uvrira mes yeux, et j’essayai d’y pénétrer le plus avant qu’il me fut possible . Ainsi s’est fait ce livre. Je n’y recommence pas

de : elle est trop essentielle et trop caractéristique pour qu’il fût possible de l’omettre ici. Ce morceau excepté, on ne trouv

ces nombreux devanciers, le soin que j’ai pris de remonter autant que possible aux textes et aux documents originaux, m’a permis

r que la ressemblance qu’il va mettre en jeu pour l’amuser, peut être possible . Il est plus naturel, par exemple, que les Ménech

. C’est vous qui l’avez dit : voilà tout le mystere. Ménechme. Est-il possible  ? ô Ciel ! Le Chevalier. Est-il possible ? ô Cie

e mystere. Ménechme. Est-il possible ? ô Ciel ! Le Chevalier. Est-il possible  ? ô Ciel !Que cet embrassement Vous témoigne ma j

Palestrion, à Philocomasie qui sort par la fausse porte. Faites votre possible pour ne rien oublier de ce que je vous ai dit. Sc

ent, comme on fait ordinairement de tous les privileges exclusifs. Le possible ne doit pas plus servir de principal ressort à la

pour favoriser un second dont il est très content. Il est absolument possible que cet homme préoccupé dicte un nom pour un autr

nt un plan, ou en le travaillant : Cela peut être vrai, ceci est très possible . Mais qu’ils se demandent, Ce que j’imagine, ce q

dmirateur de Molière. Cet diable d’homme il m’a ruiné. Tricot Pas possible  ! L’Anglais C’est très possible.… J’avais un

omme il m’a ruiné. Tricot Pas possible ! L’Anglais C’est très possible .… J’avais un oncle complètement riche, et très av

ner, alors toutes les conjectures, toutes les suppositions deviennent possibles . C’est ce qui est arrivé à Molière et à ses ouvra

’il aura rendu le personnage principal de sa pièce aussi ridicule que possible . Eh bien, cette manière de comprendre Le Misanthr

de plus. Mais Molière, vous le savez, se tient toujours le plus près possible de la nature, et la nature lui aura dit qu’un hom

re penser au mariage, et surtout à un mariage disproportionné. Il est possible aussi que les hommes autrefois vieillissaient plu

st le privilège de la jeunesse. Et Agnès ? Ah ! de ce côté, s’il est possible , la comédie est encore plus claire. Cette pensée,

penser3; mais ce silence était volontaire, et nous croyons qu’il est possible de l’expliquer à l’honneur de la profession d’avo

ment surexcitée, où il faut créer sans cesse et avec le plus d’esprit possible , où il est nécessaire de plaire à un public. Mais

e le voie plus, je vous en conjure, « & que je retrouve, s’il est possible , Moncade tendre, « soumis & rempli de toute l

uelques plaisanteries de Byrrhia, & cette petite tirade : Est-il possible qu’on ne puisse plus se fier à personne ! Il est

lés à ne se voir jamais. Vous voyez qu’à vous plaire il fait tout son possible  ; De l’état de son cœur c’est la preuve sensible.

indifférent, qu’il n’est ni permis aux Poëtes d’y faire attention, ni possible aux spectateurs de s’en divertir ». Voilà le rep

ndonner Baron & Térence, tirons de ces deux Auteurs tout le parti possible , & demandons-leur raison de la négligence ave

l plaisir d’être enfermée89, pour les raisons que vous dites ! Est-il possible que M. et madame de La Fayette ne s’en payent pas

1669 à Gobelin, je l’ai révoltée par mon silence le plus qui m’a été possible . Mais revenons sur la lettre à madame de Saint-

it à Pézenas, n’ont pas eu une ligne de colère contre la destruction, possible maintenant, de la maison de Molière. A deux cents

nées manufacturières de Chaillot et de Passy sont les seules colonnes possibles de notre temps. Les colonnes antiques dominaient

d’amuser, de tenir toujours le spectateur en joie, de laisser le plus possible sur la scène Mascarille tempêtant, s’adoucissant,

stitué maintenant, l’acte IV de l’Étourdi implique une reconnaissance possible et, pour quiconque est familier avec les conventi

u juste son état d’esprit, il était trop poète pour cela. Mais est-il possible que, sur le point de tenter l’expérience qui fait

. Quant à l’origine d’Armande, elle est aussi nettement spécifiée que possible  : deux fois la jeune femme est dite fille de Jose

; et, au dénoûment, elle subit une humiliation cruelle, sans revanche possible  ; elle a une sortie écrasante, et, même alors, el

rie de méchans lots dans trois pièces successives ? Il sera peut-être possible de les expliquer par le très mauvais ménage qu’el

connaît ou qu’on la devine par l’École des maris ! Tout ce qu’il est possible d’admettre c’est que, mari déjà mûr d’une très je

age en pareil cas. On peut, tout au plus, admettre comme l’expression possible de la vérité ces paroles que Grimarest met dans l

elle avait faite et s’efforça de réparer son erreur dans la mesure du possible . Elle porta dignement le deuil de son mari, elle

aliste; il put dès lors atteindre aussi haut; mais il ne lui fut plus possible de se surpasser. Comme poète comique et de verve,

paix est toute la pièce : Aristophane le pousse aussi loin qu’il est possible , et la toile tombe quand il lui a donné sa derniè

z bien celui de la poésie dramatique au XVIIe siècle, pour qu’il soit possible de les prendre pour exemple. Ce sont les mêmes se

our la religion, c’est-à-dire pour les deux choses qu’il est le moins possible de réglementer, pour deux puissances divines, qui

it-on, montre le vice du sujet; mais rien ne prouve qu’il fût le seul possible . À nos yeux il ne trahit ni le vice du sujet, ni

importants sont mis en jeu. Peut-être un genre pareil n’est-il guère possible qu’en France; peut-être, en France même, serait-i

irai le ciel de ce rare bonheur ! Je ne le cèle pas, je fais tout mon possible À rompre de ce cœur l’attachement terrible ; Mais

ains; et elle entreprend de ressaisir sa conquête par tous les moyens possibles . Ce qu’il y a de plus intéressant à observer, c’e

s la vie réelle, dont elle nous présente, sans dépasser les bornes du possible , une image à la fois piquante et fidèle. Ce genre

garderait sa force et sa valeur propres. Une expérience pareille est possible sur les vers d’un grand nombre de poètes. L’image

des sentiments qui animent le plus souvent la comédie. La gaîté n’est possible qu’autant que notre esprit n’est pas tendu, et qu

lles font de leurs poupées ; nous les affublons de tous les vêtements possibles ; nous les travestissons au gré de notre fantaisie

rfaitement réussi à faire d’Agnès une jeune fille aussi ignorante que possible ; mais elle n’est pas sotte. Ses répliques naïves

e d’innocence. Le calcul serait meilleur si l’ignorance absolue était possible ; mais depuis que l’espèce humaine a touché à ce f

des circonstances et des affections sont tels qu’il lui est rarement possible de dire à l’avance si elle épousera un médecin, u

que la solitude est plus dangereuse pour elle que pour lui; cela est possible , mais elle est dangereuse pour tous les deux, et

e nous appelons l’impersonnalité absolue. Mais avec Molière, elle est possible , partant nécessaire. Jugée à ce double point de v

r la lumière, il a renforcé les ombres. Le christianisme seul a rendu possibles des moralistes tels que La Rochefoucauld et Moliè

u’il est d’accord de vous avoir aimé ; Et c’est haïr autant qu’il est possible . Il ne faut pas s’étonner de cette infériorité m

. Bossuet, poète comique en même temps que père de l’église, s’il est possible de l’imaginer, aurait pu écrire le Tartuffe, non

’y glisse-t-il une intention sérieuse ? Les deux interprétations sont possibles  ; ce serait diminuer la portée du mot que de choi

aux comédiens de l’hôtel de Bourgogne. Il eut chez eux tout le succès possible , ce qui déplut fort à Molière ; outre que Racine

l. Les pieces mixtes peuvent être fort agréables, parcequ’il est très possible que le caractere & l’intrigant se rendent mut

ondeur, mais la plus douce, la plus patiente, la plus brute des bêtes possibles , & la plus insipide pour le spectateur. Ce n’

ballet : Le Malade imaginaire ; manifestation exemplaire d’un mariage possible de la parole, de la musique et de la danse, […].

monde connaît, car il a été répandu à profusion par tous les procédés possibles de reproduction artistique : taille assez haute,

essaya d’arranger la sienne de façon à en tirer la plus grande somme possible de bien-être et de plaisir. D’abord, il aimait la

erie, de bijoux, de linge, une batterie de cuisine aussi complète que possible . Plusieurs détails décèlent même le goût du bibel

onsistait essentiellement à « réciter le plus naturellement qu’il est possible , » au contraire du « ton de démoniaque » qui étai

spectateurs bienveillans, à désarmer les hostilités dans la mesure du possible  ; ils s’appellent, d’un seul mot, la réclame. Mol

sa personne. J’y verrais plutôt le désir d’entrer le plus directement possible en communication avec ses spectateurs, pour s’en

tion bien avant celui de la lecture. Aussi voulait-il laisser le plus possible ses œuvres à leur destination, qui était de paraî

eau, au papier, en quelque sorte pour mémoire, en vue d’une publicité possible , mais lointaine, et dont l’heure n’est jamais ven

un jour me viendra développer une naissance plus illustre21. Est-il possible de peindre l’effet des romans mauvais, des romans

ficilement. J’ai dit crédulité et vanité ; je ne crois pas qu’il soit possible , dans aucun théâtre, de trouver une scène à ce po

on idéal de mariage, au bourgeois de Molière, est placé aussi bas que possible  ; s’il lui arrive malheur, aucune souffrance chez

rances de vanité plate ; s’il se résigne, sa résignation est basse au possible . Vous la trouvez exprimée dans le rôle de Chrysal

he, c’est lui, c’est sa propre situation qu’il a peinte, il n’est pas possible d’en douter. Armande Béjart, qu’il a épousée, est

t de leurs observations froides, symétriques, systématiques. Était-il possible d’aller plus loin qu’une pareille scène ? À un au

juleps, de purgations, de saignées, d’apothicaires, ç’eût été l’état possible de Molière, s’il n’avait pas su vaincre l’idée qu

nte, la plus absolue, c’est l’amour de la vie ! Et comment eût-il été possible de peindre mieux cette passion, qu’en choisissant

es du jansénisme en morale. Mais, en travaillant son sujet, il trouva possible et trouva charmant d’y mettre aussi, avec une imp

e, disait en voyant Tartuffe : « C’est la dévotion poussée à un excès possible . » Personne ne pouvait croire que Molière eût vou

de ce que nous appelons « l’humanité ». Ce mot a deux significations possibles dans la scène du Pauvre : d’abord celle qu’il a a

ration ou le pressentiment d’événements considérables, et, autant que possible , dans un de ces moments de crise qui sont rares,

peut être qu’un moment, et cette intervention directe du poète n’est possible qu’à des conditions très précises et très détermi

elle en poète. Qu’a-t-il donc fait ? Il a fait la seule œuvre qui fût possible de son temps, qui fût parfaitement adaptée. Je va

lles, ces deux familles recèleraient en germe toutes les combinaisons possibles de tous les sentiments contraires. Ce sont précis

uceur ; ses premières œuvres montrent, sincères et libres, autant que possible , des mariages comme il en était fort peu de son t

sentir. Un cours de faculté, un cours d’éloquence et de poésie… n’est possible , il n’échappe à l’ennui de la trivialité vide, il

i, mais en attendant ils me blessent. — Non, Monsieur, cela n’est pas possible . — Comment ! cela n’est pas possible ! ils m’estr

— Non, Monsieur, cela n’est pas possible. — Comment ! cela n’est pas possible  ! ils m’estropient. — Non, Monsieur, vous vous tr

à aller à la comédie chercher le capitaine et à le ramener, s’il est possible . Pantalon se dit que c’est là justement l’occasio

avez peu estimer l’amour d’une dame comme elle ! LE CAPITAINE. Est-il possible que j’aie été à ce point aveugle et que je ne l’a

eut-être avec un peu trop de sincérité, vous savez qu’il ne m’est pas possible de parler autrement. La conclusion fut que j’empl

our un jour, de sorte qu’elle y faisait travailler sans qu’il lui fût possible d’y donner ses ordres ». Cette permission dépenda

Je me dégage à mon tour, Mon cœur devenu paisible, Oubliera, s’il est possible , Que tu lui fus cher un jour. chère Colin. Quelqu

?Non, lâche ! Sosie. Quoi ! je ne couchai point ? Non, lâche !Est-il possible  ? Cléanthis.  Traître ! il n’est que trop assuré 

r les analyser & les déchirer sur la scene, avec toute la cruauté possible , parodia encore, avec la plus grande indécence, l

oi siete pazzo). ACTE II. Scene I. Lelio prie, avec toute la lâcheté possible , un acteur de lui être favorable ; &, pour l’

ur vous toucher… Quelle simplicité, quel excellent réalisme ! Est-il possible de mieux montrer aux hommes, par la simple représ

elon votre conscience, le plus honnêtement et le moins maladroitement possible  ; l’opinion tiendra compte de vos efforts et des

ndre Et qu’il suffit pour nous de savoir nous défendre… « Autant que possible , évitez le scandale », dit encore Molière (et c’e

inutiles… Il faut savoir nous résigner, et vivre, et vivre le mieux possible , non pas pour nous-mêmes, mais pour autrui, car u

et Alceste répond au tableau même que Rousseau a tracé des faiblesses possibles d’un honnête homme. Mais Rousseau croit avoir rui

ompu corrupteur.   Nous sommes, je crois, aussi loin de la vérité que possible . Philinte est un très honnête homme, un misanthro

lèsent. Et alors… » Nous voilà donc ramenés à nous demander s’il est possible de voir dans le Philinte tel que Molière l’a trac

s pour que l’on ne s’y méprît point, si qu’on ne s’y méprît pas était possible . Au Ve acte, Alceste sait très bien que Philinte

pres, car je crois avoir montré qu’Alceste est aussi peu ridicule que possible et qu’il n’a que les légers travers qu’il est imp

inaire qui est simplement l’homme qui veut mettre dans sa vie le plus possible de sensations vives ; mais il en fait un méchant,

utres pièces du même auteur et puisqu’il y en avait d’autres… Il est possible même que Rousseau n’ait pas pris Don Juan très au

le fasse détester, maudire, mépriser et moquer de toutes les manières possibles . Dans l’admirable critique qu’a faite La Bruyère

Dans sa haine, il a accumulé sur Tartuffe toutes les laideurs morales possibles , dans la limite où à la rigueur elles peuvent êtr

ble, Molière l’a chargé, farci, bourré de toutes les horreurs morales possibles . On ne peut pas l’accuser de l’avoir rendu ou lai

la matière et que j’ai mis tout l’art et tous les soins qu’il m’a été possible pour bien distinguer le personnage de l’hypocrite

on : « Vous, vous êtes un sot fieffé. Vous croyez que tout le bonheur possible consiste à avoir de l’argent et à le garder. Beau

 : « Il y faut plaisanter et faire rire des honnêtes gens. » — Il est possible , mais prenons le texte tel qu’il nous a été trans

de l’amour dans ses pièces et lui ayant fait la place la plus petite possible  ; et par conséquent, à suivre Rousseau sur cette

loin de l’École des Maris et de l’École des Femmes. Notez qu’il est possible , je ne dis rien de plus, et déjà c’est me hasarde

ture littéraire, historique, philosophique égale à celle du séducteur possible , pour avoir une étendue et une solidité d’esprit

avoir une étendue et une solidité d’esprit égale à celle du séducteur possible , cela devient indispensable à la femme. Pour se d

es, elle fût toujours et certainement de force à déjouer leurs trames possibles . Thérèse n’avait point de conversation ; c’est l’

mais obéissent à un sentiment qui est dans la nature autant qu’il est possible d’y être. Remarquez que sept fois sur dix, c’est

maladive, la peur d’être cocu, oh ! c’est qu’il n’y a pas de société possible avec cette terreur poussée jusqu’à la manie, et l

 Un point où ils sont d’accord VIII. — Conclusions 1. II est même possible , — mais je n’ai pas besoin de cela pour mon argum

tion, et ce que j’écris ici n’est qu’un divertissement, — il est même possible que le : « La peste de ta chute… » s’adresse dire

une… », malédiction plus méritée par Philinte que par Oronte. Il est possible . 2. Préface du Philinte. 3. Inintelligible. J

cette pensée peut nous consoler encore, et que, s’il ne nous est pas possible de poser avec assurance les bases d’une définitio

iginale et précise ; banale et vague, si elle est vraie. Il n’est pas possible de la définir a posteriori. Car on nie que toutes

préalable de la poésie ; ce qui fait un cercle vicieux. Il n’est pas possible de la définir a priori. Car on n’a, pour y parven

a haute portée de ce qu’on appelle ses plaisanteries ? Comment est-il possible , monsieur Lysidas, qu’elle passe ainsi du subject

lence, elle accepte gaiement la nécessité d’une discussion sans terme possible . Elle sait qu’elle ne convaincra pas directement

n des drames tout pleins de pathétique ? Si le poète, évitant le plus possible tout mélange de sérieux, se borne à présenter le

autes au public, et cherche à s’attirer ses bonnes grâces (ce qui est possible , puisqu’il ne fait de tort à personne et qu’il es

e Misanthrope. Mais ce n’est pas avec des sentences morales qu’il est possible d’égayer une comédie ; ce n’est pas avec de longs

oi de Cocagne, messieurs, prouve d’une manière éclatante qu’il serait possible d’introduire sur notre scène moderne, en évitant

sons pas ressortir ; nous tâchons, au contraire, de l’effacer le plus possible , en donnant aux idées du disciple plus de logique

l’air d’être empruntés d’ailleurs, et je suis convaincu qu’il serait possible d’en découvrir la source si l’on parcourait les a

stigat ridende mores. Bien que le théâtre doive être moral autant que possible , il ne faut pas oublier qu’il est avant tout un l

ans la nature instinctive de l’homme, ce qui est loin d’être toujours possible , il faut avoir recours à une longue éducation qui

de bornes. L’expérience prouve que de ce côté l’inimaginable même est possible . En étudiant l’exposition que Molière a donnée de

rver par tous les moyens rationnels, préventifs, et curatifs si c’est possible . Loin de n’intéresser aucune science, ainsi qu’on

ret égoïste de s’être laissé prendre, et c’est le seul qu’il lui soit possible de ressentir. L’hypocrisie dont Molière a si bien

gnance. Par ce motif, les actes inconvenants ou criminels ne sont pas possibles à l’homme doué des sentiments supérieurs ; et le

urs adversaires, afin de les déprécier, de les ridiculiser autant que possible , et de les combattre plus aisément. Molière n’a p

ilence du cabinet. C’est seulement par leur étude réfléchie qu’il est possible d’en apprécier toute la portée scientifique. Sauf

mais parce qu’un des buts qu’ils poursuivent est d’annihiler le plus possible tout ce qui est instinctif en nous, pour le ratta

evoir de supprimer les causes de perversion, de mettre fin autant que possible à la manifestation éhontée des mauvais instincts,

ivi le bon chemin, ou s’ils en ont dévié. Pour mettre le plus d’ordre possible dans notre travail, nous diviserons en périodes l

ibles de développements comiques, et que, dans de tels sujets, il fût possible de provoquer le rire. Molière dit encore : «Dans

patibles avec la réalisation de ses vues sages. Ne serait-il donc pas possible de revenir à ses enseignements, de suivre sa trac

porte de ne rien négliger de ce qui peut nous la rendre le plus juste possible . Dans ma prochaine lettre, j’essaierai d’indiquer

endre intéressant ; et, pour y parvenir, ils en adoucissaient le plus possible les traits caractéristiques, ils en atténuaient p

grand point. Or, il y a telles difficultés dont toute l’intelligence possible ne saurait entièrement triompher. On doit alors c

ple : pour dissimuler l’exiguïté de sa taille et se donner autant que possible l’air imposant du personnage, je remarquai que da

stes pouvaient prendre dès lors, on le conçoit, tout le développement possible . L’avantage de ce petit artifice était de donner

devoir m’en tenir à cette simple appréciation. Il ne me serait guère possible , en effet, et ce serait d’ailleurs inutile, de vo

tus poussées à l’extrême dont il les a doués, que Molière a pu rendre possible la fameuse scène du quatrième acte, où Elmire, en

ours les autres d’après soi, et Tartuffe ne peut concevoir qu’il soit possible de ne pas mal faire lorsqu’on est certain du secr

s les mysteres, puissent frapper le grand nombre ? la chose n’est pas possible , & la piece en souffre. Les Plaideurs de Raci

c’est-à-dire faisant, comme plusieurs de nos Financiers, tout le bien possible , protégeant réellement les talents, soulageant le

représenta cette Piece. Je lui répondis là-dessus, qu’il n’étoit pas possible qu’une aussi belle Piece que celle-là, en cinq ac

aux Comédiens de l’Hôtel de Bourgogne. Il eut chez eux tout le succès possible  : ce qui déplut fort à Moliere ; outre que Racine

son génie et de la faire saisir sur le texte même ; d’éviter le plus possible les idées générales et d’atteindre l’ intimité mê

. Le mariage devait être malheureux. Il le fut aussi complètement que possible . Molière fut même absolument séparé de sa femme p

aison vous épouse avec enthousiasme si vous avez quarante ans. Il est possible . Reste cependant que cette outrance gâte la pièce

r son honnête fiancée, prête à un jeu de scène aussi divertissant que possible . La moralité de cette pièce est un peu succincte.

nt comme pièce de caractère que comme pièce d’intrigue et il est très possible qu’elle ait donné de l’émulation à Molière, encor

attaqués la théorie serait fausse et l’on sent bien que ce n’est pas possible . Ce qui prouve encore que Molière est toujours av

 Vous n’êtes pas naturiste ! — Point tant que cela, non ; il est même possible que je ne le sois point du tout. » Enfin, on nou

être trompés par leurs femmes, c’est qu’il n’y aurait plus de société possible avec cette peur poussée jusqu’à la manie, jusqu’à

réalisable, aucune ascension vers un idéal, même médiocre, ne serait possible . Tous ceux qui ont fait faire un progrès à l’huma

ellement sot que vous en êtes malade. Vous croyez que tout le bonheur possible consiste à avoir de l’argent et à le garder ; vou

ade, d’une maladie qui tient des vapeurs, de l’état des nerfs, il est possible , je n’entre guère dans ces subtilités de la scien

comique dirigé contre les honnêtes gens et pour que ceux-ci, s’il est possible , apprennent à se défier des coquins ; et donc les

ugmentant mon pouvoir […] le plus naturellement qu’il lui aurait été possible . Et le poète : « Comment ! Vous appelez cela réci

, curieux et avide de mettre dans sa vie le plus de sensations neuves possible , et c’est déjà le libertin, mais le libertin jeun

du libertinage, ne serait-ce pas cela qu’il a voulu indiquer ? Il est possible . Le Don Juan de Molière n’est pas complet, le typ

ingt-cinq ans et Philinte trente-cinq. Philinte est ce qu’il est très possible qu’Alceste devienne, Alceste est ce qu’a été Phil

ite sa femme ce qui ne concerne que sa luxure. Cela du reste est très possible et il n’est pas invraisemblable qu’avec le sentim

la maison. Mais encore je fais observer que ces deux choses sont très possibles  ; qu’un exploiteur de religion peut être à la foi

vare et ne renonce pas à « vivre noblement », mais aux moindres frais possibles . Il a perdu sa femme et songe à se remarier, peut

m’étonne vraiment un peu : Pour moi, je ne crois pas cette instance possible , Et son ingratitude est ici trop visible. C’est

nne fortune pour en jouir pleinement. Leur mot éternel est : « Est-il possible qu’il arrive du bonheur ? » Cette mélancolique y

 ; mais ceux-ci sont plutôt du domaine de la tragédie, et puis il est possible aussi qu’ils n’existent pas. Molière a donc raiso

reste, du réalisme. Le réalisme étant la ressemblance la plus grande possible avec la vie entraîne un certain mélange du tragiq

ettre dans chacun de leurs jours autant de sensations vives qu’il est possible ou presque impossible, sans doute sont des vanite

e viens, assurée que vous suivrez mes pas le plus tôt qu’il vous sera possible  ; qu’il est certain que vous brûlez de me rejoind

e me dégage à mon tour. Mon cœur, devenu paisible, Oubliera, s’il est possible , Que tu lui fus cher / chere un jour. Colin. Quel

re naquit avec une telle inclination pour la Comédie qu’il ne fut pas possible de l’empêcher de se faire Comédien. À peine eut-i

i, bien que la comédie soit le contraire de la tragédie, il n’est pas possible que le Divin, dont l’éclatante victoire couronne

que, soit vaincu sur la scène comique au dénouement205 ; il n’est pas possible , que les idées vraies et les bons sentiments de

ière semble avoir pris à tâche de contredire l’idéal autant qu’il est possible . Son Misanthrope est si sérieux qu’il se redresse

infinis du cœur. Ne pouvant changer ce qui est, il s’abstrait le plus possible de la réalité. Il se fait un monde à part dans le

t de la poésie dramatique. Pour que la véritable action tragique soit possible , il est nécessaire que déjà le principe de la lib

’on lui a rendu avec tant de mépris ; il voit, avec tout l’étonnement possible , la figure de Celio au lieu de la sienne ; il pré

on dans la gaieté. Nous sommes dans la disposition la plus anti-farce possible . Cette scène de Dubois est le seul petit repos de

… Ces noms grecs me choquent. La manière moderne de prendre des noms possibles vaut bien mieux quoiqu’il n’y ait nul mérite à l’

teur qui fait Cléante ait un ton animé, et le moins pédant qu’il sera possible  ; cela relèvera beaucoup la pièce. Dorine Et l’o

celui-ci, le premier acte est, ce me semble, celui où il est le plus possible de faire rire, car c’est le tems de la pièce où l

z pas grand’peine à le suivre, je crois. Diversion la plus gracieuse possible , au sombre de la pièce. L’action se repose pendan

éâtre. Page 145. Excellente scène de flatterie, et la plus difficile possible puisque le flatté est passionné et qu’on l’interr

mme demoiselle est une étrange affaire ! Quels sont les désavantages possibles d’une telle alliance. Iº Être ruiné par la famill

le mot excellent de mon commentaire sur Molière et en général le plus possible les louanges vagues ; il n’y a rien de si bête qu

aliéner de plus les femmes de la Cour : désapointement donc, ridicule possible . Mais, si réellement savante, pour le plaisir de

rsonnage, dont je n’avais pas dans ce moment toutes les modifications possibles , parce que je pense à Gênes et au départ, me semb

comme on le voit, un grand intérêt à déterminer aussi exactement que possible quel est le contingent que la comédie italienne a

part je n’ai jamais négligé de te secourir autant que la chose étoit possible dans un état aussi triste, aussi pitoyable que le

voit eu l’adresse de le ramener malgré lui-même aux ris. Il n’est pas possible de dévoiler au lecteur toute la finesse de cet ar

ralisation, quant aux caractères et aux mœurs, est aussi complète que possible . Isabelle et Colombine sont de vraies Parisiennes

ue nous vous prions de ne nous pas refuser. PERSILLET. Si c’est chose possible , monsieur, comptez sur moi à coup sûr. ARLEQUIN.

à demi ouverte. Les Auteurs de la piece n’ont pas tiré tout le parti possible de ce trait.

le vin dans sa nouveauté, et je crois qu’il serait bon, si i c’était possible , de remonter les âges et d’écouter la comédie de

carron la déclare inutile  Mais que pensez-vous du fait ? — Qu’il est possible  ; et j’ai observé que Molière a repris cette pièc

t donc le dernier trait par lequel il achève son homme. Sans revanche possible  ! Ah ! Si Arnolphe était autrement bâti, si, à so

jeune amant, fougueuse, mais inégale et vite lassée. Et alors serait possible cette suite de l’École des Femmes, la Revanche d’

faire Agnès. — Jugez ce qu’Agnès fût devenue, si Horace, ce qui était possible , eût été un malhonnête homme ! — Le danger, sans

sa ville natale, s’étonne encore de ne pas posséder. Ne serait-il pas possible de combiner le projet dont l’exécution est confié

la souscription de Paris, jointe aux 81,000 f. déjà disponibles, rend possible de commencer, dès à présent, les travaux ; Consid

tes les diligences nécessaires pour commencer les travaux le plus têt possible . 6° Ces travaux ne seront pas soumis à l’adjudica

au moins être, permis de lire dans le cabinet, ce qu’il n’était plus possible d’entendre réciter au théâtre. Mais, à cette époq

a merveille d’une statue mouvante. Lorsque ensuite il ne lui est plus possible de douter de la réalité de ce phénomène, il s’en

et que sa société serait pour lui un amusement sans autre conséquence possible que le déshonneur d’une bourgeoise italienne. Ell

moindre pensée ; & même, quand j’y penserois, il ne me seroit pas possible d’exécuter un si mauvais dessein. Mégadore. Finis

a plus grande vigueur. Il faut que Moliere l’ait oublié. Il n’est pas possible qu’il ne l’ait pas senti, non plus que celui-ci :

nous séparerons ! Tu ne seras pas enterré avec moi ! O dieux ! est-il possible  ! j’aurai sacrifié mon repos, mon plaisir, ma rép

M. de Pourceaugnac. Monsieur, je suis votre serviteur. Eraste. Est-il possible que cinq ou six années m’aient ôté de votre mémoi

s et nous dire exactement sur la vie de Molière tout le peu qu’il est possible de savoir. Écoutons-le. Jean-Baptiste Poquelin, f

e moqueur des maris malheureux était et se savait aussi mal marié que possible . On connaît les conseils de sagesse qu’il a donné

ou moins atteinte. Il y faut le contraste de la farce, et autant que possible de l’obscénité. C’est pourquoi le Théâtre-Françai

à la fois de soleil et de tonnerres, telle déjà qu’il ne semblait pas possible d’y ajouter une perfection plus haute, et qu’en e

te fureur de dupe qui le porte à dépouiller ses enfants. Il n’est pas possible de forcer plus outrageusement la nature, et Orgon

matière ; et que j’ai mis tout l’art et tous les soins qu’il m’a été possible , pour bien distinguer le personnage de l’hypocrit

naître ; non content de le punir dès ce monde, en lui ôtant, s’il est possible , le moyen de séduire, Bourdaloue cherche encore à

tre ce qu’il n’est pas… Préjugés qui vont à effacer, autant qu’il est possible , de son esprit, toute idée de la véritable piété

leuri (ce que l’acteur a soin de réparer en se rapprochant autant que possible de l’habit ecclésiastique). On le voit : évidemme

èle que d’autres qui ont droit et qualité pour cela sans contestation possible , nous en ont tracé. Le véritable homme de bien, M

e porter au-delà des forces humaines, loin d’accroître ses puissances possibles , les a promptement brisées. Alors l’homme n’éprou

pour Alceste. Après tout, il a de la sincérité et du cœur. Il serait possible de le mener à confesse, et pourvu qu’il ne tournâ

ues ou littéraires de premier ordre : elle les ébauche, elle les rend possibles , elle les prépare peut-être. La comédie erre long

cences sur notre théâtre. « Sans doute, va-t-on s’écrier : eût-il été possible d’y supporter de pareilles horreurs » ? Doucement

duire sur notre théâtre toutes les indécences & les impertinences possibles , & qui pensent les excuser en disant qu’elles

deux sexes prennent involontairement l’un à l’autre. Ne serait-il pas possible d’ailleurs que les femmes eussent des ridicules p

uer au vice. C’est que le ridicule est une forme extérieure qu’il est possible d’anéantir ; mais le vice, plus inhérent à notre

ous peine de refaire ce qui dès longtemps aurait été fait. Or, est-il possible de refaire l’Avare après Harpagon, l’Hypocrite ap

veines, elle vivra la vie même de la patrie ! Je ne sais pas si c’est possible . En tout cas, nous n’en sommes pas là. Nous avons

t un sacrilège : J’ai mis tout l’art et tous les soins qu’il m’a été possible pour bien distinguer le personnage de l’hypocrite

uent encore la curieuse synonymie par laquelle il remplace autant que possible tous « les termes consacrés778 : » il se faisait

la vérité. Zucca répond qu’il y a trop de témoins pour que cela soit possible . Ils voient venir Pandolfo et Virginia et se tien

tulé : Il Ritratto ovvero Arlecchino cornuto per opinione. C’est bien possible , mais ce canevas, tel que Cailhava l’a traduit, e

rsaire du faux bel esprit, à coup sûr Montausier n’est plus le modèle possible . En effet, le grave précepteur du Dauphin ne s’ét

imon nous représente le duc de Guiche avec « moins d’esprit qu’il est possible de l’imaginer, peu de bon sens, une parfaite igno

e directeur m’a montré comment il avait fait mettre, autant qu’il est possible , à l’abri des bombes, cette admirable statue de V

e Barré, avec qui j’ai plus d’une fois causé de ce morceau, faire son possible pour lancer ces cinq ou six derniers vers à grand

ançaise est une institution et non une boutique ; c’est qu’il lui est possible de préférer de temps à autre l’honneur à l’argent

tente, la recette a monté à la seconde représentation, et il est fort possible que la pièce fasse de l’argent pour la première f

ine d’endroits admirables. Je vous en prie : écartez si cela vous est possible , par la pensée, ce grand nom de Molière qui vous

, qui jappe à côté d’elle. Qu’arrive-t-il ? Tous les dénouements sont possibles . Et si je vous ai proposé ce sujet, c’est moins p

e Célimare le bien-aimé de Labiche ait passé chef-d’œuvre, ce qui est possible après tout. Car c’est un des meilleurs ouvrages d

ntre bon sens ; qui ne s’écrie contre lui-même : Non ! cela n’est pas possible  ! Jamais je ne me laisserais prendre à des pièges

aussi scabreuse aventure. Il faut, pour que cette terrible scène soit possible , la femme que Molière a peinte, honnête par défau

celle de ses maîtres. Elle a l’esprit plus droit qu’Orgon ; cela est possible , cela est même certain. Mais elle n’est après tou

ps d’arrêt habilement ménagés, jusqu’au maximum d’intensité où il est possible de les pousser. Elles sont merveilleusement const

huit et dix rappels. Vous dites que je me trompe dans Harpagon. C’est possible , je ne le crois pas ; huit ou dix rappels pour un

ne lieue à la ronde. Vous dire l’effet de ce morceau, cela n’est pas possible  ; non, rien ne vous donnera une idée du ravisseme

me voix, nous avons tâché tout au moins d’être, autant que cela était possible , semblables par le costume, par l’extérieur, par

é de Flaminia, la première amoureuse de la troupe. Il évitait le plus possible de lui confier des rôles importants, dont elle en

es applaudissements l’encourageaient à faire encore mieux, si c’était possible , et, à force de mieux faire, elle devenait précie

cueillir la succession de Mme Plessy. Qui sait même ? s’il nous était possible de remonter plus haut, si nous remettions la main

Mais tout ce que je prétends induire de cet argument, c’est qu’il est possible à une actrice nouvelle de donner une nouvelle phy

étincelant, ait été longtemps trituré par tous les modes de publicité possible  ; il faut qu’elle soit devenue lieu commun, il fa

o et regarderait les exécutants. Mais, à la scène, la chose n’est pas possible . Car, avec ce système, il ne montrerait que son d

étonne ou il fait pitié. On se dit que ces monstruosités ne sont pas possibles , à moins qu’on ne pleure sur ce pauvre Holopherne

bien souvent la pièce. Berr me l’a révélé. Je ne crois pas qu’il soit possible d’être plus plaisant en observant une mesure plus

à, spécialement, que Molière en voulut ? Notez d’abord qu’il est fort possible que, même avant Guy Patin, même avant Nicole, Mol

de la Compagnie du Saint-Sacrement ? Pour le Festin de Pierre, c’est possible , mais il en faut encore douter par cela même qu’i

nous indiquent ces « clefs » du Tartufe, sont aussi peu suspects que possible , et appartenaient à des partis religieux difleren

eurs ; c’est peut-être la seule de nos œuvres classiques qu’il serait possible de suivre sur le théâtre sans comprendre la langu

de la rue des Étuves. » Molière en 1637 avait déjà quinze ans. Il est possible sans doute que le maître tapissier Jean Poquelin,

squ’ici. Voilà certes une première éducation aussi complète qu’il fût possible de la recevoir alors. On a remarqué qu’elle dut a

à cette époque quelques relations avec l’auteur du Cid, s’il lui fut possible , et qu’il en obtint peut-être des encouragements.

ins vraisemblable ce qu’on avait cru pouvoir supposer d’une rencontre possible entre Scarron à la veille de composer son Roman c

Hervé accompagnait ses enfants dans leurs pérégrinations. Il est bien possible que Louis Béjart, celui qu’on surnommera l’Éguisé

une femme qui était encore au lit dit d’un ton assez haut : « Est-il possible que M. de Molière ne me reconnaisse point ? » Il

gras, et les discours extraordinaires qu’elles débitent. Il n’est pas possible , en lisant cette page, de ne point penser aux Pré

it acquis d’abord une expérience pratique du monde aussi complète que possible , et désormais aucun terrain, pas même celui de la

s un ressort de son invention comique. De même, il a soin, autant que possible , de placer chacun dans son naturel et dans sa sit

nce, et ses souliers étaient si couverts de rubans qu’il ne m’est pas possible de vous dire s’ils étaient de roussi de vache d’A

t eu soin de frapper ce premier coup assez fort pour qu’il ne fût pas possible d’en étouffer immédiatement le bruit, et d’intére

tout mon cœur en repos et dans ce pays. J’y contribuerais de tout mon possible à faire passer votre chagrin, et je vous ferais a

ion où il n’y a que des dettes est un acte qu’on simplifie autant que possible . Sur cinq enfants, il y avait trois mineurs ; cel

admettant que les dix mille livres vinssent de Madeleine, il est fort possible  que l’aînée des Béjart eût une affection toute pa

s joue publiquement ; une femme vous enseignera votre devoir. Il est possible , comme on voit, de recueillir des indications int

du manifeste du prince de Conti, ou, du moins, à l’annuler autant que  possible , comme le proclamait et l’annonçait ouvertement p

pour le lui entendre réciter ». C’était le plus vif plaisir qu’il fut possible de procurer à une réunion de personnes d’élite. L

à son mari de plus ou moins justes sujets de plainte, il n’est guère  possible d’en douter, car il y eut entre eux une rupture, 

irai le ciel de ce rare bonheur ! Je ne le cèle pas, je fais tout mon possible À rompre de ce cœur l’attachement terrible ; Mais

c les fait, sinon le roi ? » La satire allait aussi près du trône que possible  ; et cette satire, qu’on ne l’oublie pas, était d

 été battu par une femme. Voilà de la rumeur dans la maison. « Est-il possible , dit Molière à son épouse, que vous ayez l’imprud

alot, Daquin et Fagon. On serait tenté de supposer, si la chose était possible , que les consultations données à l’auguste sujet

reproduirons le récit original, quoique le libelliste fasse tout son possible pour présenter au désavantage de « la Molière » d

dam, l’auteur des Chevilles, ne sont pas des plus méchants qu’il soit possible de faire : Je croyais être seul de tous les arti

nséquent, en 1643 ; elle se serait mariée à dix ans. Ce qui n’est pas possible . L’acte de décès doit la rajeunir de cinq ou six

bons quand ils exposent aussi simplement, aussi briévement qu’il est possible ce qu’on trouvera dans la piece, sans cependant i

sera question des épisodes. Je veux me répéter le moins qu’il me sera possible  ; ce qui n’est pas facile, vu la nature de mon ou

on vende mon corps aux Chirurgiens le plus avantageusement qu’il sera possible , & que le produit en soit appliqué à la liqui

is de Mélante. Monsieur, votre oncle vient de mourir. Mélante. Est-il possible  ? Cléarque. Qu’entends-je ! Oriane. Ah ! mon pere

il pas un autre danger bien plus grave en cette circonstance ? Est-il possible de séparer la vraie dévotion de la fausse ? Les t

le fond de la sottise et de la crédulité humaines pour ne pas croire possible qu’un esprit prévenu et circonvenu comme Orgon pu

une à son dangereux séducteur ? Si de telles captations n’étaient pas possibles , pourquoi les lois prendraient-elles tant de préc

tirer de la dialectique de son valet par un sot quolibet ? Eût-il été possible de faire réfuter Sganarelle par don Juan ? Et quo

s de la réputation que Molière commençait à se former, faisaient leur possible pour décrier sa Pièce. Quelques personnes savante

rojet ; et le pria de lui en apporter un acte par semaine, s’il était possible . Le jeune Auteur, ardent et de bonne volonté, rép

r essuyé beaucoup de froideurs et de dissensions domestiques, fit son possible pour se renfermer dans son travail et dans ses am

corps de la machine, comme s’il y avait eu une multiplicité de roues, possible et nécessaire pour exécuter ce qu’il lui fallait

été battu par une femme. Voilà de la rumeur dans la maison. ―  Est-il possible , dit Molière à son Épouse, que vous ayez eu l’imp

e rencontrant un jour au Palais lui en parla à cœur ouvert. ―  Est-il possible , lui dit-il, que vous ne reviendrez point de cett

porter de la manière la plus succincte et la plus sèche qu’il me sera possible , quelques-uns des jugements que nos critiques séc

’air ? Non, un tel genre de comédie n’est point inconcevable ; il est possible , puisqu’il existe. Aristophane l’a réalisé, et il

préméditées, j’ai eu soin d’en avoir des copies autant qu’il m’a été possible , & je vais en traduire une que mes Lecteurs p

t j’aurai, quoiqu’outragé, Assez de peine encore à m’en voir dégagé : Possible que malgré la cure qu’elle essaie Mon ame saigner

ée qu’on eût exécuté ses ordres. Les Italiens ont tiré tout le parti possible de l’idée de Tabarin ; & Moliere, si souvent

plus forte s’est tellement emparée de son cœur, qu’il ne lui est pas possible de tenir la parole qu’il avoit donnée ». (Il pass

ette de finir cet article par une idée qui me vient. Ne seroit-il pas possible à un Auteur de lier toutes les beautés de la piec

z de la reputation que Moliere commençoit à se former, faisoient leur possible pour décrier sa Piece. Quelques personnes savante

jet, & le pria de lui en apporter un Acte par semaine, s’il étoit possible . Le jeune Auteur, ardent & de bonne volonté,

ssuyé beaucoup de froideurs & de dissentions domestiques, fit son possible pour se renfermer dans son travail & dans ses

corps de la machine, comme s’il y avoit eu une multiplicité de rouës, possible & necessaire pour executer ce qu’il lui alloi

ir été battu par une femme. Voilà de la rumeur dans la maison. Est-il possible , dit Moliere à son Epouse, que vous ayez l’imprud

le rencontrant un jour au Palais, lui en parla à cœur ouvert. Est-il possible , lui dit-il, que vous ne reviendrez point de cett

bien que ce detail, ne justifie point Moliere, d’avoir fait tout son possible pour réjouir le parterre aux depends de son ami.

t, & qu’il en composa son chef-d’œuvre. Imitons-le, s’il nous est possible  ; mais, avant que de l’entreprendre, songeons que

te entrée, que Dominique la fit durer le plus longtemps qu’il lui fut possible , et il s’y échauffa tellement, que, n’ayant pu ch

style de cette pièce est plein de verve et rachète, autant qu’il est possible , le défaut du sujet85. De nos jours, des commenta

st délicat, je leur sucre la médecine. Je leur fais le moins de peine possible . Après cela, s’ils m’en veulent, j’en suis tout c

tisfait et gaillard, et convaincu d’avoir mis en évidence, autant que possible , la leçon que Molière nous a voulu donner : à sav

, qui applaudissons les colères d’Alceste, il n’y a pas de fraternité possible avec une si hautaine vertu. Restons dans la juste

uteur de faire sa premiere piece en vers. Un pareil ordre, s’il étoit possible de le donner ou de le faire exécuter, décideroit

des Critiques qui nous jugent d’après ces autorités ». Il n’est pas possible de parler avec plus de justesse, & je me péne

et de l’autre pour se trouver ensemble le plus longtemps qu’il était possible . Cela précédait la prise de Douay qui eut lieu le

, à un vieux marchand avare et retors, est menée avec toute l’adresse possible . Il y a bien loin du moment où le rusé fripon abo

ur de le rendre propre à la comédie; peut-être à toute force était-il possible d’en venir à bout; mais ce qui est certain, c’est

our l’art, comme pour la religion, pour les choses qu’il est le moins possible de réglementer, pour deux puissances divines, qui

Bossuet, poète comique en même temps que Père de l’Eglise, s’il était possible de l’imaginer, aurait pu écrire le Tartufe, non s

des caracteres fortement dessinés. Pour mieux dire, voyons, s’il est possible , tout ce qui nous tombe sous la main. Un homme de

se entre les mains d’un homme qui le traitera du mieux qu’il lui sera possible . Le Médecin répond que le devoir de sa profession

r éluder cette dure loi de la tutelle, ou pour n’y obéir que le moins possible . Le 14 septembre 1634, il cède son fonds de comme

t ce qu’ils font. Non, sur ce point, je le répète, le doute n’est pas possible . Il faut en revenir à la tradition universelle, r

nées de ménage, et dont Molière était l’aîné, elle voulut, autant que possible , des marraines et des parrains, qui fussent d’un

Alors tout changea pour le jeune Poquelin, ce qui prouve, sans doute possible , que la belle-mère avait été pour beaucoup dans l

e de la conversation, et, la dirigeant à son gré, à ne plus la rendre possible que sur le terrain où il lui plairait de la condu

t l’effet, nous en sommes encore à nous demander si la chose fut bien possible , si Molière est bien réellement l’auteur de cette

, dit-il, que de la suppression de quelques mots çà et là, il eut été possible de se contenter de réimprimer les feuillets, sur

dante. Le marchand qui le portait existait-il réellement ? C’est fort possible . Il y a tant de noms réels dans les comédies de M

ue, par exemple, échappait à son cadre ; il ne lui fut pas, non plus, possible de maintenir le type dans les régions où s’étaien

lui serait enfin permise. D’abord, il faudrait la déguiser autant que possible  : par exemple, lui trouver un autre titre, ce que

ion des œuvres de Molière, et désirant qu’elle fut aussi complète que possible , on cherchait partout de quoi y ajouter. J.-B. Bo

oulons venir, Molière se dit, à son tour, qu’il avait tous les droits possibles sur un sujet qui, à force de changer de main, n’a

esprit tout à fait opposés, que ce mélange ne pouvait en nul cas être possible entre la tragédie, si solennelle, si haut montée,

qu’elle n’eût pas-moins de cinq actes, et fût du genre le plus noble possible . Or, noblesse est ennui dans le comique. De là vi

ous avons ainsi perdu le Code dramatique le plus admirable qu’il soit possible de rêver. En deux circonstances seulement, Molièr

écrivit et fit jouer les Fâcheux, en quinze jours. Mais ce qui était possible pour cette comédie à tiroirs, comme on dit, faite

s le venin le mieux distillé du monde, la plus amère satire qu’il fût possible de faire contre ce roi à bonnes fortunes, contre

comme saveur du temps, doit y être conservé aussi religieusement que possible , de peur, d’en voir évaporer presque tout le parf

lière avait pu, par conséquent, commencer sa pièce. Or, il ne lui fut possible de la faire jouer, qu’un peu moins d’un an après,

tier, l’on ne s’aviserait pas de croire qu’une discussion puisse être possible , ces deux vers, les voici : C’est un homme… qui…

de son anecdote, lorsqu’elle-même déclare que le doute n’y semble pas possible , et — ce qui importe le plus après la singulière

vide. Les représentations, que nous avons suivies le plus assidûment possible , ont été fort curieuses. Nous ne reparlerons plus

l’intrigue ; il se fait un point d’honneur de passer, aussi près que possible , de la potence et des galères sans être jamais ni

de Molière ; au contraire, il tire toujours le plus merveilleux parti possible de toutes les idées comiques. Quand, enfin, Sgana

s, de sourires et de baisemain, sans laquelle il n’y a pas de société possible . Or, voilà tout ce que Molière a voulu prouver co

s le nom, une seule fois dans toute la pièce, comme si la chose était possible  ! Ce n’est plus déjà le Misanthrope de Molière. C

ces grands rôles d’Alceste et de Célimène, il en reste un à peu près possible . De celui-là la critique peut parler sans honte ;

tre main est rouge, si, au bout du compte, il n’y a pas quelque parti possible à tirer de cette femme, comme, par exemple, de fa

au public doit s’habituer à tirer le meilleur, et le plus grand parti possible d’une idée heureuse, et c’est en ceci que Marivau

l’acte suivant avec l’intérêt le plus vif ; & de façon, s’il est possible , que le desir de voir la suite, l’emporte sur le

le point de se marier ; mais il lui promet en même temps de faire son possible pour rompre ce mariage : il le fait entrer dans s

ns après l’accouchement de sa fille. Peut-être cela est-il absolument possible  ; mais il faut convenir que ce serait un fait ext

e, acteurs employés dans un trop grand nombre de rôles pour qu’il fût possible de donner aucune représentation utile en leur abs

imputations banales que ma conviction n’admet pas. Il ne m’a pas été possible de confondre l’homme éloquent et vertueux dont s’

ur qu’il ne me vît, & tout incontinent après il se partit. Est-il possible  ? répondit Maître Raimon. S’il est possible ! rep

près il se partit. Est-il possible ? répondit Maître Raimon. S’il est possible  ! repartit Nérin : je vous dis qu’il n’y a rien p

fin, de toutes ces contradictions ? dira-t-on. — Conclure même est-il possible  ? — Oui, si l’on veut y réfléchir sérieusement. E

st à peu près inconnu à notre auteur. Il faut vivre le plus doucement possible , cédant et résistant tour à tour aux passions qui

t applaudi. « Une pareille entreprise demandait du temps : il n’était possible d’y réussir que par degrés. Molière commença par

s de la réputation que Molière commençait à se former, faisaient leur possible pour décrier sa pièce ; quelques personnes savant

ane & de Plaute. Observons cependant, à propos de Térence, que le possible qui suffit à la vraissemblance d’un caractere ou

ctere unique du bourreau de lui-même. Ce n’est point une combinaison possible , à la rigueur ; c’est une suite naturelle d’évene

mme eux les ridicules & les vices, a fait dire qu’il n’étoit plus possible de faire des comédies de caracteres. On prétend q

onnés de tous les conseils et de tous renseignements qu’il nous a été possible de réunir ; et nous espérons être arrivés à un de

corps de la machine, comme s’il y avait eu une multiplicité de roues, possible et nécessaire pour exécuter ce qu’il lui fallait

ut exposée à la porte d’une église dans un âge où il ne lui était pas possible de donner des renseignements sur son nom et l’éta

cette foule de tournures naïves confond lorsqu’on y réfléchit. Est-il possible , par exemple, de peindre mieux l’effet que produi

, qu’on désirera de le voir amené à la conviction par tous les moyens possibles , et ensuite je mettrai l’innocence et la bonne fo

l suffit de la rappeler ; car elle est si hardie, qu’il ne serait pas possible d’analyser ici, sans blesser les bienséances, ce

à genoux en s’accusant lui-même et se dévouant à tous les châtiments possibles . On ne peut nier que Molière ne doive à Scarron c

s grâces de la nouveauté. » M. Riccoboni tâche, autant qu’il lui est possible , de rapprocher toutes les idées du théâtre du côt

ssions sont traités avec toutes les nuances et toute la vraisemblance possible , et l’art y est fin et caché tout ensemble. Mais

corps de la machine, comme s’il y avait eu une multiplicité de roues possible et nécessaire pour exécuter ce qu’il lui allait f

oire que nous traitons ; mais nous abrégerons le plus qu’il nous sera possible . b. La Princesse d’Élide parut pour la première

raphie, et nous finirons bien par éprouver dans tous les cas réels et possibles l’éternelle vérité de cet axiome nouveau, parce q

gnifique pensée de ce grand philosophe, dégagée, autant qu’il m’était possible , des nécessités importunes du système où elle s’e

de Tartuffe. Molière avait prévu la tempête. Pour la parer autant que possible , il avait entrepris d’intéresser le parti janséni

les fait, sinon le roi450 ? La satire allait aussi près du trône que possible , et cette satire était donnée non pas à la cour,

e la partager si bien entre tous ses amis qu’il lui en reste le moins possible . Son dessein, il l’avait d’abord abandonné, dit-i

est Shakespeare, dont on prépare de nouvelles traductions, autant que possible sans coupures et sans modifications ; de l’autre,

t le rêve, formé par Orgon bien plutôt que par Tartuffe, d’un mariage possible avec Marianne. Mais remarquez combien peu Tartuff

quences qui découlent, à cet égard, du projet de mariage. Il est donc possible , sinon certain, que Molière n’a introduit dans le

. » Ce qui donne lieu à l’une des plus joyeuses répliques qu’il soit possible de trouver dans le théâtre de Molière, lorsque Jo

re plus pauvre que celle de Don Japhet : 106 livres, aussi sèches que possible , et le même Néant au partage. Il est vrai que Mol

ine entendait par « le grand auteur » ? On se défend autant qu’il est possible de trouver le petit attaché au secrétariat de l’h

e par elle-même devienne tout de suite contre nature ? Cela n’est pas possible . Accoutumons-nous donc à juger de toutes les part

ce que je sais faire ; & je vous traiterai du mieux qu’il me sera possible . Harpagon. Ce n’est pas là l’affaire. Me. Jacques

etit Abbé, grand compositeur d’énigmes, qui, avec toute la prétention possible , vient lire celle-ci, dont le mot est est un vent

te la naissance de Tartufe. Dorine persiste à dire de lui tout le mal possible , & à soutenir que sa jeune maîtresse n’est pa

uis son mariage, il avoit toujours eu pour elle toutes les attentions possibles , lorsque, malheureusement pour Madame de Lon... i

endre l’ouvrage ; le roi ayant prononcé, il n’y avait plus de recours possible  ; mais Molière pouvait en appeler du premier prés

hef-d’œuvre tel que le Tartuffe étaient le plus bel hommage qu’il fût possible d’élever à son nom. Le dénouement du Tartuffe res

r le roi, il commence même par en faire un pompeux éloge. Mais est-il possible de se tromper à ces louanges guindées qui ne cach