/ 243
1 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXXII » pp. 355-377
u roi comme un mot dès longtemps usité, cette rougeur de celle qui le reçoit pour la première fois, cette expression d’étonnem
eausset établît aussi que dans la rupture de 1670 madame de Montespan reçut ordre de quitter la cour et fut envoyée à Paris 1
passagère à laquelle elle se soumettait107. Le roi, étant à l’armée, recevait par écrit la suite des conseils et des exhortatio
oucherons demain à Blaye. M. et madame la maréchale d’Albret nous ont reçus avec tous les honneurs et toute l’amitié que M. l
est pas de même des absents. Et vous aussi, vous m’abandonnez ! Je ne reçois de lettres que d’un seul homme, et si l’on contin
’amitié est plus vive que vous ne le voulez. »Ce seul homme dont elle reçoit des nouvelles, et dont l’amitié est plus vive qu’
nnaissance par les pas qu’elle fait faire112. « Madame de Richelieu a reçu des lettres du roi si excessivement tendres et ob
la dame du château (avec la reine) qui se trouve trop heureuse d’être reçue , et qui souvent est chassée par un coup d’œil qu’
resse. Il lui prodigue l’argent, elle rend son habitation digne de le recevoir  ; les amants sont réconciliés avant de se revoir.
tent. Madame de Montespan s’attriste, s’afflige ; madame de Maintenon reçoit avec une inquiétude mélancolique les témoignages
2 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXIX. Des Méprises, des Equivoques & de ce qu’on appelle quiproquo au Théâtre. » pp. 474-489
émis... On ne veut plus me voir. C’est le coup de la mort que je vais recevoir ... De la main de Durval ces lignes sont tracées.
; elle paroît tenant dans sa main la réponse au billet doux qu’elle a reçu . Mondor, qui la prend toujours pour Madame Cléont
r, espérez tout ce qui peut s’espérer au monde. Vous avez écrit, on a reçu votre lettre. Voilà qui commence dès ce moment à
oilà qui commence dès ce moment à être forcé. Toute personne qui aura reçu une lettre d’une autre, ne lui dira point, parlan
autre, ne lui dira point, parlant à elle-même, vous avez écrit, on a reçu votre lettre. Elle dira naturellement, vous m’ave
a reçu votre lettre. Elle dira naturellement, vous m’avez écrit, j’ai reçu votre lettre. Mais sans cet on il n’y auroit plus
oyant avoir des raisons pour se plaindre de son amant, ne veut pas la recevoir . Juliette, chargée de la faire accepter, veut pou
et a produit son billet amoureux. On s’imagine bien qu’il va être mal reçu . ACTE II. Scene VII. ANGÉLIQUE, SAINVILLE. Sai
3 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XIV. » pp. 279-289
Lucas vantent à M. Géronte le Médecin qu’ils amenent. Sganarelle veut recevoir Géronte au nombre des Docteurs, & lui donne d
gent, il feint de le refuser, & tend la main par derriere pour le recevoir . Léandre prie Sganarelle de servir ses amours aup
ur gendre : Sganarelle pardonne à sa femme les coups de bâton qu’il a reçus , en faveur de la dignité où elle l’a élevé ; mais
n : il lui doit aussi le lazzi de tendre la main derriere le dos pour recevoir de l’argent, & l’enlevement de la fausse mala
us voler votre fille, & ce n’est que de votre main que je veux la recevoir . Ce que je vous dirai, Monsieur, c’est que je vie
Ce que je vous dirai, Monsieur, c’est que je viens tout-à-l’heure de recevoir des lettres par où j’apprends que mon oncle est m
4 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE III. » pp. 53-56
commerce avec les savants. L’un d’eux fait sa déclaration qui est mal reçue . Le pédant, piqué, habille superbement Germain so
n pensionnaire & dont il ne sauroit être payé. Celui-ci est mieux reçu . Alors des archers viennent prendre Germain au co
ppellé Hortense, déclare l’amour qu’il a pour Emilie. Il est très mal reçu , & forme le dessein de se venger. Il fait hab
du Marquis de la Guilloche. Emilie & la compagnie des Précieuses reçoivent le nouveau Marquis avec beaucoup de politesse. On
5 (1663) Nouvelles nouvelles pp. 210-243
dirais la vérité, ni m’opposer au torrent des applaudissements qu’il reçoit tous les jours. Je vous dirai toutefois que l’on
e l’on commençait à avoir pour lui que par les applaudissements qu’il reçut de ceux qu’il avait priés de les venir voir. Aprè
si souvent, le Héros de ce petit récit, après avoir fait cette Pièce, reçut des gens de qualité plus de mémoires que jamais,
du mérite ne manquent jamais de vanité, il rend tous les repas qu’il reçoit , son esprit le faisant aller de pair avec beaucou
et Les Visionnaires. Notre Auteur, après avoir fait ces deux Pièces, reçut des mémoires en telle confusion que, de ceux qui
es en telle confusion que, de ceux qui lui restaient et de ceux qu’il recevait tous les jours, il en aurait eu de quoi travaille
il sera sûr de sortir à son honneur, et qu’il se mettra en état de ne recevoir aucun coup qu’il ne puisse parer. Il sera, de plu
6 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre XIII. Retour de Molière à Paris » pp. 225-264
e donc à déclarer la chose, et voudrait que Ricciardo se contentât de recevoir ses deux mille écus. Il voudrait que Tebaldo s’en
ve pas la proposition. Ricciardo ne se contentera certainement pas de recevoir les deux mille écus qu’il a donnés, il voudra les
cène v. Tebaldo, Lelio. Tebaldo dit à Lelio que, maintenant qu’il a reçu la confidence du secret paternel, en se rappelant
ni Virginia, qui se sont mariés sans le consentement paternel ; il la recevra pour sa bru avec la dot que Pandolfo jugera à pro
neur Pandolfo, si celui-ci lui a fait jadis quelque tort. Après avoir reçu sa parole sur ce point, il lui a tout expliqué. R
ine de celle où est assigné le rendez-vous. Lelio, en habit de femme, reçoit Fabio sans lumière. Tout à coup une lampe est app
on, la boutique du perruquier Gély. Il s’agit d’une jeune fille qui a reçu une lettre de son amant, lequel est à l’armée ; e
ait assisté à une bataille, s’y serait vaillamment comporté et aurait reçu une grave blessure. La jeune fille fait entendre
eur poursuit : telle est la gloire que le héros s’est acquise qu’il a reçu la visite des plus riches personnages et des plus
7 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXII. » pp. 426-435
vertir notre grand Roi. . . . . . . . Jamais ouvrage ne fut plus mal reçu , & ne donna plus de chagrin à son auteur dans
r dans sa nouveauté45. On lui rendit pourtant bientôt justice. Il fut reçu avec applaudissement quelques jours après sur le
la premiere à les tenir. Dans le divertissement du quatrieme acte on reçoit M. Jourdain Turc. Un Muphti, des Dervis président
; en chantant. L’idée est prise dans les Disgraces d’Arlequin : on le reçoit Juif, & on lui donne des coups de bâton comme
ainsi que Moliere. 45. « Jamais piece n’a été plus malheureusement reçue que celle-là, & aucune de celles de Moliere n
8 (1819) Introduction aux œuvres de Molière pp. -
avis, les secours de tous ceux qui daigneront y prendre intérêt : je recevrai avec reconnaissance, je mettrai à profit, avec em
satire personnelle. La comédie, même en ces grossiers commencements, reçut sa direction de la forme du gouvernement et des m
rlaient des milliers d’hommes qu’ils avaient tués ou mis en fuite, et recevaient des coups de bâton de quiconque leur en voulait d
plus subjuguer par les arts que par les armes des autres nations, ne reçut son théâtre ni des anciens, ni des modernes. Il f
es. Chez toutes les nations de l’Europe moderne, avant que le théâtre reçût une forme régulière, ou du moins prît une assiett
l’Amour médecin, ne sollicitant pas de meilleure foi les conseils, en reçoit qui ne seraient profitables qu’à ceux mêmes qui l
r te force à confesser la certitude des coups de bâton qu’il vient de recevoir . Mais qu’est-il besoin d’exemples si nombreux à l
s, les procureurs, les huissiers, les notaires et les traitants n’ont reçu de lui que quelques atteintes rares et légères. M
tout à coup de caractère, et se convertir subitement. La leçon qu’il reçoit n’est pas pour lui-même : elle est pour le specta
délicatesse, de l’esprit qui les conçoit, dans l’esprit qui les doit recevoir  ; si, enfin, le meilleur des styles n’est pas tan
ste, accompagné d’une inscription, désigne encore comme celle où il a reçu le jour. Tous aussi lui donnaient pour mère Anne
ême temps son état et sa charge de valet de chambre-tapissier du roi, reçut une première éducation conforme à cette destinati
il pas éprouvé quelques transports sympathiques, et, pour ainsi dire, reçu quelques avertissements intérieurs ? Quoi qu’il e
classes Armand de Bourbon, prince de Conti21, de qui nous le verrons recevoir plus tard quelques marques utiles d’un souvenir a
ilosophiques ne se prêteraient pas, sans de trop grands sacrifices, à recevoir les formes de notre poésie, il s’était, dit-on, c
ion ne fût pas assez belle pour soutenir les louanges qu’il venait de recevoir , ne voulut plus la lire, et fit entendre à la pla
aît qu’il alla étudier en droit aux écoles d’Orléans, et qu’il se fit recevoir avocat. Cette profession noble et généreuse pouva
nnête obscurité ne pouvait prévoir quelle glorieuse illustration elle recevrait un jour de son génie comme poète comique. Les tro
les pièces de son répertoire, et il l’enrichit du Dépit amoureux, qui reçut un accueil très favorable. Le prince, de plus en
rebutés ; que, s’étant alors tourné vers la première, il en avait été reçu plus favorablement ; et que la fière du Parc, qua
premier rendant à l’autre dans ses vers l’immortalité qu’il venait de recevoir de lui sur la toile. En 1658, Molière se rapproch
sots, et les Béjart assez vils, les uns pour donner, les autres pour recevoir de l’argent en paiement de cette fraude gratuitem
ait une mauvaise pièce.Molière assistait aux Plaideurs, que le public recevait mal. Cette comédie est excellente, s’écria-t-il ;
t tout paternel qu’il leur portait. Quelles leçons, quels exemples ne recevaient -ils pas, pour leur art, d’un homme qui, au génie
nfants : des mouvements libres et ingénus de ces petits auditeurs, il recevait des avertissements plus sûrs que tous les conseil
ar beaucoup d’hommes de naissance ou de fortune, tous les repas qu’il recevait d’eux, il tenait à les leur rendre. Il faisait ac
de son esprit. « Civil et honorable en toutes ses actions, modeste à recevoir les éloges, savant sans le vouloir paraître, et d
ujet de sa Sépulture, qu’aux Pâques qui précédèrent sa mort, il avait reçu la communion d’un prêtre qui est nommé et comme a
fin prochaine lui eût rendu la présence de ses amis plus chère, il le reçut plus affectueusement que de coutume. Boileau, tou
ait né d’un avocat-général à la table de marbre de Rouen, qu’il avait reçu une excellente éducation, et qu’enfin Malherbe ét
et à la gloire de la France l’hommage le plus flatteur qu’ils pussent recevoir . 18. M. Beffara, auteur d’uneDissertation sur J.
était un grand fauteuil de bois, auquel était fixé un tronc destiné à recevoir le prix des barbes. Molière s’emparait de ce sièg
e comment elle fut exécutée, et l’honneur que votre Muse et la mienne reçurent en cette rencontre ? Oui, je vous le dirai, écout
Boileau disait :« Louis XIV, quand il est dans son domestique, semble recevoir la loi plutôt que la donner. »(Bolœana de Monches
ient d’être imprimé par la société des Bibliophiles français, Molière reçut la sienne depuis 1664 inclusivement jusques et y
ent et si doux, toujours prêt à rendre avec usure les civilités qu’il reçoit , et portant la politesse jusqu’à s’extasier sur l
tendu qu’il n’y a pas de différence essentielle entre le comédien qui reçoit des coups de bâton et celui qui les donne. Quoi q
donne. Quoi qu’il en soit, l’Académie, pour se consoler de n’avoir pu recevoir Molière de son vivant, l’adopta de plusieurs mani
chrétien ; à l’effet de quoi, avec instances ildemanda un prêtre pour recevoir les sacrements, et envoya par plusieurs fois son
enait d’expirer : et, comme ledit sieur Molière est décédé sans avoir reçu le sacrement de confession dans un temps où il ve
s avoir feint une négociation plus ou moins longue et difficile, elle reçut chez elle l’amoureux président et la prétendue co
9 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VIII. » pp. 144-179
t-il bientôt lieu de s’en repentir, puisqu’Agnès, sa belle innocente, reçoit favorablement les vœux d’un jeune homme qui s’est
aison éloignée de la sienne, crainte que les gens qu’il est obligé de recevoir chez lui ne voient Agnès & ne deviennent ses
ors ceux dont au mari la visite se rend,   La bonne regle défend   De recevoir aucune ame.   Ceux qui, de galante humeur,   N’on
s, & jusqu’à tant que quelqu’un d’eux s’en aille, je ne l’oserois recevoir en l’absence de mon mari : je lui en écrirai, si
ue, Toujours comme cela je me serois tenue, Ne voulant point céder ni recevoir l’ennui Qu’il me pût estimer moins civile que lui
fer payer tes charitables trames ! Agnès. Voilà comme il me vit & reçut guérison. Vous-même, à votre avis, n’ai-je pas eu
oigné de la chambre, & la porte en étoit ouverte, sans doute pour recevoir le galant de Cordoue. Mais lui, qui entrevit une
devoir. Il l’embrassa toute armée de fer qu’elle étoit, & elle le reçut comme si elle l’eût vu toute sa vie. Enfin il lui
la désarmer ; il aida aussi à la déshabiller. . . . . . . Enfin elle reçut une lettre de son mari, qui lui apprit qu’il la r
r que l’on a pour une sotte. Laure ne le trouva point à redire, & reçut son mari avec autant de joie & aussi peu de r
xercer ses gens à maltraiter un de ses anciens amis, s’avilit jusqu’à recevoir des coups de bâton de la main même de ses domesti
10 (1732) Jean-Baptiste Pocquelin de Molière (Le Parnasse françois) [graphies originales] « CII. JEAN-BAPTISTE POCQUELIN. DE MOLIERE, Le Prince des Poëtes Comiques en France, & celebre Acteur, né à Paris l’an 1620. mort le 17. Fevrier de l’année 1673. » pp. 308-320
rbonne à la suite de Louis XIII. Quelques-uns prétendent qu’il se fit recevoir Avocat au retour de ce voyage : cependant le goût
elle en pouvoit esperer. La Troupe passa en Languedoc, où Moliere fut reçu très-favorablement de M. le Prince de Conti : il
artes à jouer, qu’il avoit dans sa poche pour cet usage. Personne n’a reçu de la nature plus de talent que Moliere pour joue
, sa mort précipitée l’ayant empêché de renoncer au Théatre, & de recevoir ses Sacremens. M. de Harlay, Archevêque de Paris,
ns, & étoit au-dessus des regles ordinaires ; mais que s’il étoit reçu à l’Académie, il falloit qu’il ne jouât plus sur
manteau, & qu’il renonçât aux rôles de valets, qui sont sujets à recevoir quelques coups. Il y a apparence qu’on en parla à
11 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre X » pp. 83-88
a cette idée. Boisrobert la présenta de sa part aux neuf amis, qui la reçurent avec déplaisir, voyant dans l’érection légale de
fait adopter sans examen et sans conviction un texte de déclamations reçues et en fait exagérer l’expression, pour ne pas rep
lle en France, du premier essor de Corneille. Corneille n’était point reçu à la cour d’Anne d’Autriche ; il suivait celle du
12 (1825) Notice sur Molière — Histoire de la troupe de Molière (Œuvres complètes, tome I) pp. 1-
la troupe de Molière qui ont rempli, ou, pour employer une expression reçue au théâtre, qui ont créé les différents rôles. Ce
de connaître quelles furent les impressions habituelles que Poquelin reçut pendant le cours de ses études, et qui, sans nul
nger la cour immolée au parterre. C’est ainsi que Le Misanthrope fut reçu avec une froideur qui ressemblait à de la malveil
rent même son amitié. Mais la preuve la plus signalée que Molière ait reçue de la bienveillance royale, ce fut à l’occasion d
u’il mourut il était sur le point de quitter le théâtre pour se faire recevoir . L’Académie regrettant que ce rare esprit ne lui
isièmes et quatrièmes rôles. Il demeura estropié d’une blessure qu’il reçut au pied en séparant deux de ses amis qui se batta
souper ce jour-là. Le petit homme, qui ne savait auquel entendre pour recevoir les caresses qu’on lui faisait, promit à cette co
u théâtre du Palais-Royal, où son mari la suivit ; tous deux y furent reçus . Comme c’était un faible acteur, Molière étudia s
l’illustre théâtre. Molière fit alors connaissance avec elle, et fut reçu dans la même troupe. Après avoir parcouru la prov
donner le temps d’en changer. On peut juger des acclamations qu’elle reçut  ; et ainsi elle garda le rôle d’Agnès jusqu’à ce
que Beauval eût alors très peu de talent pour le théâtre, Paphetin le reçut au nombre de ses acteurs. Un an s’était à peine é
joua si parfaitement, qu’après la pièce, le roi dit à Molière : « Je reçois votre actrice. » Cependant il parut toujours méco
âtre. Mademoiselle Desmares, ayant paru à Versailles dans la comédie, reçut ordre de Monseigneur d’étudier les rôles de madem
tenait lieu à mademoiselle Beauval de l’éducation qu’elle n’avait pas reçue dans sa jeunesse ; la sienne avait été négligée à
lit en janvier 1671 le rôle d’une des Grâces dans Psyché, mais ne fut reçue dans la troupe qu’après la mort de Molière, au mo
13 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XVII » pp. 193-197
ur l’invasion des Pays-Bas ; il punit une insulte que sa diplomatie a reçue à Rome. Il fait restituer Dunkerque à la France,
en autorisant au plus haut degré le dérèglement général. Cet exemple reçut encore un accroissement de force par le concert d
gination vive et sans frein, et de mœurs très libres. La Fontaine fut reçu dans sa société, Ce fut le genre de conversation
14 (1747) Notices des pièces de Molière (1666-1669) [Histoire du théâtre français, tome X] pp. -419
uffe parut en 1669, avec une permission expresse de Louis XIV, et fut reçu avec de grands applaudissements. Depuis 1664, cet
oint senti ; enfin, malgré la pureté et l’élégance du style, elle fut reçue froidementa. « On rapporte un fait singulier qui
rait pas eu le désagrément de voir plusieurs de ses pièces froidement reçues du public. Je ne disconviendrai certainement poin
en avaient jugé peu favorablement à la lecture, et qui ne les avaient reçues que par considération. Mais pour justifier les co
moindre examen. Mais Molière, qui, par l’esprit supérieur qu’il avait reçu , était assuré que le nouveau genre qu’il voulait
a ; on vint exprès pour Le Misanthrope, et les applaudissements qu’il reçut dans la suite réparèrent l’injustice qu’il avait
colère où il témoigne être contre son ami, il fait voir que ceux qui reçoivent ces embrassades avec trop de complaisance ne sont
vre librement les défauts qu’il voit en elle, et lui reproche qu’elle reçoit bien tout l’univers ; et pour douceur il lui dit
à leurs caractères, et qui font voir, par les applaudissements qu’ils reçoivent , que l’on peut toujours mettre des marquis sur la
L’accord qu’ils font entre eux de se dire les marques d’estime qu’ils recevront de leurs maîtresses est une adresse de l’auteur q
cette dernière des avis charitables sur sa conduite ; la coquette les reçoit fort bien en apparence, et lui dit à son tour, po
ième acte, en leur faisant promettre qu’ils se montreraient ce qu’ils recevraient de leurs maîtresses. Cette scène est fort agréabl
t vrai, comme on l’a dit, qu’il ait étudié en droit, et qu’il ait été reçu avocata, il céda bientôt à son étoile, qui le des
, qui tenait à Béziers les états de la province. Armand de Bourbon le reçut avec bonté, et fit donner des appointements à sa
s qu’il lisait à sa servante, pour juger, par l’impression qu’elle en recevait , de l’effet que la représentation produirait sur
e genre même était inconnu à l’Antiquité, sont celles que le public a reçu avec le moins d’empressement : et cependant celle
tous d’une voix les donna à Benserade, qui ne fit point de façon d’en recevoir les compliments, sans néanmoins se livrer trop im
près-midi, trouva les officiers du roi qui faisaient les honneurs, et recevaient tout le monde dans les salles du château, ou il y
che paysan, s’étant marié à la fille d’un gentilhomme de campagne, ne reçoit que du mépris de sa femme, aussi bien que de son
quitte la place aux bateliers, qui, ravis de la récompense qu’ils ont reçue , dansent avec leurs crocs, et se jouent ensemble 
six périodes, Valant six des meilleures odes, Un discours, qui bien reçu fut, Et dans lequel beaucoup me plut Une comparai
De qui l’âme est si familière, Avecque les neuf doctes Sœurs, Dont il reçoit mille douceurs, Donne à présent sur son théâtre,
résentation le rendit moins sensible aux applaudissements qu’il avait reçus . Il envoya sur-le-champ les sieurs La Thorillière
, par la chaleur qu’ils ont pour les intérêts du ciel, sont faciles à recevoir des impressions qu’on veut leur donner. Voilà ce
ommencement : « Le Misanthrope, dès sa première représentation, ayant reçu du théâtre l’approbation que le lecteur ne lui po
roit avec un de ses camarades d’étude, que dans le temps qu’il se fit recevoir avocat, ce camarade se fit comédien, et que l’un
er d’entrer à la comédie ; que sa troupe serait toujours ravie de les recevoir quand ils voudraient les honorer de leurs présenc
15 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre IX » pp. 77-82
r ni dans ce monde-ci, ni dans l’autre. Dans le même temps encore fut reçue dans la société madame de Scudéry, femme de Georg
, âgé de soixante-treize ans. Mais à peu près dans le même temps elle reçut Pierre Corneille, dont la vie poétique commença e
ort de toutes les maisons ouvertes par des personnages distingués, de recevoir parmi les gens de mérite, des esprits subalternes
16 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE PREMIER. Regnard imitateur comparé avec la Bruyere, Plaute, & la nature. » pp. 5-50
ouvez voir. LA BRUYERE. Le maître arrive ; celui-ci se leve pour le recevoir . Il le traite fort civilement, le prie de s’asseo
visite à une femme, & se persuadant bientôt que c’est lui qui la reçoit , il s’établit dans son fauteuil, & ne songe n
e quelle heure il est : on lui présente une montre ; à peine l’a-t-il reçue , que ne songeant plus ni à l’heure ni à la montre
voir écrites toutes deux, il se trompe à l’adresse. Un Duc & Pair reçoit une de ces deux lettres, & en l’ouvrant il y
il y lit ces mots : Maître Olivier, ne manquez pas, sitôt la présente reçue , de m’envoyer ma provision de foin..... Son fermi
la présente reçue, de m’envoyer ma provision de foin..... Son fermier reçoit l’autre, il l’ouvre, & se la fait lire. On y
e, il l’ouvre, & se la fait lire. On y trouve : Monseigneur, j’ai reçu , avec une soumission aveugle, les ordres qu’il a
présente, il vous plaira payer à Damoiselle, en blanc, d’elle valeur reçue  ; & Dieu sait la valeur. » La distraction a
comptant aussi-tôt lettre vue, A Damoiselle, en blanc, d’elle valeur reçue  »...... Et Dieu sait la valeur ! un discours auss
r la nouvelle de ta mort, vieux pourri, seroit incomparablement mieux reçu , car on la souhaitoit aussi ardemment qu’on craig
Une jolie femme l’invite à dîner, le comble de faveurs, prétend avoir reçu de lui une robe magnifique, & la lui confie,
17 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [83, p. 127-128] »
fût pas assez belle pour soutenir les louanges que Boileau venait de recevoir . Il se contenta de lire le premier acte du Misant
lle ne fût pas assez belle pour soutenir les louanges qu’il venait de recevoir . Il se contenta de lire le premier acte du Misant
18 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre III » pp. 30-37
personne s’en mêlât. Les publications successives de L’Astrée furent reçues du public avec la même faveur que la première. « 
avec la même faveur que la première. « Ces ouvrages, dit Huet, furent reçus du public avec un applaudissement infini, et prin
ettres doivent bien se persuader que la littérature de tous les temps reçoit des directions inévitables des mœurs régnantes da
19 (1819) Notices des œuvres de Molière (III) : L’École des femmes ; La Critique de l’École des femmes ; L’Impromptu de Versailles ; Le Mariage forcé pp. 164-421
elle par l’entremise d’une vieille, lui donne d’autres leçons qu’elle reçoit avec docilité ; et,-au retour de son mari, elle n
itiques qu’essuyait sa Phèdre. Ce fut le 1er janvier 1663 que Molière reçut de son ami les stances qu’on va lire : En vain m
es plus touchantes. C’est peut-être en cette circonstance que Molière reçut de Louis XIV l’ordre exprès de se moquer encore u
re français, ont paru croire que c’était une débutante qui ne fut pas reçue . Elle le fut si bien, qu’arrivée à Paris en 1658
ns avéré que cette cause de sa mort, quoiqu’elle ait été généralement reçue . Lorsque nous lisons, dans L’Impromptu de Versail
n huissier au parlement, qui jouissait d’une fortune considérable, il reçut une bonne éducation, et n’en profita guère. Il av
hant irrésistible, il débuta en 1633 à l’hôtel de Bourgogne, et y fut reçu . Quoique Beauchâteau ne fût pas sans talent, on s
eât, et lui en donner l’ordre exprès. Tout porte à croire que Molière reçut et exécuta cet ordre pendant un séjour qu’il fit
é même des marquis dont les actions et les discours étaient sages, ne recevait la moindre atteinte de quelques traits lancés con
épondre à sa destination primitive, devait être arrangée de manière à recevoir des récits de musique et des entrées de ballet ;
anarelle, consultant ses parents et ses amis au sujet de sa fille, ne reçoit d’eux que des avis intéressés. On peut dire que,
20 (1863) Histoire de la vie et des ouvrages de Molière pp. -252
656. Il retourne à Lyon ; va ensuite à Pézenas pour les états, et n’y reçoit qu’une partie de la somme que le prince loi avait
et ses deux anciennes maîtresses. Racine lui demande des conseils et reçoit des preuves de sa générosité. Représentation de L
equel le Roi danse un rôle d’Égyptien ; leçon indirecte que ce prince reçoit de Racine dans Britannicus. Une aventure de Gramm
ins des routes nouvelles, et répandre des lumières qu’ils n’ont point reçues de leurs prédécesseurs. Molière, voué à l’ignoran
ugés du temps, ne put qu’en s’exposant à la malédiction de sa famille recevoir une éducation tardive ; témoin des mépris qu’on p
e laissa fléchir, et le collège de Clermont, dirigé par les jésuites, reçut , comme externe, l’enfant qui devait être un jour
t avec un de ses camarades d’études ; que, dans le temps qu’il se fit recevoir avocat, ce camarade se fit comédien ; que l’un et
ivit les cours de l’école d’Orléans, et qu’il revint à Paris se faire recevoir avocat. Voilà du moins ce qu’on lit dans une mauv
Poquelin n’ait étudié pour être avocat, et nous font croire qu’il fut reçu en cette qualité11. Nous n’accordons pas une égal
ce dessein, elle dépêcha vers lui le maître de pension dont il avait reçu les leçons dans son enfance, et le chargea de lui
oc, fixée au 7 décembre. À peine arrivé dans cette ville, le prince y reçut la nouvelle de la mort d’un de ses serviteurs les
nèrent avec eux à Pézenas, où je ne saurais dire combien de grâces je reçus ensuite de toute la maison. On dit que le meilleu
inue d’Assoucy, avoir passé six bons mois dans cette cocagne et avoir reçu de monseigneur le prince de Conti, du généreux M.
nous font croire que, se souvenant de l’accueil qu’il avait toujours reçu à Lyon, il y revint au commencement de 1657. Il p
ici que la substance, fut si agréablement tourné et si favorablement reçu , que toute la cour y applaudit, et encore plus à
Lui fit une harangue expresse Pour lui témoigner l’allégresse Qu’ils recevaient du rare honneur De jouer devant tel seigneur. L’
e se joindre ceux de la cour. L’ouvrage fut envoyé aux Pyrénées. Il y reçut le même accueil qu’à Paris. Segrais assure que Mo
us inspirait des inquiétudes ; mais La Grange a inscrit plus tard : «  Reçu deux cent vingt livres. » Plus heureux que sages 
arer le tort qu’on avait fait à ses comédiens, et le sieur de Ratabon reçut un ordre exprès de faire les grosses réparations
our. Les filles de la Reine mère avaient un grand renom de beauté, et recevaient bien des hommages qu’elles ne savaient pas toujou
re dans tout son jour ce titre à la direction des affaires, il voulut recevoir son roi dans une fête qui étalât à ses yeux tous
mmes des plus grands seigneurs. La froideur avec laquelle La Vallière reçut ses hommages piqua davantage les désirs du surint
qu’il connaissait celui qui possédait son cœur. Celle-ci, irritée de recevoir un tel compliment d’un tel homme, se troubla, se
élicitation de Fouquet et des propositions qu’elle avait précédemment reçues de lui. Dès lors, la ruine de Fouquet fut tout à
« comme ces jeunes gens, a dit Chamfort, qui, soupçonnés d’être bien reçus par une jolie femme, paraissent, dans leur désave
r unir ses applaudissements à ceux du parterre et de Louis XIV, et de recevoir de lui les stances suivantes, qui, si elles n’ajo
plairais pas tant. « En ce même temps, dit La Grange, M. de Molière a reçu pension du Roi en qualité de bel esprit, et a été
ettre en valeur le talent de ses acteurs ; mais, n’ayant aucune pièce reçue et ayant vu mourir La Calprenède, à qui il en ava
chiffre considérable pour le temps. Molière, qui dans le commencement recevait pour ses comédies une somme une fois payée, à cet
ait la musique, les secrétaires du Roi refusèrent pour ce motif de le recevoir dans leur compagnie. « Nous serions bien honorés,
de ces dons aux yeux du pauvre Mondorge, ce fut le bon accueil qu’il reçut de son ancien camarade. Voltaire, Petitot et d’au
er d’entrer à la comédie ; que la troupe serait toujours ravie de les recevoir quand ils voudraient l’honorer de leur présence ;
lle ne fût pas assez belle pour soutenir les louanges qu’il venait de recevoir . Il se contenta de lire le premier acte du Misant
des Œuvres de Molière telle qu’elle avait été jouée le premier jour, reçurent aussitôt l’ordre de faire disparaître, au moyen d
libérateur de son pays » ; après la mort du fameux ministre, Guénaut reçut un compliment non moins flatteur, expression naïv
aient, mademoiselle Molière ne se souciait des applaudissements qu’il recevait que comme d’un motif de vanité personnelle. Sa pr
, et promet de mettre à exécution de si bons conseils. Mais, pour les recevoir plus à l’aise, il propose à son ami d’entrer dans
mi, ne sembla payer que par l’ingratitude les services qu’il en avait reçus . Reprenons à sa source cette histoire, que le nom
onnes, car peu osèrent s’y hasarder, et ces personnes furent fort mal reçues . Enfin le Roi voulut voir Le Misanthrope ; et les
n austérité l’expose, éclipse tout ce qui l’environne ; et l’or qui a reçu l’alliage n’en est pas moins le plus précieux des
qui semblaient reconnaissants envers son mari des bienfaits qu’ils en recevaient , se laissa aller à sa haine contre son jeune prot
t sa rentrée au théâtre du Palais-Royal que le 25 février suivant, et reçut du Roi, pour cette absence, deux années de la pen
la guerre contre Le Tartuffe. « J’espèreb, dit l’auteur, que Molière recevra ces observations d’autant plus volontiers que la
r, soit capable de la participation des sacrements, qu’il puisse être reçu à pénitence sans une réparation publique, ni même
et qu’ils la joueraient ». Confiants en cette promesse, qui ne devait recevoir que bien tard son exécution, ils revinrent à Pari
rdonnance, que vous publierez en vos prônes aussitôt que vous l’aurez reçue , en faisant connaître à tous vos paroissiens comb
eux qui les virent naître : l’original, on le pense bien, n’avait pas reçu un accueil moins éclatant à Rome ; car, quelques
traits admirables, que l’on doit attribuer l’accueil peu empressé que reçoivent aujourd’hui ces ouvrages. Il y aura dans tous les
édien qui, en jouant son Malade imaginaire e ou son Médecin de force, reçut la dernière atteinte de la maladie dont il mourut
r cette charge de l’accueil peu agréable que sa troupe et lui avaient reçu dans cette ville ; mais Grimarest assure que ce f
allait visiter de temps à autre, et que les coups que celui-ci avait reçus des robustes mandataires du jaloux avaient été pl
anda de la campagne le sieur Baron, qui se rendit à Paris après avoir reçu une lettre de cachet, et eut une part. Et, deux m
a ville de Falaise de monuments agréables et d’établissements utiles, recevoir très gravement trois prétendus ambassadeurs de Si
er sa reconnaissance par leur truchement, les combla de présents, fut reçu avec des cérémonies plus singulières encore que c
vec un tel talent que Louis XIV, après la pièce, dit à Molière : « Je reçois votre actrice. » Le public avait abandonné depui
assa peu de la condition et partit. Mais à son arrivée à Florence, il reçut un accueil auquel il ne s’attendait guère. Sa fem
e de 4 359 liv. 1 sol.i Dans le cours de la pièce, M. de Beauchamps a reçu de récompense, pour avoir fait les ballets et con
r dans son salon, quand elle lui avait signifié qu’elle ne voulait le recevoir que la nuit dans son appartement, lui demandait a
ni d’ignorance. On lit dans plusieurs recueils que Molière avait été reçu à l’hôtel de Rambouillet ; qu’on s’y était plu à
ler le visage d’une moustache de Sganarelle pour venir sur un théâtre recevoir des coups de bâton ! voilà un beau point d’honneu
il tourna toutes ses pensées vers le ciel, et demanda un prêtre pour recevoir les secours de la religion. Deux ecclésiastiques
nse reposant sur le reproche fort injuste qu’il était mort sans avoir reçu le sacrement de confession dans un moment où il v
éreux et bon ami, civil et honorable en toutes ses actions, modeste à recevoir les éloges qu’on lui donnait, savant sans le voul
ret des Bons-Enfants. C’est que chaque part d’acteur, très exactement reçue chaque soir après le spectacle, était fort produc
rès le spectacle, était fort productive. La Grange nous apprend qu’il reçut pour la sienne, dans les cinq dernières années de
mandé, quelle différence essentielle on doit faire entre l’acteur qui reçoit des coups de bâton et celui qui les donne. Un des
nèbres qu’on recueillit comme étant celles des deux illustres amis ne reçurent pas les honneurs pour lesquels on avait troublé l
s présumés de Molière et de La Fontaine, après avoir été présentés et reçus à l’église paroissiale de Saint-Germain-des-Prés
de l’ancienne alliance de la France avec la Suisse. Ces ambassadeurs, reçus avec de grands honneurs sur toute la route, firen
et à son mari de se rendre incessamment à la suite de sa cour pour y recevoir ses ordres. Veut et entend que les comédiens de l
21 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVI. » pp. 294-322
éleve arrive, l’arrête, & lui rend les coups de bâton qu’il en a reçus . Acte II. L’écolier & le maître se pardonnen
Béatrice, fille de Pantalon, & lui fait une déclaration, qu’elle reçoit fort mal parcequ’elle aime aussi le jeune écolier
assurer qu’il n’aura pas Tiennette. Arlequin suit ses conseils, & reçoit un soufflet. Il revient vers Célio, qui lui prése
lui dit de lui parler avec plus de fermeté que la premiere fois : il reçoit la même récompense. Célio lui fait le même lazzi
rtez pas ; J’aimerois mieux souffrir la peine la plus dure, Qu’il eût reçu pour moi la moindre égratignure. Orgon, à son fil
ît moins par le délice que j’y trouve, que par le chagrin que vous en recevez . Et moi, Madame, & moi, répliqua le plus vîte
. . . . . . . . Mariane. Hé bien, c’est un conseil, Monsieur, que je reçois . Valere. Vous n’aurez pas grand’peine à le suivre
22 (1811) Discours de réception à l’Académie française (7 novembre 1811)
e ; enfin, les Muses avaient présidé à sa naissance, et les Muses ont reçu son dernier soupir. Peu de temps avant sa mort, M
ercice de son talent. M. Laujon n’a donné que de justes éloges et n’a reçu que d’honorables récompenses ; enfin, Messieurs,
de prétendre que la comédie dirige les mœurs ; elle les suit, elle en reçoit l’influence, et devient en quelque sorte l’histoi
es faits s’y enchaînent, sans effort ; on y voit la comédie suivre et recevoir l’influence du temps où elle a paru, et en deveni
23 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre V. Le théâtre des Gelosi (suite) » pp. 81-102
jouait à Parme. Comme de coutume, la principale actrice de la troupe recevait beaucoup de visites. Un cavalier de la ville l’ay
ra sur la place où se donnent rendez-vous les gentilshommes. Arlequin reçoit la lettre et promet de la remettre à celui à qui
se présente. Gratiano, tout en colère, lui remet la lettre. Flavio la reçoit avec une profonde humilité15. Resté seul, Flavio
u duc et de toute la cour, rappelant les courtoisies infinies qu’elle reçoit chaque jour des seigneurs parmesans. scène II à V
24 (1892) Vie de J.-B. P. Molière : Histoire de son théâtre et de sa troupe pp. 2-405
pprend que « la masse la plus pauvre et la plus sensible de la nation reçut l’annonce de la représentation avec le plus grand
à chacun de ses enfants, fut de cinq mille livres, bien qu’elle n’eût reçu que 2200 livres de dot. Le commerce du tapissier
certes une première éducation aussi complète qu’il fût possible de la recevoir alors. On a remarqué qu’elle dut avoir un caractè
On peut douter, malgré ce témoignage, que le jeune Poquelin ait été reçu avocat. Bornons-nous à constater qu’il fit ses ét
es Poquelin ne put voir sans un vif déplaisir le fils aîné, qui avait reçu une éducation exceptionnelle, renoncer aux profes
ation à la survivance de la charge de son père. Le 6 janvier 1643, il reçoit de son père la somme de 630 livres, tant de ce qu
’acte de baptême du 10 janvier 1650 à Narbonne. Le frère puîné ne fut reçu en survivance qu’en 1657 ; le père continuant ses
oyen de quoi a été arrêté qu’il sera mis ordre à ce que l’argent soit  reçu à la porte du jeu de paume par personnes que l’on
t mention de l’accueil tout à fait hostile que les comédiens auraient reçu à Limoges. Il en serait resté au cœur de Molière
mpêchait bien. Car, ne prenant alors que cinq sols par personne, Nous recevions si peu qu’encore je m’étonne Que mon petit gousse
ar la quittance écrite de la main de Molière et ainsi conçue : « J’ai reçu de Monsieur Pennautier la somme de quatre mille l
re absolument authentique ; elles donnent une valeur presque égale au reçu de février 1656, antérieurement découvert par M.
e, qui l’estimait, et qui alors n’aimait rien tant que la comédie, le reçut avec des marques de bonté très obligeantes, donna
nèrent avec eux à Pézenas, où je ne saurais dire combien de grâces je reçus ensuite de toute la maison. On dit que le meilleu
e. Après donc avoir passé six bons mois, dans cette Cocagne, et avoir reçu de M. le prince de Conti, de Guilleragues34 et de
ordres, serait venu à eux et leur aurait dit qu’il était forcé de les recevoir en cet endroit parce que sa chambre était dans un
ame la Princesse qu’ils auraient trouvée dans le lit, laquelle aurait reçu leur visite avec beaucoup de civilité »35. Ces c
c beaucoup de civilité »35. Ces comédiens qui étaient cause que l’on recevait dans un vestibule les ambassadeurs des États, c’é
mille livres fut accordées à la troupe par le bureau des comptes. Le reçu de Molière a été retrouvé, en avril 1873, par M.
la Pijardière, archiviste de l’Hérault. Il est ainsi conçu : « J’ai reçu de Monsieur le Secq, trésorier de la bourse des é
rage dont nous avons parlé. Sa quittance est ainsi formulée : « J’ai reçu de Monsieur le Secq la somme de quinze cents lire
tte année 1656, à Béziers, le 17 novembre. Le comte de Bieule39 avait  reçu commission du roi pour la convocation et la direc
sidération sur aucun livre qu’il pourra présenter aux états, s’il n’a reçu ordre exprès de l’assemblée de le composer. » Si
s Aventures de Dassoucy (Paris, 1679, in-12), la troupe aurait encore reçu , à Béziers, la visite du musicien. Le musicien, d
dire comme elle fut exécutée et l’honneur que votre muse et la mienne reçurent  en cette rencontre ? » Mais Dassoucy ne se tromp
on siffla Rodogune ; Cinna le fut de même, et le Cid, tout charmant, Reçut avec Pompée un pareil traitement. Dans ce sensibl
Lui fit une harangue expresse Pour lui témoigner l’allégresse Qu’ils reçoivent du rare honneur De jouer devant tel seigneur. Ce
rer le tort qu’on avait fait à ses comédiens ; et le sieur de Ratabon reçut un ordre exprès de faire les grosses réparations
chez plusieurs grands personnages de la cour et de la finance ; elle reçut notamment chez le surintendant Fouquet, pour qui
Bertrand (de Thomas Corneille) et Jalousie de Gros-René. La troupe a reçu , dans l’intervalle qu’elle n’a point joué en publ
nte à don Alvare. et Célimène à Done Elvire. Le rigoureux accueil que reçut sa comédie héroïque le détermina à la retirer à l
assister à la réception d’une religieuse pour y faire la cérémonie et recevoir les vœux de la jeune fille, qui paraissait assez
lée à jouer la nouvelle pièce chez le surintendant Fouquet, qui avait reçu dans sa maison de Vaux la reine d’Angleterre, M.
t de si peu de jours sa chute, et qui, dit-on, la précipitèrent. Il y reçut le roi, la reine mère, Monsieur, Mme Henriette, l
blance. De Vizé est très explicite sur ce point : « Molière, dit-il, recevait des gens de qualité des mémoires dont on le priai
du mérite ne manquent jamais de vanité, il rend tous les repas qu’il  reçoit , son esprit le faisant aller de pair avec beaucou
pour une pensée… Après avoir fait Sganarelle et L’École des maris, il reçut des mémoires en telle confusion que, de ceux qui 
es en telle confusion que, de ceux qui lui restaient et de ceux qu’il recevait tous les jours, il aurait eu de quoi travailler t
et mis à point pour le faire figurer dans sa pièce. La Fontaine, qui recevait les bienfaits du surintendant, et qui les paya d’
sse ; les sommes qu’il gagnait annuellement étaient considérables. Il recevait jusqu’ici deux parts dans les bénéfices du théâtr
térêts pécuniaires, il était généreux, libéral, dépensait grandement, recevait beaucoup de monde, prêtait à ses amis, et répanda
moiselle Armande-Grésinde Béjard. lui a payé et d’elle confesse avoir reçu ladite somme de dix mille livres que ladite avait
c’est que cette dot de dix mille livres, que Molière reconnaît avoir reçue par quittance du 24 juin, était une dot fictive.
une manière presque toujours opposée à la mode du temps ». Elle avait reçu une fort bonne éducation ; elle chantait égalemen
et nous apprend que les acteurs et les actrices, au nombre de quinze, reçurent à cette occasion chacun cent pistoles de récompen
e, et elle offre une de ces grandes leçons morales comme on n’en peut recevoir que de la vie elle-même. Arnolphe a des cris, des
Climène, qui cherche à prendre sa revanche du coup terrible qu’elle a reçu en 1659. Molière répond à tout le monde. Il gliss
tions ; mais lui déclare que, rassuré par la passion dont il vient de recevoir l’aveu, il le regarde à présent comme un prince a
ordre de Mgr le prince de Condé, pour y jouer Tartuffe en cinq actes.  Reçu 1000 livres. » Et dans l’édition des œuvres de M
le 4 novembre. « Mlle Du Croisy, ayant remboursé, de sa part qu’elle recevait , dit La Grange, la moitié de la troupe, qui n’ava
de succomber sous leurs coups. Ce même Germain ou Saint-Germain avait reçu l’année précédente quelque forte estocade, car La
S MOLIÈRE Au mois d’août 1665, Molière devint père d’une fille qui reçut du comte Esprit Raymond de Modène, son parrain, e
antes fêtes de l’an 1664. C’est à Versailles que son bonheur conjugal reçut , dit-on, de mortelles atteintes. Le rôle de La Pr
rdonnance, que vous publierez en vos prônes aussitôt que vous l’aurez  reçue , en taisant connaître à tous vos paroissiens comb
t principalement discutée. La Thorillière et La Grange, gracieusement reçus au camp de Lille, en rapportèrent une réponse dil
ou six périodes Valant six des meilleures odes, Un discours qui bien reçu fut, Et dans lequel beaucoup me plut Une comparai
roupe du roi ; Louis Béjart, âgé de quarante ans, prit sa retraite et reçut  une pension annuelle de mille livres. L’acte, pas
e d’aller voir un ami pour faire une promenade à la campagne. Molière recevait à Auteuil d’assez nombreuses visites, si l’on s’e
Bourgeois gentilhomme fut donné au Palais-Royal le 23 novembre, et y reçut un joyeux accueil. Louis XIV avait fait construir
’était le premier danseur de l’époque et le maître à danser du roi) a reçu de récompense, pour avoir fait le ballet et condu
é comédienne. Il ne pouvait y avoir de difficulté parce qu’elle avait reçu les derniers sacrements, et par conséquent renonc
e rapporte la requête à l’archevêque de Paris, demandé un prêtre pour recevoir les sacrements115 ; on en avait envoyé chercher u
lière venait d’expirer. Mais, grâce à la présence des deux sœurs, qui recevaient du comédien une charitable hospitalité, la religi
chrétien, à l’effet de quoi avec instances il demanda un prêtre pour  recevoir les sacrements, et envoya par plusieurs fois son
l venait d’expirer ; et comme ledit feu Molière est décédé sans avoir  reçu le sacrement de confession dans un temps où il ve
généreux et bon, civil et honorable en toutes ses actions, modeste à recevoir les éloges qu’on lui donnait ; savant sans le vou
résident, il était hors de mesure de voir avec quelle négligence elle recevait ses douceurs ; la pièce lui semblait donc d’une l
ne fût pas elle qu’il avait vue chez la Ledoux. La Molière, qui avait reçu une insulte furieuse, demandait de grandes répara
hiffre des sommes qu’il a touchées chaque année. Total de ce que j’ai reçu depuis que je suis comédien à Paris, 25 avril 165
ntations de sa pièce jusques à un certain temps. Par exemple, si l’on reçoit dans une chambrée (on appelait ainsi la recette d
r, fut rétribué suivant l’un et l’autre de ces modes. Il commença par recevoir une somme déterminée. On le voit, sur le registre
mbre 1661. À partir de 1662, ce mode de payement est modifié. Molière reçoit , quand on joue ses pièces, tantôt deux parts, tan
en, pris sur le quai de l’Escholle et porté en carrosse à Saint-Paul. Reçu 20 livres. » On manque de renseignements sur le
jouer dans son habit de ville. On peut juger des acclamations quelle reçut  ; et ainsi elle garda le rôle d’Agnès jusqu’à ce
gé de ses œuvres, pour aller chercher fortune en Languedoc, où il fut reçu dans une troupe de comédiens qui avait besoin d’u
novembre 1664, et Mlle Du Croisy ayant remboursé, de sa part qu’elle recevait , la moitié de la troupe qui n’avait pas voulu con
e, qui, par la supériorité de ses talents et par les dons qu’il avait  reçus de la nature, mérite d’être connu de la postérité
at, ils l’engagèrent dans la troupe de Raisin, où le précoce comédien reçut des applaudissements extraordinaires. Nous avons
ont Mélicerte faisait partie, Baron, indigné de l’affront qu’il avait  reçu , quitta Paris et s’engagea dans une troupe de pro
re plus promptement auprès de lui. » Baron partit aussitôt qu’il eut reçu la lettre ; et Molière, occupé du plaisir de revo
manda de la campagne le sieur Baron qui se rendit à Paris après avoir reçu une lettre de cachet (pour rompre son engagement)
al et à son mari de se rendre incessamment à la suite de sa cour pour  recevoir ses ordres. Veut et entend que les comédiens de l
le joua si excellemment qu’après la pièce le roi dit à Molière : « Je reçois votre actrice. » Mlle Beauval continua à jouer a
25 (1886) Molière : nouvelles controverses sur sa vie et sa famille pp. -131
s enfants mâles de l’aîné. Armande légataire universelle en usufruit, recevra tous les revenus sa vie durant, mais elle les emp
é que douze fois depuis la mort de leur illustre directeur, quand ils reçurent l’ordre de déguerpir ; il leur fallut louer en hâ
ie modeste et régulière appelle le respect et repousse le soupçon, ne reçoivent point de ces flèches qui s’enfoncent en plein dan
i. Un excommunié pouvait-il se marier à l’Église ? Non. Or, Molière a reçu d’un prêtre la bénédiction nuptiale. Un excommun
autre qui est arrivé trop tard. Dès lors, on n’hésite plus : Molière recevra la sépulture ecclésiastique, comme Madeleine Béja
es comédiens17. Si Madeleine Béjart, un an avant le décès de Molière, reçut les secours spirituels ; si même, bien que morte
int-Eustache à l’appui de son refus : le défunt est décédé sans avoir reçu le sacrement de confession, dans un temps où il v
fforça de concilier les égards réclamés par les recommandations qu’il reçut vraisemblablement du monarque avec le respect qu’
ffre, sous le rapport de la signature, quelque analogie avec les deux reçus de Montpellier : c’est un engagement contracté, s
ment entre ces deux dates et qui est signé J.-B. Pocquelin. Cet acte, reçu par Tho-mazet, notaire à Lyon, le 19 février 1653
e bas Languedoc en 1656 ; deux ans avant cette date, qui est celle du reçu de six mille livres, il y en avait un à Pézenas.
’écriture de ce document est parfois étrangement semblable à celle du reçu fait à Pézenas21. Est-il bien nécessaire de réfut
oucy, qui, après avoir raconté, dans ses, la grasse hospitalité qu’il reçut à Lyon, en 1655, de Molière et des Béjart, ajoute
s, ils me menèrent avec eux à Pézenas ? » Quoi de plus positif22 ? Le reçu , daté de cette ville pendant la durée de ces État
ctes authentiques. Tout le monde peut s’en assurer. Des fac-similé du reçu de 1656 se trouvent dans l’Iconographie moliéresq
l’étude qui précède, et auquel M. Charavay a donné son assentiment, a reçu de suite un commencement d’exécution. Voici ce qu
prétendues découvertes qui ont la prétention de changer les opinions reçues , et ce n’est pas une médiocre prévention contre l
n austérité l’expose, éclipse tout ce qui l’environne ; et l’or qui a reçu l’alliage n’en reste pas moins le plus précieux d
eur accorder plus de foi que de raison, car il déclare qu’il croit le reçu de 1656 authenthique, « sans en être sûr. » 22
26 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE V.*. Destouches imitateur, comparé à Moliere, Plaute, Regnard, Shakespeare, &c. » pp. 185-218
cour & renoncer à la part d’Auteur pour leur plaire. La piece est reçue froidement, persiflée aux répétitions, à peine an
n’ont jamais excité dans le public un empressement bien marqué de la recevoir  ». Nous savons, & personne ne l’ignore, que
son ami en possession de sa maîtresse qui s’appelloit Camille, & reçut de l’un & de l’autre mille témoignages de rec
. Crispin fait les premieres tentatives auprès de Nérine, il est mal reçu . Crispin annonce à Julie le retour de Damon, qui
us les airs ridicules d’un petit-maître ; il déclare son amour, & reçoit un soufflet. Acte III. L’Olive dit à son maître
ontenter son impertinente curiosité. Léandre demande comment Julie a reçu la nouvelle de sa fausse infidélité : Damon lui r
partement de Mélisse.) Mélisse se récrie sur la ruine de Timon, elle reçoit favorablement Alcibiade qui s’introduit secrèteme
27 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VII. La Chaussée, imitateur de Regnard, d’un Auteur Espagnol, d’un Auteur Italien, d’un Romancier François, &c. » pp. 262-276
d’une pareille aventure, n’avoit que l’ambition de devenir Marquise, reçut avidement ses propositions. Il exigea d’elle qu’e
vivement le jeune Comte, si vous n’êtes pas mon pere, je ne veux rien recevoir de vous. Mais vous ne pouvez nier au fond de votr
reprit le jeune Comte en se relevant avec fureur ? Ai-je des ordres à recevoir d’un inhumain, qui a l’ame plus féroce que les an
auvais sujet lui sacrifient leurs autres enfants, & finissent par recevoir de lui les chagrins les plus mortifiants. Nous gl
28 (1818) Épître à Molière pp. 6-18
 ; Cet esprit éclairé, ce brillant potentat Qui de l’éclat des arts a reçu tant d’éclat 1; Qui soutint si longtemps le Tartu
Ils pourront l’éclairer : leur âme noble et fière De la philosophie a reçu la lumière. Le sort les prive eu vain des faveurs
n, écarte la misère : De l’État qu’il honore, il pourra, sans rougir, Recevoir un abri contre un dur avenir. Le Français, peupl
ice jugent sans appel les productions du génie. Que tous les ouvrages reçus au Théâtre soient soumis à la censure, mais, en c
29 (1845) Œuvres de Molière, avec les notes de tous les commentateurs pp. -129
parents de Molière l’élevèrent pour être tapissier, et ils le firent recevoir en survivance de la charge du père dans un âge pe
mme aussi insinuant, aussi vif, aussi gascon que Cyrano ? Il fut donc reçu aux études et aux conversations que Gassendi cond
u’il en pouvait espérer. La troupe passa en Languedoc, où Molière fut reçu très favorablement de M. le prince de Conti46, qu
et le Dépit amoureux, qu’il donna au mois de décembre suivant, furent reçus avec applaudissement ; et Molière enleva tout à f
ur de son premier ouvrage, pour disposer favorablement le public à en recevoir de meilleurs. Mais comme le temps pressait, Moliè
souper ce jour-là. Le petit homme, qui ne savait auquel entendre pour recevoir les caresses qu’on lui faisait, promit à cette co
e Molière sur les sentiments du retour : il partit aussitôt qu’il eut reçu la lettre ; et Molière, occupé du plaisir de revo
t ; mais il trouva chez lui une femme et des enfants rebelles, qui le reçurent non-seulement comme un étranger, mais encore qui
er d’entrer à la comédie ; que la troupe serait toujours ravie de les recevoir quand ils voudraient les honorer de leur présence
’ont mis en usage depuis avec succès. Le Georges Dandin fut donc bien reçu à la cour au mois de juillet 1668, et à Paris au
rd, au mois d’octobre 1670. Jamais pièce n’a été plus malheureusement reçue que celle-là ; et aucune de celles de Molière ne
demandait pas davantage, assuré que ce qui plaisait au roi était bien reçu des connaisseurs, et assujettissait les autres. A
tout d’une voix les donna à Benserade, qui ne fit point de façon d’en recevoir les compliments, sans néanmoins se livrer trop im
it avec un de ses camarades d’étude ; que, dans le temps qu’il se fit recevoir avocat, ce camarade se fit comédien ; que l’un et
isièmes et quatrièmes rôles. Il demeura estropié d’une blessure qu’il reçut au pied en séparant deux de ses amis qui se batta
la supériorité de ses talents et par les dons singuliers qu’il avait reçus de la nature, mérite d’être connu de la postérité
it sa femme, lorsqu’elle vint à Paris débuter au Palais-Royal, et fut reçu dans la troupe. Comme c’était un faible acteur, M
illustre théâtre. C’est alors que Molière fit sa connaissance, et fut reçu dans la troupe dont elle faisait partie. Cette tr
Parc, camarade de mademoiselle de Brie ; mais ses soins ayant été mal reçus , Molière tourna ses vœux du côté de mademoiselle
jouer dans son habit de ville. On peut juger des acclamations qu’elle reçut  ; et ainsi elle garda le rôle d’Agnès jusqu’à ce
et, quelque peu de talent qu’eût Beauval pour le théâtre, Paphetin le reçut au nombre de ses acteurs. Un an était à peine pas
joua si excellemment, qu’après la pièce, le roi dit à Molière : « Je reçois votre actrice. » Cependant ce monarque parut touj
emoiselle Desmares, après la comédie où elle avait joué à Versailles, reçut ordre de Monseigneur d’étudier les rôles de madem
de retour à Paris, fit part à ses camarades de l’ordre qu’elle avait reçu de Monseigneur. Mademoiselle Beauval, qui était p
le rôle d’une des Grâces dans Psyché ; mais il paraît qu’elle ne fut reçue dans la troupe qu’après la mort de Molière, au mo
in ne revint à Paris qu’au mois d’août 1654, époque à laquelle il fut reçu avocat. Il suivit alors le barreau ; ou plutôt, e
gé de ses œuvres, pour aller chercher fortune en Languedoc, où il fut reçu dans une troupe de comédiens qui avait besoin d’u
nèrent avec eux à Pézenas, où je ne saurais dire combien de grâces je reçus ensuite de toute la maison. On dit que le meilleu
re. Après donc avoir passé six bons mois dans cette cocagne, et avoir reçu de M. le prince de Conti, de Guilleragues, et de
it en comblant Molière de ses bienfaits. Déjà depuis deux ans Molière recevait une pension de 1,000 fr. que le roi lui avait acc
ent répandue à Limoges que Molière se vengea du mauvais accueil qu’il reçut dans cette ville, en composant sa comédie de Pour
eurs ouvrages… La première représentation des Plaideurs ayant été mal reçue , Molière, qui était présent à la seconde, quoique
éreux et bon ami, civil et honorable en toutes ses actions, modeste à recevoir les éloges qu’on lui donnait, savant, sans le vou
chrétien, à l’effet de quoi avec instances il demanda un prêtre pour recevoir les sacrements, et envoya par plusieurs fois son
l venait d’expirer ; et comme ledit feu Molière est décédé sans avoir reçu le sacrement de confession dans un temps où il ve
lle ne fût pas assez belle pour soutenir les louanges qu’il venait de recevoir . Il se contenta de lire le premier acte du Misant
30 (1909) Deux ennemis de la Compagnie du Saint-Sacrement : Molière et Port-Royal (Revue des deux mondes) pp. 892-923
précautions n’empêchèrent pas que, celte année même, la Compagnie ne reçût le premier des coups qui la désorganisèrent. Ce c
1658, le Parlement de Guyenne interdit à la supérieure du couvent de recevoir ces prisonnières, aux Jurats de prêter main-forte
n pressante et efficace5. En 1659, les principaux magistrats de Paris recevaient la visite de deux particuliers (deux membres de l
que jamais à examiner toutes les lettres des provinces qu’elle avait reçues au sujet des duels et qui pouvaient servir de mém
aient contre elles se plaignaient au Cardinal. Celui-ci, de son côté, recevait de ses informateurs politiques des rapports inqui
ouvrir davantage, et aussi, « de ne pas pouvoir imprimer aux nouveaux reçus les sentimens, — si particuliers, — de la Compagn
ose pas trop parler, « ni bas ni haut, » de théâtre, c’est qu’il en a reçu l’avis impérieux30. Molière retrouvait donc ici l
sinon à Paris, du moins en province, la couleur première qu’il avait reçue de Condren. De même un élément laïque janséniste
Singlin, « qu’un baptisé conserve soigneusement l’être divin qu’il a reçu , cela suffit. » Entre Marthe et Marie, ils n’hési
31 (1885) Revue dramatique. Le répertoire à la Comédie-Française et à l’Odéon (Revue des deux mondes) pp. 933-944
tout bagage ( il est vrai que les Faux Bonshommes, récemment, ont été reçus à correction par le comité, mais, comme on pouvai
elles nouvelles ? — Bonnes nouvelles ! fit-il en souriant. — Elle est reçue quelque part ? — Non pas ! Mais M. de La Rounat,
s gémirons au souvenir de ces morts illustres, et des hommages qu’ils recevaient naguère : super flumina ! .. Pour Corneille ! c’
e philosophale ? Son creuset ne fournira d’or qu’autant qu’il en aura reçu . Qui donc, en fin de compte, accuser de notre dét
’état des classiques, au nom desquels la Comédie-Française et l’Odéon reçoivent un subside, j’en avertis M. le ministre des finan
32 (1886) Molière, l’homme et le comédien (Revue des deux mondes) pp. 796-834
e la noble assemblée ; avant et après la représentation, tandis qu’il reçoit ordres ou complimens avec la docilité et la modes
en moins haute encore, si l’on tient compte du préjugé, Molière avait reçu le plus cordial accueil de Pierre de Boissat, vic
sitait assidûment Molière, lui lisait ses ouvrages, lui donnait et en recevait d’utiles conseils ; et, plus tard, avec quelle ém
isait alors. Un renseignement donné par de Visé montre qu’il aimait à recevoir et qu’il recevait bien : s’il acceptait volontier
nseignement donné par de Visé montre qu’il aimait à recevoir et qu’il recevait bien : s’il acceptait volontiers à dîner chez les
bel air pour les observer à loisir, « il rendait tous les repas qu’il recevait . » Traiter des grands seigneurs lui eût été impos
Un jour que Provençal chaussait obstinément son maître à l’envers, il recevait un coup de pied qui l’étendait par terre ; ce maî
re pas sérieuse et raisonnée. « Ils ne font rien, dit-il des uns, que recevoir la gloire des heureux succès ; ils profitent du b
« On ne peut pas dire qu’il soit une source vive, mais un bassin qui reçoit ses eaux d’ailleurs. » Bonne fortune singulière p
femme, vous êtes une bête l » dit-il crûment à Armande. Mlle du Parc reçoit avec mauvaise humeur « un rôle de façonnière, » s
t amené la coutume de faire courre le billet ; » Montfleury le montre reçu chez les grands « au bout des tables » et payant
leau, « à se barbouiller le visage d’une moustache de Sganarelle et à recevoir des coups de bâton, » mais à ne pas abandonner la
33 (1775) Anecdotes dramatiques [extraits sur Molière]
us d’une voix, les donna à Benserade*, qui ne fit point de façon d’en recevoir les compliments, sans néanmoins se livrer avec tr
lle, et le joua si bien, qu’après la Pièce, le Roi dit à Molière : Je reçois votre Actrice. Tome I, p. 128 Cette excelle
e en Province et à Paris, demeura estropié d’une blessure qu’il avait reçue au pied, en séparant deux de ses amis qui se batt
aire du Roi du Grand-Collège, alla trouver la compagnie pour se faire recevoir  : mais ces Messieurs lui répondirent unanimement,
Louvois ne sachant que lui répondre, lui expédia un ordre qui le fit recevoir . Tome I, p. 156-157 L’ambassadeur de Siam,
ion, et dont il régalait les Provinces ». Ce Compliment fut fort bien reçu , et la petite Comédie du Docteur Amoureux très ap
la Cour qui était alors au voyage des Pyrénées, où elle fut très-bien reçue  ; et cela anima le courage de l’Auteur. « je n’ai
sérieux, comme Auteur. La Pièce et le jeu de Molière furent très mal reçus . Cette Pièce, imitée de l’Espagnol, n’a jamais ét
jouer dans son habit de Ville. On peut juger des acclamations qu’elle reçut  ; et ainsi elle garda le rôle d’Agnès, jusqu’à ce
de Mademoiselle Molière*, en ces termes : je soussigné confesse avoir reçu de Troupe, en deux payements, la somme de deux mi
s du baume sur les plaies. » Tome I, p. 360-361 Cette Comédie a reçu sur le Théâtre plusieurs changements qu’il n’est
er d’entrer à la Comédie ; que sa Troupe serait toujours ravie de les recevoir quand ils voudraient les honorer de leurs présenc
t jugé peu favorablement du Misanthrope à la lecture, et ne l’avaient reçu que par considération. Ce Chef-d’œuvre étant tomb
a même chose, et qu’il veut que son Gentilhomme Menuisier, quand il a reçu un démenti ou un soufflet, au lieu de les rendre
forcé de quelques-uns de mes camarades : j’ai chargé mes rôles, pour recevoir les mêmes applaudissements. Si la première fois q
ur se consacrer à l’étude. Esprit d’une curiosité universelle, il fut reçu à l’Académie en 1639, et comme il avait publié en
s doute dans les cercles épicuriens, le présenta à Mécène. En -33, il reçut de ce dernier une villa près de Tibur où il passa
is pauvre aristocrate périgourdin, présenté à la cour à quatorze ans, reçoit des leçons de Racine et fait jouer sa première tr
34 (1863) Molière et la comédie italienne « Textes et documents » pp. 353-376
VIII. — Page 337. Ce qu’on a dit relativement à La Fausse Prude reçoit quelque vraisemblance du caractère fort impertine
re du Théâtre italien. Costantini partit alors pour l’Allemagne où il reçut des propositions d’Auguste Ier, roi de Pologne, q
nt-Aignan, qui payait généreusement les dédicaces. Dans le dessein de recevoir la récompense qu’il espérait, il se rendit un mat
Mezzetin, pour le toucher, lui offrit le tiers de la récompense qu’il recevrait de son maître, et passa au moyen de cette promess
35 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXV » pp. 259-278
n qu’elle donnait aux personnes qu’elle distinguait, celle qu’elle en recevait , celle qu’y sut acquérir madame de Maintenon, par
ne lui en ferai point. Scarron était d’une famille parlementaire ; il recevait chez une bonne compagnie. Sa femme en attira une
libre. J’allais à l’hôtel d’Albret ou de Richelieu, sûre d’être bien reçue et d’y trouver mes amis rassemblés, ou bien de le
le plus sage et le plus délié. Telle était madame Scarron quand elle reçut du jeune roi la réponse galante dont il me semble
36 (1819) Notices des œuvres de Molière (II) : Les Précieuses ridicules ; Sganarelle ; Dom Garcie de Navarre ; L’École des maris ; Les Fâcheux pp. 72-464
e de Molière, c’est un homme dont la déclaration d’amour est fort mal reçue par une femme infatuée du bel esprit, et qui, pou
éternel sujet des plaisanteries de nos vieux comiques fût aussi bien reçu aujourd’hui sur la scène, qu’il l’était alors ; e
et que son ouvrage méritait doublement l’accueil plus que froid qu’il reçut  ? Il s’en faut beaucoup cependant que Dom Garcie
le monde sait que Nicolas Fouquet, dernier surintendant des finances, reçut Louis XIV dans sa belle maison de Vaux, peu de jo
succès, et Molière, par la suite, en fit usage toutes les fois qu’il reçut du Roi l’ordre d’embellir, par quelque production
dans une lettre qu’il lui écrivait, le nom de grand homme, titre que reçoivent rarement de leur vivant ceux qui en sont jugés le
37 (1877) Molière et Bourdaloue pp. 2-269
pleureur. A travers les éloges que cette pièce devait nécessairement recevoir , la conscience des feuilletons a cependant parlé.
chose de servile et de bas… Quel est au fond l’esprit que le comédien reçoit de son état ? Un mélange de bassesse, de fausseté
Lui fit une harangue expresse, Pour lui témoigner l’allégresse Qu’ils reçoivent du rare honneur De jouer devant un tel Seigneur.
e font pas en eux-mêmes à l’espèce humaine tout l’honneur quelle peut recevoir . Ils gardent longtemps, quelquefois toujours, la
olière, lorsqu’il s’ôtait trouvé mal, avait demandé un prêtre afin de recevoir les derniers sacrements, qu’on avait envoyé en ch
ci ce que Tronchon y fit graver : « Ci-gît messire Jean Racine… Ayant reçu une éducation toute chrétienne, il se relâcha, tr
t longtemps retentir le théâtre des applaudissements que ses pièces y recevaient . Mais enfin se ressouvenant de l’état d’où il éta
s dont elle a voulu l’honorer ; et que dans Rome enfin, ce même art a reçu aussi des honneurs extraordinaires : je ne dis pa
médien qui, en jouant son Malade imaginaire ou son Médecin par force, reçut la dernière atteinte de la maladie dont il mourut
dans les temples de la volupté, dont les regards sont mortels, et qui reçoivent de tous côtés, par les applaudissements qu’on leu
vertures par où elle prend son cours sur les objets et par où elle en reçoit les impressions ; mais elle est la même partout,
e, moi qui ai pris un billet de parterre pour étudier la morale et la recevoir toute vive des lèvres de Mlle Molière ou de Mlle
t, et parce qu’on la savait fidèle. Entre les princes qui l’ont ainsi reçue chez eux, les plus vraiment grands ont voulu qu’e
ent rien pour lui persuader qu’il était plus qu’un homme, Louis XIV a reçu , comme homme et comme roi, des leçons que les tri
les innocents sont opprimés ; l’idole est là, qui hume l’encens, qui reçoit les adorations, qui voit tomber les victimes à se
t ensemble si grands orateurs et si bons citoyens. La parole de Dieu, reçue avec docilité dans le cœur du puissant, s’y rendi
ur les sciences et pour la lecture. On peut voir que les leçons qu’il recevait des prédicateurs furent ce qui servit le plus à p
uer les compliments de Bourdaloue ; écoulons le premier que Louis XIV reçut de lui : « Il vous serait, Sire, bien inutile d’ê
eut ! » En effet, le jour de ce sermon-là, les « faiblesses » royales reçurent les avis et on pourrait dire le châtiment qu’elle
probablement, suivant sa coutume, plusieurs heures au confessionnal à recevoir les aveux de ces pénitents pauvres dont le nombre
royale. Rien ne pouvait davantage envenimer la profonde blessure que recevait la religion. Le troisième placet surtout est d’un
qui, par la chaleur qu’ils ont pour l’intérêt du ciel, sont faciles à recevoir les impressions qu’on veut bien leur donner. » P
les rende dangereuses en les faisant monter sur le théâtre ? Qu’elles reçoivent quelque autorité de la bouche d’un scélérat ? » I
gon, ou chez le même avec un autre habit. Quelle meilleure leçon peut recevoir le Tartuffe qui était tout à l’heure dans la sall
e sujet de l’hypocrisie, ou en tirent de malignes conséquences, ou en reçoivent de funestes impressions, ou s’en forment de funes
propre et rigoureuse surpasserait la nature, quelque secours qu’elle reçût de la grâce et qui par conséquent ne se trouve nu
pas De leur éclat trompeur je ne m’éblouis pas : Et si je me résous à recevoir du père Cette donation qu’il a voulu me faire, Ce
e Molière, subit cependant quelque atteinte des coups que la morale y reçoit . Le parti pris de concentrer toute la lumière sur
ès à présent, et dans le secret de votre conscience ? Serez-vous bien reçus ou bien recevables à dire que vous n’avez pu cons
rdre une cause pour la seule beauté du fait ! L’auteur du Misanthrope reçut à son théâtre je ne sais quelle comédie du critiq
pas De leur éclat trompeur je ne m’éblouis pas : Et si je me résous à recevoir du père Cette donation qu’il a voulu me faire, Ce
38 (1682) Préface à l’édition des œuvres de Molière de 1682
t Parisien, fils d’un Valet de Chambre Tapissier du Roi, et avait été reçu dès son bas âge en survivance de cette Charge, qu
ce qui l’estimait, et qui alors n’aimait rien tant que la Comédie, le reçut avec des marques de bonté très obligeantes, donna
orte que la substance fut si agréablement tourné, et si favorablement reçu , que toute la Cour y applaudit, et encore plus à
39 (1850) Histoire de la littérature française. Tome IV, livre III, chapitre IX pp. 76-132
t, en un mot, plus observer qu’imaginer, plus trouver qu’inventer, et recevoir des mains de la société elle-même les originaux q
son lutin obtenir la victoire. Plus l’obstacle est puissant, plus on reçoit de gloire8. Fort heureusement sa tête est rempli
ité dernière, la comédie a trouvé sa morale. Chacun porte la peine ou reçoit le prix de son caractère ; mais la peine n’est pa
lère, au moment où celui-ci, cachant sa joie, sort pour se préparer à recevoir Isabelle : …Pauvre garçon ! sa douleur est extrê
d’Arnolphe, la simple Agnès est amoureuse ; ses honnêtes gardiens ont reçu de l’argent du galant. Arnolphe, fort secoué d’ab
Les galants flattent son penchant à la malice, pour lui plaire ; elle reçoit les flatteries et elle se moque des flatteurs. Un
va la punir à son tour de tous ses manèges. Chacun, dans cette pièce, reçoit une correction proportionnée à son travers. Les g
emportent l’attache de ridicule que Célimène leur a mise au dos. Tous reçoivent de la main de la coquette un coup d’éventail sur
la scène, l’envie de le relire. Les changements même que la langue a reçus ou subis dans les ouvrages d’esprit ont profité à
40 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE V. D’Ancourt imitateur, comparé à Moliere, la Fontaine, Saint-Yon, le Sage, Montfleury, &c. » pp. 133-184
rlos qu’elle déteste. Elle fait cacher le premier, & s’efforce de recevoir assez bien le second, lorsqu’on lui annonce encor
t jaloux ; cependant il la trouve trop belle pour refuser sa main. Il reçoit une lettre par laquelle il apprend que son pere s
ce siecle. MADAME ARTUS, en cinq actes & en vers. Le Public reçut très mal cette piece ; cependant le crédit de d’A
n. Son valet l’Olive & lui se déguisent, se présentent & sont reçus . Le tuteur fait si bien sentinelle que Dorante &a
Lisette : M. Bernard remercie le faux Peintre, il est charmé d’avoir reçu ce témoignage de son zele & de son affection 
reconnu le zele de son fauconnier dans les coups de bâton qu’il en a reçus , du moment qu’il l’en a remercié, qu’il en a témo
part. Mad. Agathe. Oh ! point du tout, c’est le véritable ; elle l’a reçu comme un vrai mari : je l’ai aidée à le battre, m
tion, & je vais tout de ce pas chercher le Greffier pour la venir recevoir . Charlot. Qu’il écrive ce qu’il voudra, je sommes
41 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre VII » pp. 56-69
ac nous apprend que de son temps ce mot d’urbanité n’était pas encore reçu en France : il pense que quand l’usage l’aura mû
des citoyens d’une simplicité fine, d’une innocence spirituelle… Ils recevaient le soir dans le cabinet, les grâces qu’ils avaien
es qui se prêtent le mieux à la conversation, qui y fournissent et en reçoivent davantage ? n’était-elle pas de celles qui donnen
42 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVII. Pieces intriguées par une chose inanimée. » pp. 199-203
lui répond par un soufflet. Arlequin, étourdi du coup, ne sait s’il a reçu un soufflet ou un coup de poing, & ignore par
cte, Arlequin ne sait plus ce qu’est devenu son portrait, quand il le reçoit par la petite poste dans un paquet avec dix louis
43 (1824) Notices des œuvres de Molière (VIII) : Le Bourgeois gentilhomme ; Psyché ; Les Fourberies de Scapin pp. 186-466
sein d’être secrétaire du roi, et vos secrétaires ne voudront plus me recevoir . — Ils ne voudront plus vous recevoir ! s’écria l
secrétaires ne voudront plus me recevoir. — Ils ne voudront plus vous recevoir  ! s’écria le Roi ; ce sera bien de l’honneur pour
cortège de ridicules secondaires, qui, tour à tour, lui donnent ou en reçoivent du lustre ! Ici, se présentent un maître de danse
, donnent à leurs enfants une éducation supérieure à celle qu’ils ont reçue , pour les rendre capables d’une profession plus é
uelque sorte, à l’auteur de comédies, soit pour réparer quelque échec reçu par son théâtre, soit pour y ramener, par quelque
e les fils, tour à tour servant et trahissant leurs maîtres, dont ils reçoivent alternativement des caresses et des menaces, de l
44 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE V. » pp. 71-105
Sa confidente lui dit que Don Garcie sera moins jaloux dès qu’il aura reçu la lettre où Dona Elvire l’assure de la préférenc
manchettes. Arlequin entre sur la scene en parlant de l’ordre qu’il a reçu du Roi pour veiller sur les actions de Delmire, &
cate & toute platonique ; que c’est par pure civilité que tu l’as reçu dans ta chambre, qu’il est ton parent, que tu as
point été surprise, que c’est parceque je l’ai bien connu que je l’ai reçu dans mon appartement : ce n’est pas le sang qui n
-tu dit que ce Don Célidoro s’est introduit sous mon nom, que tu l’as reçu croyant qu’il fût Don Rodrigue ? Attribueras-tu c
banni avec raison de sa piece la leçon d’escrime que Delmire prétend recevoir du Roi. Quant à la belle scene qui est dans les d
45 (1886) Molière et L’École des femmes pp. 1-47
en quelque sorte dans son droit naturel, et ni les services qu’elle a reçus , ni les avantages qu’on lui promet, ni l’amour d’
l’éducation qui est nécessaire à une femme, qu’elle était en droit de recevoir et qu’il avait le devoir de lui donner ; qu’il ne
ne garantie, et très probablement l’éducation qu’une jeune fille aura reçue dans ces conditions lui donnera un esprit d’indép
n a fait à L’École des femmes ; comment Molière et sa comédie ont été reçus  ? On a accordé d’abord que la pièce ne manquait p
ive, bien entendu : celle de la bonne et intelligente ménagère, qui a reçu une instruction courante, mais qui trouve, dans l
46 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVII. M. DORAT. » pp. 463-467
s de votre capitale se découvrent. Pepin vient à ma rencontre ; il me reçoit près des lieux où les Rois François ont choisi le
ise entre elle & vous ; elle entrera dans le lit de Pepin & y recevra la mort. D’un mot je pouvois la confondre ; mais
47 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre premier. Préliminaires » pp. 1-8
fait une chose impérissable. On ne saurait aller à meilleure école ni recevoir de plus hautes leçons. Qui peut dire s’il ne surg
qui surpassa ses maîtres. Il était, du reste, parfaitement placé pour recevoir d’eux tout l’enseignement qu’ils pouvaient donner
48 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE PREMIER. Du Choix d’un Sujet. » pp. 25-38
& dignes de ce goût fin, délicat & naturel que le beau sexe a reçu en partage, je me contenterai de faire remarquer
. Eraste, pour prouver que c’est lui, montre un billet qu’il vient de recevoir . Il est conçu en ces termes :  Vous m’avez dit
du Roi. Il passa quatorze années dans la maison paternelle, où il ne reçut qu’une éducation conforme à son état ; mais, dévo
49 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VI. » pp. 106-124
e la femme pourroit bien le retenir & faire croire que je l’avois reçu , je vous l’apporte, & je vous prie de le rend
; la ceinture. Le jeune homme se retira avec une joie extrême d’avoir reçu des assurances de l’amour de sa maîtresse, &
e indiqué. La Belle, qui ne dormoit pas, comme vous pouvez croire, le reçut à bras ouverts. Après qu’on eut mis ordre au plus
TE IV. Scene VII. Déméa trouve mauvais que Micio soit assez bon pour recevoir une chanteuse chez lui. Et vous croyez être en vo
50 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XV. M. DE CHAMFORT. » pp. 420-441
tre engloutis, quand ils rencontrent un vaisseau dans lequel ils sont reçus  : ils arrivent à Charles-town. Le pere de Belton
a satisfaction d’annoncer lui-même cette nouvelle au captif. Elle fut reçue avec transport. Ce pauvre Turc lui baisa mille fo
ant rien que de fort avantageux pour lui, il écrivit à Genes, d’où il reçut aussi-tôt le consentement de son pere ; &, de
e ! Condamné à la bastonnade. Pestenville. Mais, Madame, j’en ai déja reçu dans mon pays. La Major. Cela te paroîtra moins é
51 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XIX & dernier. Des causes de la décadence du Théâtre, & des moyens de le faire refleurir. » pp. 480-499
rire. N’est-il pas en notre pouvoir de jouer ce que nous voulons, de recevoir les mauvaises pieces, de condamner à l’oubli les
us comme une chose de peu de conséquence qu’un ouvrage soit refusé ou reçu  : les petites haines, les raisons particulieres n
urs de l’été57, encore serez-vous très heureux. Je connois des pieces reçues qui attendent depuis cinq ans les honneurs de la
eu nombreuses : aussi n’expose-t-on alors sur la scene que les pieces reçues comme par grace. Il seroit, je pense, un moyen de
52 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXIX. Des Caracteres propres aux personnes d’un certain rang seulement. » pp. 312-327
ns tous les pays, des gens de rien, de petits artisans, qui n’ont pas reçu la moindre éducation, qui n’ont pas la moindre no
spin, n’est pas une chose aussi aisée que je me l’étois imaginé. J’ai reçu ici quelques affaires à examiner, & le diable
imer ses idées ; mais comme tous ceux qui le composent ont à-peu-près reçu la même éducation, que cette éducation leur appre
53 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre XI. Il Convitato di pietra (le Convié de pierre) » pp. 191-208
? Je vais te dénoncer au roi, t’accuser d’avoir tué le commandeur, je reçois les dix mille écus, et nous partageons.” « Des sb
ls se mêlent à la conversation, à la danse. Don Juan dit au fiancé : “ Recevez mon compliment, seigneur Cornelio. — Mais ce n’es
se la tête) est là. Don Juan saisit un flambeau sur la table et va le recevoir . Arlequin se cache. En introduisant la statue dan
54 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXXI » pp. 338-354
eulement. » Quelle offense se préparait à la reine ! être obligée de recevoir comme princes de la maison royale les fruits des
ru. » Sans doute on travaillait à préparer l’esprit de la reine à les recevoir , et on ne voulait pas qu’ils parussent dans le mo
s. » Peu après le retour d’Anvers, les nouveaux princes furent enfin reçus chez la reine ; alors on les établit, avec leur g
55 (1821) Notices des œuvres de Molière (VI) : Le Tartuffe ; Amphitryon pp. 191-366
première représentation qui fut donnée le 5 août 1667, les comédiens reçurent du premier président de Lamoignon la défense de j
hypocrisie est un vice odieux, sans doute ; et, si le préjudice qu’on reçoit des choses était la mesure exacte de la haine qu’
ière en fut frappé, et son personnage, qui n’avait pas encore de nom, reçut de lui aussitôt celui de Tartuffe. Le Misanthrop
i doit éprouver quand il s’entend raconter les caresses qu’un autre a reçues d’elle en son absence, mais pour son compte. Que
doit avoir avec sa femme, ne peut avoir le même caractère. Alcmène a reçu de Jupiter de vives marques de tendresse auxquell
éprouvé de la part de Mercure que des froideurs insultantes, et Sosie reçoit avec délice le torrent d’injures qu’attirent sur
56 (1843) Le monument de Molière précédé de l’Histoire du monument élevé à Molière par M. Aimé Martin pp. 5-33
veut tenir l’enfant, Et le fils d’un acteur, malgré l’intolérance, A reçu devant Dieu le nom du roi de France. IV.
e à son talent ; Quelques vieux serviteurs, et les pauvres encore Qui recevaient de lui des secours qu’on ignore. Tous en le bénis
,Sociétaire du Théâtre-Français. » Paris, 14 mars. « Monsieur, J’ai reçu la lettre que vous m’avez fait l’honneur de m’écr
ève sur un socle entouré d’un bassin en pierre de Château-Landon, qui reçoit les eaux jaillissantes de trois têtes de lion. Un
tés par M. Visconti, architecte, et assure, ainé, statuaire, ont déjà reçu le suffrage de la commission des beaux-arts et qu
comédien qui en jouant son Malade Imaginaire ou son Médecin par Force reçut la dernière atteinte de la maladie dont il mourut
57 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVII. » pp. 323-356
ent même. Alcmene lui montre, pour le confondre, le présent qu’elle a reçu de lui-même. Sosie dit qu’à moins que la coupe ne
d’Alcmene tous les plaisirs d’un raccommodement. Amphitrion, croyant recevoir ce traitement de Sosie, le menace de mille coups.
cure. Cet impertinent messager, avec sa bête de charge, pourroit bien recevoir de moi certaines faveurs qu’il ne brigue pas. Sos
l’ai fait fuir, &, sous ce traitement, De beaucoup d’actions il a reçu la peine. Mais je vois Jupiter que fort civilemen
le a de grands avantages :  Il a le bras fort, le cœur haut,  J’en ai reçu des témoignages, Et ce diable de moi m’a rossé co
58 (1853) Des influences royales en littérature (Revue des deux mondes) pp. 1229-1246
égner. Qu’héritier d’une charge de valet de chambre du roi il ait été reçu avec bienveillance par Louis XIV, qu’il ait souve
au sortir de cet entretien qui lui valut les premières faveurs qu’il reçut du roi, une pension de deux mille livres, — sa pr
argent, avec cette étiquette : « C’est ici le dernier argent que j’ai reçu du roi. Aussi depuis ce temps n’ai-je jamais dit
l n’avait produit alors que quelques vers de circonstance. Boileau ne reçut une pension qu’après la publication de ses satire
de ses satires ; l’ancien pensionnaire de Fouquet, La Fontaine, n’en reçut jamais. Quant à Corneille, il avait alors écrit t
59 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre VIII » pp. 70-76
oquer plutôt que les hommes 29. » Il paraît que Voiture, après avoir reçu de Julie une leçon de réserve, se crut en droit d
iété avec les hommes ; que les dames romaines vivaient retirées ; que recevoir des hommes chez soi, c’était le honteux privilège
60 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VIII. De l’Action, du Nœud, des Incidents. » pp. 165-171
ton. L’intendant rit. Maître Jacques veut lui en donner autant, il en reçoit de nouveau ; il jure de se venger à la premiere o
ade, fait voir à Lucinde, amante de son perfide, une lettre qu’elle a reçue de lui : elle est conçue en ces termes : ACTE II.
61 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XIII. Des Pieces intriguées par les Maîtres. » pp. 151-168
que, donnant la main à Oronte. Qu’il en soit le garant. Donnez.Je la reçois  ; Et pourvu que toujours, & sincere & con
& qui, malheureusement pour lui, se montrent les poulets qu’elles reçoivent . L’une imagine de se venger en écrivant une lettr
i parmi le monde comme il faut, & dans la bonne compagnie, il est reçu qu’une femme écrive de sa propre main un billet d
62 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre II » pp. 12-29
cet intérêt que les femmes les plus distinguées y étaient amenées et reçues avec des hommes d’élite, par une des plus belles,
quentèrent ses cercles, était Ogier de Gombault, que Marie de Médicis recevait aussi dans les siens, et à qui elle faisait une p
i entra en fureur ; il voulait faire la guerre à l’archiduc qui avait reçu le prince et la princesse. Au mois de février 161
63 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE X. De la Diction. » pp. 178-203
percée. La tonne répand l’eau par mille trous divers ; Le roc qui la reçoit en a les flancs couverts. Au bas, l’une des sœurs
es honnêtes gens. JODELET, DUELLISTE. ACTE V. Scene I. Jodelet qui a reçu un soufflet veut se venger, il est en chaussons,
açons, Je veux être de ceux qu’on dit mauvais garçons. Mon cartel est reçu , je n’en fais point de doute : Mon homme ne vient
x, Disent, ma meute, & font les chasseurs merveilleux. Sa demande reçue , & ses vertus prisées, Nous avons tous été fr
64 (1705) La vie de M. de Molière pp. 1-314
parents de Molière l’élevèrent pour être Tapissier ; et ils le firent recevoir en survivance de la Charge du père dans un âge pe
mme aussi insinuant, aussi vif, aussi gascon que Cyrano ? Il fut donc reçu aux études et aux conversations que Gassendi cond
u’il en pouvait espérer. La Troupe passa en Languedoc, où Molière fut reçu très favorablement de Monsieur le Prince de Conti
et le Dépit amoureux, qu’il donna au mois de décembre suivant, furent reçues avec applaudissement ; et Molière enleva tout à f
ur de son premier ouvrage, pour disposer favorablement le Public à en recevoir de meilleurs. Mais comme le temps pressait, Moliè
souper ce jour-là. Le petit homme, qui ne savait auquel entendre pour recevoir les caresses qu’on lui faisait, promit à cette Co
que Molière sur les sentiments du retour : il part aussitôt qu’il eut reçu la lettre ; et Molière occupé du plaisir de revoi
 ; mais il trouva chez lui une femme et des enfants rebelles ; qui le reçurent non seulement comme un étranger ; mais encore qui
er d’entrer à la Comédie : que la Troupe serait toujours ravie de les recevoir quand ils voudraient les honorer de leur présence
l’ont mis en usage depuis avec succès. Le George Dandin fut donc bien reçu à la Cour au mois de Juillet 1668, et à Paris au
ord au mois d’Octobre 1670. Jamais pièce n’a été plus malheureusement reçue que celle-là ; et aucune de celles de Molière ne
emandait pas davantage, assuré que ce qui plaisait au Roi, était bien reçu des connaisseurs, et assujettissait les autres. A
tout d’une voix les donna à Benserade, qui ne fit point de façon d’en recevoir les compliments, sans néanmoins se livrer trop im
oit avec un de ses camarades d’Étude ; que dans le temps qu’il se fit recevoir Avocat ce camarade se fit Comédien ; que l’un et
65 (1852) Légendes françaises : Molière pp. 6-180
udir, dans leur nouveauté, les pièces de Corneille. Le petit Poquelin reçut là ses premières consolations, et il ne l’oublia
et Cyrano de Bergerac. Mais son plus grand bonheur au collège fut de recevoir , avec Chapelle et Bernier, les leçons particulièr
IV. Poquelin, en 1645, à vingt-trois ans, est de retour à Paris et reçu avocat, suivant toute apparence ; mais au lieu de
r aux yeux de tous les grâces qui brillaient en elle, quel accueil en recevait -il ? à peine l’écoutait-elle ! Au moment où il al
r les fonds baptismaux, le premier-né de son grand comédien. L’enfant reçut le nom de Louis ! XI. Molière, par cela mêm
eut lieu. Louis XIV voulut montrer à tous que son comédien ne devait recevoir d’ordres que de lui-même. Molière se sentit envel
t peut-être y pourrions-nous voir l’avertissement le plus fort qu’ait reçu la royauté en France, sur le rôle qu’elle avait à
e avait un appartement dans la maison d’Auteuil, et lorsque Molière y recevait ses amis, c’était lui qui en faisait les honneurs
aire du Saint-Siège, tomber exactement dans le même piège, se laisser recevoir Mandarin et marquis de Miskou, avec mille cérémon
complimenter sur la beauté de ses ouvrages, et ne s’est-il pas laissé recevoir écran du roi ? Molière savait bien, et savait par
nd Sbrigani le fourbe, etc. ; pas plus que Don Quichotte, quand on le reçoit chevalier, ne sont des personnages trop crédules.
ants, ce fut cette attention merveilleuse à écouter, cette facilité à recevoir toute impression : Je ne puis faire mieux que d’
s où il allie sa famille à celle du Grand-Turc, et où il est lui-même reçu Mamamouchi. Le malade imaginaire, au moment où i
our parrain le frère de son ami Despréaux, Boileau Puimorin. L’enfant reçut les noms de Pierre Jean-Baptiste Armand, les deux
66 (1706) Addition à la Vie de Monsieur de Molière pp. 1-67
ion heureuse les choque, parce qu’elle est nouvelle pour eux, quoique reçue et employée depuis longtemps, ils condamnent tout
sait pas distinguer l’ancien d’avec le nouveau, le hasardé d’avec le reçu dans le style. Je me récrierai toujours contre ce
e sa vie, puisqu’elle ne touche point l’État. Je ne sais si le Public recevra ce sentiment ; mais il est, ce me semble, bien mé
règles à faire représenter une Comédie ? Autrefois les Comédiens les recevaient des Auteurs qui leur confiaient la représentation
tion de leurs Pièces ; mais aujourd’hui ces Auteurs seraient très mal reçus à leur donner l’esprit d’un rôle. J’ennuierais sa
67 (1825) Notices des œuvres de Molière (IX) : La Comtesse d’Escarbagnas ; Les Femmes savantes ; Le Malade imaginaire pp. 53-492
adre à la pièce pastorale ; et celle-ci, à son tour, était destinée à recevoir ces morceaux de chant et ces entrées de ballet, d
de la maison de la Prudoterie, ou elle a beaucoup dégénéré : car elle reçoit en même temps les soins de trois adorateurs ; et,
soins de trois adorateurs ; et, de ces trois, il y en a un dont elle reçoit de l’argent. Voltaire et beaucoup d’autres ont ap
-il point. Mais il eût été vraiment digne de lui de mépriser l’injure reçue , et de n’en point tirer cette énorme vengeance. A
madame Necker, personne douée des plus hautes vertus, mais qui avait reçu , du côté de l’esprit, une éducation toute masculi
avec elles), « une femme jeune et aimable (ici je transcris), qui eût reçu , du côté des connaissances et de l’esprit, la mei
lui sur le théâtre de la cour. Il paraît que, cette fois, Molière ne reçut point d’ordre du roi, et que ce fut de son propre
nts. Un amour vif et sincère, né d’une rencontre fortuite, où l’une a reçu de l’autre un important service ; cet amour, trav
68 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXI. De l’Amour. » pp. 367-384
tre seule ardeur, qu’à ma seule personne, Je dusse les faveurs que je reçois de vous ; Et que la qualité que j’ai de votre épo
e Melpomene ; mais sa tragédie d’Admete & d’Alceste ayant été mal reçue , il se tourna vers Thalie, qui le traita plus fav
ont le Babillard, les Dehors trompeurs, le François à Londres. Il fut reçu de l’Académie Françoise en 1754, chargé de la réd
69 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE PREMIER. » pp. 5-19
pere l’espérance de pouvoir s’en défaire. Dis-moi enfin, si Phormion reçoit cet argent, il faut qu’il l’épouse : que deviendr
ez un marchand drapier, chez lequel ayant appris le métier, il se fit recevoir maître, & s’habitua dans Paris, où il prit fe
ui faire entendre que son frere Charles étoit mort à Paris, pour être reçu de même dans sa maison, & attraper quelque or
70 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE X. M. DIDEROT. » pp. 317-332
ertu de Constance pour dire que Rosalie est son éleve & qu’elle a reçu ses principes. D’Orval conseille à Clairville de
r annoncer cette nouvelle à sa future. Charles porte à son maître le reçu de Rosalie. D’Orval trouve qu’il a peu fait de s
es plaintes du peu de confiance qu’il a eu pour lui, & l’engage à recevoir la main de Flaminia, qu’il lui cede : mais Lélio
71 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre III. La commedia dell’arte en France » pp. 31-58
gne ne dépassait pas quatre ou cinq sous. On ne dit pas l’accueil que reçurent les Gelosi de la part des députés des trois ordre
es lettres patentes qu’ils avaient obtenues du roi. La cour refusa de recevoir ces lettres et défendit aux Italiens de se préval
aliens prirent tour à tour le chemin de Paris. En 1584 et 1585, Paris reçut la visite des Comici confidenti, qui représentère
72 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXVI » pp. 279-297
lle qu’on lui tendit un piège. Elle voulait voir le roi, elle voulait recevoir sa mission de la bouche du roi, et apprendre, dan
de madame Scarron fut rapporté au roi. On ne sait par qui. Le roi la reçut pour la seconde fois en particulier, lui demanda
spect n’avait pas été indifférent au roi. Le nouveau bienfait qu’elle recevait , la confiance et l’estime dont ce bienfait était
73 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre IX. Beltrame » pp. 145-157
paré des Fedeli, forma une troupe avec laquelle il vint à Paris où il reçut un très favorable accueil de la cour et de la vil
conclure le marché. L’étudiant Cintio commence à se décourager ; il a reçu une lettre de son père qui l’invite à demander à
74 (1855) Pourquoi Molière n’a pas joué les avocats pp. 5-15
! Honnête, elle le relève ; indigne, elle se retire de lui sans avoir reçu atteinte de sa conduite, et reste inaccessible co
. Ce n’est que le sens commun qui me fait juger que je serai toujours reçu à mes faits justificatifs, et qu’on ne me saurait
75 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VII. De l’Exposition. » pp. 139-164
uette que leur personne. Je vois ce qu’il faut être pour en être bien reçu , & si vous m’en croyez, nous leur jouerons to
qui me soient impossibles, quand je m’en veux mêler. J’ai sans doute reçu du ciel un génie assez beau pour toutes les fabri
dans Pourceaugnac. Voyons-la prodiguer des éloges à Sbrigani & en recevoir . ACTE I. Scene IV. Nérine. Madame, voilà un illu
on maître, alloit le tirer de peine en lui remettant l’argent qu’il a reçu de Dave ; & il s’ensuit de là qu’il veut beau
76 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE IV. Brueys & Palaprat, imitateurs, comparés avec Térence, Blanchet, un Auteur Italien, & la nature. » pp. 100-132
r ses dettes ; & je viens savoir quand vous serez de commodité de recevoir vos trois cents écus. M. Guillaume. Tout-à-l’heur
s paroît, lui dit que l’envie seule d’avoir Pamphila l’a déterminée à recevoir le Capitaine, & lui promet de congédier son r
ate : elle paroît, lui dit que le desir seul d’avoir Zaïde lui a fait recevoir le Capitaine : il s’appaise, & jure qu’il mou
ans sa jeunesse. Il composa des satyres, des rondeaux, des farces. Il reçut l’ordre de Prêtrise à quarante ans, & mourut
77 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XII. M. COLLÉ. » pp. 354-380
iselle Dupuis. Dupuis, homme d’épée, plein d’esprit, franc, sincere, reçoit , au siege de Charenton, trois coups dans le corps
lui pardonne. Le pere, autant embarrassé qu’il l’étoit avant d’avoir reçu la lettre, dit que Desronais sera l’époux de sa f
e Sir, & lui donne un revenu de mille marcs d’argent : le Meûnier reçoit les faveurs du Roi avec plaisir, parcequ’il n’a f
de grace. A ce propos, aussi froide que glace, Notre galante avoua le reçu . Qu’eût-elle fait ? On eût prouvé la chose. Son r
78 (1856) Molière à la Comédie-Française (Revue des deux mondes) pp. 899-914
ême qu’on arriverait à me prouver que les comédiens d’aujourd’hui ont reçu les révélations de leurs devanciers immédiats, et
ière fois les ouvrages de Corneille, de Racine et de Molière, qui ont reçu leurs conseils et profité de leurs leçons, ont pu
s grand nombre, le point important est de ne pas contredire l’opinion reçue . Si l’on veut s’en convaincre, on n’a qu’à écoute
demander si on les prend pour des écoliers ; ils ne sont plus d’âge à recevoir des leçons, et comprennent mieux que personne l’a
79 (1879) Les comédiennes de Molière pp. 1-179
nèrent avec eux à Pézenas, où je ne saurais dire combien de grâces je reçus ensuite de toute la maison. On dit que le meilleu
tre. Après donc avoir passé six bons mois dans cette cocagne et avoir reçu de M. le prince de Conti, de Guilleragues et de p
par billet Afin que ce désordre cesse. Un ministre accablé d’affaires Reçoit moins de lettres que vous, Et n vous répondiez à
uels héritages qui seront ainsi acquis de tous lesdits deniers seront reçus par ladite damoiselle Grésinde Béjart et sous les
cela l’obligea de tourner ses vœux du côté de la de Brie, dont il fut reçu plus favorablement. » Ceci prouverait que Molièr
lle, parce qu’on ne voulut pas même lui donner le temps d’en changer, reçut des applaudissements qui ne finissaient point, et
e Guyot, après avoir quitté la Comédie, fut longtemps à la porte pour recevoir les billets. Elle mourut d’un coup à la tête, et,
gé de ses œuvres, pour aller chercher fortune en Languedoc, où il fut reçu dans une troupe de comédiens qui avait besoin d’u
l de la servante-maîtresse. Il arriva que par contrecoup, après avoir reçu le ton de Molière, elle donna le ton à Regnard po
et à son mary de se rendre incessamment à la suite de sa cour pour y recevoir ses ordres ; veut et entend que les comédiens de
anda de la campagne le sieur Baron, qui se rendit à Paris après avoir reçu une lettre de cachet, et eut une part. Et « deux
u’au prince se soumit avec une dignité exemplaire quand Mlle Desmares reçut de Versailles l’ordre « d’étudier les rôles de Ml
punition et qu’elle ressent un grand étourdissement du coup qu’elle a reçu de ladite Legrand, elle se trouve obligée d’avoir
ainte et de ce qu’elle a une joue fort rouge où elle nous a dit avoir reçu le soufflet de ladite Legrand, comme aussi de ce
80 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VI. Baron, imitateur, comparé à Moliere, à Cicognini, à Térence, &c. » pp. 219-261
écit, à l’exception des soufflets & des coups de pied que Pasquin reçoit . L’endroit où Moncade ordonne à son valet de lui
s quel homme, Le présente à sa fille en qualité d’époux : Sa fille le reçoit . Hé bien, qu’en dites-vous ? Ai-je perdu l’esprit
ux, piece italienne, une scene plaisante. Rosaura, femme de Pantalon, reçoit une lettre de son frere : son époux la surprend &
is-je espérer qu’aujourd’hui, sans contrainte, La vérité pourra, sans recevoir d’atteinte, Une fois seulement de ta bouche sorti
e, de se voir au miroir, de se parfumer, de se mettre des mouches, de recevoir des billets & d’y faire réponse : mettez ce r
81 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « PRÉFACE. Du Genre & du Plan de cet Ouvrage. » pp. 1-24
e encore que mon ouvrage ne peut être utile aux Auteurs célebres, qui reçoivent tous les jours sur la scene les applaudissements
illes, l’esprit & le cœur. Le comédien, pour exceller, doit avoir reçu de la nature une taille, une figure, une voix pro
e l’homme n’entend que son propre langage. L’acteur doit encore avoir reçu du Ciel assez de feu pour établir, entre sa voix,
82 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre X. La commedia dell’arte en France pendant la jeunesse de Molière » pp. 160-190
Chalussay, l’auteur d’Élomire hypocondre, Molière aurait positivement reçu de Scaramouche des leçons de pantomime, et lui au
a en même temps que disparut l’acteur qui l’avait porté. Scaramouche reçut toujours le plus favorable accueil du jeune roi e
uent les entrées du ballet. Dans la cinquième entrée, « onze docteurs reçoivent un docteur en ânerie, qui, pour mériter cet honne
83 (1823) Notices des œuvres de Molière (VII) : L’Avare ; George Dandin ; Monsieur de Pourceaugnac ; Les Amants magnifiques pp. 171-571
ans lequel je viens d’entrer, on voit que L’Avare, à sa naissance, ne reçut pas un accueil aussi favorable qu’il le méritait.
n ne voulut pas sentir, enfin, que, s’il est des sujets qui gagnent à recevoir les ornements de la versification, il en est d’au
ui triomphe, et c’est là sans doute sa plus belle victoire. Obligé de recevoir à souper son gendre futur, Harpagon profite de l’
mbre, épousaient eux-mêmes quelque fille de qualité, dont les parents recevaient , pour prix de cette mésalliance, de quoi rétablir
coupable, quand cette leçon elle-même est salutaire pour ceux qui la reçoivent , et méritoire pour ceux qui la font ? C’est donc
les applaudissant, les attribua, tout d’une voix, à Benserade, qui en reçut les compliments, et ne les repoussa pas assez fra
84 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXVIII. Les Caracteres des hommes n’ont pas plus changé que ceux des professions. » pp. 303-311
il entre son héroïne & Philaminte, Armande & Belise 46 ? Elle recevra de beaux esprits à sa toilette, dans un sallon él
sallon élégant, & sur-tout dans sa salle à manger, au lieu de les recevoir dans un cabinet rempli d’instruments de mathémati
85 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre IV » pp. 38-47
dres et ces petitesses. Entre 1610 et 1620, la société de Rambouillet reçut un accroissement d’hommes illustres : savoir, Bal
ée, et sa fille sa treizième. Il y a lieu de croire cependant qu’on y reçut Madeleine de Scudéry, âgée de treize ans seulemen
86 (1816) Molière et les deux Thalies, dialogue en vers pp. 3-13
ton bourgeois croyez-vous encor plaire ? Vous seriez aujourd’hui mal reçu . Molière. Je le vois. La Vieille Thalie. Je vou
et vous, et Marivaux, Et mes anciens amis et mes amis nouveaux Serez reçus chez moi sans nulle différence. Molière. Je vou
87 (1865) Les femmes dans Molière pp. 3-20
t, avait dû être merveilleusement douée ; les avantages qu’elle avait reçus de la nature primait même assez ceux de sa sœur H
qu’il ne fasse pas éclater en tous lieux L’esprit contrariant qu’il a reçu des cieux ? Et dans cet échange de charitables a
ne femme du monde, vouée aux occupations stériles qu’il inspire. Elle reçoit des visites et elle en fait, elle aime l’ajusteme
88 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE IX. Du Genre larmoyant. » pp. 103-122
s Acteurs, qui, privés des dons rares & précieux qu’il faut avoir reçus de la nature pour la peindre gaiement, & pour
; j’ai bien de la joie que vous vouliez vous en souvenir. Vous n’avez reçu de moi que ce que vous avez tout-à-fait mérité. S
Les uns, condamnés à ne jouer qu’un genre bâtard, se gardent bien de recevoir des pieces où ils ne seront point applaudis, &
89 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXV. » pp. 500-533
tre battu. L’amant lui promet un louis par chaque coup de bâton qu’il recevra . Arlequin, agréablement surpris, s’écrie : Quoi !
qu’il recevra. Arlequin, agréablement surpris, s’écrie : Quoi ! si je reçois vingt coups de bâton ?... — Tu auras vingt louis.
offensé son Seigneur. Ce paysan est condamné à manger trente aulx, à recevoir trente coups de bâton, ou à payer cent écus. Il e
ieu à cette opinion, est une scene jouée à la Foire, dans laquelle on reçoit un Comédien, en lui mettant sur la tête un bonnet
90 (1739) Vie de Molière
uelin continua de s’instruire sous Gassendi. Au sortir du collège, il reçut de ce philosophe les principes d’une morale plus
oilà pourquoi Britannicus et les Plaideurs de M. Racine furent si mal reçus  ; voilà pourquoi l’Avare, le Misanthrope, les Fem
nt, et je guéris. Il faisait de son bien un usage noble et sage : il recevait chez lui des hommes de la meilleure compagnie, le
la supériorité de ses talents, et par les dons singuliers qu’il avait reçus de la nature, mérite d’être connu de la postérité
sérieux, comme acteur. La pièce et le jeu de Molière furent très-mal reçus . Cette pièce, imitée de l’espagnol, n’a jamais ét
cour, à qui ce ridicule paraissait être également étranger. Elle fut reçue d’abord assez froidement ; mais les connaisseurs
91 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [64, p. 100-101] »
a cour, qui était alors au voyage des Pyrénées, où elle fut très-bien reçue . Cela enfla le courage de l’auteur. « Je n’ai plu
92 (1898) Molière jugé par Stendhal pp. -134
ux, je compte le voir mardi soir, il m’annonce sa venue à Civita pour recevoir un ami, mercredi matin. Amitiés dévouées à M. le
né quelque grave blessure, car il le portait dans sa poche, lorsqu’il reçut le coup de la mitraille. Civita-Vecchia, le 2 ma
  I BIBLIOTHÈQUE DU ROI Paris, le 9 mai 1829. Monsieur, J’ai reçu avec un véritable plaisir la lettre que vous m’av
a bien longtemps, mais je n’ai pas oublié les encouragements que j’ai reçus , dans mes débuts littéraires, du docteur Gagnon s
’ administrateur de la Bibliothèque du roi. Monsieur le comte. J’ai reçu successivement les deux lettres que vous m’avez f
un caractère éternel. Parler beaucoup, ne partir que de ses idées, ne recevoir aucune impression nouvelle, enfin des manières de
, Mariane, Dorine Mariane Eh bien, c’est un conseil, monsieur, que je reçois . Valère Vous n’aurez pas grand’peine à le suivre,
uéri de la vanité qui lui a fait faire un mariage noble, et préparé à recevoir avec soumission tous les camouflets qu’il peut lu
rire dans le reste de la scène, c’est le désapointement de vanité que reçoit l’Avare, désapointement qui serait bien plus gran
ieur ! tout beau ! Je comprends seulement aujourd’hui qu’il feint de recevoir d’autres coups de bâton, que ceux qui sont tombés
s dîners, dans les soirées de nobles s’attend à des honneurs qu’il ne reçoit pas. Il a une altercation ridicule avec un valet
ésapointement de vanité G. Dandin s’attendant à des honneurs qu’il ne reçoit point. 3º Troisième inconvénient d’un tel mariage
otre amour ; vous n’avez qu’à y venir, je vous promets que vous serez reçu comme il faut. Piquant d’un commentaire à double
e servante qui se présenterait pour entrer dans la maison et qu’on ne recevrait pas parce qu’elle manquerait à parler Vaugelas :
93 (1848) De l’influence des mœurs sur la comédie pp. 1-221
eproduire, et que, quelques modifications heureuses qu’elles puissent recevoir des révolutions ou des progrès du temps, elles on
à quel point cette passion avait pu dégrader la jeunesse, puisqu’elle recevait les leçons inouïes de professeurs tels que M. Tou
et poussant la vanité jusqu’à le faire passer pour son intendant, ne reçoivent la punition qui leur est due. Pour Le Glorieux, c
r à leur intérêt. C’est ainsi que ce Dalainville contraint sa femme à recevoir une intrigante titrée, dont la vertu est plus que
tous ceux dont la tournure et les airs fanfarons paraissent suspects reçoivent le même sobriquet. Certes, cette période de quinz
llards, Danville fait aussi reproche à sa femme de la société qu’elle reçoit des grands dîners qu’elle donne, des beaux esprit
plus saines sont impuissantes à former les bons auteurs, s’ils n’ont reçu du ciel, comme le dit Boileau , l’influence secrè
et avis serait peu flatteur et de nature à blesser la personne qui le recevrait , parce qu’alors vous obéissez à un sentiment loua
de demander des conseils, ne veulent que vous lire leurs ouvrages, et recevoir des compliments. Voyez par quelles flatteries il
llait que d’un autre on couronnât les feux, Je pourrais me résoudre à recevoir ses vœux, Et le refus souffert en pareille occurr
qu’il ne fasse pas éclater en tous lieux L’esprit contrariant qu’il a reçu des cieux? Le sentiment d’autrui n’est jamais pou
mon fils à l’aimer vous devrait tous induire. Quant aux visites que reçoit Elmire et dont Tartuffe se montre si courroucé, s
t par le persuader complètement, et semble, par cet heureux triomphe, recevoir la récompense de sa modération. Que l’on juge si
rtez pas ! J’aimerais mieux souffrir la peine la plus dure, Qu’il eût reçu pour moi la moindre égratignure. … Laissez-le en
94 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XLII. De l’art d’épuiser un Sujet, un Caractere. » pp. 493-503
nt mille personnes, qui toutes ont différentes façons de voir. Il est reçu qu’un seul homme, quelque ridicule, quelque vicie
s, selon la différence de notre âge, ou de l’éducation que nous avons reçue . Moliere, chez qui j’ai puisé cette réflexion, a
95 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre VI. La commedia sostenuta » pp. 103-118
aria, et si tu n’as point d’argent, choisis de deux choses l’une : ou recevoir sur la paume des mains dix coups de cette férule,
aume des mains dix coups de cette férule, ou bien, les braies basses, recevoir cinquante coups d’étrivières ; car de toute façon
96 (1866) Petite comédie de la critique littéraire, ou Molière selon trois écoles philosophiques « Deuxième partie. — L’école critique » pp. 187-250
ène française ; ou que ce valet espagnol énumérant ce qu’on épargne à recevoir de la main d’un maître un habit tout fait301, aur
olphe attend à la porte de sa propre maison, s’impatiente, tempête et reçoit un coup par la maladresse d’un lourdaud, qu’il a
philosophes le jugeront, mais ce qu’il est et l’impression qu’elle en reçoit . À cette impression libre et personnelle l’Esthét
e comique, et une pièce de théâtre est-elle une comédie avant d’avoir reçu le baptême des mains d’un philosophe, seulement p
rit ; si, au lieu de l’orgueilleuse sommation des philosophes, Uranie recevait l’humble visite d’un pauvre maître d’école de vil
est impur et personnel, en fait, pour ainsi dire, un temple digne de recevoir la beauté. La beauté n’est point saisissable pour
97 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [55, p. 89] »
ccède à Du Resnel à l’Académie française. Le duc de Nivernois qui l’y recevait disait que « ses vers étaient sans fastes, son co
98 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XLIII. Du But Moral. Philosophie de Regnard comparée à celle de Moliere. » pp. 504-548
ur du sexe est par vous entamé. Celles dont vous vantez mille faveurs reçues , De vos jours bien souvent vous ne les avez vues.
; si enfin le Joueur méritoit d’être deshérité par son pere, & de recevoir sa malédiction pour un cas plus grave que celui d
ici d’un fort honnête emploi, Et je n’attendois pas l’honneur que je reçois . Il vient de m’ordonner de disposer votre ame A d
voit cependant les Auteurs les plus célebres de son temps, les mieux reçus à la Cour, les mieux pensionnés, briller par des
u forcé de quelques-uns de mes camarades ; j’ai chargé mes rôles pour recevoir les mêmes applaudissements. Si, la premiere fois
99 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Préface » pp. -
cependant comme mon but était de prouver que les notions généralement reçues confondaient des personnes, des choses sans relat
100 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXVI. De la Vraisemblance. » pp. 434-445
la sienne, Et ne suis point un choix, à tout examiner, Que vous soyez reçus à faire condamner. Ariste, à Sganarelle. Ce qu’il
semblable lui-même que Valere ait donné sa foi à une femme, & ait reçu la sienne sans la reconnoître ? Non sans doute ;
/ 243