n image plus fidelle de ce que l’on voit arriver tous les jours, elle porte aussi davantage le caractere de la vraisemblance.

’intrigue d’une piece de Calderon, qui a pour titre, La Maison à deux portes , & que l’on peut regarder comme un modele en

r Dom Pedro Calderon de la Barca. LA GRANDE COMÉDIE.Une maison à deux portes est difficile à garder.Par Pierre Calderon de la

mais que pour lui fournir le moyen de se racommoder, elle laissera sa porte entre-ouverte dès que son vieux maître sera parti

ses soupçons jaloux. Dans ce temps-là le pere de Laura arrive par une porte  ; on fait sortir Félix par l’autre, en s’écriant

; on fait sortir Félix par l’autre, en s’écriant qu’une maison à deux portes est bien commode. L’acte finit. Dans cet acte, pe

ause. Scene VI. Fabio, pere de Laura, est fâché qu’on ait laissé la porte de derriere ouverte : on lui dit que c’est pour é

qu’il seroit obligé d’aller en campagne le lendemain. Elle va vers la porte du cabinet, croyant que Lisardo y est encore ; el

aura, qui sert Marcella, demande si c’est Lisardo, & lui ouvre la porte  : Dom Félix, désespéré, veut entrer avec son ami,

rte : Dom Félix, désespéré, veut entrer avec son ami, on lui ferme la porte au nez. Scene XI. Dom Félix gémit devant la por

, on lui ferme la porte au nez. Scene XI. Dom Félix gémit devant la porte . Scene XII. On entend du bruit dans la maison ;

une image plus fidelle de ce qu’on voit arriver tous les jours, elle porte aussi davantage le caractere de la vraisemblance 

e fut jusqu’à minuit. Tofan se leva peu de temps après, ferma bien sa porte par dedans, & demeura à la fenêtre, pour voir

le temps de s’y enrhumer : mais enfin elle revint, & trouvant la porte fermée, elle fut dans un chagrin mortel. Elle fit

e fût jettée dans le puits. La peur le prend ; il sort sans fermer sa porte , & va voir s’il ne l’entendroit pas débattre.

ne l’entendroit pas débattre. La belle qui s’étoit cachée près de la porte , entre d’abord qu’il fut sorti, ferme bien la por

cachée près de la porte, entre d’abord qu’il fut sorti, ferme bien la porte sur elle, se met à la fenêtre où étoit son mari,

ntendant sa femme, vit bien qu’il étoit pris pour dupe, retourne à la porte qu’il trouve fermée, & commence à son tour à

erent l’assommer : après cette belle expédition, ils firent ouvrir la porte , ramasserent toutes les nippes de la belle que l’

a mis en action le conte de Bocace. Pantalon ne veut point ouvrir sa porte à sa femme & à sa fille, qui sont sorties pen

, il dormoit profondément : elle fit savoir à son amant de venir à sa porte vers minuit, avec promesse de l’aller trouver aus

i en arriveroit. A peine l’avoit-il fait, que le cavalier arrive à la porte , & tire le fil un peu plus fort qu’à l’ordina

ndit tranquillement sa belle. Le mari saute à son épée, & va à la porte , résolu de charger tout ce qu’il trouveroit. Il o

i fût rien arrivé. Cependant Berlinguier arrive toujours courant à la porte de ses beaux-freres & de sa belle-mere : il f

t outré contre Arlequin ; il frappe : Arlequin le Napolitain ouvre la porte . Pantalon, surpris, lui demande comment il peut ê

rival favorisé voit très souvent la belle par le secours d’une fausse porte qui conduit de l’appartement de Philocomasie dans

de servitude, & confident des amants, qui, comptant sur la fausse porte , invente sur-le-champ un stratagême adroit pour p

ocomasie est au logis, & que je te la fasse voir sortant de notre porte , n’est-il pas vrai que tu mérites d’être traité à

cas-là je m’y soumets. Palestrion. Fixe donc bien les yeux sur cette porte , crainte que Philicomasie, voyant que tu n’es pas

. . . Scene IV. Palestrion, à Philocomasie qui sort par la fausse porte . Faites votre possible pour ne rien oublier de ce

avoir vu ? . . . . . . . . . Scene V. Philocomasie, sortant par la porte de la maison voisine. Qu’on ait soin de mettre du

. . . Enfin Philocomasie rentre chez le voisin, passe par la fausse porte , va se jetter sur son lit, où Sceledre la trouve.

n. Le public sachant encore que Philocomasie va profiter de la fausse porte pour jouer deux rôles, ne risque plus de faire un

ée le Tuteur dupé, mais plus connue sous le titre de la Maison à deux portes . Je l’ai faite d’après Plaute. Ce n’est pas à moi

der si j’ai bien réussi. Dans Plaute, la ressemblance & la fausse porte n’animent que deux ou trois scenes, & ne serv

t le fil d’une action pour adresser la parole au spectateur : rien ne porte un coup plus mortel à l’illusion, & nous ne s

personnes toujours respectables pour eux, puisqu’elles ont payé à la porte . Nos Anciens prenoient la liberté de rompre l’ill

plus malhonnêtes, disoient tout uniment aux spectateurs de passer la porte . L’Avare cornu, comédie en 5 actes, de François C

ces très bien faites, comme la Casa con dos puertas, la Maison à deux portes , de Calderon, & les trois Freres rivaux, de l

aqui la comedia acaba, ici est achevée la comédie de la Maison à deux portes . Dans l’autre le valet dit ce dernier vers : Des

il veut entrer dans l’hôtel d’Amphitrion ; mais Mercure qui garde la porte sous la figure de Sosie, crainte qu’on ne dérange

lle. Mercure le menace de le rouer de coups s’il regarde seulement la porte , & il est obligé de retourner sur ses pas. Me

ordre. Jupiter paroît pour faire cesser le bruit qu’on fait devant sa porte . Sosie se jette du parti de Jupiter, & soutie

eux garçons. Le tonnerre gronde : Amphitrion, alarmé, tombe devant sa porte . Bramine le console, en lui apprenant l’heureux a

autre Auteur, vient imposer silence au mari qui fait tapage devant sa porte . Amphitrion, furieux, veut se venger : un convive

n des garçons étoit de sa façon. Elle trouve Amphitrion couché sur sa porte , tant il a été alarmé par le tonnerre ; elle lui

-tu vu ma femme ?Ayant fait mon possible Pour me rendre d’abord votre porte accessible, Enfin, rompu de coups, j’ai rebroussé

Moi, ne vous dis-je pas ? Moi que j’ai rencontré, moi qui suis sur la porte , Moi qui me suis moi-même ajusté de la sorte, Moi

. Arrivant au logis... Sosie. Arrivant au logis...J’ai, devant notre porte , En moi-même voulu répéter un petit  Sur quel ton

voulu jamais entendre de raison ? Et ne me suis-je pas interdit notre porte  ? Amphitrion. Comment donc ? Sosie. Comment donc

ce moi plus robuste que moi ; Ce moi qui s’est de force emparé de la porte  ;  Ce moi qui m’a fait filer doux ;  Ce moi qui l

de Regnard. LA BRUYERE. Ménalque descend son escalier, ouvre la porte pour sortir ; il la referme : il s’apperçoit qu’i

vant un timon de charrette, ou derriere un long ais de menuiserie que porte un ouvrier sur les épaules. On l’a vu une fois he

qui entre dans une Eglise, & prenant l’aveugle qui est collé à la porte pour un pilier, & sa tasse pour le bénitier,

pour un pilier, & sa tasse pour le bénitier, y plonge la main, la porte à son front, lorsqu’il entend tout d’un coup le p

songez à lui répondre : ou bien il vous demande en courant comment se porte votre pere ; & comme vous lui dites qu’il est

modité du service ; il la prend, la plonge dans le plat, l’emplit, la porte à sa bouche, & il ne sort pas d’étonnement de

faut que je frappe. Holà, ho, quelqu’un. Qu’on m’ouvre promptement la porte . Tranion. Quel est cet homme-là qui s’est approch

ieur ? Theuropide. Je m’y suis toujours porté comme tu vois que je me porte à présent. Tranion. Vous ne pouviez mieux faire.

r, ni pour répondre. Peu s’en est fallu que je n’aie enfoncé les deux portes à force de frapper à coups de pieds. Tranion. Oh 

. Tranion. Oh ! oh ! sérieusement, Monsieur, avez-vous touché à cette porte -là ? Theuropide. Pourquoi ne la toucherois-je pas

e moi, & mettez-vous où je suis. Tout de bon, avez-vous touché la porte  ? Theuropide. Parbleu, il faut bien que j’aie tou

r Hercule ! j’ai envie de voir l’acquisition de mon fils. Frappe à la porte , Tranion, & fais venir quelques voisins de là

de mieux entendu. Tranion. Regardez bien ces poteaux, ces jambages de porte  ; voyez, je vous prie, de quelle solidité, de que

le. On lui soutient qu’on la lui a remise ; il le nie. On le met à la porte . Pendant ce temps la femme de Menechme perdu va f

Scene V. Crispin, à Eraste. Vous, Monsieur, s’il vous plaît, fermez porte & fenêtre ; Un éclat indiscret peut me faire

r le portrait. Arlequin, conduit par le hasard, la soutient, & la porte chez elle. Camille vient ; elle dit qu’elle va to

e la vérité avec Scapin : il frappe au cabaret ; Camille lui ouvre la porte , lui fait beaucoup de politesses. Celio répond à

endue infidélité de Célio, exhorte Arlequin à la vengeance, & lui porte une épée. Camille de son côté a vu Arlequin avec

le Docteur le rencontrent. Ils le prennent pour Eléonora, parcequ’il porte ses habits, & qu’il s’est couvert de son voil

nora, qui lui échappe, & s’enferme chez Scapin. Célio frappe à la porte  ; Scapin se prépare à lui ouvrir ; mais pendant c

a fait mon front. Je hais de tout mon cœur les esprits colériques, Et porte grand amour aux hommes pacifiques. Je ne suis poi

néral qui ouvrit les dits États le 8 octobre suivant. Cette quittance porte deux signatures : Dubois et Mignot. Or, qu’on se

flambeaux à réflecteurs appliqués au mur. Seulement, quand s’ouvre la porte du milieu, on voit une rampe en fer qui indique u

sortie, et c’est pour cela que vous le voyez seul au coin du feu. La porte du fond s’ouvre ; entre Dorine, mystérieuse et pr

core au Théâtre-Français ; cela ne se voit plus depuis vingt ans à la Porte Saint-Martin, depuis dix ans au Gymnase. La plant

sante. Au lever du rideau, Flipote est assise dans renfoncement de la porte du fond. L’entrée de Dorine la réveille. Elle se

lève, elle se tient sur ses jambes en s’appuyant contre la baie de la porte et finit par s’y rendormir debout. Martine (des F

elque chose sur la table de droite. Orgon n’a plus besoin d’ouvrir la porte de sa fille pour l’appeler, il la trouve déjà sur

se, se glisse sur ses talons et le guette. Aussitôt qu’il frappe à la porte de Marianne, je voudrais voir Dorine entrouvrir l

frappe à la porte de Marianne, je voudrais voir Dorine entrouvrir la porte de la salle et se mettre aux écoutes. Il n’y aura

açon et modestie extrême Il paraît innocent, ou l’innocence même ; Il porte un cœur de sang sous un dévot maintien, S’il prêt

la chose et pour l’étudier, peut-être avec trop de sérieux. M. Loyal porte la robe. Était-ce le costume des huissiers à verg

e d’Orgon, il se sent perdu, avec deux accusateurs contre lui : Damis porte la parole, et Elmire va parler à son tour. La dép

ent, eux, de la poésie, du sentiment jusque sur les linteaux de leurs portes , sur les poutres très saillantes de leurs vastes

ouve le plus fâcheux du monde. » D’où il résulte qu’Alceste portait, porte , et portera toujours une garniture de rubans vert

es vertes, et un chapeau garni d’une plume verte. Dans Amphitryon, il porte un tonnelet de taffetas vert, avec des bas de soi

ert, ce sont enfin les fauteuils a fond de satin vert, les devants de porte et de cheminée, et des carreaux de brocatelle de

nce de quarante-deux kilomètres. Cet acte, passé le 10 septembre 1657 porte que devant M. Bruel notaire royal ont comparu :

puis un demi-siècle sans qu’on puisse savoir comment20. La maison qui porte aujourd’hui le nº 96 de la rue Saint-Honoré et le

la Seine. La plaque, posée le 26 octobre 1876, est en marbre noir et porte gravée en lettres d’or l’inscription suivante :

es, de la vente. L’édition de Claude Barbin, dont l’Achevé d’imprimer porte la date du 24 novembre 1662, a sans doute été fai

eurant à la Ville « Neuve-St.-Denis sur les fossés de Paris entre les portes St. Denis et Montmartre, d’une rente de 13 liv. 6

de 10 sols parisis de rente, moyennant 160 livres ». Cette pièce, qui porte la date de 1546, est la tête d’une filière de pro

s les chambres boutiques et allées de la maison, commençant depuis la porte de l’allée d’en bas jusques à la moitié du corps

nlevée par le marchand Antonio, sur quoi pensez-vous que sa pensée se porte  ? Sur un diamant que Jessica lui a ravi dans sa f

es Métayers, situé, comme on sait, au faubourg Saint-Germain, près la porte de Nesle, pour venir s’établir au jeu de paume de

, rue des Jardins, possède quatre étages, dont un mansardé. La petite porte basse et voûtée, qui fait rêver aux vieilles cons

ue désespéré devant les soucis du lendemain. La maison de droite, qui porte pour enseigne à la Croix d’or — il paraît que cet

t mansardé. Transformée actuellement en hôtel meublé, il n’y a pas de porte à la maison, et l’on entre par la boutique. En so

ctable dans son principe mais trompeuse dans ses déductions, qui nous porte à n’apercevoir Molière qu’à travers les fumées de

re, supplément à la biographie du poète, tiré de ses œuvres. Ce livre porte au frontispice le mot de Sainte-Beuve : « Connaît

eitzer qui tient le langage suivant : « Notre Musée » (sa publication porte le sous-titre de Musée-Molière) « aura ainsi, com

s faits. 16. Archives nationales, KK 1036 fº 85. 17. Cet inventaire porte la date des 19-31 janvier 1633. V. Eud. Soulié. R

olière, p. 55. Le Capitan tomba mort dans la rue Richelieu, devant la porte de Louis de Molier ou de Molière, le danseur, qui

douze médecines & vingt lavements. Je ne m’étonne pas si je ne me porte pas si bien ce mois-ci que l’autre. Je le dirai à

de n’avoir pas entendu les discours que Madame Pernelle a tenus à la porte . Scene IV. Damis soupçonne que Tartufe s’oppose

l’interrompt pour lui dire : Et Tartufe ? Dorine lui répond qu’il se porte bien, & veut continuer à parler de la maladie

Cléante. Vous êtes bienheureux de n’être pas venu Au discours qu’à la porte elle nous a tenu. Mais j’ai vu mon mari : comme i

Pernelle n’a pas oublié Tartufe dans le discours qu’elle a tenu à la porte , & il eût été très facile à Moliere de nous l

nt pas ainsi tout de suite en se montrant sur le théâtre. Il met à la porte la Fleche, il l’accuse d’être un filou : mais nou

ssiege tellement, que je le trouve par-tout, soit que je me mette aux portes , ou aux fenêtres, ou que je sorte de la maison. I

vers Isabelle qui est à sa fenêtre. Trapolin est malheureusement à la porte du logis ; l’Ecolier lie conversation avec lui, &

ur que son Eleve a eu l’audace de passer un billet par la fente de sa porte , & d’y laisser tomber une bourse de cent loui

éandre. Celui-ci ne manque pas de passer un billet par la fente de la porte . Enfin Isabelle signifie au Docteur ses dernieres

u’il est enfermé avec Isabelle, le Capitan arrive & frappe à leur porte . La femme, après avoir donné le mot à son amant,

Isabelle, poussée à bout par la contrainte où la tient son tuteur, se porte à mille extrémités ; & Léonor, qui jouit d’un

trigue. La lettre de Dorimon est mieux imaginée ; mais la fente de la porte dans laquelle la femme prétend l’avoir trouvée, p

trahi ! L’Auteur n’avoit aucune raison pour laisser Amphitrion à la porte , puisque Mercure ne la gardoit point dans ce mome

e consiste pas à voir refuser à Amphitrion & à Sosie une premiere porte , qui, chez les Grands, n’est jamais exactement ga

le Joueur & dans le Distrait. Voulez-vous faire passer devant la porte d’une maison des scenes qui ne seroient pas vrais

ridicule à Paris qu’un pere ordonnât d’apporter des chaises devant sa porte pour consulter au frais un Docteur sur la maladie

nt de fort bonne heure en été, & descendoient ensuite devant leur porte pour y prendre le frais. Dès que les vieillards &

eur prétendu gendre, & se retiroient avec toute leur maison. « La porte , en se fermant, avertissoit Damon & Clitandre

ffet : son mari compte gravement jusqu’à vingt. On met Madelaine à la porte  : elle vomit mille injures à travers la serrure.

féliciter ; Madelaine ne la reconnoît plus & la fait mettre à la porte . ACTE V. Crispin s’arrange pour tirer parti de s

que je ne veux parler que grec. (On frappe derechef ; Crispin va à la porte , & revient avec un gros paquet de papiers.) C

e cela me trouble dans mes affaires. Crispin crie par trois fois à la porte . Ecoutez, vous, vendeuses d’huîtres ! vous, canai

a la tête cassée, qui ne sait plus où il en est, lui fait refuser la porte . Les Echevins qui sont venus le nommer Bourg-mest

se réfugier chez lui. Dans l’instant même le Commissaire frappe à sa porte , lui apprend qu’Arnest vient d’être tué, & qu

oudroit ne pas se couper la gorge avec son libérateur : son valet lui porte les deux cents ducats que son pere lui envoie ave

languissants Ote-toi. D. Pedre. Ote-toi.N’entrez pas, je garde cette porte . D. Félix. Résister à son pere & parler de la

tu ne sortiras pas. Le Comte, derriere le théâtre. Madame, ouvrez la porte , ou je la mets à bas. D. Félix. Un homme chez ma

yons les maîtres, une valeur qui n’ait rien de farouche, & qui se porte aux choses par une pure délibération de notre rai

rtu d’Eugénie, attendri sur le sort de la malheureuse victime qu’elle porte dans son sein, se repent d’avoir plongé dans le c

qui exposoit une jeune enfant ; il prie qu’on la lui donne, & la porte à Cléostrate, épouse de Stalinon, son maître. Cet

ouit de sa maîtresse ; dès que son trésor est épuisé on lui refuse la porte . Il fait confidence de ses amours & de ses ma

e de ses femmes ; le Duc, son valet-de-chambre ; le Prince, celui qui porte le titre de son ami : alors ces intriguants en ch

ont découverts, le pere ou le tuteur dupé ne peut que les mettre à la porte , & la peur du châtiment doit bien moins les i

faut bien s’y résoudre, & contenter les gens. Si ce consentement porte en soi quelque offense, Tant pis pour qui me forc

llier. Cet homme inquiet grondoit son domestique quand il laissoit la porte ouverte : il le grondoit encore quand il la fermo

oit. Le laquais impatienté lui dit un jour : Monsieur, il faut qu’une porte soit ouverte ou fermée. Non, bourreau, s’écria le

te homme lorsqu’on est pauvre. Acte II. M. Guillaume va frapper à la porte de Patelin, & croit sentir l’oie : il est for

insi m’aist Dieu, que j’avoye De vous voir grant voulenté. Comment se porte la santé ? Etes-vous sain & dru, Guillaume ?

. (Haut.) Ma femme, ma femme, j’entends des voleurs qui ouvrent notre porte . Ne les entends-tu pas ? Ecoutons. Paix, paix, éc

sseur de ses charmes. Thaïs y consent, & refuse en conséquence sa porte à Phædria son nouvel amant. Acte I. Phædria, piq

non lui peint l’affront que sa concubine lui a fait en lui fermant la porte au nez, pour mieux traiter le Capitaine. Il l’exh

pour lui. Timante amant de la Comtesse se présente, on lui refuse la porte  ; un instant après il voit entrer le Capitaine, i

suite son maître à se rappeller que la Comtesse lui a fait refuser la porte . Timante jure de ne plus aimer l’infidelle, l’ing

’il est devenu comme un homme hébêté. Il paroît chargé de rubans ; il porte un bas rouge, un autre verd : il ne sait plus ni

lle avant son départ. Scapin suspend un écriteau d’hôtel garni sur la porte d’une maison dont il peut disposer : l’Etourdi vi

prend la fuite. Tout le monde court après lui : Scapin l’attrape, le porte sur ses épaules, & le force d’apprendre son b

e une esclave qu’il aime, & lui dit, en voyant son pere devant la porte , accompagné d’un autre vieillard : Epidique. St,

dise autre chose. . . . . . Il faut jetter les yeux sur quelqu’un qui porte l’argent destiné à la délivrance de la musicienne

 : Elise le retient, & court avertir Elvire ; mais elle laisse la porte entr’ouverte. Le Prince voit Dona Ignès, vêtue en

sse découvert le traître dans vos bras ; Qu’un funeste hasard, par la porte entr’ouverte, Eût offert à mes yeux votre honte &

s Etats. Don Garcie, loin de repousser son rival, lui fait ouvrir les portes d’Astorgue. Ignès est au désespoir de n’être pas

ans les bras de son amie. Elvire lui conseille d’espérer encore. Elle porte Don Silve à rendre son cœur à la premiere beauté

aiser. Delmire paroît en robe de chambre pour aller se coucher. Délia porte des flambeaux devant elle. Don Pedre reconnoît la

ainte d’être encore odieux à l’objet de sa tendresse : il frappe à la porte de l’appartement. Thérese entend frapper, demande

dans son corps. Le Prince veut entrer de force ; Thérese lui ferme la porte au nez. Bélise veut voir le téméraire qui a dispu

e entre les bras d’Elvire, c’est par la faute d’Elise, qui laisse une porte entr’ouverte en allant avertir sa maîtresse. Elle

. . . Dites-moi un peu des nouvelles de toute la parenté. Comment se porte Monsieur votre... là... qui est si honnête homme 

eaugnac. Mon frere le Consul ? Eraste. Oui. M. de Pourceaugnac. Il se porte le mieux du monde. Eraste. Certes, j’en suis ravi

Eraste. C’est ce que je voulois dire. Madame votre tante, comment se porte-t -elle ? M. de Pourceaugnac. Elle est morte depuis

 1674100 : « Madame, notre voyage a été fort heureux, et le prince se porte aussi bien que la marquise de Suger, tous deux ég

chose, a son bon et son mauvais côté : je suis assez contente. Je me porte bien101. » C’est dans le même temps qu’eut lieu

de M. Viette pour en aller visiter une104… »« M. le comte de Vexin se porte un peu mieux, le duc du Maine fait pitié. Je part

et, qu’on ne vous refusera point ce qu’on pourra vous accorder. Je me porte fort bien. Les princes sont toujours malades. Le

nt en ces propos amoureux, voici venir Maître Raimon, qui frappe à la porte . Jeanneton, entendant que c’étoit son mari, fit c

 Trouvent ici beaucoup à faire.   Toute maison est monastere : Double porte , verroux, une matrone austere, Un mari, des Argus

ns leur aide & fort tard. Prenez cette clef, qui ouvre toutes les portes de la maison, & sur les onze heures du soir i

la maison, & sur les onze heures du soir il pourra entrer par la porte du jardin où donne un petit escalier qui conduit

Arnolphe. Fort bien. Agnès. Fort bien.Le lendemain, étant sur notre porte , Une vieille m’aborde, en parlant de la sorte :

’y avoit qu’une lumiere en un endroit éloigné de la chambre, & la porte en étoit ouverte, sans doute pour recevoir le gal

e sa maison au Docteur. Il ordonne à ses domestiques de lui fermer la porte au nez quand il viendra, &, s’il résiste, de

 : la femme ne sachant plus où cacher son amant, le place derriere la porte , ouvre à son mari qui par bonheur est borgne, se

l donne des pièces sur les Promenades de Paris58, sur les Bains de la Porte Saint-Bernard59. La première nous conduit au bois

é, les dames de Paris dirigent de préférence leurs promenades vers la Porte Saint-Bernard, c’est-à-dire sur les bords la Sein

e de l’Hôtel de Bourgogne et y fit apposer les scellés sur toutes les portes , non seulement des rues Mauconseil et Française,

omédie en trois actes, par Mongin, 6 juin 1695. 59. Les Bains de la Porte Saint-Bernard, comédie en trois actes, par Boisfr

0. Les Promenades de Paris, acte II, scène iv. 61. Les Bains de la Porte Saint-Bernard, acte III, scène ii. 62. Voyez les

ue le Roi est furieux, & lui conseille de prendre la fuite par la porte du jardin. Tisbéa, fille d’un pêcheur, paroît une

e t’estime. Tu n’as qu’à venir ce soir à onze heures, tu trouveras ma porte ouverte : ton espérance ne sera pas trompée ; &am

t qu’on l’a chargé de lui donner un rendez-vous pour onze heures à la porte de Dona Anna, & qu’on lui recommande de prend

inon à se mettre à table. On frappe ; un domestique va pour ouvrir la porte  : il revient en fuyant. Catalinon se croit plus b

te : il revient en fuyant. Catalinon se croit plus brave ; il va à la porte , & se laisse tomber de frayeur. Don Juan met

ber de frayeur. Don Juan met l’épée à la main, & s’avance vers la porte . La Statue paroît & s’assied à table. Don Jua

pour l’empêcher de manger en le faisant parler. Don Juan. Comment se porte-t -elle ? Arlequin. J’ai été chez elle & ne l’ai

cte i. Scene iii. Harpagon, qui craint pour son cher trésor, met à la porte la Fleche, domestique de son fils. Il demande à v

a Piece Italienne, Pantalon fait présent de sa bourse à celui qui lui porte de bonnes nouvelles ; dans la Piece Françoise, Ha

i. Cléante fait remarquer à Mariane un très beau diamant que son pere porte au doigt. Il l’exhorte à le voir de plus près, &a

! Je suis le plus malheureux de tous les mortels ! Non, la terre n’en porte pas un seul qui soit aussi misérable que moi ! Ap

 ! au larron ! Prenez-le : arrêtez tous ceux qui passent ; fermez les portes , les fenêtres, les haies ! Misérable que je suis 

dévorer mon or. Il présente à manger d’une main, & de l’autre il porte la pierre. Je ne me fie point au riche qui est si

e ses deux mains, & demande à voir les autres.   Euclion met à la porte sa servante, parceque ses yeux sont dans un mouve

s qui n’y sont pas absolument nécessaires ; mais Euclion mettant à la porte sa propre servante, Euclion fouillant de force un

isses qui ont servi, tant à Chambord qu’à Saint-Germain, à garder les portes du théâtre… 153 » Au sieur de Lulli, pour ses c

son ; Bernagasso lui donne des coups de bâton, et veut le mettre à la porte . Arlequin déchire l’acte, s’empare du bâton et me

te. Arlequin déchire l’acte, s’empare du bâton et met Bernagasso à la porte à son tour. 5. I Tre ladri scoperti (les Trois vo

ps, s’étant fort modéré et ne craignant plus le même inconvénient, il porte du linge comme tous les autres. 6. Il Lunatico (l

oureux de la fille de Magnifico, autrement dit Pantalon. Il trouve la porte ouverte ; il s’introduit dans la maison, & ch

er le temps de s’excuser, rentre dans la maison, & la laisse à la porte . Arlequin revient. Il a peine à croire ce que Tie

evient. Il a peine à croire ce que Tiennette lui dit : il frappe à la porte de sa maison. Célio paroît à la fenêtre, dit que

situation. Elle revient avec les fleurs ensorcelées, les place sur la porte . Célio descend, les voit, les sent, & s’endor

, Arlequin donne aussi tout son bien à Célio, qui le met ensuite à la porte . Ce trait de ressemblance est plus fort que le pr

dit la moindre chose ; que vous passeriez cent fois le jour devant la porte du logis, que je ne vous remarquerai pas une ; &a

lles avait été dépouillée pour avoir, dit Saint-Simon, fait murer une porte secrète par où le roi se rendait de nuit dans la

ame de Navailles, si glorieusement chassée pour avoir fermé au roi la porte des visites nocturnes, est absolument dénué de fo

actère, ils sont bien de leur siècle et de leur théâtre. Chacun d’eux porte la marque de l’originalité. IV Je publie u

n’altérer ni l’air de tête, ni l’attitude, ni ce je ne sais quoi qui porte l’empreinte du temps, le graveur a religieusement

votre provision de linge, car je vous vois souvent entrer dans cette porte (me montrant la porte de l’académie), où j’ai bie

nge, car je vous vois souvent entrer dans cette porte (me montrant la porte de l’académie), où j’ai bien vu entrer des étrang

idéal quand elles montent sur la scène ; le public enthousiasmé leur porte son amour comme son argent. Tout ce qu’elles font

beaucoup de desseins et peu d’affections. Plus léger que le vent qui porte les tempêtes, Il se fait tous les jours de nouvel

Le tiers-état et le clergé Ont même accueil que la noblesse. À votre porte l’on se presse Comme pour voir un grand ballet, F

par Molière à la Du Parc ou à la de Brie ? C’est un amant, ouvrez la porte  ! Il est plein d’amour et de foi. Que faites-vous

la comédie et la tragédie. La Fontaine s’arrêta aux bagatelles de la porte  ; Corneille se consuma dans le platonisme doulour

age ; On le repousse, on fait cent projets superflus : Le trait qu’on porte au cœur s’enfonce d’autant plus, Et ce feu, que d

Nevers, dite Guyot, après avoir quitté la Comédie, fut longtemps à la porte pour recevoir les billets. Elle mourut d’un coup

éposée à la recette, ce qui lui donna un certificat de loyauté. De la porte et de la coulisse elle passa sur la scène. Sans d

sourire le célèbre Saint-Germain et le célèbre Gillot qui gardent la porte , deux vraies cariatides ; comme nous donnerions a

sa vie aventureuse ? Elle naquit en Hollande ; elle fut exposée à la porte d’une église. C’était l’hiver ; une blanchisseuse

aire au Châtelet, est comparu Jean Pitel, sieur de Beauval, demeurant porte de Bussi, paroisse Saint-André-des-Arts ; lequel

aire au Châtelet, est comparu Jean Pitel, sieur de Beauval, demeurant porte de Bussi : lequel nous a fait plainte et dit qu’i

âtelet, ayant été requis, sommes transporté en une maison où était la porte de Bussi, où étant Jeanne Olivier Bourguignon, fe

de juin 1689. »Le registre de la Comédie française pour l’année 1689 porte , à cette date, la mention suivante : « Dimitrius,

es pour la journée du 30 juin et les recettes du spectacle de ce jour porte  : « Dimitrius, 11e et dernière fois pour l’auteur

ulé Il Ritratto (le Portrait), très différent de celui des Gelosi qui porte le même titre, fut utile à Molière pour la compos

caché son petit chapeau, il se mit dans une chaise. Quand il fut à la porte de la chambre, il heurta ; en entrant il jeta son

epuis la tête jusqu’aux pieds, comme Scaramouche est tout noir. Il ne porte pas non plus de masque et a le visage enfariné.

ourt. Un moment après il repasse avec un bougeoir allumé, sort par la porte du vestibule, & rentre sans lumiere, suivi de

e la cave, & examine si ces flacons sont ceux qu’on demande. Elle porte ensuite la cave chez sa Maîtresse, après avoir al

; de l’autre cherchant une clef dans ses goussets : il s’en va par la porte du vestibule qui conduit chez lui, & en revie

comédiens, ou plutôt à leurs machinistes. Angélique, à l’aide d’une porte pratiquée en secret dans la cloison de l’appartem

io lui-même. On l’envoie en prison. ACTE DEUXIÈME. (La ville, avec la porte de la prison.) Valerio, toujours déguisé en paysa

d’Arlequin ce qui s’est passé depuis qu’on l’a arrêté. Il frappe à la porte de la prison. Diamantine, sœur du geôlier, paraît

re, et sort pour un instant. Arlequin met dans sa poche la clef de sa porte et celle de la chambre de Trivelin, sans s’aperce

nconnue est celle de la chambre du fourbe ; il va l’essayer, ouvre la porte , entre, trouve une montre d’or, la vend et invite

s que lui fait son valet Mogicon, veut le battre & le mettre à la porte  : Mogicon demande ses gages ; son maître lui perm

ISON PUNIE. Acte I. La scene est à Valence chez Don André. Béatrix porte un billet doux de la part de sa maîtresse à Don A

sté dans la maison. Son ancien maître lui a commandé de lui ouvrir la porte de la rue pendant la nuit. Il sait bien qu’il fai

n André s’est muni de tous les ferrements nécessaires pour ouvrir une porte  ; il s’en sert pour celle de la chambre où repose

faire tomber sa rage : Don Félix augmente le trouble en frappant à la porte de sa fille : Don Juan veut lui épargner le chagr

eur Espagnol, que Don André, muni des ferrements propres à forcer une porte , ait besoin de se faire ouvrir celle de la rue pa

gorge, & feint de vouloir le tuer pour avoir ouvert la veille la porte de la rue à Don Garcie : « Si c’eût été, lui dit-

ours ? Julien. Oui ; mais je n’y ai passé qu’en passant... Comment se porte Julianne, Monsieur de l’Epine ? J’aime toujours c

ler à sa maîtresse à travers un tour que le jaloux a fait mettre à sa porte , comme on en voit dans nos Couvents. Il y réussit

valet qu’elle prend pour le maître : le Jaloux fait sentinelle à leur porte , & croit être bien sûr de son fait, parcequ’i

bon droit, son savoir, sa droiture, Il faut bien qu’à la ville il en porte l’habit : Mais, dans cette campagne où d’ordinair

rien  Qui d’Eraste obtienne l’estime, Si, venu d’Angleterre, il n’en porte le sceau.  Chez ce peuple tout est sublime ; Et c

l’angloise, & il n’est pas question du legs. Scene IV. L’Olive porte une lettre de Milord Cobbam, écrite en anglois. C

rononcé le discours qui suit :   Messieurs, Cette imposante solennité porte dans mon âme un trouble dont je cherche en vain à

cer dans les genres les plus différents, tout ce qui sort de sa plume porte le cachet de son talent naturel. C’est ainsi que

dre seul qui afflige les regards de l’observateur ; une plaie cruelle porte ses ravages jusque dans le cœur, de l’État. Sans

die. Votre santé, Monsieur, va reprendre son cours. Le Marquis. Je me porte assez bien depuis sept ou huit jours, A quelques

rut par la contrainte ; & cette violence Me conduisit bientôt aux portes du trépas. Mon ami désolé me serre dans ses bras,

dramatique, et cet appel fut entendu. On se battit fort et ferme à la porte des marionnettes-Godard. Les uns criaient : Vive

ou peu s’en faut, de quelques vieux spectateurs, grands écouteurs aux portes du théâtre, et grands jugeurs de leur métier, qui

ontiers avec son auditoire, qu’il l’amuse gratis aux bagatelles de la porte . Le sang-froid de Bobèche était inimitable ; il n

n sont venus les rôles de la grande coquette ! Célimène a frappé à la porte d’Isabelle ; puis Célimène s’est appelée Arsinoé,

e fois, sa longue canne à pomme d’or, et elle va frapper à toutes les portes , la charmante vieille, et aux jeunes qu’elle renc

Pour acheter un collier de plus ! Ainsi elle parle, ainsi elle va de porte en porte ; elle est comme le passant dont il est

eter un collier de plus ! Ainsi elle parle, ainsi elle va de porte en porte  ; elle est comme le passant dont il est parlé dan

avait pour ceux qu’il admirait, une coupe remplie de nectar, comme on porte une boite de ces bonbons que l’on tire de sa poch

aime pas, mais qu’il veut tromper, comme un gueux dans la rue ou à la porte d’une église, — et qui vous injurie, aussitôt qu’

roit de vous dire aujourd’hui : — Ma foi, je suis gai, content, je me porte à merveille, et je n’irai pas représenter la colè

a donnez belle avec votre rôle de Don Juan, ma maîtresse m’a mis à la porte  ! — Ou bien, comme dit madame Jourdain : Moi rire

rien qu’à voir ce gaillard-là, Athènes oublierait que Sylla est à ses portes , et demain le meunier ne voudra pas de ce maltour

M. Odry se connût bien peu lui-même (en dépit du précepte qui est la porte ouverte à toute philosophie !) pour oser, de gaie

nglais se peut rencontrer le capitaine Paroles, ouvrez la comédie qui porte ce titre de bon augure : Tout est bien qui finit

aton le parasite. — Eh ! c’est une raison de plus pour le mettre à la porte , répond la délicatesse française. Il est riche !

tte Thaïs telle que le poète l’a vue et telle qu’il la représente. Sa porte est une porte mercenaire ; qui en doute ? sa main

e que le poète l’a vue et telle qu’il la représente. Sa porte est une porte mercenaire ; qui en doute ? sa main nue est habit

e, cette esclave adorée te laissera peut-être pleurer et transir à sa porte rebelle. —  Lydia, dormis ? Nous, cependant, nou

sont les mêmes créatures souffrantes, patientes, et dont le rire même porte avec lui son enseignement sérieux. À ce compte, l

ses ressources. Alors l’idée vient au vieillard d’aller frapper à la porte d’une école voisine, afin qu’on lui enseigne quel

dispense un citoyen d’Athènes de payer ses dettes. — Il frappe, — la porte s’ouvre. — Au même instant vous apparaissent les

d un parapluie et elle s’en va, au plus fort de ce déluge, jusqu’à la porte du médecin. À la bonne heure, enfin, voilà le méd

des livres qui murmurent leurs plus nobles pensées, des pauvres à la porte , et qui s’en vont les mains pleines, l’âme consol

on fut déserte, où la vieille Arsinoé elle-même la fit consigner à sa porte . On dit qu’enfin Célimène est morte d’ennui de ne

e la bonne humeur qu’il semait autour de lui. Ainsi fait le chien qui porte à son cou le dîner de son maître, et pour ma part

e l’un et de l’autre. Joli mélange ! Toute femme, belle ou laide, qui porte un chapeau, un châle, un ruban, une robe, un voil

ile et résignée, qui avait même cessé de regarder de temps à autre la porte fêlée par laquelle son mari devait entrer. Dans c

ie, à l’espoir. À la fin, et après de longues heures d’attente, cette porte s’ouvrit lentement. Un homme entra. Il était d’as

a comtesse s’écrie, avec la même gaîté et le même bon sens : À votre porte même on vous fera l’affront D’afficher l’épitaphe

lui demandez ce qu’il reproche à sa femme ? voilà notre Don Juan qui porte la main à son front et qui s’écrie : — Statue ! S

non pede claudo . Ce M. Charles est amoureux de madame Derville ; il porte son portrait dans une boîte à double fond, et qua

ien de plus naturel ? » Voilà de l’indignation ! Quant à la haine que porte Le Sage à Baron, on la retrouve en plusieurs endr

e pour Moncade. À peine est-elle sortie, Moncade appelle Pasquin : «  Porte cette lettre à la comtesse Dorvoir (c’est la seul

du côté du grenier où logeait d’Ancourt. Justement elle s’arrêta à la porte du jeune homme. Lui, alors, il la prit par la mai

econnues, étaient masquées ! En fin de compte, cet homme est mis à la porte de la maison de Lucinde. — « Allons, Monsieur, il

ompagné à son rendez-vous ; que Béatrix elle-même est venue ouvrir la porte du jardin, & qu’elle a tenu à son amant les p

est son rival, & son rival heureux. Ils apperçoivent Arlequin qui porte à Silvio la lettre de Diane ; ils la lui enlevent

ec Arlequin, prêt à jouer le personnage de Lucindo. Ils frappent à la porte du Docteur, qui, n’ayant point vu son fils depuis

lombine lui apprend que le brave & Diane ont pris la fuite par la porte du jardin. Pantalon est désespéré ; il s’appaise

mort. Arlequin, valet de Célio, ouvre la scene avec un crocheteur qui porte la malle de son maître ; il l’arrête au milieu de

r à Celio lui-même. On l’envoie en prison. ACTE II. La ville, avec la porte de la prison. Celio, toujours déguisé en paysan

d’Arlequin ce qui s’est passé depuis qu’on l’a arrêté. Il frappe à la porte de la prison. Argentine, sœur du geolier, paroît 

il veut gager douze sols ou une bouteille de vin qu’il le mettra à la porte . Le tyran fait arrêter Flaminia pour la conduire

n’est point Flaminia, l’on ne veut pas l’en croire. Au moment où elle porte sur ses levres le fatal breuvage, Arlequin paroît

& sort pour un instant. Arlequin met dans sa poche la clef de sa porte & celle de la chambre de Scapin, sans s’apper

nconnue est celle de la chambre du fourbe ; il va l’essayer, ouvre la porte , entre, trouve une montre d’or, la vend, & in

rappellent ces dames romaines dont parle Stendhal, qui, fermant leur porte à tous les visiteurs, font dire pour excuse que l

trouve au fond du jardin. Il y fait entrer Isabelle, et se tient à la porte pour écarter les importuns. Lorsque Isabelle sort

mutuellement du retard. Pedrolino, déguisé en mendiant, s’arrête à la porte de l’hôtelier. Un faux marchand vient remercier t

jure contre les précieuses dans l’intention du personnage ; mais elle porte à faux, parce que ce n’est pas le défaut d’une pr

ustement intitulée Apologie de l’École des femmes contre la critique, porte sur une étrange doctrine. « Je ne vois, dit l’au

avec moi de la sorte, Laisse, en entrant chez nous, ta grandeur à la porte . Pasquin, seul. Voilà mon Glorieux bien tombé ! S

me. L’œil le plus vif, le teint le plus frais !... La Comtesse. Je me porte assez bien. Mais savez-vous bien que vous me dite

z elle, le feroit jetter par la fenêtre, ou du moins le mettroit à la porte , & la lui interdiroit pour toujours. C’est en

s le Procureur Arbitre, M. d’Esquivas : le fameux Limousin de Moliere porte le nom de Pourceaugnac ; l’un & l’autre n’aur

ce Lisimon n’a rien moins que la foiblesse annoncée par le nom qu’il porte . Devons-nous pour cela en vouloir beaucoup à l’Au

pas fait à peindre ? Est-il homme à la Cour Qui de la tête aux pieds porte meilleure mine, Une jambe mieux faite, une taille

’est pas pour vous ; & vous êtes en droit de ne trouver jamais de porte fermée chez moi. M. Dimanche. Monsieur, je vous s

des yeux vifs. M. Dimanche. Je voudrois bien... Don Juan. Comment se porte Madame Dimanche votre épouse ? M. Dimanche. Fort

ur. Je venois... Don Juan. Et votre petite fille Claudine, comment se porte-t -elle ? M. Dimanche. Le mieux du monde. Don Juan.

t que Molière a surpris, s’il vous aurait un jour écouté derrière une porte et regardé par le trou d’une serrure. En face de

emme est une mortelle, et même une faible mortelle. L’amour qu’on lui porte semble se terminer à elle. Les hommes de ce temps

et sa pauvre victime se tiendra trop heureuse. Singulier contrat qui porte sur un fait reconnu faux par les deux contractant

inture de cuir avec une escarcelle en forme de giberne par devant. Il porte un demi-masque au nez crochu ; sa barbe est taill

t, de perdre ses États. Fulvio, en le voyant aux mains des sbires, se porte garant du capitaine. Quand il sait qu’il vient en

hose utile à l’Action. La Casa con dos puertas (la Maison à deux portes ) des Espagnols ; le Tambour Nocturne de Destouche

Docteur envoie des perdrix à son voisin Pantalon ; Arlequin, qui les porte , rend compte à Scapin du message dont il est char

e. Obligées de soutenir les travers ou les vices du dernier valet qui porte leurs livrées, elles sont forcément intolérantes 

c’est un bonheur non moins grand pour le monarque, car le siècle qui porte son nom eût perdu le plus beau fleuron de sa cour

servir. On n’en veut point à sa personne, mais à son athée ; l’on ne porte point envie à son gain ni à sa réputation ; ce n’

futer cette diatribe ; elle n’était pas digne d’une réponse : l’envie porte avec elle son contrepoison ; elle rehausse le mér

lier d’industrie, arrive un beau jour à Séville, et il reconnaît à la porte d’une église ce misérable dont une multitude imbé

et la nuit de tout ce qu’il fallait pour dormir délicieusement. Leur porte en hiver se fermait à cinq heures, en été à sept,

paganisme, un asile sûr, un refuge inviolable. Molière en a forcé les portes  ; il a saisi l’hypocrite jusque sur les marches s

, comme tous les fourbes du bas étage, va courir les successions à la porte des vieux célibataires, et extorquer quelques som

n. Quel étoit ce brave ? celui-là même que Tchao-tun avoit retiré des portes du trépas. Pour moi, étant demeuré auprès du Roi,

la Princesse sa femme, & faire une prison de son palais. L’ordre porte qu’il ne faut pas différer d’un moment : me voici

s envoie ; choisissez-en un. (L’Envoyé continue, & dit :) L’ordre porte , de plus, qu’on tienne votre femme enfermée dans

bien vîte ; mais il enferme Samson à triple tour : celui-ci force les portes , & les met sur ses épaules avec son pere. Arl

mp; Sigismond, chargé de sa premiere chaîne, paroît endormi devant la porte . Clotalde veut lui persuader que tout ce qui a fr

’Empire ; il répond : En ce cas-là je suis le Prince Sigismond. Les portes de la prison sont enfoncées, tous les soldats se

apitaine l’a retenu, & ne veut pas le rendre à moins qu’on ne lui porte quinze cents livres, somme que l’avare donne aprè

mettre dans un sac. Le Capitaine y consent, & tout de suite on le porte chez Isabelle. Dans le même temps, Lucas arrive d

r la nuit chez sa sœur ; mais tout-à-coup on l’entend qui frappe à la porte . Giliole, qui étoit d’accord avec son mari pour j

t ! Corbineli. A peine étions-nous entrés en bateau pour passer de la porte de Nesle au quai de l’Ecole.... Granger. Et qu’al

ssé par le feu ; & moi, pour vous blasonner cet écu, je dis qu’il porte de sable, engrêlé sur la bordure, aux lambeaux sa

e alloit-il faire dans cette galere ! Enfin, les coups que Zerbinette porte au pere de son amant sont plus excusables & b

mie. Encore les violons. Le président saisit un bonnet qu’un huissier porte au bout d’un bâton et qui a suivi professionnelle

our les clystères. 6. En marge : Chargé d’argent. 7. L’ancien texte porte  : Trovas à propos facere, qui vaut beaucoup mieux

citer : BARRA. Que ferons-nous de ce domino magister ? SANGUINO. Il porte sa culpabilité écrite sur son front. Ne voyez-vou

ONA. De la femme de chambre ? ALBERTO. Oui. BUONA. Par l’amour que je porte à ma pauvre âme, je vous dis en vérité que j’ai c

à ligne ! Ainsi, don Juan lui-même, au milieu de ses bonnes fortunes, porte à sa lèvre consolée le gage rustique de quelque v

ue la philosophie, après tout, n’est pas faite pour se morfondre à la porte des écoles, que l’auteur dramatique est nécessair

igneur, telle était donc la comédie de votre temps ? Oh ! que je vous porte envie ! Quoi ! vous aviez de vrais yeux au théâtr

chemin, et suivons-le joyeusement. Place au seigneur Mascarille ! Il porte la livrée, et cependant faites silence ; il est j

s cinquante-deux ans endormis et blottis sous ta perruque ! plus elle porte au vent son petit nez fripon, comme un lièvre qui

bles (et notez qu’elle est excessivement parée et qu’un petit laquais porte sa queue) pour quitter vite ces guenilles ! Je m’

la résolution de se débarrasser de cette affaire. Il va frapper à la porte de son futur beau-père. Le beau-père accourt à la

mettre sur ses gardes. Le vieux Sicilien, qui a entendu chanter à sa porte et qui se doute que cela ne se fait pas pour rien

eur a réponse à tout, et il le congédie comme on ne mettrait pas à la porte un trompette. Ce n’était donc pas la peine de se

ère de ce nouveau Philinte est admirablement tracé. Pas un mot qui ne porte une honte ; pas un sentiment qui ne soit une bass

, chaque année, pour arpenter ces nobles planches. Allons, ouvrons la porte aux enfants ; entourons de miel les bords de la c

e et qu’elle défend à sa manière ; Cléanthe, le beau-frère, trouve la porte fermée ; Damis est battu par son père ; cette dou

eu de ces jeunes fats, aux pieds de cette coquette, se sera trompé de porte . Il allait saluer madame Scarron, il est tombé ch

mportée et morte au fond de l’abîme, sa comédie est vivante encore et porte légèrement cette couronne de roses à peine ternie

à Lisette, se disait-on de toutes parts, la Lisette souveraine et qui porte la cornette à la façon des reines leur couronne !

lui dire ce qu’elle pense de sa maladie. Pantalon voit Colombine qui porte un verre de vin de Chypre à sa fille : il s’écrie

in. Buona Testa soutient qu’elle est très malade ; Onesti, qu’elle se porte bien : Merlino est alternativement de l’avis de s

dans la rue. Lélio, toujours amoureux de Rosaura, se place devant la porte de Pantalon, pour apprendre des nouvelles de la m

Mais quoi ! c’est que, par l’attrait de la nouveauté, on a poussé la porte ces jours-là plutôt que d’autres : à l’ordinaire,

François Coppée ni M. Alphonse Daudet, qui sont honorés derrière ces portes  ; c’est Corneille, Racine, Molière ; on le sait,

c Il ne faut jurer de rien, Le Chandelier, Le Caprice, Il faut qu’une porte soit ouverte ou fermée ; Barrière, avec Le Feu au

e sa maison n’entrât sans pays. Ces messieurs, indignés, forcèrent la porte de la comédie, tuèrent les portiers, et cherchère

es, pendant que les carrosses affluent, que les chevaux piaffent à sa porte  ; elle-même court ou donne des bals, et fait un é

as qui suit les gens que vous hantez, « Ces carrosses sans cesse à la porte plantez, « Et de tant de laquais le bruyant assem

enfin. » Molière, en parlant dans la pièce du fichu de dentelles que porte Elmire, de ce « point » dont « l’ouvrage est merv

éservé le plus souvent à Baron, l’élève et l’ami de Molière. On ne le porte sur le théâtre que pour le service du Malade, rep

ent essuyé les plâtres. C’était le moment pour Racine de frapper à la porte de Scaramouche. Il ne s’était pas encore brouillé

ième acte : « Le beau plaisir d’aller, tout mourant de sommeil, À la porte d’un juge attendre son réveil » ! Racine a vainc

cinges ». Le sujet représenté diffère, voilà tout. Cette maison, qui porte le numéro 83 de la rue Saint-Denis, à cent mètres

é. Nous avons franchi le seuil de cette maison du nº 15, poussé cette porte verte, du temps de la Régence, où le marteau de f

ut-être Molière a passé. Le boulanger voisin a ouvert pour nous cette porte close, et là, derrière, au bout d’un corridor hum

verte d’un tapis ; à gauche, deux fenêtres ; au fond, un tableau, une porte dont la corniche supporte cinq vases, et surmonté

artuffe est à gauche, Elmire au milieu, Orgon sous la table. Tartuffe porte le chapeau rond, bas, sans plumes ; cheveux longs

accessoires que dans l’édition de 1693, mêmes fenêtres à droite, même porte à gauche surmontée de la garniture de vases, même

fin ; le décor est un peu différent : le plafond est plus simple ; la porte est surmontée d’un panneau oblong, dans lequel on

is tout ce que je pus pour les piquer par le titre de la Comédie, qui porte ce seul mot de PRÉTIEUSE, et ne descendis point a

t à parler devant notre provinciale des épigrammes du poète latin qui porte ce nom : — « Quoi ! s’écrie-t-elle, Martial fait

e tenue de discrétion jalouse, on sent un attrait de curiosité qui le porte vers Molière comme vers la faveur et la vogue. Il

s mêmes comédies. Votre adoration ressemble beaucoup à celle que l’on porte au Grand-Lama. Vous faites chaque jour, à propos

au petit lever de Sa Majesté. Il avait engagé sa muse à gratter à la porte du roi, à montrer de loin son chapeau, à monter s

le que tous les directeurs de théâtre devraient faire inscrire sur la porte de leur cabinet, en lettres de fer. Le roi avait

éloges qu’il n’a pas cherchés par son travail et par ses veilles ; il porte plus haut ses projets ; il agit pour une fin plus

dramatiques, où figurait Le Bourgeois gentilhomme. Un jeune homme qui porte l’un des plus grands noms de l’aristocratie angla

À faire des serments contre la vérité. Quels vers ! comme chaque mot porte et est bien à sa place : conscience, sûreté, serm

ous vous expliquerez suffisamment si vous prenez garde que Sganarelle porte en sous-titre, dans le texte imprimé : ou le Cocu

es importants de la pièce semblaient avoir été taillés. Delaunay, qui porte dans les personnages qu’il essaye toute la maturi

s les mieux concertées. Le mot d’étourderie, dans la langue actuelle, porte à notre esprit l’idée d’une extrême vivacité d’es

usqu’en ses plus fortes balourdises : c’est un fils de famille et qui porte l’épée. Coquelin n’a pas besoin qu’on le loue. Le

un des plus longs et plus fatigants qu’il y ait au répertoire ; il le porte avec une aisance incomparable. Sa voix merveilleu

. Je ne parle pas, bien entendu, de ce premier éveil des sens, qui se porte au couvent, chez des fillettes, sur le professeur

la doublure de l’habit de cour de son maître, qu’il aura flanqué à la porte , il ne demandera plus rien au ciel, et trouvera q

re que cet homme aux puissantes épaules, à la voix sèche et rude, qui porte dans le raisonné tout l’emportement d’un cœur cha

onnet avec conviction, il n’y a pas moyen de faire autrement. Mais il porte une telle exagération et une exagération si drôle

percé à jour, et qui demain, si Orgon l’en croyait, serait jeté à la porte . Il n’a d’autre appui dans la maison que cet Orgo

spectacle vous est très familier. Vous l’avez vu dix fois. Molière le porte à la scène. Au lever du rideau, toute la famille

i reviennent à la mémoire : Tartuffe lui a donné de l’eau bénite à la porte  ! Tartuffe lui a refusé de l’argent qu’il lui off

plaira. Aussi, Tartuffe quand il voit la main repoussée du genou, la porte-t -il toujours indifféremment en apparence à l’épaul

s où des douzaines de tabourets, qu’elle échelonnait de la scène à la porte de sortie, dans le chemin de ronde de l’orchestre

de cloche les coups de bâton qu’a reçus Géronte. Le texte de Molière porte  : « Mais au moins, monsieur, me pardonnez-vous l

le est foncièrement bon : c’est lui qui, forcé de mettre Martine à la porte , lui glisse à l’oreille un : « Va-t’en, ma pauvre

ne voix qui ait des accents de tendresse pénétrante ; que son goût le porte à répandre sur les rôles qu’il joue ce caractère

s ? Ce n’est pas sur un vers ni sur un mot qu’il se trompe : l’erreur porte sur la scène ; il dit, en faisant la bouche en cœ

ffonnerie pure, tranchons le mot, de simples guignols. Encore Cadet y porte-t -il un certain goût d’art et une mesure relative.

ette n’est pas rouée de la même façon qu’une vieille intrigante. Elle porte même dans un [mensonge le parler franc et la bonn

générale. Vous savez qu’Argan, pour éprouver les sentiments que lui porte sa famille, contrefait le mort. Angélique arrive,

: Ah ! ma foi ! si jamais chez nous vous revenez, Je vous fais de la porte un masque sur le nez. Et Ménechme répond : Quan

echme répond : Quand j’irai, je consens, pour punir ma folie, Que la porte sur moi se brise et m’estropie. La rime n’est pa

Tartuffe :                     C’est à vous de sortir et de passer la porte ,                     La maison m’appartient.     

s une manière de Hanlon-Lee. On l’aurait vu, au lieu de sortir par la porte , s’esquiver en enfonçant l’imposte, qu’on n’eût p

prêtera pas deux minutes à la plaisanterie et mettra mon Pasquin à la porte . Pardon, mon cher maître, de cette longue lettre.

. — Ah ! bien ! bien ! disait M. Orgon en riant. Puis, c’étaient à la porte de grands compliments entre M. Orgon et Pasquin,

ppée comme cela. Aussi suis-je d’une enfance, d’une curiosité ! Je ne porte point de rubans ; mais qu’est-ce que ma mère y ga

urs illustres prototypes. Chaque être créé par le divin poète anglais porte avec lui son paysage et marche entouré de son atm

ve à tout. Voilà le trait. Mais comprenez-le bien : pour que ce trait porte , pour qu’il éblouisse à la fois les yeux de tout

acte, où Basile revient chez le docteur, pour s’en faire mettre à la porte , avec cette fameuse phrase que lui répète chacun,

connaît pas l’appartement, lui qui n’y est jamais venu ? Il ouvre une porte latérale qui donne sur l’escalier de service. C’e

is du mot goddam, mais elle est légère, mais elle est gaie, mais elle porte dans l’usage de l’esprit ce tour d’imagination qu

e dans ce débit, si savant tout ensemble et si naturel, et chaque mot porte . Berr a touché au parfait dans l’exquis. Il faut

réitérait l’ordre donné, le jeune homme faisait semblant d’ouvrir la porte qui menait à sa chambre ; puis, observant son pèr

pour traverser le théâtre sur la pointe du pied, ouvrir sans bruit la porte qui ouvrait sur la cour, sauter à cheval et dispa

acé sur un balcon, la menace de se tuer s’il ne descend lui ouvrir la porte du logis, et ferme à son tour, sitôt qu’elle est

tour, sitôt qu’elle est entrée à l’aide de ce subterfuge, la susdite porte au nez du jaloux, afin de lui rendre là sermon po

nd en contrefaisant sa voix. Sganarelle entre et sort, tantôt par une porte , tantôt par une fenêtre, avec beaucoup d’agilité 

ait subir ; et l’on a trop bien vu l’honnête tendresse que Valère lui porte pour avoir quelque inquiétude sur sa démarche. On

e comme celui de Molière doit finir comme celui de Fabre : le premier porte en germe dans son sein tous les vices du second.

éduits par l’habitude ! À part une valeur devenue proverbiale, ce nom porte en lui, comme tous les noms bien inspirés, qui do

ond acte les dames prennent leurs chapeaux, les hommes se lèvent, les portes des loges s’ouvrent, et grand est l’étonnement du

elle sociale où il est né; de même que le plus inconnu de nos soldats porte suivant une expression vulgaire consacrée par la

ut pas que je me marie. Lisette Le petit ridicule ! Madame Argante Il porte exprès des perruques brunes, et il dit partout qu

t en droit de le chasser d’une salle bien composée ; on le jette à la porte sans façon, ainsi qu’un homme de mauvaise compagn

une vieille épée toute rouillée et entourée de lierre au-dessus de la porte de sa maison de campagne, et de griffonner au-des

à un jeune homme de faire l’amour, d’aller au cabaret, d’enfoncer les portes . 2. Scaramouche, personnage bouffon de l’ancien

uvelle, en l’animant de toutes les passions de l’époque. Le public se porte en foule au Barbier de Séville, au Mariage de Fig

ables, c’est Étienne. Sa comédie des Deux Gendres, qui lui ouvrit les portes de l’Institut, fut jugée alors, par les vieux ama

vous en lui l’honneur de votre estime ? Est-ce par l’ongle long qu’il porte au petit doigt Qu’il s’est acquis chez vous l’es

nd il suffirait à celui-ci d’élever la voix et de frapper derrière la porte pour être entendu de tous les siens, voilà ce que

oir, en dépit même du soin que prend M. Scribe de nous avertir que la porte du caveau, semblable à celle d’une bastille, est

anesque, sentimentale et larmoyante. Molière eut donc considéré, tout porte à le croire, la doctrine nouvelle qui confond les

ments ; Et lorsque je sortais, il me devançait vite Pour m’aller à la porte offrir de l’eau bénite. Mais toutes ces momeries

ort légère en été, et d’une autre fort moelleuse pendant l’hiver ; il porte des chemises très déliées, qu’il a un très grand

st vrai qu’il fait en sorte que l’on croie, sans qu’il le dise, qu’il porte une haine et qu’il se donne la discipline... S’il

r. ELMIRE. Oui. L’on a des secrets à vous y révéler. Mais tirez cette porte avant qu’on vous les dise, Et regardez partout, d

partout, de crainte de surprise. (Après que Tartuffe a été fermer la porte .) Une affaire pareille à celle de tantôt N’est p

able entêtement d’Orgon à ne plus savoir que faire : Ouvrez un peu la porte , dit-elle à Tartuffe, Et voyez, je vous prie, S

ardeur, il ne faut pas l’oublier, née d’un sentiment criminel et que porte au plus haut degré la seule concupiscence de la c

é. « Après quelques scènes, Don Juan pose Arlequin en sentinelle à la porte et s’introduit chez le commandeur, père de Dona A

et retourne le tout avec sa batte et ses pieds37. « On frappe à la porte  ; un valet y court, revient saisi d’épouvante et

n’en a pas moins eu un caractère de grandeur ; et, comme tout ce qui porte ce cachet, elle a vivement impressionné la popula

ppuis, à ces petites moulures, à ces ornements coquets, à ces grandes portes en croisillons, ne dirait-on pas un hôtel en mini

Mais, de bonne foi, la méprise est-elle possible ? et l’objection ne porte-t -elle pas sur tous les types généraux créés par le

e tourner en ridicule. Ici encore la réponse est facile. L’imputation porte sur Le Misanthrope et l’accusateur est J.-J. Rous

st pris pour eux, comme pour la nature, d’un amour véritable ; il les porte dans son cœur, il plaide leur cause avec éloquenc

s yeux ? Pasquin. Oui, Monsieur, s’il vous plaît ; car le Suisse à la porte Attend, pour la fermer, que tout le monde sorte.

uis malheureux de rencontrer si mal ! Un jour, je m’en souviens, à la porte d’un bal Où je vous attendois... Moncade. Où je

s abandonner. Mysis, seule, déplore l’infortune de sa maîtresse. Dave porte l’enfant nouveau né, & ordonne à Mysis de le

uveau né, & ordonne à Mysis de le mettre sur des herbes devant la porte de Chrémès. Chrémès sort, voit l’enfant : Mysis d

au niveau de tous les crimes, au niveau de toutes les grandeurs. Elle porte la blouse à faire peur, et la couronne à faire en

chagrin ; ils ont sué, ils ont halé, ils ont râlé… et les voilà à la porte de cette maison qu’ils ont bâtie, à la porte de c

râlé… et les voilà à la porte de cette maison qu’ils ont bâtie, à la porte de ces jardins qu’ils ont plantés ; et du jour au

ont aux jeunes gens : — Vous voyez bien, là-bas, cette belle dame qui porte des roses blanches sur la tête et qu’on entoure,

, les râteaux, La charrette allongée et les lourds tombereaux. Par la porte entr’ouverte, on voit l’étable pleine Des bœufs e

ur, tu peux l’apercevoir. Le nuage s’avance au souffle de la bise, Il porte sur son flanc comme une tache grise… C’est la grê

mp; même les caracteres de Théophraste : en effet, bien que ce traité porte dans la langue originale le titre de caracteres,

aturel que l’on vécût largement dans cette « maison des Cinges », qui porte désormais la plaque commémorative delà naissance

évrier 1650, nous retrouvons la troupe à Agen. Le Journal des Consuls porte cette fois que « le sieur Dufresne est venu… nous

précisément sous l’invocation de saint Etienne ; une rue de la ville porte encore, je crois, le nom de faubourg des Arènes.

r et son mari dépouillé de tous ses emplois, pour avoir fait murer la porte qui mettait l’appartement de Louis XIV en communi

sorte la prescription de la libre-pensée ; en disant publiquement, à portes ouvertes, ce que l’on ne murmurait pour ainsi dir

ent, à portes ouvertes, ce que l’on ne murmurait pour ainsi dire qu’à portes closes ; en enseignant sur la scène, en inoculant

ment la langue, la versification et le style de Molière. I. Sa langue porte un caractère très marqué d’archaïsme. Elle ressem

nde mille pardons à Shleghel (sic) et à Mme de Staël, dont le fils te porte cette lettre jusqu’à Coppet, mais je trouve que c

verso : N’a pas (voir ma page 129) : « Allons, monsieur. » mais il porte On en rit. — F. 3. recto : RÉFLEXIONS GÉNÉRAL

r à compléter mes documents sur Stendhal, en m’envoyant un volume qui porte sur la mauvaise reliure de son dos le titre que j

s, cher monsieur, Votre bien dévoué Bazouin. Le recueil factice, qui porte le titre : Elementari sulla Poesia, comprend six

ns percé d’un trou jusqu’à la moitié, avec cette note autographe, qui porte tout à fait le cachet de son originalité. « Ce t

rt du premier. On se rappelle que Stendhal, frappé d’apoplexie à la porte du ministère des affaires étrangères, le 22 mars

it belle. Enfin, votre intérêt l’oblige à le mander : Stile, pour la porte à le mander. Obliger a changé de sens. Damis Non

Scène III Elmire, Tartuffe (Damis, sans se montrer, entr’ouvre la porte du cabinet dans lequel il s’était retiré, pour en

t avis d’un amour de la sorte Ne pût bien altérer l’amitié qu’il vous porte  ? Stile. Cela n’est pas assez vif ; couper les d

ement vous peut être fatal. J’ai pour vous emmener, mon carrosse à la porte . Vu l’état du luxe, en. 1664, nous sommes ici av

ort légère en été, et d’une autre fort moelleuse pendant l’hiver ; il porte des chemises très déliées, qu’il a un très grand

st vrai qu’il fait en sorte que l’on croie, sans qu’il le dise, qu’il porte une haire et qu’il se donne la discipline » (La B

e donc devrait aller le chercher dans sa maison, et non pas devant la porte d’Agnès, où il le rencontre toujours sans que cet

agination. Pour qu’un ouvrage leur inspire de l’estime, il faut qu’il porte l’empreinte d’une difficulté péniblement vaincue.

substitue un autre, auquel la société seule a donné naissance, et qui porte toujours le caractère de vide que doit nécessaire

t auteur on aperçoit toujours le but dès l’origine, et l’attention se porte en conséquence sur le chemin par lequel on y arri

t en quelque sorte gravées dans leur mémoire, toute leur attention se porte sur le jeu des acteurs, et ils sont prompts à rel

utrefois l’or & l’argent dans la bourse ; la mode a changé, on le porte sur les habits. M. de Cornichon. Cependant la ter

e cette défiance... L’espece de la sienne, à ce qu’il me paroît,   Ne porte point sur l’intérêt, Mais sur les sentiments... J

rope Anglois. 62. Il paroît, dit-on, dans les sociétés une piece qui porte ce titre. Le dénouement en est singulier. Le faux

. Lorsque tous les deux l’ont assuré que Virginia est venue ouvrir la porte à Fabio qui est entré et qui est resté trois heur

nia, qui est venue lui parlera la fenêtre grillée à côté de la grande porte de la maison ; qu’elle ne l’a pas quitté un momen

us ; témoin ce curieux tableau que possède le Théâtre-Français et qui porte pour inscription, écrite en lettres d’or : Farceu

arivaux goûtait peu Molière, qu’il appelait « un peintre de dessus de portes  ». Cela n’empêcha point que Molière ne conservât

e Poclin, Poclain et Pauquelin. On remarque que l’acte de baptême ne porte que le nom de Jean, et non celui de Jean-Baptiste

nstruite après avoir subi un retrait d’alignement considérable : elle porte aujourd’hui le n° 96 de la rue, et au mois d’octo

de l’État de la taxe des boues de la Ville de Paris pour l’année 1637 porte en effet cette mention « Maison où pend pour ense

Ce qui est certain c’est que la minute de l’acte du trente juin 1643 porte bien en toutes lettres André Mareschal. Les deux

us une nouvelle recrue qui signe Chaterine ou Catherine Bourgeois. Il porte la date du 3 novembre 1643. La foire du Pardon ou

ées par les chandelles, avaient lieu l’après-midi, et non le soir. La porte était ouverte à une heure, on commençait à deux h

emarquer l’absence de tous les Béjart. L’acte d’engagement du danseur porte le nom d’un nouveau sociétaire, le poète Nicolas

nrager tous ceux qui dépendent de lui ou qui ont affaire à lui, il se porte  si bien qu’il y a plus à craindre pour moi qu’il

oi a été arrêté qu’il sera mis ordre à ce que l’argent soit reçu à la porte du jeu de paume par personnes que l’on commettra

précisément sous l’invocation de Saint-Étienne ; une rue de la ville porte encore le nom de faubourg des Arènes13. » Cepend

ers à leur tête, et Monseigneur le prince de Conti les attendant à la porte du vestibule qui regarde ladite cour, lequel, apr

par la queue, ils auraient été reconduits par son Altesse jusque à la porte de la rue où Messieurs les Prélats ayant quitté l

eraient rentrés en la cour, en laquelle étaient les gardes en la même porte et seraient allés complimenter Madame la Princess

guedocien37. Une jeune et jolie fille de Pézenas ouvre timidement la porte de la boutique du perruquier Gély. Elle tient à l

, et qu’ils auraient été bons du temps où l’on faisait pénitence à la porte des temples puisque, loin de se fâcher de ce que

l’habileté de Molière la sauvèrent ; elles lui ouvrirent d’abord les portes du Louvre. Les comédiens, après la fermeture de l

s ce cas, le devoir était de prendre la personne et de la mettre à la porte . Ce contrôleur qui avait payé sa charge soixante

ue de Dieu, craint Tartuffe et Molière. CHAPITRE X. TROUBLES À LA PORTE DU THÉÂTRE ET AU PARTERRE LE FAVORI À VERSAILLES

es, les valets, se croyaient au-dessus des lois. C’était surtout à la porte  des théâtres qu’éclatait l’humeur querelleuse de

privilège dont ils avaient joui jusque-là s’ameutèrent pour forcer la porte  du théâtre, attaquèrent les gardiens et les dispe

a, et encore fut-il heureux de s’en aller en paix, car, au coin de la  porte de la comédie, le page qui avait donné les coups

ion est bizarre, nous la donnons pour ce qu’elle est. On s’écrasa aux portes du théâtre pour voir cette pièce dont on avait ta

grande abondance de rideaux aux fenêtres, aux lits, aux alcôves, aux portes , même des rideaux « servant au devant d’une chemi

ls on peut joindre ceux-ci : « C’est donc là le pauvre Molière Qu’on porte dans le cimetière ! » En le voyant passer, dirent

ans l’envie qu’il avait de savoir sa destinée, il fut l’attendre à la porte de la loge où elle se déshabillait, et y entra av

pporter, elle fit monter tous les gardes de la comédie ; on ferma les portes et on envoya quérir un commissaire, qui conduisit

sant femme de Hervé de La Tourelle, à être fustigées, nues, devant la porte principale du Châtelet et devant la porte de ladi

fustigées, nues, devant la porte principale du Châtelet et devant la porte de ladite Molière ; et ce fait, être bannies pour

s midi, et de finir à ladite heure, quatre heures et demie, et que la porte soit ouverte à une heure précise. » Dans le roman

seulement elles devinrent obligatoires : une ordonnance du 25 février porte que le roi, « voulant contribuer au soulagement d

erver son affection pour la troupe. Cette générosité des comédiens se porte si loin qu’un auteur, des plus célèbres et des pl

evoir son jeune acteur quelques moments plus tôt, fut l’attendre à la porte Saint-Victor le jour qu’il devait arriver ; mais

t gravé en lettres d’or dans une pièce de marbre noir au-dessus de la porte de son hôtel ». Elle ouvrit le dimanche 9 juillet

r leurs rues. M. Billard177, surtout, qui se trouvera vis-à-vis de la porte du parterre, crie fort haut ; et quand on lui a v

Wailly lui avaient bâti sur l’emplacement de l’hôtel de Condé, et qui porte aujourd’hui le nom d’Odéon. Bouleversée par la lo

qui jadis se nommait la rue des Vieilles-Étuves, une plaque noire qui  porte en lettres d’or cette inscription : « Cette maiso

snard a constaté que l’autographe qui est à la Bibliothèque nationale porte bien exactement M. Le Baron et M. Béjart. 46.

l’hôtel d’Arras, rue de Seine, en se réservant le droit d’ouvrir une porte sur la montée du corps de logis de derrière pour

page 103. 156. Variante : Allez, belle marquise. C’est la pièce qui porte ce titre : Sur le départ de madame la marquise de

t défaite de la sorte, Et j’ai, pour vous trouver, rentré par l’autre porte . (Un fâcheux l’interrompt, emmene Eraste : celui-

e courroux le saura prévenir. Eraste. J’entrevois là quelqu’un sur la porte d’Orphise. Quoi ! toujours quelque obstacle aux f

ité a cru encore au xixe  siècle. Fait sans précédent : une revue qui porte son nom, le Molières-Muséum, a été créée pour lui

eur, homme de théâtre ; il sait ce qui convient au spectateur, ce qui porte sur lui. Entre son auditeur et lui-même, il établ

in d’un commissaire, ne manque pas d’aller frapper sur le seuil de sa porte , et les spectateurs n’entendent jamais à quel poi

eurs n’entendent jamais à quel point il est sonore, le seuil de cette porte , puisqu’il ne s’écrie pas bravo l’acteur ; voilà

phe, enfin, entraîné hors de lui-même par les coups sensibles que lui porte Agnès, aigri par l’ingénuité avec laquelle ses re

qui n’ont que des yeux ; est-il indifférent, par exemple, qu’Arnolphe porte une perruque ou non, lorsque, pour attendrir Agnè

Royal, en trois actes, et sans intermèdes, elle prit le titre qu’elle porte à présent. C’est à tort que divers éditeurs l’ont

’en reconduisant dom Juan, elle appelle ses gens ; il se sauve par la porte du jardin. Je ferai grâce au lecteur d’une infin

eux, mon personnage est non seulement tout à fait manqué, mais que je porte un coup mortel à tous ceux de la pièce : ma cousi

ant, d’un ton moitié plaisant, moitié dédaigneux : Ce monsieur Loyal porte un air bien déloyal. Premièrement, Molière n’a p

rappelé près d’Elmire, Tartuffe, à qui elle a dit, Tirez donc cette porte , avant qu’on vous le dise, Et regardez partout, d

dû s’assurer d’abord qu’il ne recelait aucun fâcheux, et ne fermer la porte de l’appartement qu’après une certitude si nécess

s acteurs, nouvellement de retour des extrémités de la France, ou des portes de l’autre monde, étaient sur l’affiche, en très

ait depuis longtemps, voit enterrer le précieux dépôt, l’enlève et le porte à son maître, précisément dans l’instant où celui

puits ; l’époux, alarmé, sort ; Gite, qui s’était cachée derrière la porte , entre, la referme, monte vite à la fenêtre que v

eorge Dandin a les mêmes raisons que Tofan pour laisser sa femme à la porte  : les deux héroïnes ont recours au même stratagèm

les gardes-du-corps, piqués qu’on eût osé la demander, forcèrent les portes , tuèrent un portier, peut-être même auraient-ils

es jours, les heures nécessaires pour la route, il va l’attendre à la porte Saint-Victor ; de son côté, Baron monte en voitur

me Jourdain ne voyant plus en elle qu’une rivale, doit la mettre à la porte . Dans la même scène, madame Préville, jouant le r

m’associe le lecteur, et nous inscrivons, en gros caractères, sur la porte de notre Académie : On ne montre pas ici l’art du

vous en lui l’honneur de votre estime ? Est-ce par l’ongle long qu’il porte au petit doigt ? l’on met à la place du dernier

à la place du dernier vers le suivant : Est-ce par le brillant qu’il porte au petit doigt ? Je ne vois pas qu’un brillant a

ssable, même dans ses pages les plus rapidement écrites, et la tirade porte sa griffe ; mais elle a été improvisée, tout d’un

Conti, C’est cette avarice des comédiens, cette concupiscence qui les porte à jouer leur comédie le dimanche ! Oubliant, les

étoffe fort légère en été et d’une autre fort moelleuse en hiver. Il porte des chemises très déliées qu’il a très grand soin

st vrai qu’il fait en sorte que l’on croie, sans qu’il le dise, qu’il porte une haire et qu’il se donne la discipline. Il ne

st vrai qu’il fait en sorte que l’on croie, sans qu’il le dise, qu’il porte une haire et qu’il se donne la discipline. Il ne

ir lui arracher le collier qu’il disait lui avoir donné. On ferma les portes , les Comédiens accoururent, un Commissaire vint,

avait pris son nom. La Ledoux et La Tourelle furent punies devant la porte de la Comédie. Tome I, p. 230 Il parait que

esseur, qui, pensant uniquement remplir les devoirs de son ministère, porte au jeune homme des présents et des billets de sa

eur, au larron ! Prenez-le. Arrêtez tous ceux qui passent. Fermez-les portes , les huis, les fenêtres. Misérable que je suis !

e mettre dans un sac. Le Capitaine y consent ; et tout de suite on le porte chez Isabelle. Dans le même temps, Lucas arrive d

e à la Comédie, et attaquèrent brusquement les gens qui gardaient les portes . Le Portier se défendit pendant quelque temps ; m

éprouver le même traitement qu’aux gens qui avaient voulu soutenir la porte  ; mais Béjart, qui était habillé en vieillard pou

(I) Allusion à des moines qui ont leur suite quelque petit Frère qui porte le chapeau ». Nous avons choisi de classer l’anec

titre privé. (Wikipédia). 159. VOIE : Charge de quelque chose qu’on porte , ou qu’on fait porter. (Richelet, 1680). 160. A

us le titre de l’Illustre Théâtre, donnaient des représentations à la porte de Nesle et rue de Bussy, au faubourg Saint-Germa

nt d’après lui-même, il cherche en eux cette vertu trop haute dont il porte l’idéal en son cœur. Son malheur fut donc d’entre

la conscience, puisqu’il n’entame pas l’estime due à la personne, et porte seulement sur un travers qui se concilie avec le

autant « des affables donneurs d’embrassades frivoles ». Cette fureur porte sa date82, tout aussi bien que la façon dont se d

sence du Roi, signifier l’ordre de suspendre toute représentation. La porte du théâtre fut même fermée, et ne se rouvrit que

enfin le maître quand on ne lui dispute plus rien, et d’enfoncer les portes une fois ouvertes. Trissotin porte la peine de so

pute plus rien, et d’enfoncer les portes une fois ouvertes. Trissotin porte la peine de son avarice hypocrite. Henriette et C

fidèle qui a plus de raison que tous ses maîtres ensemble. Mise à la porte pour un accroc fait à la grammaire, elle n’en veu

eur dont le génie est du bon sens184. 1. La maison reconstruite porte le nº 96 sur la rue Saint-Honoré, et 2 sur celle

croit entendre Pascal très embarrassé de prouver qu’il n’est pas une porte d’enfer. La Préface imprimée en tête de Tartuffe

ut en un in-12 de 150 pages, chez Jean Ribou, au Palais, vis-à-vis la porte de la Sainte-Chapelle. 135. Citons, entre autres

[…] Nous voyons que d’un homme on se gausse, Quand sa femme chez lui porte le haut-de-chausse. […] Si j’avais un mari, je le

s elle a pardonné. Mais don Garcie est incorrigible. Un jour, par une porte entr’ouverte, il la voit en conversation intime a

rendre à nous affranchir des règles de l’art.» Ce trait, quoiqu’il ne porte que sur un détail minime, montre bien la différen

son. Ce n’est pas une œuvre isolée dans la poésie française. Tartuffe porte à sa plus haute expression le génie d’une race no

st vrai qu’il fait en sorte que l’on croit, sans qu’il le dise, qu’il porte une haine et qu’il se donne la discipline. Il y a

’artisan de sa propre ruine. Il a la jactance de l’hypocrisie : il se porte à merveille, il a le teint frais, la joue rose, i

raits. Et me les couvrirai du nom d’une faiblesse Où le vice du temps porte votre jeunesse, Pourvu que votre cœur veuille don

us ravir et à laquelle la poésie française, trop aisément didactique, porte atteinte si souvent, y est pleinement respectée.

pas les poétiques caprices; il ne nous ouvre pas à deux battants les portes du monde aérien des songes drolatiques et fantast

ouches à jeun se sauvaient à la nage ; lui qui nous a parlé de cette porte basse par laquelle il ne put entrer qu’en trois d

après l’autre les ridicules de son siècle, et chacune de ses satires porte coup sur un point donné. Le Misanthrope lui-même,

t à temps. C’est ainsi qu’il a pu dans son Festin de Pierre ouvrir la porte aux innovations que devait réclamer de nos jours

Les hommes sont enclins à généraliser. Ils ont le genre d’esprit, qui porte aux systèmes. De là vient qu’une demi-culture est

e que nous apprend cette scène ? Rien , sinon que la sotte vanité qui porte les hommes à sortir de la condition où Dieu les a

ert le suffrage inattendu du grand Arnauld ; tantôt c’est Bossuet qui porte dans la chaire quelque vague réminiscence du mond

à longs trails dans la coupe de cette liberté enivrante à laquelle il porte son toast. L’autre, arrêté dans sa course par ses

itait les adversaires à la façon de l’interdit. Chacune de ces œuvres porte quelque part, sur la première page ou sur la dern

. . . . . . . . Un Patissier entre. Grapignant, voyant un garçon qui porte quelque chose, lui dit : Approche, mon ami, appro

nous ne le ferons pas commencer sa carriere par la conciergerie de la porte de Guibrai ; il n’aura pas été laquais comme M. T

nace ; il fuit. Almanzor se présente devant la maison de Zulime ; la porte s’ouvre : il la ferme bien vîte au nez du Barbier

t à coups redoublés. Le Cadi est attiré par le tapage qu’on fait à sa porte . Arlequin & le Barbier lui demandent Almanzor

imanche matin il m’écrivit : Aujourd’hui à trois heures précises à la porte du jardin. Je m’y rendis, j’entrai dans le sallon

& le presse d’aller annoncer cette nouvelle à sa future. Charles porte à son maître le reçu de Rosalie. D’Orval trouve

enant chacun environ trente mille sequins pour la dot. Ils ferment la porte et me cherchent. Quand je m’aperçois de leur inte

oit, est bien différent de celui qu’Arlequin adopta par la suite : il porte ici une jaquette ouverte par devant et attachée p

fait aux théâtres étrangers. Le sujet appartient à l’Espagne, et tout porte à croire qu’il fut originairement traité par quel

qu’on me blâme de rapporter ici en entier le jugement que La Fontaine porte sur la pièce et sur son auteur. On y verra, sans

privilège obtenu par Molière pour l’impression de L’École des maris, porte ces mots : « Mais parce qu’il serait arrivé qu’ay

ue c’est elle-même que Don Pedre met entre les mains de son rival. Il porte plainte chez un Sénateur ; mais celui-ci, trop oc

ns toutes les langues ; il franchit ainsi les bornes du royaume & porte le nom de l’Auteur avec lui : s’il ne peint qu’un

gation ; elle délivra l’esprit de son élément fini, et lui ouvrit les portes de la vraie et réelle existence179. Voilà pourquo

salut des Grecs. Oreste, vengeur de son père, a frappé le sein qui la porte . Est-il coupable ou innocent ? Tel est le débat q

de ses enfants. Une pareille maison ouvre pour ainsi dire toutes ses portes et toutes ses fenêtres au comique, qui, de gaieté

est le conséquent, le vrai lui-même. Car l’homme est ainsi fait qu’il porte en son sein la contradiction, et la supporte. La

u’elle détruit sa volonté parles propres moyens qu’elle emploie et se porte préjudice à elle-même, ne perd pas sa bonne humeu

ntent de mon jugement ; car le Livre sur lequel vous voulez que je le porte , a ses Partisans, les Journaux en ont dit du bien

t de longue main) l’ait fait passer à la postérité par une si vilaine porte . D’ailleurs, tout ce fatras de petites circonstan

out de suite à la troisieme scene du premier acte. Harpagon met à la porte la Fleche, parceque ses yeux furetent par-tout po

. Scene XII. Cléante fait admirer à Marianne le diamant que son pere porte au doigt, & l’oblige à le garder, malgré le d

. . . . . . . . . . Voici venir quelqu’un d’assez pauvre façon. Il se porte au devant, lui parle, le cajole : Mais cet autre

sé. Ah ! Marquis, m’a-t-il dit, prenant près de moi place, Comment te portes -tu ? souffre que je t’embrasse. Au visage sur l’h

Le Coureur s’apperçoit de sa méprise, vient reprendre la lettre, la porte à son adresse. Moncade paroît avec tous ses amis 

e Béverley ne paroît pas. Dans le reste de l’acte, Jarvis arrête à la porte un créancier de son maître dont la vue chagrinero

ame de Montespan. » Cette lettre, qui n’est point expressément datée, porte sa date dans les faits qu’elle présente. Les troi

la considération est sans bornes. » Une autre lettre, du 3 juillet, porte  : « Ah ! que l’autorité et la considération sero

onne tout à fait, à nous autres Français, la note de l’admiration que porte une partie de l’Allemagne à l’auteur du Misanthro

l’emplacement où naquit, le 14 janvier 1622, Jean-Baptiste Poquelin, porte sur son enseigne ce nom populaire : À Molière. Qu

numents de Paris, que c’est bien la maison de la rue de Richelieu qui porte le nº 343. Au coin de cette même rue de Richelieu

lère put lire avec colère ces vers collés par quelque envieux sur les portes fermées du cimetière :         Il est passé, ce

ort tout de bon5 ! La Thorillère arracha la pancarte insultante, les portes du cimetière s’ouvrirent et l’on enfouit enfin le

et carrée, on pénètre tout de suite dans cette pièce principale ; une porte à doubles battants revêtus de glaces s’ouvre deva

ent larges et dont la maçonnerie est intacte. L’une est en face de la porte et donne du côté de la rue Montpensier ; celle-là

evait plus quitter. Le voilà sur l’Illustre Théâtre, aux fossés de la porte de Nesle. On s’imagine que dès que Molière dut pa

tous les mardis, vendredis et dimanches21. Ce manuscrit de La Grange porte , sur son premier feuillet, cette mention : « Le s

maison de la butte Saint-Roch. Cette maison, où Lulli mourut en 1773, porte le nº 45 de la rue Neuve-des-Petits-Champs ; elle

st un des chefs-d’œuvre d’un homme inimitable ; toutefois cette pièce porte un tel caractère, que je ne suis nullement étonné

Hilbetg, 1867, in-8.) 3. D’autres prétendent que c’est la maison qui porte aujourd’hui le nº 40. 4. Ce portrait, le voici :

l’hôtel de Rambouillet on laissait la politique et les intrigues à la porte  ; en allant à la cour, les habitudes de l’hôtel d

une piece en cinq actes. Content du suffrage de quelques amis, il la porte aux Comédiens ; il ne leur fait pas l’affront de

les invite à dîner : ils paroissent en s’excusant sur leur refus : on porte sur la table des plats vuides & couverts. Tim

’il ne fut jamais plus opulent. Evandra vient joindre Timon, elle lui porte toutes ses richesses. Timon est forcé de convenir

e, et l’estime générale dont il jouissait, lui ouvriraient toutes les portes . Boursault eut encore la modestie de s’y refuser.

abois assure la santé, S’il veut prendre un sirop que dans sa main il porte . Que coûte-t-il? lui dit l’agonisant. Qu’importe?

é, et qui souvent même est celui des gens qui ne jouent pas, Rien ne porte malheur comme payer ses dettes ; tout cela est d

s le courage de la faire mourir : il finit par tuer un mouton dont il porte le cœur à son maître, en lui disant que c’est cel