s minutieuses & funestes aux plus essentielles, si on les faisoit passer sans distinction sous les yeux du spectateur : pa

grand chemin depuis qu’il est parti, elle est toujours plus avancée. Passons présentement au second exemple. GEORGE DANDIN. AC

e, que les choses représentées sur la scene fassent deviner ce qui se passe derriere la toile ». Je ne suis pas tout-à-fait

mment l’acte suivant, & le moment qui m’instruira de ce qui s’est passé derriere la toile. Nous avons malheureusement des

nous avancera beaucoup ! Du moins s’il devoit la gronder tout de bon, passe , nous pourrions nous intéresser aux suites de la

u temps dont les acteurs ont besoin pour exécuter ce qui est censé se passer derriere la scene. Il s’ensuivroit de cette regle

la fatiguer, l’attention des spectateurs, & indiqueroit ce qui se passe derriere la scene pendant l’entr’acte. Je l’ai dé

que simplement ? Il est encore très inutile de lui indiquer ce qui se passe derriere la toile, parceque, si la piece est bien

d’un acte & au commencement de l’autre. D’ailleurs, si ce qui se passe derriere la toile est intéressant, pourquoi l’avo

cte pour nous le rendre foiblement par des pantomimes ? Si ce qui s’y passe est minutieux, pourquoi prendre la peine de doubl

ere, suivi de plusieurs domestiques auxquels il parle bas ; & ils passent tous à petit bruit chez Madame Murer, qui est alo

’est la réponse du Comte de Clarandon qu’il rapporte, il se presse de passer chez Madame Murer pour la lui remettre. Il y a ic

t & la laisse sur la table. Comme une partie de l’acte suivant se passe dans l’appartement d’Angélique, & que les mac

’entr’acte sera comme il doit être. Je le répete : si l’action qui se passe derriere la toile est minutieuse, pourquoi nous l

t Mercier du Tableau de Paris ! Des maîtres dans l’art d’écrire, nous passons aux badigeonneurs du carrefour ! Des rois et des

passons aux badigeonneurs du carrefour ! Des rois et des princes nous passons , aux valets de la garde-robe ! Eh bien ! à ces gr

ées à la curiosité publique et aux quolibets des marquis. Ces gens-là passent leur vie à se chercher sans se rencontrer, ignora

regard, de son visage ; infatigable, impénétrable, habile ? Ils sont passés à l’état des fossiles, ces courtisans, la honte d

ont le centre est partout, et la circonférence nulle part, La Bruyère passe à un autre pays, qui était quelque chose, au temp

à un autre pays, qui était quelque chose, au temps de La Bruyère, il passe ou plutôt il revient à la cour. La cour était un

monnaie ; où l’honneur, la vertu, la conscience, étaient des oripeaux passés de mode ; où l’on voyait, c’est toujours La Bruyè

n son temps, la grande étendue d’esprit qu’il faut aux hommes pour se passer de charges et d’emplois ; aujourd’hui ce sont les

naille ? » Et ceci dit, il rentre dans son repos ! Si maintenant nous passons au chapitre inépuisable, au chapitre des femmes,

inventait le billet à La Châtre ; ce bon billet devenait proverbe et passait facilement dans la sagesse des nations. Il n’y a

de mœurs nouvelles, étranges, incroyables, dont les salons du siècle passé ne pouvaient avoir aucune idée, pas plus que nous

gue elle-même, ce rebelle instrument, indocile aux plus habiles… elle passe , elle s’efface, elle meurt. La langue que je par

trouvons encore à contempler quelqu’un de ces frais pastels du siècle passé , à demi effacés par le soleil des printemps envol

e nos jours, elle était la seule qui pût raconter dignement ce qui se passe dans ces petits salons dorés, sur ces sofas qui p

e de sa voix, ou bien ornée de cet esprit si fin, ou tout au moins en passe de conquérir un peu de sa popularité européenne ;

Elle savait confusément que si, d’ordinaire, le comédien et l’artiste passent vite, la durée est un des caractères du grand art

lle est si bien le langage de la meilleure compagnie, même quand elle passe par la bouche de Frontin ou de Lisette, qu’il est

llons, disaient-ils en se séparant, allons voir aujourd’hui ce qui se passe à l’assemblée des notables, nous reprendrons dema

t pour elle que mademoiselle Mars était morte ! Le club des femmes ! Passez , à mademoiselle Mars, son flacon d’éther et son é

ument le maître des esprits et des âmes ! Ah ! l’homme heureux qui se passe de moi, qui avais tant de peine à me passer de lu

h ! l’homme heureux qui se passe de moi, qui avais tant de peine à me passer de lui ! » Elle aimait M. Scribe à dater du jour

le était née pour ainsi dire sur le théâtre, au beau moment du siècle passé , à Versailles, au beau milieu du plus grand monde

n théâtre, mademoiselle Mars s’est sentie vivre ; elle vivait dans le passé , elle vivait dans le présent. — C’était elle enco

 C’était elle encore ! on la saluait du regard ; on disait, la voyant passer  : — La voici ! c’est mademoiselle Mars ! On la vo

érités, elle ne se croit pas dispensée de le louer pour ses triomphes passés . La critique ne dit pas : « Ce n’est rien, c’est

e rien ne revient, de ce qui est mort. Est-ce vivre, en effet, que de passer à l’état d’une langue morte, d’un chef-d’œuvre ou

exhale encore la suave odeur de nos saulées ; elle fut écrite, l’été passé , au bord de notre fleuve bien-aimé, ce diantre de

es par un déguisement, que cette comédie, imitée de l’espagnol, étoit passée sur notre théâtre avec tous les défauts de son mo

a bientôt à ce sujet. — Il est vrai, lui dit-il, que Madame de Lon... passe pour être ma femme ; mais elle ne l’est point, &a

; qui vous aime uniquement, en la déshonorant, & voulant la faire passer pour une infame concubine ? Avez-vous bien fait r

que Mélanide soit chez cette même Dorisée avec Darviane qu’elle fait passer pour son neveu. Elle n’a pu voir son époux, parce

ouhaitez que tout soit effacé, Je ne me souviens plus de ce qui s’est passé . Darviane. Je craignois de trouver un rival infle

és. Que faut-il de plus dans la comédie ? Quelle peine a-t-on à faire passer tout cela dans une piece ? celle de changer le ti

sur-tout l’assujettir à la vraisemblance, dont les autres nations se passent . Tout cela ne peut se faire, si l’imitateur, habi

les plus mortifiants. Nous glissons sur ces dernieres imitations pour passer à celles des Auteurs dont la Parque respecte enco

llent de bons ouvrages pour en parer de mauvais ; ceux enfin qui font passer sur notre théâtre les pieces de nos voisins ou de

nt offensé de ce que je vous pourrais dire et si je n’appréhendais de passer pour ridicule aux yeux de ceux qui n’adorent que

erson nes approuvent aujourd’hui ce qu’elles louent. Chacun craint de passer pour ridicule en n’approuvant pas ce qu’il entend

range insensiblement à son parti les plus opiniâtres, qui croiraient passer pour stupides et pour ignorants s’ils n’approuvai

naissaient la bonté de ces pièces n’osant les protéger, de crainte de passer pour ridicules, et disant par complaisance qu’ell

je vais faire, et que je mériterais d’être raillé. Mais comme il peut passer pour le Térence de notre Siècle, qu’il est grand

lière pour le Théâtre, se jeta dans la Comédie, quoiqu’il se pût bien passer de cette occupation et qu’il eût assez de bien po

l’on y jouait. Pendant cela, notre Auteur fit réflexion sur ce qui se passait dans le monde, et surtout parmi les gens de quali

t, à l’Auteur dont je vous entretiens, des mémoires de tout ce qui se passait dans le monde et des portraits de leurs propres d

Siècle à les tourner. Ce sont des portraits de la Nature qui peuvent passer pour originaux. Il semble qu’elle y parle elle-mê

igné écrit à son cousin : « Je ne vous parle pas de tout ce qui s’est passé ici depuis un mois. Il y aurait beaucoup de chose

une prince, que dans le mois de novembre. Pendant son absence, que se passait -il à la cour et à l’armée ? L’histoire nous appre

ide (la reine) lui fait des visites, et la famille tour à tour ; elle passe nettement devant toutes les duchesses ; et celle

s que nous croyions voir et que nous ne voyions point, tout ce qui se passe dans les familles où nous trouverions de la haine

eu de toutes les belles choses qu’on met au-dessus du panier ; et qui passent pour des vérités115. Je souhaiterais un cabinet t

ne réponds ni du présent, ni de l’avenir, dans un tel pays ; mais du passé je vous en assure. » Elle revient ensuite à la s

t fréquente et même jusqu’aux larmes, de voir à quel point l’ami s’en passe bien, Il ne pleurait que sa liberté et ce lieu de

oins au duc du Maine à Barèges. Elle était informée de tout ce qui se passait . Elle se persuadait, avec raison, que la bienveil

rais n’y être point brouillée. Cela est difficile à accommoder, et je passe ma vie dans des horribles qui m’ôtent tous les pl

Madame de Sévigné écrit à sa fille, le 3 novembre : « M. Boucherat a passé par Véret. Il a vu à Blois madame de Maintenon et

nt jamais de leur force : il est du dernier ridicule de vouloir faire passer avec quelque ombre de vraisemblance sous les yeux

tion ; mais il a tort de ne pas permettre que les actions comiques se passent durant la nuit : notre théâtre perdroit une infin

isemblance dans la rue, la critique n’a plus lieu lorsque la scene se passe dans l’intérieur d’une maison, parcequ’il est trè

t-à-fait perdu. Le premier acte du Démocrite amoureux, de Regnard, se passe dans un bois, & les autres à la Cour ; on dir

choisissant son sujet, les différents endroits où son action doit se passer , & à disposer si bien son terrein qu’il puiss

exemple, dans Isabelle & Gertrude, l’Auteur avoit besoin de faire passer son action pendant la nuit, tantôt dans un jardin

r, mais placé de façon que le spectateur voit en même temps ce qui se passe sur toute l’étendue de la scene. Dans le Fat puni

s de bonne foi s’il nous aidera à deviner l’énigme. « Le Pastor Fido passe pour l’effort de l’esprit humain en ce genre ; &a

mépris pour cet Illustre Auteur que cet usage s’est établi, j’aurais passé condamnation de cette Critique. Mais ce n’est pas

titre d’un Livre qui n’est déterminé pour personne en particulier. Je passe à un article qui m’intéresse davantage, c’est mon

, qui m’en épargne plusieurs, je l’emploie avec assurance, quand il a passé dans les conversations des personnes qui parlent

omestique ; et avec un air de différence, il dit qu’il se serait bien passé de sa vie, puisqu’elle ne touche point l’État. Je

On doit reconnaître son penchant à faire du bien dans tout ce qui se passe entre la Raisin, Baron, Mondorge, et Lui. Sa ferm

j’ai eu intention de ne point nommer quelques personnes, et que j’ai passé légèrement sur de certains faits. Et c’est là jus

n avec beaucoup d’honnêtes gens, et de personnes de considération. Je passe encore à mon Censeur que Baron m’ait donné des mé

bien accommodées à notre Théâtre que l’Andrienne, et les Adelphes, je passerai condamnation de leurs plaintes. Mais, réplique mo

jugé des Adelphes par l’événement ; son quatrième acte m’aurait fait passer sur bien des défauts. Ainsi lorsque j’ai dit que

nd-père de Molière ne mérite pas que je la relève : Il se serait bien passé d’appeler étourderie la chose du monde la plus in

t une représentation grave et sérieuse d’une action funeste qui s’est passée entre des personnes élevées au-dessus du commun.

ie de Molière, supposé que je n’aie pas rapporté la vérité. Je lui en passe une très constante : Je lui avoue de bonne foi qu

t répandus ? Ainsi dût Mr Baile le trouver mauvais, je ne saurais lui passer d’avoir donné du poids à un indigne Ouvrage fait

c’était la principale fin que je m’étais proposée. Quant à ce qui se passa après que Molière fut mort, je laisse à mon Cense

ira le pere de Cécile, en apprenant la supercherie qu’on lui a faite. Passons à la comédie des Fâcheux, & nous y verrons le

Et, malgré ses bontés, lui défend de me voir. Je crains d’avoir déja passé l’heure promise, Et c’est dans cette allée où dev

-t-elle si vîte ? & quel homme la tient ? (Il la salue comme elle passe , & elle détourne la tête.) Scene III. Quoi

.) Scene III. Quoi ! me voir en ces lieux devant elle paroître, Et passer en feignant de ne me pas connoître ! Que croire ?

que vous m’avez fait ? Celui dont l’entretien vous a fait, à ma vue, Passer ... Orphise. Passer...C’est de cela que votre ame

t ? Celui dont l’entretien vous a fait, à ma vue, Passer... Orphise. Passer ...C’est de cela que votre ame est émue ? Eraste.

tort vous m’accusez d’être trop tôt venue, Et vous avez de quoi vous passer de ma vue. (Elle sort.) . . . . . . . . . Eraste.

Scene IV.  Quels malheurs suivent ma destinée ! Ils m’auront fait passer l’heure qu’on m’a donnée ! Scene V. DAMIS, LÉP

t que Corneille avait pour toujours renoncé au théâtre. Six années se passèrent en effet sans qu’il reprît le cothurne ; mais apr

rouver toujours au besoin des occasions si justes et si favorables de passer comme lui d’un parti à l’autre, selon les divers

nt ; et si je puis me servir de l’exemple d’Héraclius, tout ce qui se passe avant le quatrième acte ne tient lieu que de prép

à sa gloire, lui avaient promis de l’introduire à la Coura. Il avait passé le Carnaval à Grenoble, d’où il partit après Pâqu

e toutes qualités, Qu’on n’en vit jamais tant ensemble, Que ces jours passés , ce me semble, Dans l’Hôtel du Petit-Bourbon, Pou

nt leurs fines paroles, J’en ris pour plus de dix pistoles. Avant de passer à la seconde partie de cet article, qui comprend

e vais faire, et que je mériterais d’être raillé : mais comme il peut passer pour le Térence de notre siècle, qu’il est grand

lière pour le théâtre, se jeta dans la comédie, quoiqu’il se pût bien passer de cette occupation, et qu’il eût assez de bien p

ouait. » « [*]Pendant cela notre auteur fit réflexion sur ce qui se passait dans le monde, et surtout parmi les gens de quali

t, à l’auteur dont je vous entretiens, des mémoires de tout ce qui se passait dans le monde et des portraits de leurs propres d

ne sais par où Pour pouvoir me fourrer, je puis trouver un trou. Il passe à la comédie de Pantagruel, dont voici les deux p

a troupe, me pria d’y entrer ; j’y résistai d’abord, ne voulant point passer pour un farceur ; mais il me représenta que toute

s troupes, des auteurs et des personnes inquiètes, Le Cocu imaginaire passa avec applaudissement dans le public. » Un partic

fait d’éclat qu’elles n’ont fait toutes deux ensemble, puisqu’elle a passé pour l’ouvrage le plus charmant et le plus délica

re connaître par leurs discours qu’ils ne le faisaient que de peur de passer pour ridicules. Les uns disaient que véritablemen

utres auteurs, mais la véritable servante de la maison où la scène se passe . Quelle variété entre la gentille Marinette, la v

ctateurs désintéressés. Boileau nous a laissé le tableau de ce qui se passait à ces premières représentations : L’ignorance et

mécontentement ait prévalu dans l’esprit de Racine sur le souvenir du passé . Tel était l’emploi que Molière faisait d’une for

ermit de rentrer dans la troupe de Molière, qu’il quitta en 1664 pour passer dans celle de l’Hôtel de Bourgogne. En 1680, lors

i ; sa majesté voulut la voir, et en admira l’invention : elle la fit passer dans l’appartement de la reine pour lui donner un

ans s’émouvoir, dit à son domestique de lui ôter cette femme-là. Elle passa tout d’un coup de l’emportement à la douleur ; le

e, pour le faire retourner avec eux. Il fallait bien que la Raisin en passât par là ; mais ces huit jours lui donnèrent beauco

mort de Molière il joua Le Misanthrope. Après la mort de Molière, il passa dans la troupe de l’Hôtel de Bourgogne, où il rem

ant percé jusqu’à Paris, Molière obtint un ordre du roi pour la faire passer au théâtre du Palais-Royal, où son mari la suivit

iennes pour ce rôle. » Après la mort de Molière, Beauval et sa femme passèrent , en 1673, à l’Hôtel de Bourgogne ; Beauval rempla

soins ne furent pas inutiles, La Grange devint un fort bon acteur. Il passa dans la troupe de Guénégaud en 1673. La Grange a

. Voici comme ils s’expriment : « Quoique la taille de cet acteur ne passe guère la médiocre, c’est une taille bien prise, u

bre et dégagé, et, sans l’ouïr parler, sa personne plaît beaucoup. Il passe avec justice pour très bon acteur, soit pour le s

me. Il devint un excellent comédien. Après la mort de Molière, Hubert passa dans la troupe de Guénégaud (en 1673). Il se reti

urant bien des talents futurs de cette enfant, il lui fit proposer de passer dans sa troupe avec des appointements, et de l’ad

répandit jusqu’à Paris. Molière obtint un ordre du roi pour la faire passer sur son théâtre du Palais-Royal. Elle y débuta av

et les reines-mères dans le tragique. Après la mort de Molière, elle passa avec son mari à l’Hôtel de Bourgogne. En 1680 ell

e joua dans la troupe du Marais jusqu’en 1669, époque à laquelle elle passa dans celle du Palais-Royal. En 1671 elle joua d’o

oète fut si frappé de ses talents, qu’il forma le dessein de la faire passer à l’Hôtel de Bourgogne, où il avait résolu de don

qui lui attira le quatrain suivant : Si n’ayant qu’un amant on peut passer pour sage, Elle est assez femme de bien ; Mais e

t rend compte de ce fait. Muse historique du 31 mai 1659. La cour a passé dans Vincenne Cinq ou six jours de la semaine ; C

aissa enlever par Rachel de Montalant, qui l’épousa dans la suite, et passa sa vie avec elle à Argenteuil. 13. Si mademoisel

e sa plume regarde la postérité, maintenant que mon nom est assuré de passer jusqu’à elle dans cette lettre incomparable, il m

u’à elle dans cette lettre incomparable, il me serait honteux qu’il y passât avec cette tache, et qu’on pût à jamais me reproc

lais ? Nous allons employer les termes d’un écrivain distingué qui ne passe nullement pour être prévenu contre les auteurs an

déclaré de la maîtresse la plus illustre de Charles II. Cet homme qui passait sa vie dans le plus grand monde, en connaissait p

et d’intrigue ; quand il n’aurait fait que ce seul ouvrage, il eût pu passer pour un excellent auteur comique. On a dit que L’

Térence ; si cela était, Molière eut plus mérité l’éloge d’avoir fait passer en France le bon goût de l’ancienne Rome, que le

teur français égale presque la pureté de la diction de Térence, et le passe de bien loin dans l’intrigue, dans le caractère,

es importunités ; le fils, qui soupçonne la ruse, obéit ; la scène se passe en présence du vieillard même, et de la belle-mèr

ers, Les uns sucrés, les autres verts, Que cela (chose très certaine) Passe toute croyance humaine. Après ce somptueux repas

re, Un embrasement imprévu, Aussi beau qu’autre qu’on eut vu. Puis on passa sans faute nulle, Au travers d’un grand vestibule

otre tour, Et vous jugerez par icelle, Si l’auteur a bonne cervelle. Passons présentement à l’examen des Fâcheux, c’est M. Ric

uveau poème, Qui par sa gentillesse extrême, Charma si fort ces jours passés , À la Cour tous les mieux sensés, Dans Paris main

’autre principe que la contrainte où la tient son tuteur. » Avant de passer aux critiques qui parurent sur la comédie de L’Éc

siècle à les tourner. Ce sont des portraits de la nature qui peuvent passer pour originaux ; il semble qu’elle y parle elle-m

méraire, D’oser avancer le contraire. L’École des Femmes, enfin Doit passer pour ouvrage fin. Permettons à chacun d’en rire ;

e genre qu’il mette sur la scène. Il sut, par le tableau de ce qui se passa dans les cercles de Paris, tandis que L’École des

irs des monarques, Fut admirablement danséa, Et quand ce plaisir fut passé , On finit toutes ces délices, Par des feux, par d

satisfaite de ce qu’elle avait vu que chacun crut qu’on ne pouvoir se passer de le mettre par écrit, pour en donner la connais

ectateur ce qu’il désire de trouver dans le tout ensemble ; elle fait passer tout à coup de l’inquiétude à la satisfaction ; e

ennent de la scène du chant, dont nous venons de parler, et qui s’est passée dans l’entracte ; l’économie dont Molière s’est s

aut dans Molière de n’avoir pas informé le spectateur de ce qui s’est passé entre le troisième et le quatrième acte, et pourq

té de savoir ce que produira cet entretien. Or, si cette scène se fût passée dans l’entracte, le spectateur n’eût pas été sati

édie. Il était donc en quelque sorte indispensable que la scène ne se passât point hors du théâtre ; et lorsqu’au commencement

croit avec étonnement, Que ce soit un enchantement. « [*]Le roi fit passer l’épinette dans l’appartement de la reine, pour l

and il lui plaît l’art de musique, Ce Raisin, habile Troyen, Qui l’an passé trouva moyen, De donner au roi le régale, D’une é

ministration de la veuve Raisin, soit parce qu’une partie des acteurs passa dans d’autres troupes. Ainsi finit celle du Dauph

de, et apprend qu’elle est chez son mari, que tout ce qui vient de se passer est réel, et que sa fille est mariée dans toutes

onsieur de l’Isle en prit le nom pompeux. ARNOLPHE. Vous pouviez-vous passer d’exemple de la sorte : Mais enfin, de la Souche

avec un pauvre qui lui demandait l’aumône, ayant appris de lui qu’il passait sa vie à prier Dieu, et qu’il n’avait pas souvent

ier Dieu, et qu’il n’avait pas souvent de quoi manger, ajoutait : “Tu passes ta vie à prier Dieu, il te laisse mourir de faim,

Pièces, qui eut autant de succès qu’il en pouvait espérer. La Troupe passa en Languedoc, où Molière fut reçu très favorablem

médiens, pour jouer alternativement avec les Italiens. On sait qu’ils passèrent en 1660 au Palais Royal, et qu’ils prirent le tit

ns les Provinces. Il appréhendait de trouver dans ce Parterre, qui ne passait rien de défectueux dans ce temps-là, non plus qu’

Troupes, des Auteurs, et des personnes inquiètes, le Cocu imaginaire passa avec applaudissement dans le Public. Un bon Bourg

tion de cette Pièce, qui se donna chez Mr Fouquet. Sa Majesté, voyant passer Monsieur de S** dit à Molière : voilà un grand or

er un homme, et tout l’esprit nécessaire pour le fixer. Molière avait passé des amusements que l’on se fait avec un enfant, à

rtune pouvaient lui procurer, s’il avait été assez Philosophe pour se passer d’une femme. Celle-ci ne fut pas plutôt, Mademois

représenter à sa femme la manière dont elle devait se conduire, pour passer heureusement la vie ensemble. Elle ne profitait p

des Gens se récrièrent contre cette dernière pièce, qui n’aurait pas passé si un autre Auteur l’avait donnée, et si elle ava

oi ; Sa Majesté voulut la voir, et en admira l’invention. Elle la fit passer dans l’appartement de la Reine, pour lui donner u

ans s’émouvoir, dit à son domestique de lui ôter cette femme-là. Elle passa tout d’un coup de l’emportement à la douleur ; le

e ; pour le faire retourner avec eux. Il fallut bien que la Raisin en passât par là ; mais ces huit jours lui donnèrent beauco

aucune attention à ce que le Roi lui avait dit : il avait de quoi se passer du Théâtre. Il part ; mais il trouva chez lui une

qui avaient fait un trou dans le mur du Palais Royal. Le mari voulut passer le premier ; mais parce que le trou n’était pas a

r le premier ; mais parce que le trou n’était pas assez ouvert, il ne passa que la tête et les épaules ; jamais le reste ne p

pour le retirer de la torture où il était. Quand tout ce vacarme fut passé la Troupe tint conseil, pour prendre une résoluti

nte. Cette femme était dans la coulisse opposée, d’où elle ne pouvait passer par-dessus le Théâtre pour arrêter l’Âne ; et ell

femme aussi aimable que la mienne ; et peut-être qu’en ma place vous passeriez encore de plus mauvais quarts d’heure. Chapelle

ses-là, et qui me faisait sans cesse retomber sur son Épicure. Encore passe pour ce Philosophe-là, c’était celui qui avait le

tort. Fatigués des peines de ce monde-ci, nous avons fait dessein de passer en l’autre pour être mieux : la rivière nous a pa

uta ce Valet, vous m’avez accoutumé au carrosse, je ne puis plus m’en passer  ; et je serais déshonoré si l’on me voyait aujour

e. ―  Jugez-nous, Molière, je vous en prie, dit Mr de Chapelle, j’en passerai par tout ce que vous voudrez. ―  Et bien, puisqu

t point encore vue en 1667. Molière sentait la difficulté de la faire passer dans le public. Il le prévint par des lectures ;

Tartuffe : Et l’on donna pendant ce temps-là Scaramouche Hermite, qui passa dans le Public, sans que personne s’en plaignît.

réable petite pièce à la Cour, et à la Ville en 1667. Et l’Amphitryon passa tout d’une voix au mois de Janvier 1668. Cependan

es dans sa pièce, étant arrivées à cette personne. Ce secret de faire passer sur le théâtre un caractère à son original, a été

ât cette pièce, Molière voulait profiter de son absence pour la faire passer . Tout cela ne se fit pourtant pas sans un peu de

jeu si délicat, que quand elles auraient été médiocres elles auraient passé  : Sa troupe était bien composée ; et il ne confia

avait toujours soin de cultiver la Philosophie. Chapelle et lui ne se passaient rien sur cet article-là. Celui-là pour Gassendi ;

tout ce que Mr de Gassendi nous a ajusté au Théâtre, pour nous faire passer les rêveries d’Épicure. Passe pour sa morale ; ma

s a ajusté au Théâtre, pour nous faire passer les rêveries d’Épicure. Passe pour sa morale ; mais le reste ne vaut pas la pei

nd je serai mort. Mais vous qui faites si fort l’habile homme, et qui passez à cause de votre bel esprit, pour avoir beaucoup

e venais arrêter votre travail ; car je ne crois pas que vous eussiez passé outre. ―  Mais, Monsieur, lui repartit Molière,

tre il va tomber : Cet homme-là donne dans la farce Italienne. Il se passa cinq jours avant que l’on représentât cette pièce

rté de près de cent flambeaux, le Mardi vingt un de Février. Comme il passait dans la rue Montmartre on demanda à une femme, qu

evant le Roi : 28 — Sa Majesté lui donne le petit Bourbon : 31 — Elle passe au Palais Royal et prend le titre de Comédiens de

ibliothèque, le Musée, les Archives ne mouvraient guère l’histoire du passé . Aux Archives, si ce n’est le registre de La Gran

e bouche, elle avait la bouche bien fendue. Le franc rire pourrait-il passer par là ? le sourire lui-même y ferait la grimace.

âtre. C’est un monstre, mais ce n’est même pas un monstre féminin. Je passe condamnation sur Mlle du Croisy ; ici le graveur

ts,                 Exempt de soins et d’embarras,                 Je passai doucement la vie.                 Jamais plus gue

s qu’ils représentent tous les jours sur le théâtre. Après donc avoir passé six bons mois dans cette cocagne et avoir reçu de

in, même quand ils se nomment d’Assoucy. Un autre poète, un voyant du passé , le très regretté Philoxène Boyer, qui aimait le

eux amants, trois amants. Pour jouer les passions, il faut bien avoir passé par les passions. Aussi toutes les femmes veulent

e, fondé précisément sur les événements politiques qui venaient de se passer à Naples. » Mais ne serait-il pas permis de pens

volontés d’amour, Aimez pendant que vous êtes charmante, Car le temps passe , et n’a point de retour. Mais voici où Molière s

que Molière aimait les rousses : il se contenta des blondes quand il passa de Madeleine à Armande. Ce fut alors un véritabl

Madeleine, quoique M. de Modène fût là, mais M. de Modène était alors passé à l’état de mari. Voici encore des vers qu’on a m

s brûlez de la sorte, et sans savoir comment, Vos plus chaudes amours passent en un moment ; Vous ne savez que c’est d’une flam

s’en va, les cris et les reproches. La nouveauté vous plaît, et ne se passe jour, Que vous ne fassiez naître ou mourir quelqu

s sœurs, deux messes basses de requiem par chacune semaine, dont sera passé contrat de fondation ou ce qu’il conviendra, et q

lle à Molière, si Madeleine lui exprima trop amèrement les regrets du passé , Mlle de Brie fut le sourire perpétuel qui le con

ut le monde, ne pouvait pas se contenter de l’opinion de sa servante. Passe encore à la scène où la comédie est en action, ma

elle, il lui semblait doux dans son désespoir de ressaisir le rêve du passé pour oublier le présent. Catherine de Brie fut pl

r cette conclusion inattendue : Ainsi parla Cléandre, et ses maux se passèrent , Son feu s’évanouit, ses déplaisirs cessèrent ; I

r au cœur le mieux placé, Mais, hélas ! j’étais jeune et ce temps est passé  ; Le souvenir en tue et l’on ne l’envisage Qu’ave

us les cœurs dès que sa beauté entrait en scène. Mais quoiqu’elle fût passée à Racine avec armes et bagages, quoiqu’elle eût e

s le cimetière de Port-Royal-des-Champs « par les scandales de sa vie passée  » ? Molière eut toujours pour la Du Parc une amit

rit. Ç’a été une femme amoureuse, sinon une femme galante. On la voit passer de l’un à l’autre, de celui-ci à celui-là, de l’a

r les tons qu’il devait prendre en récitant ses rôles. » Maintenant, passons à la fille qui commence aussi la vie par le chapi

tait de grand matin. À cause de quoi et de ce que tel procédé ne peut passer que pour un rapt défendu par les lois et ordonnan

là tout commençait par un enlèvement. La fille de Molière elle-même y passa comme les autres. Marie de Lécole n’en devint pas

ui donna un certificat de loyauté. De la porte et de la coulisse elle passa sur la scène. Sans doute pendant longtemps elle t

omédienne par ce quatrain célèbre ? Si, n’ayant qu’un amant, on peut passer pour sage, Elle est assez femme de bien ; Mais el

e face, de profil et de trois quarts dans l’Éloge de la Folie : « On passerait encore aux philosophes d’exercer les charges publ

va commencer, les moucheurs de chandelles ont déjà d’une main preste passé la mouchette d’argent sur toutes les chandelles m

i n’est pas une invention. Jal, qui s’est évertué à ressaisir dans le passé cette jeunesse romanesque s’il en fût, conte ains

, et, sans vergogne, oublieuse des bienfaits de son second père, elle passa dans le camp de Paphetin. » Ce n’était que le com

devoir lui disait que le prince par excellence était le public. Elle passa de la troupe de Molière à l’hôtel de Bourgogne, p

digne de mon emploi, je me retire ; bonsoir, la compagnie. » Ceci se passait en 1704, il y avait donc trente-quatre ans que Ml

enfants, je ne sais plus combien ; une Agnès ou une d’Escarbagnas eût passé chaque fois six semaines au lit, — les paresseuse

rouve que le mariage n’est pas dans les règles, même quand l’Église a passé par là ? On reconnaît bien id le caractère de la

vant leur maturité. » Admirable raison ! On dit que la Beauval était passée des orages du théâtre aux douceurs de l’agricultu

al contre une servante voleuse qui lui avait donné un soufflet ». Ne passons pas une ligne : « L’an 1702, le lundi 13e jour d

res rôles où il ne fallait pas mettre l’épée à la main. Mlle Marotte passa à la Comédie-Française de 1669 à 1672. Hillemache

gende. C’est par la légende que beaucoup d’hommes de lettres du temps passé ont aujourd’hui une renommée bruyante. Les femmes

être qui a éclairé tant d’amour ! » Tout le roman est charmant, mais passons vite. Quoique les Dancourt partissent de haut, en

nce d’Anne d’Autriche sa mère, assistée du cardinal de Mazarin, avait passé l’intervalle de 1643 à 1648, époque de sa minorit

de huit ans, il était conduit par sa mère à l’armée de Flandre et la passait en revue : alors il n’avait pas encore atteint l’

le duc de Châtillon. Mais des deux parts, il y eut des transfuges qui passèrent d’un côté à l’autre. Les femmes qui prirent parti

ans, père de Mademoiselle, flotta toujours entre les deux partis ; il passa plusieurs fois de l’un à l’autre. L’inconstance é

dans la capitale, au retour de ces campagnes, où il s’était toujours passé quelque chose à son honneur ! Quelle imagination

gne (à Clagny sans doute) à renverser à demi les fauteuils des dames, passa droit derrière celui de madame Scarron, en disant

ai. Il a bon appétit et dort tranquillement. Il est bien juste que je passe ici pour sa mère, moi qui en ai toute la tendress

que l’on mène ici est fort dissipée, comme vous savez, et les jours y passent fort vite. Tous mes petits princes y sont établis

comtesse de Saint-Géran. Dans sa lettre à Gobelin, elle dit : « Il se passe ici des choses terribles entre madame de Montespa

tespan à madame Scarron ? qu’était-ce que ces choses terribles qui se passaient entre elles ? Les choses terribles c’étaient des

compte (madame de Montespan sans doute) à M. de Louvois de ce qui se passait . » Ceci prouve la crainte que la favorite avait d

mes de service avaient succombé sous la fatigue. Madame Scarron avait passé trois nuits près de ces enfants malades, et elle

neur ? Madame de Sévigné va nous apprendre comment les choses se sont passées . Elle écrit à sa fille, le 29 avril 1676 : « La r

t elle ; l’autre lui apporte ses gants ; l’autre l’endort. » Ainsi se passaient les choses pendant l’absence de madame de Montesp

Ils firent ensuite une profonde révérence à ces vénérables matrones, passèrent dans une autre chambre, et il en avint madame la

« J’ai prié madame la duchesse de Richelieu de vous dire ce qui s’est passé ici. On m’a montré de la tendresse (madame de Mon

ous crois trop bon Français pour n’avoir pas été ravi de ce qui s’est passé . » (Ravi ne peut être là qu’ironiquement.) Remarq

mille fois envie d’être religieuse. La peur de m’en repentir m’a fait passer par-dessus les mouvements que mille autres auraie

madame de Montespan. Elle est incapable d’amitié, et je ne puis m’en passer . Elle ne saurait trouver en moi les oppositions q

é pour un sujet, qu’il a fait choix de ses personnages, il doit faire passer la scene dans un lieu où ces mêmes personnages pu

 ?  A ce retour, daignez, s’il est possible,   Me conter ce qui s’est passé . . . . . . . . . Alcmene. L’histoire n’est pas lo

e reprise. Amphitrion, à part. Ah ! d’un si doux accueil je me serois passé . Alcmene. Vous me fîtes d’abord ce présent d’impo

personnages qui doivent y paroître, & aux choses qui doivent s’y passer , sont d’autant plus blâmables, que rien n’est plu

me il a fait dans le Joueur & dans le Distrait. Voulez-vous faire passer devant la porte d’une maison des scenes qui ne se

ts des quatre parties du monde contribuent à votre action ? faites-la passer dans un port de mer, à l’exemple de la Motte. Les

uvent pas nier que la rue ne soit le champ le plus commode pour faire passer une action comique. Je viens de leur prouver qu’i

faire une comédie sur un sujet dont l’action devoit nécessairement se passer dans les rues d’une petite ville ; ce qui jettero

que de toutes ces pièces, même des meilleures, même de celles qui se passeraient le moins malaisément de secours étrangers, Molièr

comiques en action, ils ne concourent pas à un effet dramatique ; ils passent un à un devant le compère de cette revue de salon

demander davantage à un impromptu de société ? La qualité de celui-ci passe l’ordinaire. Nous concevons qu’il ait réussi dans

était disposé à la bienveillance par la bonne chère, et qu’il fallait passer le temps jusqu’au feu d’artifice. Direz-vous qu’à

ernier morceau surtout, cet air de bravoure est merveilleux : qu’elle passe à présent, cette fanfare, par la trompe d’un virt

cents divinités paraîtront-elles sur des nuages ? Psyché, seulement, passera-t -elle dans une barque ; et précédant des polichine

, et le manier si bien qu’on reconnaît à peine le moment où l’ouvrage passe des mains de Molière dans les siennes : en ce poi

Corneille, Racine, Molière tout rafraîchis et tout vivants1. Alors, —  passez -moi ce dicton populaire, — le roi n’est pas votre

se. Elle a été agitée, mais elle est restée fort simple et elle s’est passée tout entière dans un cercle fort restreint. Vous

le latin ; ils adorent le grec ; la plus grande partie de leur vie se passe dans l’étude de l’antiquité. Ils restent complète

affreux libertin, La Fontaine est toujours entre deux retraites ; il passe sa vie à se réconcilier avec la religion et il a

e je dois vous parler de L’École des femmes ; mais justement il s’est passé avec cet ouvrage ce qui s’est passé avec les autr

femmes ; mais justement il s’est passé avec cet ouvrage ce qui s’est passé avec les autres. Voilà une comédie toute simple,

en sait assez. Il ne faut pas que j’oublie de vous dire qu’Arnolphe a passé la quarantaine. Il a quarante-deux ans. On pourra

e qui n’a qu’à se montrer pour être aimé et de l’autre Arnolphe qui a passé l’âge de plaire et qui n’y songe même plus, le se

mais c’est ainsi qu’il doit être et il ne doit pas plaire à Agnès. Je passe tout de suite à la différence capitale, au fond m

pour se défendre de la première attaque, du premier jeune homme qui a passé sous ses yeux. Est-ce que je n’ai pas raison de v

our toujours dans la postérité, lorsque deux siècles d’admiration ont passé sur son nom et sur ses ouvrages, il est bien faci

n faisait coup double. Pour Agnès, ça été bien autre chose ; elle y a passé tout entière ; on a relevé jusqu’à ses moindres m

, un bourgeois nommé Rossi, sont les héros de l’aventure. La scene se passe à Sainte-Euphémie, dans le territoire de Padoue.

eaux chapons, pour faire bonne chere. On lui dit que l’époux est allé passer la nuit chez sa sœur ; mais tout-à-coup on l’ente

font savoir que devant nous est cité.... » Je supprime le reste pour passer à la procédure. (Il se met d’un côté du fauteuil,

parents ; & depuis ce temps-là il n’a rien à lui reprocher ». (Il passe de l’autre côté du fauteuil.) « Il est vrai, Mess

oins touchée, elle est aussi bonne qu’elle étoit auparavant.... » (Il passe de l’autre côté.) « Non : arrêtez, Monsieur mon c

, sans aucune raison, devient l’objet de la critique du peuple ». (Il passe de l’autre côté.) « Il ne la laisse pas par aucun

ne lui est pas possible de tenir la parole qu’il avoit donnée ». (Il passe de l’autre côté.) « Ha ! ha ! voilà un beau disco

x : (Il se jette à genoux.) « Ah ! mes chers parents ! ma maladie est passée , je vous demande très humblement pardon. Je me dé

re contre lui, il soupçonne Scapin d’y avoir donné lieu ; il veut lui passer son épée au travers du corps, s’il n’avoue son cr

, je suis mort ! Corbineli. A peine étions-nous entrés en bateau pour passer de la porte de Nesle au quai de l’Ecole.... Grang

ous a invités d’y entrer, & nous a présenté la main. Nous y avons passé . Il nous a fait mille civilités, nous a donné la

teau du Prophete Elie, & que sa sécheresse est une marque qu’il a passé par le feu ; & moi, pour vous blasonner cet é

sans doute ma propre histoire qu’elle me conte. (Haut.) Mademoiselle, passez ces épithetes : il ne faut pas croire tous les ma

us plaisant. Ce goutteux, ce loup-garou, ce Moine bourru.... Granger. Passez outre : cela ne fait rien à l’histoire. Genevote.

entoit tout, mais sur lesquelles il ne faut pas s’arrêter long-temps. Passons à Térence. Nous avons dit que Moliere avoit imité

; le Lecteur doit se rappeller qu’elles sont bâties sur le même fond. Passons à d’autres. PHORMION, Acte I. Scene V. Démiphon.

ble. Géta, à Phédria. O Monsieur ! on ne sauroit croire de combien je passe mon maître en sagesse. Tous les maux qui peuvent

ureux d’une chanteuse. Antiphon, fils de Démiphon, épouse Phanie, qui passe pour étrangere. Les affaires sont dans cette situ

u avec une rigueur si scrupuleuse, et de permettre aux personnages de passer d’une chambre dans une autre, ou même dans différ

t montré de la finesse et de l’esprit, et où Molière, en particulier, passe pour être un grand maître. Il est certain que sou

retire et lui cède la place. Tous les incidents ne servent qu’à faire passer l’avare par une suite d’inquiétudes toujours croi

ère, par un moyen arbitraire et étranger au sujet. Encore pourrait-on passer par-dessus ces imperfections de l’art en faveur d

çons ne convient guère aux temps modernes. Dans le Mercure galant, on passe en revue des originaux de toute espèce, qui vienn

La première qu’il ait composée, Le Joueur, est vantée avec raison, et passe pour la meilleure de toutes. L’auteur connaissait

nvenance, à l’exception de deux caricatures dont on aurait bien pu se passer . Les défauts du Distrait ne sont pas uniquement c

rques générales à l’occasion de chaque pièce en particulier, avant de passera celles qui attireront de nouveau nos regards, je

portrait : c’est ce que prouvent de reste tant de mémoires du siècle passé , et jusqu’à ceux d’un homme tel que M. de Besenva

ploie mille séductions pour l’obtenir, ou mille détours pour la faire passer à la dérobée. Marivaux n’a pas dépeint des caract

La différence essentielle qui l’en distingue, c’est que le poète s’y passe du compositeur de musique, et qu’il se contente d

déchirer des oreilles habituées à la musique italienne ; mais si l’on passe par-dessus cet inconvénient, il faut convenir que

espoir de Jocrisse, que l’on joue encore après plusieurs années, peut passer , parmi ces éphémères, pour un ouvrage classique q

, ils profitent comme d’une faveur précieuse de chaque instant qu’ils passent sur la scène. Il est vrai que l’extrême délicates

es passions. J’ai vu quelquefois les meilleurs acteurs d’aujourd’hui, passer brusquement de la gravité solennelle, que semble

’ensemble de leur jeu ; de là vient que dans leurs tours de force ils passent souvent à côté du vrai. Talma est un homme de gén

la peinture des héros de celle des gens du peuple. Le premier acte se passe dans la maison de Colomb, le second à la cour d’I

s. Chez lui, au milieu du cercle de ses relations bourgeoises, Colomb passe pour fou, à la cour il n’obtient qu’avec peine un

rouvé, mais j’assurerai qu’en toute conscience je crois que le rôle a passé , lui aussi, par une transformation analogue à cel

expresse interdiction de jouer l’œuvre proscrite, et de peur qu’il ne passe outre, les affiches sont déchirées, la salle est

uffit pour faire apercevoir par quelles transformations la pièce a dû passer . Nous avons la dernière version. Nous connaissons

a cassette. Il utilisa tout cela. Il se dit qu’après tout, pour faire passer un chef-d’œuvre, on peut bien faire au temps des

à blanchir son homme ni ses intentions. Il fallait, pour que Tartuffe passât , le distinguer soigneusement des célèbres origina

nt que, de son vivant même, Molière était adapté en Angleterre ; il a passé le détroit avant Shakespeare : c’est flatteur. Qu

ique préconçue, entre les hommes sombres et les hommes noirs, Molière passa . On voulut même, comme pour le Misanthrope, trouv

puisa. On va jusqu’à préciser : la scène du quatrième acte se serait passée entre l’abbé et Mme de Longue-ville. Elle dut alo

lui aussi ; mais son amour, comme son Dieu, se fait chair. Si Molière passa , d’ailleurs, il se fit, en compensation, d’impito

dernière atteinte de la maladie dont il mourut peu d’heures après, et passa des plaisanteries du théâtre au tribunal de celui

acher. Il ne dit point : Ma haire et ma discipline ; au contraire. Il passerait pour ce qu’il est, pour un hypocrite, et il veut

traire. Il passerait pour ce qu’il est, pour un hypocrite, et il veut passer pour ce qu’il n’est pas, pour un homme dévot. Il

. Et pour une bonne raison d’abord : c’est que ce ne serait pas un Il passerait pour ce qu’il est, pour un hypocrite, et il veut

pas un Il passerait pour ce qu’il est, pour un hypocrite, et il veut passer pour ce qu’il n’est pas, pour un homme dévot. Il

et non dans ses manchettes). Il s’est entendu avec le ciel pour s’en passer l’usage ; ils ont fait un accommodement. Cela est

dispensant l’homme de penser, ce qui est le grand but. Il y a marché passé  : on se charge, moyennant quelques recettes très

ster avecque la pudeur , c’est une pure dévotion… qui ne demande qu’à passer à la célébration des mystères. Il sent toutefois

Orgon, c’est Tartuffe dupé : Tartuffe ridicule, maintenons le mot. Je passe rapidement sur sa scène avec Cléante. Il s’y mont

tait le meilleur des pères. Cependant que dit-il après que Tartuffe a passé  ? Il m’enseigne à n’avoir d’affection pour rien.

dansés ; côté modeste et toutefois charmant, devant lequel le lecteur passe trop souvent sans le voir, mais sur lequel s’arrê

’heure où nous sommes, tandis que la musique de son collaborateur est passée à l’état archéologique. Aussi Noverre ne s’y trom

mier. Meyerbeer, Auber, Mermet s’intéressaient à lui, et sa miniature passait presque pour un bijou ; mais que voulez-vous ? M.

tage, vous et votre partition. Si vous ne vous tuez pas du coup, vous passerez indubitablement pour un phénomène ; les journaux

iser ses œuvres dans la Péninsule. L’Avare, Les Précieuses ridicules, passèrent dans les dialectes et les patois populaires de l’

ct et prolongé du génie de Molière. Il fallut du temps au maître pour passer les Pyrénées. C’est seulement vers le milieu du d

te de notre poète une nouvelle phase, celle de la vénération. Molière passait dieu. L’Allemagne — il n’était pas encore de bon

gue nationale. Mais il paraît que, depuis quelques années, la vogue a passé à Marivaux : affaire d’actrice probablement. La g

us qu’ils s’en battront moins bien, pour avoir pris, entre deux nuits passées aux avant-postes, cette récréation toute littérai

ation. Gardons-la précieusement, quitte à nous en corriger quand sera passé le temps de nous en servir. 18 janvier 1871.

irecteur de théâtre. Bourdaloue jeûnait, priait, répandait l’aumône, passait ses nuits en méditations et ses jours en bonnes œ

vécu comme Bourdaloue, ni Bourdaloue comme Molière, M. Louis Veuillot passe à la démonstration d’une autre vérité, qui n’est

er : je le crois, parbleu ! bien ; ils l’emportèrent quand le roi eut passé la cinquantaine. Louis XIV se résigna à Mme de Ma

it reconnu lui-même tout le premier : il avouait qu’il vaudrait mieux passer la soirée dans la prière et les pieuses lectures

à M. Scherer, un style de théâtre. Le style de théâtre est celui qui passe par-dessus la rampe. Il est des gens, dit La Bruy

t, éloquemment, prenez tous les adverbes qu’il vous plaira, et qui ne passeraient point par-dessus la rampe. Ils n’ont pas le don,

mes savantes, car ces messieurs m’ont rendu le service de me forcer à passer avec ces deux chefs-d’œuvre une bonne part de ma

e, parmi ces locutions inventées par Duvert et Lauzanne, les unes ont passé grâce à eux, dans la langue ordinaire ; elles ne

faisait de s’insinuer dans la conversation ordinaire ; les autres ont passé à l’état d’antiquailles. Prenons des exemples, ca

s étudiants. Il nous reste de cette mode quelques expressions qui ont passé dans la langue ; ainsi on dit très bien : essuyer

encore plus cherché. C’est essayer l’ennui qui résulte des idées qui passent par la cervelle d’un franc marquis. J’imagine qu’

s francs marquis essuyer la cervelle. Essuyer la cervelle n’est pas passé dans la langue courante, mais il ne nous choque p

ou bien au madrigal Le ragoût d’un sonnet qui, chez une princesse, A passé pour avoir quelque délicatesse. Il est de sel att

plet, tout nourri de haute graisse gauloise, les figures de ces dames passèrent de l’étonnement à l’inquiétude, puis à la conster

ns du seizième siècle. Eh bien ! il faut profiter de ce que Molière a passé dieu pour donner intégralement ses pièces. Les mo

épit de l’axiome qui veut que les vieillards louent toujours le temps passé . Monrose arrivait, dit-on, à l’effet comique par

u jour, on fait des impairs par toutes sortes de causes ; Molière les passe toutes en revue. Quelques-uns de ces contre-temps

e du fâcheux, ni même des fâcheux. Il n’a eu d’autre but que de faire passer devant nos yeux un certain nombre d’originaux qui

ce récit avec une verve, avec un éclat extraordinaires. Nous avons vu passer dans un geste et dans son débit tous les incident

cidents de la chasse. À ce merveilleux passage : Mon cerf débûche et passe une assez longue plaine, Et mes chiens après lui,

ramène aux proportions de la réalité cette narration épique. Coquelin passe de l’un à L’autre ton avec une aisance incomparab

is de Paris, le seigneur Arnolphe, qui revient de la campagne où il a passé une huitaine de jours, a rencontré sur le seuil d

our nous ; elle l’était bien plus au temps où je vois que la pièce se passe . Nous avons de beaucoup reculé l’âge où il est pe

eaucoup reculé l’âge où il est permis à un homme d’aimer. Aux siècles passés , un homme qui avait de trente-cinq à quarante ans

quarante ans, s’écriait de bonne foi, comme La Fontaine : « Ai-je pas passé le temps d’aimer ? » Vous vous rappelez le mot si

hilosophe, mais en homme de théâtre. Voici, d’un côté, un homme qui a passé l’âge des amours, et, de l’autre, une enfant de s

nolphe en vient à cet excès de désespoir. Ainsi, voilà un homme qui a passé sa vie à lutter contre une éventualité qui, pour

stes pas ; rien de plus aisé que de triompher de toi, ou même de s’en passer . » Et l’amour a repris l’offensive, et il l’a for

t la lui arrache des mains. C’est la situation de toutes les comédies passées , présentes et futures, les précautions que prend

c une vieille habitude d’admiration générale qui a, en quelque sorte, passé dans notre sang ; figurez-vous que Don Juan est u

res, sans qu’aucun lien les rattache l’une à l’autre. Les personnages passent comme des héros de lanterne magique ; ils disent

les scélératesses. Mais où sont-elles donc, s’il vous plait ? Tout se passe en conversations, et ce don Juan n’est hardi qu’e

de ? Il est certain que, dans la vie réelle, elle ne se serait jamais passée ainsi. Deux femmes se disputant un homme, sur qui

très net, et va d’un bond aux dernières conséquences. De la pensée il passe à la parole, et de la parole à l’acte, sans que r

Célimène, et qui, soit dit entre nous, sont un peu ridicules, car ils passent la mesure. Moi je me pique d’aimer comme tout le

s’empêcher de penser en elle-même qu’il y aurait eu quelque douceur à passer sa main dans la crinière de ce lion-là. Elle le c

era de ses œuvres. 22 juin 1891. « Amphitryon » Amphitryon ne passe point généralement pour un des grands chefs-d’œuv

de versification française, se contente de marquer son étonnement et passe . C’est là un genre de mérite auquel nous, sommes

chant véritable. Ces scènes où Jupiter exprime sa tendresse à Alcmène passaient jadis pour ennuyeuses : ce sont, disait le même G

Jupiter : Ah ! ce que j’ai pour vous d’amour et de tendresse          Passe aussi celle d’un époux ; Et ne savez-vous pas dan

certains ports de voix dont elle se défera plus tard, quand elle aura passé l’âge de l’imitation. Le rôle d’Alcmène n’était p

pose que, dans cinquante ans, le Célimare le bien-aimé de Labiche ait passé chef-d’œuvre, ce qui est possible après tout. Car

i par lui était abominable et qu’il n’y avait qu’un moyen de le faire passer  : c’était de le tourner en bouffonnerie. C ?est p

la conduite de la pièce. Je crois bien que tout le monde aujourd’hui passe condamnation là-dessus. Il n’y en a point, même d

ouquenille neuve pour ses valets, quand il lui serait si facile de se passer de ces fainéants ? Si encore on avait marqué chez

are est, avec le Tartuffe, le morceau de Molière le plus rude à faire passer au théâtre. Ces deux comédies laissent le spectat

xcepter un seul. Tous lui diront que, de toutes les pièces présentes, passées et probablement futures, Tartuffe est la plus fac

ela de chic. J’ai sur lui cet avantage que depuis vingt-cinq ans j’ai passé ma vie dans les théâtres, dans tous les théâtres,

emme qui était d’une propreté si minutieuse, si méticuleuse, que cela passe toute imagination et elle m’avait fait querelle,

dmettrions-nous pas ? Est-ce que ce n’est pas ainsi que les choses se passent dans la vie ? Toutes les fois qu’un homme est cha

ontre bien qu’il a vu clair dans le jeu des sentiments par lesquels a passé Elmire durant cet entretien : Je sais que vous a

re : « Vous allez voir ! j’en ai roulé bien d’autres ! lui aussi il y passera  ! il n’est pas de force ! » Mme Arnould-Plessy, j

t impropre, je le reconnais, et je la retire. Mais je ne saurais vous passer que Dorine soit une dame de compagnie, d’une éduc

poursuivi par les matassins, après s’être sauvé éperdu sur la scène, passât dans la salle et en fît le tour, traînant à sa su

longtemps supprimé. La raison en est simple. L’allée par ou aurait dû passer l’acteur et à sa suite la bande des comparses, ét

ique de Lulli, c’est peut-être fort curieux pour un mélomane du temps passé , pour M. Weckerlin : mais nous, nous avons beau f

au théâtre, la langue de Molière. Il a tous les tons, ce Molière ; il passe de l’un à l’autre avec une merveilleuse aisance,

te de Meilhac et Halévy, où les espaces réservés au dialogue étaient, passé les sept ou huit premières représentations, rempl

instruit ; c’est un bourgeois intelligent et cossu. Sa jeunesse s’est passée dans les plaisirs et les voyages ; il a été à Rom

et si recherchées. C’était donc un de ces fastueux bourgeois du temps passé , qui avaient maison montée, et qui pouvaient joue

us l’avons en dormant, Madame, échappé belle. Du monde près de nous a passé tout du long, etc., etc. Je le vois frétillant,

, la situation est complète. Molière a obtenu son effet définitif. Il passe à autre chose. Delaunay comprend-il son contresen

ts tout de même, monsieur Coquelin, lui dit-il avec courtoisie. Et il passe . — Tout de même ! reprend Coquelin un peu songeur

ite sur la jambe gauche, en serrant les épaules, tandis qu’un frisson passait sur son visage ; puis, sa figure se détendait, et

e de remerciement. 27 janvier 1896. II. Toinette La gaieté se passe d’esprit ; elle n’a qu’un mérite, mais il est gra

éussir ? Mais point du tout : c’est une imagination fantasque qui lui passe par la tête. Sitôt pris, sitôt pendu. — Une idée 

équences ; non, cela lui est venu tout d’un coup, et du projet elle a passé à l’action. C’est une comédie, et toute comédie l

errière, tirer les cheveux d’une personne en visite chez ses maîtres. Passe encore pour sa première plaisanterie, qui s’expli

ondée pour l’avoir faite, elle était en fond d’excuses. Mais là, elle passe évidemment les bornes ; nous tombons de la comédi

trop d’humeur à prendre au sérieux la comédie de ce père qui se fait passer pour mort. Je vois d’avance le dénouement qui ser

oderne ; le rôle est un second comique, et un second comique du temps passé . 15 décembre 1884. II Vous vous souvenez p

es mœurs équivoques. C’est un honnête homme, comme on disait au temps passé , dont la conduite, à nous, nous paraîtrait malhon

a ressemblance entre l’un et l’autre est absolument complète, et l’on passe . Vous vous rappelez que, dans Mademoiselle de Bel

de cette bouffonnerie qui se joue dans une maison où la Mort vient de passer . Molière, je le répète, n’aurait pas commis cette

, ii.) De Tartuffe :                     C’est à vous de sortir et de passer la porte,                     La maison m’apparti

n !                                                    (IV, ii.) J’en passe , et des meilleurs… En résumé, que reste-t-il à l’

ineries ne tirent à pas conséquence, par la simple raison qu’elles se passent dans ces régions sacrées de la fantaisie pure, où

ait jamais eus ! Il abonde en vers pleins, sonores, pittoresques, qui passent la rampe, qui éveillent l’imagination et qui la r

e que Marivaux n’eût pas connu Shakespeare. Marivaux, nous le savons, passe pour peindre au pastel dans un style léger et ave

s les plus secrets replis de la coquetterie féminine. Voilà vingt ans passés que je suis assidûment le théâtre. Je puis dire q

in, à qui céderait le pas à l’autre. Orgon finissait par se rendre et passait  ; mais au même instant Pasquin, prenant son parti

et passait ; mais au même instant Pasquin, prenant son parti, voulait passer également et bousculait son beau-père. Vraiment,

lui arrivait juste à destination ; il ne bougeait pas ; mais un nuage passait sur sa figure, et après un grand temps : « Je n’a

’y a plus de pièce, et ce serait dommage. Les comédies de Marivaux se passent dans un milieu fantaisiste, où l’on n’a qu’un méd

rôle de Mario eût pu jamais être mieux joué par aucun acteur du temps passé qu’il ne l’a été par Delaunay, qui restait jeune,

c le tour vif d’une imagination toujours en mouvement tout ce qui lui passe par la tête, car il n’y passe rien que de juste,

n toujours en mouvement tout ce qui lui passe par la tête, car il n’y passe rien que de juste, de loyal et de gentil. Oh ! qu

it l’abréger encore sans brûler une des étapes par où sa comédie doit passer . Le premier mot par où se marque l’évolution qui

èse, que c’est un droit pour chaque comédien d’apporter aux œuvres du passé une interprétation personnelle. « Il y met, disa

e ? Moi-même j’en ai honte, et dans l’âge où je suis, Je ne veux plus passer pour sotte, si je puis. C’est la même chose, et

u pont. Tu pourras jouer maintenant ces grands rôles, etc. Les années passent  ; le souvenir de Mlle Mars pâlit et s’efface. Mme

uées depuis la mort de Mlle Mars. Et d’abord les regretteurs du temps passé , se formant en chœur, ont fait leurs évocations s

sible ; il faut qu’elle soit devenue lieu commun, il faut qu’elle ait passé en quelque sorte dans le sang de la génération qu

e chiffre des recettes oscille entre 1 800 francs et 2 500. Une seule passe ce chiffre : c’est la première, qui rapporta 3 36

Bartholo s’assoupit ; les deux amants se rapprochent insensiblement, passent devant le dormeur ; Rosine tend sa main, le comte

pour avoir son effet, soit aisément saisi du spectateur ; et s’il se passe derrière le fauteuil, on le devinera sans doute,

le piastres à Suzanne pour qu’elle paye la rançon de son Figaro. Mais passons . Voici Figaro et l’avocat qui se mettent à plaid

le hasard jouent un rôle considérable dans ce mariage de Figaro, qui passe pour si fortement intrigué. Voilà Figaro condamné

gens du monde. Il ressemble à un énorme sac d’écus, que tous ceux qui passent crèveraient à coups de pieds, où ils plongeraient

retire des femmes de chambre hors de condition, pour savoir ce qui se passe dans la famille. Tout ce dialogue est charmant ;

u, la même façon de saluer, le même langage. L’égalité démocratique a passé le niveau sur toutes les conditions sociales. Com

temps à autre sous les yeux du public des ouvrages qui ont longtemps passé pour chef-d’œuvre, lorsqu’il s’y trouve, en effet

e rimes, et dont le clinquant paraît aujourd’hui horriblement faux et passé . Le vers de Piron a la sonorité du bronze ; il en

s seigneurs d’autrefois, s’efface et s’adressant à Piron : — Veuillez passer , monsieur Piron, lui dit-il. Le financier croit f

-il, un poète ! — Les qualités sont connues, dit fièrement Piron ; je passe . C’est cette passion généreuse qui a échauffé La

i l’un ni l’autre d’adorer leur mère, de se battre pour leur sœur, de passer la nuit au chevet d’une vieille tante qui se meur

grande actrice pour saisir les nuances d’une pareille physionomie et passer adroitement du grave au doux, du plaisant au sévè

ssée avec amour. Il n’y a pas dans notre théâtre de rôle où il faille passer par plus de sentiments divers, par plus de change

s que je hasarde. On me traite d’empêcheur de danser en rond, et l’on passe . Mais, comme disait ce bon Dacier, ma remarque su

urd’hui, non pas seulement les chefs-d’œuvre authentiques des siècles passés , mais encore les œuvres moindres qui, pour des ra

ce texte, nous ne le connaissions pas. Toutes les éditions qui m’ont passé entre les mains ne nous donnaient que la pièce te

ure de nos jours n’est pas beaucoup plus tolérante que celle du temps passé  ; mais ce sont les idées sur le duel qui ont beau

ieux. À la lecture, les larmes montent aux yeux. La phrase au théâtre passe inaperçue. Que lui manque-t-il ? Il lui manque le

ros gages ? Vous savez que je suis le meilleur maître du monde ; j’en passe par-tout où il vous plaît ; je signe tout ce que

vos comptes, afin de n’avoir plus la tête rompue de ces balivernes. Passons à la scene des Mœurs du Temps, & l’on verra q

& Henriette sa belle-sœur travaillent en attendant Béverley qui a passé la nuit à jouer. Henriette déteste la malheureuse

l apprend à Madame Béverley que son époux, malgré ses remontrances, a passé la nuit à jouer chez Vilson, & que, dans l’es

l n’y a point d’enfant ; que les scenes de Jarvis & de Stukéli se passent dans une salle de jeu où Béverley déplore son mal

e. Il n’y est pas question des cent mille écus. Le reste de l’acte se passe tantôt chez Stukéli où ce scélérat fait l’éloge d

& lui arrache l’épée. Béverley n’ose entrer chez lui, & veut passer la nuit sur une pierre. Madame Béverley entend la

nnages. Mais le poison agit déja sur Béverley ; il avoue qu’il a fait passer la mort dans son sein. On envoie Jarvis chercher

autre excitation qui nous pousse à revenir tout de suite aux comédies passées du Théâtre-Français, et à les remettre en lumière

ours, l’aide et l’appui de la foule qui était à ses pieds, la foule a passé à d’autres amours, elle ne sait plus rien de ses

le lecteur que mademoiselle Mars n’est pas seulement dans les œuvres passées , elle se retrouvera dans les œuvres modernes, ave

pultæ in pectore. Mais reprenons le masque du poète comique ; voyons passer la comédie en deuil du grand Molière, et cherchon

de son âme, nul ne les vit, sur son visage impassible. N’avait-il pas passé à travers de plus terribles orages ? — N’avait-il

cachet, quand une allusion dans quelque tragédie où le censeur avait passé trois fois, éclatait soudaine et terrible, au mil

nde, esprit calme, âme candide, ambition modeste. Toute sa journée se passait dans les travaux ou dans l’oisiveté de sa profess

i va venir ! Comprend-on, je vous prie, que la vie d’un homme sage se passe ainsi à entendre, chaque soir que Dieu fait, des

ueil, assister à la rapide décomposition de ces visages fardés ; voir passer ces broderies et ces sourires ; demander le nom d

que sur de pareils tréteaux ! Notre amateur est né à la fin du siècle passé . Quand il avait quinze ans, l’art dramatique étai

ur sa figure : trompez-moi ! Depuis ce temps jamais notre amateur n’a passé par Senlis sans faire une pause devant la maison

que le valet des grands seigneurs et des beaux galants de la comédie passée . Dazincourt était le confident, mais non pas l’am

l’on veut faire un dernier bruit dans le monde des vivants. Tel s’est passé d’une louange méritée, pour avoir pris congé de l

bon ranimer ces passions inertes ? Que nous fait à nous cette comédie passée de mode dans un théâtre vide, silencieux, obscur,

t Racine, Lesage et Corneille, quelquefois même Mozart et Rossini ont passé par ces ruines. — « Esclave, va-t’en dire que tu

re pauvre diable de leur espèce, un directeur de province, les vienne passer en revue, comme ferait un amateur de chevaux de c

toire tout à l’heure ; il s’appelait Rosambeau ; sa vie entière s’est passée au milieu de la foule ingrate, sur les grandes ro

été étonnés que je sache. Et de quoi se peuvent-ils étonner ! Ils ont passé , dès l’enfance, par tant de fortunes diverses ! «

vous qu’ils s’inquiètent de n’être pas entendus aujourd’hui ? Ils ont passé leur vie parmi tant de péripéties cruelles ou imp

comédiens, et je vous dirai ce que deviennent les vieilles lunes. Ils passent sur la terre en déclamant, puis tout d’un coup il

 ! que son sourire était limpide ! Sa main était comme une flamme qui passe  ! Elle se laissait embrasser et enlever, une demi

pas un grand instinct pour deviner que l’amour et la comédie avaient passé par là. Maintenant, madame Pernelle a vu démasque

e hasard est un grand bon dieu, depuis quinze ans jusqu’à cinquante ; passé cet âge, le dieu devient dur et cruel ; à quinze

omédie, notre mère-nourrice. Quand j’ai été riche, toute ma fortune a passé à me faire belle et parée ; je rendais ainsi au p

confiait à qui voulait l’entendre, et riait bien haut quand il voyait passer l’abbé Morellet, « les coudes serrés en dedans po

-il donc été assez insolent pour ne pas se découvrir pendant que vous passiez , et pour vous rendre, sa couronne à deux mains, l

ant à ce Mégani : — Vous n’avez donc ni femme, ni fille ? Six mois se passent . Paula est restée à Parme, Mégani a traîné son ex

end l’habit de son frère. À peine en son logis voilà notre homme, qui passe de l’inquiétude à un degré de jalousie mieux sent

les chemins, dans les joyeuses hôtelleries, dans les granges où nous passons . Tenez, Messieurs les moralistes, reprenez votre

la première fois qu’il y montait ; mais la première surprise une fois passée , aussitôt le comédien reparaît, et à force de nat

— Ô mon Dieu, Monsieur ! — Est-il vrai que vous ayez reçu, ces jours passés , des coups de bâton ? — Ô mon Dieu, Monsieur ! « 

s cruel à dire et plus ineffaçable que cet autre mot : Un bandit ! il passait , sans le saluer, à côté d’un malade sauvé par lui

d plein de feu, le rire à la lèvre et le printemps à la joue ? Elle a passé par la maison du docteur Blanche ; elle se promen

e a passé par la maison du docteur Blanche ; elle se promenait, l’été passé , sous ces vieux arbres qui ont abrité de leur omb

 : Tartuffe et Le Misanthrope, ressemblent à ces admirables portraits passés de mode, que les amateurs conservent précieusemen

t être, en effet, une terrible révolution pour une fille bien avisée, passer soudain, d’un petit théâtre où l’on chante, sur u

ée avec un heureux ensemble au Théâtre-Français ; on voit qu’elle est passée dans les mœurs du théâtre, comme elle est passée

on voit qu’elle est passée dans les mœurs du théâtre, comme elle est passée dans nos mœurs. Provost, dans le rôle de Chrysale

euve, même pour Molière. Martine, la soubrette inculte ; elle n’a pas passé par le salon, elle arrive de son village, plus di

-vous cette vieille odeur de laine et de cuir ? c’est la tragédie qui passe  ! Sentez-vous le safran qui vous monte à la tête 

es roses de Malte, rosas Melithenses ? — c’est la vieille comédie qui passe  ! Vous la reconnaîtrez aux franges de sa robe, à

esprits dans la paix et dans la guerre, qui ont eu le rare honneur de passer pour les collaborateurs de Térence. « Que cet ouv

autres en espalier, esclaves révoltées qui se vengent de l’esclavage passé en ruinant de fond en comble les fils de leurs ma

marchande ; on se prend et l’on se quitte pour se reprendre ; cela se passe ainsi dans les odes d’Horace et dans les épigramm

s deux escogriffes, Gnaton et Parménon, se picotent en mille paroles, passe l’esclave en litige, la jeune fille destinée à Th

ent à la chasteté antique ! Entre le bouffon et le valet, cette fille passe , la tête haute, esclave, mais résignée, et ce sil

piédestal pour traverser la scène, à la façon de l’Iphigénie, on fait passer sous nos yeux quelque horrible comparse, mal vêtu

pas à elle qu’on en veut, Thaïs n’a pas le temps de démêler ce qui se passe dans son âme. Elle ne s’appartient pas à elle-mêm

mme, à qui l’on vient de donner un bel esclave, et qui est obligée de passer toute la sainte journée avec un malotru de capita

spérait les honneurs de l’insulte publique, aura vu que son nom était passé sous silence. Quoi ! pas une injure, pas une accu

qu’on n’est tenté de le croire, au premier abord. Un jour que Socrate passait sous les fenêtres de la maison d’Achélaüs, peinte

de roses, car il fait sa propre louange. Quoi ! on lui a refusé, l’an passé , le prix de poésie ! et il a été forcé, avant de

habit, la forme du chapeau ; c’est ce qui fait dire à la grisette qui passe , et qui rencontre dans son plus bel attirail une

aujourd’hui, la moins cachée des petites grâces minaudières du siècle passé  ? Voici une bonne scène : poussé à bout par son p

direz-vous, de quel droit votre nouveau poète comique vient-il ainsi passer la comédie de Molière à l’alambic, pour y retrouv

l a fait la comédie que voici : Madame de Sturmer est une femme qui a passé l’âge d’avoir des vapeurs, l’âge heureux où la ma

vre Anna est loin d’être aussi libre que mademoiselle Angélique. Anna passe le jour et la nuit à côté de sa belle-mère, c’est

; mais, en personne accommodante, il indique certains expédients pour passer doucement par-dessus la loi et rendre juste ce qu

élégants courtisans de Versailles, trahie par ses propres faiblesses, passa de mains en mains et d’amours en amours jusqu’au

joyeuse et riante devient silencieuse et sévère. Vingt-trois ans ont passé sur ces têtes brunes et bouclées ; ces têtes si j

e d’un piano ! Faites-en autant que Regnard, même sans piano, et vous passerez pour un héros de l’amour. Regnard était allé en A

le où vivaient tant de gens graves et bien posés, esclaves du devoir, passés maîtres dans le quod decet, austères censeurs des

Il le grondait souvent ; il le gourmandait avec véhémence ; il ne lui passait rien, ni vanités, ni caprices, ni ridicules. Il s

e, la génération qui arrive ne voulant rien accepter de la génération passée , pas même son éclat de rire, à plus forte raison

brin de gaze ou de soie, colporté dans tous les coins de la ville, va passer , tour à tour, des plus fangeuses aux plus honnête

On a refait, de nos jours, bien des chefs-d’œuvre dont plusieurs ont passé par nos Fourches Caudines, on n’a pas pu refaire

 siècle, dont l’effronterie égale le génie, le cynisme des esprits a passé dans les habitudes de la vie littéraire. À force

eaux-arts, les merveilles, les élégances les plus coûteuses du siècle passé . Cet homme, qui s’abandonne à la faim comme à son

r à un prestolet d’abbé. Qu’on eût mis dans ma chambre un militaire, passe  ; Mais un petit collet me déloger ainsi ! Cet am

ard, avec des mœurs frelatées, des bons mots équivoques, des appétits passés de modes, des passions devenues insipides, des pr

oins. D’ailleurs c’est le personnage le plus rempli de lui-même. Il a passé les douze premiers lustres de sa vie dans une ign

e la ville, ni de la cour. Pour comble d’invraisemblance, la scène se passe à Paris, dans le Paris de Molière et de Louis XIV

les Sévigné, les Lachâtre et les Villarceaux ? Au second acte, qui se passe toujours à Paris dans la maison de Lucinde, madam

t le pavé sans le toucher ! d’Ancourt comprit que c’était sa muse qui passait  ; il la suivit, tenant son cœur à deux mains : To

ussée par ce vent favorable qui ne souffle plus sur nos têtes folles, passé vingt ans, s’en allait du côté du grenier où loge

s bonnes fortunes ! N’est-ce pas bien étrange (sans compter ce que je passe  !) que si près du Misanthrope que dis-je ? si prè

, et les choses en restent là. Ce n’est point ainsi que les choses se passent entre Juan et Carlos, le frère d’Elvire. Enfin si

l soit parlé dans toute la comédie, Don Juan le donne à un pauvre qui passe  ; il n’y a qu’un seul homme dont ce brillant Juan

et de monsieur Dimanche ; mais le tout ensemble n’était pas digne de passer sous la plume de notre auteur, et l’on ne peut qu

om Juan rencontre un pauvre dans la forêt, et lui demande à quoi il y passe sa vie. Le Pauvre A prier Dieu pour les honnêtes

rier Dieu pour les honnêtes gens qui me donnent l’aumône. Dom Juan Tu passes ta vie à prier Dieu ? Si cela est, tu dois être f

’avoir pas dit tout ce qu’il savoit de certains faits sur lesquels il passe legérement ; d’avoir fait dans des Episodes, inut

Pieces, qui eut autant de succès qu’il en pouvoit esperer. La Troupe passa en Languedoc, où Moliere fut reçu très favorablem

sideration qui lui avoient promis de l’introduire à la Cour. Il avoit passé le Carnaval à Grenoble d’où il partit après Pâque

ent qu’il la fit cette année là. Elle eut, poursuit-il, un succès qui passa ses esperances : comme ce n’étoit qu’une Piéce d’

oupes, des Auteurs, & des personnes inquietes, le Cocu imaginaire passa avec applaudissement dans le Public. Un bon Bourg

ion de cette Piece, qui se donna chez M. Fouquet. » Sa Majesté voyant passer Monsieur de S** dit à Moliere : voilà un grand or

fait avec tant de facilité, ni si promptement que cet endroit. Il se passa plus d’un an avant qu’il donnât aucune Nouveauté

d’un homme de sa qualité qu’elle étoit imprudente. Un jour qu’il vit passer Moliere par un appartement où il étoit, il l’abor

un homme, & tout l’esprit necessaire pour le fixer. Moliere avoit passé des amusemens que l’on se fait avec un enfant, à

rtune pouvoient lui procurer, s’il avoit été assez Philosophe pour se passer d’une femme. Celle-ci ne fut pas plûtôt Mademoise

representer à sa femme la maniere dont elle devoit se conduire, pour passer heureusement la vie ensemble. Elle ne profitoit p

des gens se recrierent contre cette derniere piece, qui n’auroit pas passé si un autre Auteur l’avoit donnée, & si elle

; Sa Majesté voulut la voir, & en admira l’invention. Elle la fit passer dans l’appartement de la Reine, pour lui donner u

ans s’émouvoir, dit à son domestique de lui ôter cette femme-là, Elle passa tout d’un coup de l’emportement à la douleur ; le

me, pour le faire retourner avec eux. Il fallut bien que la Raisin en passât par là ; mais ces huit jours lui donnerent beauco

aucune attention à ce que le Roi lui avoit dit : il avoit de quoi se passer du Theâtre. Il part ; mais il trouva chez lui une

qui avoient fait un trou dans le mur du Palais Royal. Le mari voulut passer le premier ; mais parce que le trou n’étoit pas a

r le premier ; mais parce que le trou n’étoit pas assez ouvert, il ne passa que la tête & les épaules ; jamais le reste n

pour le retirer de la torture où il étoit. Quand tout ce vacarme fut passé , la Troupe tint conseil, pour prendre une resolut

nte. Cette femme étoit dans la coulisse opposée, d’où elle ne pouvoit passer par dessus le Theâtre pour arrêter l’âne ; &

mme aussi aimable que la mienne ; & peut-être qu’en ma place vous passeriez encore de plus mauvais quarts d’heure. *L’Histoi

ariage. En effet un pauvre mari qui aime & n’est point aimé, doit passer de fâcheuses nuits quand la jalousie l’empêche de

-là, & qui me faisoit sans cesse retomber sur son Épicure. Encore passe pour ce Philosophe-là, c’étoit celui qui avoit le

tort. Fatiguez des peines de ce monde-ci, nous avons fait dessein de passer en l’autre pour être mieux : la riviere nous a pa

ûta ce Valet, vous m’avez accoûtumé au carrosse, je ne puis plus m’en passer  ; & je serois deshonoré, si l’on me voyoit au

derriere. Jugez-nous, Moliere, je vous en prie, dit M. Chapelle, j’en passerai par tout ce que vous voudrez. Et bien, puisque vo

t qu’à donner à Baron du dégoût pour la débauche ; car il ne laissoit passer aucune occasion de le tourner au bien ; mais sur

t point encore vûë en 1667. Moliere sentoit la difficulté de la faire passer dans le Public. Il le prévint par des lectures ;

Tartuffe : Et l’on donna pendant ce temps-là Scaramouche Hermite, qui passa dans le Public, sans que personne s’en plaignît.

le petite Piece à la Cour, & à la Ville, en 1667. Et l’Amphitryon passa tout d’une voix au mois de Janvier 1668. Cependan

; d’en goûter les beautez, cessa de se revolter contre l’Auteur & passa du mépris à l’admiration. *Moliere projeta ensui

es dans sa Piece, étant arrivées à cette personne. Ce secret de faire passer sur le Theâtre un caractere à son original, a été

ât cette Piece, Moliere vouloit profiter de son absence pour la faire passer . Tout cela ne se fit pourtant pas sans un peu de

jeu si délicat, que quand elles auroient été mediocres elles auroient passé  : Sa Troupe étoit bien composée ; & il ne con

tout ce que M. de Gassendi nous a ajusté au Theâtre, pour nous faire passer les rêveries d’Épicure. Passe pour sa morale ; ma

s a ajusté au Theâtre, pour nous faire passer les rêveries d’Épicure. Passe pour sa morale ; mais le reste ne vaut pas la pei

je serai mort. Mais vous qui faites si fort l’habile homme, & qui passez , à cause de vôtre bel esprit, pour avoir beaucoup

e venois arrêter vôtre travail ; car je ne crois pas que vous eussiez passé outre. Mais, Monsieur, lui repartit Moliere, qu’a

tre, il va tomber : Cet homme-là donne dans la Farce Italienne. Il se passa cinq jours avant que l’on representât cette piece

dit à Vadius, Nous avons vû de vous des Eglogues d’un stile, Qui passe en doux attraits Theocrite & Virgile ; refl

vrent la scene doivent nous apprendre quel est le lieu où l’action se passe , nous mettre au fait des événements qui l’ont pré

nécessairement savoir, dès la seconde, dans quel endroit l’action se passera  ; il en a grand besoin, ne fût-ce que pour juger

la premiere scene, par la bouche de Madame Pernelle, que l’action se passe chez Elmire, femme d’Orgon. Laissez, ma bru, lai

cédé l’action. Cette exposition est une narration de ce qui s’est passé dans l’avant-scene. Le premier acteur qui paroît,

e qu’il n’ignore pas : mais l’exposition est bonne, si les événements passés causent à ce même personnage assez de joie ou de

onsister le bonheur à ne pas se marier ; que son frere au contraire a passé ses jours à la campagne, qu’il a pris une femme d

s’ils ne se sont pas quittés, ils savent également tout ce qui s’est passé dans leur commune entrevue ; ils ont des raisons

ment encore ? La Grange. J’ai un certain valet, nommé Mascarille, qui passe , au sentiment de beaucoup de gens, pour une manie

é ; Et si, toujours livrée à sa mélancolie, Dans son appartement elle passe sa vie. Plaute ne donne pas toujours d’aussi bo

tiers tout le temps que dure le premier acte ; mais ce temps une fois passé , il ne veut plus que recueillir le fruit de son a

se soient amusés à changer quelques mots dans les pièces de Molière. Passons au Malade imaginaire. Il ne fut imprimé qu’après

e de Molière, s’il faut en croire un écrivain moderne, en aurait fait passer le manuscrit en Hollande, assertion formellement

de la copier, en y changeant quelques mots, et cette belle découverte passe de commentaire en commentaire, sans que les édite

ndroits, sur des affaires de sa famille, et qui regardaient ce qui se passait dans son domestique ; c’est ce que ses plus parti

pièces, qui eut autant de succès qu’il en pouvait espérer. La troupe passa en Languedoc, où Molière fut reçu très favorablem

omédiens pour jouer alternativement avec les Italiens. On sait qu’ils passèrent en 1660 au Palais-Royal, et qu’ils prirent le tit

troupes, des auteurs, et des personnes inquiètes, le Cocu imaginaire passa avec applaudissement dans le public. Un bon bourg

ation de cette pièce, qui se donna chez M. Fouquet. Sa Majesté voyant passer M. de Soyecourt, dit à Molière : Voilà un grand o

er un homme, et tout l’esprit nécessaire pour le fixer. Molière avait passé , des amusements que l’on se fait avec un enfant,

rtune pouvaient lui procurer, s’il avait été assez philosophe pour se passer d’une femme68. Celle-ci ne fut pas plutôt madame

u représenter à sa femme la manière dont elle devait se conduire pour passer heureusement la vie ensemble, elle ne profitait p

des gens se récrièrent contre cette dernière pièce, qui n’aurait pas passé si un autre auteur l’avait donnée, et si elle ava

i ; Sa Majesté voulut la voir, et en admira l’invention : elle la fit passer dans l’appartement de la reine pour lui donner un

ans s’émouvoir, dit à son domestique de lui ôter cette femme-là. Elle passa tout d’un coup de l’emportement à la douleur ; le

e, pour le faire retourner avec eux. Il fallait bien que la Raisin en passât par là ; mais ces huit jours lui donnèrent beauco

aucune attention à ce que le roi lui avait dit : il avait de quoi se passer du théâtre. Il part ; mais il trouva chez lui une

qui avaient fait un trou dans le mur du Palais-Royal. Le mari voulut passer le premier ; mais parce que le trou n’était pas a

r le premier ; mais parce que le trou n’était pas assez ouvert, il ne passa que la tête et les épaules ; jamais le reste ne p

pour le retirer de la torture où il était. Quand tout ce vacarme fut passé , la troupe tint conseil pour prendre une résoluti

nte. Cette femme était dans la coulisse opposée, d’où elle ne pouvait passer par-dessus le théâtre pour arrêter l’âne ; et ell

femme aussi aimable que la mienne ; et peut-être qu’en ma place vous passeriez encore de plus mauvais quarts d’heure. » Chapell

es-là, et qui me faisait sans cesse retomber sur son Épicure : encore passe pour ce philosophe-là, c’était celui qui avait le

ns tort : fatigués des peines de ce monde, nous avons fait dessein de passer en l’autre pour être mieux ; la rivière nous a pa

jouta ce valet, vous m’avez habitué au carrosse, je ne puis plus m’en passer  ; et je serais déshonoré si l’on me voyait aujour

rière. — Jugez-nous, Molière, je vous en prie, dit M. Chapelle ; j’en passerai par tout ce que vous voudrez.- — Eh bien, puisque

t point encore vue en 1667. Molière sentait la difficulté de la faire passer dans le public. Il le prévint par des lectures, m

Tartuffe ; et l’on donna pendant ce temps-là Scaramouche ermite, qui passa dans le public, sans que personne s’en plaignît.L

éable petite pièce à la cour et à la ville, en 1667 ; et l’Amphitryon passa tout d’une voix au mois de janvier 1668. Cependan

ées dans sa pièce étant arrivées à cette personne. Ce secret de faire passer sur le théâtre un caractère à son original, a été

ât cette pièce, Molière voulait profiter de son absence pour la faire passer . Tout cela ne se fit pourtant pas sans un peu de

jeu si délicat, que quand elles auraient été médiocres elles auraient passé . Sa troupe était bien composée ; et il ne confiai

avait toujours soin de cultiver la philosophie. Chapelle et lui ne se passaient rien sur cet article-là : celui-là pour Gassendi,

e tout ce que M. de Gassendi nous a ajusté au théâtre pour nous faire passer les rêveries d’Épicure. Passe pour sa morale ; ma

us a ajusté au théâtre pour nous faire passer les rêveries d’Épicure. Passe pour sa morale ; mais le reste ne vaut pas la pei

d je serai mort. Mais vous, qui faites si fort l’habile homme, et qui passez , à cause de votre bel esprit, pour avoir beaucoup

férence avec celui de Molière107. Voici une scène très comique qui se passa entre Molière et un de ces courtisans qui marquen

Je venais arrêter votre travail, car je ne crois pas que vous eussiez passé outre. — Mais, monsieur, lui repartit Molière, qu

e, il va tomber ; cet homme-là donne dans la farce italienne. » Il se passa cinq jours avant que l’on représentât cette pièce

la clarté de près de cent flambeaux, le mardi 21 de février. Comme il passait dans la rue Montmartre, on demanda à une femme qu

r dans la troupe de Molière‌ 133, qu’il quitta vers l’année 1664 pour passer dans celle de l’Hôtel de Bourgogne. En 1680, lors

rend compte de ce fait : Muse historique du 31 mai 1659. La cour a passé dans Vincennes Cinq ou six jours de la semaine ;

troupe du roi. Un contemporain a dit de lui : « Quoique sa taille ne passe guère la médiocre, c’est une taille bien prise, u

bre et dégagé, et, sans l’ouïr parler, sa personne plaît beaucoup. Il passe avec justice pour très bon acteur, soit pour le s

jeune actrice tout ce qu’elle a tenu depuis . Il lui fit proposer de passer dans sa troupe avec des appointements, ajoutant q

âtre, Paphetin le reçut au nombre de ses acteurs. Un an était à peine passé , que la réputation de mademoiselle Beauval se rép

se répandit jusqu’à Paris. Molière obtint un ordre du roi pour faire passer cette actrice dans sa troupe du Palais-Royal, où

et les reines-mères dans le tragique. Après la mort de Molière, elle passa avec son mari à l’Hôtel de Bourgogne. En 1680 ell

joua dans la troupe du Marais jusqu’en 1669, et cette même année elle passa dans la troupe du Palais-Royal, où elle représent

articulièrement à cet illustre poète, qu’il forma le dessein de faire passer cette actrice à l’Hôtel de Bourgogne, où il avait

qui lui attira le quatrain suivant : Si n’ayant qu’un amant on peut passer pour sage, Elle est assez femme de bien ; Mais el

uil, avec Chapelle et Baron, il était impossible de deviner ce qui se passait entre eux. Il a donc fallu que l’un des trois en

e la vie de Molière dont tous les détails nous sont inconnus. Molière passa à Lyon toute l’année de 1653. 41. On trouvera un

ie, Au milieu de sept ou huit plats, Exempt de soin et d’embarras, Je passais doucement la vie. Jamais plus gueux ne fut plus g

s qu’ils représentent tous les jours sur le théâtre. Après donc avoir passé six bons mois dans cette cocagne, et avoir reçu d

il trouva à Avignon Pierre Mignard qui revenait d’Italie, où il avait passé vingt-deux ans. A cette époque Mignard faisait le

s’avisa d’une vengeance indigne d’un honnête homme. Un jour qu’il vit passer Molière par un appartement où il était, il l’abor

s, Beauchâteau présenta son ouvrage à l’Académie ; à quatorze ans, il passa en Angleterre ; il s’embarqua ensuite pour la Per

ntes, elle supprima sa dissertation. (V.) – Ceci est une erreur qui a passé , comme beaucoup d’autres, à la faveur du nom de V

ère ni Bernier, et ce n’est point ainsi qu’après de longues années se passe la première entrevue de deux amis de collège. 10

suivit le roi, mais vous vous y connaissez mieux que moi. Ce mot, qui passa aussitôt de bouche en bouche, mit le comble à la

a meilleure actrice de Molière (la demoiselle du Parc) le quitta pour passer sur le théâtre de l’hôtel de Bourgogne ; ce qui m

use, comédie en vers & en un acte, par Dorimon. Cette piece peut passer pour un modele d’imitation. Elle est composée d’a

evint passionnément amoureuse d’un jeune homme qu’elle voyoit souvent passer sous ses fenêtres ; mais elle ne savoit pas comme

mit de ne donner à l’avenir aucun sujet de plainte. En s’en allant il passa devant la maison de la Belle, qui s’étoit mise à

ortées. Il est bien glorieux à un honnête homme, ou qui veut du moins passer pour tel, d’escalader les murailles d’un jardin,

mon Révérend Pere, répondit le Cavalier avec une feinte honnêteté. Je passe condamnation sur tout ce que vous dites, & je

ses importunités : le fils, qui soupçonne la ruse, obéit. La scene se passe en présence du vieillard. Le fils se jette aux pi

lainte d’Isabelle. Elle dit au Docteur que son Eleve a eu l’audace de passer un billet par la fente de sa porte, & d’y lai

lle remet au Docteur pour rendre à Léandre. Celui-ci ne manque pas de passer un billet par la fente de la porte. Enfin Isabell

s pieces ne peuvent être mauvaises que par la faute de l’imitateur.   Passons à des imitations qui soient moins à la portée de

piece ! Quoi qu’il en soit, la Léonor de d’Ancourt n’est pas fille à passer aussi mal son temps que l’autre Léonor : elle con

n n’a pas fermé l’œil. Don Félix le prie de lui raconter ce qui s’est passé la veille ; il cede à sa priere, & lui fait p

elle auroit eu un tout autre succès, & que peut-être elle auroit passé pour bonne, puisque la mode s’est introduite de s

us rien de nouveau, de grace : ce qui est fait, est fait ; il en faut passer par-là. Mais je vous conjure de faire souvenir Mo

Ce que de vous jamais je n’aurois soupçonné... Oui, je vous aurois pu passer toute autre affaire : Mais oser dégrader le bien

’argent ? Merlin, à Dorante. Et l’argent ?Par vos mains cet argent a passé  ; Rendez-en compte, allons. Dorante. Rendez-en c

Palais Royal. Mad. Dubuisson. Je vous le disois bien, elle a toujours passé pour une fille fort sage. L’Orange. Si vous savie

faire des plagiats, nous sommes ennuyés d’en voir, & nous allons passer à des imitations qui, loin de déshonorer l’Auteur

& belle chambriere. Avint qu’un jour, en un bourg arrêté, Il vit passer une Dame jolie, Leste, pimpante, & d’un Page

L’époux s’apperçoit de sa disgrace, il ne veut pas éclater crainte de passer pour un mari qui ne sait pas vivre : son château

uscite de grandes affaires : la premiere femme apprend tout ce qui se passe , elle est furieuse : son époux vient précisément

e, Regnard n’occuperoit pas la seconde place sur le Parnasse comique. Passons aux deux scenes imitées de Moliere. Scene VII.

meche est découverte. Faisons bonne contenance. L’Epine. Vous y avez passé à Nemours ? Julien. Oui ; mais je n’y ai passé qu

. L’Epine. Vous y avez passé à Nemours ? Julien. Oui ; mais je n’y ai passé qu’en passant... Comment se porte Julianne, Monsi

ue Nérin se promenoit par la place, par fortune, Maître Raimon vint à passer , & Nérin lui fit signe qu’il vouloit un peu l

plus capricieux dessein que pouvoit jamais former un homme qui avoit passé toute sa vie pour un homme d’esprit. Plus sot enc

s. Continuons à fouiller chez Scarron. La premiere nuit des noces se passa donc de la maniere que je vous viens de dire, &am

y fut cinq à six mois. Cependant l’imbécille Laure ne manquoit pas de passer les nuits armée de toutes pieces, & de passer

ne manquoit pas de passer les nuits armée de toutes pieces, & de passer les jours auprès d’un ouvrage qu’elle avoit appri

t bien fait. Il vit souvent Laure à son balcon, la trouva fort belle, passa & repassa souvent devant ses fenêtres, à la m

ue lui tient la vieille sorciere, même de l’assiduité de son galant à passer sous ses balcons. ACTE II. Scene VI. ARNOLPHE,

croire. J’étois sur le balcon à travailler au frais, Lorsque j’ai vu passer , sous les arbres d’auprès, Un jeune homme bien fa

aussi-tôt repartant, D’une troisieme aussi j’y repars à l’instant. Il passe , vient, repasse, & toujours de plus belle, Me

armes. Elle lui répondit en riant, qu’elle ne pouvoit les quitter ni passer la nuit dans un autre équipage, & lui apprit,

armée ? Ha ! vraiment, lui dit-elle, je sais bien une autre façon de passer la nuit avec son mari, que m’a enseigné un autre

téméraire D’oser avancer le contraire. L’Ecole des Femmes enfin Doit passer pour ouvrage fin. Permettons à chacun d’en rire ;

u’ils avaient exprimé, par un long silence, l’étonnement de ce qui se passait , le besoin d’étudier, d’observer, de suivre le ch

i, Un astrolabe en main, elle a, dans sa gouttière, À suivre Jupiter passé la nuit entière. Il faut croire, pour l’honneur

lus ; huit que la duchesse de Montausier, dernier reste de la famille passait au lit une vie malade et sans espérance ; si, qu’

le, qui était fort pauvre, allait dans le monde chercher le monde, et passait une grande partie de son temps à l’hôtel de Never

fonde sur l’autorité de Voltaire, madame de Sévigné a dit que Racine passerait comme le café. Non seulement madame de Sévigné n’

é de l’avoir faite. Voltaire dit seulement : Elle croyait que Racine passerait comme le café 131. Ce n’était là qu’une conjectu

Andromaque. L’actrice qui excellait à l’exprimer sur la scène, et qui passait même pour l’inspirer à l’auteur, était la Champme

femme vous fuie et qu’un homme vous mène. Benserade, comme Voiture, passait sa vie avec les grands. Comme lui, il se dérobait

rla : Arlequin croit qu’il n’entend pas bien du côté où il est, & passe de l’autre : il interroge de nouveau, on lui répo

dit, amenées que par des ressorts très indignes de la bonne comédie. Passons présentement chez les Grecs. LES CYCLOPES, d’Euri

pe vile & méprisable. Plaçons-nous à l’entrée de la caverne. Vous passerez tous sous cette main. Le Chœur. Hélas ! qu’avez-v

. Vous le méritez bien, Monsieur Josse.Tout doux ; Je sais ce qui se passe entre eux, quelque autre & vous. Mad. Josse.

i se passe entre eux, quelque autre & vous. Mad. Josse. Et que se passe-t -il qui ne soit à ma gloire ? M. Josse. Monsieur l

tre ce qu’on veut bien dire de mon aspect ? nullement ; là-dessus, je passe condamnation ; j’avoue mon nez, — non ; ce qui ne

grand, le plus extraordinaire, le plus complet des génies dramatiques passés , présents et futurs. S’il est inférieur à Shakesp

ni du sarcasme amer ! Il n’est vice, ou faiblesse, ou sottise qui n’y passe  ; il ne se laisse éblouir par aucune fausse respe

itiques littéraires, mis en goût ; en recherchèrent d’autres dont ils passent orner leurs comptes rendus ; et Prévost-Paradol m

iante, qui est la bonne leçon, la voici : Quant aux circonstances du Passé …, etc. Le premier éditeur avait tout simplement l

nte ingéniosité du critique s’était exercée sur une coquille. Pasté, passé , il n’en faut pas davantage pour fourvoyer un ho

pratiquée dans la poitrine de l’homme afin qu’on pût savoir ce qui se passait là, — cette petite fenêtre, Molière l’a ouverte,

râce à quelqu’un, Célimène, elle, ne manque personne. Toute la cour y passera  : car c’est surtout la cour, le grand monde, dira

is , ou bien de comédie ? « Ouais ! notre homme est aux champs, il se passe quelque chose, je vais avoir une scène épouvantab

cela, quoi, j’étais prédestiné ! Ah ! mais ne croyez pas que cela se passe ainsi : Mais ne présumez pas que sans être vengé

emise aujourd’hui Mais je veux consentir qu’elle soit pour un autre, passons là-dessus, laissons ce poète. Mon cœur en a-t-il

st le moment en effet : l’ennemi a baissé de ton. De la colère il est passé à l’ironie. Suprême ressource des courages faibli

que c’est trop de compagnie ! Oui, Alceste est un grand cœur, et nous passe tous en vertu. Il a sur l’honneur des idées corné

d’Athènes, dont Shakespeare a fait un drame, — espèce de monomane qui passe en un clin d’œil, parce qu’on a exploité sa dérai

ue nous héritons d’Ève et d’Adam, faits pourtant pour vivre ensemble. Passons -nous en donc le plus que nous pourrons. Prenons y

bien à deux hommes qui se ressemblaient si peu l’un l’autre. Mais je passe , et renvoie mon aimable contradicteur à M. du Bou

lus tendre enfance, pour conserver un bien considérable qui auroit dû passer , sans cela, dans la maison de Polidore. Tout le m

e interroge le valet de son rival. Celui-ci lui dit que son maître va passer toutes les nuits avec Lucile : il est furieux, re

soufflet, en lui disant que la chose ne peut être, puisque Béatrix a passé toute la nuit à sa fenêtre, & qu’il lui a par

Flaminio la prie d’avouer la vérité, & de dire tout ce qui s’est passé entre eux. Béatrix jure qu’il ne s’est rien passé

e tout ce qui s’est passé entre eux. Béatrix jure qu’il ne s’est rien passé . Flaminio jure le contraire, Arlequin aussi. Le D

l reste seul. Diane & Colombine qui ont observé tout ce qui s’est passé , viennent lui enlever la lettre de Flaminio. Dans

vivacité, que s’il est question de donner la main à Flaminio, elle se passera de la présence de son frere. Flaminio & Diane

 : C’est un enthousiasme, un puissant attractif, Qui rend individu le passé & l’actif, Et qui dans nos esprits domptant l

a malle, se place à côté de lui, & l’interroge sur tout ce qui se passe dans la ville. Lorsque le crocheteur a suffisamme

Alors Célio lui reproche tout de bon son indiscrétion, & veut lui passer son épée au travers du corps. Arlequin, crainte d

t dans son domestique, ou dans son commerce avec ses amis ; nous nous passons de la Vie de bien d’autres personnes illustres da

s personnes illustres dans les Lettres ; nous nous serions aussi bien passés de la sienne. Et content de l’admirer dans ses Ou

iers des Halles, il avait peu de christianisme. L’Auteur aurait pu se passer de rapporter cette extravagance ; mais il nous a

’en veux rien rabattre, ils se connaissent de longue main) l’ait fait passer à la postérité par une si vilaine porte. D’ailleu

le assez la Comédie du Tartuffe pour ceux qui ne savent pas ce qui se passa à l’occasion de cette Pièce. Mais j’entends tous

st de l’Auteur, qui nous apprend si galamment tous les mois ce qui se passe dans toute l’Europe. Et le jugement que l’on en f

s son travail, pourquoi cet Auteur ne nous a-t-il pas donné ce qui se passait entre ces Grands Seigneurs, ces amis et Molière ?

it de coterie succédant à l’esprit de faction ; le génie de la Fronde passait de l’hôtel de Longueville à l’hôtel Rambouillet,

il devait se retrancher sous une puissante égide, et résolut de faire passer la vérité par la cour pour la faire arriver à la

gardé comme un prologue du Tartuffe. Don Juan, plus atroce peut-être, passe tout à coup de l’ostentation du blasphème à l’aff

n bonheur qui fait le prix de ses ouvrages. Je sais que Le Tartuffe a passé son espoir, Que tout Paris en foule a couru pour

intérêts de Dieu, en dérision de tant de bons pasteurs que l’on fait passer pour des Tartuffes ! Et c’est sous le règne du pl

lui serait-il pas fâcheux d’être en butte à tous les gens de bien, de passer pour un libertin dans l’esprit de tous les prédic

et qui lui ressemblait parfaitement. Ce frère revient à Milan, où se passe la scène, et la ressemblance des deux ménechmes c

e la troisième journée du Décaméron, le premier introduit un abbé qui passe pour un saint dans toute la Toscane, et qui au fo

sances que je vous demande… Personne ne pourra se douter de ce qui se passera entre nous, car on me croit plus saint que vous n

e faire de nouvelles dupes. Montufar s’affuble d’une soutane, et fait passer l’une de ses compagnes pour sa mère, et l’autre p

cette vile jonglerie, il va droit à l’aventurier, lui rappelle sa vie passée , et cherche à dissuader le peuple de sa stupide a

vante, qui étaient de même complexion, les imitaient en leur façon de passer la nuit. Il ne faut pas demander s’ils avaient de

madame de Maintenon, et comme l’heureux inventeur d’une scène qui est passée à Molière, comme s’il eût été dans sa destinée de

ilosophe qu’il faut juger Molière ; les intérêts de la morale doivent passer avant les scrupules de la grammaire. Le Tartuffe

e le caractère de son personnage, et l’aventure du Tartuffe se serait passée chez la duchesse de Longueville, dont on sait que

dernière atteinte de la maladie dont il mourut peu d’heures après, et passa des plaisanteries du théâtre, parmi lesquelles il

nière Cailhava l’avait refait : il est fâcheux qu’un auteur qui avait passé sa vie à commenter Molière, et qui n’a guère de c

ef-d’œuvre. Remettez-vous, monsieur, d’une alarme si chaude Ils sont passés ces jours d’injustice et de fraude, Où, doublemen

min ne manquent pas un office, et les athées qui ont de l’ambition ne passent pas un jour sans répéter leur Credo. Ces brusques

qu’ils appellent action ; nous donnerons le nom d’action à ce qui se passe dans un drame depuis l’exposition jusqu’au dénoue

jolivés. On lui demanda ensuite s’il avoit trouvé beau ce qui s’étoit passé sur le théâtre : alors il s’écria qu’il s’étoit b

era malgré lui aux événements : il frémira en voyant la coupe funeste passer des mains de Cléopatre sur les levres d’Antiochus

’être de cet avis. L’action est, comme je viens de le dire, ce qui se passe depuis l’exposition jusqu’au dénouement ; mais le

sette ; Pourceaugnac à qui on tâte le pouls, parcequ’on veut le faire passer pour fou ; & en un mot les méprises, les équi

sonnable puisse la faire. Dans la Femme Juge & Partie, Bernadille passe plusieurs années avec sa femme, & l’expose en

ore un perfide on ! Oh ! cela est trop fort ! A la rigueur, on auroit passé un on à la Demoiselle Cléonte ; mais cinq tout de

sé un on à la Demoiselle Cléonte ; mais cinq tout de suite, voilà qui passe la raillerie. Ces cinq on sont cinq grosses corde

que que voici. La plupart des acteurs ne sont plus, & la scene se passe dans une ville de province. La nature avoit doué

na tout bas le mot de l’énigme, & l’on en rit pendant long-temps. Passons présentement aux surprises. Les Auteurs qui les o

Cailhava : Remettez-vous, Monsieur, d’une alarme si chaude. Ils sont passés , ces jours d’injustice et de fraude, Où, doubleme

hie de Molière, qui était presque toute traditionnelle et légendaire, passe peu à peu à l’état documentaire et positif. Voilà

ac, qui se fit une si grande réputation d’originalité. Cela se serait passé en 1640, pendant que Molière achevait sa rhétoriq

, pleine d’inexactitudes, pourrait s’appliquer aussi bien à ce qui se passa en 1643, comme on le verra tout à l’heure. Cepend

lière pour le théâtre, se jeta dans la comédie, quoiqu’il se pût bien passer de cette occupation et qu’il eût assez de bien po

même, et à plus forte raison dans l’avenir. Outre qu’il était presque passé en coutume de se donner, lorsqu’on montait sur le

s la constitution de la troupe. Le 30 juin, le contrat de société fut passé à Paris. La troupe, avec la présomption de la jeu

été accordé entre lesd. parties promettant, obligeant chacun. Fait et passé à Paris en la présence de noble homme André Maréc

Germain Clerin et Joseph Béjart, le rôle du héros dans chaque pièce. Passons rapidement en revue les signataires de ce contrat

re cour de Parlement ». Mais M. G. Monval8 cite un marché authentique passé avec Pierre Rocolet imprimeur et libraire au suje

s’adresser à Léonard Aubry, paveur ordinaire des bâtiments du roi, et passer avec lui un marché pour faire et parfaire douze t

aisant fort de la compagnie de l’Illustre Théâtre, se désista du bail passé avec Noël Gallois. Leur séjour d’une année au fau

es Barrés, ayant issue sur le quai des Ormes, au port Saint-Paul. Ils passent pour cela, à la date du 20 décembre, un marché av

N’accusant que le lieu d’un si fâcheux destin, Du port Saint-Paul je passe au faubourg Saint-Germain… Mais il ne parle pas

fait avec crainte et respect de cette pièce de théâtre pour la faire passer heureusement de vos mains libérales en la bouche

sirs de Sa Grandeur. Rien d’étonnant que leur présence à Bordeaux ait passé inaperçue ; ils n’y firent peut-être point de séj

« Plusieurs personnes ont entendu raconter à Montesquieu un fait qui passait  pour constant à Bordeaux, etc. » Le fait se ratt

attachait naturellement à une autre anecdote d’après laquelle Molière passait pour avoir donné à Racine le sujet de sa première

lle de Son Altesse d’Épernon, l’une des deux troupes provinciales qui passaient pour les plus complètes, et que Scarron cite au c

Julien Meindre de Rochessauve figure dans un acte du 22 février 1655, passé à Montpellier, comme caution d’une somme de 3200

plus long encore. Leurs acteurs et actrices venaient souvent à Paris passer le carême, dit Chapuzeau dans son Théâtre Françai

Jean Poquelin le père est mentionnée une quittance ou reconnaissance, passée par-devant maîtres Leroux et Levasseur, notaires

. Brouchoud. Un événement beaucoup plus remarquable pour nous s’était passé , selon toute vraisemblance, au commencement de ce

plus que grandir. Vers la fin de juillet de cette même année 1653, se passaient en Guyenne des événements qui ne devaient pas êtr

ommander l’armée en Roussillon. Mais, pendant les quelques mois qu’il passa à la Grange, voici ce qui arriva, au rapport de l

vie de Pierre de Boissat, de l’Académie française. Cette anecdote se passe à Vienne en Dauphiné. Si les conjectures de M. Br

les magistrats municipaux et des comédiens qui avaient cru pouvoir se passer de la permission de la police. M. Brouchoud suppo

e ensemble les extrêmes opposés, par exemple les quatre Éléments, qui passaient alors pour des principes irréductibles, puis la F

s tailles en l’élection de Montélimart, reconnaît, par une obligation passée devant le « notaire delphinal héréditaire de Mont

ie, Au milieu de sept ou huit plats, Exempt de soin et d’embarras, Je passais doucement la vie. Jamais plus gueux ne fut plus g

s qu’ils représentent tous les jours sur le théâtre. Après donc avoir passé six bons mois, dans cette Cocagne, et avoir reçu

as au commencement de novembre. Remontons le cours du temps : un mois passé à Avignon nous ramène à la fin de septembre ; tro

Des ânes de Gignac c’est ici l’abreuvoir. La Valise perdue : Molière passait entre les villages de Belarga et de Saint-Pons-de

comme il est en ce moment occupé à calamistrer ses perruques, il fait passer la lettre à Molière, en ajoutant : « Tiens, voilà

on Altesse, où elle doit aller à son retour de Paris, désireraient de passer quinze jours en cette ville pour la satisfaction

eut dire, et ne s’agit-il pas de l’hiver de l’année précédente, qu’il passa , en effet, avec Molière ? Il avait des raisons po

lir dans une petite ville proche d’ici : il les a chassés, et ils ont passé le Rhône, pour se retirer en Provence. On dit qu’

douane, recommandée par Mlle Béjarre (Béjart), comédienne. La troupe passa le carnaval à Grenoble. C’est la notice de l’édit

aris, et je ne doute point qu’au sortir d’ici, cette troupe n’y aille passer le reste de l’année. » M. Bouquet a rétabli45 av

leine Béjart, logée au jeu de paume des Braques, à Rouen, par un acte passé devant M. Abraham Moisson et Claude Gruchet, pren

deux Corneille s’éprirent d’elle. Le grand Corneille, qui déjà avait passé  la cinquantaine, la combla de vers, et de beaux v

nelle. Tout cela, d’une assez grande innocence, à ce qu’il semble, se passait en famille. Une sorte de post-scriptum, qu’il ajo

en témoigne assez clairement : Ainsi parla Clitandre, et ses maux se passèrent , Son feu s’évanouit, ses déplaisirs cessèrent. Il

llirent compromettre, comme on l’a vu, l’avenir de Molière. Ce qui se  passa au château de la Grange avait dû se renouveler mi

olence au milieu des troubles de la Fronde, si l’on songe à ce qui se passera à Paris lorsque les comédiens du Palais-Royal vou

on se rappelle que le gouvernement d’une telle association a toujours passé pour plus difficile que celui d un empire. Ici en

oumis à un plus terrible noviciat ? Plaute, dit-on, dans l’antiquité, passa par de non moins rudes épreuves. De tels exemples

bon. Cet événement, qui eut des suites si glorieuses pour notre pays, passa du reste tout à fait inaperçu ; ni la gazette en 

é. D’autre part, Jodelet55 et son frère, de l’Épy, acteurs du Marais, passèrent dans la troupe de Monsieur La Grange, Du Croisy e

de toutes qualités, Qu’on n’en vit jamais tant ensemble Que ces jours passés , ce me semble, Dans l’hôtel du Petit-Bourbon Pour

lles auront réjoui le cœur. » « Cet ouvrage, dit un autre témoin62, a passé pour le plus charmant et le plus délicat qui ait

bien que le ciel. Duparc (Gros-René) et Mlle Duparc, après une année passée au théâtre du Marais, rentrèrent, à Pâques, dans 

arille nous représente la jeunesse de Molière, qui s’en allait tantôt passée . À l’âge de trente-huit ans et plus, il lui falla

s pourrait être interprété plus tard en un autre sens qui aurait fait passer le pauvre Scarron pour prophète. Cependant les év

l’aile droite du palais. Elle avait son entrée rue Saint-Honoré. Elle passait pour le plus grand théâtre du monde, le « mieux e

rangeait des formes67 qui n’occupaient qu’une partie, afin de pouvoir passer par derrière ; je laisse là les autres commodités

marquer par deux triomphes éclatants les deux années qu’il venait de passer à Paris. Il est douteux que la troupe fût sortie

; mais la sentence fut partout confirmée. La leçon étant complète, il passa condamnation et ne laissa point imprimer Don Gard

ifient, l’un ce fonds de rugosité et de barbarie morale qui venait du passé , l’autre la société nouvelle qui tendait à un res

e doive courir. Pardon de la comparaison ; mais, pour mes péchés j’ai passé une partie de la journée avec le grand veneur. » 

uelin, nommé aussi Jean Poquelin, fut, pendant les années que Molière passa en province, associé à son père dans l’exercice d

repos et dans ce pays. J’y contribuerais de tout mon possible à faire passer votre chagrin, et je vous ferais assurément conna

a été accordé entre les parties, promettant, obligeant, etc. Fait et passé à Paris, en la maison de ladite damoiselle, l’an

ère, par ledit contrat et en faveur d’icelui, dont quittance. Fait et  passé ès études, le vingt-quatre juin mil six cent soix

x qui ne l’étaient plus. Joseph, Madeleine, dit M. Loiseleur, se font passer pour mineurs, afin de ne pas encourir, le cas éch

se », continue M. Éd. Fournier. Ne dirait-on pas que les contractants  passèrent tout droit de l’étude du notaire à Saint-Germain-

ge, mariage est pour noce. » Il est possible que les choses se soient passées de la sorte. On peut admettre aussi que le repas,

ants. Pendant l’été qui suivit ce mariage, la troupe de Monsieur alla passer quelques semaines à Saint-Germain, où le roi séjo

es d’ailleurs en présence d’un préjugé et d’un travers qui sont moins passés de mode. Enfermer les femmes ne se comprend plus

éducation Avec tant de tendresse et de précaution ; Je l’aurai fait passer chez moi dès son enfance, Et j’en aurai chéri la

d’un homme de sa qualité qu’elle était imprudente. Un jour qu’il vit passer Molière par un appartement où il était, il l’abor

ice, courses, loteries, collations ; une semaine entière (du 7 au 14) passée hors de la vie commune dans les régions de la fée

vers de Sganarelle, Le Guide des pêcheurs est encore un bon livre, passa pour une irrévérence, car ce traité ascétique, do

la famille au château du Raincy : « Nous allons aujourd’hui, dit-il, passer cinq ou six jours au Raincy avec toute la famille

îtresse qui l’a créé et qui l’anime. Toutes les classes de la société passent tour à tour sous nos yeux. L’unité est au fond, e

rve jusqu’à la fin une sorte de prestige. C’est qu’en réalité cela se passe  ainsi : le vice brillant et audacieux inspirera t

Molière ? Ce qui pour lui était l’avenir n’est plus pour nous que le passé . Si l’on voulait supprimer ce personnage, il faud

et le plus signalé impie et libertin qui fut jamais dans les siècles passés , avait eu assez d’impiété et d’abomination pour f

qui avaient fait un trou dans le mur du Palais-Royal. Le mari voulut passer le premier, mais comme l’ouverture n’était pas as

ser le premier, mais comme l’ouverture n’était pas assez large, il ne passa que la tête et les épaules, jamais le reste ne pu

ait venu accoster, et entendant le plaignant parler de ce qui s’était passé  dimanche dernier à la comédie touchant le meurtre

te faite à tous les comédiens, aurait dit que la chose ne s’était pas passée de la façon qu’il en parlait, qu’il en avait ment

cherait en vain à décrire avec plus de vraisemblance ce qui devait se passer dans le cœur du poète. Nous ne connaissons qu’un

endroits sur les affaires de sa famille et qui regardaient ce qui se passait dans son domestique. C’est ce que ses plus partic

’il est joli ! qu’il est joli ! Est-il des yeux qu’il ne ravisse ? Il passe en beauté feu Narcisse, Qui fut un blondin accomp

u Narcisse, Qui fut un blondin accompli… » Après avoir joué Alceste, passe encore de jouer Sganarelle, mais Lycas ! voilà ce

r. » Cette femme était dans la coulisse opposée, d’où elle ne pouvait  passer par-dessus le théâtre pour arrêter l’âne : et ell

e, à l’aide de ces légers déguisements et de ces artifices, lui faire passer le pas sans encombre, et constituer en sa faveur

it sa retraite et reçut une pension annuelle de mille livres. L’acte, passé par-devant Me Levasseur, notaire, rue Saint-Honor

grande rue d’Auteuil qui se prolongeait jusqu’à la Seine. Après avoir passé en diverses mains, elle fut achetée par la ville

, il va tomber. Cet homme-là donne dans la farce italienne. » « Il se passa cinq ou six jours avant que l’on représentât cett

i n’a pas fait ses preuves ; aussi, lorsque le moment fut venu de les passer par les verges de la satire, il n’y manqua pas. L

Psyché qui tout charme Justes dieux ! quel sujet d’alarme ! À presque passé tout de bon Dans la nacelle de Caron Où, par fein

tout de bon Dans la nacelle de Caron Où, par feinte, on voit qu’elle passe Au ballet, sans qu’elle trépasse. Mais son mal, d

antée, Laquelle de Molière a nom, Que l’on craignait voir tout de bon Passer dans la fatale barque Par le coup de l’atroce Par

Esprit Poquelin décéderait sans enfant, elle voulait que son héritage  passât à l’aîné des autres enfants de Molière et d’Arman

V était alors presque illimitée, le roi déclarant qu’il ne pouvait se passer de cet homme. Ce fut là un grand sujet de tristes

ez caractéristique des sentiments qui agitaient la foule : « Comme on passait  dans la rue Montmartre, quelqu’un demanda à une f

c là le pauvre Molière Qu’on porte dans le cimetière ! » En le voyant passer , dirent quelques voisins : « Non, non, dit un apo

nité et en redoublant le scandale. Il est une étrange aventure qui se passa deux années après la mort de Molière, et qui méri

ui lui donna la pensée de profiter de cette ressemblance, de se faire passer pour la Molière, et d’essayer par là si sa fortun

fois qu’elle tournait la tête de son côté, et de lui dire, quand elle passait  dans une aile de décoration où il s’était mis exp

l’audace de dire à un homme qu’on ne l’a jamais vu après ce qui s’est  passé entre vous et moi ! J’ai du chagrin que vous m’ob

t n’en verra-t-il pas un de sa façon. » « Deux siècles bientôt sont passés , remarque M. Bazin, et nous attendons encore. » N

s de notre époque, c’est précisément de ne pouvoir rencontrer dans le passé  la satire et l’ironie sans supposer aussitôt une

reconnaître la nature dans l’auteur qu’on lit que dans l’original qui passe  ? » Molière s’est maintenu en possession du doma

t se coudre après coup comme une broderie à un pourpoint. Shakespeare passe  de la prose aux vers blancs et des vers blancs au

our que ce déplacement eut lieu : au commencement de l’année 1661, il passa de la salle du Petit-Bourbon à celle du Palais-Ro

diens depuis le jour de la Saint-Martin jusqu’au 14 février, de jouer passé quatre heures et demie au plus tard : « auxquels,

 ; Marie Ragueneau de l’Estang (Mlle La Grange), en 1672. Nous allons passer en revue cette suite de personnages qui ont été a

pe, sauf une absence d’une année, de Pâques 1659 à Pâques 1660, qu’il passa au Marais. C’est pendant cette année que nous le

torique du 31 mai 1659, rend compte de ce divertissement : La cour a passé dans Vincenne Cinq ou six jours de la semaine ; C

is que de médiocre ». LA GRANGE Charles Varlet, dit La Grange, passe pour être né a Amiens. Son père, Hector Varlet, e

ci comment Chapuzeau s’exprime sur son compte : Quoique sa taille ne passe guère la médiocre, c’est une taille bien prise, u

bre et dégagé ; et sans l’ouïr parler, sa personne plaît beaucoup. Il passe avec justice pour très bon acteur, soit pour le s

au poète que sa famille naturelle, par quelles vicissitudes a-t-elle passé  ? et s’est-elle également éteinte parmi nous ? C’

lqu’un pour se souvenir que de tels anniversaires ne doivent pas être passés sous silence. Mieux que cela : tandis que les thé

e par cœur des vers ou des phrases extraites des œuvres de Molière et passées en proverbes. Chaque spectateur tient essentielle

e à l’époque de Molière, étaient considérés comme trop crus. Il ne se passe pas d’année sans qu’une nouvelle édition des œuvr

ns de courageux efforts tentés pour réparer l’oubli et l’injustice du passé . La traduction, avec introduction explicative pou

bien l’écrivain autrichien, et qui fit la force de notre race dans le passé et en refera peut-être la solidité dans l’avenir.

quelque envieux sur les portes fermées du cimetière :         Il est passé , ce Molière,         Du théâtre à la bière,    Le

 353), un curieux article sur cette Maison de Molière où venait de se passer le drame rapporté par Grimarest : « Cette maison

lui-même, sa mélancolie profonde et cette amertume qu’il devait faire passer dans l’âme d’Alceste. J’aime beaucoup les comment

mme était bien payée, bien traitée et presque honorée partout où elle passait . M. B. Fillon nous a montré Molière dans le Poito

s,                  Exempt de soin et d’embarras,                  Je passais doucement la vie !                  Jamais plus g

à la fois familiers et sublimes, et on se demande pourquoi l’air qui passe emporte à jamais les paroles qui tombent parfois

radition qu’il est bien difficile de contrôler, mais qu’on ne saurait passer sous silence. À en croire Bret, « un nommé Poquel

e Beffara adressait cette question au public, bien des années se sont passées et les manuscrits de Molière n’ont pas été découv

ger un homme et tout l’esprit nécessaire pour le fixer. Molière avait passé des amusements que l’on se fait avec un enfant à

rtune pouvaient lui procurer, s’il avait été assez philosophe pour se passer d’une femme26. » Est-il besoin de réfuter l’infâ

femme aussi aimable que la mienne ; et peut-être qu’en ma place vous passeriez encore de plus mauvais quarts d’heure 29 . » Le

pent encore, car elles se consolent du présent par les souvenances du passé . Il y a, en effet, chez la femme, un besoin natur

à coup sûr, et bafoue, dans le faux dévot, les partisans stupides du passé . Quel contraste les idées vraies, solides, humain

es. La variété des scènes, la façon magistrale avec laquelle l’auteur passe du plaisant au tragique, puis ramène au rire la c

vine alors, on sent ou l’on entend dans son rire ou dans sa tristesse passer quelque chose de supérieur, de shakespearien. Ce

de l’humanité ! » Quand on rencontre un trait pareil dans une œuvre passée , on s’arrête un moment, comme on ferait halte sur

étape nouvelle. Humanité ! Le mot est dit et dès lors n’a plus qu’à passer de bouche en bouche, en attendant cette heure si

aussi une grande part de vérité. À de certains moments, Molière sent passer à côté de lui, — comme ces parfums de soufre qui

lleurs, aux envieux et aux impuissants, il faut bien un prétexte pour passer à la postérité ; ce prétexte, c’est la calomnie !

es calomnies, ce maître drôle, comparé à l’illustre inconnu qui n’est passé à la postérité que grâce à une mauvaise action. C

it que c’est là un ouvrage fade, précieux, avec une dédicace qui peut passer pour un chef-d’œuvre de flagornerie. La première

tre de sa façon. Mais, ajoute le pamphlétaire : « Ce fameux peintre a passé l’éponge sur ce tableau. » Il l’entreprend donc,

cela est épouvantable, cette persistance à aboyer contre le génie qui passe et à insulter l’homme qui agonise. Dès la premièr

olière était de ce nombre, qui ne peuvent se résigner à détester. Ils passent sombres dans la vie et parfois seulement on voit

silence et l’ombre. Que s’ils s’appellent Molière cependant, ils font passer dans l’âme immortelle d’un Alceste une partie de

udiée de M. Henri Lavoix sur les Portraits de Molière 50, le critique passe en revue ceux des portraits de Molière qui peigne

                       Imiter la nature,                Molière doit passer pour tel ; Michel-Ange, Lebrun et toute la peintu

fort enjoué et qui divertissait fort les compagnies où il était, ils passèrent tous avec empressement dans la salle où on les at

trop peu, et nos larmes devaient produire une autre mer. « … Il faut passer à la division des parties de cet Éloge, dont le p

nérations accumulées de Parisiens qui forment comme la poussière d’un passé sur lequel vit, s’agite, va, vient et palpite la

aussi qu’il faut entretenir dans les lettres le culte de ces gloires passées et l’habitude de les étudier. C’est une tâche à l

mi elle des fous pour affirmer que, pour inventer, il fallait nier le passé . Peut-être est-il temps qu’il s’en rencontre pour

le Gaule, les Rabelais, les Montaigne, les anciens conteurs des temps passés . Il est, dirait-on, un peu cousin de La Fontaine

n bonnet chez une grande dame qui semblait le méconnaître après avoir passé la nuit avec lui. Il joua Octave dans Les Fourber

it du comédien, il dit au roi : “Sire, Votre Majesté se pourrait-elle passer de Molière ?” Le roi qui savait le mal que le com

ser, entre dans un café, demande au maître des nouvelles de ce qui se passe dans sa maison. Une jeune étrangere très vertueus

y loge : Freeport ne l’admire point ; mais il l’estime, veut la voir, passe brusquement dans son appartement, se fait apporte

ce dernier, parcequ’ils se sont ruinés : il ne veut pas les voir ; il passe devant eux sans les regarder : jamais il ne leur

ant que de la livrer au grand jour, il eût été témoin de ce qui s’est passé sous mes yeux précisément pendant les premieres r

donnier ; mais il en coûte tant pour faire l’apprentissage & pour passer Maître ! — Eh bien ! que fait cela, continue Dami

e premier volume, Chapitre xxii de l’Intérêt, nous pouvons maintenant passer très rapidement dessus. Oronte veut marier sa fi

deux Docteurs débitent des raisons pour lui prouver qu’il est malade. Passons à la maniere dont Eraste feint de renouer connois

si je m’en souviens. Sbrigani, bas. Il y a cent choses comme cela qui passent de la tête. Eraste. Embrassez-moi donc, je vous p

ent arrivées, quand le valet du jaloux Don Diegue, nommé Ordogno, qui passa auprès de lui, fit semblant d’avoir une idée conf

Il la trouve jolie sous son habit de pénitence, & lui propose de passer quelques jours avec lui. Elle sort indignée. Don

les séduites, les femmes mises à mal, & les maris poussés à bout. Passons présentement à la comédie espagnole. Le Lecteur s

va dans l’obscurité prendre la place de l’amant heureux. La Duchesse passe une partie de la nuit avec lui, sans s’appercevoi

n lui commande de le laisser sortir. Le vieillard lui répond qu’il ne passera que par la pointe de son épée. Don Juan se bat, l

de l’obscurité, s’introduit dans l’appartement d’Isabelle sa cousine, passe quelque temps avec elle, & veut se retirer en

amp; que je sais me servir de mon épée quand il le faut. Je m’en vais passer tout-à-l’heure dans cette petite rue écartée qui

’on montre pour des animaux bizarres : nous l’avons vu successivement passer dans les mains de plusieurs personnes qui, pour a

as rendre son histoire publique. Son perfide part de là pour la faire passer pour une personne extravagante, qui ne sait ce qu

venturiere, qu’Isabella ne lui ressembla jamais, & la fait encore passer pour folle. Elisa impatiente de rechef Don Juan,

ont : il promet. Dona Isabella l’arrête. Il essaie encore de la faire passer pour folle dans l’esprit d’Elisa, & veut fuir

ttent à la fenêtre, accablent le malheureux Dandin d’injures, le font passer pour un ivrogne, un coureur de nuit, un libertin,

eux me couvrir sans sujet, je me précipiterai dans ce puits. Comme tu passes avec justice pour un ivrogne de profession, tout

vivre à l’avenir. Tofan de son côté contoit comment la chose s’étoit passée , & la menaçoit beaucoup. Voyez un peu quelle

ire remarquer, mais sur laquelle nous ferions mal de nous appesantir. Passons au second conte, & voyons les richesses que M

me déshonorer, en vous déshonorant vous-même ? ou avez-vous envie de passer pour méchant mari, ne l’étant point ? Depuis hier

nfin l’heureux jour de leur mariage arrive : après que le jour se fut passé en bal & festins, il fut question d’aller cou

s touchantes douceurs d’une ame si reconnoissante ? Tout le spectacle passe sans qu’il y donne aucune attention ; mais il se

s votre serviteur, Monsieur ; jusqu’au revoir. Nous nous serions bien passés de votre impertinent opéra. Cléante. J’ai cru vou

de sa composition. Pantalon veut voir si sa fille a fait des progrès, passe au clavessin pour l’accompagner. Arlequin est emb

ps de bâton. Polichinel. Si c’est une nécessité & qu’il faille en passer par-là, je choisis les croquignoles. Les quatre A

e, quatorze & quinze. Les quatre Archers.  Ah, ah, vous en voulez passer  !  Allons, c’est à recommencer. Polichinel. Ah !

moin oculaire, & que son ami Boileau, devant qui la scene s’étoit passée , lui en fit part. Eh bien ! voir jouer une scene

qu’elle nous transporte dans le temps & le lieu où l’action s’est passée  : il faut que nous pensions la voir de nos yeux ;

rira de grands yeux sans voir, & les beautés les plus séduisantes passeront devant lui sans qu’il les saisisse. Je l’ai déja

amp; au plagiaire. Nous rendrons cette différence sensible en faisant passer sous nos yeux les différentes imitations des plus

la vie de Molière, comme dans ses œuvres. Les actes retrouvés valent, passez -moi l’équivoque, valent presque tous des actes de

ndroits, sur les affaires de sa famille, et qui regardaient ce qui se passait dans son domestique. C’est ce que ses plus partic

aison. Tout s’y opposait : son âge, qui doublait celui d’Armande, son passé de longue intimité avec Madeleine, la mère ; et,

Madeleine, la mère ; et, par dessus tout, le bruit qui, à cause de ce passé même, ne manquerait pas de faire bourdonner les p

00 livres, c’est-à-dire 50,000 francs d’aujourd’hui, à la mariée, qui passe pour être sa fille, suffirait comme témoignage. O

e près par alliance. Les notaires Ogier et Gigault, devant qui furent passés une partie des actes intéressant Molière, dont on

ice, le parfumeur en renom, et les Don Juan, le manteau sur le nez, y passaient d’un pied leste, pour aller en bonne fortune chez

pousser jusque-là ; puis, prenant le plus long, au retour, tantôt il passe par les Halles, vers Sainte-Opportune, où le drap

Poquelin, qui est concierge et tapissier de M. de Liancourt, il sent passer , dans son esprit d’enfant, ses premières esquisse

r exemple, s’être inspiré, pour un des types de L’Avare, de ce qui se passait à l’hôtel du duc de Mazarin, un de ces nobles cli

pit jaloux, et cependant, il ne cesse jamais d’aimer. Ainsi sa vie se passe dans ces continuelles variations du chant amœbée 

de Molière, amenèrent ce dernier accord. Voici comment les choses se passèrent , d’après l’auteur de la Fameuse comédienne. Moliè

qu’être auteur, et qu’il fallait plutôt faire partie d’une troupe que passer son temps à lui donner des avis, il se décida : «

omment les rapides éclairs du génie de Cyrano, adroitement détournés, passèrent dans ses œuvres, pour y faire étinceler quelques

Ninon, où il avait lu quelques scènes de ses comédies, soit qu’il eût passé quelques heures chez mademoiselle de Bussy, ou, à

ssessions qui relevaient de cette puissance. A Naples, dès 1652, elle passait triomphante, de la scène des comédiens espagnols,

y seroit-il pas fascheux d’estre en butte à tous les gens de bien, de passer pour un libertin dans l’esprit de tous les prédic

tendit avec Thomas Corneille, qui, moyennant un prix raisonnable, fit passer la prose de Molière à travers le flot assez fluid

lessive au vinaigre, par laquelle les gens du lazaret l’avaient fait passer . Pauvre livre ! il ne lui manquait plus que d’êtr

plaire que la Bibliothèque avait acquis de M. Regnauld-Bretel, et qui passait aussi pour n’être pas cartonné, bien qu’il le fût

comme Molière, surtout lorsqu’on traîne après soi des ridicules et un passé , qui prêtent volontiers le flanc. Or, je vous l’a

s ailes, et ceux qui n’en avaient point de peint dans leur cabinet ne passaient point pour gens dé bon goût. M. de la Feuillade,

Soleinne. Parmi les personnages de la pièce de Molière, qui étaient passés , accommodés à l’italienne, dans cet étrange salmi

chanson que Remy et Chaillot avaient mise en couplets, pour la faire passer de la Comédie italienne sur les tréteaux de la Fo

on des pierrots 63. Le gamin ne s’en tenait pas là ; lorsqu’il voyait passer quelque soldat au blanc uniforme, il imitait le c

volontiers et à bon prix les oripeaux, ne daignaient pas le regarder, passé le seuil de la boutique. Molière prit celui qui s

r Poquelin l’avait, à ce qu’il parait, compris ainsi, et son fils dut passer , du Collège de Clermont, sur « les bancs de Sorbo

ois, pour qu’il puisse encore abuser des secrets qu’il trouve dans le passé de son bienfaiteur, et le trahir, lui et l’ami, d

sonne dans la maison du prince ne savait rien de ce mariage ; tout se passait entre M. de Conti et celui qui négociait pour le

n’était tout à sa nièce, ne se livrerait plus, du moins, comme par le passé , à d’autres maîtresses, capables de les gouverner

pu apprendre. Il est hors de doute, toutefois, que l’aventure dut se passer en haut lieu. L’abbé Roquette, en effet, avait su

préparait alors et qui n’a jamais paru : « L’aventure du Tartuffe se passa chez la duchesse de Longueville. » Voilà qui est

« Une multitude d’affaires l’appelaient à Paris, où il ne pouvait se passer de faire de longs séjours…91 » Là, tout lui est b

int avec sa troupe, il y trouva les esprits en rumeur. Ce qui s’était passé , le soir de la sixième journée, avait transpiré,

et le plus signalé impie et libertin qui fût jamais dans les siècles passés , avait eu assez d’impiété et d’abomination, pour

oint ils la considéraient comme une sorte de profanation. La chose se passe , peu de mois après que Tartuffe a été frappé d’in

et même de tirer une sorte de gloire de cette retraite, en la faisant passer pour un acte d’obéissance. Mais ce n’est pas de M

et que je sais me servir de mon épée, quand il le faut. Je m’en vais passer , tout à l’heure, dans cette petite rue écartée qu

l’objet. Montfleury, comédien en concurrence avec Molière, et qui se passait la vanité de se dire aussi son rival comme auteur

fut si grave, que, lorsqu’il remonta sur le théâtre, sa réapparition passa pour une résurrection véritable127. C’est dans ce

 ! Oronte, le poète bel-esprit, qui, pour une raison de sotte vanité, passe du côté des ennemis d’Alceste ; l’Oronte du cinqu

c eux, qu’on le tient pour leur pareil. De son temps, en effet, il ne passait point pour autre chose, et si les preuves écrites

grande gloire, il n’oublia pas la vieille tradition bouffonne de son passé , et il y revint comme à une distraction chérie, c

, au lieu de s’exercer à faire agir des Scapin. Cependant Boileau lui passa Don Garcie et ne lui pardonna pas Scapin. Nous,

ire, c’est à cause de l’un, que nous lui pardonnerons l’autre. Que ne passerions -nous pas, en effet, à Molière, pour ses bouffonne

entions italiennes et du vieil esprit français, les reliefs exquis du passé , glané chez les conteurs, et les observations du

, dit Francion, à qui Sorel fait conter l’aventure, les gentilshommes passèrent dedans un carrosse par devant leur logis, bien as

Nous avons, d’ailleurs, une preuve que le plus souvent les choses se passaient ainsi. Lorsque madame Claude de France, fille de

e, était encore jeune. Celui qu’elle épousa aurait même pu volontiers passer pour son père, Tabarin et Gaultier Garguille deva

é lui ; la scène de Gorgibus dans le sac, qui venait des tabarinades, passa dans les Fourberies de Scapin ; celle de Gros-Ren

tre, Où tu soulois (avois coutume) parfois t’aller esbattre, Au temps passé . Toujours y sont farceurs Italiens, bons et beaux

une œuvre jeune, sinon de jeunesse, car Molière avait trente et un an passés , quand il la fit jouer ; à une comédie de premièr

tent : moins il y ajouta, plus on applaudit. C’est à Lyon que cela se passait . Il y était venu en acteur nomade, en comédien de

s en vint, tout baptisé : c’est celui de l’Apothicaire. Un jour qu’il passait dans le quartier du Bœuf, se rendant au jeu de pa

imaginaire, que par cette petite taquinerie d’exactitude. J’aurais pu passer sous silence cette anecdote ; mais, comme tout le

e les copies des Sosies et des Daves de Térence et de Plaute, qui ont passé dans l’active et souveraine domesticité de la vie

la corbeille de cerises de Mme de Sévigné, où, croquant toujours, on passait des excellentes aux médiocres, et des médiocres a

acle, pour que le public fût à même de le mesurer mieux, en le voyant passer entre son point de départ et sa fin ; entre l’heu

lertement lancé. Je vous réponds qu’il ne brutalisait rien. Il devait passer et voltiger sur tout, glissant toujours, n’appuya

pour qui pouvait savoir sa préoccupation constante, disait ce qui se passait en lui, et combien ramant se trouvait gêné par to

x, veut savoir de Georgette et d’Alain la vérité de tout ce qui s’est passé pendant son absence. Ouf ! dit-il, Ouf ! Je ne p

enté la plus’ proche, nous trouvons tout indiquée la maison où se dut passer la petite scène de lecture et d’échange d’idées,

lé ; cette maison bien modeste, mais bien illustre, puisque Molière y passa , est celle de Mlle Honorée de Bussy, cousine de l

quel Élise se récrie aussitôt, car il était alors tout flambant neuf, passait pour être de l’invention de Mme de Maulny. Saumai

ation du Portrait du Peintre, bien en vue, riant même en se regardant passer , comme si c’eût été un autre. Villiers, dans sa r

n sa qualité de neutre, tout ce qu’il dit doit être impartial et peut passer pour juste. Or, c’est en faveur de Molière qu’il

déclamant ses rôles, qu’il récitait toujours de la même manière. » Où passa ce manuel d’accentuation, norma loquendi, comme a

nnût. Il la tenait enfin et ne la voulait plus lâcher. Que s’étail-il passé  ? Comment lui avait elle été enfin rendue ? Il es

ssion royale, se trouvait alors en baisse, sans pouvoir, comme par le passé , se relever avec l’appui d’Anne d’Autriche, morte

plus commode, nous donnent l’origine des traits sans nombre qui sont passés de là dans les pièces de Molière. Si tant de rémi

’il était le sien. Les cinq actes de la Sœur, par exemple, sont ainsi passés , en menues parcelles, de cette heureuse mémoire,

dépense ou l’économise, fait les œuvres qui restent ou les œuvres qui passent , Car il n’épargne pas ce qu’on a fait sans lui ;

bligé de prendre, faute de temps, fut son premier crime. On lui avait passé lés vers libres de L’Amphitryon, comme auparavant

Bourgeois gentilhomme, Don Juan. Celui-ci même dut, pour survivre, en passer par l’arrangement à la mode. Quand Molière fut mo

t y menèrent de même ces connaissances et amis, pour qu’ils y vissent passer leur ridicule, sous le rire du public, et voilà p

gré son importance, garda toujours un peu le caractère de farce et ne passa jamais pour absolument sérieuse. Les vers lui aur

mit la plus parfaite bonne grâce. Ce fut l’enfant prodigue payant son passé , comme si ce passé n’était pas assez racheté déjà

e bonne grâce. Ce fut l’enfant prodigue payant son passé, comme si ce passé n’était pas assez racheté déjà par le talent qu’i

our sa comédie : plus d’une pratique du vieux tapissier y avait aussi passé . Dans le nombre, était le duc de Mazarin, un biza

ient avoir pendant la semaine ; et il arrivait ainsi que le cuisinier passait intendant, et que le secrétaire devenait frotteur

u’il eut une si belle ardeur de défense pour la pièce. Il y regardait passer ce qu’il avait conseillé, et y applaudissait sa c

t de son écurie, et c’est de son service aussi que maître Jacques est passé à celui de l’avare : « Les Tardieu, dit encore T

des chevaux d’Harpagon autorisée, de même, par la vérité de ce qui se passait chez le lieutenant Tardieu. Ce luxe obligé et mis

ux. Son vice même devient presque vertu, car l’avarice du pauvre peut passer pour économie. Chez le riche, au contraire, comme

ne voit goutte en son ridicule, aura pleinement conscience du sien et passera toute la pièce à nous faire entendre des variatio

ère étaient de celles-là. C’est au mois de décembre 1669, que s’était passée l’aventure, et que Molière avait pu, par conséque

e récente de son jeune fils, il s’était donné l’amer plaisir de faire passer toute l’éloquence de son âme affligée dans les ad

poux. L’auteur des Frères ennemis, d’Alexandre et d’Andromaque, était passé à l’Hôtel de Bourgogne, et il n’y avait plus, che

it Bordeaux, en passant ; au lieu de quoi ledit courrier aurait voulu passer , sans faire la déclaration, n’y payer aucuns droi

du boîtier : « Crépy a J.-B. Molière. » Coquelin, qui, certain jour, passa par sa boutique, fut moins aveugle. Quand il sort

un vrai plaisir à le répéter, il s’est montré satisfait. La valise a passé , à cause de ce qu’elle contenait. C’était du Moli

de la Garde, et mise en lumière par Joseph d’Ortigues,en des articles passés par trop inaperçus ; d’autres sont dûs aux recher

étachés de son répertoire. Cette scène, la seconde du second acte, se passe entre le Juge, personnage que Molière n’a jamais

les plus en saillie du caractère d’Alceste : au moment où la pièce se passe , la note culminante de ce rôle, à l’heure où Moli

en put rire réellement, comme le voulait Henry Estienne, Molière fit passer le trait de la Légende dans sa comédie. Nous en t

minua pas d’un seul le nombre de ses violons, et il eut, comme par le passé , autant de chanteurs qu’il lui plut. Son Malade i

s étroites ; mais la mode présente tyrannise toujours un peu celle du passé  ; et, même pour ces robes du temps de Louis XIV,

orance. Écoutez-les parler l’un et l’autre : chez Agnès, ce qui s’est passé , c’est le cœur et l’esprit même de la femme, à so

finesse ne lui échappe, aucune délicatesse, si menue qu’elle soit, ne passe inaperçue, et, ce qui ajoute singulièrement au ch

les plus en saillie du caractère d’Alceste, au moment où la pièce se passe  ; quoique la note culminante du rôle, à l’heure o

d’une régularité de traits à défier le burin. L’art de maître Pinel a passé par là. M. Ernest d’Hervilly a développé l’anecdo

ence juvénile. Quel souffle, quel torrent sonore, et dans ce flux qui passe après avoir tout emporté, quelle vie et quelle lu

que fort peu et n’y observe guère. Jouer quelques tours aux gens qui passent  : au piéton de la poste, que, par une fausse aler

e du Théâtre-Français et ce qu‘il a conservé de vraiment digne de son passé , se trouvent rappelés avec le zèle le plus curieu

e qui est, et plus que la revanche même : les cancans, les commérages passent  ; les bons livres restent. Parmi les meilleurs de

t. Nous l’en félicitons. Cette grande et merveilleuse artiste, qui ne passa pas sur la Comédie Française, comme une « trombe

e. C’est le 17 février 1773, jour même de l’anniversaire, que cela se passa . Le lendemain, ce fut encore mieux. La pièce-cent

Londres, en 1716, pour célébrer la centenaire de Shakespeare, on fit passer en revue sur le théâtre les plus beaux morceaux d

acquitter un acte de religion envers un des premiers génies du siècle passé , et les acteurs mirent beaucoup de zèle et de gai

qui, en jouant Valère et Damis, se croyait revenu à l’Odéon, où il a passé trop vite, et Mlle Picard, vraie soubrette du bon

udier, bons à savoir ; l’esprit enjoué, grâce à sa bonne humeur, fait passer bien des choses d’une rude et cruelle digestion.

sauf à les planter là, au milieu du chemin, à la merci du premier qui passe . Don Juan, c’est le grand seigneur émancipé. Tous

tuffe. C’est bien assez d’avoir mis au monde Tartuffe ton frère, l’an passé  ! » Sans nul doute, ainsi aurait pu dire Molière

rétique, qui ne croit ni ciel, ni saint, ni Dieu ; un loup-garou, qui passe cette vie en véritable bête brute ; un pourceau d

aison que dit encore Bossuet « que les libertins et les esprits forts passeront , parce qu’un jour viendra où tout sera tenu dans

tre comédie, un poète immense vous montre la même figure blafarde qui passe et qui repasse incessamment, comme un grain de sa

rait volontairement en cette terre consacrée. Non, mais par hasard il passe devant la tombe du Commandeur ; il s’arrête, enco

e fois la fille séduite, à la bonne heure : — moi et Sganarelle, nous passons à une autre perfidie. Patrocle et moi ! disait Ac

rtée, à ce carrefour désert. On dirait que le souffle shakespearien a passé sur cette scène imposante. Déjà quelque chose s’e

anque pas de cœur, et que je sais me servir de mon épée. Je m’en vais passer tout à l’heure dans cette petite rue écartée qui

re, a commandé tant de manteaux brodés à M. Dimanche, je puis bien me passer la fantaisie d’un pourpoint non payé. La table de

isiblement à cheval sur son tombeau ! La moralité du drame pouvait se passer de tout cet appareil. La vengeance arrivait d’un

mais il faut répéter qu’en l’an de grâce 1665, la statue a tout fait passer . Toujours est-il qu’on ne rit pas à cette comédie

parlé assez haut et d’une voix assez ferme ; enfin, toi aussi, tu as passé devant le pauvre, sais lui rien donner ! — Ami Sg

gouverne à cette heure, toi qui avais pris un prince, pour pouvoir te passer d’un maître. Pauvre Sganarelle, tu auras un maîtr

l’oracle, et il te conduira ! Aussitôt dit, aussitôt fait. L’aveugle passe , on lui demande son nom ; il dit tout de suite qu

lies d’encens, ce puits d’huile, et ces tonneaux de vin ? La pauvreté passe son chemin en compagnie du travail, dédaignant le

i vous aimez mieux, un cinquième acte, plus un tableau, comme cela se passait au ci-devant Théâtre-Historique dans la pièce de

pique et la Dame de carreau : dames, écoliers, pages, chevaliers. On passait ensuite à la Mascarade du Mardi-Gras, où le paysa

elait les mascarades du Palais-Cardinal, cette résurrection des temps passés , ces modes d’autrefois, remises en lumière, ces V

tre voix, vingt-huit violes et quatorze luths ! Voilà donc comment se passait la vie à Versailles. « Le roi, comme un autre God

ntitulée L’Ombre de Molière ! Et depuis ce temps, pas une année ne se passe qui ne rapporte à ce grand homme son tribut solen

part ce ballet m’a fort amusé ; on y voit les rivières que l’armée a passées  ; le Rhin, ce Rhin qui fut à nous, se repose sur

tit chef-d’œuvre de vanité, de seigneurie et de pathos : « Peindre le passé  ; mais dans le passé tracer des bornes qui puisse

anité, de seigneurie et de pathos : « Peindre le passé ; mais dans le passé tracer des bornes qui puissent vaguement prédire

ces préfaces et de ce prologue. La première scène du premier acte se passe dans le jardin de mademoiselle de La Vallière. La

r n’eût pas fait ce drame déshonorant pour son esprit. Tout ce qui se passe après la demande en mariage de Lauzun est, comme

i convient, pourvu que cela soit vite fait. Ce n’est pas celui-là qui passerait des nuits et des jours à la porte de la maison où

re rire de la démonstration de l’existence de Dieu. Quand le pauvre a passé , faites silence ! En ce moment les événements son

s qu’on achète et qu’on vend, est en dehors de nos mœurs; la scène se passe à Messine. Mascarille, qui veut procurer à son ma

sont toujours les meilleures. Ils pensent qu’il faut que jeunesse se passe ; cependant ils ne cessent de gronder leurs enfant

ia du parterre un vieillard, homme de sens, dont le nom eût mérité de passer à la postérité. Le dialogue est vif et franc, le

ne sa destinée à la sienne, et avec laquelle il puisse tranquillement passer sa vie; leur bonheur dépend du choix qu’ils font.

« Quand Molière n’aurait fait que l’Ecole des Maris, dit Voltaire, il passerait encore pour un excellent comique. » Et Voltaire a

ommée n’a pas encore répété leur nom. S’ils daignaient s’instruire du passé , ils sauraient que l’Ecole des Maris est la premi

it déjà mis en usage dans les Précieuses Ridicules. Nous ne saurions passer sous silence les magnificences de Vaux, auxquelle

t était celle-ci : Quò non ascendam ? Où ne monterai-je pas ? On voit passera présent sur les marches des grands escaliers aban

e. Nous avons entre les mains cette prétendue pièce, dont la scène se passe au Palais, lieu où se vendaient les comédies et l

era laissée quatre jours sans qu’on lui donne à manger. Les prétendes passeront devant elle, celui-ci l avec six poulets rôtis et

es, et les dépositaires des projets politiques du mari. On ne peut se passer d’eux dans aucune maison bien réglée : véritables

moins que le bon plaisir du roi. Toutes les fois que le peuple voyait passer Quesnault, il le remerciait d’avoir délivré la Fr

ne trace de ce pauvre homme, lorsqu’elle raconte à Orgon ce qui s’est passé dans la maison pendant son absence : … Il soupa,

tend qu’une aventure pareille à celle qu’il a mise dans sa comédie se passa chez la duchesse de Longueville, entre cette gala

ents ans sans connaître du crime d’adultère; je ne sache pas qu’il se passe un mois en France sans que de pareilles plaintes

r l’exécution, mais le personnage de Cléanthis excepté, tout Plaute a passé chez Molière. C’est la plus complète des imitatio

qui ne se souvenait pas de sa virginité, et Amphytrion, dont le nom a passé en proverbe, aurait fait triste figure près du se

aît avec la même familiarité qu’auparavant. N’est-ce pas là ce qui se passe dans la vie ordinaire ! quelle est la famille où

tent, j’en murmure, L’air même que vous respirez Avec trop de plaisir passe par votre bouche, Votre habit de trop près vous t

sa fille à Clitandre, il dit à ce dernier: Allons, prenez sa main et passez devant nous ; Menez-la dans sa chambre ; ah ! les

out seul, une oraison jaculatoire, à demander pardon à Dieu de sa vie passée , à s’exprimer comme un homme bien persuadé de sa

oie que Dieu lui laisse pour faire son salut, après une si longue vie passée sans y avoir jamais songé comme il le faut, et re

nde ; mais qui, dans ce temps de royauté divine et de pouvoir absolu, passaient pour des marques d’une faveur insigne. Dancourt a

hoses et à combien de gens le lansquenet était utile. Clitandre Cela passe l’imagination. Eraste Une dame recevait-elle un

n pas qu’un chaussetier, assis devant sa boutique et voyant Corneille passer , lui dit un jour sans le connaître : Mon brave ho

n devrait coûter moins qu’à qui que ce soit, car votre taille ne peut passer tout au plus que pour un in-douze. M. de la Prota

de, elles charment tous ceux à qui je les lis; mais à peine ont-elles passé dans la bouche des comédiens, qu’on les siffle à

uveaux de la littérature. Le caractère de femme d’intrigue, sans être passé de mode, n’a plus autant d’importance que du temp

etite ville ? Quelle mésalliance ! Pour nous autres Parisiens, encore passe  ; mais un gentilhomme de la Garonne ! »Dans les C

urs sans lui donner à manger, que le Prince de Béarn & Don Gaston passent ensuite devant elle, l’un avec six poulets &

Princes. Diana lui annonce qu’avant de se marier elle préféreroit de passer un cordon à son cou. Son pere ne veut pas la cont

traiter le Prince. Cintia n’en veut rien faire. La Princesse éclate ; passe de la priere aux menaces, des fureurs à l’express

u du secret, que son maître doit épouser Silvia. A l’instant Flaminia passe de l’indifférence à l’amour le plus violent ; &am

a maniere dont on l’a reçue, & fait le récit de tout ce qui s’est passé à Flaminia, qui ne sait plus comment faire pour f

avec sa suite. Il lui fait de tendres reproches sur son insensibilité passée , & lui apprend que c’est lui qui a fait naîtr

les grands héros ont senti ses ardeurs. Devant mes yeux, Seigneur, a passé votre enfance, Et j’ai de vos vertus vu fleurir l

omment Moliere l’a rendue. Clitandre, déguisé en Médecin, projette de passer pour un homme extraordinaire : il prend le bras d

clair, plus naïf que ses prédécesseurs, & ils le loueront d’avoir passé légérement sur une plaisanterie aussi folle. D’ai

suis fort obligé : me voilà beaucoup plus incertain que je n’étois. Passons présentement à Moliere. ACTE II. Scene IV. SGAN

n. M. Tomès. Souvenez-vous de l’homme que vous fîtes crever ces jours passés . M. Desfonandres. Souvenez-vous de la Dame que vo

histoire, & vous le connoîtrez quand la scene se fermera. Nous la passons à Constantinople, quoiqu’elle se passe autre part

la scene se fermera. Nous la passons à Constantinople, quoiqu’elle se passe autre part. « Vous verrez un homme du tiers état,

as-tu dit à mon pere que j’étois résolu, malgré son commandement, de passer outre ? Paquier. Corbineli, souffle-moi. Corbinel

le du Couvent pour qu’elle le serve, & qu’il ne veut pas la faire passer avec son bien entre les mains d’un étranger. On a

r, à faire mille singeries au moindre commandement : il faut se faire passer maître dans les arts pervers de flatterie, d’insi

res à faire, & je veux croire que vous en êtes la preuve. Le Roi. Passons , passons : je n’aime point à être flatté. La prem

re, & je veux croire que vous en êtes la preuve. Le Roi. Passons, passons  : je n’aime point à être flatté. La premiere fois

trop pour moi, Sire ; mais si Votre Majesté le juge à propos, faites passer le contrat à ce jeune homme qui a bien plus souff

amp; de protestations d’amour : mais Lucas remarque que la mijaurée a passé six semaines chez le Marquis, & que bonnement

de guide pour les conduire à Lieursain. Henri arrive, se détermine à passer la nuit dans le bois, dit qu’il en a passé de plu

ri arrive, se détermine à passer la nuit dans le bois, dit qu’il en a passé de plus mauvaises, n’est inquiet que pour Sully q

de sa condition dans le sein de son amie. « Le roi, lui écrit-elle, a passé deux heures dans mon cabinet ; c’est l’homme le p

a peine de dissimuler. Madame de Maintenon, témoin de la scène qui se passa entre eux, en parle ainsi à madame de Saint-Géran

Noailles. Elle exagère les dépenses. Elle invente des calomnies. Elle passe des heures entières avec M. de Louvois et avec ma

t irrévocable par un de ces bienfaits qui acquittent tous les comptes passés  : le roi lui donna la charge de surintendante de

donnait à madame de Montespan134. De plus, Sa Majesté va très souvent passer deux heures de l’après-dîner dans la chambre de m

tenon, madame de Maintenant. Cette dame de Maintenon ou de Maintenant passe tous les soirs, depuis huit heures jusqu’à dix, a

’arrête ici. Par les dernières paroles qu’on vient de lire, j’ai déjà passé les bornes de mon sujet. Je n’ai pas eu le dessei

e entrevoir l’avenir que nous laissons à d’autres le soin de décrire. Passons , pour la dernière fois, la revue des femmes de la

uisque les nombreux entretiens d’Horace avec Arnolphe ne pouvaient se passer dans la maison habitée par Agnès ; et cependant c

habitée par Agnès ; et cependant c’est dans cette maison même que se passeraient plus convenablement tous les entretiens d’Arnolph

soustraire aux entreprises d’un jeune rival, n’aboutir qu’à la faire passer plus promptement en sa possession. Quant au but m

e de La Critique de l’École des femmes. Un duc, qu’on ne nomme point, passait pour être l’auteur de la fameuse exclamation, ta

tes contre l’ouvrage, y sont réfutées avec habileté ; les autres sont passées sous silence comme ne méritant pas ou ne permetta

oué plusieurs années en province, entra au théâtre du Marais, d’où il passa en mai 1662, dans la troupe de Molière. Il en sor

en même temps que Brécourt, la quitta après la mort de Molière, pour passer à l’hôtel de Bourgogne, où il remplaça Lafleur, e

le Hervé y resta pendant toute la vie de ce grand-homme. Ensuite elle passa au théâtre de Guénégaud, où elle resta jusqu’à sa

ante de Corneille, il emporta tout l’argent dont il put se saisir, et passa en Espagne. Son voyage ne fut pas heureux : des j

il vint débuter à Paris. Dès 1654, il était au théâtre du Marais ; il passa ensuite à l’hôtel de Bourgogne fut conservé à la

voulu lui ravir le mérite et la gloire de son ouvrage, en le faisant passer pour un simple prête-nom. C’était, à cette époque

sa mort ; c’est ainsi qu’un petit bourgeois, qui a la sotte vanité de passer pour gentilhomme, est berné, dupé, volé par un es

. Un particulier, nommé Plapisson, dont on ne sait rien, sinon qu’il passait pour un grand philosophe, assistant, sur le théât

l’usage seul voudroit lui donner : elles ne sont pas faites pour lui. Passons à la division des actes. Tout le monde sait que d

trouve à côté d’un bon, & qu’on le juge par comparaison. Loin de passer le médiocre en faveur du beau, on ne l’en juge qu

des livres de questions & de préceptes aussi minutieux ! Pour se passer de conseils sur un sujet pareil, il ne faut avoir

hé doit s’être conclu dans l’entr’acte, & il est assez marqué. Je passe sous silence les critiques qu’on a faites là-dess

rêver, n’imaginent rien. Il a beau être de la composition de Moliere. Passons à une scene plus digne de lui, dans la même piece

écaution nous est indispensable aujourd’hui. Car, deux siècles tantôt passés ont bien pu nous conquérir toutes les libertés  :

je ne consultais que mon goût et les intérêts eux-mêmes du sujet, je passerais beaucoup plus rapidement sur les origines et les

phes insistent avec raison sur l’importance relative d’une charge qui passa , comme on sait, à Molière, et qui conférait, sino

ts, une image de la vie réglée, saine et facile d’il y a deux siècles passés . Ainsi Molière est donc non seulement parisien, m

faut que la parole de ce nouvelliste à la main du XVIIe siècle puisse passer pour une autorité. Quant à ses études de droit, M

èrent à Lyon, dans les premiers jours de 1654, et c’est à Lyon qu’ils passèrent la plus grande partie de cette année. Nous avons

Avignon, où il connaît Mignard, qui revient d’Italie, puis la troupe passa le carnaval de 1658 à Grenoble ; de là, quittant

cette troupe, à tout prix, soit celle de Molière, et que Molière ait passé par Le Mans. Comme le Roman comique ne laisse pas

e pouvait manquer de séduire les imaginations. Seulement si Molière a passé par Le Mans, ce ne pourrait être, au plus tôt, qu

scarbagnas qu’un seul petit acte a depuis immortalisé. Molière a donc passé par Angoulême. L’induction me semble bien hasarde

endroits sur les affaires de sa famille et qui regardaient ce qui se passait dans son domestique. » Pourtant, en dépit de Lagr

emps et surtout de l’unité de lieu. Si de la forme de la comédie nous passons au fond, voici ce que nous remarquons d’abord. Pr

e… Il a de ces boissons, comme j’en ai dans l’oeil… Fit à son ennemi passer le goût du pain. Mais il a une tendance au coup

e pour se caractériser par des traits qui lui soient personnels. Elle passe de l’homogène à l’hétérogène, c’est-à-dire de l’u

ffards et chattemittes », n’allaient pas tarder à s’en apercevoir. Je passe rapidement sur ses premières pièces  : l’Etourdi,

esprits. Ils reconnurent dans l’Ecole des Femmes une intention qui la passait elle-même. Il leur parut enfin que ce poète franc

, non plus que des visites muguettes, ni une ondée de coups de bâton. Passons aux incorrections tant reprochées à Molière. En e

, ou bien au madrigal Le ragoût d’un sonnet qui chez une princesse, A passé pour avoir quelque délicatesse  : Il est de sel a

e disputassent, par des fêtes galantes, le cœur d’une Princesse. Nous passerons légérement sur un ouvrage que Moliere composa uni

justifie. Heureuse également, en des liens si doux,  De perdre ou de passer la vie ! MOLIERE. Intermede III. Scene VII. Dia

ndent aux grands hommes. Si Moliere fait des fanatiques, il peut s’en passer  ; & la même sincérité qui m’a fait marquer le

ux choses du dehors, souvent trompeuses, qu’à celles qui se pouvaient passer au fond des cœurs. Après ce voyage, qui dura près

eur art. Heureusement, le gouvernement de la troupe, après cet échec, passa dans ses mains; et, sous sa direction, l’on s’en

res années de ses pérégrinations en province; on sait seulement qu’il passa par Bordeaux, qu’il y fut favorablement accueilli

velle ville, nouveaux rôles à apprendre : comédies, tragédies, tout y passait  ; un public à haranguer, des acteurs à instruire,

ion qu’on leur donne et leur désœuvrement le frappèrent. À quoi donc passez vous le temps, mesdames, leur demandait-il dans l

ue la Béjart (Armande), qui représente la nymphe de la fontaine où se passe cette action, commande aux divinités qui lui sont

-Germain-l’Auxerrois, la veille du Mardi-Gras : il avait quarante ans passés  ; Armande n’en avait pas dix-sept. « Celle-ci ne

on éducation Avec tant de tendresse et de précaution, Je l’aurai fait passer chez moi, dès son enfance, Et j’en aurai chéri la

r assidûment les anciens ; mais tout annonce qu’après cette pièce, il passa à nos vieux français (voyez le long sermon d’Arno

ment à sourire, D’un air qui sur les cœurs fait un charmant effet, Il passera comme un trait. Mais loin que cette protection

aître dans le marquis Tarte-à-la-Crème de la Critique, voyant un jour passer Molière dans un appartement, lui fit signe, comme

me bruit aussitôt se répandit par la ville, courut, grandit... Que se passait -il, cependant, dans l’âme déjà blessée du poète ?

qu’il sait si bien faire. Molière. Il pleurait donc, mais les larmes passées et la réalité peu à peu s’éloignant, vacillant, a

it un trou dans le mur du Palais-Royal, mais ils se disputaient à qui passerait le premier. Hubert laisse sa femme crier, se rue

crier, se rue dons le trou ; mais sa tête seule et ses épaules purent passer , ce fut tout, le reste ne pouvait suivre. On le t

s venons d’entendre les prouesses. Le pauvre garçon ne pouvait guère passer pour l’aigle de la troupe, bien qu’il y cumulât p

comme en cent, vous m’avez habitué au carrosse, je ne puis plus m’en passer , et je serais déshonoré si l’on me voyait aujourd

derrière. Jugez-nous, Molière, je vous en prie,dit M. Chapelle, j’en passerai par tout ce que vous voudrez. Eh bien ! puisque v

ndroits, sur les affaires de sa famille, et qui regardaient ce qui se passait dans son domestique ; c’est ce que ses plus parti

Qu’il est joli, qu’il est joli, Est-il des yeux qu’il ne ravisse ? Il passe en beauté feu Narcisse, Etc. Molière paraît s’ê

é : tout ce qu’il pouvait retrouver de lui-même, de son plus lointain passé , il le mettait dans ses œuvres. C’est ainsi qu’il

détourna-t-il les yeux du présent, pour ne plus revivre que dans son passé  ? Je ne sais ; pourtant, qu’il dut se plaire au s

semblait qu’il eût plusieurs voix. Puis, se tenant toujours dans son passé , il recueillit dans ses souvenirs encore, et dans

remplacer dans tous ces rôles écrits pour lui. Il ne se pouvait plus passer de cet épanchement entier de lui-même ; sa passio

nir un grand feu pour réchauffer les pauvres de sa paroisse. Le froid passé , il se trouva que la pierre avait été calcinée et

-dire, s’il n’est pas la cause directe ou indirecte de tout ce qui se passe sur la scene ; si tout ne part pas de lui, ou ne

xcuse. Il est vrai que... le zele... a manqué... de respect : Mais le passé rendoit l’avenir très suspect. Damis. Cent écus,

able glorieux préfere une naissance illustre à tout. Il aime mieux se passer de fortune & ne pas se mésallier ; ou si la m

arrivée du premier personnage jusqu’au dénouement exclusivement, nous passons tout de suite à la troisieme scene du premier act

de prendre pour parfaire la somme qu’il emprunte, & le plaint de passer par les mains des Juifs, des Arabes. Scene II. M

arler à Harpagon d’un jeune homme qui a besoin d’argent, & qui en passera par tout ce qu’il voudra. L’Avare est déterminé à

ésenter un fils tournant en dérision la malédiction la plus ridicule. Passons à des reproches moins graves. On a quelquefois bl

es frais d’un repas pour elle seule. Une espièglerie de son fils fait passer de son doigt à celui de Mariane un diamant d’un g

e montrer sous toutes ses faces, le placer à tous les jours, le faire passer par toutes les épreuves. Qu’Harpagon n’ait ni mai

gnent toujours ; qu’on peut juger, d’après cela, si L’Avare a perdu à passer par ses mains ; qu’au reste, s’il a eu recours à

la Relation toute entière, à la suite de George Dandin. Son exemple a passé en usage ; et aucun éditeur de Molière ne peut ma

de vos manières, de vos liaisons ; du mépris de votre personne, elle passera facilement à celui du nœud qui vous lie ; elle en

e l’homme tel que la nature ou la société l’a fait. Il en est une qui passe justement pour un chef-d’œuvre, c’est celle où Ér

te baissée dans le panneau : dupe d’un artifice habilement gradué, il passe de l’incrédulité au doute, et du doute à la convi

Molière ne combattait pas une chimère tombée en désuétude, une folie passée de mode. Elle avait, pour ainsi dire, présidé à l

lainvilliers, cet homme savant et systématique, qui ne voyait dans le passé que le gouvernement féodal, voyait tout l’avenir

voyait tout l’avenir dans les planètes. Il prédit à Voltaire qu’il ne passerait pas sa trente-deuxième année : Voltaire fit menti

emme d’une condition supérieure à la sienne. « Avant cela, dit-il, je passais les jours les plus heureux à la campagne. Sans re

uppléer à l’expérience, non pas parce qu’il a peint des ridicules qui passent , mais parce qu’il a peint l’homme qui ne change p

au fond de ton ame d’être obligé de faire une bonne farce pour faire passer un chef-d’œuvre. Te serais-tu attendu à trouver d

ne s’en est pas relevée. C’est un vice dont l’extérieur au moins est passé de mode, et c’est beaucoup; le meilleur sermon su

on voisinage. La disposition des esprits est autre que dans le siècle passé . Nous sommes au moment de la satiété, et nous vou

ouchet), cez madame de Clerampo (chez madame de Clérambault) ; elle a passé une nuit tans les sans (dans les champs) comme un

ille « qu’on nommait la comtesse de Grammont pour une des mouches qui passaient devant les yeux ». Madame de Caylus dit qu’elle a

n qu’affecter de taire certaines choses, c’est les dire. Consentons à passer sur l’année 1678 comme sur un temps vide d’événem

it, et, par une fatalité très fâcheuse, madame de Grignan étant venue passer 22 mois avec sa mère à Paris, depuis la fin d’oct

Rien assurément n’est plus simple, plus naturel, que cette diction. Passons aux Latins. La comédie Latine n’a jamais franchi

le fort de mon juste ressentiment, il est honteux à vous de me faire passer par ces aventures mortelles, & on ne peut, en

plaît, ma plaisance est en lui. Les Scudéri, les Desmarets ont fait passer sur notre Théâtre l’emphase ridicule des mauvais

peuse que froide & minutieuse, près de cent vers, sur lesquels je passe pour conduire bien vîte le Lecteur à la derniere

parer en peu de temps de la scene. C’est le même genre d’écrire qui a passé parmi nous sous ce titre de style du bon ton &

es puissent dans la suite avoir un succès plus favorable. Le desir de passer pour auteurs de la bonne compagnie, a conduit bie

donné aux chiens. J’appuie & sonne fort. Mon cerf débuche, & passe une assez longue plaine, Et mes chiens après lui,

l’absoudre comme irréprochable. Il pardonna, mais n’oublia point. Il passa de l’indifférence à l’aversion et à la défiance.

es fréquentaient ne se ressemblaient plus à elles-mêmes, dès qu’elles passaient de l’une à l’autre. Le cloître et le monde ne son

ines, De foin les granges seront pleines, Les pois verts sont bientôt passés , Les artichauts fort avancés. Le mauvais temps no

erre avec eux-mêmes, qu’est-ce, sinon les images variées de ce qui se passait dans l’âme du poète ? Son propre cœur lui expliqu

a raison a pour eux des bornes trop petites ; En chaque caractère ils passent les limites, Et la plus noble chose, ils la gâten

us de rapports avec le parfait cavalier des héroïnes de Racine. Il ne passe les bornes en aucun point; il a assez de finesse

sens plus moral et plus bourgeois. Alors l’honnête homme devait avoir passé par l’école de la bonne société. Tous les travers

de penchants vicieux, mieux cela valait; toutefois on pouvait lui en passer quelques-uns, s’ils étaient du nombre de ceux qui

la mâle expression de la foi chrétienne. « Quelque chose de pareil se passa chez Molière, dit M. Rambert8, toutefois avec deu

e déploya toute sa puissance an milieu de sa course, et sans qu’il se passât chez lui rien qui ressemble à la conversion de Ra

ieux. Mais, en France, la critique a la main sèche; partout où elle a passé , il ne reste que des opinions. Aussi ne faut-il p

cœur généreux. Je ne sais quel souffle frais et vivifiant des Alpes a passé par là, qui rajeunit et féconde tout ce qu’il tou

tre. La tragédie de Britannicus, qui fait tant d’honneur à Racine, ne passa d’abord que pour une faible production, et Boursa

d’abord essuyée ; sa réputation n’a fait que s’accroître depuis ; il passe pour le chef-d’œuvre de l’auteur, et maintenant n

le choix du sujet et du principal personnage de la pièce, M. de Visé passe aux autres personnages, et fait voir qu’ils sont

veuve, aussi coquette que médisante ; et l’autre, une femme qui veut passer pour prude, et qui dans l’âme n’est pas moins du

onner des preuves ; ce qui donne sujet à une partie des choses qui se passent au quatrième acte. « Cet acte commence par le réc

ravailler avec art, et représenter avec des traits délicats ce qui se passe tous les jours dans le monde. Je ne crois pas que

ulent paraître, elles seront toujours blâmées, tant qu’elles voudront passer pour prudes. Je ne dis rien des marquis, je les c

roi ; sa mère, fille aussi de tapissiersa, s’appelait N… Boutet ; il passa quatorze années dans la maison paternelleb, et l’

artit pour Grenoble, il y resta pendant le Carnaval de 1658a. Il vint passer l’été à Rouen ; et dans les fréquents voyages qu’

endroits, sur les affaires de sa famille, et qui regardait ce qui se passait dans son domestique. Ce que ses plus particuliers

 C’est à cet esprit de réflexion, prêt à s’exercer sur tout ce qui se passait sous ses yeux ; c’est à l’attention extrême qu’il

er le genre, remarquaient des traits que l’usage a consacrés, et fait passer en proverbes. D’ailleurs, une critique trop sévèr

ze ans, avait déterminé Molière à demander au roi un ordre pour faire passer cet enfant de la troupe de la Raisin dans la sien

s peuples. La seconde, que nous avons un grand nombre de comédies qui passent pour achevées, où il ne se trouve aucun des défau

e bon, et parviendrait peut-être à en connaître tout le prix… Alceste passa à la faveur de Sganarelle ; il supprima la derniè

din, que nous avons cru pareillement devoir supprimer de cet article. Passons présentement à la lettre en vers de Robinet, qui

………………………… Mais sur ce point donc c’est assez, Sus, Muse, promptement passez , En cette autre brillante salle, Qui fut la salle

ées dans sa pièce étant arrivées à cette personne. Ce secret de faire passer sur le théâtre un caractère à son original a été

asard leur donne contre la pauvreté : Euclion, né pauvre, veut encore passer pour tel, quoiqu’il ait trouvé une marmite pleine

est pas que l’on me croie si prévenu en faveur de Molière, que je lui passe ses défauts, et que par cette raison je néglige d

fille d’Harpagon, ne se conduit pas d’une manière convenable, et qui passe les bornes de la bienséance : il se donne à Harpa

are que je chante, Est prodigue en gais incidents, Qui font des mieux passer le temps. Lettre en vers du même, du 22 septembr

son histoire et commence son récit par rappeler le temps où il se fit passer avocat. [*]ÉLOMIRE.                           

ccusant que le lieu, d’un si fâcheux destin : Du port Saint-Paul, je passe au faubourg Saint-Germain. Mais comme même effet

moiselles Béjart, de Brie et Du Parc, composaient alors la troupe qui passait , avec raison, pour la première et la plus forte d

un trou dans le mur du Palais-Royal, etc. « Quand tout ce vacarme fut passé , la troupe tint conseil pour prendre une résoluti

ci une critique qui porte à faux. Harpagon est un homme riche, et qui passe pour tel, ainsi il est obligé de représenter, mêm

lace un incident de son modèle : la prétendue lettre du père de Celia passe de l’acte III, scène 13 de l’Inavvertito à l’acte

Il semble qu’Alcidor, de je ne sais pas où A travers de la mer soit passé par un trou, Ainsi qu’un godenot que, de fine man

(L’Étourdi, IV, 1, vers 1351-1356.) PHÉNICE Qui pourra l’empêcher de passer pour son fils ? L’autre âgé de deux ans fut pris

. Je me sens tout ému, j’en ai déjà la fièvre, Et mon âme s’apprête à passer sur ma lèvre. FRIPESAUCES Ma foi ! S’il est ainsi

aient encore plus remplies d’extravagances que les comédies. Elles se passaient dans des contrées tout à fait fantastiques qu’on

ant dans cette glace, feint d’y voir s’y dessiner tous les événements passés , la jeunesse de Pantalon et son amour pour Olympi

d’Isabelle, qu’il avait suivie à Rome. C’est dans cette ville que se passe la pièce. Elle est fondée surtout sur un tour que

n laps de temps, il revient avec le capitan, son ami, dont il se fait passer pour le valet. Le capitan, qui dit s’en revenir d

ne pendant que des événements plus ou moins importants sont censés se passer dans la coulisse, tantôt pour égayer une fin d’ac

ques preux l’espérance insensée Rêve encor le retour de leur grandeur passée . Au bruit de nos exploits ils se sont endormis, E

e, Et se bercent toujours de regrets superflus, Oubliant que le temps passe , et ne revient plus. De quelques écrivains la féa

mmente chaque mot, mesure chaque phrase ; Ce vers, nous dira-t-on, ne passera jamais : Il sent l’indépendance, il n’est donc pa

héritage : Essayons sur tes pas d’imiter ton courage ! Ils sont enfin passés et ne reviendront plus Ces temps où, du pouvoir u

philosophie et la gloire, les paratonnerres et la vaccine ; et ils ne passent sur les ponts d’Austerlitz et d’Iéna que depuis q

utres il fait paroître un Dieu qui raconte au spectateur ce qui s’est passé avant le commencement de l’action : tel est celui

ppliqué à regarder des danseurs de corde. Elle peut donc présentement passer pour nouvelle, puisque l’Auteur ne voulut pas qu’

dans nos romans. Qu’on me prouve que les romans les plus tragiques ne passent pas, avec tous leurs défauts, sur notre scene, &a

une femme noble dont il eut deux fils, Lionetto & Fulvio. Fulvio passa à Rome au service de Monseigneur Doria. Lionetto

de Moliere, peuvent servir ici d’exemple. J’y renvoie le Lecteur pour passer à des prologues plus vicieux & plus mal-adroi

ertir Oronte d’aller chez son procureur. Oronte conseille au poëte de passer une après-midi chez lui. J’ai, lui dit-il, une sœ

ece de M. Argant ; elle apprend qu’elle ne l’est point, & qu’elle passe pour sa maîtresse. Elle croit effectivement que M

bien vendu, sans y pouvoir trouver des nouvelles de notre pere. Nous passâmes à Genes, où ma mere alla ramasser quelque malheur

nts sont souvent ridicules. Si c’étoit un époux tel qu’eût été Damon, Passe  ; mais c’en est un qui n’en eut que le nom ; Un j

oyantes pour forcer le public à pleurer à force de plaisir, faisoient passer presque toutes leurs reconnoissances derriere la

mere. Apprenons donc à distinguer les reconnoissances qui doivent se passer sous les yeux du public, d’avec celles dont le si

ute-t-il Mascarille pour nous dire plaisamment comment la chose s’est passée . On peut conclure, je crois, de cet article, que

gard sur le bord de la mer.) Hassan, seul, se rappelle ses malheurs passés  ; il en goûte mieux son bonheur présent : il y a

principales villes d’Italie. S’étant arrêté d’abord à Ligourne, il y passa quelque temps à parcourir la ville, pour satisfai

aîtresse, c’est ressentir tout à la fois trois coups dont chacun peut passer tour à tour pour le plus cruel de tous les malheu

sulman, après s’être informé au maître des esclaves de ce qui s’étoit passé , se rapprocha encore plus satisfait qu’auparavant

alien. Assurément. Hassan, riant. Le drôle de pays que Padoue ! Il se passera bien de toi, je m’imagine. LES AMAZONES MODERNES

ains, & baillez-moi ici un petit plat de votre métier, pour faire passer mon chagrin.

sifflet des polissonneries très fortes ? Parcequ’elles sont du siecle passé , doivent-elles moins blesser les oreilles de celu

it d’une jeune spectatrice : il est donc bien plus dangereux qu’elles passent jusqu’à son cœur. Moliere, mon héros éternel, lu

dans Amphitrion. Nous voyons clairement dans cette piece qu’Alcmene a passé la plus douce des nuits avec Jupiter. Ce n’est pa

Le Chevalier fait deux ou trois pas de ballet. Il ne prêche pas mal. Passez au second point ; Je suis déja charmé. Que dis-tu

it le nom pompeux. Arnolphe répond avec raison, Vous pourriez vous passer d’exemples de la sorte. Et Moliere auroit pu se

pourriez vous passer d’exemples de la sorte. Et Moliere auroit pu se passer de faire cette comparaison. Si Corneille avoit le

nes je me vois charger, Ainsi conduit droit eu Turquie, Où je croyois passer ma vie Dans le serrail du Grand Seigneur, Où je f

Avant d’arriver à cette puissance souveraine du talent, Molière avait passé par un long noviciat d’épreuves morales et d’obse

maître par Les Précieuses ridicules. Nous n’avons pas l’intention de passer en revue tout le théâtre de Molière, ni de releve

, lorsqu’il nous dit qu’il fit de sa vie deux parts, Dont il soûlait passer L’une à dormir et l’autre à ne rien faire. Sans

s de son humeur, aux libres allures de son génie. Sur ce pied, on lui passait toutes ses fantaisies, ou le choyait, on ne lui d

tira auprès de Fouquet et qui l’y retint jusqu’à la disgrâce, qui fit passer ce corrupteur élégant, ce splendide dilapidateur

montrer tout ensemble plus de candeur et de licence ? Hâtons-nous de passer outre et d’arriver aux fables. L’apologue de La F

les, comme madame de Sévigné dans ses Lettres, prend tous les tons et passe de l’un à l’autre avec une aisance qu’on ne peut

n en possession de tous ses biens : le Roi, en faveur de ses services passés , lui pardonne la faute qu’il a faite en gardant l

riviere. Arlequin crie que ce n’est pas ce qu’on lui a promis. Nous passons légérement sur ces deux ou trois scenes, parceque

eur sont chez Diana : ils projettent tous d’aller les surprendre. Ils passent par le mur du jardin, arrivent dans la chambre, o

opos de Tartufe, qu’ils ne sont pas faits pour entrer en comparaison. Passons au second canevas. Arlichino Mercante prodigo, A

..Tais-toi. Damis. Infame ! Il peut... Tais-toi.J’enrage ! Quoi ! je passe ... Orgon. Si tu dis un seul mot, je te romprai le

dinairement, pour attendre que je vous y aille rechercher ; que si je passe devant votre logis, & que je m’y arrête, ce n

résence de qui vous n’oseriez m’avoir dit la moindre chose ; que vous passeriez cent fois le jour devant la porte du logis, que j

tre en action le verre d’eau que Don Diegue demande : il est sublime. Passons au raccommodement. Dorine. . . . . . . . . . . .

t qu’on les sépare. Jupiter feint d’avoir soutenu qu’il n’avoit point passé la nuit avec elle, seulement pour plaisanter. Il

n des Dieux ; instruit adroitement par là le public de tout ce qui se passe , écarte en même temps, par un dialogue piquant &a

de Plaute, sur-tout si elles sont débitées par un acteur qui, loin de passer légérement sur la délicatesse outrée de Jupiter,

rquoi ; c’est lorsqu’Amphitrion soutient à son épouse qu’il n’a point passé la nuit avec elle : alors elle s’écrie : O Jupite

n maître, & veut apprendre de la bouche de Cléanthis ce qui s’est passé . Il triomphe quand il sait que l’autre lui n’a pa

te, plus adroit, nous fait rire avant que de nous le promettre, & passe rapidement aux scenes comiques par la situation.

oins impertinente que notre mépris actuel pour les ouvrages du siecle passé , & la haute estime que nous avons de nos mons

s voulez. Amphitrion. Voilà comme un valet montre pour nous du zele ! Passons . Sur les chemins que t’est-il arrivé ? Sosie.  D’

s ouvrages qui parurent au théâtre français, jusqu’à la fin du siècle passé . Le genre comique et moral, dont Molière était l’

parer en peu de temps de la scène. C’est ce même genre d’écrire qui a passé jusques à nous, mais qui révolte ceux qui ont su

Bouscal, que la nouveauté du langage, et l’exactitude des plans. Nous passons ces faibles productions, pour parler de quelques

a cérémonie turque, à laquelle Cléonte ne devrait pas se prêter, a pu passer à la faveur de la beauté de la musique* et de la

une salle faite exprès pour les plus grandes fêtes, et qui seule peut passer pour un très superbe spectacle. Sa longueur est d

ue la querelle de Trissotin et de Vadius est copiée d’après ce qui se passa au palais de Luxembourg, chez Mademoiselle, entre

r la fièvre, qu’il ne sait pas être de Trissotin, s’est véritablement passée chez Mme de B **. Ce fut M. Despréaux qui la donn

evêque de Paris, directeur de l’Académie française, la mena ces jours passés à Versailles, pour remercier le roi de l’honneur

tre, il va tomber : cet homme-là donne dans la farce italienne. Il se passa cinq ou six jours avant que l’on représentât cett

Corneille était né en 1606) cette déclaration de l’Amour à Psyché qui passe encore pour un des morceaux les plus tendres et l

nt le duc de Montausier, dont en effet la vertu austère et inflexible passait mal à propos, dans l’esprit de quelques courtisan

des Femmes savantes entre Trissotin et Vadius. La même scène s’était passée entre Gilles Boileau, frère du satirique (ici ce

nt sa gloire et son nom : que d’importants travaux n’ont point encore passé la frontière ! Centraliser et grouper tous ces ef

p. 6-9. Le mot Moliériste, qu’on ne trouve dans aucun dictionnaire, passe généralement pour un néologisme, quoi qu’il ait p

s arranger plaisamment ; mais, à présent, une Précieuse est maîtresse passée                                      Lorsqu’elle

habillaient des mannequins qui s’appelaient des fagots. Le mot était passé dans le répertoire des injures. Santillane, le ma

louer l’année précédente — mais séjourné à Avignon et à Lyon avant de passer le carnaval à Grenoble. Quelles que soient, en ré

s a fait de ces contes-là : mais l’Odéon sait bien mieux ce qui s’est passé . Cléante arrivait ; on lui a dit : Mme Pernelle e

a, on vient, on change de position à chaque instant. Elmire elle-même passe à la cheminée pour s’entretenir avec son frère. M

rès-midi, on allumera les chandelles au quatrième acte, et la nuit se passera du quatrième au cinquième. Dorine n’apporte plus

plus à la main de Marianne ; mais après une scène comme celle qui se passe à l’Odéon, après ces yeux ardents, cette violence

pour Jacques d’O, fils du surintendant des finances de Henry IV. Elle passa ensuite dans le domaine du prince de Condé, qui l

ur cœur pour vous ; vous savez que je ne puis pas connaître ce qui se passe dans l’intérieur. Quand j’en aurai bien informé,

nt allumées au quatrième acte. Je n’aime pas que le quatrième acte se passe aux lumières. La démarche d’Elmire est bien assez

, ne paraît avoir rien ajouté à votre conviction à cet égard, et vous passez outre. Je conviens avec vous que cette question e

remier document est suivi d’un second qui n’est autre que l’acte même passé devant notaire entre les consuls, Mignot et Duboi

s, c’est-à-dire à une distance de quarante-deux kilomètres. Cet acte, passé le 10 septembre 1657 porte que devant M. Bruel no

du bureau de Nantes avait pu écrire Morlièrre au lieu de Molière 14. Passe encore pour un scribe, mais le cas de Me Bruel es

e Molière rue Saint Honoré Lorsque Jean Poquelin, père de Molière, passa son contrat de mariage avec Marie de Cressé le 22

tte faute est simplement une faute d’impression, commise à l’origine, passée inaperçue aux yeux de l’auteur par une raison que

ssait sa poutre sculptée angulaire, elle avait, le 27 septembre 1638, passé des mains des enfants du tapissier Martin Morot,

sagement, comme une direction bien gouvernée qu’il était. En 1673 il passe avec un Sr Puylon propriétaire voisin de l’immeub

s mêmes. La rue à peine assez large pour que deux voitures puissent y passer de front, n’est même pas munie d’un trottoir dans

existe, laisse à peine la place suffisante pour qu’un piéton puisse y passer . Çà et là de grosses bornes flanquent les maisons

sur le théâtre. Rabelais ! Molière ! Heureuse petite rue, où devaient passer , dans des circonstances bien diverses de la vie,

quelques pages du plus haut intérêt, et qui semblent cependant avoir passé inaperçues48. Les voici : « Je soupai tous les s

us riant qu’un printemps pour la ville de Paris, parce que le Roi l’y passa tout entier49. L’illustre et le magnifique M. Riq

seur, Boileau le janséniste et Molière le comédien. La légende, ayant passé en Italie, y aura pris la forme que Dominici lui

les traits qui te caractérisent le mieux, me saura gré sans doute de passer légèrement sur les trente-huit premières années d

eurs se dispersent, les meilleurs demandent de l’emploi à Molière. Il passe en Languedoc ; le Prince de Conti l’accueille ave

ontent des comédiens qu’il a formés, se rapproche de la capitale ; il passe le carnaval à Grenoble, l’été à Rouen ; de-là il

Mascarille paraît ; bientôt nous n’ignorons plus tout ce qui s’est passé avant l’action, nous connaissons l’humeur, le car

il doit raconter dans la scène suivante. Même acte, scène xiv , l’on passe le récit que fait la vieille à Zanobio Ruberti, e

sait comment arranger ce prétendu hyménée avec le bonheur qu’il a de passer toutes les nuits sous le balcon de Beatrix, à l’e

oit, dès le commencement de la pièce, que le faux Ascagne, ayant déjà passé plusieurs nuits en secret avec Valère, finira par

rivains, donnaient le ton aux nouveautés. Le jargon de leurs coteries passa dans toutes les productions, il tint lieu de just

ne viii, Valère reçoit une lettre d’Isabelle : j’approuve que son âme passe tout entière dans ses yeux, pour savoir prompteme

après, l’époux est forcé d’aller à la cour. Un gentilhomme de Cordoue passe et repasse sous les fenêtres de la femme, lui fai

a tué un homme, mais qu’il en reviendra si elle veut lui permettre de passer la nuit auprès d’elle. Laure y consent, le galant

ouffleter et s’arracher un côté de cheveux. Qu’il faut d’adresse pour passer avec rapidité de l’une à l’autre de ces situation

à Naples.   PREMIÈRE JOURNÉE. Dom Juan, instruit que dom Octave doit passer la nuit avec la duchesse Isabelle, va prendre la

nt, l’un le caractère du principal personnage, l’autre ce qui doit se passer de plus merveilleux : dans la pièce française, le

t. — Bien propre à frapper un peuple superstitieux, aussi la scène se passe-t -elle en Sicile. Quels sont, va-t-on me demander,

ge dit lui-même : Ceux qui sont morts sont morts, et j’ai de quoi me passer des vivants. Il serait plaisant que sous ce nom

fondir. L’exposition. — Sublime. Avec quelle rapidité elle nous fait passer tous les personnages en revue ! Les caractères.

’agit, cette note digne de quelque considération : Dorine, à part. Passons à la scène de dépit. Monsieur le journaliste en a

te… ? Désirons, pour l’actrice elle-même, que ce soit la dernière, et passons vite à un autre rôle. Elmire portait un bouquet,

dit-il, ne parle pas de sa haire, de sa discipline ; au contraire, il passerait pour ce qu’il est, pour un hypocrite, et il veut

traire, il passerait pour ce qu’il est, pour un hypocrite, et il veut passer pour ce qu’il n’est pas, pour un homme dévot… Il

’antiquité, ni de mythologie ; ce n’est plus à Thèbes que la scène se passe , mais à Paris, eh ! dans quel monde ? Les pauvres

eux, dit un régisseur économe, supprimons le prologue. » Et l’on s’en passe encore très souvent, ou l’on met les nuages sur r

plus excusable que le français, puisque, chez le dernier, la scène se passe dans un appartement ; que, chez l’autre, la scène

répond, belle demande ! Parce que je me suis accoutumé peu à peu à me passer d’exposition, que j’en dispense les auteurs, et q

se dans une auberge, dédaigne de rebrousser chemin pour la retrouver, passe si vite à la barrière, que Molière n’a pas le tem

ilité de dire des bons mots, et de leur sacrifier ses meilleurs amis. Passons aux deux nouveautés jouées dans le courant de cet

M. le marquis de… ; le pauvre homme extravague, il est épuisé. Il se passa cinq à six jours avant que l’on représentât la pi

cte, elle refroidit nécessairement le spectateur, et sur ce qui s’est passé , et sur ce qui doit arriver ; nous pouvons ajoute

Pour jouer un rôle embelli par l’esprit et les grâces, on peut se passer peut-être de l’un et de l’autre, et plaire à la m

ntière dans Le Pédant joué de Cyrano ; mais chez celui-ci l’action se passe à Paris où Corbinelli raconte à Granger que son f

tuellement un encens fade, et finissent par des injures ; la scène se passa réellement chez madame de Rambouillet, devant Boi

e ses juges ; la prude Armande, voyant l’amant qu’elle aime en secret passer en d’autres bras, dit à sa mère : Ainsi donc à l

e… et quoi ? du naturel ! La Comtesse d’Escarbagnas. Molière passait , dans sa retraite d’Auteuil, tous les moments qu’

e ne se trouve point dans les actes par lesquels la terre du Bagnas a passé d’une famille à une autre, en remontant de nos jo

ne ne répond à mes mines, j’en adresserai, morbleu, aux cariatides. —  Passons sur la mascarade et les mines. Comment feriez-vou

. Le professeur. Vous promettez un Cléante comme on n’en voit plus ; passez à ma droite. Le rôle d’Argan. Le professeu

grâce. Mais je vous juge, et vois à quoi vous pouvez être excellent. Passez à ma gauche. Le rôle d’Angélique. Le profe

m’en charge, vous dis-je. Le professeur. Puisque vous jugez si bien, passez à ma droite. L’élève. Une seule chose m’embarrass

manquerai pas. Le professeur. Fort bien. J’ai des projets sur vous ; passez à ma gauche. Le rôle de Toinette. Le profe

n’eût fait dire au prélat qu’il désirait voir finir cette affaire. Je passe sous silence tous les bruits populaires, pour don

es représentations, la voici : dom Juan demande à un pauvre à quoi il passe sa vie. — À prier Dieu pour les honnêtes gens qui

. — À prier Dieu pour les honnêtes gens qui me donnent l’aumône. — Tu passes ta vie à prier Dieu ? Tu dois être bien riche. — 

, en osant l’intituler Le Philinte de Molière. 52. De deux ou trois, passe . 53. J’interromps l’imprimeur, pour consigner d

vers : Remettez-vous, monsieur, d’une alarme aussi chaude, Ils sont passés ces jours d’injustice et de fraude, Où, doublemen

nt lire cet article, prit le parti de Molière, et dit : « La scène se passe dans une chambre qui nécessairement doit avoir qu

rsonne se laissa enlever par M. Rachet de Montalant, qui l’épousa, et passa sa vie avec elle à Argenteuil ». Nous ajouterons

? Non, je ne puis me faire à ses vieilles plaisanteries, si justement passées de mode… ; comme vous feriez bien ressortir celle

vont avoir besoin de mon secours, Mol… fait danser son genou, Brizard passe la main sur sa chevelure, etc. ; mais Préville es

de diabolique, et lui-même appelé un démon vêtu de chair , digne de passer des bûchers de la justice humaine dans les brasie

lle Laverne, dit-il, accordez-moi la grâce de duper tous les yeux, de passer pour un homme juste, irréprochable ; enveloppez m

rossette, se souvient d’avoir ouï dire que l’aventure du Tartuffe se passa chez la duchesse de Longueville . Comme l’abbé de

uffe, en agissant et en parlant comme le fait agir et parler Molière, passe pour ce qu’il est, c’est-à-dire pour un hypocrite

pour ce qu’il est, c’est-à-dire pour un hypocrite, tandis qu’il veut passer pour ce qu’il n’est pas, c’est-à-dire pour un hom

epoussés par la vraisemblance morale’, et le génie du poète a su s’en passer . Hors de la scène, sur la scène, tout le monde fi

rôle toutefois n’était qu’un embellissement dont l’ouvrage pouvait se passer . Mais il est un point essentiel sur lequel Molièr

eur contestation, un certain genre de combat dans lequel le vrai mari passe pour être d’une valeur peu commune. Le dieu sort

n bonheur qui fait le prix de ses ouvrages. Je sais que le Tartuffe a passé son espoir, Que tout Paris en foule a couru pour

pont de Neuilly, le voilà qui se déroule sur la France entière. Il a passé de ville en ville, il ira de bocage en bocage, et

pour ce grand cœur blessé : Il regrette aujourd’hui les tourments du passé . Se vengeant du mari, dont ils torturent l’âme, L

à tous les rangs ; Personnages actifs des scènes toujours vraies, Qui passaient sous vos yeux ou tragiques ou gaies ; L’art a jai

orts obscurs vont cacher son cercueil18. VI. Deux siècles ont passé  ; ses œuvres immortelles Semblent, après ce temps

gnit seul Molière. Quand la foule du siècle, en tumulte à ses pieds Passera .… tout à coup si vous vous animiez Comme le comma

le projet présenté et de pourvoir à son exécution au moyen de traités passés avec des entrepreneurs connus. Vu les plans et mo

noré la mémoire, est né à Paris, qu’il y a fait ses études, qu’il y a passé presque toute sa vie, qu’il y a exercé sa profess

judication, et qu’il convient qu’il y soit pourvu au moyen de traités passés avec des entrepreneurs connus ; DELIBERE : 1° Le

rnière atteinte de la maladie dont il mourut « peu d’heures après, et passa des plaisanteries du théâtre, parmi lesquelles il

par air ne peut être que mauvais, parceque le Misanthrope de Moliere passe pour le chef-d’œuvre de tous les théâtres. Je sou

it voir qu’il y a une différence assez grande entre un Avare qui veut passer pour magnifique, & un Faux Magnifique. L’un v

ice sous un extérieur de magnificence ; l’autre aspire à la gloire de passer pour magnifique, sans dépenser plus qu’un homme q

paroît difficile à décider. Si j’avois à peindre un avare qui voulût passer pour prodigue, le contraste qu’il y a entre le fo

fait qu’un bon Gentilhomme ; mais il lui donne la fatuité de vouloir passer pour le rejetton d’une maison titrée : enfin, son

shommes sont aujourd’hui plus dorés que les Ducs & Pairs du temps passé . D’ailleurs, Monsieur, on portoit autrefois l’or

vets & des lettres de cachet, l’Auteur ne connoîtra pas le monde. Passons à la maniere dont l’Important tâche d’amener son

ation ! — Le conseil des peuples devient le mépris du chiffonnier qui passe  ! — un ver ! — un dieu ! Impitoyable soif de glo

opre offensé, n’ont pas laissé plus de traces que l’escargot quand il passe … un peu d’écume gluante que la rosée efface et qu

a raison d’être. Tu te plains que ton fameux feuilleton de la semaine passée ait déjà pris son rang parmi les choses expirées…

enant, d’un pas résolu, dans ce vaste espace à travers lequel il faut passer nécessairement avant d’arriver au théâtre moderne

on en était trop près pour les voir. À ce moment de l’histoire, il se passait à la cour de France ce qui s’est passé autrefois

moment de l’histoire, il se passait à la cour de France ce qui s’est passé autrefois à la cour de Russie. — Il y avait la vi

e jouer à la cour ses trois premiers actes. — De Versailles, la pièce passa à Villers-Cotterets, de Villers-Cotterets au Rain

mœurs. Oui, P. Caffaro, c’est-à-dire, oui, Molière, « nous ne pouvons passer pour honnêtes les impiétés dont sont pleines vos

, en même temps que se montrent les hommes et les vices à châtier. On passe , il est vrai, sa vie à la cour, oui, mais on est

d le mouvement ; sa jambe refuse de le porter, son cœur se déplace et passe de gauche à droite. Bref, à tort ou à raison, il

amuser au récit de ces tortures, sous prétexte que cela fait toujours passer une heure ou deux ! Par ma foi, je vous trouve bi

ent un linceul. Vous savez l’instant où M. Argan fait semblant d’être passé à trépas ; il s’étend dans son fauteuil, ses yeux

ar force, reçut la dernière atteinte de la maladie dont il mourut, et passa des plaisanteries du théâtre, parmi lesquelles il

dire qui soit nouveau, à propos de l’œuvre et du travail des siècles passés . Et quand je dis nouveau, je ne dis pas absurde.

it de l’étude et de la contemplation d’une œuvre-maîtresse des poètes passés , et des œuvres à venir ! S’il en était ainsi ce s

théâtre des Variétés ou du Palais-Royal, quand vous revenez sur votre passé , avec quelle joie et quelle fête vous les retrouv

lé n’est plus qu’un squelette attristant ; la pourpre de son aile est passée , et l’azur de son corps s’est envolé. On ne voit

Il fait de l’intrigue pour en avoir les joies, non le profit : il est passé maître dans l’art de tromper, mais il agit comme

é, cette lutte abominable du comédien contre le public. Ni ses succès passés , ni ses espérances, ni le présent, ni l’avenir, n

’aime personne, il aime l’intrigue ; il se fait un point d’honneur de passer , aussi près que possible, de la potence et des ga

en avons vu beaucoup, dans les livres et dans les comédies du siècle passé , de ces sortes de filles, assez bien nées pour av

Lycaste, et vous n’en avez point aussi, or vous savez qu’avec cela on passe mal le temps au monde. J’ai embrassé cette occasi

nt du plus haut comique. C’est, au reste, tout à fait ainsi que s’est passé le mariage du chevalier de Grammont. Seulement on

uvres par les frères de mademoiselle Hamilton, au moment où il allait passer en France, et retournant en Angleterre pour accom

e ont eu à subir des fortunes bien diverses. Henriette d’Angleterre a passé , de cette comédie amoureuse, dans une oraison fun

ançais. C’est qu’en fait de misanthropie, Jean-Jacques Rousseau était passé maître ; lui aussi, bien mieux qu’Alceste, il ava

ouchetons le poignard, modérons la clarté du lustre, que tout ceci se passe en famille, que le père, les frères, les sœurs, l

ue son amour, est accablé de toutes parts ; son procès est perdu ; il passe lui-même pour l’autour d’un libelle infâme, ce qu

ope. Les uns et les autres ils en sont restés là de notre littérature passée . Les princes ont dit aux sujets, en leur montrant

n’a plus d’amour dans le cœur, mais on comprend si bien que l’amour a passé par là ! Donc aimez-la, pour ses beaux jours remp

re indiscret, lui parler de sa famille, & de ce qui venoit de s’y passer . Il satisfit à mes questions. Il me raconta son h

un fauteuil. Il prend la résolution d’abandonner Passy où la scene se passe . Il appelle Charles son domestique, lui demande s

; mourut avant de s’unir à son amant par des liens sacrés : Constance passe pardessus tout cela, lui peint la vertu des enfan

iere. La cassette & le vol y sont ; & la moitié des scenes se passe dans la maisond’un pere avare. « Je laissai là to

s l’Ami vrai aucun de mes caracteres ? Aucun, sans en excepter André. Passons aux détails. « Dois-je au Poëte étranger une seul

73, était fils et petit-fils de Valet-de-chambre Tapissier du Roi. Il passa quatorze ans dans la maison paternelle, où l’on n

Parc*, la meilleure Actrice de la Troupe de Monsieur, la quitta pour passer dans celle de l’Hôtel de Bourgogne ; ce qui morti

eux vers, quoiqu’en dépit de leur irrégularité grammaticale ils aient passé en proverbe : Le véritable Amphitrion, Est l’Amp

ilding12, qui eut à Londres, en 1733, plus de trente représentations, passe pour une des meilleures. Tome I, p. 128 M.

éprouva dans sa naissance de grandes contradictions. Plapisson43, qui passait pour un grand Philosophe, était sur le Théâtre, p

d’un homme de sa qualité, qu’elle était imprudente. Un jour qu’il vit passer Molière par un appartement où il était, il l’abor

e suis ruiné. Au voleur, au larron ! Prenez-le. Arrêtez tous ceux qui passent . Fermez-les portes, les huis, les fenêtres. Misér

t de la première représentation des Fâcheux, dit à Molière, en voyant passer le Comte de Soyecourt, insupportable Chasseur : v

des Femmes savantes, entre Trissotin et Vadius. La même Scène s’était passée entre Gilles Boileau, frère du satirique, et l’Ab

avec un pauvre qui lui demandait l’aumône, ayant appris de lui qu’il passait sa vie à prier Dieu71, et qu’il n’avait pas souve

Dieu71, et qu’il n’avait pas souvent de quoi manger, ajoutait : « Tu passes ta vie à prier Dieu ; il te laisse mourir de faim

e avait traitées dans sa Pièce lui étant arrivées. Ce secret de faire passer sur le Théâtre des traits un peu hardis a été tro

être mortes ; chacun cherchait à se sauver. Quand tout ce vacarme fut passé , les Comédiens tinrent conseil pour prendre une r

fit, à soixante-cinq ans, cette déclaration de Psyché à l’Amour, qui passe encore pour un des morceaux les plus tendres et l

ent de prendre ses mesures avec Isidore, que l’on trouve cette phrase passée en proverbe, assassiner, c’est le plus sûr. M. de

été témoin. À chaque mets exquis et recherché que le conteur faisait passer sur la table de l’Évêque, Louis XIV s’écriait : L

Onuphre119 ne dit point ma haine et ma discipline : au contraire ; il passerait pour ce qu’il est, pour un hypocrite ; et il veut

aire ; il passerait pour ce qu’il est, pour un hypocrite ; et il veut passer pour ce qu’il n’est pas, un homme dévot. S’il se

73, était fils et petit-fils de Valet-de-chambre Tapissier du Roi. Il passa quatorze ans dans la maison paternelle, où l’on n

puisqu´il s’y est joué le premier en plusieurs endroit, sur ce qui se passait dans sa propre famille. Tome III, p. 348 17

dern Husband (l’Époux moderne), et adapte Molière puis, irréductible, passe à des satires du théâtre et de la corruption. Son

Mécène. En -33, il reçut de ce dernier une villa près de Tibur où il passa la plus grande partie son temps, refusant parfois

 Plate bête ! » (P. 85.) « Est-on plus bête : » (P. 89.) « Ce Petitot passe le dernier degré de la sottise." (P. 184.) Quand

que en d’autres circonstances le rire. La chose est si vraie que l’on passe souvent pour la même cause des larmes au rire et

o l’introduction : « Si vous lisez une comédie. » jusqu’à la fin «  Passons à l’examen détaillé de la pièce. » Ceci montre,

x premières en italien et les trois dernières en anglais. Nous allons passer successivement en revue les notes qui accompagnen

UE DE LOVE IN MY LIFE « Les (figure) les (figure) les (figure)43 ont passé leur tcms à orner leurs habits, moi à orner mes p

a pas de chanteuse et le Masaniello n’a pas de voix du tout. Tout se passe en chœurs, ils chantent avec verve, tant les coqu

jamais que quand il en manque. Mais je ne vivrais pas comme eux, ils passent leur soirée avec 7 à 8 amis inférieurs, et approu

d’utilité. Examinez les balivernes que le charlatanisme Parisien fait passer pour des vérités. Vous trouverez un vol. intitulé

us savez, Monsieur, qu’il entre dans nos conventions que vous pourrez passer 5 jours par mois à Rome. Vous aurez à copier au B

i vous imitez Descartes, ce ne sera pas du teins perdu. Vous pourriez passer à Rome du 2 au 11 Février, le carnaval finit le 1

-Champs, près la rue de la Paix, chez Champollion-Figeac, où il avait passé la soirée ; il y mourut. » M. Casimir Stryienski

pertinence ! Philinte devait lui répondre en riant : mon cher ami, «  Passez la Manche », car le vrai ridicule d’Alceste est d

; Terme devenu bas, la sensibilité du public souffre, comme quand on passe la main sur une blessure. Célimène Il regarde en

tuis au duc d’Orléans depuis régent. Cléante En chaque caractère ils passent ses limites, Et la plus noble chose, ils la gâten

igue tirer de Tartuffe quelque écrit propre à le perdre en le faisant passer sous les yeux d’Orgon. Ceci est une idée du momen

si bien faire. Tartuffe, malgré tout son esprit, est timide. Molière passe ici à côté d’une imperfection que Mys[elf] ne sau

. Au reste c’est une terrible épreuve que celle de cent cinquante ans passés sur une pièce comique. On voit ce que cette masse

a peinture d’amants passionnés, le meilleur passeport pour faire tout passer , même la plus sublime philosophie. * * * [(Commen

ais je veux en avoir la confession de ta propre bouche, ou je vais te passer cette épée au travers du corps. Contraste du car

heur pour songer à se comparer au personnage ridicule que vous faites passer sous ses yeux. Je suis passionné, ou du moins for

bin Lubin Si vous n’aviez pas babillé, je vous aurais conté ce qui se passe à cette heure ; … On rit de la mine de Dandin.

-il pas mieux pour le bonheur du mari, de la femme et des enfants que passé ces deux heures, elle emploie son temps à lire le

ce n’est pas en qualité de savante ou de poète, c’est comme coquette. Passons à l’examen détaillé de la pièce91. [Acte premie

heur pour songer à se comparer au personnage ridicule que vous faites passer sous ses yeux. Je suis passionné, ou du moins for

res, ou à celle que nous avons eue autrefois car on rit de ses folies passées , lorsqu’elles viennent tout d’un coup dans l’espr

cacher. Il ne dit point ma hairc et ma discipline ; au contraire, il passerait pour ce qu’il est : pour un hypocrite, et il veut

raire, il passerait pour ce qu’il est : pour un hypocrite, et il veut passer pour ce qu’il n’est pas, pour un homme dévot. Il

e maison de France imposa l’obligation de renier, de détester tout le passé , quand ce n’était pas assez de le mettre en oubli

s’arrêter une nuit dans un château qu’il avait sur une route où elle passait , parce qu’on y avait remplacé des vitres de crist

de nouveauté, soit réaction du présent, toujours en révolte contre un passé dominateur, les contraires se succèdent sans cess

er n’y était permise. Voiture, après avoir donné la main à Julie pour passer d’un appartement dans un autre, voulut lui baiser

e commencement du siècle, aux mœurs dissolues, se soutint, s’étendit, passa en règle, devint exemple et autorité. Quant au la

Mais il n’est pas vrai que en France l’honnêteté des mœurs puisse se passer de la décence du langage. La bienséance du langag

 ; qu’il désirait qu’elle vécût avec madame de Montespan comme par le passé , et que si elle témoignait la moindre chose de dé

t la représentation de l’Amphitryon de Molière. Je prie donc qu’on me passe des détails qui n’ont d’autre intérêt que celui d

Tournay, le 6 juillet suivant. Après la prise de Tournay, le roi vint passer quelques jours à Compiègne. Pendant ce séjour, di

croire. Mais qu’il n’y ait pas trouvé quelque rapport avec ce qui se passait à la cour ; qu’il n’ait pas vu, pas soupçonné que

personnes par les mains desquelles le secret de tout le monde avait à passer . La princesse Parthénie madame de Sablé) avait le

voient pas si souvent : au lieu de douze heures, par exemple, il n’en passe plus chez elle que sept ou huit. Mais la tendress

le renonçait à tout, elle se trouve si bien aux Incurables, qu’elle y passe quasi toute sa vie, sentant avec plaisir que son

mte de Brancas pour madame de Coulanges ; passion qui, lorsque le roi passait insensiblement de la galanterie à la piété, c’est

avant la noce, lui enlever la future. —Les jours heureux que Molière passa avec la jeune Armande, ne furent pas de longue du

ne l’arrêtait. L’homme est l’être de l’avenir, la femme est celui du passé ; quand aujourd’hui la société entière marche à l’

t au plus l’être du présent. — Pour amener cette transaction entre le passé et l’avenir, pour remplir cette mission conciliat

parmi ceux qui la composent, doit se rabaisser à leur taille, il doit passer par le lit de Procuste ; car les géans sont tout

âtre, il va tomber. Cet homme-là donne dans la farce italienne. Il se passa cinq pu six jours, avant que l’on représentât cet

lle se fâche de ce qu’on lui parle de son jeune âge comme d’une chose passée , et elle demande avec aigreur, si c’est que la t

chasteté et la foi conjugale ne se seront point démenties. Ce qui se passait dans les mystères ne pouvait être divulgué sans c

’âge de soixante-cinq ans, cette déclaration de l’Amour à Psyché, qui passe encore pour être un des morceaux les plus tendres

s. Ce sont celles que représentait la comédie antique, celles qui ont passé sur nos théâtres nouveaux, à l’époque de leur nai

çons et de jeunes filles, qui la plupart étaient vendus à l’encan, et passaient de main en main comme objet de commerce. La coméd

e d’anachronisme. Voilà pourquoi l’action des Fourberies de Scapin se passe à Naples, de même que celle de L’Étourdi se passe

beries de Scapin se passe à Naples, de même que celle de L’Étourdi se passe à Messine, de même aussi qu’il est question de Na

est plein de traits naïfs et plaisants, qu’on a retenus et qui sont, passés en proverbes. On rira toujours de la scène où le

-quatre francs ; Encore dirent—ils que, dans cette occurrence, Ils te passaient cent sous contre leur conscience. Cela est très-

tourna vers le nord après avoir vu le midi, et que de la Hollande il passa jusqu’à Tornéo. Il s’amusa depuis à embellir tout

e trouver aimable; il faut seulement se défendre de le trop aimer. » Passe pour l’éloge, puisqu’il faut qu’un héros de roman

, dont les Lapons font grand usage. Notre auteur va voir un Lapon qui passait pour le plus grand sorcier de son pays, et qui pr

cès de ses derniers ouvrages. Il décrit son convoi : Mes yeux ont vu passer dans la place prochaine Des menins de la mort une

s, que cette scène rappelait une aventure semblable, qui venait de se passer en réalité. Mais il y a loin d’un testament suppo

D’ailleurs, il y a des bornes à tout, et peut-être Regnard les a-t-il passées de bien plus loin que La Bruyère. Ménalque oublie

a commedia dell’arte, plusieurs ne figurent point parmi ceux que j’ai passés en revue. Le fameux signor Pulcinella ou Polecene

é Galiani ? Rappelons le récit du spirituel Napolitain. « Au siècle passé , dit l’abbé Galiani, il y avait dans Acerra, vill

En tout cas l’abbé Galiani la rajeunit trop en l’attribuant au siècle passé , qui, pour lui, était le dix-septième siècle. Pol

toute idée sérieuse ; alors nous ne prenons rien qu’en jouant ; tout passe sans laisser de trace et glisse légèrement sur la

ies les plus gaies sont les moins estimées, et que les plus sérieuses passent pour les plus belles. Qu’est-ce que le théâtre d’

nouée et dénouée avec un art savant. C’est une fantaisie poétique qui passe devant notre imagination et disparaît, nous laiss

plus pure en la voyant si bien appliquée ? Eh bien ! la même chose se passe dans la république des lettres : une cité nombreu

tragique, en un mot de la comédie nouvelle. Celle-ci ne peut guère se passer ni d’intrigue, ni même de caractères ; mais l’int

e, vous l’avez nommé : c’est Molière. Je viens, plus de cent ans déjà passés , vérifier les titres de sa paisible royauté. I

Dans cette scène, et dans d’autres qu’une critique juste ne doit pas passer sous silence, telles que la cérémonie du Malade i

mis d’intention morale. Quand le docteur Pancrace prie Sganarelle de passer de l’autre côté, « car cette oreille-ci est desti

asion d’un rapprochement instructif ; les deux autres, parce qu’elles passent communément pour le nec plus ultra de la comédie.

a scène non des individus réels, mais des abstractions personnifiées. Passons aux détails de la pièce. L’intrigue d’amour, bana

ut entier n’a point de personnage moins gai que ce scélérat, qui fait passer le pauvre Orgon par « une alarme si chaude, » que

s motifs de la comédie111. Par là, nous rentrons soudainement dans le passé , et nous voyons à la fois, sous la vive et piquan

n, comme dans l’intérêt et les sentiments qu’elle inspire, la comédie passera au genre du drame instructif ou touchant, et il n

ième leçon. 51. Une pièce telle que Le Désespoir de Jocrisse peut passer pour un ouvrage classique qui a gagné la palme de

oir d’abord comment il s’y prendra pour venir à bout de ses desseins. Passons à l’intrigue. Sganarelle, entendant quelque brui

re part : Les provinces auprès sont des lieux solitaires. A quoi donc passez -vous le temps ? Sganarelle. A quoi donc passez-v

litaires. A quoi donc passez-vous le temps ? Sganarelle. A quoi donc passez -vous le temps ?A mes affaires. Valere. L’esprit v

Si je ne vous croyois l’ame trop occupée, J’irois par fois chez vous passer l’après-soupée. Sganarelle. Serviteur. Valere n

prévenir par mille civilités, qu’il termine en lui proposant d’aller passer chez lui les après-soupés. On ne peut pas mieux s

Célimene. Pour bien peindre les gens vous êtes admirable. Nous avons passé le milieu de la scene, & cependant nous n’avo

ient bande à part, et n’étaient l’auteur de précieuses que pour faire passer la distinction des grandes ou véritables précieus

chique . C’est en effet une aristocratie que la société où le pouvoir passe d’une main à l’autre, comme la beauté passe d’un

la société où le pouvoir passe d’une main à l’autre, comme la beauté passe d’un visage vieilli à un plus jeune, et comme l’é

visage vieilli à un plus jeune, et comme l’éclat du bel esprit d’hier passe au bel esprit du jour. La plupart d’entre elles o

es de Molière, renferment les plus ridicules, une partie des autres a passé dans la langue et ne la dépare point. Somaise dit

lquefois des mois nouveaux sans s’en apercevoir, et qu’elles les font passer avec toute la légèreté et la délicatesse imaginab

que ceux qui les auraient rendues nécessaires. » Tout cela aurait pu passer à la faveur du vague nés conjectures et surtout é

, sous le nom de Georges de Scudéry, son frère, Ibrahim ou L’Illustre Passa . En 1650 encore, elle publia, toujours sous le no

re, comme l’a dit Boileau, une fille qui avait beaucoup de mérite, et passait pour avoir encore plus d’honneur et de probité qu

êtent l’une à l’autre du comique, comme elles s’animent mutuellement. Passons à quelques autres. ACTE II. Scene II. Valere se

nt pardon, en se priant de n’avoir aucun ressentiment de ce qui s’est passé , & de ne pas faire éclater la chose ; ils se

us fait roidir si fort ? Si Monsieur votre pere étoit homme farouche, Passe  : mais il permet que la raison le touche ; Et lui

toit fils & petit-fils de valets-de-chambre tapissiers du Roi. Il passa quatorze années dans la maison paternelle, où il