/ 196
1 (1682) Préface à l’édition des œuvres de Molière de 1682
e sont reconnus. Sa raillerie était délicate, et il la tournait d’une manière si fine, que quelque satire qu’il fît, les intére
e et son application ne furent que pour le Théâtre. On sait de quelle manière il y a excellé, non seulement comme Acteur, par l
faibles copies ; mais que puisqu’Elle avait bien voulu souffrir leurs manières de campagne, il la suppliait très humblement d’av
surprit tout le monde. Monsieur de Molière faisait le Docteur, et la manière dont il s’acquitta de ce personnage le mit dans u
is s’il parlait peu, il parlait juste, et d’ailleurs il observait les manières et les mœurs de tout le monde ; il trouvait moyen
es qu’on lui peut donner. Il n’était pas seulement inimitable dans la manière dont il soutenait tous les caractères de ses Comé
les maximes de leur fameux Fondateur, et soutenu sa réputation d’une manière si satisfaisante pour le Public, qu’enfin il a pl
2 (1809) Cours de littérature dramatique, douzième leçon pp. 75-126
ait tirer parti de tout. Le blâme que ses pièces avaient encouru, les manières ridicules de certains acteurs que lui et sa troup
e, le plus fin et le plus spirituel de tous, appartient sans doute la manière dont Oronte amène son sonnet, celle dont Orgon éc
, c’est là que ce rôle est à sa place. Molière a manqué d’art dans la manière dont il a traité l’incident principal, le vol de
’opinion raisonnable qui lui est opposée : ce serait manifester d’une manière trop méthodique l’intention d’instruire le specta
ectateur. On peut très bien peindre l’une à côté de l’autre, et d’une manière également plaisante, deux folies contraires. Moli
termine ; le jugement du procès dont on parle sans cesse ; enfin, la manière dont Célimène est démasquée par la vanité des deu
st proprement étrangère à la comédie : on peut la reconnaître dans la manière dont il s’attaque continuellement aux médecins et
irement l’auteur comique dont les ouvrages ne reposent pas de quelque manière sur une base poétique, mais sont uniquement fondé
omme la fable de Ménénius Agrippa dans Shakespeare ; d’ailleurs cette manière enfantine de donner des leçons ne convient guère
is d’être légère et inoffensive. Elle offre un exemple sensible de la manière dont, en évitant les indécences et les allusions
ien fins sur les hommes et sur la société, il a pourtant montré d’une manière honorable dans Le Glorieux, Le Philosophe marié e
style, un mot à part, le marivaudage. Il faut avouer toutefois que sa manière est à lui, et qu’au premier coup d’œil elle n’est
Il y a même des idées à recueillir dans l’étude de ses œuvres, car sa manière de considérer la comédie, quoique étroite et born
rtant calculé pour l’effet de la scène et parle à l’imagination d’une manière agréable. Ici, la gêne des règles n’empêche pas l
our, un peu de cette vie dans les détails, de cette réalité, de cette manière de saisir et d’arrêter le moment présent. Comment
l rejette toute grandeur théâtrale, il refuse à ses personnages toute manière élevée d’exprimer leurs sentiments ; nulle part i
is sont dignes de quelque estime, et que l’on peut même traiter d’une manière vraiment poétique, quoiqu’on ne l’ait guère fait
t sévère contre Le Fils naturel, sans pourtant reprocher à Diderot la manière maladroite dont il a pillé Goldoni. En revanche,
telle sorte qu’un acteur intelligent ne puisse pas se tromper sur la manière de saisir les détails de son rôle. Avouons-le don
3 (1686) MDXX. M. de Molière (Jugements des savants) « M. DXX. M. DE MOLIÈRE » pp. 110-125
dien pour ne parler ici que du poète comique, et pour rapporter de la manière la plus succincte et la plus sèche qu’il me sera
r Molière, que ces vices qu’il a corrigés fussent autre chose que des manières extérieures d’agir et de converser dans le Monde.
our nous mener à l’irréligion, dont les semences sont répandues d’une manière si fine et si cachée dans la plupart de ses autre
lier contre Molière. Ainsi il ne me reste plus qu’à dire un mot de sa manière d’écrire, et de représenter ses pièces de théâtre
nt savant5. Mlle Le Fèvre trouve qu’il avait beaucoup du génie et des manières de Plaute et d’Aristophane. M. Despréaux, qui par
crites, et de déclamer contre la fausse dévotion. On voit bien par la manière dont il a confondu les choses, qu’il était franc
4 (1884) La Science du cœur humain, ou la Psychologie des sentiments et des passions, d’après les oeuvres de Molière pp. 5-136
utes les sciences, celle du cœur humain. Pour connaître Molière d’une manière complète, il faut l’étudier comme littérateur, co
, je me permettrai d’exprimer quelques idées à ce sujet. Il y a trois manières d’être moraliste. La première consiste à peindre
s pièces qui plaisent et qui intéressent. Or, il n’est guère que deux manières d’atteindre ce but sur la scène: ou en excitant l
mœurs, et l’expérience démontre qu’il n’a jamais atteint ce but d’une manière saillante. S’il est un exemple cependant où le ri
u surtout en vue d’amuser le public ; mais il a jugé que la meilleure manière d’atteindre ce but était de représenter l’humanit
dées, étant basées sur ce qui a le plus de puissance sur l’esprit, sa manière de sentir, ont toute la confiance du passionné ;
ent la psychologie des sentiments et des passions, procède de la même manière que les autres sciences pour se former, et elle a
l y ait un mérite moindre à apercevoir ces lois, à les exprimer d’une manière quelconque, ou en formules ou en action, qu’à tro
rer de l’esprit de l’homme ; elles peuvent l’occuper par moment d’une manière si absolue, qu’elles ne permettent alors à aucun
vérité. Ou bien il semble à ce passionné que tout le monde partage sa manière de voir et son anxiété à l’égard de ce qui le pré
ieux et autres. Alcipe manifeste cet effet naturel des passions de la manière suivante : « … J’aurai toujours ce coup-là sur l
tout qu’il couche avec ma femme.» Dans l’Avare, Molière montre de la manière suivante le passionné mis en défaut par la violen
salde dans le vers suivant : « Ma foi, je le tiens fou de toutes les manières . » Mais les passionnés aveuglés à l’égard de leu
gique, c’est que : Rien n’a autant de puissance sur l’esprit comme sa manière de sentir, comme les passions qui le dominent et
s raisons que son contradicteur apporte comme preuves à l’appui de sa manière de voir, ce que Molière a si bien rendu dans le v
inion différente sur l’École des Femmes est tellement persuadé que sa manière de voir est la seule vraie, qu’il consent avec pl
xposant on ne les approuve. Aussi, quand il demande un conseil sur la manière de voir que lui ont imposée ses sentiments et ses
, bien qu’elle n’ait rien à répondre, elle reste inébranlable dans la manière de voir que lui imposent ses petites passions :
fets si simples, si vrais, et d’un si puissant effet sur la scène. La manière dont Molière expose l’envahissement de Orgon par
court, car la cause de leur enthousiasme réside entièrement dans leur manière de sentir. Cet effet des passions a été on ne peu
s motif plausible, et détermine leur explosion. Molière exprime d’une manière tout à fait explicite ce phénomène dans Psyché, p
es procédés employés par le voleur vulgaire ; aussi dérobe-t-il d’une manière détournée. Son intelligence, dirigée par de mauva
ir les projets de vengeance qu’il peut former à cette occasion. Cette manière de voir étant générale, puisque l’amour a toujour
On n’a que faire d’avoir peur de trop charger la complaisance, et la manière dont on les joue a beau être visible, les plus fi
au travail pour subvenir à leurs besoins, à changer par conséquent de manière de vivre. Les préceptes exposés par Molière ont é
que ses beautés avaient fait sur mon âme. » L’amour agit de la même manière sur ces deux jeunes gens. Chacun apprécie avec ju
chacun d’eux, aveuglé, fanatisé par sa passion, s’irrite de ce que sa manière de voir et son enthousiasme ne soient point parta
tout le contraire, qu’il s’irrite contre quiconque ne partage pas sa manière de sentir. C’est l’éternelle cause de la haine qu
ui lui est tracée d’avance par ce qui est instinctif en lui. Voici la manière remarquable dont il exprime, sous une forme sente
e rien n’a autant de puissance sur l’esprit que ce que lui inspire sa manière de sentir. Dans le but de compléter les caractèr
e mot, qui l’a vivement froissée, occupe totalement son esprit, et la manière désordonnée dont il est répété dépeint bien le tr
ses désirs, de ses volontés. 4° Les passions peuvent s’emparer d’une manière si complète de l’esprit humain qu’elles y étouffe
une manière si complète de l’esprit humain qu’elles y étouffent d’une manière absolue les sentiments moraux qui pourraient écla
5 (1898) Molière jugé par Stendhal pp. -134
tion entre Molière et Shakespeare10. Pour peindre un caractère d’une manière qui plaise pendant plusieurs siècles, il faut qu’
it beaucoup d’incidens qui le prouvent et beaucoup de naturel dans la manière d’exposer ces incidens. (4 January 1815, mad by
qui comiques pour un des interlocuteurs peignent en même teins d’une manière forte le caractère de l’autre interlocuteur : Les
nous (Mis le 18 nov. 1815 dans sd). 2 Pour peindre un caractère d’une manière qui plaise pendant plusieurs siècles, il faut qu’
t beaucoup d’incidens qui le prouvent, et beaucoup de naturel dans la manière d’exposer ces incidens (4 janvier 1815)24. Hobbes
s beaux-arts (avec Raphaël et Cimarosa) ; il me semble que ces quatre manières de commander embrassent toutes les facultés intel
r que de ses idées, ne recevoir aucune impression nouvelle, enfin des manières de voir formées avec peu d’esprit, mais soutenues
dem. Dorine Daphné, notre voisine, … Ces noms grecs me choquent. La manière moderne de prendre des noms possibles vaut bien m
nt, fait conclure sa définition et outre cela peint les autres, d’une manière piquante, en leur adressant leur portrait à eux-m
Il entre. Jeu. Ce mot très bien dit par Mlle de Vienne peint seul la manière dont Orgon est regardé dans sa famille. [Acte
ésappointé dans ce qu’il a de plus fort, c’est-à-dire sa conduite, la manière dont il cherche le bonheur, les calculs qu’il fai
ait-il pas mieux parler des choses qu’il vient de dire du récit de la manière dont Tartuffe s’est introduit auprès de lui, et c
evait surtout chercher à éviter que ce sot ne prit la chèvre de cette manière . Sa belle maxime générale « Les hommes la plupart
(Hildebrand) et une grande sottise dans les moutons qui gobent cette manière . Polyeucte dans la Tragédie de ce nom, met en ava
ous êtes dévot, et vous vous emportez ! La mine d’Orgon prouve d’une manière invincible la force et la bonne foi de sa dévotio
de grâce… Jeu de théâtre qui peut être vrai au fond, mais qui de la manière dont il est exécuté a le défaut de détruire un pe
ai dit. Jeu. Mlle de Vienne a grande raison de grossir sa voix d’une manière comique en disant ce vers. [Acte III, scène II
er à séduire une femme honnête en commençant par des caresses ; cette manière ne peut tout au plus convenir qu’à un très beau j
trop tranquille, enfin, pour être crue ; Et vous auriez paru d’autre manière émue. Qui diable vous demande votre théorie ! el
e fin, un bon comédien qui ne peut se défaire en parlant a Elmire des manières de parler ridicules, qui, par l’usage journalier,
consoler Élise par sa gaieté, et le tableau de ses espérances. Cette manière pouvait faire naître de charmantes peintures d’am
uivre ses intérêts, et ne se moque pas du ridicule de l’Avare : Cette manière aurait aidé le parterre à rire du comique de ces
peut être parfaitement vraie pour M. de Roicy, mais arrangée à notre manière , elle lui serait plus agréable (‘pourvu toutefois
coloris. Molière qui, pour faire plus vite, tourne souvent en maxime, manière avec laquelle il transporte dans la comédie ses p
nné et qu’on l’interrompt dans la recherche du bonheur de sa passion. Manière d’employer des rognures de caractère. Mais après
vin s’étoit échappé. Il est impossible de peindre un caractère d’une manière plus piquante. Deux mérites ici : Cela peint. Cel
serait capable de me faire fuire jusqu’aux Indes. Leçon donnée d’une manière amusante sur un point fort utile et en même temps
empoisonnent le cours habituel de la vie. 3º Iº Être cocufié d’une manière scandaleuse et telle qu’une fille, votre égale, n
A. Être plus cocu qu’à l’ordinaire, c’est-à-dire être cocufié d’une manière scandaleuse et telle qu’une fille votre égale, n’
et qui hésite, à prendre un amant en lui demandant si elle a pris ses manières de penser là dans la noble famille de son mari, e
’est chez cette nation que j’ai trouvé les caractères (collection des manières habituelles de chercher le bonheur) les plus appr
ant. Ici Molière voudrait rendre ridicule aux yeux de tous, et d’une manière très aisée à comprendre, un mal moral (selon lui)
ien qu’aucun être ne peut être ridicule par sa passion, car c’est une manière de chercher le bonheur et je suis seul juge compé
0. Comment faire voir aux spectateurs qu’elles se trompent dans cette manière de chercher le bonheur ? On peut seulement les pe
ucoup de finesse, dès le premier jour qu’ils vont dans une maison, la manière dont l’autorité y est distribuée. Il est ridicule
mes savantes fesant faire un article à leur guise, dictant de quelque manière ridicule les jugements du journaliste. Et quelque
6 (1865) Les femmes dans Molière pp. 3-20
at de son âme a dû se refléter plus d’une fois dans ses œuvres, d’une manière plus, ou moins directe, et sans qu’il en eût peut
porter un premier coup à cette risible et malheureuse affectation de manière et de langage qui, de l’hôtel Rambouillet, s’éten
bord les hommages de Clitandre, homme de cœur et de mérite ; mais ses manières hautaines son dédain affecté des sentiments les p
e en elle et fit le malheur de sa vie. Je le croirais volontiers à la manière généreuse avec laquelle il la traite, la parant d
z trop tranquille, enfin, pour être crue, Et vous auriez paru d’autre manière émue. On conçoit qu’elle réplique : Est-ce qu’a
le naturel, que se trouve la plus saine appréciation des choses et la manière la plus nette et la plus piquante de les exprimer
adressé au personnage de Dorine cette critique que tout en elle, ses manières , son langage, sa parure même, sont beaucoup trop
7 (1856) Molière à la Comédie-Française (Revue des deux mondes) pp. 899-914
je suis forcé de le dire, ce dernier rôle est dénaturé d’une étrange manière . La physionomie que lui donnait Mlle Mars n’a rie
rdue. Mme Plessy ne comprend pas le rôle de Célimène et le joue d’une manière inintelligible. Voilà ce qu’il faut dire pour dem
ler sa déclaration. La franchise de son langage, la simplicité de ses manières dans la première moitié de la pièce la mettent à
armi nous. Ils ne traduisent pas sa volonté, ils la complètent à leur manière , et Dieu sait comment. Ici, la tradition prétendu
emmes savantes ne sont ni compris ni rendus au Théâtre-Français d’une manière conforme à l’intention de l’auteur. Pour la repré
savoir leur pensée à cet égard, je n’ai pas besoin de leurs aveux. La manière dont ils jouent les comédies de Molière dit assez
rner. Qu’il essaie donc de prouver à ses administrés que la meilleure manière de représenter les comédies de Molière est de s’e
8 (1862) Molière et ses contemporains dans Le Misanthrope (Revue trimestrielle) pp. 292-316
cette anecdote, plus piquante que vraisemblable, est contestée de la manière la plus formelle par M. Taschereau4. Toutefois, l
’imaginer, peu de bon sens, une parfaite ignorance, payant de grandes manières et de sottises ; » à peu près comme Alceste nous
ne idée nette et précise de la poésie dramatique en général, et de la manière dont Molière a compris son art. IV L’art du
vous deux a imité l’autre ‌ 25  ! » C’est à tort qu’on a comparé la manière du grand poète à celle de la Bruyère 26. « Je re
utile, d’un esprit facile et accommodant, peu enclin à la satire, une manière d’optimiste, si l’on veut, mais non à la façon de
uteuil ? Ne voyez-vous pas la délicatesse d’un amant généreux dans la manière même dont il a su éloigner de votre cœur tout sen
t, sœur et non fille de Madeleine Béjart, ainsi que le prouvent d’une manière irréfutable les savantes et consciencieuses reche
9 (1812) Essai sur la comédie, suivi d’analyses du Misanthrope et du Tartuffe pp. 4-32
ité qui la fait reconnaître dans tous les temps. J’appelle mœurs, une manière particulière de vivre, d’envisager les objets, ce
mps, elle n’en présente pas moins de grandes difficultés ; et, par la manière dont Molière et quelques auteurs après lui l’ont
n, d’en arracher les secrets, il faut encore savoir intéresser par la manière dont on présente ses découvertes. Un auteur doit
du spectateur sur le sujet principal ? Du Plan. Le plan est la manière dont l’auteur fait agir ses personnages, les met
impressions seront les mêmes ; mais leur langage sera distinct, leur manière de s’exprimer différera. C’est à faire sentir ces
donc compter deux sortes d’intérêt : l’un qui découle toujours de la manière dont l’auteur a fait envisager aux spectateurs se
10 (1836) Une étude sur Molière. Alceste et Célimène (La Revue de Bordeaux et Gironde unies) pp. 65-76
éda à l’envie de se soulager, et avoua de bonne foi à son ami, que la manière dont il était obligé d’en user avec sa femme étai
r. Vous me direz sans doute qu’il faut être poète pour aimer de cette manière ; mais, pour moi, je crois qu’il n’y a qu’une sort
s, la femme doit chercher à plaire à tous, mais non à tous de la même manière ; c’est sur ce dernier point seulement que Célimèn
a société. On pourrait apprécier la civilisation d’une époque, par la manière dont elle a jugé le misantrope. Au siècle de Loui
11 (1823) Notices des œuvres de Molière (VII) : L’Avare ; George Dandin ; Monsieur de Pourceaugnac ; Les Amants magnifiques pp. 171-571
ouvoir s’en dispenser. Il n’est pas toujours permis d’être avare à sa manière et selon son goût. L’avare, à qui ses pères ont t
danger des alliances inégales auraient peut-être été présentés d’une manière plus frappante, plus utile et même plus vraie, si
é un autre genre de prérogative, celle de l’élégance des mœurs et des manières , du ton et du langage : noblement familiers avec
pas vêtus tout à fait comme leurs ancêtres, ils ont un langage et des manières un peu différentes ; mais les qualités héréditair
tionnées, il leur dit : Votre noble épouse aura honte de vous, de vos manières , de vos liaisons ; du mépris de votre personne, e
fait les affaires par de tels moyens, ne peuvent intéresser en aucune manière  ; et il y a du bonheur s’ils n’en sont pas un peu
e commettre en libellant l’éloge des petits vers de Benserade) : « La manière dont il confondait le caractère des personnages q
pour le roi, représentant Neptune et ensuite Apollon, des vers où la manière de Benserade était habilement saisie, et mit le r
rile, n’a guère traité qu’un même sujet, comme il n’a eu qu’une seule manière  ; et l’on sait que le titre de deux de ses comédi
lus heureux à la campagne. Sans recherche dans mes habits et dans mes manières , j’avais des ruches, des brebis, et du marc d’oli
12 (1819) Notices des œuvres de Molière (II) : Les Précieuses ridicules ; Sganarelle ; Dom Garcie de Navarre ; L’École des maris ; Les Fâcheux pp. 72-464
dans le petit rôle de Gorgibus, une esquisse fidèle des opinions, des manières et du langage des petits bourgeois de ce temps-là
voir considéré, en général, la comédie héroïque, si nous examinons la manière dont Molière l’a traitée, nous y trouverons peut-
les prétendues tentatives qu’il fait contre son honneur, et de cette manière l’avertit d’exécuter précisément les mêmes choses
de prétention que de justesse. Lui-même a-t-il imposé ce titre d’une manière tout à fait exacte, lorsqu’il a nommé École des m
des maris que date véritablement ce qu’on pourrait appeler la seconde manière de Molière, celle où, cessant de copier avec tale
idée vint de mêler et même de lier la danse à l’action dramatique, de manière qu’elle en remplît les intervalles, sans en rompr
nation amoureuse. » C’est un ouvrage de Molière. Cet écrivain, par sa manière , Charme à présent toute la cour. De la façon que
13 (1848) De l’influence des mœurs sur la comédie pp. 1-221
ns, les ridicules, les goûts, les préjugés dominants, c’est-à-dire la manière d’être, ou les mœurs des hommes de leur siècle. E
qui cependant, loin d’être pris en bonne part, sert à qualifier toute manière d’écrire raffinée, mignarde et métaphysique. Mais
rd, dit-il, doit la faire reconnaître.»Sans doute elle est exempte de manière et de mauvais goût; elle est libre et coulante, m
s biens dont ils l’avaient dépouillé. Mais comment les y amener d’une manière naturelle ? L’auteur, par une combinaison aussi h
de songer à son père. Les banqueroutes se multipliaient alors d’une manière effrayante; d’habiles négociants s’en faisaient u
Sous la Restauration, les mœurs ne tardent pas à se modifier d’une manière sensible. Des passions politiques surgissent tout
ci le lieu d’examiner, sous le rapport philosophique, le talent et la manière de M. Scribe. À ce sujet, nous reviendrons sur la
n moins que dans ses plus faibles productions, tous les défauts de sa manière . Chose bizarre et qu’il n’est pas sans utilité de
dans ses ouvrages, sont pour ainsi dire une conséquence forcée de la manière de l’auteur, laquelle a pour principe de considér
eut tout leur sacrifier, même jusqu’à la vérité des caractères. Cette manière , que les imitateurs de M. Scribe ont eu le tort d
vous attacher dès que le mot vous en est connu. Les défauts de cette manière sont surtout choquants chez les imitateurs de M.
e caractère des personnages. Nous avons dû signaler les défauts de la manière de M. Scribe, manière séduisante, mais dont les d
nages. Nous avons dû signaler les défauts de la manière de M. Scribe, manière séduisante, mais dont les dangers sont réels. Ell
dition, d’un esprit cultivé, qui raisonne, sinon bien, du moins d’une manière souvent spécieuse ; qui explique énergiquement le
je du ciel écrasé si je mens !... Enfin, je suis à vous de toutes les manières  ; Et comme votre esprit a de grandes lumières, Je
esquisser une maigre silhouette; il procédait tout différemment : sa manière large lui faisait concentrer sur son personnage,
devoirs qu’elle impose, n’en doit pas moins conserver la tenue et les manières nobles le cette haute société dans laquelle il a
is les petits maîtres, genre de rôles où il excellait et auxquels ses manières dégagées, son laisser-aller, l’expression naturel
y prenait grand soin de se tenir à distance de ses interlocuteurs. La manière dont il s’éloignait d’eux n’avait rien de ridicul
ties de son rôle; et je ferai la remarque à ce sujet que la meilleure manière peut-être d’arriver à la vraie connaissance d’un
émission de voix; qu’on la trouve plus souvent, au contraire, dans la manière d’accentuer le débit, dans la fermeté de la prono
. Je vais toucher une étrange matière ; Ne vous scandalisez en aucune manière . Quoi que je puisse dire, il doit m’être permis,
ntes qu’il lui fait à cet égard, Elmire, en rappelant avec adresse la manière dont elle a d’abord écouté l’aveu de son amour et
certes à lui prouver qu’elle lui appartient. De cette façon, et d’une manière plus naturelle, à ce qu’il me semble, Tartuffe se
ouvent que d’une nuance légère. En général, on ne se trompe pas d’une manière tout à fait grossière sur l’ensemble d’un rôle, e
14 (1765) Molière dans l’Encyclopédie de Diderot et d’Alembert (compilation) pp. 2668-16723
r. M. Riccoboni, dans ses Observations sur la comédie, prétend que la maniere de bien traiter le caractere, est de ne lui en op
s le comique il est maître de sa fable, & doit y disposer tout de maniere que rien ne s’y démente, & que le spectateur
it contraster plusieurs de ces petits caracteres entre eux ; c’est la maniere de Dufreny, qui quoique moins heureux dans l’oeco
amp; 456. Quelques particuliers entreprirent de faire joüer de cette maniere en 1542, à Paris, le mystere de l’ancien Testamen
n’est point copie d’un genre trouvé. La Mothe a manié son sujet d’une maniere originale. L’allégorie est le fond de sa piece, &
pas le confondre avec le comique grossier : celui-ci consiste dans la maniere  ; ce n’est point un genre à part, c’est un défaut
ction de poëtes tragiques & comiques. Comme dans tous les tems la maniere de traiter la comédie étoit l’image des moeurs de
, guidé par ses observations, par l’étude des anciens, & par leur maniere de mettre en oeuvre, il a peint la cour & la
esprit se remplit tellement des choses qui peuvent servir en quelque maniere à le confirmer, qu’il n’y a plus de place pour le
leur en découvriroient la fausseté. La préoccupation se décele d’une maniere bien sensible dans les personnes, à qui il suffit
d’hommes singuliers. Il y a encore des gens qui se préoccupent d’une maniere à n’en revenir jamais. Ce sont par exemple des pe
culier, parce que s’ils ne les condamnoient pas, ce seroit en quelque maniere tomber d’accord qu’ils ont plus d’esprit qu’eux ;
15 (1886) Molière, l’homme et le comédien (Revue des deux mondes) pp. 796-834
rlé de lui-même, directement ou par allusion, volontairement ou d’une manière inconsciente, qu’il suffirait à la rigueur de rap
es, dont je viens d’indiquer les principaux nous le montrent avec des manières d’être assez variées. Celui de la Comédie-Françai
es « visites » de sa troupe chez les grands seigneurs, il observe les manières , les airs, les laçons de dire de la noble assembl
par Grimarest, auquel Baron, témoin du fait, l’avait conté, de quelle manière il accueillit ce Mignot, dit Mondorge, qu’il avai
se fait une alliée de celle qu’on veut lui susciter comme ennemie. Sa manière de se défendre dans la Critique, dans l’Impromptu
rogeant par surcroît ses valets et ses soubrettes, philosophes à leur manière , tantôt épicuriens, tantôt cyniques, mais dont l’
dehors ; il faut lire, dans Élomire hypocondre, la description de la manière dont il jouait le héros de Sganarelle et Mascaril
oit à un mérite et à une capacité extraordinaire une honnêteté et une manière engageante qui les obligea tous à lui protester q
re. En regardant les choses de près, on voit que, chez Molière, ces «  manières engageantes » se conciliaient très bien avec un t
Prenez bien garde à vous déhancher comme il faut et à bien faire des manières . Cela vous contraindra un peu ; mais qu’y faire ?
Ses ennemis profitaient naturellement, pour le peindre en laid d’une manière d’être qu’il exposait lui-même si complaisamment.
nneau de Visé rapporte, d’autre part, que l’on s’étonnait « de quelle manière il faisoit jouer jusques aux enfans, » et que lui
reste, chez lui, ni l’imprudence, ni le parti-pris, ni les mauvaises manières , ni l’indulgence pour soi-même que l’on rencontre
16 (1919) Molière (Histoire de la littérature française classique (1515-1830), t. II, chap. IV) pp. 382-454
tite église où le culte se célèbre D’une assez agréable et gaillarde manière , en arrosant de Sauterne les filets de sole à la
s ceux enfin qui, pour être grands dans un autre genre et d’une autre manière , ne sont pas moins grands que l’auteur du Misanth
nvié, des approches du prince. En effet, ce pouvait être vraiment une manière de personnage qu’un valet de chambre du roi, dans
rs nature, contorsionnée, artificielle, et procédant sans cesse d’une manière analogue au calembour si faible  : Comment vas-tu
mais, par rapport à l’Etourdi elle manque d’ampleur et de fond. D’une manière plus générale, elle manque de réalité, elle est e
e qu’il restait à créer à Molière. III. L’Art de Molière. D’une manière générale, c’est la prétention ou la coquetterie d
naturaliste ? Non sans doute, et au contraire il échappe de plusieurs manières à cette qualification. Il tient pour la cour, et
e comédie qui serait, autrement, naturaliste. Il y rentre d’une autre manière   : Molière soutient des thèses, et par conséquent
nelon, de La Bruyère et de Bayle, nous pouvons en conclure que, d’une manière générale les contemporains et les successeurs de
, dans ces vers ; mais le mot d’ « instance » n’exprime ici que d’une manière un peu vague ce qu’Elmire vent dire ; mais les de
it peine à retrouver les semblables ! Non ! mais il s’agit bien d’une manière d’écrire habituelle à Molière. Non, non, il n’es
ns personnelle et moins originale. Non pas que je m’associe en aucune manière aux paradoxes de Fénelon sur la gêne de la rime e
s ces nuances on retrouve, et on doit retrouver quelque chose dans la manière dont ils parlent, imputerons-nous au « style de M
ute parler, au lieu de leur imposer, comme feront ses successeurs, sa manière à lui de parler  : sa gaîté légère et cynique de
17 (1886) Molière et L’École des femmes pp. 1-47
mais peu importe. On en est quitte pour se dire : il pensait de telle manière dans la première partie de sa vie et dans la seco
age principal de sa pièce aussi ridicule que possible. Eh bien, cette manière de comprendre Le Misanthrope, qui a été bien cert
sera Voltaire, qui multipliera son action philosophique de toutes les manières , sous toutes les formes, qui la portera jusque su
e la jeunesse. Je viens de vous indiquer, mesdames et messieurs, une manière d’analyser et de comprendre L’École des femmes. C
olument choisir. Voici comment procèdent les partisans de la nouvelle manière . C’est précisément l’âge d’Arnolphe qui les préoc
ts oratoires et sa bienveillance universelle, auquel on reprochait sa manière de comprendre Molière, répondait par ces mots : «
18 (1800) Des comiques d’un ordre inférieur dans le siècle de Louis XIV (Lycée, t. II, chap. VII) pp. 294-331
hent enfin son consentement au mariage. Le dénouement est amené d’une manière très-satisfaisante, et par un aveu de Célie, qui
assez commun, que quelques femmes ont gâté, et qu’un valet copie à sa manière . La prose en est très-négligée; c’est une de ces
ercure galant dans le personnage du financier, M. Griffet, et dans la manière dont il explique ce que c’est que le tour du bâto
Il y a des négligences dans ces vers ; mais c’est bien le ton et la manière qui convient à l’épître et à la satire. Regnard a
stament supposé, qui n’est pas, après tout, une chose très rare, à la manière dont le Crispin de Regnard fait le sien, en songe
re, le contraste du militaire et du provincial dans le langage et les manières est si marqué, qu’on ne peut pas croire que l’œil
e que ses premiers essais en ce genre influèrent dans la suite sur sa manière d’écrire. On peut remarquer que les Français, nat
19 (1885) La femme de Molière : Armande Béjart (Revue des deux mondes) pp. 873-908
ans ses actions. — Il est vrai, mais elle a grâce à tout cela, et ses manières sont engageantes, ont je ne sais quel charme à s’
 aucun trait de beauté ; » mais il confesse que sa physionomie et ses manières la rendaient « très aimable au goût de bien des g
sson ajoute qu’elle « se mettoit dans un goût extraordinaire et d’une manière presque toujours opposée à la mode du temps ; » c
ésentement ne sont plus plissés ; ils sont tout unis sur le corps, de manière que la taille paraît plus belle ; ils ont été inv
geois gentilhomme : sa beauté toute dans le regard, le sourire et les manières , cette beauté, où la nature a la moindre part et
de Louis XIV. Au milieu d’une pompe royale, c’est l’apothéose de leur manière d’entendre l’amour ; tous les sentimens y sont gr
use, et je ferois craindre aux maris la différence qu’il y a de leurs manières brusques aux civilités des galans. » Et les criti
ature ait donnée à un comédien, il sent et pense, voit et parle d’une manière qui lui est plus ou moins commune avec tous ceux
re qui nous occupe. La place prépondérante qu’il donne aux femmes, la manière dont il parle des hommes, la haine jalouse qui l’
le connaît par le menu l’histoire de leur théâtre. Le caractère et la manière d’être qu’elle prête aux deux époux, les incidens
er. Vous me direz sans doute qu’il faut être père pour aimer de cette manière  ; mais, pour moi, je crois qu’il n’y a qu’une sor
20 (1861) Molière (Corneille, Racine et Molière) pp. 309-514
, qui devait, par légèreté, le payer d’une étrange ingratitude; et la manière dont il faisait l’aumône. Chacun sait l’histoire
ses actions... — Il est vrai; mais elle a grâce à tout cela ; et ses manières sont engageantes, ont je ne sais quel charme à s’
céda à l’envie de se soulager, et avoua de bonne foi à son ami que la manière dont il était obligé d’en user avec sa femme étai
r. Vous me direz sans doute qu’il faut être poète pour aimer de cette manière  ; mais, pour moi, je crois qu’il n’y a qu’une sor
es réserves faites, il y aurait quelque sévérité à la condamner d’une manière absolue; et l’on peut reconnaître dans le hasard
ttirant cette réponse accablante : « Corrigez, s’il vous plaît, cette manière de parler. Il faut douter de toutes choses ; et v
par celle de la famille, peut être très salutaire. La distinction des manières dont elle donne l’heureuse habitude, ajoute au ch
uses, ne laisse pas d’incertitude à cet égard. Voyez, par exemple, la manière dont done Ignés, abandonnée par un amant trop sen
ue, si excellente fût-elle. Il lui importait assez peu d’écrire d’une manière conforme aux préceptes d’autrui ; l’essentiel pou
me aux préceptes d’autrui ; l’essentiel pour lui était d’écrire d’une manière conforme à sa pensée. Un frère de Boileau, Boilea
. La France est un des pays modernes qui, à cet égard, ont subi de la manière la plus profonde l’influence latine. Les droits d
ique : nous désirons essayer de le prouver. Il y aurait une troisième manière de plaider la cause de Molière, et ce ne serait p
ès distincts. Ils sont vrais l’un et l’autre, mais non pas de la même manière . Le premier, exactement copié sur la nature, sera
germe comique dans le cœur de Tartuffe lui-mème. Il l’a fait de deux manières  : d’abord en donnant à son héros, outre l’astuce
réunie chez elle. C’est d’abord Acaste et Clitandre, deux marquis aux manières élégantes, qui vont glissent sur la vie, fort con
rce principale de l’intérêt dramatique, s’expriment au dehors de deux manières , par les actions des hommes et par leurs paroles.
seulement, non entre de purs esprits, mais entre des hommes, dont la manière de juger ne diffère que parce qu’ils sentent diff
s difficile de nos jours qu’au XVIIe siècle; mais il peut avoir, à sa manière , un intérêt général et humain. Gardons-nous donc,
pièces de Molière, ne donne plus à penser. Jamais il n’a peint d’une manière aussi complète la société de son temps : marquis
yens possibles. Ce qu’il y a de plus intéressant à observer, c’est la manière dont Molière nous montre chez ces trois femmes le
chève de le ruiner dans l’esprit de Philaminte : nouvel exemple de la manière dont s’unissent, dans la poésie de Molière, la pe
ait une idée exacte de ce qu’est la poésie du style. J’en juge par la manière dont ils parlent de l’image. Presque tous envisag
chefs-d’œuvre les plus admirés, ceux où son génie s’est déployé de la manière la plus complète, sont-ils justement les moins ga
tudes et aux procédés du génie anglais. Donc on ne peut ni dire d’une manière absolue que plus d’étendue et de profondeur dans
ortes d’influence, continuèrent à se développer lentement, mais d’une manière relativement conforme aux traditions originales d
sance : il est à présumer qu’elle en aura longtemps encore. De quelle manière entendront-ils leur tâche ? Prendront-ils exemple
C’est dans Les Femmes savantes que les héros de Molière parlent de la manière la plus explicite et la plus piquante sur les que
ù elle règne sans commander. Il serait ridicule de l’y confiner d’une manière absolue, et de faire une prison de sa demeure. Ma
Ce que nous disons ici de l’avocat Patelin, on pourrait le dire d’une manière générale, sauf quelques exceptions sans doute, de
u’à la noblesse et couvraient d’un titre d’emprunt la roture de leurs manières , sots importuns et sols importants: c’étaient là
n’a cru et n’a voulu attaquer que l’hypocrisie. Il l’a déclaré de la manière la plus formelle, et il aurait pu se dispenser de
ces deux baptêmes, le second surtout, n’opéraient pas toujours d’une manière très efficace; mais on les avait reçus; c’étaient
c toute l’attention qu’il mérite, on verra qu’il a prédit de bien des manières le sort qui attendait la société française. Bossu
21 (1824) Notice sur le Tartuffe pp. 91-146
de tout dire, avait d’ailleurs flatté l’amour-propre du prince de la manière la plus habile, en lui empruntant une des meilleu
, des équivoques grossières, voilà quelle fut et quelle est encore la manière d’écrire des cafards : ils ont l’esprit sec et la
fallait encore le dénoncer comme un ennemi du trône. Voici de quelle manière le dévot calomniateur essaie de le prouver : Tar
z contre la partialité des critiques, consolez-vous ! Voyez de quelle manière fut traité l’homme illustre que vous prenez pour
tous les secrets du style n’ont pas trouvé dans celui de l’auteur la manière largeet franche et la touche vigoureuse du poète
imer ; il n’a pu s’y résoudre que pour terminer son second acte d’une manière brillante ; peut-être s’était-il aperçu, à la pre
del dottor Purgon. Quant à L’Hypocrite de l’Arétin, voici de quelle manière en parle Ginguené dans son excellente Histoire li
profite, c’est comme gendre ; voilà pourquoi Tartuffe est conçu d’une manière plus large, et tracé d’une touche bien plus vigou
ent sur une base absolument fausse. La pièce de Molière est conçue de manière que le public ou le lecteur ne peut un seul insta
La scène du cinquième acte, où le crédule Orgon explique à Cléante la manière dont il a été amené à confier au fourbe la fatale
les nouveaux Vandales, comme tant d’autres monuments. Voici de quelle manière Cailhava l’avait refait : il est fâcheux qu’un au
s solécismes en conduite. Ils lui reprochent cependant d’écrire d’une manière incorrecte. 3. Et pour être Romain on n’en est p
22 (1802) Études sur Molière pp. -355
ncore enfant, la survivance de leur charge, et le firent élever d’une manière conforme à leur profession. Aussi, à quatorze ans
’exemple en exemple, doit conserver à la postérité la plus reculée la manière dont les merveilles de l’art furent rendues d’apr
de contrefaction, ressource ordinaire des talents médiocres. Outre la manière de sentir, de débiter les vers, la pantomime et l
ceux-ci, puisqu’ils croient aux revenants, mais jamais imbéciles. La manière dont Anselme rattrape son argent n’est certaineme
elle scène qui donne le titre à la pièce, ne cherchez pas à mettre la manière à la place de la nature. Je ris quand je vois un
rien dans tout cela qui ne soit naturel ; rien, au contraire, dans la manière d’amener la lettre italienne, qui ne soit forcé,
es de la pièce sont : Arnolphe, Horace, Agnès. Avant de déterminer la manière de les rendre, ne serait-il pas à propos de jeter
dernier vers, l’actrice doit bien se garder de prendre le ton et les manières d’une jeune personne tout à fait décidée : elle d
la pièce. Nous venons de voir dans la pièce même, qu’elle parut d’une manière marquée, sous les auspices de Louis XIV, et l’His
fière de ce titre, elle se crut une grande dame, en prit le ton, les manières , la parure, et ne ferma plus l’oreille aux fleure
i, représentant Neptune dans ce même ballet, et sut si bien imiter la manière de Benserade que les courtisans s’y trompèrent. L
rron ; mais nous ne pouvons disconvenir qu’il ne l’ait embelli par la manière dont il le place et dont il en tire parti : Tartu
— Quelquefois moins que vous, puisque vous avez paru mécontent de la manière dont Tartuffe a fait sa déclaration. — Oui ; il n
nt poliment leur place, et que le parterre, aussi poli, à sa nouvelle manière , les remplaça en sifflant, mais d’impatience, tan
veut de la fermeté, tendit le bras et le lui porta sous les yeux, de manière … de manière à exciter le rire immodéré de la part
ns je vais toucher une étrange matière, Ne vous scandalisez en aucune manière  ; Quoi que je puisse dire il doit m’être permis,
soupirs de la vertu prête à céder. Depuis longtemps on dispute sur la manière de rendre le rôle de Tartuffe. Les uns soutiennen
: disons rapidement qu’il est, dans l’une et dans l’autre de ces deux manières , des nuances propres à être saisies, à être adroi
tes en ridicule ; en lui faisant blâmer les scandales du siècle d’une manière extravagante ; le représentant consciencieux jusq
re ses intérêts ». La Bruyère lâche aussi son petit trait, mais à sa manière . « Onuphre, dit-il, ne parle pas de sa haire, de
ns cesse obligée de répéter, finissez donc : le galant français a des manières plus circonspectes ; Alcmène le trouve même trop
ine, pour ne nous faire voir que la grossièreté du mangeur d’ail ! La manière dont cette pièce est jouée présentement, en banni
t un vice incorrigible. Molière est encore supérieur à Plaute, par la manière dont il a renforcé son caractère principal et les
de saisir les idées de plusieurs auteurs, et de se les approprier de manière que personne ne désapprouve le larcin ; les imita
en la variant. Pour le rôle de Sbrigani, superbe par sa coupe, par la manière dont il est tracé, n’ayant jamais qu’un caractère
emière représentation, parce que j’ai appréhendé d’être séduit par la manière dont elle avait été représentée, mais en vérité,
lleurs dansent pour se réjouir de la prodigalité de Jourdain, mais la manière dont ils le déshabillent en cadence, est d’un pla
sur un morceau de pain. Je félicitais un jour madame Bellecour sur la manière dont elle riait dans son rôle de Nicole ; je dois
illustres ; elle est imitée du Phormion de Térence, on y reconnaît la manière de dialoguer du poète latin, ses détails les plus
oins plaisamment, qu’il la place plus ou moins bien, et surtout d’une manière plus ou moins naturelle77 ? » Critiques à réf
les têtes de Chrysale, de Martine et d’Ariste, ne se manifeste d’une manière différente ; l’un en a les boutades, l’autre la r
i qu’à donner du mouvement à l’action, Ariste la dénoue, et de quelle manière  ? Ne balançons pas à le dire ; aucun dénouement n
Tous les rôles sont conçus, sont faits, sont écrits, sont nuancés de manière qu’en les rendant naturellement, on est sûr de pr
ule chose m’embarrasse ; l’un de nos derniers Béralde se dandinait de manière qu’il paraissait danser ce rôle, plutôt que le jo
, et nous verrons que Louison ne dément jamais l’épithète ; témoin la manière dont elle cherche à déguiser son embarras lorsque
? Parce que son visage et toute sa personne annonçaient d’avance83 la manière dont il allait prendre parti pour un de ses enfan
fils. Diafoirus père. Remerciez, mon fils Thomas, et dites de quelle manière vous vous proposez de jouer. Thomas. De manière
séance académique en parlant du Malade imaginaire. 75. Et c’était sa manière . Voyez l’article des Précieuses ridicules. 76. B
23 (1820) Notices des œuvres de Molière (V) : L’Amour médecin ; Le Misanthrope ; Le Médecin malgré lui ; Mélicerte ; La Pastorale comique pp. 75-436
eux grands moralistes, il a sans doute eu le tort de condamner, d’une manière trop absolue, un art dont l’utilité, en beaucoup
s Lettres, la nouvelle de la représentation de L’Amour médecin, d’une manière inexacte, mais qui prouve que personne ne se mépr
itié à la bienveillance, et de la détraction à la louange. De quelque manière que se soit opéré ce changement, il écrivit sur L
ose, c’est qu’il existait dans le monde des gens ridicules de la même manière et au même degré que les personnages mis par Moli
t rien qui les distingue individuellement. L’action ne reçoit de leur manière de juger ou de sentir, aucune impulsion ; et leur
e la Faculté ; il ne fait qu’imiter grotesquement les discours et les manières des véritables docteurs : mais il y a, dans cette
24 (1747) Notices des pièces de Molière (1670-1673) [Histoire du théâtre français, tome XI] pp. -284
veut sortir et celui auquel il aspire, pour que le seul contraste des manières propres à ces deux états peignît sensiblement, da
uisse faire rire au théâtre : ce sont les extrêmes disproportions des manières et du langage d’un homme avec les airs et les dis
eu de prix ; car ce n’est que du carton ; mais composé et pétri d’une manière si particulière qu’il est rendu aussi dur que la
et les mouvements, est de soixante et deux pieds. « Il y a encore une manière , aussi nouvelle que hardie, d’entrer une poutre l
lle traits d’esprit, beaucoup d’expressions heureuses, et beaucoup de manières de parler nouvelles et hardies, dont l’invention
eur, qu’avait feu M. le chancelier. Il fit un compliment au roi, à sa manière ordinaire, c’est-à-dire plein d’esprit et d’éloqu
à M. le comte de Boulbon, qui nous en a offert la communication d’une manière extrêmement obligeante, nous ferons usage de cett
emière représentation, parce que j’ai appréhendé d’être séduit par la manière dont elle avait été représentée : mais en vérité,
remplir la place de Cotin à l’Académie, et paraît en peine de quelle manière le successeur se serait tiré de l’éloge de fondat
25 (1882) M. Eugène Sauzay et Molière (Revue des deux mondes) pp. 207-209
le de recourir, quittes à le décrier après l’avoir dévalisé. C’est de manière épisodique, et non plus d’ensemble, que le nouvea
nt à la coupe de la pièce, au rôle important donné à la musique, à la manière dont elle intervient dans le dialogue, on y peut
26 (1825) Notices des œuvres de Molière (IX) : La Comtesse d’Escarbagnas ; Les Femmes savantes ; Le Malade imaginaire pp. 53-492
ne pas faire étalage devant eux des belles expressions et des belles manières qu’on avait apprises en un grand mois passé dans
des airs grotesquement nobles de notre comtesse angoumoise, avec les manières élégamment aisées de Julie et du vicomte, deux de
cela devenir simples et naturelles dans leurs sentiments, dans leurs manières , dans leurs expressions ? Étaient-elles radicalem
quentant les ruelles. Ménage peut y avoir été trompé : c’est la seule manière d’expliquer son assertion, que démentent des fait
nos mœurs élégamment frivoles, les idées sévères et en même temps les manières raides et empruntées qu’on attribue aux femmes de
ît d’un voile doux ses lumières, et eût toujours un esprit facile, de manière que ses connaissances acquises parussent ressembl
s puissantes de la mère. Envers ces trois ennemis, chacun d’eux a une manière particulière d’agir. Chrysale, qui aurait droit d
celui-là. Se croire ainsi malade, c’est l’être véritablement et de la manière la plus fâcheuse ; c’est, en quelque sorte, réuni
lle Horace, Horace ; et Boileau, traducteur. Si vous voulez savoir la manière de l’homme, Il applique à Paris ce qu’il a lu de
e peut pas douter que la mort de Molière n’ait été envisagée de cette manière par quelques-uns de ses contemporains, médecins o
27 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « PRÉFACE. Du Genre & du Plan de cet Ouvrage. » pp. 1-24
flatter par l’orgueil de créer de nouveaux genres, & d’avoir une maniere à eux. La Peinture, la Sculpture & l’Architec
rop souvent la préférence au théâtre de ses compatriotes & à leur maniere . Passons à nos Auteurs modernes : les poétiques n
ui blâment par conséquent les anciens, s’écartent tout-à-fait de leur maniere , & pensent s’immortaliser en usurpant le poig
que ces genres sont divisés en plusieurs autres. Nous examinerons la maniere dont les bons & les mauvais Auteurs les ont t
28 (1867) La morale de Molière « CHAPITRE VIII. Le Mariage. » pp. 145-165
j’ai à dire… Je ne sais que dire : car vous tournez les choses d’une manière qu’il semble que vous avez raison, et cependant i
te et Clitandre dans les Femmes savantes, prouvée implicitement de la manière la plus victorieuse et la plus touchante par Elmi
oit craindre524 ? Cette triple leçon est reprise sans cesse, de cent manières diverses, et il n’y a, pour ainsi dire, pas une c
« Loin les études d’œillades582 ! » « Les honnêtes femmes ont des manières qui savent chasser d’abord les galants583. » XXX
29 (1900) Molière pp. -283
critique allemande et la nouvelle école de critique française. Cette manière de procéder est bonne ou mauvaise ; mais vous voy
Messieurs, c’est fini ! » — Il y a quelque chose de semblable dans la manière dont Molière finit ses pièces ; quand le caractèr
n’avons aucune espèce de lettre ou de document qui nous indique d’une manière quelconque que Favart se soit excusé auprès de Ma
comédie pour lui est tout entière dans l’observation. Il y a bien des manières d’observer ; Molière ne cherche pas l’observation
n écrivain dramatique ait su se plier au personnage et s’assimiler sa manière de parler, comme Molière ; et cela est d’autant p
re de la France, tant la vérité vraie a été saisie et embrassée d’une manière complète dans ce personnage fondu et jeté d’un se
ssance d’observation et de généralisation, elle éclate surtout, d’une manière effrayante, chez Molière, dans la peinture des se
re, l’autre à Bartolo, son tuteur. Eh bien, vous allez voir de quelle manière différente l’une et l’autre l’expliquent, et vous
de la mort, il l’a portée longtemps en lui, mais il l’a vaincue à sa manière  ; il est mort sur la brèche, sur le théâtre, ou p
sens, en dehors de sa passion dominatrice ; j’en ai la preuve dans la manière dont il se débarrasse, à une certaine scène, de C
l’avait lancé contre les dévots ; puis l’observation impartiale, à sa manière , était venue, et il avait mêlé avec une équité ab
et l’entraîne au feu de l’Enfer, tout cela ne se combinait pas d’une manière aisément acceptable avec l’élément comique. Le Fe
ul auteur français à qui l’on puisse appliquer ce terme d’éloge : une manière large et qui se rapproche un peu de celle de Shak
tères, même les plus épisodiques, sont accusés à grands traits, d’une manière qui rappelle la largeur et la simplicité de la to
e de pouvoir être proposé à certaines portions de cet auditoire d’une manière plus explicite que lorsqu’il s’agit des rapports
roduire des effets extrêmement considérables, — faites attention à la manière dont se parlent les frères et les sœurs. L’amitié
ls ont déjà attaqué le droit d’aînesse, ils l’ont ébranlé ; aussi, la manière de sentir, dans cet ordre d’affection, est-elle t
ibles ; par exemple, quand il fait dire à Angélique de Sotenville, en manière d’excuse de tout ce qu’elle se permet, que son pè
alors ; pourquoi ? Parce que la science n’est dans Philaminte qu’une manière de persécuter son mari. La preuve que Molière n’a
hommes qui dans la vie ordinaire ne différassent pas trop, par leurs manières et par le ton de leur langage, des autres hommes,
l y a quelque chose dans votre chapeau ; il y a quelque chose dans la manière dont vous posez votre canne à terre, dans la mani
ue chose dans la manière dont vous posez votre canne à terre, dans la manière dont vous jetez toutes vos paroles ; vous ne parl
us les saurez très bien. Enfin, la vieillesse arrive, il y a d’autres manières de pécher dans la vieillesse que dans l’âge mûr e
n moins certaines que d’autres, et plus d’une très heureuses, dans la manière de sentir : nos idées ont changé le cours de nos
mes qui, dans la vie ordinaire, ne différassent point trop, par leurs manières et le ton de leur langage, des autres hommes ; et
allons parcourir ensemble ont vu beaucoup de ces vicissitudes dans la manière de sentir ; nos idées ont changé le cours de nos
s, qu’il n’ait pas au moins sauvé du naufrage la grâce et les grandes manières d’Almaviva. Dialogues et maximes Dialogu
e Montesquieu, Weiss met en scène de grands génies, qu’il a pris à sa manière et selon son goût, non sans leur prêter quelque c
30 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXIII » pp. 237-250
personnes de cette société dont elle contrefaisait le langage et les manières . « On se moquait à la cour, dit madame de Caylus
tages… On apprendrait toute la politesse du style et la plus délicate manière de parler sur toute chose Elles ont su les affair
un démêlé littéraire avec le poète satirique, en qui se décela, d’une manière peu honorable, le genus irritabile. La maison de
31 (1725) Vie de l’auteur (Les Œuvres de Monsieur de Molière) [graphies originales] pp. 8-116
teurs ont servi de pretexte à Monsieur Bayle de traiter ce sujet à sa maniere . Enfin Mr. Grimarest Ecrivain de ce dernier siecl
ns son esprit, qu’il ne restoit dans la Boutique qu’avec chagrin : de maniere que revenant un jour de la Comedie, son pere lui
sonnage du Docteur dans celle qui fut representée ce jour-là & la maniere dont il s’en acquita le mit dans une si grande es
presentation de retrancher plusieurs Vers où il raille plaisamment la maniere de s’habiller alors, ce que l’on peut voir dans l
fait est veritable ; mais j’ai été mieux informé que M. Menage de la maniere dont cette belle Scene du Chasseur fut faite. Mol
y portoient presque tous leurs Ouvrages ; Moliere en étoit fâché : de maniere qu’ayant sû qu’ils devoient representer une Piece
s soupçons & sa jalousie. Il avoit beau representer à sa femme la maniere dont elle devoit se conduire, pour passer heureus
mique, mais il lui en manquoit pour le serieux, qui répondissent à la maniere dont il vouloit qu’il fût recité sur le Theâtre.
é que la Bejart avoit pour lui auparavant, au lieu de la cimenter, de maniere qu’il voyoit bien que sa belle-mere ne l’aimoit p
amp; ce mauvais traitement alla si loin, qu’il ne put y resister : de maniere qu’il fit solliciter fortement son retour en Fran
r son travail. Il observa ce regime presque le reste de ses jours. De maniere qu’il n’avoit plus de satisfaction que par l’esti
da à l’envie de se soulager & avoua de bonne foi à son ami que la maniere dont il étoit forcé d’en user avec sa femme, étoi
r. Vous me direz sans doute qu’il faut être Poëte pour aimer de cette maniere , mais pour moi je crois qu’il n’y a qu’une sorte
. Plusieurs personnes de la Cour y étoient tournées en ridicule d’une maniere un peu mortifiante ; car pour ne rien dire des ca
r President qui nous defend de le jouer. Ce même mot fut tourné d’une maniere un peu differente par une troupe de Comediens de
osent ; & pendant ce temps-là une autre compagnie les releve ; de maniere que vous êtes nuit & jour à l’attelier. Croye
tale une seconde fois sa Rhetorique ; mais le vin venoit toûjours, de maniere que ces Messieurs, l’un en prêchant, & l’autr
emiere representation, parce que j’ai apprehendé d’être séduit par la maniere dont elle avoit été representée : Mais en verité,
la plaisanterie que je viens de citer. Moliere pour s’en vanger d’une maniere nouvelle, fit des vers pour le Roi representant N
uivi les maximes de leur Fondateur, & soutenu sa reputation d’une maniere satisfaisante pour le Public, enfin il plut au Ro
32 (1746) Notices des pièces de Molière (1661-1665) [Histoire du théâtre français, tome IX] pp. -369
ux qu’il entreprît de traiter ce sujet, pour nous apprendre de quelle manière on peut s’approprier les idées d’autrui, et leur
ces, aurait sans doute beaucoup risqué, mais il savait trop de quelle manière il avait traité ses sujets pour ne pas compter av
die, Que Molière d’un esprit pointu, Avait composé impromptua. D’une manière assez exquise, Et sa troupe en trois jours appris
pproché les parties, pour lui donner plus de feu et la terminer d’une manière qui satisfît également et les acteurs, et les spe
ement imité et corrigé par Molière ; mais voyons auparavant de quelle manière Agostino Moreto, célèbre poète espagnol, dénoue s
e pièce comment il faut se servir d’une fable étrangère, et de quelle manière on peut la rendre propre aux mœurs et à la langue
erthold témoignant, Qu’un instrument si surprenant, Réjouissait d’une manière , Toute rare et particulière. Ensuite de Leurs Maj
nze et de rocher ; Car le rare esprit de Molière, L’a traité de telle manière , Que les gens qui sont curieux Du solide et beau
la suite il mit beaucoup de modération et moins de fiel : la première manière , en se rapprochant du mauvais comique reçu avant
amère. « L’art avec lequel Molière fait sentir la différence des deux manières de critiquer est admirable ; car je ne doute poin
lu mettre les poètes et les spectateurs à portée de comparer ces deux manières , et apprendre aux uns la route qui mène à une exc
s. De sorte que pour ne point rompre aussi le fil de la pièce par ces manières d’intermèdes, on s’avisa de les coudre au sujet d
trouva en état de jouer, ainsi que ses deux garçons ; voici de quelle manière ce jeu s’exécutait, suivant le récit de Grimarest
33 (1866) Petite comédie de la critique littéraire, ou Molière selon trois écoles philosophiques « Première partie. — L’école dogmatique — Chapitre premier. — Une leçon sur la comédie. Essai d’un élève de William Schlegel » pp. 25-96
et, si quelquefois elle se moque des travers des hommes, c’est d’une manière si générale qu’elle fait rire tout le monde sans
oses qu’on n’aurait jamais soupçonnées ! Il y a de la finesse dans la manière dont Oronte amène son sonnet, et dans la franchis
e procèdent pas nécessairement du sujet. Il n’y a point d’art dans la manière dont le vol de la cassette est amené. Au premier
raire avec Oronte, le jugement du procès dont on parle sans cesse, la manière dont Célimène est démasquée, ne suffisent pas à c
leur propre avantage, sans nuire autrement à leur prochain que d’une manière vénielle. Ce sont les Nérine et les Sbrigani, qua
à-dedans si j’y suis115 Le Roi de Cocagne, messieurs, prouve d’une manière éclatante qu’il serait possible d’introduire sur
st proprement étrangère à la comédie ; on peut la reconnaître dans la manière dont il s’attaque continuellement aux médecins et
Schlegel fait à L’Avare, parce qu’elles caractérisent parfaitement sa manière . « Dans sa critique, dit Goethe, Schlegel n’exami
âce, de vie, de politesse et d’élévation dans les sentiments. Dans la manière dont Schlegel traite le théâtre français, je trou
rit l’opinion raisonnable qui lui est opposée, c’est manifester d’une manière trop méthodique l’intention d’instruire le specta
34 (1811) Discours de réception à l’Académie française (7 novembre 1811)
e la chanson qui l’inspire ; elle veut essayer un ton plus grave, des manières plus imposantes, mais elle se trahit à la naïveté
alyse succède à l’esprit d’observation ; le précieux, au naturel ; la manière , à la grâce. Des esquisses agréables, des miniatu
ais quel contraste entre les nouveaux principes qu’on professe, et la manière dont on les annonce ! On parle de modération avec
35 (1845) Œuvres de Molière, avec les notes de tous les commentateurs pp. -129
deux. Un commentateur, après avoir assez longuement disserté sur la manière dont il faut ponctuer ce premier vers, finit par
, ancien camarade de Molière : « Molière, y est-il dit, observait les manières et les mœurs de tout le monde, et ensuite il trou
ans son esprit, qu’il ne restait dans la boutique qu’avec chagrin. De manière que, revenant un jour de la comédie, son père lui
faibles copies ; mais que puisqu’elle avait bien voulu souffrir leur manière de campagne, il la suppliait très humblement d’av
fait est véritable ; mais j’ai été mieux informé que M. Ménage de la manière dont cette belle scène du chasseur fut faite : Mo
re ses ennemis. Molière, né avec des mœurs droites, Molière, dont les manières étaient simples et naturelles, souffrait impatiem
y portaient presque tous leurs ouvrages : Molière en était fâché. De manière qu’ayant su qu’ils devaient représenter une pièce
ent qu’augmenter sa jalousie. Il avait beau représenter à sa femme la manière dont elle devait se conduire pour passer heureuse
céda à l’envie de se soulager, et avoua de bonne foi à son ami que la manière dont il était forcé d’en user avec sa femme était
r. Vous me direz, sans doute, qu’il faut être fou pour aimer de cette manière  ; mais, pour moi, je crois qu’il n’y a qu’une sor
ique ; mais il lui en manquait pour le sérieux, qui répondissent à la manière dont il voulait qu’il fût récité sur le théâtre.
que la Béjart avait pour lui auparavant, au lieu de la cimenter ; de manière qu’il voyait bien que sa belle-mère78 ne l’aimait
; et ce mauvais traitement alla si loin, qu’il ne put y résister ; de manière qu’il fit solliciter fortement son retour en Fran
son travail. Il observa ce régime presque le reste de ses jours ; de manière qu’il n’avait plus de satisfaction que par l’esti
r une société domestique. J’ai cru que ma femme devait assujettir ses manières à sa vertu et à mes intentions ; et je sens bien
reposent ; et pendant ce temps-là une autre compagnie les relève ; de manière que vous êtes nuit et jour à l’atelier. Croyez-vo
tale une seconde fois sa rhétorique ; mais le vin venait toujours, de manière que ces messieurs, l’un en prêchant, et l’autre e
emière représentation, parce que j’ai appréhendé d’être séduit par la manière dont elle avait été représentée : mais, en vérité
e parvenu à un certain âge, il remplissait les rôles d’amoureux d’une manière noble et aisée. Il n’avait qu’une fille unique, q
tant qu’elle surprit tout le monde. Molière faisait le docteur, et la manière dont il s’acquitta de ce personnage le mit dans u
Marais en 1640. Il avait beaucoup de noblesse dans l’air et dans les manières  ; il était fort aimé de la cour, et particulièrem
on parler et dans son maintien, mais elle a grâce à tout cela, et ses manières ont je ne sais quel charme à s’insinuer dans les
t par les grimaces de son visage tout ce qu’il voulait, et cela d’une manière si originale, que le célèbre Molière, après l’avo
croit être sage tout seul. Cette idée fut approfondie et discutée de manière qu’elle fournit à Boileau le sujet de sa quatrièm
ami de Racine et de Boileau, l’Ariste du Lutrin, ne pouvait en aucune manière être comparé à Tartuffe. Il était d’une piété sin
a plaisanterie que je viens de citer. Molière, pour s’en venger d’une manière nouvelle, fit des vers pour le roi, représentant
a des sujets de différentes espèces, elle doit avoir aussi plus d’une manière différente de les traiter ; que les tromperies, p
qu’enfin l’exemple de ces deux célèbres anciens prouve qu’il y a deux manières de traiter la comédie. On ne saurait donner trop
saurait donner trop de louanges à Molière d’avoir su réunir ces deux manières différentes aussi parfaitement et avec tant de su
36 (1825) Notice sur Molière — Histoire de la troupe de Molière (Œuvres complètes, tome I) pp. 1-
Louis XIV lui-même désigna l’original, que l’auteur a reproduit d’une manière si piquante. Les Adelphes de Térence ont fourni
passions contraster plus habilement, ni des intérêts se heurter d’une manière plus dramatique. Quels reflets de comique se renv
de sa femme et de Nicole, la dispute des trois professeurs, enfin la manière adroite dont le marquis traite sa maîtresse aux d
irconstance n’est pas inventé, il faut convenir qu’il se vengea d’une manière aussi ingénieuse que cruelle. Enfin, au bout de c
la curiosité des Parisiens. Molière n’avait voulu attaquer que d’une manière générale le vice le plus funeste à la société, ma
ique ; mais il lui en manquait pour le sérieux, qui répondissent à la manière dont il voulait qu’il fût récité sur le théâtre.
e parvenu à un certain âge, il remplissait les rôles d’amoureux d’une manière aussi noble qu’aisée. Il n’avait qu’une fille uni
pension de mille livres. Retirée dans son ménage, elle y vécut d’une manière exemplaire, et mourut le 3 novembre 1700, rue de
t infaillible de son débit puisé dans les entrailles de la nature. Sa manière de jouer les grands rôles fit une révolution au t
37 (1866) Petite comédie de la critique littéraire, ou Molière selon trois écoles philosophiques « Première partie. — L’école dogmatique — Chapitre III. — Du drame comique. Méditation d’un philosophe hégélien ou Voyage pittoresque à travers l’Esthétique de Hegel » pp. 111-177
ontradiction avec cette Substance éternelle, manifestée par lui d’une manière plus pure et plus vraie dans ses créations hautem
n art important, je puis affirmer a priori qu’elle la représente à sa manière , que certainement elle ne la contredit pas, et qu
il y a moins de verve originale que de labeur factice. N’avoir aucune manière est la seule grande manière219. X Le genre
out parce qu’il ne peut réussir à s’affranchir tout à fait des bonnes manières d’un homme du monde ; il les retient en dépit de
ge, la distinction de son intelligence, sa bonne façon et ses grandes manières , il est mille fois plus comique que son confrère
ouvernement. La Justice n’était pas une chose abstraite, réglée d’une manière immuable et fixe par des articles de codes : assi
’être l’Idée véritable (Idee)… Le système solaire est pour l’Idée une manière encore imparfaite de manifester son unité… La pla
es, tes droits par lesquels la liberté est fixée et régularisée d’une manière générale et abstraite sont indépendants de la vol
ble assurance dans la vérité de ses opinions est encore relevée d’une manière tout à fait heureuse par les plus beaux traits de
38 (1852) Légendes françaises : Molière pp. 6-180
mestique de Molière, ses troubles et ses souffrances ; mais de quelle manière le grand écrivain dramatique fut préparé en lui p
lle, il pouvait, parmi tant de brillants acheteurs, observer déjà les manières , l’habit, le langage de ces marquis et précieuses
is pauvres garçons qui, précisément, moururent dans ce temps-là d’une manière tragique et touchante : Gros-Guillaume s’étant mo
ge des reins ; de là ce vers : Je suis homme fort rond de toutes les manières . Au comédien Lespy, qui avait une voix de Stento
peu factice du temps : des amoureux sous le balcon d’une belle, à la manière espagnole, puis des valets rusés jouant mille bon
gnation amoureuse. C’est un ouvrage de Molière, Cet écrivain, par sa manière , Charme à présent toute la cour. De la façon que
vé par le roi de l’imposture de Montfleury, il sauva Orgon de la même manière des manœuvres de Tartuffe. Nous vivons sous un p
e jeu naïf du théâtre : « Il n’était pas seulement inimitable dans la manière dont il soutenait les caractères de ses comédies,
it Molière, une si sage résolution doit être réfléchie jusque dans la manière dont elle s’exécute. Est-ce la nuit comme des gen
toute sa maison. La pauvre Laforêt y parut un jour d’une bien étrange manière . Madeleine Béjart, qui était bel esprit, avait fa
-dessus, ne nous laisse aucun doute: « Molière, dit-il, observait les manières et les mœurs de tout le monde, et il trouvait ens
ent pour embellir Lycas ; Six démons dansants habillent Lycas d’une manière ridicule et bizarre, pendant que des magiciens ch
issements ne pouvaient point finir lorsqu’on le voyait représenter de manière si vraie, un personnage en apparence contre natur
îcheur de sa beauté première, n’ayant que dix-neuf ans, il joua d’une manière charmante le rôle de l’Amour. Armande fit Psyché,
isement, douleur morale ? Hélas ! Tout se mêlait ensemble d’une telle manière que lui-même, peut-être, en de certains moments,
39 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXV. De l’Illusion Théâtrale. » pp. 426-433
ter si l’Auteur n’a mis la plus grande adresse dans son plan, dans la maniere de l’exposer & d’en traiter toutes les partie
raire, Retirez-vous sans dire mot. N’imitez pas mon caractere. Cette maniere honnête de mettre le public à contribution, &
40 (1697) Poquelin (Dictionnaire historique, 1re éd.) [graphies originales] pp. 870-873
ue toute la piece eût été jouée. La mortc de Moliere.... arriva d’une maniere toute surprenante. Il y avoit long-temps qu’il se
à l’envie de se soulager, & avoüa de bonne foi à son ami, que la maniere dont il étoit forcé d’en user avec sa femme, étoi
r. Vous me direz sans doute qu’il faut être Poëte pour aimer de cette maniere  ; mais pour moi je croi qu’il n’y a qu’une sorte
41 (1867) La morale de Molière « CHAPITRE III. L’Honnête Homme. » pp. 42-64
outes façons, par le travail, par la science, par la charité, par les manières même et par la politesse, par l’esprit et par le
rand ou petit, à accomplir ; et partout et toujours Molière montre la manière la plus digne et la meilleure de s’en acquitter.
our propre216 ; qu’il ait, avec la modestie, la dignité et les bonnes manières sans affectation217 ; qu’il songe même à la façon
impossible. Ferme et emporté comme il était, il aima mieux nier d’une manière absolue le pouvoir de la science, lui fermer tout
42 (1819) Notices des œuvres de Molière (III) : L’École des femmes ; La Critique de l’École des femmes ; L’Impromptu de Versailles ; Le Mariage forcé pp. 164-421
: beaucoup la déclaraient indécente, et l’on crut remarquer que cette manière de la décrier ne faisait qu’augmenter l’affluence
né que, deux jours après, il me montra toute l’affaire exécutée d’une manière , à la vérité, beaucoup plus galante et plus spiri
de Molière, pour le compte de Molière même. Il valait mieux, de toute manière , lui laisser entièrement le soin d’exécuter le pr
est douteux qu’une pareille application fût saisie aujourd’hui d’une manière favorable pour l’acteur ; le publie n’accepte plu
faut, d’une vaste circonférence, afin de remplir un trône de la belle manière , et que nous y reconnaissons le portrait fidèle
uté et beaucoup d’esprit. Son camarade Raymond Poisson en parle d’une manière fort honorable dans son Poète basque. Voyons, dit
xcès de modération envers ses ennemis, les accable, les écrase par la manière même dont il démontre qu’il a dû les ménager. La
43 (1706) Addition à la Vie de Monsieur de Molière pp. 1-67
et l’on ne saurait se donner trop de soins pour la perfectionner ; de manière qu’elle soit toujours préférée, comme la plus pro
un autre. Et si je me fais bien entendre au propre ou au figuré ; de manière que je conserve les caractères, et que j’évite le
ntend point cette partie de la Rhétorique qui regarde l’action, de la manière dont il en parle ; et je veux bien l’instruire, p
mais qu’il évite le chant avec soin. Il doit ménager son haleine ; de manière qu’il ne la reprenne jamais dans un sens interrom
; je suis toujours obligé de le dire. Il confond le bon cœur avec les manières  : Celles de Chapelle et de Molière ne s’accordaie
44 (1862) Corneille, Racine et Molière (Revue chrétienne) pp. 249-266
s’adaptent si bien à la situation, qu’elles ne font qu’exprimer d’une manière plus complète les sentiments qui agitent les héro
du mal. Dès lors elle reparut souvent et en se marquant parfois d’une manière bien plus précise. Après telle œuvre d’un caractè
ue, si excellente fut-elle. Il lui importait assez peu d’écrire d’une manière conforme aux préceptes d’autrui ; l’essentiel éta
me aux préceptes d’autrui ; l’essentiel était pour lui d’écrire d’une manière conforme à sa pensée. » Cependant l’admiration d
ant se faire connaître par des citations et en le présentant de cette manière au public français comme un homme de cœur, un pen
45 (1747) Notices des pièces de Molière (1666-1669) [Histoire du théâtre français, tome X] pp. -419
ais enfin il est obligé de lui rompre en visière, ce qu’il fait d’une manière qui doit beaucoup divertir le spectateur. Il lui
plus agréable que cette scène. Le sonnet n’est point méchant selon la manière d’écrire d’aujourd’hui, et ceux qui cherchent ce
que cela soit nouveau au théâtre, il fait voir néanmoins la véritable manière d’agir des coquettes médisantes, qui parlent et é
sans faire voir que l’on n’est pas de ce monde, et que l’on ignore la manière de vivre de la Cour, et celle des plus illustres
s s’il parlait peu, il parlait juste ; et d’ailleurs il observait les manières et les mœurs de tout le monde, il trouvait le moy
poètes latins, plus uniformes dans le choix des caractères et dans la manière de les peindre, n’ont représenté qu’une partie de
n a pour divertissement, Le Sicilien, que Molière, Avec sa charmante manière , Mêla dans le ballet du roi2, Et qu’on admire, su
, Et la jalousie et l’amour. Ce Sicilien que Molière Représente d’une manière , Qui fait rire de tout le cœur, Est donc de Sicil
un français très fin, Son digne successeur Molière, A travesti d’une manière , À faire ébaudir les esprits, Durant longtemps de
t des meubles de la Couronne, avait pris soin de faire disposer de la manière la plus belle et la plus convenable pour la décor
ient au-dessus de leur condition ; et quand il dépeint l’humeur et la manière de faire de certains nobles campagnards, il ne fo
En ce beau rendez-vous des jeux, Un théâtre auguste et pompeux, D’une manière singulière, S’y voyait dressé par Molière, Le Môm
e Valère, amoureux d’Élise, fille d’Harpagon, ne se conduit pas d’une manière convenable, et qui passe les bornes de la bienséa
e noble qui commet ensemble des caractères vrais, mais différents, de manière qu’il en résulte des incidents divertissants, san
s après un certain nombre de représentations, le monde comprit que la manière de traiter la comédie en philosophe moral était l
46 (1819) Introduction aux œuvres de Molière pp. -
es et moins urgents. Enfin, les proverbes, les expressions tirées des manières , des modes, des exercices et des jeux alors en vo
la plus grande différence possible de sentiments, d’expressions et de manières , parlent, non pas le même langage, mais la même l
sais cette règle, et faisais voir en quoi elle était violée. De cette manière , ce n’était pas moi qui devais prononcer contre M
oses divines pour arriver à des fins mondaines et coupables. De cette manière d’envisager l’art de la comédie sous le rapport d
e toutes les autres passions. Pour elles, il n’y a qu’une idée et une manière de l’exprimer. Harpagon, voulant établir sa fille
oint encore perdu cette simplicité, cette franchise, cette naïveté de manières et de langage, qui laissent apercevoir sans peine
l exige que toute comédie, sous peine d’être sifflée, se dénoue d’une manière adroite, facile et vraisemblable à la fois. Dison
personnes qu’il met en scène. Mais d’excellents juges ont attaqué sa manière d’écrire. La Bruyère lui reproche le jargon, et l
s cinq condisciples profitèrent tous, mais diversement et chacun à sa manière , des sages et savants entretiens de Gassendi. Ber
aibles copies ; mais que, puisqu’elle avait bien voulu souffrir leurs manières de campagne, il la suppliait très humblement d’av
eussent été mariés un peu mystérieusement, comme ils l’ont été d’une manière , pour ainsi dire, expéditive et abrégée, on sent
’il se fût douté que la postérité serait curieuse de savoir de quelle manière ils instruisent et dirigeait sa troupe, nous fait
ressant que de connaître avec vérité, avec précision, avec détail, la manière d’être dans le monde et les habitudes privées, d’
faiblesses, avec joie leur bonheur, avec compassion leur misère. Ses manières répondaient à la noblesse de son âme et à la supé
s entre des écrivains, il devait en résulter une fortgrande dans leur manière d’écrire, à une époque où la langue se formait et
’est ainsi que L. Racine rapporte ce mot. D’autres le citent de cette manière  : Nos beaux-esprits ont beau se trémousser, ils n
vivre aussi longtemps que La Fontaine dans la postérité, parle d’une manière plus convenable, plus modeste, moins caustique, e
r de n’avoir pu recevoir Molière de son vivant, l’adopta de plusieurs manières après sa mort, d’abord en proposant son éloge pou
nt particulièrement voués au culte de Molière. 114. Voici de quelle manière La Grange, témoin sans doute de la mort de Molièr
47 (1705) La vie de M. de Molière pp. 1-314
ns son esprit, qu’il ne restait dans la boutique qu’avec chagrin : De manière que revenant un jour de la Comédie, son père lui
fait est véritable ; mais j’ai été mieux informé que Mr Ménage de la manière dont cette belle Scène du Chasseur fut faite. Mol
t contre ses ennemis. Molière, né avec des mœurs droites, et dont les manières étaient simples et naturelles, souffrait impatiem
s y portaient presque tous leurs Ouvrages. Molière en était fâché. De manière qu’ayant su qu’ils devaient représenter une pièce
ses soupçons, et sa jalousie. Il avait beau représenter à sa femme la manière dont elle devait se conduire, pour passer heureus
ique ; mais il lui en manquait pour le sérieux, qui répondissent à la manière dont il voulait qu’il fût récité sur le Théâtre.
que la Béjart avait pour lui auparavant, au lieu de la cimenter : de manière qu’il voyait bien que sa belle-mère ne l’aimait p
, et ce mauvais traitement alla si loin, qu’il ne put y résister : de manière qu’il fit solliciter fortement son retour en Fran
r son travail. Il observa ce régime presque le reste de ses jours. De manière qu’il n’avait plus de satisfaction que par l’esti
r une société domestique. J’ai cru que ma femme devait assujettir ses manières à sa vertu, et à mes intentions ; et je sens bien
reposent ; et pendant ce temps-là une autre compagnie les relève ; de manière que vous êtes nuit et jour à l’atelier. Croyez-vo
tale une seconde fois sa Rhétorique ; mais le vin venait toujours, de manière que ces Messieurs, l’un en prêchant, l’autre en é
emière représentation, parce que j’ai appréhendé d’être séduit par la manière dont elle avait été représentée : Mais en vérité,
48 (1881) Molière et le Misanthrope pp. 1-83
n qu’on m’a faite ; et je crois qu’elle résulte tout simplement d’une manière fausse d’envisager le personnage, d’une tradition
vers des Femmes savantes avec l’adorable bijouterie d’Amphytrion, la manière grasse et hardie du Médecin malgré lui et la faço
juste et que les femmes nous aiment pour notre âme et non pour notre manière de nous faire les ongles ou la coupe de nos vêtem
’homme du monde, — je veux dire ne fût-il poète que par accident, par manière , — « Monsieur, votre sonnet est bon à mettre au c
sambleu, qui ne sont pas non plus une habitude bien relevée. C’est sa manière à lui de faire de la critique littéraire. Il expr
e n’a pas absolument tort de se formaliser. Si j’accueillais de cette manière les poètes qui me font l’honneur de me consulter
oir, c’est-à-dire à ses genoux. Eh ! mon Dieu ! Elle est franche à sa manière . Elle ne cache pas plus son humeur que son visage
49 (1730) Poquelin (Dictionnaire historique, 4e éd.) [graphies originales] pp. 787-790
toute la Piece eût été jouée. « La mort de Moliere – – – arriva d’une maniere toute surprenante. Il y avoit long-temps qu’il se
à l’envie de se soulager, & avoua de bonne foi à son ami, que la maniere dont il étoit forcé d’en user avec sa femme, étoi
r. Vous me direz sans doute qu’il faut être Poëte pour aimer de cette maniere  ; mais pour moi je croi qu’il n’y a qu’une sorte
car au fond, l’on ne nie pas qu’il ne s’en servit bien souvent d’une maniere très-heureuse, & qui a été utile à notre Lang
50 (1769) Éloge de Molière pp. 1-35
s conditions jusqu’alors séparées. Dans cette crise, les mœurs et les manières anciennes contrastaient avec les lumières nouvell
ache les combinaisons les plus profondes, fait marcher de front d’une manière comique le développement de son sujet et celui de
fe jamais le comique. Quelle circonspection ! quelle justesse dans la manière dont l’Auteur sépare l’hypocrisie de la vraie pié
le secret du caractère, et qu’on pourrait appeler le mot du cœur. La manière dont il excusait les torts de sa femme, se bornan
51 (1867) La morale de Molière « CHAPITRE XI. De la Religion. Principe et Sanction de la Morale de Molière. » pp. 217-240
mme soi-même pour l’amour de Dieu753, quand a-t-il été pratiqué d’une manière plus touchante que par done Elvire, qui, trahie d
f à se défendre si l’on est attaqué… Et ainsi l’on ne pèche en aucune manière , puisque ce n’est point du tout accepter un duel,
ion, mais de fait, car le christianisme n’a fait qu’en affirmer d’une manière absolue les principes plus ou moins indécis ; cet
ie : il est impossible d’admettre que le ridicule puisse servir d’une manière quelconque à sanctionner la morale, ni que des ge
52 (1910) Rousseau contre Molière
linte est le meilleur ami du monde. Il est très honnête homme d’autre manière encore. Vous avez remarqué que dans la scène des
oit vivre dans le monde et par conséquent tempérer sa droiture et ses manières par quelques-uns de ces égards de mensonge et de
ne s’en indigne pas moins et s’écrie : « Quand on s’y prend de cette manière et qu’on est parvenu à ce comble de philosophie,
avec son voleur. Transiger ! s’écrie Alceste, ici tout à fait dans la manière et le ton de Molière. Perdez-vous la raison ? Le
cial et qui plus tard devient l’homme qui est spirituel de toutes les manières et qui, enfin, chez les derniers philosophes angl
une pour qu’il voie juste. Il peint un égoïste à l’état forcené, à la manière même de Molière et comme Molière peint l’avare —
e — et cela indique que dans le Misanthrope Molière n’est pas dans la manière ordinale et a visé la nuance et non pas le relief
ire qui leur reviendra de ce qu’ils s’oublient, ce qui est encore une manière de ne se point oublier. Quand l’Alceste du Philin
r au-dessus de ce qu’il est par le savoir et l’acquisition des bonnes manières . George Dandin, paysan riche, a acheté une demois
s même qu’on ne peut passavoir. Il y a, pense-t-on généralement, deux manières d’exciter à la vertu. L’une consiste à la montrer
Molière l’ait attaqué avec ménagements. Il l’a attaqué de toutes les manières . Il l’a fait atroce, il l’a fait libidineux et il
Molière le fasse détester, maudire, mépriser et moquer de toutes les manières possibles. Dans l’admirable critique qu’a faite L
ment fin (« il ne dit pas ma haire et ma discipline ; il s’arrange de manière qu’on croie qu’il a une haire et qu’il se donne l
es très médiocrement honnêtes. Ce reproche général se subdivise de la manière suivante : Molière « ne fait pas aimer la vertu »
le mensonge du parti pour lequel on prend intérêt », il s’arrange de manière que « l’honneur des applaudissements, rarement po
ècle, Fénelon, qui a toujours beaucoup d’avenir dans l’esprit, par sa manière de définir la comédie, trace le programme de la c
ne cherchez pas à sortir de votre sphère ni par le mariage ni par vos manières d’être et d’agir, vous seriez ridicules ; ne crai
un élève de Molière ; il l’est très authentiquement ; il a souvent sa manière et ses procédés ; Dancourt est un Molière qui n’a
ses successeurs ne le peuvent de les avoir employés, étant donnée la manière dont Molière les emploie et celle dont ses hériti
Rousseau était non seulement patriote, mais citoyen ; il l’était à sa manière , que je n’approuve pas toujours, mais il l’était
artiennent aussi à l’humanité. Mais encore est-il que Corneille a une manière de comprendre l’honneur qui est éminemment frança
s couleurs. Or, Rousseau n’a pu être que sensiblement choqué de cette manière de le voir et de le peindre. On me dira que ce n’
l’homme n’est pas un être qui est fait pour se surpasser. Aucune des manières que les hommes ont inventées de s’élever au-dessu
, puisque du côté de la barbe est la toute-puissance : « Les diverses manières d’envisager et de résoudre ces questions font que
exclusivement pour lui est de la laisser intellectuellement nulle, de manière que, quelque ignorant que soit son mari, il le so
udrait pour cela des mœurs publiques très simples, très saines ou une manière de vivre très retirée. Dans de grandes villes et
liger tous ses amants, elle les rebuterait tous. Dans la société, les manières qu’on prend avec tous les hommes ne laissent pas
u’elle s’y prend bien mieux que cela ! Loin de les traiter de la même manière , elle affecte de mettre entre eux de l’inégalité 
nséquent point de religion différente de celle qu’il a, ce qui est la manière la plus accusée, presque la plus agressive d’avoi
ses contemporains par leurs pires défauts, si on les a soi-même d’une manière éclatante, et ce sont les tragédies de Voltaire q
53 (1821) Notices des œuvres de Molière (VI) : Le Tartuffe ; Amphitryon pp. 191-366
mi de Racine et de Boileau, l’Ariste du Lutrin, ne pouvait, en aucune manière , être comparé à Tartuffe. Il était d’une piété si
ortement attaquées ; lui faisant blâmer les scandales du siècle d’une manière extravagante ; le représentant consciencieux jusq
montrant : Tartufoli, signor nunzio, tartufoli. Il y avait dans sa manière de prononcer ce mot de tartufoli quelque chose de
s, donnée en 1682 par La Grange et Vinot, le passage est altéré d’une manière fort remarquable. Dans cette phrase, « Son extrêm
ieux d’injustice et de détraction. J’ai su, cher Dorilas, la galante manière Dont tu veux critiquer et Tartuffe et Molière ; E
54 (1847) Le Don Juan de Molière au Théâtre-Français (Revue des deux mondes) pp. 557-567
l’admirer ; et, pour comble de bonheur, elle a été interprétée d’une manière sublime par Ligier, qui, avec quatre ou cinq paro
rofonde création du maître. Je dis création, sans prétendre en aucune manière nier les droits de l’Espagne à l’invention de la
aît, comme beaucoup d’autres, être le résultat d’un quiproquo15. A la manière indépendante et hardie dont notre grand comique a
55 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXXII » pp. 355-377
es-uns même en dépit de preuves opposées, sur cette rupture et sur la manière dont madame de Maintenon figura dans les premiers
c madame de Montespan et madame de Fontevrault. Vous verrez de quelle manière se tournera cette amitié. » Le 28 juin, « Vous j
iment s’élève à vue d’œil. Les jardins sont faits. Vous connaissez la manière de Le Nôtre. Il a laissé un petit bois sombre qui
56 (1914) En lisant Molière : l’homme et son temps, l’écrivain et son œuvre pp. 1-315
sser ; mondaines sensées, judicieuses et froides, avec les meilleures manières  ; mondaines prudes, doucement intrigantes, doucem
lière est une grande étude de passion. Molière y entre dans sa grande manière qui consiste, autour du personnage principal, à p
fait comme je veux que les hommes soient faits : ne prenant point des manières bruyantes et des tons ; de voix assommants ; sage
é. Monsieur Jourdain ne respire que gentilhommerie. Il veut avoir les manières d’un gentilhomme, le langage d’un gentilhomme, le
i à l’égard de sa fille, et si l’un veut faire épouser à sa fille une manière de sacristain, l’autre veut faire épouser à la si
qu’il était souffrant. Il attaque presque nommément, et à coup sûr de manière que personne ne s’y trompe, l’abbé Cotin, peut-êt
plaisance, Qu’un peintre s’accommode à son impatience, La traite à sa manière , et d’un travail soudain Saisisse le moment qu’el
béralement instruite et non retenue soigneusement dans l’ignorance de manière « à la rendre idiote autant qu’il se pourrait ».
ons un peu le contraire de ce que nous venons de dire (c’est la seule manière d’être complet) et faisons remarquer qu’il y a, m
soit très intelligent, et Molière l’était. Seulement il y a plusieurs manières d’être intelligent. Il y a une intelligence qui c
être intelligent. Il y a une intelligence qui consiste à penser d’une manière originale et du reste forte, et ceux qui sont dou
, mais il faut cependant surveiller ses paroles, ses écritures et ses manières , en s’exposant par-là à devenir maniéré, et le mé
en vous je reconnais une élévation d’esprit, une grandeur d’âme, une manière même de stoïcisme, dont je ferai certainement men
st détester l’hypocrisie, toutes les affectations, tous les genres de manière , tous les pédantismes » — et c’est aimer toutes l
naire dans ses dénouements et l’on sait comme il les bâcle. C’est une manière de marquer le profond mépris où il le tient. Mais
ns sens naturel et du commerce de tout le beau monde, on s’y fait une manière d’esprit qui, sans comparaison, juge plus finemen
et qu’il est naturel, que le peignant, il accumule sur lui toutes les manières d’être odieux et que particulièrement il lui donn
tamment, il est admirable au contraire que Molière se soit arrangé de manière que quelques expressions de la langue de l’amour
en sûr de ne jamais retirer ; il dit une autre fois et d’une certaine manière que rien ne lui manque, et c’est lorsqu’il ne lui
, Diderot n’inventait rien, ce qui, le plus souvent, est la meilleure manière d’avoir une idée juste, et la comédie professionn
homme est en un certain sens une comédie professionnelle. Il y a deux manières de railler les ridicules d’une profession, c’est
tinguée à avoir l’âme bien portante et qui étalent tout cela avec une manière de fierté, comme Argan, ce que Toinette déclare ê
les non que l’on a prononcés pour des oui et détourner les choses de manière que tout ce qui a été contre soit démontré comme
ne fille c’est la petite fille qui parle, chose juste étant donnée la manière dont Agnès a été élevée et chose qui montre que l
choses qui sont qu’il faut élever ses enfants et qu’il faut faire de manière que les enfants vous élèvent, à dresser les enfan
fera point un portrait malicieux, elle traduira en raccommodant à sa manière un passage de Lucrèce, et quel passage ? Celui où
ie s’imposait à lui. Et c’est assurément le moment de s’occuper de sa manière de travailler. Sa manière de travailler Av
assurément le moment de s’occuper de sa manière de travailler. Sa manière de travailler Avant tout, ce me semble, Molièr
vec un ouf par lequel il tâche d’exhaler la douleur qui l’étouffe, de manière que l’on ne sait pas si l’on doit rire ou pleurer
ière ne voit pas l’homme autrement. Ce lui est, au point de vue de sa manière de travailler, à la fois une commodité et une exc
ale. Il faut observer ceci qu’il n’est pas venu tout de suite à cette manière d’entendre la comédie. Un personnage central au m
grande partie de l’acte II du Tartuffe sont des restes de l’ancienne manière et se sentent du théâtre comique et même du théât
quoique n’aimant pas Molière, prit sa défense pour ce qui était de sa manière d’écrire parce que, sinon au xixe siècle du moin
vite la monotonie inhérente à l’alexandrin quand on le coupe selon la manière classique. Mais dans le vers franchement irréguli
t petits égards s’attache avec étude Et se fait une inquiétude De la manière d’être heureux. En moi, belle et charmante Alcmèn
57 (1866) Petite comédie de la critique littéraire, ou Molière selon trois écoles philosophiques « Troisième partie. — L’école historique » pp. 253-354
bouteille de vin blanc ?322 Point. Oh ! je n’y goûterai pas. On a une manière aujourd’hui défaire les jambons, qui est sans exc
que, ni poète352 » ; sur Eschyle, qui est « un barbar e353 » et « une manière de fo u354 ». Au siècle de Louis XIV, Fénelon est
lui refuse le titre de science, et je ne m’en étonne pas, d’après la manière dont il l’entend. Est-ce la méthode d’une science
i capable de s’identifier, à force de pénétration et d’étude, avec la manière de sentir et de penser des siècles et des peuples
és ; et lorsqu’un Allemand comme William Schlegel, juge Molière de la manière que l’on sait, nos Français l’excusent, par cette
’imagine qu’elle chante où il lui plaît, quand il lui plaît, et de la manière qu’il lui plaît ; le critique qui dans l’âme d’Ar
nt à l’imitation de Lucile et d’Eraste, mais à leur grosse et franche manière  ; tantôt, c’est Sganarelle qui veut éconduire son
sés, mais il a soin de les faire excuser par la grâce parfaite de ses manières , de son ton ; il produit la raison, mais il la vo
ux que de se défaire de cette prévention pour leurs coutumes et leurs manières , qui, sans autre discussion, non seulement les le
À l’époque de la guerre de Troie, les formes de la pensée et toute la manière de vivre étaient bien différentes de celles que n
58 (1900) Quarante ans de théâtre. [II]. Molière et la comédie classique pp. 3-392
nt s’efforçaient tantôt de le reproduire, et tantôt de lui dérober sa manière . Dans ce groupe, on distingue, à côté de Gottsche
lin ces alexandrins magnifiques : Lorsqu’un carrosse fait de superbe manière Et comblé de laquais et devant et derrière, S’est
ysale s’écrie en le quittant : Ma foi, je le crois fou de toutes les manières . De toutes les manières, c’est trop dire. Il n’a
ant : Ma foi, je le crois fou de toutes les manières. De toutes les manières , c’est trop dire. Il n’a qu’une sorte de folie :
te bouchonnerai, baiserai, mangerai. Je ne sais si vous avez lu une manière d’autobiographie qui eut quelques succès aux dern
iant et bavard. Il cherche à faire saillir aux yeux du public, par la manière dont il débite ses compliments, le ridicule que M
isantes que le personnage avec lui tourne au comique. C’est une autre manière , qui n’est pas moins bonne, parce que toute inter
s’attache avec étude,         Et se fait une inquiétude         De la manière d’être heureux, En moi, belle et charmante Alcmèn
in dont le seul tort après tout était de vouloir apprendre les belles manières et s’élever au-dessus de son état ; il l’a livré
is XIV trouvait-on un ample sujet de rire dans les prétentions et les manières de M. et de Mme de Sotenville, ces gentillâtres d
 J. du Tillet dit encore : Si j’osais, je réclamerais même contre la manière dont on joue M. et Mme de Sotenville. Elle est, j
tion qu’on y met, on conviendrait que Tartuffe n’est amusant d’aucune manière . » Si Weiss s’était contenté de dire que Tartuff
rme que Tartuffe n’est amusant pour personne, qu’il ne l’est d’aucune manière , et que, n’était le parti pris d’école et même de
nt pas seulement les dix sous rapportés qui vous ont séduit, c’est la manière dont l’action a été faite, c’est l’air de franchi
public, sachant qu’Orgon destine sa fille à Tartuffe, voit dans cette manière de comprendre le mot : un homme, un arrière-sens
éfauts ; et quand il y va de son bonheur, elle sait se défendre d’une manière douce, mais ferme. Dans sa conduite, elle est sen
es premiers rôles, mâtinés de tragédie, ont voulu jouer Harpagon à la manière noire et hurler tragiquement le monologue, oublia
elle se penche vers sa jeune maîtresse, comme pour lui dire, avec des manières de compliments : « Allez-vous être heureuse ?… Un
a était possible, semblables par le costume, par l’extérieur, par les manières . Où eût été, je vous prie, l’illusion pour les sp
n est charmant et aimable ; il a toujours vécu à la cour, il en a les manières aisées et libres ; il en a le langage poli, il en
a été élevé dans une petite ville : il en a l’honnêteté compacte, les manières brusques, le parler brutal. Il apporte à Paris to
une impossibilité de fait ; vous pourrez vous y prendre de toutes les manières , jamais vous ne ferez qu’Amaury ressemble à Ramea
ite et qu’il tourmente, il ne faudrait que s’y prendre d’une certaine manière pour le dénouer à l’instant ; il n’a garde de le
. Il était naturellement maniéré, parce qu’il avait naturellement une manière . Et quand même il y aurait eu de la manière dans
l avait naturellement une manière. Et quand même il y aurait eu de la manière dans sa manière ! Je ne puis résister au plaisir
ement une manière. Et quand même il y aurait eu de la manière dans sa manière  ! Je ne puis résister au plaisir de citer, à ce p
gue, de Jules Janin : « Un jeune homme à l’humeur douce, aux tendres manières , aimait une jeune demoiselle pour sa beauté et sa
n, non pas un Mascarille ou un Jodelet, non pas un Arlequin, mais une manière de Hanlon-Lee. On l’aurait vu, au lieu de sortir
n’est déjà que trop maniéré par lui-même. Si l’acteur accentue cette manière au lieu de l’atténuer, adieu le charme de l’auteu
Larroumet a l’air de croire que Pasquin fut joué à l’origine avec ces manières de petit maître sémillant, qu’éveille le nom d’Ar
fit l’honneur de me dire qu’elle était de tradition. Pasquin est une manière de jocrisse qui ne dit et ne fait que des balourd
nt que nous admirions chez Mme Plessy. Peut-être y avait il un peu de manière dans son jeu, mais elle n’était pas trop libre de
existences, nous sommes sûrs que Marivaux (eût été fort surpris de la manière dont Mlle Mars comprenait et rendait sa Sylvia et
Mme Plessy. C’était Mme Madeleine Brohan. Elle n’avait ni les grandes manières , ni la fière tournure, ni les grâces souveraines
du contre. Voltaire si l’on s’en souvient, examinant la question à sa manière , avait, dans la Vision de Babouc, montré que ces
rsonne ne se douta que Beaumarchais apportait au théâtre une nouvelle manière , qu’il faisait une révolution. On regarda sa pièc
mme elles peuvent, il ne s’en préoccupe pas autrement. C’est la vraie manière de traduire Beaumarchais. S’il a fait moins d’eff
pour se moquer d’eux-mêmes, et sachant bien ce qu’ils font. C’est la manière ordinaire de Voltaire dans la diatribe du docteur
éments de rire dans la pièce, c’est la différence qu’il y a entre les manières de Turcaret et la désinvolture du marquis. Commen
se ample qui est fort réjouissante, et il a marqué la grossièreté des manières sans tomber dans la charge criante. Il est suffis
sées inattendues ; il aura de l’imagination dans le langage, c’est la manière actuelle. Au fond tous deux exprimeront la même i
uvent Roxelane comme beaucoup trop leste dans sa conduite et dans ses manières , l’actrice doit mettre une sorte de décence et de
59 (1816) Molière et les deux Thalies, dialogue en vers pp. 3-13
le goût dépravé ; vos goûts forment les leurs : Ils sont habitués aux manières charmantes De votre cher Dorat, à ses phrases br
roches que l’on fait à Thalie d’avoir été souvent trop libre dans ses manières ne sont malheureusement que trop fondés ; mais ne
60 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VI. » pp. 106-124
savoir, être utile à ses amours. Après avoir concerté dans sa tête la maniere dont elle devoit s’y prendre, elle choisit une he
dire par mes freres, que je trouve fort mauvais qu’il en use de cette maniere  ; mais considérant qu’il s’ensuit souvent des rép
m’a pas tenu parole : mais je vous promets que je lui parlerai d’une maniere qui l’obligera à ne plus vous chagriner. Cependan
61 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XV. M. DE CHAMFORT. » pp. 420-441
de bonne heure l’amour du gain, & l’attacher à ses intérêts d’une maniere capable de prévenir l’ardeur naturelle de ses aut
ppeller ; & lui ayant offert une aumône, il lui demanda de quelle maniere il étoit tombé dans l’esclavage. La réponse du ma
’avoit fait tomber entre les mains des Chrétiens, il fut pressé d’une maniere tendre de s’expliquer davantage, son cœur s’ouvri
62 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [19, p. 49] »
Anecdotes dramatiques, tome II, p. 209 Ce même mot fut tourné d’une manière un peu différente, mais non moins satirique, par
63 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XIV » pp. 126-174
énérale ne pouvait souffrir patiemment cette réserve de langage et de manières qui faisait ressortir son effronterie ; la décenc
ses sont de plus des pécores (peckes) sans éducation, sans esprit, de manières ignobles, qui prétendent à l’élégance du ton, des
esprit, de manières ignobles, qui prétendent à l’élégance du ton, des manières et du langage. Ceci nous éloigne toujours plus de
ir de règle à la parure, pour créer une mode53. On y conversait d’une manière si alambiquée, que sur quelque sujet que ce fût,
nt, en hommes de distinction, des laquais travestis, mais affublés de manières propres à leur condition, pour donner une leçon d
64 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [6, p. 37-38] »
omentanément avec l’irritable auteur. Bellocq, pour son esprit et ses manières , était estimé de la cour et du roi, dont il était
65 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [12, p. 43-44] »
remière représentation parce que j’ai appréhendé d’être séduit par la manière dont elle a été représentée ; mais, en vérité, Mo
66 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXVIII » pp. 305-318
ela… Nous parlons très souvent de vous. Elle aime votre esprit et vos manières , et quand vous nous retrouverez ici, vous n’aurez
mmes savantes, aussi n’en eurent-elles point. Le vice du sujet, et la manière dont Molière l’a traité, annoncent assez que l’op
67 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXXVI » pp. 413-441
Harpe d’apprécier les beaux traits de cet admirable poêle. Quant à la manière dont madame de Sévigné s’est exprimée dans une le
teurs d’une satire. N’en doutons pas, ceux-ci s’étaient assurés de la manière la plus positive qu’ils n’avaient point à redoute
. Vigueul-Marville rapporte qu’il disait à ses amis : « Vous voyez la manière dont je parle : sachez que je suis toujours sur m
68 (1866) Petite comédie de la critique littéraire, ou Molière selon trois écoles philosophiques « Deuxième partie. — L’école critique » pp. 187-250
iori de la comédie On peut déterminer l’idée de la comédie de deux manières  : a posteriori, c’est-à-dire d’après les œuvres d
ils exclure Molière du chœur des poètes, parce qu’il a été poète à sa manière et sans remplir les conditions de leur programme 
au dedans d’elle ? Pourquoi n’a-t-elle pas toujours senti de la même manière , et a-t-elle erré quelquefois ? Pourquoi, lorsqu’
espèce d’idées. Loin de là. Il est dépendant, au contraire, et de la manière la plus complète, dépendant non de telle ou de te
é de l’essence ! ô Platon ! qu’êtes-vous devenus ! Y a-t-il plusieurs manières différentes, opposées, d’être comique, et une piè
equel la faculté théorique se confond avec la faculté pratique, d’une manière inconnue, mais semblable pour tous. Critique du
69 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [47, p. 80] »
rès noble et illustre famille, dans laquelle il s’est distingué d’une manière particulière par sa bravoure et par son esprit. S
70 (1863) Histoire de la vie et des ouvrages de Molière pp. -252
mpêcher de se rendre aux vœux des siens, quelque insolente que fût la manière dont ils les exprimèrent. L’anecdote suivante, à
ouer à la ville, M. le prince de Conti, un peu piqué d’honneur par ma manière d’agir, et pressé par Sarrasin que j’avais intére
aibles copies ; mais que, puisqu’Elle avait bien voulu souffrir leurs manières de campagne, il La suppliait très humblement d’av
u’elle surprit tout le monde. M. de Molière faisait le Docteur, et la manière dont il s’acquitta de ce personnage le mit dans u
ccord sur ce point. La Grange et Vinot viennent de nous dire que « la manière dont il s’acquitta du rôle du Docteur amoureux »
levées de la capitale se faisaient un devoir de prendre le ton et les manières , et que la province elle-même s’empressait déjà d
n commerce d’esprit. Ils laissaient au vulgaire l’art de parler d’une manière intelligible. Une chose dite entre eux peu claire
nait à un mérite et une capacité extraordinaires une honnêteté et une manière engageante qui les obligea tous à lui protester q
tés de son cœur : C’est un ouvrage de Molière : Cet écrivain, par sa manière , Charme à présent toute la cour. ………………………… J’en
ns ses actions… — Il est vrai ; mais elle a grâce à tout cela, et ses manières sont engageantes, ont je ne sais quel charme à s’
ne froide dissertation, lui permettait également de se défendre de la manière la plus sûre, en attaquant. Ce fut aussitôt, de l
éjà usée. De Visé y parodiait encore le jeu tragique de Molière et sa manière d’annoncer. Puis il disait un mot en passant de q
ière, parce qu’il jouait la comédie, qu’ils le lui témoignaient d’une manière offensante, et que par cette raison il s’abstenai
jouait avec un égal talent dans les deux genres. Il avait créé d’une manière si comique le rôle d’Alain de L’École des femmes,
alent aimable, remplissait celui de la princesse. Elle obtint, par la manière dont elle s’en acquitta, les suffrages de tout ce
céda à l’envie de se soulager, et avoua de bonne foi à son ami que la manière dont il était obligé d’en user avec sa femme étai
r. Vous me direz sans doute qu’il faut être poète pour aimer de cette manière  ; mais, pour moi, je crois qu’il n’y a qu’une sor
ces vers, et l’autorisa à les changer. Boileau les rétablit de cette manière  : Quand sur une personne on prétend se régler, C
e, avait le droit d’en adresser beaucoup à Racine, sut se venger à sa manière des procédés de son ennemi. Assistant à la premiè
endre ce parti qu’après avoir vu les comédiens de Molière jouer de la manière la plus désespérante sa tragédie d’Alexandre. Cet
ns la fameuse scène des portraits, on nous a transmis du moins, d’une manière plus ou moins certaine, les noms des individus qu
p chaleureuse certains défauts qui ne méritaient que sa pitié ? Cette manière d’envisager son sujet lui fournissait encore l’oc
lui le même Attila Est, par le sieur La Thorillière, Représenté d’une manière Qu’il donne l’âme à ce tableau Qu’en a fait son p
On a pour divertissement Le Sicilien, que Molière, Avec sa charmante manière , Mêla dans le Ballet du Roi, Et qu’on admire, sur
us les passages suspects furent supprimés, et l’hypocrite fut vêtu de manière qu’avec la plus mauvaise foi imaginable on ne pût
mari, dont on avait désespéré absolument jusque-là, représenta d’une manière satisfaisante certains personnages des comédies d
le parti qu’il prit en cette occasion. Mais quiconque aura étudié la manière d’écrire de l’auteur du Tartuffe, retrouvera dans
de La Critique dont nous venons de parler. Après avoir parodié de la manière la plus scandaleuse les principales situations de
pièce le premier jour, parce que j’ai appréhendé d’être séduit par la manière dont elle avait été représentée ; mais, en vérité
s le meilleur acteur du monde si l’on disposait les choses de la même manière . La Molière répondit que les louanges que l’on do
n auprès des dames qu’il l’était sur le théâtre. « Baron, à qui cette manière de reproches ne déplaisait pas, lui dit de son ai
s estimateur De cet esprit plein de lumière, N’est qu’un fat en toute manière … Tu m’en crois bien, ami lecteur ; Pour moi je l’
début à Paris, devant le Roi, dans le rôle du Docteur amoureux, « la manière dont il s’en acquitta le mit dans une si grande e
inaires », et enfin que « il n’était pas seulement inimitable dans la manière dont il soutenait tous les caractères de ses comé
cé que lui suppose le quatrain suivant donnent l’explication de cette manière d’agir : Les grâces et les ris règnent sur son v
u même but, Et s’illustrer par un double attribut. Enfin, de quelque manière qu’on doive interpréter ce passage, on voit que B
71 (1800) De la comédie dans le siècle de Louis XIV (Lycée, t. II, chap. VI) pp. 204-293
angage de D. Japhet. Le burlesque plus ou moins marqué était la seule manière de faire rire. Les capitans, sorte de poltrons qu
it pas que le prodige de ton art est d’avoir montré le Misanthrope de manière qu’il n’y a personne, excepté le méchant, qui ne
de grands intérêts à démêler, on fait la plus sérieuse attention à la manière dont l’action se termine; mais, comme dans la com
remier instinct, le premier aperçu d’une âme neuve et sensible, et la manière dont elle parle de son ignorance fait voir que ce
Arnolphe comme les plus imbéciles de leur village, qui n’aient à leur manière la sorte de bon sens qui leur convient. Il faut l
rai en soi-même, pas mal trouvé pour Alain, et fort bien exprimé à sa manière . Je suis fort loin de vouloir insister sur tous l
turel cette manie provinciale de contrefaire gauchement le ton et les manières de la capitale et de la cour? A l’égard des valet
tout tiré un grand parti du mètre et du mélange des rimes; et, par la manière dont il s’en est servi, il a justifié cette innov
us grand effort de l’art. Il y en a beaucoup aussi sans doute dans la manière dont Tartufe s’y prend pour en imposer à sa dupe,
72 (1824) Notices des œuvres de Molière (VIII) : Le Bourgeois gentilhomme ; Psyché ; Les Fourberies de Scapin pp. 186-466
emière représentation, parce que j’ai appréhendé d’être séduit par la manière dont elle avait été représentée ; mais, en vérité
uisse faire rire au théâtre : ce sont les extrêmes disproportions des manières et du langage d’un homme, avec les airs et les di
follement par la fréquentation de la noblesse, et l’imitation de ses manières . Molière s’empara de ces deux sujets : il fit de
leurs enfants, une certaine grossièreté de pensées, de discours et de manières , qui semble appartenir à un autre siècle. Ce mouv
73 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [23, p. 51] »
notamment sous la direction de Carissini, Charpentier s’est forgé une manière très personnelle de faire la synthèse entre l’app
74 (1885) Études sur la vie et les œuvres de Molière pp. -461
s XIII, en même temps que le duc d’Epernon, retour qui coïncide d’une manière si curieuse avec la fondation de l’illustre Théât
ar laquelle des pamphlétaires, parfois éloquents, travestissant d’une manière odieuse les souffrances physiques et morales d’un
ossibilité de l’accusation. La substitution fut faite, mais de quelle manière  ? Avec toutes les hésitations des gens qui ne cro
. Tous me direz sans doute qu’il faut être poète, pour aimer de cette manière  ; mais, pour moi, je crois qu’il n’y a qu’une sor
ne, qui fut plus tard son amant ; mais mademoiselle De Brie, avec ses manières indulgentes, devait paraître bien plus aimable à
put, entre autres choses, le presser de donner sur son théâtre, à sa manière — et vous savez si ce fut la bonne — une imitatio
lheureusement, n’était pas homme à s’imposer, pour longtemps et d’une manière absolue, le joug d’une pensée de flatterie ; son
comme Molière, dont son camarade La Grange a dit : « Il observait la manière et les mœurs de tout le monde ; il trouvait le mo
souvint juste au bon moment, pour le lui prêter. Je ne sais pas d’une manière bien certaine de qui Molière s’inspira pour la sc
teil, avait pâti dans son ménage tout aussi cruellement et de la même manière que Georges Dandin, car sa déconvenue conjugale v
ouer à la ville, M. le prince de Conti, un peu piqué d’honneur par ma manière d’agir et pressé par Sarrasin, que j’avais intére
ns, sans se détourner d’un pas. » Rien n’égalait la souplesse de ses manières , si ce n’est la caresse doucereuse de sa parole.
cape. Ces festins n’étaient bons que pour lui seul. Son air faux, ses manières gênées et gênantes les gâtaient pour les autres.
, ses manières gênées et gênantes les gâtaient pour les autres. « Ces manières -là sont incommodes, écrivait Bussy au sortir d’un
ir tout à coup un dévot sincère, il en fait un hypocrite, et de cette manière , en même temps qu’il le maintient dans la vraisem
se défendre si on vient l’y attaquer ? Et ainsi il ne pèche en aucune manière , puisque ce n’est point du tout accepter un duel,
sont trouvés d’accord avec le sentiment de Votre Majesté. » De cette manière , s’il ne décide pas encore la volonté royale pour
ivres de pension. N’était-ce pas prouver à tous, de la plus éclatante manière , que les services de ce comédien maudit ne lui av
bouffons dont il est ici le camarade ; pour le reste, on voit, par la manière dont on le fait figurer avec eux, qu’on le tient
ien vite, s’il était bien scandaleux, après l’avoir encore épicé à sa manière . Quelqu’un des bons amis, dont je parlais tout à
hement leur actualité, qui fut bravement représentée devant lui. A la manière dont, comme vous l’allez voir, ils traitèrent la
dissant, il ajouta « que, puisqu’elle avait bien voulu souffrir leurs manières de campagne, il la suppliait très humblement d’av
te et un an passés, quand il la fit jouer ; à une comédie de première manière , où il va nous falloir chercher l’auteur moins da
ns masqués, tenant un flambeau d’une main et l’épée de l’autre. Cette manière de procéder imprima le respect à toute l’assemblé
e, la cabale reconnut quelqu’un des siens, un homme moral et pur à sa manière , et, tout d’une voix, elle cria comme si on l’éco
st une sorte de faisceau, dont l’acteur doit se faire le lien, par la manière serrée, faite à la fois de logique et de comique,
le de le faire devenir fou, dès qu’elle aura vu le jour, tant pour la manière dont elle y doit être mise, que pour le sujet de
né que, deux jours après, il me montra toute l’affaire exécutée d’une manière à la vérité beaucoup plus galante et plus spiritu
d, et comment il l’accommoda, l’envenima, pour l’amener de traîtresse manière jusqu’au terrible dénouement du mariage avec Arma
it prendre en déclamant ses rôles, qu’il récitait toujours de la même manière . » Où passa ce manuel d’accentuation, norma loque
rs de quelques critiques, qui ont eu soin de noter, eux aussi, à leur manière , les derniers échos de la tradition de Molière. C
un « plaisant. » L’excès de raison, sous des façons de langage et des manières exagérées, voilà son comique. Tout l’exalte, tout
t devoir faire, ainsi que nous l’avons dit ailleurs, pour suivre à sa manière ce courant oriental, et accommoder sa poésie au g
’esprit pour son Sage, qui trouve, lui aussi, que faire « dépendre sa manière d’être (affectum) de la méchanceté d’autrui », es
je parlais est là. Le cuistre n’existant plus, pour faire place à une manière de séminariste gentillâtre, Tartuffe disparaît. O
belle, et, sans nul doute, avec un excellent maître ; on le sent à sa manière d’accentuer et de nuancer chaque trait. Je ne lui
point, dit-il, sur ces matières, De vos jeunes muguets m’inspirer les manières  ? M obliger à porter de ces petits chapeaux Qui l
souvenir, en tâchant d’apprendre encore. On s’en aperçoit vite, à la manière dont elle joue Armande. C’est bien la fille et l’
je parlais est là. Le cuistre n’existant plus, pour faire place à une manière de séminariste gentillâtre, Tartuffe disparaît. O
ière lui en faisait lecture. Mais ce qui m’a surtout frappé, c’est la manière dont, à en juger du moins par son rire si franc e
pas le plus ; mais, avec elle au moins, on a cet avantage que cette «  manière  » n’en est pas une, à proprement parler. C’est un
mise, tout v est d’une justesse de teinte incomparable. Comme cette «  manière  » n’est, en somme, je l’ai dit, qu’une sorte de n
’esprit pour son sage, qui trouve, lui aussi, que faire « dépendre sa manière d’être (offectum) de la méchanceté d’autrui », es
Cette recommandation sera surtout pour Lafontaine, à qui les brusques manières du drame d’aujourd’hui font trop oublier parfois
is à quel matamore de campagne, qu’il malmène et bafoue de toutes les manières  ; et enfin à une pauvre jeune servante, pour laqu
75 (1867) La morale de Molière « CHAPITRE XII. Réflexions Générales. » pp. 241-265
peu goûté Racine.   Fénelon se contente de reprocher à Molière, d’une manière générale, « qu’il a donné un tour gracieux au vic
ien domine, et où on peut dire que le mal est rarement approuvé d’une manière formelle ; mais il consiste dans le génie même qu
de même du théâtre. Ah ! si le peuple était instruit moralement d’une manière suffisante ; si chaque homme dans son cœur portai
76 (1877) Molière et Bourdaloue pp. 2-269
avait été, vingt ans auparavant, une école de beau langage, de bonnes manières et de bonnes mœurs. D’utiles traditions en restai
conditions du marché ; et, ce qui fait un plaisant contraste avec sa manière froide et un peu façonnière, il se laisse, sur ce
ntiers à Louis XIV (et l’amour-propre national y trouvait, en quelque manière , son compte) qu’il était le plus grand des monarq
aire réflexion que dans la théorie bien souvent les choses sont d’une manière , et dans la pratique, sont d’une autre. D’ailleur
rvent de rien devant lui ; et il n’épargnera pas ceux qui, en quelque manière que ce soit, auront entretenu la convoitise. Ains
qui percent les cœurs, de les immoler à l’incontinence publique d’une manière plus dangereuse qu’on ne le ferait dans les lieux
morale dramatique, dit avec son grand sens : « Le théâtre corrige les manières et corrompt les mœurs. » Quoique Molière, qui n’a
s fruits précieux et immenses. Bossuet, enseignant à ses auditeurs la manière d’apprendre la parole de Dieu, n’y demande que ce
nce ; il ne disait pas que le mal est le bien. On voyait encore « une manière de retenue dans le penchant qu’il suivait et mime
it, et si elle se fut continuée ainsi, elle se serait accomplie de la manière la plus pacifique et la plus légitime ; ou plutôt
s ont fait contre ses vices, et comment ils s’y sont pris chacun à sa manière pour l’introduire, le guider et le soutenir dans
servent de rien devant lui, et il n’épargnera pas ceux qui en quelque manière que ce soit auront entretenu la convoitise. »Voil
es, MM. les ministres, même les gens de bien… Il sait, de traîtresse manière , Se faire un beau manteau de tout ce qu’on révère
ortement attaquées ; lui faisant blâmer les scandales du siècle d’une manière extravagante Voy. plus haut, le discours de MmeP
urdaloue. Mais enfin ces vrais dévots, que font-ils ? quelle est leur manière de vivre ? Ah ! ce qu’ils font ? Premièrement, il
manque pour d’autres états plus relevés. On se dédommage en quelques manières sur les petits de ce que l’on ne fait pas à l’éga
ui est pourtant par excellence l’homme de bien. Ils considèrent d’une manière toute différente et tout opposée l’attitude qu’il
. C’est un orgueilleux, et tout au fond un lâche qui aime d’une autre manière que les autres ses aises et ses commodités ; il a
int pas au mal en dépit des illuminations de la conscience de la même manière que l’instinct du vautour et du loup les pousse a
77 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [36, p. 64-67] »
nait réciter son sonnet, lorsque Ménage entra, et en dit du mal de la manière exactement dont le fait est représenté dans les F
78 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [40, p. 69-70 ] »
ême jour, apprit la chose avec indignation, et la marqua au duc d’une manière assez vive.210 208. Cette anecdote est très cé
79 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XII. Des Pieces intriguées par une Soubrette. » pp. 135-150
mp; qui en faisant semblant de le cacher dans son corset, le place de maniere que Champagne peut l’en arracher & le remettr
ous dire ? Il ne m’importe guere : Chacun peut en ce monde aimer à sa maniere  ; Et je n’ai pas dessein, par mes raisonnements,
80 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXI » pp. 220-221
les mauvais auteurs par Montausier sous le nom d’Alceste, de la même manière que Boileau et lui en usaient dans leurs ouvrages
81 (1867) La morale de Molière « CHAPITRE IX. De l’Adultère et des Amours faciles. » pp. 166-192
tte sublime idée de l’amour qu’il se faisait et qu’il exprimait d’une manière si parfaite, il n’a pas eu le courage de refuser
e corruption très-doux, d’autant plus dangereux qu’il s’insinue d’une manière tout insensible, et qu’il s’offre comme un divert
rvent de rien devant lui ; et il n’épargnera pas ceux qui, en quelque manière que ce soit, auront entretenu la convoitise. » M
82 (1746) Notices des pièces de Molière (1658-1660) [Histoire du théâtre français, tome VIII] pp. -397
t ce qu’il avait vu à ce qu’on lui présentait, en distinguât mieux la manière , et sentît la préférence qu’il devait donner au n
de très faibles copies ; mais que, puisqu’Elle avait bien voulu leurs manières de campagne, il le suppliait très humblement d’av
’elle surprit tout le monde ; M. de Molière faisait le Docteur, et la manière dont il s’acquitta de ce personnage le mit dans u
lis dans Paris, Séjour des jeux, danses et ris ; Pour considérer leur manière , J’allai voir leur pièce première, Donnant à leur
83 (1740) Lettres au Mercure sur Molière, sa vie, ses œuvres et les comédiens de son temps [1735-1740] pp. -89
our nous mener à l’irreligion, dont les semences sont répandues d’une manière si fine et si cachée dans la plupart de ses autre
ent sçavant. MmeDacie‌r19 trouve qu’il avoit beaucoup de génie et des manières de Plaute et d’Aristophane. M. Despreaux, qu‌i20
et lorsque Moliere en employoit de cette espèce, il n’ignoroit pas la manière d’en mettre en œuvre de plus délicats, aussi bien
empruntez, ce qui est vrai dans un sens ; mais il faut avouer que la manière dont il traitoit ses sujets avoit autant de grâce
nvient infiniment mieux, et leur dialogue est si bien accommodé à nos manières , qu’il n’y a pas lieu de soupçonner notre auteur
dans son temps ; il avoit beaucoup de noblesse dans l’air et dans les manières  ; il étoit fort aimé de toute la Cour, et particu
84 (1775) Anecdotes dramatiques [extraits sur Molière]
mière représentation, parce que j’ai appréhendé d’être séduit, par la manière dont elle avait été représentée ; mais en vérité,
très faibles copies ; mais que, puisqu’elle avait bien voulu de leurs manières de campagne, il la suppliait très-humblement d’av
du Docteur Amoureux très applaudie. Molière faisait le Docteur, et la manière dont il s’acquitta de ce personnage, le mit dans
me jour ; apprit la chose avec indignation, et le marqua au Duc d’une manière assez vive. 1801, Moliérana, 40, p. 69-70
ire d’Arnolphe par Chrysalde : Ma foi, je le tiens fou de toutes les manières . Arnolphe dit de son côté de Chrysalde : Il est
de l’Hôtel de Bourgogne*. Les Italiens la représentèrent aussi à leur manière . Molière la fit paraître en Prose, sur le Théâtre
e grossier Comédien de campagne, qui en avait rempli les Canevas à sa manière . On sait assez que ces Farces n’étaient que des I
n prétend que Molière a fait usage : c’est ce qui a été vérifié d’une manière à ne laisser aucune doute. Tome II, p. 205
ntes en ridicule ; en lui faisant blâmer les scandales du siècle d’un manière extravagante ; le représentant consciencieux jusq
mais s’il parlait peu, il parlait juste. D’ailleurs il observait les manières et les mœurs, et trouvait le moyen ensuite d’en f
85 (1819) Deux pièces inédites de J.-B. P. Molière [La Jalousie du Barbouillé, Le Médecin volant] pp. 1-4
ens, et que quelque comédien de campagne en a rempli les canevas à sa manière . Cette opinion nous paraît manquer tout-à-fait de
86 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE V. Des Pieces à scenes détachées. » pp. 45-60
plus pour la demander ; & pour finir ces prétendues pieces d’une maniere enjouée, on y ajoute le plus souvent un ballet co
t encore fait attention à l’adresse du nœud général ; il est ourdi de maniere que chaque fâcheux trouve l’amant dans une situat
87 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXX. Des Caracteres propres à tous les rangs. » pp. 328-330
n’y auroit eu rien d’extraordinaire, ou bien y auroit passé pour une maniere honnête de faire la cour ; & ils n’eussent po
88 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [56, p. 89-93] »
ous les états. Guidé d’ailleurs par l’exemple des anciens et par leur manière de mettre en œuvre, il a peint la cour et la vill
89 (1892) Vie de J.-B. P. Molière : Histoire de son théâtre et de sa troupe pp. 2-405
u précepte, empruntait à Goldoni son II Moliere, le transformait à sa manière , et faisait parler Molière dans son cabinet comme
rement l’auteur comique, dont les ouvrages ne reposent pas de quelque manière sur une base poétique, mais sont uniquement fondé
ouer à la ville, M. le prince de Conti, un peu piqué d’honneur par ma manière d’agir et pressé par Sarrasin (secrétaire des com
e Zélinde 46 : « II faut, si vous voulez réussir, que vous preniez la manière d’Élomire, et que vous tâchiez de le surpasser ;
tion de ces syllabes finales. Il a si bien corrigé le défaut de cette manière de prononcer que nous ne voyons pas un homme de t
faibles copies ; mais que puisqu’elle avait bien voulu souffrir leurs manières de campagne, il la suppliait très humblement d’av
ce quatrain : Cet illustre comédien Atteignit de son art l’agréable manière  : Il fut le maître de Molière. Et la nature fut l
it à un mérite et à une capacité extraordinaires une honnêteté et une manière engageante qui les obligea tous à lui protester q
elque sorte, d’un nouveau théâtre. L’École des maris marque, dans la manière du poète, un progrès visible. L’observation y est
abits d’église, il fit les premières invocations et lui demanda, à la manière accoutumée, ce qu’elle demandait. Cette fille lui
mblait attendre. On a fait remarquer avec raison qu’il y a dans cette manière de se produire en personne une certaine familiari
e de son auteur : C’est un ouvrage de Molière : Cet écrivain, par sa manière , Charme à présent toute la cour. De la façon que
s ses actions. — Il est vrai ; mais elle a grâce à tout cela ; et ses manières sont engageantes, ont je ne sais quel charme à s’
s petites choses, quoiqu’elle se mît très extraordinairement et d’une manière presque toujours opposée à la mode du temps ». El
exercice et tout son étude était de savoir et connaître les façons et manières et quoi et comment femmes peuvent décevoir leurs
rait pour lui, auquel étaient décrites, comprises et notées plusieurs manières de tromperies, aux pourchasses et entreprises des
t rappeler par sa femme, en plein théâtre, les dangers auxquels leurs  manières trop brusques exposent les maris, il montre clair
camarades. S’il en voulait faire quelque difficulté, parlés lui d’une manière qui lui face comprendre que Monsieur mon Père et
’eux règne d’ailleurs un large espace. C’est tout à fait la puissante manière de Shakespeare. L’idée qui domine l’ouvrage, Sgan
céda à l’envie de se soulager, et avoua de bonne foi à son ami que la  manière dont il était obligé d’en user avec sa femme étai
r. Vous me direz sans doute qu’il faut être poète pour aimer de cette manière  ; mais, pour moi, je crois qu’il n’y a qu’une sor
ement silencieux, comme le grand Corneille ; il fait allusion à cette manière d’être habituelle dans ce passage de la Critique
impossible. Ferme et emporté comme il était, il aima mieux nier d’une manière  absolue le pouvoir de la science et suivre sa rou
ue disent les auteurs de la préface de 1682 : « Molière observait les manières et les mœurs de tout le monde ; et il trouvait en
nsé et effréné de Lycas : « Six démons dansants habillent Lycas d’une manière ridicule et bizarre, pendant que des magiciens ch
ortement attaquées ; lui faisant blâmer les scandales du siècle d’une  manière extravagante ; le représentant consciencieux jusq
qui était le plus souvent occupée par son ami Chapelle. On sait d’une manière à peu près certaine l’époque où Molière prit poss
emière représentation, parce que j’ai appréhendé d’être séduit par la  manière dont elle avait été représentée ; mais, en vérité
s le meilleur acteur du monde si l’on disposait les choses de la même manière . La Molière répondit que les louanges qu’on donna
ien auprès des dames qu’il l’était sur le théâtre. Baron, à qui cette manière de reproche ne déplaisait pas, lui dit de son air
-nous d’en extraire quelques lignes : Il était illustre de plusieurs manières , et sa réputation peut égaler celle du fameux Ros
pu légitimement prétendre à cet avantage. Il a le premier inventé la manière de mêler des scènes de musique et des ballets dan
elle lui dit qu’elle n’en voulait un que d’un prix fort médiocre. Ces manières magnifiques furent un nouveau charme pour notre a
eille. Il donne à la pensée un relief admirable ; il la formule d’une manière saisissante et définitive. C’est pour cela qu’il
’acteur dont vous parlez ne doivent pas leurs plus grands succès à la manière délicate dont ils récitent. Leur extérieur a déjà
’Escarbagnas. Robinet, dans sa lettre du 1er août 1671, parlant de la  manière dont elle avait rempli le personnage de l’une des
apissier du roi (29 mars 1637), formulent tous son adresse de la même manière  : rue Saint-Honoré, paroisse Saint-Eustache. Enfi
Est seulement un langage ou jargon, Un parler gras, plusieurs sottes manières , Et qui ne sont enfin que façonnières, Et ne sont
90 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXI. De l’Amour. » pp. 367-384
petits égards s’attache avec étude,  Et se fait une inquiétude  De la maniere d’être heureux.  En moi, belle & charmante Al
n’auront jamais, à moins qu’ils ne sortent de la nature, qu’une seule maniere pour se dire qu’ils s’aiment, toujours agréable a
91 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XIX. » pp. 397-410
eu la hardiesse de mettre la main sur moi. On ne traite pas de cette maniere les femmes de ma qualité, & si vous aviez eu
& se faire honneur d’une alliance comme la nôtre, me traite de la maniere du monde la plus indigne. Il ne fait que courir d
92 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre III. La commedia dell’arte en France » pp. 31-58
ancesco Andreini, par exemple se faisait annoncer par son valet de la manière suivante : « Tu diras que je suis le capitaine Sp
ique, en lui nommant tous les outils du métier et en lui indiquant la manière de s’en servir. On peut imaginer les équivoques.
93 (1732) Jean-Baptiste Pocquelin de Molière (Le Parnasse françois) [graphies originales] « CII. JEAN-BAPTISTE POCQUELIN. DE MOLIERE, Le Prince des Poëtes Comiques en France, & celebre Acteur, né à Paris l’an 1620. mort le 17. Fevrier de l’année 1673. » pp. 308-320
ns son esprit, qu’il ne restoit dans la boutique qu’avec chagrin : de maniere que revenant un jour de la Comédie, son pere lui
pourtant une des meilleures Comédies de ce Poëte Latin. On admire la maniere ingenieuse dont il a traité le sujet de Georges D
94 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XV. » pp. 290-293
t la jalousie & l’amour. Ce Sicilien que Moliere Représente d’une maniere Qui fait rire de tout le cœur, Est donc de Sicile
95 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XX » pp. 215-219
cause commune avec la cour contre le mauvais langage et les mauvaises manières , et eut peut-être la plus grande part à leur répr
96 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXV. Des Caracteres généraux. » pp. 263-267
i sont si bien articulés, si bien prononcés, qu’il n’y a qu’une seule maniere pour les peindre à tous les yeux, & ceux qui
97 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre XIV. La commedia dell’arte au temps de Molière (à partir de 1662) » pp. 265-292
taliens revinrent à Paris en 1662, et cette fois s’y établirent d’une manière permanente. Ils obtinrent d’alterner de nouveau a
devancés autrefois. Aussi éprouvèrent-ils le besoin de modifier leur manière pour soutenir la lutte avec leurs rivaux. 47. V
98 (1853) Histoire de la littérature dramatique. Tome II « Chapitre III. Le théâtre est l’Église du diable » pp. 113-135
ui est quelque part, il faut l’y voir, l’en tirer avec grâce et d’une manière qui plaise et qui instruise. » Il disait aussi,
d’épithètes, mauvaises louanges ; ce sont les faits qui louent et la manière de les raconter. »Et la manière de les raconter ;
 ; ce sont les faits qui louent et la manière de les raconter. »Et la manière de les raconter ; quelle admirable place il laiss
99 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre premier. Préliminaires » pp. 1-8
le, par Rabelais, Montaigne, Régnier. Sa philosophie, c’est-à-dire sa manière de concevoir la vie et d’expliquer ce monde, ne d
100 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre premier. » pp. 5-11
méprise, qui fait imputer à l’hôtel de Rambouillet la préciosité des manières et du langage, fait méconnaître les services qu’i
/ 196