ient la mise en scène — et le jeu des acteurs aussi, sans doute, — du temps de Shakespeare, l’auteur d’Othello devait être un
ifférentes. Molière déteste le ton outré, les postures exagérées, les temps d’arrêt qui attirent l’approbation et font faire
are, un miroir à la nature . Shakespeare raille les comédiens de son temps , qui se carraient et beuglaient . Molière se moq
al, la monstruosité ? Les monstruosités de Shakespeare tiennent à son temps  ; son génie tient à lui-même et à son respect de
quoi Molière eût pu répondre, comme il le faisait aux Schlegel de son temps  : — Que voulez-vous ? Il faut que je parle à une
t prenait un certain plaisir à parodier les poètes prétentieux de son temps . Ce malheureux Benserade, qu’il parodia tout vif
les épaules et continuait à « amuser les honnêtes gens ». Pendant ce temps , l’envie continuait à l’accabler de ses satires.
dit à sa femme (Isabelle) : N’as-tu pas remarqué que depuis quelque temps                   Je tousse et ne dors point ?   
lière assis dans une chaise de cuir à dos carré. La vaste coiffure du temps de Louis XIV couvre le front pensif et ridé du po
de chaleur tint ce discours en parlant de Molière : S’il avait eu le temps d’être malade, il ne serait pas mort sans médecin
mieux que moi. MOLIÈRE. J’espère les bien divertir. MOMUS. Il faut du temps pour les bien connaître. MOLIÈRE. Pas tant que vo
. » La péroraison de cette oraison funèbre est pleine de la pompe du temps  : c’est du Bossuet excentrique : « Ah ! rempliss
firmer que, pour inventer, il fallait nier le passé. Peut-être est-il temps qu’il s’en rencontre pour dire et répéter que le
vieille Gaule, les Rabelais, les Montaigne, les anciens conteurs des temps passés. Il est, dirait-on, un peu cousin de La Fo
Dom Juan, ne dénote-t-il point le penseur, le précurseur, l’homme des temps à venir, et ne caractérise-t-il pas ce génie pure
740, qui dit qu’elle faisait certaines cabrioles remarquables pour le temps , qu’on voyait ses jambes au moyen d’une jupe qui
x. 36. L’édition complète, un des hommes les plus remarquables de ce temps , au double point de vue de la science et du carac
74 (1853) Histoire de la littérature dramatique. Tome II « Chapitre VI » pp. 394-434
evêtent définitivement la forme lumineuse qui les fait éternelles, un temps arrive, beaucoup plus rapide, où dans un certain
m se fait grand, en vingt-quatre heures ! La Bruyère admirait, en son temps , la grande étendue d’esprit qu’il faut aux hommes
… » etc. C’est imprimé ! La comédie eût-elle inventé ce billet-là, du temps de Molière ? Elle inventait le billet à La Châtre
sont remises en honneur, c’est le tour des violettes ce matin. En ce temps -là, on était bibliomane ou bibliophile, aujourd’h
recueil de portraits d’autrefois, quand bien même, dans la suite des temps , ces hommes, dont voici l’image, auraient cessé d
pour ces ingénus de l’univers et pour ces ingénues de l’éternité, le temps s’arrête ; le temps, à leur compte, n’a marché qu
l’univers et pour ces ingénues de l’éternité, le temps s’arrête ; le temps , à leur compte, n’a marché que pour mademoiselle
; le temps, à leur compte, n’a marché que pour mademoiselle Mars ! Le temps , en effet, ne marche que pour ceux et pour celles
rintemps des belles années ; alors, enfin, mon pauvre artiste, il est temps de s’inquiéter du succès et de l’avenir ! L’âge m
romesse, une espérance d’immortalité ! Or, de tous les artistes de ce temps -ci, l’artiste qui a duré le plus longtemps, qui a
igue incessante de ce travail de tous les jours. —  Je suis vaincu du temps , disait un vieux poète français. Ce fut le 18 av
etits salons. Alors vraiment arriva la fin du monde, et nul depuis ce temps , n’a osé reprendre cette facile, et dangereuse co
le à part, et qui avaient imaginé de faire parler les bourgeois de ce temps -ci, comme parlaient les grands seigneurs d’autref
l est venu, qui retourne à Molière ! ainsi l’émotion était double. De temps à autre, le chef-d’œuvre reprenait sa puissance,
nspirait, tant d’émulation et si peu de jalousie, aux comédiens de ce temps -ci. Le lendemain du jour où mademoiselle Mars pri
sortes de beaux et faciles discours qui donnaient à la critique de ce temps -ci un aspect tout nouveau, une forme inattendue,
comédie, et aussi sa jeune tante dont la beauté était célèbre dans un temps où il était difficile de se faire remarquer parmi
et satyrique, ou recueil parfait des vers piquants et gaillards de ce temps , tirés des secrets cabinets des sieurs Sigognes,
75 (1885) La femme de Molière : Armande Béjart (Revue des deux mondes) pp. 873-908
extraordinaire et d’une manière presque toujours opposée à la mode du temps  ; » ce qui l’étonné : elle n’a pas vu qu’Armande
ès son mariage : Molière n’avait voulu la laisser débuter qu’après le temps d’études nécessaire, et sûr pour elle du succès.
u divertissement dans lequel elle était intercalée de réussir pour un temps . Armande faisait la princesse, une sorte de Diane
dut être salué de longs applaudissemens : « Elle est adorable en tout temps , il est vrai ; mais ce moment l’a emporté sur tou
exprime, ce fut « un charme, » « un ravissement, » expressions que le temps devait rendre banales, mais qui retenaient encore
la boutade célèbre de P.-L. Courier que « la moindre femmelette de ce temps -là vaut mieux pour le langage que les Jean-Jacque
t pour parrain M. de Modène et pour marraine Madeleine Béjart. Peu de temps après, Molière tombait malade ; nous le savons pa
es efforts pouvoient lui inspirer par l’habitude des sentimens que le temps ne pourrait détruire, je n’ai rien oublié pour y
m’apercevoir de mon erreur ; et la folle passion qu’elle eut, peu de temps après, pour le comte de Guiche, fit trop de bruit
êtes plus à plaindre que je ne pensois ; mais il faut tout espérer du temps . Continuez cependant à faire vos efforts ; ils fe
oi pour m’accommoder aux imperfections d’une autre ; je n’en ai ni le temps ni la patience. » Il y a bien des choses dans ce
Fameuse Comédienne n’en parle pas : cela dérangerait sa thèse. Entre temps , le libelle place une nouvelle intrigue d’Armande
e, rebuté par ses mauvais procédés, quitter la troupe pendant quelque temps , et qu’il y rentra malgré elle, sur les vives ins
ri des causes de discorde qui l’avaient troublé. Il semble que peu de temps après son mariage, il avait déjà pris semblable m
nt tenir compte, en ceci comme en toutes choses, de la différence des temps et des idées. Dans les années qui suivirent sa mo
énégaud. Facilement abusé par les deux femmes, Lescot profita quelque temps en secret de sa prétendue bonne fortune ; il suiv
ison des champs qu’elle possédait à Meudon et où elle passait tout le temps que lui laissait le théâtre. Cette maison existe
issée, avec sa porte à plein cintre et ses pavillons dans le style du temps , comme aussi le jardin avec ses allées géométriqu
76 (1706) Addition à la Vie de Monsieur de Molière pp. 1-67
r pour rendre ce que l’on doit à sa mémoire. Quel est l’Auteur de son temps que l’on n’appellerait pas Monsieur en faisant sa
ndable, que l’on ne traite de Monsieur, quand on parle de lui dans un temps peu éloigné de celui où il a vécu, et que ses enf
tesse que l’on pousse même jusqu’à un siècle. Et si dans ces derniers temps il s’est glissé une espèce de rusticité dans les
eut-t-on refuser le Monsieur, à Molière ? Nous ne sommes plus dans le temps où l’on intitulait modestement, Les Œuvres de Jea
rien hasardé dans sa Critique ? Et s’imagine-t-il que l’on eût dit du temps de François Premier, Je me suis rabattu sur l’ex
e entre la Raisin, Baron, Mondorge, et Lui. Sa fermeté paraît dans le temps que la Maison du Roi voulut se conserver le droit
entes. Le Misanthrope, l’Avare de Molière ont eu le même sort dans un temps où l’on allait en foule au spectacle. Et à suivre
Théâtre. Son goût dégénère tous les jours : accoutumé depuis quelque temps à des traits grossiers, il n’est plus susceptible
oute que mon Censeur la sache aussi bien que Molière la savait dès ce temps -là. Mais mon Critique n’y pense pas : croit-il de
n expérience que le Public de Paris n’était pas aisé à gagner dans un temps , où il y avait des Auteurs et un goût pour lesque
gne Ouvrage fait contre la réputation d’un des grands hommes de notre temps . Comment ! dira peut-être mon Censeur, comme vous
77 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XI. Des Pieces intriguées par un Valet. » pp. 125-134
 : « Ce philosophe s’assujettiroit sans doute aux conventions de son temps , au ton général qu’il trouveroit établi : les cha
e. « Ce philosophe s’assujettiroit sans doute aux conventions de son temps , au ton général qu’il trouveroit établi : les cha
u’inventif, pour lui procurer la jouissance de la musicienne. Dans ce temps -là Périphane, pere de Stratippocle, apprend qu’Ac
son ami, & la concubine est achetée. Tout va bien pendant quelque temps  ; mais le jour qui doit ramener Sagarestion chez
ue jamais siecle ne le permit, ne l’exigea même davantage. Dans quels temps les valets ont-ils été plus éduqués, plus fins, p
78 (1816) Molière et les deux Thalies, dialogue en vers pp. 3-13
ont quand finira le monde ; Et sur ce grand théâtre on verra, de tout temps , Des méchants et des sots, des sots et des méchan
est différent, l’homme n’a pu changer. Mais c’est trop m’arrêter, le temps fuit, et j’oublie Que je viens visiter l’une et l
Dandin, À mon vieux Harpagon, à mes autres ouvrages1 ? Aurait-elle du temps éprouvé les outrages ? Son humeur, son esprit ser
e ces grands airs qu’affecte une prude sauvage ? Il est toujours bien temps d’embrasser ce parti, Lorsque de la beauté l’écla
ieux définir. La Vieille Thalie. Brisons là, s’il vous plaît, il est temps d’en finir ; Nos goûts sont différents ; je ne sa
79 (1861) Molière (Corneille, Racine et Molière) pp. 309-514
dire que ses progrès y furent rapides et qu’il eut bientôt racheté le temps perdu. Plus tard, il eut Gassendi pour maître de
ence. Molière avait le cœur fier, et la vocation de comédien, dans ce temps -là surtout, n’était pas de celles où le cœur a le
me d’un caractère altier, pour laquelle Molière avait soupiré quelque temps , et qui eut un si grand succès, lorsque, à la fêt
ète que je pourrais lui inspirer, par habitude, des sentiments que le temps ne pourrait détruire, et je n’ai rien oublié pour
me convaincre de mon erreur, et la folle passion qu’elle eut quelque temps après pour le comte de Guiche fit trop de bruit p
Molière nous a fait oublier l’écrivain. Revenons en arrière. Dans le temps où il suivait les leçons de Gassendi, Molière ava
italien : Le Médecin volant, La Jalousie du Barbouillé. Dans le même temps , il essayait de compositions plus étendues et plu
grande que de L’Étourdi aux Précieuses. Toutefois Molière mit quelque temps à la franchir. Il revint, dans Don Garcie de Nava
es de la raillerie; mais il ne se laissa point intimider, et, dans le temps même où il était l’objet de premières et vives at
e et très active, il devint bientôt le centre de la vie littéraire du temps . L’influence de la société, lorsqu’elle est contr
euses ridicules donnèrent donc le signal de la guerre au faux goût du temps ; mais on n’en comprit pas immédiatement toute la
n que, soumis lui-même, sans qu’il s’en aperçût, à l’influence de son temps , il n’en voulait encore qu’aux excès du genre pré
lle de Xipharès à Monime, par exemple ? Hé quoi, belle Monime, Si le temps peut donner quelque droit légitime, Faut-il vous
la voit en conversation intime avec un jeune cavalier. Il n’a pas le temps de reconnaître sous le costume du cavalier done I
me à des lois absolues, et même comme à d’efficaces recettes. De tout temps la critique française a jugé le rôle d’interprète
malencontreux ! Quoi ! Juger des fantaisies du poète. C’était bon du temps de Racine et de Boileau, gens de mérite, sans dou
nt pour lui-même, étranger à ce qui fait battre nos cœurs, descend de temps à autre jusqu’à nous et s’écrie : « Je suis le po
emière. Molière s’est attaqué plus d’une fois à l’hypocrisie. Dans le temps où l’interdit pesait sur le Tartuffe, il prit lui
plus d’un esprit. Les artistes de second ordre peuvent venir en tout temps et ne devoir rien qu’à eux-mêmes ; les grands poè
t plus certainement faut-il rapprocher ce fait de la tendance de tout temps très marquée de l’esprit français à donner dans l
portée historique et morale que l’on ne saurait trop méditer. Dans le temps où il fut joué, il avait en outre un intérêt poli
volonté tyrannique d’un père. Tout cela était fort naturel à Rome du temps de Plaute et l’était moins en France du temps de
fort naturel à Rome du temps de Plaute et l’était moins en France du temps de Molière. Mais ce rôle de convention était acce
nt ce que le goût du monde et des plaisirs de la vanité lui laisse de temps et de force pour les affections solides; mais lui
de Célimène. C’est un tableau en raccourci des brillantes sociétés du temps . Célimène y a des flatteurs, des amis et des envi
sots d’admirer et de rire, Et qu’en n’approuvant rien des ouvrages du temps , Il se met au-dessus de tous les autres gens. Aux
les traits. Et me les couvrirai du nom d’une faiblesse Où le vice du temps porte votre jeunesse, Pourvu que votre cœur veuil
se prolonge sans fin dans le monde des rêves. Avons-nous perdu notre temps en parcourant ainsi les scènes principales du Mis
r. Jamais il n’a peint d’une manière aussi complète la société de son temps  : marquis ridicules et vaniteux, prudes hypocrite
este, malgré le duc de Montausier, n’est pas un type des ridicules du temps ; c’est un homme à part; un héros qui est bien à M
e. La question morale qui naît du développement de l’action a de tout temps préoccupé les écrivains français : c’est, nous l’
ntérêt si l’on se rappelle que Molière écrivit Le Misanthrope dans le temps où il souffrait le plus de ses peines de cœur, et
les attaques dirigées dans Les Femmes savantes contre le faux goût du temps nous rappellent Aristophane, l’heureuse intrigue
e pas h sa sœur de lui avoir ravi le cœur de Clitandre, qui a dans le temps soupiré pour elle, mais qu’elle a rebuté par ses
limites; tout se fait séance tenante, et les entr’actes sont moins un temps d’arrêt qu’un moment de repos réservé aux acteurs
er acte seul est en vers, que la comédie cette fois n’avait eu que le temps de chausser un brodequin : on pourrait en plus d’
rts : elles serviront de correctif à leur force. Ce principe, de tout temps méconnu par la foule, est vrai dans les domaines
bandonner à l’enthousiasme ou se jeter dans la satire : dans tous les temps , Aristophane et Sophocle, Corneille et Molière, p
nol caché dans un vieux saule et entonnant sa chanson divine, puis de temps à autre, entre deux couplets, les grenouilles du
suite ; aussi lui passait-on bien des choses pourvu qu’il fût prêt à temps . C’est ainsi qu’il a pu dans son Festin de Pierre
Cependant dans ses œuvres les plus soignées, dans celles qu’il eut le temps de mûrir, il a tenu à honneur de se montrer sévèr
iques de la France. Quoique postérieurs à Shakespeare dans l’ordre du temps , ils lui seraient antérieurs dans l’ordre logique
es, ou qu’elles ne le sont qu’aux yeux d’une vaine rhétorique dont le temps est fini, que tout en en conservant l’esprit géné
ieures ont coutume de l’être par celles qui se disent supérieures. Du temps de Molière, bien des choses avaient changé; les d
rée d’adorateurs intéressés et de grossiers détracteurs, la femme, du temps de Molière, ne manquait que de vrais amis. Molièr
s beaucoup mieux traitée que les autres. Il fut de son pays et de son temps . Aujourd’hui encore, la France n’a pas rendu à la
s’y révèle ? C’est d’abord celui que rêvait l’élite de la société du temps , celui que réalisent diversement Ariste dans L’Éc
être accompagnées de délicatesse. La plupart des grands écrivains du temps , poètes ou prosateurs, ont entrevu un idéal sembl
nt de ce type de bon goût, auquel nous ramène toute la littérature du temps . Fausses prudes, pédants affectés, marquis fats e
s usés déguiser la faiblesse. Ce sont là les retours des coquettes du temps . Le ton de ce discours était évidemment de natur
un autre ordre de grandeur que celui de l’honnête homme des salons du temps . Il a quelque chose d’analogue à ces passions éne
r restaient strictement dans leurs domaines respectifs. Toutefois, de temps à autre, malgré leur réserve prudente, un mot les
t puissante. Par là il fait opposition à la littérature chrétienne du temps . Le christianisme, en effet, malgré les vertus et
80 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVI. » pp. 294-322
cede pourtant aux agaceries de Colombine ; mais il soutient si peu de temps son caractere, il y a si loin de la façon dont il
elle se met au service d’Arlequin, sous le nom de Tiennette. Quelque temps après, Célio arrive dans la même ville, vêtu en m
à cause d’Arlequin qui s’en va un instant après, & leur laisse le temps de faire leur reconnoissance. Ils s’accablent mut
ses affaires. Célio accable Tiennette de reproches sans lui donner le temps de s’excuser, rentre dans la maison, & la lai
le répandre. Enfin le Ciel chez moi me le fit retirer ; Et depuis ce temps -là tout semble y prospérer. . . . . . . . . . . .
de vertu du moins vertueux de tous les hommes lui donnerent en peu de temps la réputation d’un Saint. Helene & Mendez, de
d’Espagne devenues l’admiration de Séville. Il s’y rencontra dans ce temps -là un gentilhomme de Madrid, qui y étoit venu pou
lui donner un verre d’eau, pour voir ce que feroit Blanche pendant ce temps -là : puis le verre d’eau bu, & Blanche ne fai
semblant, & qui demande un verre d’eau à Béatrix, pour donner le temps à Blanche de le retenir ? Mariane elle-même, qui
ux plus que vous ne pensez. (Valere & Mariane se tiennent quelque temps par la main sans se regarder.) Valere, se tournan
81 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre III » pp. 30-37
guerite de Valois, avec Diane de Châteaumorand, et d’autres amours du temps . L’auteur, dit encore Patru, a mêlé ces histoires
ure pendant un accès de goutte qui le retenait au lit. C’était peu de temps avant l’assassinat qui l’enleva à la France. Tout
s de lettres doivent bien se persuader que la littérature de tous les temps reçoit des directions inévitables des mœurs régna
de grandes dissensions, le parti victorieux s’applique encore quelque temps après la victoire à exercer une espèce de vengean
82 (1706) Lettre critique sur le livre intitulé La vie de M. de Molière pp. 3-44
e-là. Il me paraît que ce Livre n’a point d’autre ordre que celui des temps  ; mais l’Auteur a mal fait, selon moi, d’y assuje
sérieusement, est-ce là Molière ? Car bien que je ne sois pas de son temps , je sais néanmoins qu’il a eu des Scènes à la Cou
que je ne sois point de son sentiment. Nous avons eu pour le goût du temps des Pièces excellentes avant Molière. Boisrobert,
out aujourd’hui, que le bon goût est plus général qu’il ne l’était du temps de Molière. L’Auteur à cette occasion nous étale
ion de cette Pièce. Mais j’entends tous les jours bien des gens de ce temps -là, qui se plaignent que l’Auteur n’ait pas dével
rapsodie, une Dissertation qu’une personne de Littérature fit dans le temps pour le défendre contre les Critiques. Voilà comm
motifs qui l’ont fait travailler, et le succès de ses Pièces dans le temps . Et même, en homme avisé, l’Auteur aurait dû nous
83 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XI. M. SAURIN. » pp. 333-353
CHAPITRE XI.M. SAURIN. La Piece des Mœurs du Temps mise à côté de l’Ecole des Bourgeois, & Béver
Bourgeois, & Béverley à côté du Joueur Anglois. [LES MŒURS DU TEMPS ] Précis des Mœurs du Temps. Géronte, riche F
é du Joueur Anglois. [LES MŒURS DU TEMPS] Précis des Mœurs du Temps . Géronte, riche Financier, a une fille nommée Ju
Vous continuez de me persécuter ! Arrêter un mémoire ici ! Est-ce le temps  ? le lieu ? Eh ! nous le verrons une autre sois.
us la tête rompue de ces balivernes. Passons à la scene des Mœurs du Temps , & l’on verra que, différente par la marche,
ndis que son pere a le cœur déchiré. Madame Béverley veut profiter du temps où son époux repose pour aller en ville sollicite
il projette de faire servir sa déposition à perdre Béverley. Dans le temps qu’il dresse son plan, Jarvis annonce à Madame Bé
84 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre X. La commedia dell’arte en France pendant la jeunesse de Molière » pp. 160-190
ait toute la scène, afin que les spectateurs ne vissent rien jusqu’au temps nécessaire. » Les principaux comédiens faisant p
’ornement du théâtre et le modèle des plus illustres comédiens de son temps qui avaient appris de lui cet art si difficile et
ançais intitulé Amor malato, l’Amour malade. Deux grands médecins, le Temps et le Dépit, et la Raison, prudente garde-malade,
t Joyeux, les sieurs Lambert et Geoffroy figurent les bohémiennes. Le Temps fait, à propos du méchant tour que celles-ci joue
etti, Oh quanti Gian Dussetti ! Ce que le livret traduit ainsi : LE TEMPS . Parmi ces galants d’importance Qui sont jaloux j
vrai ; je ne me plains que de cette maudite Espagnole. — Il n’est pas temps de se plaindre, reprit Madame, il est temps d’agi
Espagnole. — Il n’est pas temps de se plaindre, reprit Madame, il est temps d’agir d’une façon ou de l’autre. Vous vouliez la
85 (1865) Les femmes dans la comédie de Molière : deux conférences pp. 5-58
oins cher, dans tous les sens ; nous en serons quittes pour un peu de temps perdu. Peut-être serait-il à propos de nous enqué
Tour-Landry14 récite que son mari lui voyant passer la plupart de son temps devant le miroir, disait toujours qu’elle y verra
ppelons-nous ces mots qu’un orateur ancien adressait aux maris de son temps  : « Plus vous avez de pouvoir, plus vous en devez
inte n’a pas tellement vaqué à la philosophie qu’elle n’ait trouvé le temps de se marier, d’avoir des enfants, et de mener Ch
a sa poupée, jusqu’à ce que, la poupée ayant tort, elle n’ait plus le temps de songer qu’à sa personne. Ce goût naturel est i
Josué arrêtait le soleil pour achever la victoire des Israélites, le temps suspend son cours pour elles, afin de leur permet
récieuses, leurs raffinements et leur jargon, Alceste est trop de son temps pour n’avoir pas éprouvé un effet à peu près semb
te de corriger Célimène : … Sans doute, ma flamme26 De ces vices du temps pourra purger son âme. — Si vous faites cela, vou
exposée à ce travers, parce qu’elle a du bien et qu’elle vit dans un temps où on tenait moins à sortir de sa condition qu’à
lui conseille de prendre. Ne poussons pas à bout sa patience ; il est temps de lui proposer enfin la femme qui doit fixer son
que par une rencontre, peut-être accidentelle, ont porté dans le même temps la fille de Henri IV, cette malheureuse reine d’A
cquise, l’extrême péril que court son bonheur, et enfin le langage du temps , moins réservé dans les termes, sans que peut-êtr
’Elmire. Toutefois je ne me dissimule pas que c’est aussi un trait du temps , et je profiterai de l’occasion pour marquer un c
t, elle ne s’en remettra pas à une autre du soin de les élever, et le temps venu de les instruire, ne prendra conseil que d’e
86 (1862) Molière et ses contemporains dans Le Misanthrope (Revue trimestrielle) pp. 292-316
ignan avait réellement pu servir d’original au rôle d’Oronte. Mais du temps de Molière, « quel homme, » dit M. Bazin, « se se
i trop léger, qui « sans souci des choses de la vie savait prendre le temps comme il vient et les hommes comme ils sont17.. »
Les dernières surtout pouvaient-elles faire défaut alors ? « Dans un temps où les tartufes étaient puissants, les prudes dev
à l’original. Mais parmi toutes ces allusions, perdues pour nous, le temps n’en a épargné qu’une seule, celle qui nous montr
t .et des déceptions de la vie. On reconnaissait Molière, même de son temps , dans Ariste de L’École des maris, Ariste qui doi
 Sa grâce est la plus forte ; et-sans doute ma flamme De ces vices du temps pourra purger son âme. » Vaines illusions ! Son
fond de ce diamant plaisir 47. » On voudrait se transporter dans ce temps où Molière lui-même, interprétant ses chefs-d’œuv
r le duc et la duchesse de Montausier. Voir Montausier, sa vie et son temps , par Amédée Roux, 1861, p.244 et suivantes. 4. T
, « qui naquit et vécut foncièrement gai. » —Voir Beaumarchais et son temps , par Louis de Loménie, 2e édit., t. I, p. 62. 2
87 (1819) Introduction aux œuvres de Molière pp. -
our l’intelligence de leurs écrits, les traditions s’effacent avec le temps au point qu’il devient impossible de les faire re
gers de la société, il a fallu rechercher dans la foule des écrits du temps , les particularités qui pouvaient, en constatant
à s’effacer, avait besoin d’être fixée pendant qu’il en était encore temps . Je me suis donné toutes les peines, j’ai pris to
ions et des tours fort usités alors ; et qu’ainsi, en distinguant les temps , comme il est juste de le faire, on doit dire, no
les abondantes moissons qu’ils en avaient tirées, soit que, dans ces temps d’abjection profonde, les vices des particuliers
t l’origine fut toute religieuse, ainsi que dans l’ancienne Grèce. Au temps des premières croisades, des pèlerins, revenus de
n de Jésus-Christ et les martyres des saints : c’était la tragédie du temps . Vinrent ensuite les moralités, pièces ordinairem
l’antiquité, ils introduisirent les personnages et les mœurs de leur temps  ; et par là ils posèrent à moitié les fondements
exercent et fortifient, qu’elles agrandissent et fécondent : mais ces temps où le génie fermente et se développe intérieureme
 ; il peut la bien étudier, la peindre avec soin, et, pendant quelque temps du moins, s’applaudir de la ressemblance qu’il a
ait un état de crise, également éloigné de la grossière confusion des temps de barbarie et de l’insipide uniformité des temps
sière confusion des temps de barbarie et de l’insipide uniformité des temps qu’amène une longue civilisation. Il existait une
par les mêmes ressorts. La cour, il est vrai, se distinguait déjà, du temps de Molière, par l’art de cacher ses vices et ses
er d’heureux traits appartenant à des écrivains de son pays et de son temps . La scène la plus gaie des Fourberies de Scapin e
écution semble être une émanation de son génie, j’aurais parcouru ces temps de décadence progressive, où Thalie, sérieuse ave
rité. Par la plus glorieuse exception, Molière ne rencontre, en aucun temps , en aucun lieu, ni émule, ni vainqueur. La Grèce
s ses droits par des transactions plus victorieuses que ses armes. Ce temps d’inaction, ou du moins d’obscurité, ne dut pas ê
aient représentant de ville en ville les tragédies et les comédies du temps . Molière, pour varier les plaisirs des spectateur
concilie parfaitement avec la tradition publique qui remonte jusqu’au temps même où vivait Molière ; tandis que le système fo
avoir réfutée, sans que le fait ait été enregistré dans les écrits du temps , ou que la mention en soit parvenue jusqu’à nous.
ssa enlever par le sieur Rachel de Montalant, écuyer, qui fut quelque temps organiste de la paroisse Saint-André-des-Arcs. Ma
tila par la troupe de Molière. Plus tard, Molière, trop pressé par le temps pour achever Psyché, eut recours à Corneille, que
observé, qu’il se crut en droit de dire : Il a un lutin qui vient de temps en temps lui souffler d’excellents vers, et qui e
qu’il se crut en droit de dire : Il a un lutin qui vient de temps en temps lui souffler d’excellents vers, et qui ensuite le
s dignes de confiance qui se trouvent épars dans les divers écrits du temps , et d’en former une esquisse qui, si elle n’offre
a lui-même en chercher un troisième. Quand il arriva, il n’était plus temps  ; Molière venait d’expirer. Deux de ces religieus
le tournure n’était pas française, au lieu de dire qu’elle l’était du temps de Corneille, et qu’elle avait cessé de l’être de
cteur si naturel, si franchement comique, qui est mort, il y a peu de temps , retiré du théâtre depuis quelques années. En 180
e, et s’éleva, sans aucun secours, à une telle hauteur, que, dans les temps même de savoir et de politesse, il n’a été donné
e vilaine mine. C’est une anecdote transmise par les courtisans de ce temps -là. 30. Gaston ayant donné la main à un de ses f
lumes de sesAventureset de saPrison. 33. Molière, dit-on, pendant le temps qu’il joua la comédie à Pézenas, allaittous les s
a brutalité de frapper Sarrasin à la tempe avec des pincettes. Peu de temps après, ce poète mourut de chagrin, on peut-être m
, quele poète eût été l’amant aimé de toutes les grandes dames de son temps , explique ses vers par les mêmes faussetés dont i
toire. 38. On cite de Molière un mot facétieux, qui se rapporte à ce temps où il parcourait le Languedoc. Dans une de ses co
personne. »Enfin, Rousseau, ne pouvant s’en taire, écrit dans le même temps à M. Chauvelin, maître des requêtes :« Outre que
x et controuvés, leur seule lecture suffirait pour faire regretter le temps qu’on a perdu à les lire. » Les nouveaux éditeur
-même de tout ce qu’il disait contre les médecins. « S’il avait eu le temps d’être malade, dit-il, il ne saurait pas mort san
u fameux Scaramouche (Tiberio Fiurilli), le meilleur pantomime de son temps  : aussi disait-on qu’il était son élève, et qu’il
maintenant cinquante-quatre. Ainsi, trente mille francs de revenu du temps de Molière, répondaient à plus de cinquante-quatr
allées et venues tardèrent plus d’une heure et demie, pendant lequel temps ledit feu Molière décéda, et ledit sieur Paysant
Molière est décédé sans avoir reçu le sacrement de confession dans un temps où il venait de jouer la comédie, monsieur le cur
peu d’espérance De les revoir. Malgré tous nos efforts, Pour un long temps , selon toute apparence, Térence et Plaute et Moli
88 (1747) Notices des pièces de Molière (1666-1669) [Histoire du théâtre français, tome X] pp. -419
ur sont indifférents : le faquin et l’honnête homme ; et dans le même temps , par la colère où il témoigne être contre son ami
pas pour s’en aller, et en revenant aussitôt, que l’amour pendant ce temps combat contre son caractère, et demeure vainqueur
fait paraître en ouvrant la pièce. Ces deux personnes parlent quelque temps des sentiments de leurs cœurs, et sont interrompu
ctes, et dont les vers sont fort beaux, eût été faite en aussi peu de temps  ; il me répliqua que cela paraissait incroyable,
On le perd ici de vue pendant quelques années ; cet intervalle fut le temps des guerres civiles qui agitèrent Paris et tout l
ne de campagne, attendait, ainsi que lui, pour exercer son talent, un temps plus favorable ; il lui rendit des soins, et bien
peu d’espérance, De les revoir, malgré tous nos efforts. Pour un long temps , selon toute apparence, Térence et Plaute, et Mol
lèle des idées semblables qu’un même auteur a exprimées en différents temps . Mais il ne faut point confondre les deux scènes
e lui donner ? Quatre pistoles, dit Baron, après avoir hésité quelque temps . Hé bien, répliqua Molière, je vais les lui donn
répondre. Une fenêtre ouverte ou fermée un moment devant ou après le temps qu’il l’avait ordonné mettait Molière en convulsi
re, ayant suspendu son chef-d’œuvre du Misanthrope, le rendit quelque temps après au public, accompagné du Médecin malgré lui
lgré lui : Pour changer de propos, dites-moi, s’il vous plaît, Si le temps vous permet de voir la comédie ? Le Médecin par f
orme d’Amphitryon, pour se raccommoder avec elle ; il faut pendant ce temps -là que Mercure défende à Amphitryon, qui survient
le*, Qui sans doute croit le plus drôle. « [*]Quoique dans tous les temps l’expérience ait montré que la disproportion des
oyal, le 9 septembrea. « [*]Le mérite de L’Avare céda pour quelque temps à la prévention générale ; l’auteur, qui avait ét
qu’il faut ménager les hommes quand ils ont tort, donna au public le temps de revenir, et ne rejoua L’Avare que sept mois ap
ar conséquent serait fâché qu’on lui enlevât, mais il y vient avec le temps . Peu à peu il développe son système, il perfectio
assez pour y réussir. C’est par cette condescendance à l’usage de son temps que Valère, amoureux d’Élise, fille d’Harpagon, n
chante, Est prodigue en gais incidents, Qui font des mieux passer le temps . Lettre en vers du même, du 22 septembre 1668.
r le mérite de leurs rivales en beauté, il en est venu avec un peu de temps à l’admirer. « Les personnes d’un goût exquis, ce
fût aussi bon comédien que Bellerose, (c’était un fameux acteur de ce temps -là) ; cette réponse frappa le jeune homme, et san
e Molière fit son droit avec un de ses camarades d’étude, que dans le temps qu’il se fit recevoir avocat, ce camarade se fit
 ; Élomire raconte son histoire et commence son récit par rappeler le temps où il se fit passer avocat. [*]ÉLOMIRE.       
ois, Où j’appris à plein fond, l’ordonnance et les lois, Mais quelque temps après me voyant sans pratique, Je quittai là Cuja
V. 4. [Note marginale] Scène XII. a. « Chaque troupe avait dans ce temps -là un acteur qui seul faisait l’annonce des pièce
ens qui gardaient les portes ; le portier se défendit pendant quelque temps , mais enfin, étant obligé de céder au nombre, il
e discours fit tout l’effet que Molière s’était promis : et depuis ce temps -là, la maison du roi n’est point entrée à la comé
avec l’autre pour décider la dispute qui s’est élevée depuis quelque temps sur la supériorité ou l’infériorité des anciens (
bre 1668. Cependant on sait que cette comédie avait été jouée quelque temps avant, et que n’ayant pas eu de succès, Molière l
, et que n’ayant pas eu de succès, Molière la retira et la redonna au temps marqué ci-dessus. Si l’on osait rapporter à Grima
Grimarest (auteur d’une Vie de Molière), on trouverait à peu près le temps que L’Avare parut pour la première fois, mais cet
s de Molière. *. [Note marginale] On ne sait pas précisément en quel temps L’Avare parut pour la première fois. Mémoires sur
89 (1825) Notices des œuvres de Molière (IX) : La Comtesse d’Escarbagnas ; Les Femmes savantes ; Le Malade imaginaire pp. 53-492
pas douter que ce ne fût celle de presque tous les provinciaux de son temps , qui avaient fait, comme elle, le grand voyage de
rait contre les gens de finance. On dit que Molière et les auteurs du temps eurent là-dessus les ordres de Colbert. » Je ne c
il en soit, si Lesage, trouvant tout développé dans la société de son temps le personnage qui n’était, pour ainsi dire, qu’en
ieux du modèle ou de l’imitation. La Comtesse d’Escarbagnas, vraie du temps de Molière, l’est donc beaucoup moins aujourd’hui
elques traits pour celle de Trissotin. Molière n’employa ni autant de temps ni autant de soin à l’exécution d’aucun autre ouv
vantes sur le théâtre, que pour laisser au ridicule qu’il peignait le temps de s’affaiblir, et à quelques-uns de ses modèles
peignait le temps de s’affaiblir, et à quelques-uns de ses modèles le temps de disparaître de la scène du monde. A l’appui de
re paraître ensuite sous ses propres vêtements. Ajoutons que, dans ce temps -là, le costume des auteurs et de tous les hommes
ècles, selon lui) ? Il me semble, à moi, que Chrysale est de tous les temps , et que, dans le nôtre même, malgré les lumières
u’il importe d’éclaircir. Il semble nier positivement qu’il y eût, du temps de Molière, des hommes de l’humeur et du sentimen
elles ne touchassent même pas un livre ; quand, enfin, il regrette le temps où toute leur science se bornait à connaître un
e en finissant, tous les autres personnages de la pièce sont de notre temps , comme ils étaient du temps de Molière. Les Henri
res personnages de la pièce sont de notre temps, comme ils étaient du temps de Molière. Les Henriettes et les Clitandres sont
actère de vérité générale qui convient à la comédie de mœurs. De tout temps et jusqu’à ce jour même, les procureurs ont été m
1. Ce n’est point dans La Critique désintéressée sur les satires du temps , que Cotin a attaqué Molière, comme ont paru le c
lière avec Tartuffe y doit jouer son rôle. (**) Fameux cabaret de ce temps -là. (***) Pour l’explication de ce nom de Côteaux
du moins gaie et dans le ton du reste de l’ouvrage. L’escrime qui, du temps de Molière, était un art fort pratiqué, avait fou
90 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre II. La commedia dell’arte » pp. 10-30
t est une délicieuse ânerie ; les modèles n’étaient pas rares dans un temps où l’engouement pour les lettres grecques et lati
enaient une grande place dans leur talent. Il était déjà question, au temps du roi Théodoric, de ces histrions « qui donnaien
anni ou le valet. Les personnages extrêmement variés que la suite des temps introduisit sur le théâtre italien peuvent presqu
le masque, il n’a rien d’extraordinaire : on portait la barbe dans ce temps -là, et d est un vieux, marchand dans son naturel.
au public sous son masque. Nous n’oserions décider quel acteur de son temps Callot a eu en vue dans ce dessin. 4. « I comic
91 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre XV. La commedia dell’arte au temps de Molière et après lui (à partir de 1668) » pp. 293-309
et étourdi : ainsi de la plupart de ses pièces ; et dans ces derniers temps , son Tartuffe n’est-il pas notre Bernagasse ? À l
ent un nouvel acteur qui avait repris ce type disparu pendant quelque temps ), le Docteur, Flautin (Giovanni Gherardi engagé e
n, trois cent mille livres de biens. Il souffrait déjà depuis quelque temps , si l’on s’en rapporte à une anecdote qui courut
in le faisait sauter à coups de sangle. La scène ayant duré un peu de temps , Arlequin leva enfin son masque, et ils s’embrass
isant ces mots, de songer au convoi de Molière, qui n’avait pas eu le temps de renoncer au théâtre, et qui fut conduit silenc
92 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XIII. Des Pieces intriguées par les Maîtres. » pp. 151-168
ai-je entrer ?Non : qu’il revienne. Est-ce fait ? L’étourdie ! Est-il temps . . . . Oronte. L’étourdie ! Est-il temps . . .
fait ? L’étourdie ! Est-il temps . . . . Oronte. L’étourdie ! Est-il temps . . . .C’est pour un cabinet. Voyons-les. Angéliq
’art de la magie ; mais enfin l’action de l’Étourdi se passe dans ces temps reculés où l’on ajoutoit foi aux magiciens. Jetto
uipage du Baron d’Albikrac. L’on pourra m’objecter, peut-être, que du temps de Thomas Corneille, le beau monde étant moins di
ur devoit le peindre tel qu’il étoit ; que s’il eût travaillé dans ce temps -ci, son intrigue auroit été préparée & filée
n éduquées ; & qu’il est impossible de filer, de soutenir quelque temps une intrigue comique, sans employer quelques-uns
93 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre IV. Le théâtre des Gelosi » pp. 59-79
se rendre à Naples. Il partit, promettant de revenir dans très peu de temps . Les noces auraient lieu dès son retour. Une fois
, feint de partir pour la guerre de Hongrie. Après un certain laps de temps , il revient avec le capitan, son ami, dont il se
cagne, pays où l’on mange fort grassement et copieusement. Pendant ce temps , l’autre compagnon mange une partie des provision
voleurs et sur les châtiments rigoureux qui les attendent. Pendant ce temps -là, le premier orateur du pays de Cocagne dévore
st ensuite une sarabande comique qui ne laisse pas aux spectateurs le temps de respirer jusqu’à la fin du troisième acte. Les
cteur français Des Lauriers, surnommé Bruscambille, disait, à quelque temps de là, dans un de ses prologues en parlant de la
94
tout insipides qu’ils vous paraissent, et l’on pourrait… LE POÈTE. Du temps de Molière une Précieuse était divertissante : el
illance (Notes manuscrites de Nicolas de Tralage) ; Que, vers le même temps , Molière, « faisant ses premières armes » à Toulo
s connaître Tartuffe même de réputation ? et à quoi Orgon perd-il son temps durant le second acte pour arriver au troisième s
uvre de même. Seulement, Elmire est en toilette. C’est trop juste. Le temps marche. La pièce a commencé le matin. Nous sommes
loin ; mais il ne va pas plus loin que n’allaient les libertés de son temps , et, encore aujourd’hui, quand le comédien, avec
n’aient joué souvent dans les foires, d’ailleurs très célèbres, de ce temps -là. L’une de ces foires alors les plus en renom e
Le Roman comique et Perrault lui-même sur les comédiens ambulants du temps de la Fronde, si l’on veut bien se rappeler ceux
si l’on veut se rappeler aussi que Le Roman comique fut publié peu de temps après une apparition de Molière à Paris, en 1650,
fait leurs débuts à la foire de Rouen, une des plus fréquentées de ce temps -là par les théâtres de toutes sorties. Rouen étai
— rien de nouveau, comme dans les rapports d’un chef de patrouille en temps calme. Armand continue à porter sa tête d’un air
de M. Herold et de M. de la Rounat a fait appliquer dans ces derniers temps la plaque de marbre commémorative que chacun y pe
date au douzième siècle. Elle est construite en bois à la manière du temps , et a servi plus d’une fois de modèle à nos peint
ils avaient à traiter des sujets puisés dans l’histoire de France des temps reculés. Le cit. Vincent, par exemple, l’a représ
bleau, les fenêtres de droite sont bouchées ! Or, nous pensons que du temps de Molière elles étaient ouvertes, et que ce n’a
ce dans les archives communales. Mais aucune n’y a séjourné autant de temps que la troupe du duc d’Orléans dont faisaient par
onsidérée aussi comme celle de sa naissance, puisque, dans l’usage du temps , on indiquait expressément le jour de la naissanc
etistées » mais qu’on avait sans doute remis en service, et qui en ce temps -là était d’un aide puissant, étant donnée l’étern
, une des deux fenêtres à chaque étage paraît aveuglée et bouchée. Du temps de Molière, nous l’avons dit, la rue des Vieilles
s Le Bel, et après 1638 l’apothicaire Le Camus : or — peut-être en ce temps -là — n’aimait-on pas déjà beaucoup son propriétai
son côté, Molière a parfois franchi la barrière qui séparait, de son temps , la comédie de cette œuvre plus sérieuse qui ne s
, et j’ai tout lieu de croire que ce sont les mêmes qui existaient du temps de Molière, comme le prouve la construction de le
intre qui a ainsi confondu le grand Molière parmi les farceurs de son temps . Ils se trompent, croyons-nous, sur l’intention d
e habitait la rue Saint-Thomas-du-Louvre. Je ne sais où logeait en ce temps -là Scaramouche43. Dominique Biancolelli, Arlequin
t compère de tous les excellents acteurs de la troupe italienne de ce temps -là : elle jouait au Palais-Royal et avait ses jou
à prévariquer dans sa foi et à professer leur religion. Dieu pour un temps usa envers lui de miséricorde, et se rappela à so
à ces études sur Molière, comme il en a publié quelques-unes dans Le Temps . Le Moliériste a inséré, il y a quelques mois, u
r une scène s’ouvre et s’offre à Molière. L’avenir est à lui. Dans un temps prochain, chaque théâtre allemand célébrera l’ann
mis de croire qu’il était élève de la Faculté de Montpellier, dans le temps où Molière avait été appelé dans cette ville, ave
cine était fort décriée à Paris, il crut ne pouvoir mieux prendre son temps , qu’il le fit alors… Quoi qu’il en soit, si Moliè
Roman de Molière, in-12,1863. Dentu, page 173. 10. Marque typique du temps . 11. Biographie Didot, 1866, article Vincent. 1
Détail fort exact, ainsi qu’on s’en assure en lisant les mémoires du temps . Cet hiver fut marqué par des incidents notables,
95 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVIII. M. GOLDONI. » pp. 468-479
les regarder : jamais il ne leur donnera le moindre secours. Dans le temps qu’il s’emporte le plus contre eux, ils tombent à
ls n’osent pas lui déclarer leur tendresse. Elle les surprend dans le temps qu’ils se peignent tous les chagrins d’un amour t
us. « Voyez, ajoute-t-elle, cette grande imbécille qui depuis quelque temps maigrit à vue d’œil ! Voyez ce benêt ! Je ne m’ét
ent, une éducation trop égale ne donnoit pas à tous les hommes de son temps un masque uniforme, & un vernis d’agrément à
présentations, auroit-il été le maître de les faire reprendre dans un temps plus favorable ? Enfin, s’il n’eût eu un théâtre
96 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXIII » pp. 237-250
s adressées par le duc de La Rochefoucauld à madame de Sablé, dans le temps qu’il complétait, corrigeait, soumettait à la cri
propreté a été au-delà de tout ce qu’on peut imaginer. C’est de leur temps que l’écriture a été mise en usage. On n’écrivait
bien élevée, sa société fut bientôt recherchée. Quelques écrivains du temps l’ont qualifiée de marquise ; c’est sans raison.
i ! toujours et toujours des amours : mais les bêtes même n’ont qu’un temps pour cela ; elle répondit : C’est que ce sont de
le avait récemment eu la petite vérole. Voiture l’ayant revue quelque temps après, assure qu’il l’a trouvée aussi belle que 4
97 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XVIII » pp. 198-205
té l’enchante, adresse cette apostrophe aux précieuses : Héroïnes du temps , mesdames les savantes, Pousseuses de tendresse e
édanterie des précieuses, mais aussi contre la bienséance de tous les temps et de tous les pays. Racine, celui des quatre ami
criminelles sont punissables, les indécences sont blâmables. Dans le temps de L’École des femmes, la bonne compagnie n’avait
dame durent sur les fonts de baptême le fils qui lui était né quelque temps auparavant. 59. Uranie, La Critique de l’École
98 (1862) Corneille, Racine et Molière (Revue chrétienne) pp. 249-266
uses de sa jeunesse avaient laissé des traces au fond de son cœur. De temps à autre elles se réveillaient et venaient le trou
a période qui nous a valu Mithridate, Bajazet et Iphigénie. Ce fut un temps d’arrêt et de calme relatif, après quoi la lutte
’était égarée comme lui. Il leur avait déclaré la guerre, et, dans le temps où il se révoltait ainsi, il se faisait en lui, à
bandonner à l’enthousiasme ou se jeter dans la satire : dans tous les temps , Aristophane et Sophocle, Corneille, Racine et Mo
rée d’adorateurs intéressés et de grossiers détracteurs, la femme, du temps de Molière, ne manquait que de vrais amis. » Mai
. » Mais Molière ne l’a pas traitée mieux qu’on ne le faisait de son temps . Il descend même parfois en ce sujet plus bas que
 C’est, répond M. Rambert7, celui que rêvait l’élite de la société du temps et que caractérisent la modération, un sentiment
açon et être accompagnées de délicatesse. La plupart des écrivains du temps , poètes ou prosateurs, ont entrevu un idéal sembl
nt de ce type de bon goût, auquel nous ramène toute la littérature du temps . Mais l’idéal est peu élevé, et si le poète n’ava
un autre ordre de grandeur que celui de l’honnête homme des salons du temps . Il a quelque chose d’analogue à ces passions éne
99 (1852) Molière — La Fontaine (Histoire de la littérature française, livre V, chap. I) pp. 333-352
ères années de sa maturité, à une période unique dans notre histoire, temps de fêtes splendides, de victoires décisives, de c
sans raison. Nous savons bien que cette médaille a son revers, et le temps viendra de le montrer ; mais comment ne pas s’arr
olue. Chose remarquable, le théâtre comique fut presque libre dans un temps où on ne parlait pas de liberté, et le théâtre tr
’est ainsi que ce désœuvré pouvait mieux que personne Faire usage du temps et de l’oisiveté. Alors, pleinement éveillé et r
 ! crut de bonne foi que La Fontaine n’était pas l’égal de Phèdre. Le temps seul a dissipé cette illusion, et montré claireme
enséance à dire ce qu’il est à propos qu’on dise eu égard au lieu, au temps , et aux personnes qu’on entretient. Ce principe u
sein ? Aurait-il imprimé sur le front des étoiles Ce que la nuit des temps enferme dans ses voiles ? Où trouver plus de pat
dire, si vrais et si durables. Ils sont bien de leur pays et de leur temps , mais ils conviennent à tous les lieux et à tous
100
ait grouper des masses de cent personnes comme reproduire un salon du temps de Molière. Cette traduction des Femmes savantes
s. Molière n’exagère rien ; il peint très exactement les mœurs de son temps . Les fils de noblesse venaient ainsi de leur prov
ge, « Gardé jusqu’au Fauteuil où vous étiez assis ;       « Contre le temps et son outrage       « Ils en défendent les débri
e le jour de l’incendie de l’Odéon (18 mars 1799), et les journaux du temps , notamment La Décade Philosophique et Le Moniteur
du Courtisan parfait de Gilbert, imprimée, sinon jouée, vers le même temps , ni du Pausanias de Quinault, qui fut joué, lui,
     Est pire qu’un satrape, ou bien qu’un lestrigon.   « Il y eut un temps , dit-il, où Molière sacrifia au mauvais goût qui,
le, comme il l’avait fait parmi nous. On en trouve quelques traces de temps à autre dans ses comédies, où le plus souvent tou
ts, un vieux puits déjà construit lorsque Molière naquit, un puits du temps d’Henri IV, où Molière, alors tout jeune, s’est à
èce. La troupe de l’Illustre Théâtre quitta le port Saint-Paul peu de temps après avoir vu son chef sortir du Grand-Châtelet,
anchi le seuil de cette maison du nº 15, poussé cette porte verte, du temps de la Régence, où le marteau de fer ne retombe pl
ienneté, une enseigne : la Croix-d’Or, dont le nom est tout à fait du temps . Peut-être l’aura-t-on choisi pour faire oppositi
devait se trouver la maison du mercier où Molière logea. Elle est du temps , comme celle du cabaret, et je soupçonne fort que
voulait que le sonnet du Misanthrope fût l’œuvre de quelque poète du temps , Cotin ou autre, que Molière avait signalé à la j
it été observé au théâtre du Petit-Bourbon, ni même dans les premiers temps du Palais-Royal, ce qui est le point important à
. Parmi les reproches que lui adressent ses ennemis dans les premiers temps , est précisément celui de travailler au succès de
le sceau à sa réputation. Bien que joué au milieu de l’été et dans le temps que la Cour, accompagnée d’une foule de gens de q
vas, quelques fragments de correspondances, de mémoires, de romans du temps pourraient élucider la question. Cependant, à par
passait à la Cour et à la Ville, et des ouvrages nouveaux. En peu de temps , il était parvenu à prendre place dans le cœur d’
s assez dévergondées. C’était alors le goût du public, mais depuis ce temps , on est devenu ou plus moral ou plus décent en An
’épouse infidèle n’est plus une rareté sur la scène française. Autres temps , autres mœurs ! Il m’a paru curieux de donner une
a aussi ajouté plusieurs grossièretés, ayant le goût du terroir de ce temps . Trois traductions littérales de L’Étourdi ont pa
que les quatre derniers actes de cette comédie étaient déjà écrits du temps de Cromwell, mais comme Cromwell mourut le 3 sept
part que Molière a faite, dans son œuvre, aux hommes et choses de son temps . Cette part est assez modeste, il faut le dire, e
s vers. Si complète que je désire faire cette étude, [je perdrais mon temps à rappeler les épigrammes jetées aux romans de Ml
rme juste), le grand Comique cite aussi des ouvrages ridicules de son temps auxquels il assure ainsi (je parle des titres seu
enard, qu’on m’a apprise depuis peu. » C’était là, pour les hommes du temps , de l’actualité, et, comme nous dirions aujourd’h
rait d’un contemporain. Ailleurs, ce ne sont pas des grands hommes du temps , mais des personnages célèbres à d’autres titres
ue voilà ! Parfois aussi Molière fait allusion aux événements de son temps , solennités, faits de guerre, et, par ces indicat
es créations du Maître, des allusions aux hommes et aux choses de son temps . L’écrivain n’aurait garde d’imprimer à ses œuvre
ps. L’écrivain n’aurait garde d’imprimer à ses œuvres cette marque du temps et du lieu, qui les signale aux badauds du jour p
aste génie s’adresse d’instinct à l’humanité tout entière, en quelque temps et sous quelque latitude qu’elle vive. Il n’y a p
ne des Précieuses, ne manque pas de s’écrier : « le sujet est bien du temps  ! » Si bien du temps qu’il me semble difficile d
rce de La Casaque. Recette : 147 livres, ce qui donne à penser que le temps était beau, que la promenade fit tort aux théâtre
y être joué. Son ambition littéraire visait au plus haut, et, de tout temps , son irritable orgueil s’était mis au-dessus de l
s’il est jour, Du matin jusqu’au soir faire le pied de grue, En tous temps , en tous lieux, avoir la tête nue ; Ce métier est
usieurs mois. On pouvait donc supposer que, pendant cet intervalle de temps , il ne resta pas étranger aux ballets qui furent
uelle, tome II, nº 20, 1er novembre 1880, p. 240-242. Depuis quelque temps , Le Moliériste s’occupe beaucoup de Lustucru, ce
de la Troupe choisie » vers 1630. 24. Ces affiches selon l’usage du temps , qui a duré jusqu’à la fin du xviiie  siècle, son
a galanterie » en tête du Recueil des pièces les plus agréables de ce temps (par Ch. Sorel), Paris, de Sercy, 1644 : « en ce
/ 312