ge. L’Olive. Lui ! Depuis deux jours que je le sers, il ne m’a jamais
regardé
en face : il ne connoît personne. Quelle pitoyab
r oublie, dans le courant de la piece, que M. Grichard ne doit jamais
regarder
quelqu’un en face, & le reconnoître, puisque
ive paroît devant lui sous le déguisement d’un Maître à danser, il le
regarde
très bien en face. ACTE II. Scene XVII. M. Grich
ît aux yeux de M. Grichard, vêtu en sergent ; & notre grondeur le
regarde
encore mieux, puisqu’il le reconnoît. ACTE III. S
ns ses fourberies. Il ne s’amuse pas à lui demander si son maître l’a
regardé
en face ; il lui dit : Scapin. Tiens-toi un peu,
chancelait la favorite qui avait causé sa maladie. Il semble que l’on
regardât
L’éloignement de madame de Montespan comme une co
nfants légitimes. Elle était distinguée dans la société, généralement
regardée
à Paris comme héritière de l’hôtel de Rambouillet
élévation, l’insolence et la turbulence des bâtards avaient habitué à
regarder
les légitimations de ceux-ci comme à peu près équ
vigné, qui affectait toujours quelque chose d’énigmatique dans ce qui
regardait
la cour. Elle veut dire : Sa position est solide,
ière a surpris, s’il vous aurait un jour écouté derrière une porte et
regardé
par le trou d’une serrure. En face de ce portrait
ont pour lui d’un fini décourageant. Il brise son jouet dès qu’il l’a
regardé
: l’infini n’était pas là. Et pourquoi don Juan n
ce qu’il aime personnellement et maudit ce qui lui déplaît ; Molière
regarde
en pleurant et ne fait que constater. J’admire pr
dessus de lui des horizons qu’il n’ouvre pas. Toute sa vie, Molière a
regardé
fixement les mêmes points ; il a analysé des faib
arodier une fois. À la fin d’une comédie, j’entends ce cri honteux :
Regarde
, Amphitryon, quel est ton imposteur ! À la fin d
Jusqu’ici la littérature s’est attachée à l’étude des accidents, sans
regarder
le fonds commun qui les supporte, — au détail des
des gaîtés affectées, des bouderies ; enfin, ma chère, tout finit. On
regarde
, on observe, on s’imagine, on croit voir des rayo
d’être comparés aux autres. » Ces on là, c’est la cour. L’on qui suit
regarde
le roi : « On (le roi) joue fort gaîment, quoique
es éclats de la jalousie de cette femme altière. Madame de Sévigné la
regardait
comme tout à fait sortie du cœur du roi. Le 15 du
pplie que l’on m’en dise. N’est-il point caché là parmi vous ? Ils me
regardent
tous, & se mettent à rire. Vous verrez qu’ils
fait. Baron, dans l’Homme à bonne fortune, fait dire à Pasquin qui
regarde
les loges : ACTE IV. Scene VI. J’ai envie de ret
is, finit par ces deux vers : Par quoi, Messieurs, afin qu’on sorte,
Regardez
où finit la porte62. Je trouve encore fort ridic
sa perruque s’accroche & demeure suspendue : tous les courtisans
regardent
& rient : Ménalque regarde aussi, & rit p
eure suspendue : tous les courtisans regardent & rient : Ménalque
regarde
aussi, & rit plus haut que les autres ; il ch
, entre dans les salles, en sort ; il va, il revient sur ses pas : il
regarde
enfin celui qu’il traîne après soi depuis un quar
omme fier & incivil, car vous le saluez, & il passe sans vous
regarder
, ou il vous regarde sans vous rendre le salut ; p
il, car vous le saluez, & il passe sans vous regarder, ou il vous
regarde
sans vous rendre le salut ; pour un inconsidéré,
t si juste, les yeux fort ouverts ; mais il ne s’en sert point, il ne
regarde
ni vous ni personne, ni rien qui soit au monde. T
rien, il s’égare sans cesse ; Il cherche, il trouve, il brouille, il
regarde
sans voir : Quand on lui parle blanc, soudain il
nt, &, par Pollux ! il ne se peut rien de mieux entendu. Tranion.
Regardez
bien ces poteaux, ces jambages de porte ; voyez,
emps ; elle mord tour à tour les deux oiseaux de proie. Je vous prie,
regardez
de mon côté, afin que la corneille vous paroisse
vois point ici de corneille. Tranion. Hé bien, tournez la tête, &
regardez
, s’il vous plaît, de votre côté : puisque vous ne
têtes de lion crachent l’eau. Les façades latérales du monument, qui
regardent
la rue Richelieu et la rue Traversière, et dont l
e. Pourquoi cette irrégularité qui devient plus choquante quand on la
regarde
et finit par être insupportable ? M. Visconti a e
du fronton, et se présentent maladroitement de profil, comme s’ils se
regardaient
entre eux ; de là, les ornements trop multipliés
. Ce défaut devient surtout sensible dès qu’on s’en éloigne, et qu’on
regarde
la fontaine du haut de la rue Richelieu. De là au
s contemplent la foule : ah ! qu’on est fier d’être Français quand on
regarde
la Comédie ! Cependant, un matin, on a la sur son
rien à prétendre. Pourtant quel accapareur que ce Corneille, si l’on
regarde
à côté de lui Racine ! Oh ! pour celui-ci, son af
manderons surtout ce qu’on attend, depuis le 1er janvier 1884, — sans
regarder
plus en arrière, — pour se souvenir de l’École de
t, et d’aussi belles choses ? Est-ce bien là cette arche sainte qu’on
regardait
avec tant de sécurité ? Pendant le siège de Paris
a de la gentillesse, et Mlle Fayolle… Mais pourquoi pousser si loin ?
Regardons
plutôt vers l’Odéon. Là, M. Paul Mounet tout seul
si ; car Louis XIV lui ayant demandé quel était le génie qu’il devait
regarder
comme ayant le plus illustré son règne, il nomma
un affront sanglant qu’elles s’attirent, et par là il a mérité d’être
regardé
comme l’inventeur du comique de caractère moral.
rature française. Il résulte, je crois, de ce qui précède, qu’on peut
regarder
la révolution opérée dans la langue comme l’ouvra
littérature vers le mélange de genres, de tons et de style que l’on a
regardé
, du temps des précieuses et depuis, comme de la b
réciproque entre les enfants et leurs parents. Aujourd’hui Racine ne
regarderait
pas comme héroïque cette réponse de Porus à Alexa
tête, & tournez le visage. (mettant le doigt sur son front.) Là,
regardez
-moi là durant cet entretien ; Et jusqu’au moindre
Son devoir aussi-tôt est de baisser les yeux, Et de n’oser jamais le
regarder
en face Que quand d’un doux regard il lui veut fa
vous montreroit au doigt. Donc, puisqu’autant que moi l’affaire vous
regarde
, Il faut de votre part faire une telle garde, Que
es mieux ! j’en réponds.Quelle audace ! Quoi ! tu peux sans rougir me
regarder
en face ! Lisette. Pourquoi donc, s’il vous plaît
i, il faut qu’une fille obéisse à son pere ; il ne faut point qu’elle
regarde
comme un mari est fait ; & lorsque la grande
ivre. Lorsqu’on s’offre de prendre une fille sans dot, on ne doit pas
regarder
plus avant. Tout est renfermé là-dedans ; & s
de pardonner à son fils l’emprunt qu’il vouloit faire. Il l’exhorte à
regarder
de bon œil sa belle-mere. Scene V. Harpagon appe
nt toujours en action, soit pour la galanterie ou pour la fortune, on
regardât
comme oisifs les gens qui faisaient les plaisir d
distrait et rêveur, qui faisait croire qu’elle méprisait ceux qu’elle
regardait
; mais sa civilité et sa bonté raccommodaient en
ette qu’il a quitté cette religieuse adoration. Madame de La Sablière
regarda
d’abord cette distraction, cette désertion ; elle
’homme de lettres qui s’est montré si difficile envers Bourdaloue, ne
regarde
comme autant de blasphèmes les doutes que j’ai à
l’autre bouffon émérite 6 et moraliste encore bien timide, se furent
regardés
et compris, il s’établit entre eux une sorte d’as
des hypothèses plus nettes, qu’il y a là, de quelque façon que l’on y
regarde
, un fait assez sauvage. Lorsque Molière s’avisa d
uns ont considéré la comédie dans sa pureté, lorsque les autres l’ont
regardée
dans sa corruption et confondue avec tous ces vil
ot des choses opposées, il ne faut qu’ôter le voile de l’équivoque et
regarder
la comédie en soi pour voir si elle est condamnab
its est sensible, Je triomphe et mon cœur, d’allégresse rempli, Vous
regarde
à présent comme un prince accompli Il faut se ra
ter que le théâtre ; et, si l’on veut blâmer toutes les choses qui ne
regardent
pas directement Dieu et notre salut, il est certa
aleuses nuisent très-injustement au crédit de la vertueuse Olympe. Il
regarde
d’un œil sévère cette délurée qui joue le ciel et
our la livrer au public et en faire un écueil de la jeunesse ? Qui ne
regarde
pas ces malheureuses chrétiennes, si elles le son
rofession si contraire aux vœux de leur baptême ; qui, dis-je, ne les
regarde
pas comme des esclaves exposées, en qui la pudeur
que le parterre applaudisse, que mon humeur se contente. Les mœurs ne
regardent
point l’époux des demoiselles Béjart. Si je m’occ
e les prédicateurs de l’Évangile et les meneurs de sédition ! Ceux-ci
regardent
doctrinalement la multitude comme l’unique source
est douce et grave, humble, mais avec un grand air d’autorité : à la
regarder
quelque temps, elle laisse deviner, comme son sty
le en vivant pauvre, chaste, mortifié, désintéressé de tout ce qui ne
regardait
pas la cause de Dieu ; le comédien avait acquis c
mpureté, le roi quitta la chapelle grave et rêveur. Les courtisans se
regardaient
sans oser s’adresser la parole. Cependant tout le
ent, n’avait voulu décrier que l’imposture ? Cléante nous dit bien :
Regardez
Ariston, regardez Périandre, Oronte, Alcidamas, P
décrier que l’imposture ? Cléante nous dit bien : Regardez Ariston,
regardez
Périandre, Oronte, Alcidamas, Polydore, Clitandre
egardez Périandre, Oronte, Alcidamas, Polydore, Clitandre. J’ai beau
regarder
: ni Périandre, ni Polydore, ni aucun de ces para
lons l’esprit. Je sais comme je parle et le ciel voit mon cœur ! … Ne
regardez
point aux intérêts humains, Quand vous suivez du
it, la préface du Tartuffe est un document considérable et qu’il faut
regarder
de près. Elle a eu l’honneur d’être réfutée par l
ateurs sacrés du grand siècle. Nous avons entendu Bossuet pour ce qui
regarde
la comédie en général. Nous allons maintenant don
; Je porte en un cœur tout chrétien Une flamme toute divine, Et je ne
regarde
Pauline Que comme un obstacle à mon bien. A Polye
que nous devenons tièdes, languissants, pusillanimes sur tout ce qui
regarde
le culte de Dieu ; que nous n’accomplissons plus
ère, en expose à nos yeux Qui peuvent nous servir d’exemple glorieux.
Regardez
Ariston, regardez Périandre... Très bien ; c’est
os yeux Qui peuvent nous servir d’exemple glorieux. Regardez Ariston,
regardez
Périandre... Très bien ; c’est juste le langage
ris une fois le parti de le dédoubler, et il a fait le poème que l’on
regarde
généralement comme son chef-d’œuvre, je veux dire
ur est très sérieux de sa nature, et pas du tout comique lorsqu’on le
regarde
de près. De Tartuffe l’hypocrite, qui se damne et
les bons discours, tous doivent prendre soin de l’âme de tous ; cela
regarde
le roi et le mendiant : Mandavit unicuique de pro
; Je porte en un cœur tout chrétien Une flamme toute divine, Et je ne
regarde
Pauline Que comme un obstacle à mon bien. A Polye
e, & pour calmer une fille à laquelle il a fait un enfant ; il le
regarde
enfin comme son gendre : mais ce n’est qu’à son d
oir perdu la fleur d’innocence que Richard estimoit tant, & qu’il
regarde
comme la plus grande beauté du sexe. Richard arri
. Richard arrive, se tient quelque temps sur la porte sans rien dire,
regarde
son amante : elle pleure, & s’excuse sur les
ntrat à ce jeune homme qui a bien plus souffert que moi : puisse-t-il
regarder
ce présent comme une légere satisfaction des tort
remis à Madame Gasparin. Le mari exige qu’elle les lui rende. La Dame
regarde
le Comte comme un monstre, surtout lorsqu’il la m
ner de près, la jeune fille se recule. Oh dame, dit-elle, quand on me
regarde
de près, je parois moins jolie ; mais mon esprit
le nouvel Almanach des Théâtres différentes prédictions. La premiere
regarde
l’Opéra. L’an qu’Isis au jour paroîtra, Tremb
ui font expier le crime d’être né. On lit ensuite une prédiction qui
regarde
le Théâtre François. L’an que Zaïre enchantera
om de théâtre & non pas d’auditoire, c’est-à-dire un lieu ou l’on
regarde
ce qui s’y fait, & non pas où l’on écoute ce
t passé sur le théâtre : alors il s’écria qu’il s’étoit bien gardé de
regarder
trop souvent de ce côté-là : il y avoit là, dit-i
urer. Je l’ai abordée par le côté où j’avais affaire, par le côté qui
regarde
la France et surtout qui regarde Molière. Le cham
où j’avais affaire, par le côté qui regarde la France et surtout qui
regarde
Molière. Le champ de mon excursion nouvelle s’en
LE JOUEUR ANGLOIS. ACTE III. Scene III. BEVERLEY, STUKELY. Stukely.
Regardons
à la porte. (Il regarde, & en voyant entrer B
II. Scene III. BEVERLEY, STUKELY. Stukely. Regardons à la porte. (Il
regarde
, & en voyant entrer Beverley, il paroît effra
’ornements magnifiques, Et se traîner à l’opéra. Le parterre ébloui
regarde
, Voit un monceau de diamants, Dont la flamme s’
amp; il manque tant de formalités à notre prétendu mariage, que je le
regarde
comme nul. La principale est que je l’ai épousée
tre fils ? Cet enfant si cher, seul fruit de notre mariage, sera donc
regardé
comme un enfant illégitime ? Ah ! je ne survivrai
ant les hommes, après vous être deshonoré, ils vous condamneront à la
regarder
comme telle. Pendant qu’il en est encore temps, &
dentelles. Il paraissait si attentif à leurs discours qu’il semblait
regarder
jusqu’au fond de leurs âmes pour y voir ce qu’ell
te et Térence, et d’éplucher les fragments de Ménandre ; je n’ai qu’à
regarder
le monde. » C’est ce qu’il entreprit sans désemp
it aussi La Bruyère, lorsqu’il écrivit : « Une coquette veut qu’on la
regarde
; elle ne se rend point sur la passion de plaire,
isolement. Alors sa fin sera triste. Si nous voulons nous en assurer,
regardons
Arsinoé qui, dans sa jeunesse, dut être, elle aus
Quant aux personnages dont nous tracerons seulement le profil, ne les
regardons
pas comme simples figures de fantaisie. En un tem
e s’attribuait-il point les mêmes avantages dans un portrait où il se
regarde
coquettement, comme en un miroir81 ? Chez La Roch
discours sont à la fois ceux des gens les plus occupés de ce qui les
regarde
, et des moralistes les plus désintéressés. Voilà
il n’en fut pas de même de la Reine mère, dont la dévotion ombrageuse
regarda
ce divertissement comme un scandale94. Il est cer
e, en expose à nos yeux Qui peuvent nous servir d’exemples glorieux ;
Regardez
Ariston, regardez Périandre, Oronte, Alcidamas, P
yeux Qui peuvent nous servir d’exemples glorieux ; Regardez Ariston,
regardez
Périandre, Oronte, Alcidamas, Polydore, Clitandre
ène, en place publique. La foule accourt ; et, révoltée de ce qu’elle
regarde
comme un sacrilège, elle se déchaîne contre l’agr
n religieuse n’existant plus, les partisans de l’étiquette dramatique
regardèrent
comme une déchéance du genre ce qui n’était ici q
a richesse. Étrange critique ! car il faut être vraiment aveugle pour
regarder
comme une maladresse une des plus fécondes ressou
rendre à la lettre : car ce que l’avocat, pour le besoin de sa cause,
regarde
comme l’acte solennel d’un père justement courrou
assa bien d’autres licences ; et, au dix-septième siècle même, on n’y
regardait
pas de si près167. Ne soyons donc pas plus exigea
médie intitulée Zélinde par un nommé de Villiers. Cette disposition à
regarder
en silence s’accrut avec l’âge et les chagrins de
Navailles furent bannis du Palais pour s’être mêlés de ce qui ne les
regardait
pas. 102. L’Avertissement qui précède les Sentim
Molière qu’un avare qui n’est point fou ne va jamais jusqu’à vouloir
regarder
dans la troisième main de l’homme qu’il soupçonne
me ils jetaient du mouvement et de la gaîté dans les ouvrages, on les
regardait
alors comme presque indispensables. S’ils sont pr
certe est une espèce de pastorale assez gracieuse. Quelques personnes
regardent
Le Sicilien comme le premier essai d’opéra-comiqu
rent de la peine à comprendre. Depuis lors les habitants du Louvre le
regardèrent
d’un peu moins haut, et briguèrent même son amiti
à, dit d’Assoucy lui-même, je me couchai sur un peu de paille, que je
regardai
comme mon tombeau. J’y restai étendu comme un hom
verra par la suite qu’elle a du rapport à quelques particularités qui
regardent
Molière. Pendant que cette nouvelle troupe se fai
arde de trouver mauvais que le jeune homme lui manquât de parole. Ils
regardaient
tous ce bon accueil comme la fortune de Baron, qu
faisant estimer de tout le monde, et entre autres de son curé, qui le
regardait
comme un de ses meilleurs paroissiens. Il y mouru
arlait la tragédie, et employait des gestes et des attitudes que l’on
regardait
alors comme trop voisins de la familiarité. 7.
sciter la chevalerie dans notre société moderne237. Le héros de roman
regarde
comme un malheur qu’il y ait une société, une fam
lmann, dit-il, compare la beauté à l’eau qui, puisée à sa source, est
regardée
comme d’autant plus salutaire qu’elle a moins de
sont nullement en soi un intérêt général ; c’est quelque chose qui le
regarde
personnellement. T. II, p. 435. 200. Toute of
ellement. T. II, p. 435. 200. Toute offense faite à l’honneur est
regardée
comme quelque chose d’infini en soi, et demande u
êmes ou seulement pour les spectateurs. Le premier cas seul doit être
regardé
comme le vrai comique. À ce point de vue, un pers
avec notre habitude de concentration profonde, qui nous fait presque
regarder
comme une injure faite à nos sentiments de les ex
des anciens, les figures tragiques des Français ne peuvent guère être
regardées
que comme de simples personnifications des passio
n profonde et dans son idée fixe. Sans cette naïve sécurité en ce qui
regarde
le but et le succès de son entreprise, il ne sera
ture sembloit lui avoir révélé tous ses secrets, du moins pour ce qui
regarde
les mœurs & les caracteres des hommes. Il reg
n de vos camarades. Cela vous fera plus d’honneur dans le public, qui
regardera
vos Acteurs comme vos gagistes ; vos Acteurs d’ai
utore, e appresso Gio-Ludovico Gleditsels. Cette traduction doit être
regardée
comme un ouvrage très-médiocre.
des drames ? On assiste à ces spectacles avec indifférence, comme on
regarde
, à l’occasion, la reliure d’une Imitation de Jésu
marques ont des analogues en d’autres siècles, voire de nos jours, on
regardera
en souriant ces analogies. Et voilà pourquoi, en
lé de sa gloire. Mais, tout de bon, reportons-nous à cette époque, et
regardons
les choses d’un peu plus près. En ce temps-là, c’
s charmes si méprisables, qu’on ne savait plus ce que c’était que les
regarder
. » De là ces amours à l’italienne décrits par le
ize ans. Elle passa neuf années avec lui, dans une liaison qu’elle ne
regardait
pas comme un mariage ; depuis la mort de Scarron,
ppée et peut-être disposée à un sentiment profond. On peut, je crois,
regarder
la première entrevue du roi et de madame Scarron
que trait que ma plume hasarde, Que d’un œil dangereux leur troupe me
regarde
: Je sais sur leurs avis corriger mes erreurs, Et
ntre les coups du sort, songe à se maintenir, Et loin dans le présent
regarde
l’avenir. La Vieillesse chagrine incessamment ama
it plus madame de Montespan que celle de madame de Fontanges, qu’elle
regardait
comme une fantaisie, et dont elle ignorait toujou
s préceptes de la religion. Les Bossuet, les Fléchier, les Fénelon la
regardaient
comme l’élite de leurs troupeaux : elle regardait
r, les Fénelon la regardaient comme l’élite de leurs troupeaux : elle
regardait
ces prélats comme les consécrateurs de la morale
faite : j’aimerais à la croire vraie, quoique je sois eu droit de la
regarder
comme un ouvrage d’imagination. Elle se rapporte
ilaine porte. D’ailleurs, tout ce fatras de petites circonstances qui
regardent
les commencements de Baron, m’ennuie à la mort. J
’esclave des fantaisies des Grands Seigneurs ; le reste du monde nous
regarde
comme des gens perdus, et nous méprise. Molière
issent pour leur Maître, et qui a été si longtemps à leur tête. Car à
regarder
les Comédiens du côté des mœurs, ils en ont de bo
de la ville, & à chasser la barbarie de nos rues. Pour moi, je la
regarde
comme une satyre délicate sur tous les faiseurs d
us encore une mere, quelques parents, qui s’intéressent à ce qui vous
regarde
? — Dieu merci, il ne me reste personne ; je les
r désormais la plus grande vénération pour les Sergents, & de les
regarder
comme des hommes d’honneur & de probité. On n
crivait au comte de Bussy : « Le roi, allant ou revenant de la messe,
regarda
madame de Ludres et lui dit quelque chose en pass
nd que Jo a été à la messe du roi à la suite de Madame : « Le roi l’a
regardée
sous cape ; mais on (le roi) est insensible à son
ture semblait lui avoir révélé tous ses secrets, du moins pour ce qui
regarde
les mœurs et les caractères des hommes. Il regret
eulement une vingtaine de sols pour appaiser un peu sa faim. Arlequin
regarde
Célio avec la plus grande admiration, & lui d
. (Valere & Mariane se tiennent quelque temps par la main sans se
regarder
.) Valere, se tournant vers Mariane. Mais ne faite
ant vers Mariane. Mais ne faites donc point les choses avec peine, Et
regardez
un peu les gens sans nulle haine. (Mariane se tou
t de se dire n’empêcherent pas qu’au travers de sa fenêtre Blanche ne
regardât
Don Diegue, & que Don Diegue ne se tournât de
laute demande à voir la troisieme main de Strobile ; celui de Moliere
regarde
dans les deux mains de la Fleche & veut ensui
pplie que l’on m’en dise. N’est-il point caché là parmi vous ? Ils me
regardent
tous, & se mettent à rire ; vous verrez qu’il
us déclare sincérement, & sans flatterie, que je vous ai toujours
regardé
comme un bon & fidele citoyen, & qu’encor
her trésor, le met sur la table, s’assied à côté de lui, l’admire, le
regarde
avec complaisance, l’embrasse à plusieurs reprise
épris, s’en débarrasser : mais il le voit ; sa passion renaît ; il le
regarde
avec tendresse, se précipite sur lui, le met dans
vont rarement, parce qu’elles n’y sont pas bien venues. Mais cela ne
regarde
que quelques-unes des précieuses, car il y en a q
s distingué. Certes, il ne viendra dans l’esprit de personne que cela
regarde
la maison de Rambouillet Molière, dans la préface
’abbé de Pure, cinq ans auparavant. Mais ces précautions ne pouvaient
regarder
que les précieuses subalternes, qui avaient pu se
nos biographes appliquent à madame de Rambouillet une précaution qui
regardait
des précieuses d’une autre classe. Je comprendrai
personnes de cette société la préface où Molière déclare que sa pièce
regarde
uniquement les mauvais singes , les ridicules c
[30188, p. 59189] Racine
regarda
toujours Molière comme un homme unique. Le roi lu
personnages, la versification, tout en est admirable. « [*]L’Europe
regarde
cet ouvrage comme le chef-d’œuvre du haut comique
thrope de Molière. » « [*]Le caractère du Misanthrope sera toujours
regardé
chez les nations polies comme l’ouvrage le plus p
maître, pour l’avertir qu’on lui est venu signifier quelque chose qui
regarde
son procès. Comme l’esprit paraît aussi bien dans
e jeune, ne demandant pas qu’elle en fasse une si grande. Pour ce qui
regarde
le Misanthrope, on peut dire qu’il soutient son c
premier en plusieurs endroits, sur les affaires de sa famille, et qui
regardait
ce qui se passait dans son domestique. Ce que ses
es traits tellement propres à sa nation que ses comédies peuvent être
regardées
comme l’histoire des mœurs, des modes et du goût
imples discours, qu’il s’appliquait à former les mœurs de celui qu’il
regardait
comme son fils. « On n’a point inséré dans ces Mé
Créquy, comme premier gentilhomme de la chambre, fut chargé de ce qui
regardait
la comédie ; le maréchal de Bellefonds, comme pre
hôtel du roi, prit soin de la collation, du souper, et de tout ce qui
regardait
le service des tables, et M. Colbert, comme surin
car jamais il n’y a rien eu de si beau, ni de mieux inventé. Si l’on
regarde
les danses, il n’y a point de pas qui ne marque l
s gestes ne soient autant de paroles qui le fassent entendre. Si l’on
regarde
la musique, il n’y a rien qui n’exprime parfaitem
aux spectateurs, dit : Mon voleur n’est-il point parmi vous ? Ils me
regardent
tous, et se mettent à rire. Quid est quid ridetis
y aura en France du goût et des hypocrites. Aujourd’hui bien des gens
regardent
comme une leçon de morale cette même pièce qu’on
mer, lorsqu’il eut l’honneur de lire sa pièce à cette princesse. Elle
regardait
cet endroit comme un trait indigne d’un si bon ou
vers qui la concernent peu après la critique que son irritable génie
regardait
comme une injure ; mais qu’il aura été détourné d
ue où celui-ci n’avait pas encore fait ni son Iphigénie, que Voltaire
regardait
comme son chef-d’œuvre, ni Phèdre, ni Athalie ; V
rir Par zèle et par reconnaissance. Ce mot de reconnaissance ne peut
regarder
que madame de Sévigné, et les éloges qu’elle se p
davantage par leur justice. M. Lysidas sait maintenant pourquoi je
regarde
comme chimérique sa méthode, qui consiste à déter
ntolérance de sa passion, que ce mépris fût universel, et semblait le
regarder
vraiment comme aussi nécessaire qu’une des lois q
n’excite pas l’admiration à quelque degré ; le second est de ne point
regarder
comme laid ce qui excite l’admiration des hommes
té. Alors, plein de confiance en toi et n’ayant plus besoin de guide,
regarde
en ton âme, tu y découvriras la beauté. Que chacu
ur vous empêcher d’avoir du plaisir, et quand vous lisez une comédie,
regardez
seulement si les choses vous touchent. Êtes-vous
s pour qui la critique est une science apportaient jadis Aristote, et
regardaient
dans la Poétique si ce qu’on leur servait était b
premieres représentations de l’Avare. Cette piece, qui sera toujours
regardée
des connoisseurs comme un chef-d’œuvre, n’eut que
i ? Angélique. Alison. Quoi ?Prestement, Ecoute un mot secrètement :
Regarde
un peu ce garnement ; Vois comme sérieusement Il
qu’elle n’a jamais fait parler d’elle. Son opinion sur la campagne ne
regarde
point les maisons de campagne, plus qu’urbaines,
point les maisons de campagne, plus qu’urbaines, de notre temps. Elle
regarde
la vie campagnarde, la chasse, la pèche, et même,
s de l’année 1666, c’était toujours madame de La Vallière que la cour
regardait
comme l’heureuse maîtresse du maître. Ce fut néan
, l’attribua à madame d’Armagnac, et néanmoins crut à la calomnie qui
regardait
madame de Montausier, celle de seconder les vues
emande à s’armer pour aller combattre auprès de Don Rodrigue, qu’elle
regarde
comme son époux. Elle crie, aux armes ! aux armes
s mains de Florente, & n’en enleve qu’une partie en fuyant. On le
regarde
comme un bouffon ; on méprise cette aventure. Ac
cause ? Rodrigue. Quoi ! que me diras-tu ? qu’il ne t’a pas même osé
regarder
; que son amour est une flamme toute pure, une pa
ur toujours à mon cœur, d’oublier que tu m’aies connue, de ne plus me
regarder
, & de ne pas prétendre que je jette les yeux
tation. Le cinquième acte du Festin de Pierre peut être à juste titre
regardé
comme un prologue du Tartuffe. Don Juan, plus atr
ait attendu l’absence du roi pour faire jouer le Tartuffe ; ce qu’on
regarde
comme une imprudence n’est-il pas au contraire le
ité toujours cachée. « On craint de la mettre au jour, de peur d’être
regardé
comme le défenseur de ce que la religion condamne
er acte entre Orgon et Cléante, où le même moyen se trouve employé :
Regardez
Ariston, regardez Périandre, Oronte, Alcidamas, P
n et Cléante, où le même moyen se trouve employé : Regardez Ariston,
regardez
Périandre, Oronte, Alcidamas, Polydore, Clitandre
e stupéfaite lui dit : « Ô mon père ! Que me demandez-vous ? Je vous
regarde
comme un saint. — Ma chère enfant, répond l’hypoc
de de chrétiens improvisés qui s’agenouillent dévotement quand on les
regarde
; les gens qui veulent faire leur chemin ne manqu
: il était plus petit que grand. Il suffit, pour s’en convaincre, de
regarder
le tableau des « farceurs, » où sa stature, en te
e d’un barbier, et que, assis dans un grand fauteuil, il écoutait, il
regardait
, tandis que bourgeois et manants, gentilshommes c
tère et son humeur. De même que sa personne physique est généralement
regardée
comme un type de beauté, un lieu-commun déjà vieu
tation. Pour Molière, en particulier, il me plaît fort, après y avoir
regardé
, de ne trouver dans sa vie aucune des « terribles
, elle n’est qu’un triste esclavage aux plaisirs des grands, le monde
regarde
les comédiens comme des gens perdus, etc. Il ne f
la larme ! — On ne joue pas les tragiques avec ton nez. — Mon nez ne
regarde
personne. — C’est là ton erreur, il regarde tout
vec ton nez. — Mon nez ne regarde personne. — C’est là ton erreur, il
regarde
tout le monde. » Pour Molière, c’était toute sa p
es éclats de rire que faisait le parterre, il haussait les épaules et
regardait
le parterre en pitié, et disait quelquefois tout
même subit la violence de Pâris plutôt qu’elle ne s’y prêta ; elle se
regardait
comme l’instrument dont les dieux s’étaient servi
et oncle Damis qui … Les deux bras croisés, du haut de son esprit23,
Regarde
avec pitié tout ce que chacun dit. Mais nulle pa
este se sent emporté par cette espèce de fatalité que l’on a toujours
regardée
comme un des caractères de l’amour. Aux yeux des
ns pour la plupart moins que lui ; mais nous aurions grand tort de le
regarder
comme l’idéal de l’homme vertueux. Rousseau a pu
frappe-t-il pas aussi Philaminte, Armande et Bélise ? Que Philaminte
regarde
donc sa fille comme une sotte ; qu’Armande voie e
forte charge, et je tomberai dans le bourbier. Vous, bœuf, vous ne me
regarderez
pas plus que si je n’existais pas. J’éprouverai v
ccasion de L’Avare, sur la fin et les moyens de la comédie, en ce qui
regarde
la leçon morale. La mission du poète comique cons
des personnages, malgré la différence des costumes ; mais, en ce qui
regarde
Pourceaugnac, cette identité est un fait dont un
as de pièce ; il en fallait trouver une, et c’est Molière que ce soin
regardait
: la chose était en bonnes mains. Probablement fo
votre aise, lui dit le grand seigneur ; on voit bien que cela ne vous
regarde
pas, vous autres. En attaquant l’astrologie jud
me unité très nécessaire à la comédie, l’unité d’intérêt. Mais ce qui
regarde
cette derniere, trouvera assez sa place dans l’ar
és. Je répliquerai à cela que l’art de la comédie n’est pas pour rien
regardé
comme le premier : d’ailleurs, les bons Auteurs s
me, il vous tient la main dans les siennes, il vous la serre, il vous
regarde
avec assurance, il vous sourit une dernière fois
sent nos maîtres, les critiques qui ont vu, qui se souviennent et qui
regardent
, à la fois, dans le présent et dans le passé. Pou
st adressée. Flaminia lui donne quelques paoli et se retire. Arlequin
regarde
attentivement la fenêtre de Flaminia. scène V. Le
e celles que prêtent à leurs personnages les auteurs des Ingannati :
Regardez
, messer Spavente, reconnaissez votre page, celui
la froideur et l’indifférence de madame de Montespan sur tout ce qui
regarde
mes affaires essentielles. » Une lettre, datée d
de Montespan, et je lui dis que je priais le roi et elle de ne point
regarder
la mauvaise humeur où je leur paraissais être, co
nter que le théâtre ; et si l’on veut blâmer toutes les choses qui ne
regardent
pas directement Dieu et notre salut, il est certa
l trouve pour représenter sa pensée, ou plutôt son émotion. Si l’on y
regarde
de près, ou verra que l’invention dans le langage
À proprement parler, on ne lit pas les fables de La Fontaine, on les
regarde
; on ne les sait point par cœur, on continue de l
s, parce qu’il fallait mettre l’épée à la main aussitôt qu’on l’avait
regardé
». Il était d’un esprit original, et avait des sa
ations que d’être l’esclave de leur fantaisie. Le reste du monde nous
regarde
comme des gens perdus, et nous méprise. Ainsi, mo
nd emploi tragique sont les tristes témoignages. On verra aussi qu’il
regardait
ce sujet de La Thébaïde comme tout à fait propre
ez-vous, mes frères, dit l’orateur chrétien, de ces cabinets que l’on
regarde
encore avec tant de vénération, où l’esprit se pu
rmi une douzaine de gens à qui elle avait fait fête de lui, et qui le
regardaient
avec de grands yeux, comme une personne qui ne de
es les peintures ridicules qu’on expose sur les théâtres doivent être
regardées
sans chagrin de tout le monde. Ce sont miroirs pu
de son injure et voyait bien que la pièce de son fils était mauvaise,
regardait
avec assez de raison sa vengeance comme incomplèt
’il soutient par cette délicatesse qu’il témoigne pour tout ce qui la
regarde
, comme il le fit encore voir naguères par ses déf
tant qu’il restera quelque sentiment du vrai. On a assez généralement
regardé
L’Amour médecin comme le premier acte d’hostilité
té, sans nourrir de rancune contre l’auteur qui flétrit l’hypocrisie,
regardent
comme plus comique que fondée la guerre qu’il déc
la patience. » La Fontaine redoutait de même les amours superbes, et
regardait
« une grisette connue un trésor » : On en vient
s Académie si leur nombre eût été plus grand et qu’ils eussent autant
regardé
les Muses que le plaisir. La première chose qu’il
fruit de leur dispute devant un homme qui n’y entendait rien, ils se
regardèrent
l’un l’autre sans se rien dire. Molière, revenu d
première, et attachait d’autant plus d’importance à ses avis qu’il la
regardait
comme la personne sur laquelle le ridicule faisai
ncipale figure de cette grande composition, Alceste, fut généralement
regardée
comme le portrait du duc de Montausier. Voici ce
à remplir que celle de réfuter Rousseau, qui, en voulant empêcher de
regarder
la misanthropie comme un ridicule, était évidemme
imer lorsqu’il eut l’honneur de lire sa pièce à cette princesse. Elle
regardait
cet endroit comme un trait indigne d’un si bon ou
ment place dans Le Ballet des Muses. Cette production charmante a été
regardée
par tous les littérateurs comme l’essai heureux d
érité toujours cachée. On craint de la mettre au jour, de peur d’être
regardé
comme le défenseur de ce que la religion condamne
Truffes ou Tartuffes » ; et, comme Le Duchat et autres étymologistes
regardent
tous le mot « truffe » comme dérivé de « truffer
ainsi que l’ont fait un grand nombre de littérateurs, que l’on doive
regarder
Molière comme tout à fait irréprochable à ce suje
ifier son ouvrage, et qu’en la laissant échapper de sa plume il ne la
regardait
que comme une espèce d’argument détaillé de ses s
ogne, La Femme juge et partie, de Montfleury fils ; production qu’ils
regardaient
avec raison comme propre à piquer vivement la cur
ns sur la comédie, l’orateur chrétien, réfutant l’opinion de ceux qui
regardent
les comédies comme innocentes, s’écrie avec colèr
rt du Tartuffe, que tant de persécutions et de clameurs doivent faire
regarder
non seulement comme un chef-d’œuvre, mais encore
se trompe. » Mais on s’exposerait à une bien moindre erreur si l’on
regardait
le poème de La Gloire du Val-de-Grâce, qu’il publ
toutes les loges et amphithéâtre, bancs et balcons, tant pour ce qui
regarde
les ouvrages de menuiserie que de tapisserie, et
et qu’elle lui eut entièrement abandonné la place, elle commença à le
regarder
sans prévention, et trouva qu’elle en pouvait fai
la chose, « qu’il demeura, dit Bayle, consterné de ce coup ; qu’il se
regarda
et qu’on le considéra comme frappé de la foudre ;
l’Académie garda sur son compte le plus profond silence. On peut donc
regarder
ce quatrain, qui vit alors le jour, comme sa seul
evet de vertu que le Châtelet venait de lui octroyer. Cet acteur, qui
regardait
comme une fortune pour lui de devenir son époux,
, un étonnement spécieux de ce que cette facilité à rimer ait pu être
regardée
comme le principal mérite de Molière. Nous n’imit
une assez haute attente. Comme tous les auteurs et tous les comédiens
regardent
Molière comme leur plus grand ennemi, nous nous s
Moliere avait alors trente-quatre ans. Le reste de l’article qui le
regarde
dans le dictionaire historique est exact, si ce n
olière, qu’un avare qui n’est point fou, ne va jamais jusqu’à vouloir
regarder
a dans la troisième main de l’homme qu’il soupçon
andes larmes dans les acteurs, qui en attirent d’autres dans ceux qui
regardent
, et puis de vrais mouvements qui a mettent en feu
e le voulait ? Toute comédie veut inspirer le plaisir d’aimer ; on en
regarde
les personnages, non pas comme épouseurs, mais co
’esprit humain. La Vie et les commencements de Molière En effet
regardez
-le, ce jeune homme, aux premières et vives clarté
s’éleva au Misanthrope ; il osa lutter avec la vertu elle-même, et la
regarder
en face, et soulever son manteau pour découvrir s
on applaudit, on trouve que Molière n’a jamais mieux joué. En effet,
regardez
comme il est pâle ! Le feu de la fièvre est dans
uoi son rire, et pourquoi ses larmes, la foule vous applaudit et vous
regarde
, bouche béante ; — vous, cependant, vous ne compr
e ; — vous, cependant, vous ne comprenez rien à tant de succès ; vous
regardez
d’où cela peut venir, vous vous demandez si en ef
rd, sans éclat, sans émotion intérieure, pourquoi celle-là, rien qu’à
regarder
le parterre, le fait rugir de joie ainsi que fait
are, la coquette, le bourru, l’hypocrite, les timides amoureux qui se
regardent
sans se rien dire, les vieillards jaloux de toute
et aux brutalités de la maison paternelle, ne s’inquiète même pas de
regarder
le mari qu’on lui donne ; pourvu qu’elle soit dam
Noble et tendre faiblesse ! abaissement auguste ! Mais la coquette le
regarda
pleurer, puis elle se mit à rire et à rappeler so
revint sur ses pas. Ô surprise ! L’innocente fille était occupée à se
regarder
dans un miroir, et elle s’y représentait elle-mêm
. Il aimait la campagne, il aimait la nature. Je suis convaincu qu’il
regardait
avec plaisir faire les foins. Un âne traversant u
les feux du jour, à l’ombre ; il écoute « le murmure d’un ruisseau »,
regarde
passer « un laboureur inquiet pour ses moissons,
on petit enfant ». Le soleil couché, il se promène à petits pas, sans
regarder
l’or et la pourpre du ciel éblouissant, cherchant
urs de l’école historique Le Chevalier sait maintenant pourquoi je
regarde
sa méthode comme chimérique, insignifiante, étroi
pas se mêler au groupe de bonnes d’enfants et de soldats badauds qui
regardent
au Jardin des Plantes un grand lézard à moitié mo
ailée, légère et sans retour, fixant, pour ainsi dire, tout ce qu’il
regardait
, il attrapait le présent de minute en minute, et
ille comme à la cour, partout où étaient ses yeux et ses oreilles, il
regardait
, écoutait en silence. Voici ce que l’un de ses en
à leurs discours, et il semblait, par le mouvement de ses yeux, qu’il
regardait
jusques au fond de leurs âmes pour y voir ce qu’e
public ce qu’il m’a prêté, » dit l’auteur des Caractères... « Il peut
regarder
avec loisir ce portrait que j’ai fait de lui-
aire des ronds, que Madame défunte lui avait dit de supprimer... Elle
regardait
cet endroit comme un trait indigne d’un si bon ou
premier en plusieurs endroits, sur les affaires de sa famille et qui
regardaient
ce qui se passait dans son domestique; c’est ce q
is d’un penseur sévère et sagace, d’un libre et pénétrant esprit, qui
regarde
de près avec ses propres yeux, et scrute curieuse
ous ne commencerons pas par nous incliner ; avant de le faire nous le
regarderons
en face et entre les deux yeux. Je vous parlais
fécondité, ce génie s’est débrouillé lentement, péniblement, si vous
regardez
les dates ; et, ce qu’il y a de pis, il s’est déb
neille, déjà bien vieux. Vingt comédies en dix ans ! Vous pouvez bien
regarder
ces dix dernières années de sa vie, si vous songe
tel qu’il ressort de sa biographie étudiée de très près. Vous pouvez
regarder
, rue Richelieu, sa statue ; elle est impassible,
plus mal façonnés. Il attrape également le patois de nos provinces ;
regardez
dans Monsieur de Pourceaugnac comment parlent la
ance la plus vulgaire, celle de tous les jours. DOM JUAN Sganarelle,
regarde
un peu ses mains. CHARLOTTE Fi ! Monsieur, elles
alade, et qu’elle peut tuer en lui donnant cette émotion ; à force de
regarder
les allées et venues de Cléante et de Marianne, e
ver et reproduire le monde extérieur en le résumant ; il peut ensuite
regarder
dans son âme elle-même, et mêler ses propres pass
heureux effet pour sa réputation morale ; on ne s’est jamais avisé de
regarder
de trop près à ses mœurs, à son caractère : Tartu
à sa réputation littéraire ; à force d’admirer Tartuffe, on n’a plus
regardé
tout ce que Molière a semé de conceptions merveil
naire ? Il le traite de bas comique et de caricature ; mais, si je le
regarde
de près, l’Argan a l’ampleur, la justesse et la v
dès ce temps ils avaient déjà des gazettes, que Molière se mit à les
regarder
. Il avait vu jusqu’à présent des fâcheux, des mar
mais il n’avait pas encore vu de près cette secte ou cette cabale. Il
regarda
, et comme son défaut n’était pas la patience, il
re qui pense très juste sur bien des points, mais qui, en tout ce qui
regarde
les femmes, est souvent d’un ridicule achevé. C’e
sous-lieutenant ; les filles de parvenus passent près de lui sans le
regarder
et pas une ne voudrait descendre jusqu’à partager
re avec elle dans cette indifference ; & si la raison lui faisoit
regarder
sa femme comme une personne, que sa conduite rend
un arrangement qui choque les regles, & que nos bons Grammairiens
regardent
comme barbare. On voit dans le même poëme Marqui
r comique, s’en défendent au contraire comme d’un crime énorme, &
regardent
comme autant d’ennemis les personnes qui découvre
ions que d’être l’esclave de leurs fantaisies. Le reste du monde nous
regarde
comme des gens perdus, et nous méprise. Ainsi, mo
tant, la vie dissipée, il se mit à examiner les 40 ou 50 choses qu’il
regardait
comme des vérités. Il s’aperçut que ces vérités p
souffre, comme quand on passe la main sur une blessure. Célimène Il
regarde
en pitié tout ce que chacun dit. Je ne me laisse
piquante, en leur adressant leur portrait à eux-mêmes ; le spectateur
regarde
quelle mine ils font. [Acte premier, scène II
très bien dit par Mlle de Vienne peint seul la manière dont Orgon est
regardé
dans sa famille. [Acte premier, scène V] S
et à Dorine, et, à chaque mot qu’il dit à sa fille, il se tourne pour
regarder
Dorine, qui se tient droite sans parler.) Ma fill
t vers Mariane). Mais ne faites donc point les choses avec peine ; Et
regardez
un peu les gens sans nulle haine. Sourire extrêm
rait probablement désapprouvé par suite de la même règle, et faute de
regarder
le cœur du spectateur, le grand nombre d’acteurs
nous semble naturel dans un homme qui, songeant toujours aux voleurs,
regarde
la potence comme le seul moyen d’empêcher de pren
qui sans rien dire devait faire signe à M. de Sotenville et le faire
regarder
par le trou de la serrure. Faute de tactique de c
e fait ni rire ni pleurer. Mme de Staël peut désirer que le public la
regarde
comme un génie créateur. On voit dans les mémoire
raffigny avaient un peu de ridicule. Mme de Staël peut désirer d’être
regardée
comme un grand caractère. Je suppose que ce fut l
ariée à un homme âgé qui ne l’apprécie pas, elle ne songe plus à être
regardée
, et cette modestie est le couronnement de tous le
« ces femmes qui se retranchent toujours fièrement sur leur pruderie,
regardent
un chacun de haut en bas, et veulent que toutes l
de l’hymen dont vous vous alarmez. Je leve au Ciel les yeux, je vous
regarde
, je soupire ; C’est vous en dire assez. Argan.
Oui, Tircis, je vous aime. Cléante. Dieux, Rois, qui sous vos pieds
regardez
tout le monde, Pouvez-vous comparer votre bonheur
la premiere scene de l’Ecole des Femmes, Arnolphe & Chrisalde se
regardent
mutuellement en pitié, parceque l’un pense mettre
plus grand nombre on doit s’accommoder, Et jamais on ne doit se faire
regarder
. L’un & l’autre excès choque, & tout homm
elle lui fera remarquer l’air de pitié avec lequel tout le monde les
regarde
. Une piece peut encore être très morale par la fa
n admire dans les ouvrages de Moliere ; voilà ce qui le fera toujours
regarder
par les gens sensés comme le dieu de la comédie.
ontinuelles de perdre son trésor, redoutant jusqu’à ses enfants qu’il
regarde
comme autant d’ennemis, & se laissant aveugle
lière, qu’un avare, qui n’est point fou, ne va jamais jusqu’à vouloir
regarder
dans la troisième main de l’homme qu’il soupçonne
ier qu’ils se donnaient diminuèrent à vue d’œil. Contre le défaut qui
regarde
les femmes il fit aussi deux Comédies ; l’une int
a France voyait sans scandale des maîtresses attitrées à ses rois, et
regardait
l’usage qui les avait introduites comme un dédomm
jours : il y a de beaux vers dans cette pièce, éloge que l’on devrait
regarder
comme une critique sanglante ; dit-on des bons au
ssion, mais encore à l’amante qui l’a inspirée, et que je dois ne pas
regarder
comme une esclave ordinaire ? Les changements, le
ection jusque vers la fin23. Le dénouement. — « Naturel plaisant, et
regardé
comme un des plus heureux qu’on ait vu, disent Br
ère ait donné sa foi à une femme, et qu’il ait reçu la sienne sans la
regarder
; et d’après cela, comment peut-il dire : Il ne
ces paroles dorées, Laure faisait des révérences, à propos ou non, et
regardait
son mari entre deux yeux ; celui-ci, satisfait de
le même, nous n’avons qu’à mettre les adresses. À vous, mesdames, qui
regardez
toutes les belles qualités des autres femmes comm
lement trois jours, répond Molière, mais huit. Dès ce moment, Molière
regarda
Baron comme son enfant, il l’avait sans cesse ave
ent, toujours peu sûr quand il s’agit de comédie, plusieurs personnes
regardent
la pièce comme une farce presqu’indigne de Molièr
ne pièce d’intrigue, être amené et fait par le principal personnage ;
regarde-t
-on comme la catastrophe de cette comédie, le mome
qui elle a dit, Tirez donc cette porte, avant qu’on vous le dise, Et
regardez
partout, de crainte de surprise, ait besoin de s
scène. Je sais qu’un comédien qui, en parlant à son interlocuteur, le
regarderait
constamment entre deux yeux, ferait une des gauch
ésire presque, lorsque je songe que l’élite des comédiens, ceux qu’on
regarde
comme les apôtres du goût, peuvent, dans leurs mi
plus célèbres, ceux de la rue Saint-Germain, ceux de qui nous devons
regarder
les renseignements comme les plus sûrs, enfonçaie
gentillesses ? Les divertissements qui suivent le dénouement ne nous
regardent
pas, et nous ne tenons pas plus à eux qu’ils ne t
s moralités qui, d’après l’auteur de La Philosophie de l’esprit, font
regarder
le théâtre de Molière comme l’école, comme le mod
es cœurs et Psyché se déclarent mutuellement leur amour sera toujours
regardée
comme un chef-d’œuvre ; c’est là que Corneille, r
chacun d’un intermède. » La plus grande partie de tout cela ne nous
regarde
pas, Molière l’ayant supprimée ; mais il en détac
e à déguiser son embarras lorsque son père lui dit : levez les yeux,
regardez
-moi… Eh… N’avez-vous rien à me dire ? et qu’elle
démentent des faits prouvés, et que sa bonne foi reconnue empêche de
regarder
comme une imposture. Mais laissons Ménage et son
e est une des plus grandes folies qui soient parmi les hommes ; et, à
regarder
les choses en philosophe, je ne vois point de plu
nné le sujet. Il est présumable que Molière n’arriva que par degrés à
regarder
la médecine comme une science fausse, dangereuse
r sans appui un théâtre qui était son ouvrage, et des comédiens qu’il
regardait
comme ses enfants. Il était, de plus, le mari trè
parlement, le clergé, la religion même. Je ne rapporterai que ce qui
regarde
ce dernier chef. Quelquefois, emporté des vapeur
omnibus auth. de sanctiss. episcop. Les comédiens étoient autrefois
regardés
comme infâmes (l. si fratres cod. ex quibus causi
mia irrogat. C. lib. II. cap. xij.) ; & par cette raison on les a
regardés
comme incapables de rendre témoignage. Voyez Perc
xisteront par-tout où il y aura des hommes, & par-tout ils seront
regardés
comme des vices. Chaque homme méprisera dans son
que son maître a besoin de lui, &c. Boileau a eu raison, s’il n’a
regardé
comme indigne de Moliere que le sac où le vieilla
nt que leurs auteurs méritent l’admiration de tous les hommes. Ils se
regardent
aussi comme ne faisant avec eux qu’une même perso
la ville on s’attend au passage, dans une promenade publique, pour se
regarder
au visage les uns les autres ; les femmes se rass
’ont pas osé être malades sans la permission de ce monsieur ; ils ont
regardé
dans les yeux de Trajan, pour savoir si Trajan ét
et qui se trompe elle-même ? Où remplacer la femme savante « que l’on
regarde
comme on fait d’une belle arme » ? Il ne faut pas
p parée, vous ne direz pas que j’ai fait trop d’efforts, et cependant
regardez
-moi, écoutez-moi ! Alors la voilà qui se met à en
uelle fête c’était de l’entendre ! On l’écoutait bouche béante, on la
regardait
, à la brûler, et tous ces regards, semblaient dir
our Benjamine, fait un quiproquo. On prend la lettre, on l’ouvre sans
regarder
le dessus. On lit : « Enfin, mon cher Duc, c’est
: mais on a une conscience, &... Le Marquis. Une conscience ! Là,
regardez
-moi sans rire, si vous le pouvez, Mons Dumont. La
madame de Montespan, ainsi que nous verrons tout à l’heure. En ce qui
regarde
le fait de la séparation, madame de Caylus se bor
ort mauvais goût que des amies de madame de Maintenon consentissent à
regarder
les préférences marquées par le roi à la gouverna
ire parvenir avant lundi ; elle motivera notre délibération, et je la
regarderai
, en mon particulier, comme la grâce la plus signa
airées, ceux de vos prédécesseurs et les vôtres, et, pour ce qui nous
regarde
le plus particulièrement, le tribut le plus noble
me les hochets de l’enfant que la mère conserve avec piété et qu’elle
regarde
encore quelquefois, lorsque l’enfant est devenu u
ostrophe sulfureuse d’un Veuillot. Il est décidément dangereux d’oser
regarder
la vérité en face et de toucher à certaines plaie
aire, les liens sont brisés ; Molière a donné comme un coup d’aile et
regarde
en face les grands problèmes. On devine alors, on
e étudiant. Élomire tient un miroir. Une foule de gens en perruque le
regardent
et rient. Au-dessous, ces mots, qui sont, après t
voyant : « Ce sont des misanthropes ! » Hélas, ils n’en sont venus à
regarder
les hommes avec ce regard profond et triste que p
à leurs discours et il semblait, par le mouvement de ses yeux, qu’il
regardait
jusqu’au fond de leurs âmes pour y voir ce qu’ell
’odeur de la poudre. Et cette bouche ironique et confiante à la fois,
regardez
-la ; regardez cette lèvre supérieure, arquée comm
oudre. Et cette bouche ironique et confiante à la fois, regardez-la ;
regardez
cette lèvre supérieure, arquée comme celle d’Alce
eur, qu’une Personne de la Compagnie tira quelques pièces de vers qui
regardaient
cet illustre défunt. Plusieurs en lurent haut, et
r n’en citer qu’un, le monde moderne, épris d’égalité, ne doit-il pas
regarder
comme un des siens le poète qui, en plein xviie
. . . Lothaire, encore plus surpris qu’il ne l’avoit été d’abord, le
regarda
quelque temps sans parler ; & après l’avoir b
ner les yeux vers elle que par bienséance, il commença peu à peu à la
regarder
avec admiration, & après cela avec tant de pl
e au théâtre. Je ne suis pas tout-à-fait de leur avis ; j’ai toujours
regardé
la Nouvelle espagnole comme un très bon fonds de
verra par la suite qu’elle a du rapport à quelques particularités qui
regardent
Molière. Pendant que cette nouvelle Troupe se fai
arde de trouver mauvais que le jeune homme lui manquât de parole. Ils
regardaient
tous ce bon accueil, comme la fortune de Baron ;
t près de l’Hôtel de Bourgogne ; mais dont le détail, et le succès ne
regardent
point mon sujet. Molière, qui aimait les bonnes m
que son ménage n’en fût pas mieux conduit, et plus paisible. Ainsi il
regardait
le retour de Baron comme un amusement familier, a
mer, lorsqu’il eut l’honneur de lire sa pièce à cette Princesse. Elle
regardait
cet endroit comme un trait indigne d’un si bon Ou
fruit de leur dispute devant un homme qui n’y entendait rien, ils se
regardèrent
l’un l’autre sans se rien dire. Molière revenu de
tions, que d’être l’esclave de leur fantaisie. Le reste du monde nous
regarde
comme des gens perdus, et nous méprise. Ainsi, Mo
tait très sensible au bien qu’il pouvait faire dire de tout ce qui le
regardait
: ainsi, il ne négligeait aucune occasion de tire
touché de ses charmes & de sa jeunesse ; il la prie de ne le pas
regarder
, parcequ’il n’auroit jamais le courage de la fair
Le berceau de cette révolution fut l’hôtel de Rambouillet, cet hôtel
regardé
, depuis la fin du siècle passé, comme l’origine d
n conversation ; l’ennemi des esprits faux et des cœurs faux. Boileau
regardait
son suffrage comme le plus honorable qu’il pût ob
vous avez la malhonnêteté de lui envoyer faire des présents, qu’elle
regarde
avec exécration, & qu’elle m’a donnés pour vo
nde très vive du Docteur à Léandre, qui avoue avoir eu la témérité de
regarder
plusieurs femmes, prie humblement son Précepteur
abord l’un & l’autre de cette entrevue, ils ne tarderent pas à se
regarder
d’un œil favorable. Si l’Européen fut charmé de l
oigts. Tantôt elle se divertissoit à lui découvrir le sein & à le
regarder
, ou à se moquer de lui & à rire lorsqu’il vou
déplorable où notre scene est réduite ? voyons Poinsinet 53 se faire
regarder
, avec une petite piece décousue & pillée çà &
us grandes protections. Admettons une seconde troupe ; la premiere ne
regardera
plus comme une chose de peu de conséquence qu’un
’ailleurs à d’autres égards il a méconnu l’esprit de la comédie, et a
regardé
comme essentiels au genre, des défauts qu’on ne p
ester tranquilles dans leur coin ; ils avancent toujours la tête pour
regarder
si on ne les découvrira pas ; enfin, il faut conn
Pour ne citer qu’un exemple entre plusieurs, je ne puis m’empêcher de
regarder
comme un chef-d’œuvre de peinture théâtrale la sc
dans un salon ; tout au plus quelques légers mouvements des bras ; on
regarda
sans doute comme un coup de théâtre très hardi, q
e la plus vive. La petite ode d’Horace, Donec gratus eram tibi a été
regardée
comme le modèle de ces scènes, qui sont enfin dev
, représentée sur le théâtre du Palais-Royal le 4 juin 1666. L’Europe
regarde
cet ouvrage comme le chef-d’œuvre du haut comique
aux spectateurs, dit : Mon voleur n’est-il point parmi vous ? Ils me
regardent
tous, et se mettent à rire. (Quid est quod rideti
y aura en France du goût et des hypocrites. Aujourd’hui bien des gens
regardent
comme une leçon de morale cette même pièce, qu’on
ce. Ces détails sont minutieux, sans doute ; mais ils ne peuvent être
regardés
comme superflus, s’ils ont servi à détruire une a
’aux plus vils motifs de l’intérêt humain. Je ne balance donc point à
regarder
Le Tartuffe comme l’acte et le monument d’une ven
t le public même fussent dupes de lui aussi bien qu’Orgon ; qu’il fût
regardé
jusqu’au bout comme un homme sincèrement pieux, e
se de la trouver ici. Scene VII. SIMON, DAVE. Dave, à part. Il me
regarde
: il croit, je gagerois ma vie, Que je reste en c
ure que rien n’est plus vrai. Chrémès troublé va joindre Simon. Misis
regarde
Dave comme un monstre déchaîné contre sa maîtress
rs Dave vient soutenir que rien de tout cela n’est vrai : Glycerie le
regarde
avec la derniere indignation ; il lui dit qu’il l
a perte d’un procès : par conséquent, la crainte de la mort leur fait
regarder
les Médecins avec plus de vénération que les Avoc
i a dit. Pantalon demande le résultat de la consultation. Buona Testa
regarde
sa montre, & feint d’être très pressé. Dans t
son expression générale, nos bouffons ne perdaient pas l’habitude de
regarder
autour d’eux, de peindre sur le vif un caractère
remier, en plusieurs endroits, sur des affaires de sa famille, et qui
regardaient
ce qui se passait dans son domestique ; c’est ce
verra par la suite qu’elle a du rapport à quelques particularités qui
regardent
Molière. Pendant que cette nouvelle troupe se fai
arde de trouver mauvais que le jeune homme lui manquât de parole. Ils
regardaient
tous ce bon accueil comme la fortune de Baron, qu
ent près de l’hôtel de Bourgogne, mais dont le détail et le succès ne
regardent
, plus mon sujet. Molière, qui aimait les bonnes m
que son ménage n’en fût pas mieux conduit et plus paisible. Ainsi il
regardait
le retour de Baron comme un amusement familier av
imer lorsqu’il eut l’honneur de lire sa pièce à cette princesse. Elle
regardait
cet endroit comme un trait indigne d’un si bon ou
fruit de leur dispute devant un homme qui n’y entendait rien, ils se
regardèrent
l’un l’autre sans se rien dire. Molière, revenu d
tions, que d’être l’esclave de leur fantaisie. Le reste du monde nous
regarde
comme des gens perdus, et nous méprise. Ainsi, mo
tait très sensible au bien qu’il pouvait faire dire de tout ce qui le
regardait
: ainsi, il ne négligeait aucune occasion de tire
nte-dix ans. « Là, dit-il, je me couchai sur un peu de paille, que je
regardai
non pas comme mon lit, mais comme mon tombeau. J’
faisant estimer de tout le monde, et entre autres de son curé, qui le
regardait
comme un de ses meilleurs paroissiens. Il y mouru
s personnes de cette cour, des présents considérables, je commençai à
regarder
du côté des monts ; mais, comme il me fâchait for
hilosophe qui ne débite que des puérilités, puisque Rohault peut être
regardé
comme un de ceux qui ont le plus contribué à pros
de vos camarades : cela vous fera plus d’honneur dans le public, qui
regardera
vos acteurs comme vos gagistes ; vos acteurs, d’a
sonne enfin, la fantaisie lui prend d’interroger cette statue qui le
regarde
. Ô surprise ! ô terreur ! la statue a fait un ges
qui brise l’autel du dieu, ne pouvant pas renverser le trône du roi.
Regardez
le Don Juan de Molière, et vous allez pressentir
comédiens eux-mêmes étaient étonnés de toutes ces sympathies ; ils se
regardaient
de temps à autre comme pour voir le fantôme qui l
estime médiocre pour les doctrines de l’école voltairienne, nous nous
regardions
tout étonnés de ces violences dans le sarcasme. C
ine et de leur baiser les deux mains lavées avec du son, il s’agit de
regarder
face à face ce crâne pelé, cet œil éteint, cette
u-dessus des lois humaines et divines, qui se dit à lui-même : Dieu y
regardera
à deux fois avant de damner un homme de ma sorte
rayée de l’austérité de la vie qu’elle est prête d’embrasser, elle en
regarde
la fin avec une consolation qui ne lui permet pas
olent ! vous paierez cela ! » — Lauzun, en vrai compère de mélodrame,
regardait
madame de Montespan et disait : — « Tisse bien la
eries condamnables, pour tirer d’eux quelque argent; on dirait qu’ils
regardent
ces escroqueries comme un avancement d’hoirie, et
a chose étant si commune, il fallait bien qu’elle eût un nom. Molière
regardait
même les gens de cette condition comme formant un
r sa vie; leur bonheur dépend du choix qu’ils font. Ce choix est donc
regardé
, ajuste raison, comme une chose très importante p
les filles de Molière, Isabelle est la plus hardie. Agnès, qu’on peut
regarder
comme sa sœur jumelle, est moins aventureuse ; Ag
tant une des choses les plus importantes de la vie, il serait bon d’y
regarder
de près, et que par une bizarrerie incroyable, la
ortions qui sont le point de départ de tout esprit bien fait. On peut
regarder
Henriette comme le modèle d’une fille accomplie.
l’Épée royale, bon logis à pied et à cheval… M. Bernard pense qu’on
regardera
deux fois avant d’entrer dans une auberge de si b
réputation à venir : cependant il n’a vécu que pour les pièces qu’il
regardait
comme des bagatelles. Beaucoup d’auteurs se tromp
la rampe, et la corps droit, la tête haute, la main sur son cœur, il
regardait
, il regardait cette foule qui lui avait appartenu
la corps droit, la tête haute, la main sur son cœur, il regardait, il
regardait
cette foule qui lui avait appartenu et qui voulai
Le public rit où il peut rire ; trop heureux quand il s’amuse, il ne
regarde
pas dans quel lieu. Où le rire l’appelle, il y va
e le spectacle accoutumé ! On entre, on se précipite, on se foule, on
regarde
, la toile se lève… Entendez-vous ces éclats de ri
glace ne montrerait pas les objets avec une plus édifiante précision.
Regardez
mademoiselle Clairon. Quand une fois elle a dispo
l’invention se borne à se tirer, chaque jour, de la grosse nécessité.
Regardez
-le, ce Gnaton sera la cheville ouvrière de la fab
d’affranchissement, point d’espérance, il faut obéir, il faut servir.
Regardez
ces hommes hideux en si belle et souriante compag
ir quarante ans accomplis (c’était en effet la volonté de la loi, qui
regardait
la poésie dramatique comme un sacerdoce) ! À ces
bon docteur. — Telle est cette heureuse image ; c’est moins amusant à
regarder
que la thèse du petit Thomas Diafoirus, mais c’es
nner à la malade des boulettes de mie de pain. En même temps, plus il
regarde
cette jeune fille, plus il la trouve belle et à s
-delà du : qu’en dira-t-on ? Beauté facile et complaisante, et qui ne
regarde
pas, quand elle rit, si son tour de gorge est dér
même (car la comédie de Regnard est remplie de fripons) se met à vous
regarder
d’un air si narquois et si bienveillant, que vous
ait cette pauvre femme, immobile et résignée, qui avait même cessé de
regarder
de temps à autre la porte fêlée par laquelle son
et homme qu’elle aime et qui lui inspire une si grande pitié, pour le
regarder
de plus près et pour le réchauffer. À cette heure
t dans une boîte à double fond, et quand il est chez sa maîtresse, il
regarde
tendrement ce portrait sur l’air connu : — Portra
un dernier regard sur le perfide ! Pasquin, resté seul avec Moncade,
regarde
cette belle maison dont on les chasse ; — Il fau
ais non, ces deux gredins sont tout occupés à s’aimer eux-mêmes, à se
regarder
au miroir, à faire des dupes parmi les femmes. Vo
on de fort bonne compagnie, et cependant elle veut toujours bien nous
regarder
! 95. Je lis dans la notice d’Auger sur madame d
rapport aux scenes mêmes, & non à leur nom. Tous les connoisseurs
regardent
chaque scene d’une comédie comme autant de petite
aigner descendre, Et les deux bras croisés, du haut de son esprit, Il
regarde
en pitié tout ce que chacun dit. Acaste. Dieu me
la vertu d’Alceste, avec plus d’indulgence et moins d’orgueil. Il se
regarde
comme trop au-dessus des autres pour pouvoir être
s grand nombre ou doit s’accommoder, Et jamais il ne faut se faire
regarder
; L’un et l’autre excès choque, et tout homme
xer l’éternel soleil, n’ait plus voulu que les yeux s’affaiblissent à
regarder
les lumières terrestres. Ce sont là de ces erreur
est point appelée à n’avoir pour occupation unique que les choses qui
regardent
directement Dieu et le salut. Cette perfection mo
chir un peu la mémoire touchant notre connoissance ; car plus je vous
regarde
, moins je me souviens de vous avoir vu. S’il ne t
▲