/ 157
1 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VII. La Chaussée, imitateur de Regnard, d’un Auteur Espagnol, d’un Auteur Italien, d’un Romancier François, &c. » pp. 262-276
le Marquis étoit allié. Il alla voir dans son couvent cette illustre malheureuse  ; &, bien informé des faits, il rendit ensuit
pouvez nier au fond de votre cœur, que je ne vous doive le jour. Une malheureuse passion vous fait oublier ce que vous devez à Mad
ue je ne vous appartiens pas. — Eh ! puis-je faire autrement, dans la malheureuse situation où je me trouve, interrompit le vieux M
t seroit affreux. Le Marquis. On ne hait pas toujours ceux qu’on rend malheureux . Darviane. Cet aveu n’adoucit mes maux qu’en appa
tout ce qu’en naissant Le plus vil des mortels apporte avec la vie : Malheureux d’être né, je vais porter envie A tous ceux qui d
oient me voir au-dessus d’eux : J’en deviens le dernier & le plus malheureux  ! Je vous vois attendri ! Je me flatte, j’espere
ier. Darviane. En vous entiérement je puis donc me fier. Je suis trop malheureux pour n’être pas timide. Dans cette extrémité, je
e vous le devez ; Prenez aussi ma vie, elle me désespere. Le Marquis. Malheureux  !... Qu’oses-tu proposer à ton pere ! Darviane. A
2 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XV. M. DE CHAMFORT. » pp. 420-441
-peu-près comme on vend ici les chevaux & les bœufs. Cette pauvre malheureuse eut beau fondre en larmes, & lui représenter
urprendre son mari : elle se retire pour n’être pas attendrie par les malheureux que le Marchand conduit. Kaled est à la tête de
ys ; il veut racheter André qui le prie de donner la préférence à son malheureux maître. Hassan s’approche de Dornal, le reconnoît
ques de compassion. Peu de jours après, il fit attention qu’un de ces malheureux s’arrêtoit vis-à-vis des fenêtres de sa chambre,
anda de quelle maniere il étoit tombé dans l’esclavage. La réponse du malheureux Turc commença d’un ton assez tranquille : mais lo
e vous prie de l’exercer dans votre patrie envers quelques-uns de ces malheureux Chrétiens qui y gémissent dans l’état d’où vous s
A part.) Il faut toujours se plaindre. Hassan. Voilà donc tes pauvres malheureux  ! Je ne puis les délivrer tous. J’en suis bien fâ
3 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXII » pp. 222-236
t de flatter le roi, et qui enfin avait cela de particulier, qu’amant malheureux , mari trompé, il était poète sans pitié pour les
et la honte d’avoir inconsidérément protégé l’outrage fait à un mari malheureux . Cette faute avait eu pour cause l’honnêteté trop
er se mourait d’humiliation, l’Amphitryon de Molière, c’est-à-dire le malheureux Montespan, divertissait la partie corrompue de la
it être le secret du roi, de la reine, de madame de Montespan, de son malheureux mari ; cependant elle fut, aux yeux de sa société
mandait au poète comique de faire rire le public aux dépens des époux malheureux , peut-être même dans l’espèce d’héroïsme auquel l
4 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVIII. M. GOLDONI. » pp. 468-479
xieme de ce que je gagne ; c’est une dette que je dois payer à l’état malheureux où vous êtes & dont vous ne voulez pas conven
réponds pas ? Picard. Pardonnez-moi, Monsieur ; me voilà. M. Géronte. Malheureux  ! je t’ai appellé dix fois. Picard. J’en suis fâc
i appellé dix fois. Picard. J’en suis fâché.... M. Géronte. Dix fois, malheureux  ! Picard, à part, d’un air fâché. Il est bien dur
n air très fâché. Monsieur, renvoyez-moi.... M. Géronte. Te renvoyer, malheureux  ! (Il le menace, le fait reculer. Picard, en rec
5 (1853) Histoire de la littérature dramatique. Tome II « Chapitre premier. Ce que devient l’esprit mal dépensé » pp. 1-92
ndormie au fond du cerveau réjoui, s’est éveillée en chantant ; si ce malheureux s’est trouvé consolé ; si ce misérable s’est sent
t, tout un jour, pour savoir si l’Otello français, Orosmane, est plus malheureux quand il a tué Zaïre amoureuse et fidèle, que lor
ayée à Molière, qui savait si bien rendre cet argent-là aux Comédiens malheureux ) ; cependant comment sortir de cet embarras immen
de la machine dramatique, qui pût sauver des embûches de Tartuffe ce malheureux M. Orgon. Le succès fut donc complet, unanime, sé
n vérité, depuis la création des théatins, il n’y a jamais eu de plus malheureux et de plus innocent théatin. Mais ce n’était pas
ire ! » Plus loin, l’évêque de Meaux prend la peine d’expliquer à ce malheureux théatin, qui n’y a jamais mis les pieds, l’espèce
s le nez de la justice comme un parfum digne de la déesse ; — mais un malheureux qui a perdu ses cheveux à la suite d’une fièvre c
ier : — Allons ! nous y sommes tous ! Grand artiste ! il eût été bien malheureux si on lui eût dit qu’il était tout seul ! Une foi
ondamne déjà par le choix même de ses épithètes. Eh ! ne vois-tu pas, malheureux , que plus ses petits yeux sont éveillés, et plus
e faut, et je vous enverrai les marchands. » Infortuné Sganarelle et malheureux de bien bonne heure ! Le voilà bien loin de cette
? et parce que Jean-Jacques Rousseau était en effet un homme de génie malheureux , malheureux par sa faute, plus que par celle d’au
ue Jean-Jacques Rousseau était en effet un homme de génie malheureux, malheureux par sa faute, plus que par celle d’autrui, est-ce
Dubois annonce son maître, son maître arrive. Comme il est changé, le malheureux  ! Est-ce la solitude qui a porté sur ses nerfs ?
plus Alceste s’emporte et se courrouce, et plus il prend en pitié le malheureux inconnu que menacent, de toutes parts, la sensibi
s encore, le noble caractère d’Alceste ne se dément pas. Philinte est malheureux , Alceste l’embrasse. Philinte sera jeté en prison
antait, comme eût pu faire un serpent boa. Ils étaient si tristes, si malheureux  ! Elles étaient si tremblantes, si enrouées ! Que
a pas, à côté de cette cruauté salutaire, quelque moyen de sauver ce malheureux de sa propre sottise. À aucun prix je ne voudrais
cette indigne femme, si jolie et si éclatante, qui l’a rendu le plus malheureux des hommes ; c’est cette jalousie cachée dont il
s portez à cette noble misère. S’il ne s’agissait, en effet, que d’un malheureux misanthrope, à la façon du Timon de Shakespeare,
que Dieu lui pardonne à cette femme d’avoir rendu un pareil homme si malheureux  ! Si M. le comte de Guiche est tourné en ridicule
bouche d’une jeune femme ? L’instant d’après, toujours à propos de ce malheureux sonnet d’Oronte, Molière emprunte à Despréaux une
rouvez l’Alceste des premières scènes, mais déjà plus brusque et plus malheureux  ; ses amours vont si mal, et même en fermant les
omme il la traite ? Quelle verve ! quel éclat ! quelle colère ! et le malheureux , quel grand amour ! L’aventure du billet, cette l
nous tenons en réserve pour nous en souvenir, quand nous sommes bien malheureux , dites-le-moi par charité. Rien n’est plus beau q
en créant tout exprès pour elle le grand rôle de Célimène. Hélas ! le malheureux , n’était-ce pas pour approcher encore de celle qu
fection qu’un tour de gibecière, et il eut peur d’être une dupe. Eh ! malheureux  ! c’était cette aimable fille qui était une dupe
6 (1871) Molière
uand ils apprirent dans la chambre bleue, on régnait Arthénice, qu’un malheureux comédien de campagne, un bouffon, un Sosie, un Jo
guration du théâtre élevé par Richelieu provoqua dans notre poète une malheureuse idée. Il lui semblait qu’il devait continuer ce s
t pas croire à toutes ces déclamations. Si l’auteur de Sganarelle est malheureux , nous conviendrons volontiers que c’est un peu sa
lphe a bien compris que cette innocente était née pour sa honte. Ah ! malheureux  ! lu as fait obstacle aux clartés de son âme, et
Au demeurant, ce Molière était un bonhomme. Un jour, il rencontre un malheureux comédien de campagne, épuisé, mort de faim, et ma
regem ! Mais, le poète en proie à tous les chagrins domestiques ; le malheureux dont les jours sont comptés, et qui sent, à chaqu
sans prières. O misère inattendue ! cet ami du peuple aurait été bien malheureux , si quelqu’un lui eût prédit que ses restes morte
7 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE V. » pp. 71-105
augmenter les attraits, puisque sa beauté ne serviroit qu’à la rendre malheureuse en redoublant la jalousie du Prince qu’elle aime.
hagrin est causé par la crainte où il est que sa jalousie ne le rende malheureux  : il l’exhorte à bannir de son cœur cette funeste
déconcerte vos projets. Si vous êtes résolu à ne point quitter cette malheureuse défense, il faut que vous soyez moins violent ; c
ar la Duchesse même, pour faire voir à Don Pedre un portrait de cette malheureuse amante, si changée depuis l’absence de son amant,
que vous l’avez connue, & perdez pour jamais le souvenir de cette malheureuse Princesse, que son innocence & sa vertu n’ont
rince veut le tuer, & s’enfuit tout effrayé. Le Prince abhorre sa malheureuse jalousie, & se déteste lui-même. Il sent qu’i
8 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VI. Baron, imitateur, comparé à Moliere, à Cicognini, à Térence, &c. » pp. 219-261
e, Voilà de mon amour la fatale naissance. Et tu viens dans mon cœur, malheureux  ! retracer Des objets qu’à jamais je veux en effa
Des trahisons qu’un jour on aura peine à croire. Pasquin. Que je suis malheureux de rencontrer si mal ! Un jour, je m’en souviens,
ais si vous me forcez à vous la montrer telle Qu’elle a toujours été, malheureuse & fidelle ; Sur mon honneur, voyez le serment
à Simon qu’il a changé d’avis, & qu’il craint de rendre sa fille malheureuse . Simon lui proteste que son fils est brouillé ave
e Chrémès, & sur-tout en traînant encore une fois sur la scene le malheureux Sosie pour lui faire entendre un second récit. L’
in de recueillir l’héritage de Chrysis : on lui dit que Glycerion est malheureuse  ; il entre pour la voir. L’ANDRIENNE FRANÇOISE. A
9 (1853) Histoire de la littérature dramatique. Tome II « Chapitre V. Comment finissent les comédiennes » pp. 216-393
partie de la troupe de l’Hôtel de Bourgogne, ceux-là furent les plus malheureux . Essayez donc de prendre Frédéric Lemaître et d’e
d’enthousiasme, que de passions, que d’amours à jamais évanouis ! Ce malheureux Prince des Sots, devenu moucheur de chandelles, a
u iras chercher fortune ailleurs !… L’arrêt comique fut signifié à ce malheureux . À ce nouvel arrêt de la mauvaise fortune impitoy
a seule oraison funèbre qui pût aller au cœur du pauvre et trois fois malheureux Prince des Sots. Messieurs les comédiens de l’Hôt
œil égrillard, les chansonnettes les plus hardies. Triste science et malheureuse  ; un galant homme, arrivé à l’âge des sérieuses p
s augure, un pied de nez, autant que de cette bouche pincée en cœur ? Malheureux , que dites-vous ? c’est Baptiste aîné en personne
Jocrisse. Mais c’était un si admirable Jocrisse, il était si naïf, si malheureux , si étonné ; il était toujours si nouveau, il se
pas certaines attitudes de la servitude volontaire ; il riait de ces malheureux qui disent sans rougir : « je bois de la cymbale
âchoire. Ô douleur ! le funeste râtelier tombe aux pieds de ce prince malheureux , et voilà notre héros qui se baisse et qui ramass
ent à sa portée. » Il est tout. « Celui-là qui, dans la société, a le malheureux talent de plaire à tout le monde, n’a rien qui lu
i ! En même temps, par une inconséquence fatale, il se trouve que ces malheureux petits princes, après qu’on nous les a montrés si
rer d’honneurs, de richesses, et de dithyrambes ! Hélas ! ces pauvres malheureux , tout leur art s’en va aussitôt qu’ils sont morts
t enfin, une fois qu’elle est en train d’oublier, elle oublie même le malheureux producteur, c’est plus tôt fait. On n’aime pas à
, à toutes les heures du jour ! Ne voyez-vous donc pas, au contraire, malheureux comédiens que votre mariage va détruire, pour vou
la comédie, l’applaudit de toutes ses forces, et je crois bien que le malheureux jaloux en deviendrait fou, si S. A. le duc de Par
e, à Molière, et pour son bénéfice (il appelait cela son bénéfice, le malheureux  !), il se mit à jouer le rôle de M. de Pourceaugn
il s’impatiente, et enfin il se fâche. Ô douleur ! ils ont traité ce malheureux Monrose comme s’il était pris de vin ! Hélas ! à
it pris de vin ! Hélas ! à ce bruit inattendu, à ce coup terrible, le malheureux artiste se sent défaillir. Quand le parterre put
e d’infortunes il a soulagées ! que de misères il a apaisées ! que de malheureux , sans asile et sans pain, il a accueillis dans sa
e tous les frais. Quelle triste aventure cependant, et quel spectacle malheureux  ! Les moralistes reprochent à l’antiquité ses com
ivés de raison. On nous dit : — Accourez tous à cette fête ; voici un malheureux homme qui ne sait plus son nom, qui ne reconnaît
e cette misère ! — Venez, vous verrez l’abîme dans lequel se débat ce malheureux  ! Vous verrez combien cette nuit est épaisse, dan
sa voix s’élevait d’une façon lamentable. C’est le seul moment où ce malheureux artiste ait oublié son rôle de Figaro ; on eût di
e fillette sans expérience, et docile à toutes les impressions, ah la malheureuse , si elle cède à cette invitation, aux grands cris
asite-là servira plus tard de contenance et de consolation aux poètes malheureux de la Rome impériale, aux gens d’esprit sans mant
magine que plus d’un, parmi ces Grecs ambitieux, se sont trouvés bien malheureux lorsqu’au retour des fêtes de Bacchus, dans ce th
e tous les pays et de tous les siècles, alors nouvel embarras pour le malheureux traducteur : il se trouve en effet que depuis lon
médie grecque ; le peuple d’Athènes ne riait plus guère, en ces temps malheureux où son esprit était à la gêne : il vivait d’éparg
attendre encore l’ingrat qui ne revient pas, la pauvre Anna est bien malheureuse . Épouser un perfide, quel danger c’est courir ! I
-même et des autres. Il ne ressemblait pas, celui-là, à ce Molière si malheureux , au contemplateur si triste, si simple, si sobre,
’un faux testament, d’un vieillard qui meurt et qui ressuscite, d’une malheureuse maison bourgeoise au pillage, à ce point que le v
l’élégance et la fortune. — Signes trompeurs ! derniers efforts d’un malheureux qui se respecte ! Or vous devez savoir d’autant p
r vivre, et qui portent des guenilles pour faire pitié. Il a été bien malheureux , bien battu de l’orage, bien pauvre ; il n’appart
’est pas. Quoi qu’il en soit, la jeune femme est bien inquiète, bien malheureuse , et tout de suite elle cesse de parler à son cous
ntes filles si charmantes, ces grandes dames si fières, ces amours si malheureux , ces passions si indignement mais si spirituellem
10 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVII. » pp. 323-356
volé jusqu’à mes oreilles. Sosie. Il faut que je l’avoue, j’ai été un malheureux , un homme maudit du destin ! Pourquoi, puisque ma
Dans cette scene, ainsi que dans celle de Plaute, Mercure insulte le malheureux Amphitrion, le menace de lui envoyer des messager
vous suis.Marche, peste des hommes ! Sosie. Tels sont nos attributs, malheureux que nous sommes ! Pestes, ivrognes, fous, impuden
Que la vérité même, & que ce qui m’arrive... Amphitrion. Oses-tu, malheureux , encor me soutenir Ce qui ne fut jamais, ni ne pe
nte. Je me suis de cent coups, veillant, froissé les os ; J’ai veillé malheureux , & trop pour mon repos. Amphitrion. Hâtons-no
11 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE IX. Du point où doit commencer l’action d’une fable comique. » pp. 172-177
foi sa tendre vivacité, & sont sur le point de se voir heureux ou malheureux , un Auteur réunit & l’intérêt de curiosité &a
ne Sophie qui ne veut point épouser Damon, parcequ’elle craint d’être malheureuse comme Constance, & qui ne se déterminera que
12 (1865) Les femmes dans la comédie de Molière : deux conférences pp. 5-58
 ? Elle ne peut espérer d’épouser qu’un jeune fou, avec qui elle sera malheureuse , à moins que sa sagesse et sa modestie ne la fass
ête un autre Sganarelle qui, joué par la jeune Isabelle, s’écrie31 : Malheureux qui se fie à femme après cela ! La meilleure est
êmes rapportent de la pratique du monde des souvenirs qui les rendent malheureuses et des prétentions qui les rendent ridicules. Il
ccidentelle, ont porté dans le même temps la fille de Henri IV, cette malheureuse reine d’Angleterre, si dévouée à son mari et à se
vaille à satisfaire leurs vœux par un double mariage. Elle connaît la malheureuse faiblesse de son mari, elle en souffre, et cepend
ement d’un jeune homme ; mais il revient à son père dès qu’il le sait malheureux . Et Mariane ! Quelle vénération pour Orgon et que
nt pas le pouvoir qu’ils n’ont pas. Le sacrifice consommé, Laure est malheureuse , Laure est maltraitée, Laure est ruinée par la ba
13 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre II » pp. 12-29
rant ce prince, on lui reprocha sa mort même ; ce furent en effet son malheureux amour pour la femme de son neveu, la persécution
Il était fort naturel à la jeune marquise de s’intéresser à la reine malheureuse dont elle était l’alliée ; mais il lui était péni
tes, pour ne pas donner, dit-il, à la marquise le plaisir de voir ses malheureux amours décrits par lui-même. Toutefois, il ne put
14 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE II. Regnard imitateur de Moliere. » pp. 51-80
de ces deux traits naît du contraste qui se trouve entre la situation malheureuse des deux originaux, & les faveurs de la fortu
quis. Vous êtes un faquin.Cela vous plaît à dire. Valere. Un fat, un malheureux . Le Marquis. Un fat, un malheureux.Monsieur, vou
plaît à dire. Valere. Un fat, un malheureux. Le Marquis. Un fat, un malheureux .Monsieur, vous voulez rire. Valere, mettant l’épé
ce mariage, je vous prie ; on vous rendra votre argent. Géronte. Ah ! malheureux  ! Mais... qu’on me rende mon argent : je me sens
15 (1885) La femme de Molière : Armande Béjart (Revue des deux mondes) pp. 873-908
tes, avec Mlle du Parc, l’autre étoile de la troupe ; elle reprend le malheureux Lysidas, ramené sous son feu. De petites tirades,
entée au mois de mai suivant, est une pièce fade et mal venue, retour malheureux vers le genre noble auquel appartenait Don Garcie
ulte clairement qu’une seule chose, c’est qu’elle rendit Molière très malheureux . Mais pour quels motifs ? Est-ce de l’inconduite,
ant à Molière, si on le voit sous les traits d’Alceste, il y apparaît malheureux , mais nullement ridicule. Le reste de son théâtre
dans la Fameuse Comédienne. Ainsi, la médisante ennemie a eu la main malheureuse  ; entre les grands seigneurs célèbres à la cour p
aperçus pas de ses méchantes inclinations, et je me crus un peu moins malheureux que la plupart de ceux qui prennent de pareils en
que cette opinion fût conforme à la vérité. Ainsi Molière aurait été malheureux surtout de n’être pas aimé, jaloux, mais sans cro
aussi complète ? On trouvera sans doute que les ennuis suscités à la malheureuse femme par ces deux affaires suffisaient, avec le
16 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XLIII. Du But Moral. Philosophie de Regnard comparée à celle de Moliere. » pp. 504-548
LA FLECHE. La Fleche. Ma foi, Monsieur, ceux qui empruntent sont bien malheureux , & il faut essuyer d’étranges choses lorsqu’o
qui le mît à même de faire l’infortune de plusieurs personnes par sa malheureuse passion ; si son pere savoit peindre avec force c
puisque je n’ai pas tort81 ? Mille personnes se ruinent & vivent malheureuses toute leur vie, par la maudite manie qu’elles ont
nséquent George Dandin, qu’il offre pour modele, ne pouvoit être trop malheureux . Le peu de soin d’Angélique pour combattre son pe
ra de se laisser vaincre par le démon de l’avarice, quand il verra le malheureux Harpagon livré aux inquiétudes continuelles de pe
’il regarde comme autant d’ennemis, & se laissant aveugler par sa malheureuse passion, jusqu’au point de renoncer à toutes les
17 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XI. M. SAURIN. » pp. 333-353
attendant Béverley qui a passé la nuit à jouer. Henriette déteste la malheureuse passion de son frere qui ruine sa femme & son
Stukéli & lui fait tour à tour des excuses. Béverley se peint sa malheureuse situation. Béverley voit venir Leuson, contre le
honneur,  Tout cede à sa fureur.  Déplorables victimes  D’un penchant malheureux , Nous nous précipitons d’abîmes en abîmes, Pour n
18 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre XII. Lo Ipocrito et Le Tartuffe » pp. 209-224
e pour le bon exemple que vous donnez. Votre générosité profitera aux malheureux  ! » À part lui, il a des réflexions moins édifi
naigre ! Les divagations du vieux Liseo font songer à un autre père malheureux , au roi Lear. Mais demeurons à notre point de vue
19 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVIII. Des Pieces intriguées par des noms. » pp. 204-215
u. Le Chœur. Ah ! que vous êtes défiguré ! Le Cyclope. Et que je suis malheureux  ! Le Chœur. L’ivresse vous a-t-elle fait tomber d
squetaire. M. Brice. Avec un Mousquetaire ! en effet, c’est bien pis. Malheureuse  ! est-ce là ce qu’on t’avoit appris ? Faire un si
20 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XLII. De l’art d’épuiser un Sujet, un Caractere. » pp. 493-503
laît en tenant les propos qui sont applaudis dans la bouche du gendre malheureux de M. de Sotenville. Il en est de l’âge comme des
us l’a-t-il pas fait voir, dans une seconde piece, luttant contre son malheureux caractere, & ne pouvant le vaincre, n’employe
21 (1884) Tartuffe pp. 2-78
scence qui les porte à jouer leur comédie le dimanche ! Oubliant, les malheureux , cette parole de saint Augustin, que celui qui da
Et je vais être enfin, par votre seul arrêt, Heureux si vous voulez ; malheureux s’il vous plaît ; dont la dernière syllabe ne pe
 ? Je suis capable de tout ! Je suis … « un méchant, un coupable, Un malheureux pécheur… » Ce malheureux pécheur , quel trait
Je suis … « un méchant, un coupable, Un malheureux pécheur… » Ce malheureux pécheur , quel trait de génie comique ! je garant
arantis qu’à ce mot la larme vient à l’œil d’Orgon : lui aussi est un malheureux pêcheur, nous sommes tous de malheureux pêcheurs
l d’Orgon : lui aussi est un malheureux pêcheur, nous sommes tous de malheureux pêcheurs devant l’Éternel, seulement nous n’avou
22 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [46, p. 78-80] »
ère du Tartuffe : Oui, mon frère, je suis un méchant un coupable, Un malheureux pécheur, tout plein d’iniquité, Le plus grand scé
23 (1873) Molière, sa vie et ses œuvres pp. 1-196
nes du même coup ? « Ses imitations de poètes étrangers et ses essais malheureux dans la tragédie ont occupé Molière jusqu’à sa qu
Molier, pendant que Somaize prétendait et disait que les pièces de ce malheureux Molier n’étaient même pas de lui, et qu’il les ti
nt à présent leurs auteurs en police correctionnelle. On le berne, ce malheureux Pourceaugnac, on le fouaille, on lui lâche aux tr
pousé sa rivale, ou comme si sa fille fût tombée entre les mains d’un malheureux . Néanmoins il fallut bien s’apaiser, il n’y avait
ohaut et Mignard, plus graves, devinrent les véritables confidents du malheureux . « C’était à ces deux messieurs qu’il se livrait
— Oh ! oh ! dit M. Rohaut. — Oui, mon cher M. Rohaut, je suis le plus malheureux de tous les hommes, ajouta Molière, et je n’ai qu
sens bien que dans la situation où elle est, elle eût encore été plus malheureuse que je ne le suis, si elle l’avait fait. Elle a d
nde. » Je te pouponnerai, je te bichonnerai, s’écrie, en pleurant, le malheureux Arnolphe de L’École des femmes. La de Brie était
ue de factums injustes, violents, amers, irritants, dirigés contre ce malheureux Molière ! Et qu’on s’étonne de l’entendre appeler
un certain plaisir à parodier les poètes prétentieux de son temps. Ce malheureux Benserade, qu’il parodia tout vif de la sorte, en
acteur. Dans un des pamphlets qu’il inspira à ses envieux, on voit ce malheureux Élomire traîné et battu, et on se moque de lui en
entre autres un Limosin, viennent se plaindre et réclament contre le malheureux un bannissement de six cents ans aux Enfers, et q
ance, et Boursault n’est pas le plus cruel des ennemis de Molière. Le malheureux grand homme Molière devait en rencontrer de plus
1672. Entre ces deux années se place le procès en diffamation que le malheureux Molière intenta à l’auteur46, qui s’en venge dans
e mourant n’est pas respecté, si je puis dire, dans son râle. Molière malheureux le sera-t-il dans son foyer ? Écoutez : Chez le
on visage ; Puis joignant la pâleur à ces rides qu’il fait, D’un mari malheureux il est le vrai portrait. Voilà le trait lancé, i
24 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [77, p. 118-119] »
re garçon qui fut plus de vingt-quatre heures à comprendre comment ce malheureux bas se trouvait toujours à l’envers.265 265. C
25 (1853) Histoire de la littérature dramatique. Tome II « Chapitre II. Mademoiselle Mars a été toute la comédie de son temps » pp. 93-102
tout prendre, encore deux mois de résignation et de patience pour les malheureux que ce grand règne inquiète. Deux mois, c’est bie
utre mesure. Sa mémoire s’arrête et aussi son regard. Il prend un air malheureux qui fait peine à voir ; il se trouble, il hésite,
26 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXIII. » pp. 436-488
jouer un tour sanglant à Rossi, feint d’être désespérée, conseille au malheureux amant de se cacher dans un sac : l’époux entre, c
dessein, dans une galere ! Prends tout le reliqua de cette piece Ah ! malheureuse géniture, tu me coûtes plus d’or que tu n’es pesa
lées au pere. Ce chiche pénard, ce radoteur.... Granger, à part. Ah ! malheureux , je suis trahi ! C’est sans doute ma propre histo
ent que votre fils épouse celle que vous savez. Antiphon. Que je suis malheureux  ! Ah ! Géta, tu m’as perdu par tes fourberies. Ch
en mieux, que Scapin avec sa tête enveloppée, en demandant pardon des malheureux coups de bâton qu’il a donnés. Je ne puis compren
27 (1735) Moliere (Supplément au Grand Dictionnaire historique) « MOLIERE, (Jean-Baptiste Poquelin) poëte comique, etc. » p. 82
e livres. Moliere se maria, choisit fort mal sa compagne, et fut très malheureux en ménage. Il mourut âgé de cinquante-trois ans,
28 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XII. M. COLLÉ. » pp. 354-380
r à son retour. Dupuis, seul, est quelque temps attendri par le sort malheureux des deux amants : mais il ajoute avec fermeté que
qu’à prouver l’innocence de celui que j’ai aimé & que j’ai rendu malheureux . Il ne me reste plus qu’à me cacher loin du monde
ard. Je le dois, je le puis. Je veux t’acquérir pour toujours. Peggy. Malheureuse que je suis ! faut-il que j’aie offensé un amour
29 (1873) Le théâtre-femme : causerie à propos de L’École des femmes (Théâtre de la Gaîté, 26 janvier 1873) pp. 1-38
, un charmant garçon et si bien élevé!... qui est tué à la fin (c’est malheureux , mais que voulez-vous !) ou bien qui tue (dame !
blesses de vieux. Le théâtre n’y peut rien, — et quand par exemple un malheureux garçon, amoureux, non pas d’une étoile, mais de s
st l’heure, mais il y a encore... Quoi donc ?... Eh bien ! ce mot, ce malheureux mot qui revient en vérité bien souvent dans l’Eco
30 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XX. Des Pieces intriguées par le hasard. » pp. 223-240
entrée de sa maison. Comme il a pris la figure de Sosie, c’est sur ce malheureux esclave que tombe toute la vengeance d’Amphitrion
es coudées franches : je suis surpris qu’on n’ait pas fait essuyer au malheureux Arlequin mille & une infortunes, rien n’étoit
31 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXXVIII. De l’exposition des Caracteres. » pp. 433-447
a sagesse il sait nous captiver : J’en ai fait, malgré moi, l’épreuve malheureuse . Mais ma femme, après tout, est sage, vertueuse :
; il dit que les fonds baissent. Cléon. Défaites-moi, mon cher, de ce malheureux -là. . . . . . . . . . . . . . . . . . Pasquin. .
32 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XLI. Des Episodes. Maniere de les lier aux Caracteres principaux, & de placer les Caracteres accessoires. Embonpoint d’une Piece. » pp. 475-492
profession, & qu’elle les décele aux yeux d’un pere alarmé par la malheureuse passion qui maîtrise son fils, & que cette sc
ien d’être tenté. Je vous défends de manier la carte ; vous êtes trop malheureux , heu... il ne faut point jouer, heu... Allons, al
33 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « De l’Imitation en général. » pp. 1-4
s différents genres, pour savoir apprécier les changements heureux ou malheureux que notre guide fera, & pour nous instruire e
34 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVIII. » pp. 357-396
mon trésor. Au nom des Dieux ! dites-le-moi. Vous n’en savez rien ! O malheureux sort ! ô triste & déplorable destinée ! Me vo
là les biens dont cette funeste journée m’a enrichi ! Je suis le plus malheureux de tous les mortels ! Non, la terre n’en porte pa
ui l’ont mise sur la scene, aucun n’ait imaginé d’en retrancher cette malheureuse apostrophe faite au Public, & qui vient si ma
louis d’or ; & après un quiproquo très long, Harpagon, déja trop malheureux par la perte de son trésor, apprend encore que sa
35 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [29, p. 54-59] »
ment ! Ventrebleu, dit J… qui était le plus opiniâtre à se noyer, ces malheureux nous empêchent de nous noyer ! Écoute, mon cher M
36 (1705) La vie de M. de Molière pp. 1-314
ousé sa rivale ; ou comme si sa fille fût tombée entre les mains d’un malheureux . Néanmoins, il fallut bien s’apaiser, il n’y avai
les honorer de leur présence. Mais qu’il y avait un nombre infini de malheureux , qui tous les jours abusant de leur nom, et de la
h ! dit Mr Rohaut. ―  Oui, mon cher Monsieur Rohaut, je suis le plus malheureux de tous les hommes, ajouta Molière, et je n’ai qu
sens bien que dans la situation où elle est, elle eût encore été plus malheureuse que je ne le suis, si elle l’avait fait. Elle a d
mment ventrebleu, dit J., qui était le plus opiniâtré à se noyer, ces malheureux nous empêcheront de nous noyer ? Écoute, mon cher
ne d’un galant homme que celle du vin : Chapelle est mon ami, mais ce malheureux penchant m’ôte tous les agréments de son amitié.
aurait acheté la tendresse pour toute chose au monde. Mais ayant été malheureux de ce côté-là, il avait la prudence de n’en parle
e garçon, qui fut plus de vingt-quatre heures à comprendre comment ce malheureux bas se trouvait toujours à l’envers. On dit que l
re femme qui était à sa fenêtre et qui l’entendit, s’écria : Comment malheureuse  ! il est bien Monsieur pour toi. Il ne fut pas
37 (1884) La Science du cœur humain, ou la Psychologie des sentiments et des passions, d’après les oeuvres de Molière pp. 5-136
les bonnes intentions sans cesse renouvelées en état de raison. Cette malheureuse disposition, inhérente à certains individus animé
oique les effets de cette flatterie et de cette excitation le rendent malheureux . Molière a signalé cette particularité dans la co
ement pour satisfaire ce désir. Voici comment Molière a signalé cette malheureuse disposition d’esprit, si générale chez tous les g
, dans les journaux judiciaires, et l’on s’apercevra de suite que ces malheureux ne cherchent point à s’étourdir ; l’on verra que,
uver en sa présence quelque peine et quelque embarras, il jouit de la malheureuse situation où elle se trouve, il prend même un pla
désormais isolé de la société, Philinte, touché de compassion pour ce malheureux , dit à Eliante : «… allons Madame, employer tout
re, appartient à la classe dangereuse des scélérats, c’est-à-dire des malheureux que la nature a créés paresseux à l’excès, égoïst
ipe de morale, ne les montre-t-il pas aussi comme appartenant à cette malheureuse lie de l’humanité qui est dénuée de tous les sent
ssi, que récolte-t-on avec ce système ? L’incurabilité de ces esprits malheureux et un chiffre effrayant de récidivistes. Cependan
maximes admirables Molière n’a-t-il pas exprimées par la bouche de ce malheureux père dans la scène vi de l’acte IV ! Voulez-vous
38 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XI. Du Dialogue. » pp. 204-222
Et je vais être enfin, par votre seul arrêt, Heureux si vous voulez, malheureux s’il vous plaît. Est-il dans la nature que Tartu
Et je vais être enfin, par votre seul arrêt, Heureux si vous voulez, malheureux s’il vous plaît. Est-il naturel, d’un autre côté
39 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXVII. Du Caractere des Professions. » pp. 284-302
t y réfléchir, & cela le mérite. En dispersant ce bien à tous les malheureux , Par ma foi, ce sera peu de chose pour eux : Ils
, Et coule dans mes sens... Mais quelle erreur extrême ! Que dis-je ? malheureux  ! Ne suis-je plus le même ? Qui me fait tout-à-co
40 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XIX. » pp. 397-410
ées adroitement dans la maison, se mettent à la fenêtre, accablent le malheureux Dandin d’injures, le font passer pour un ivrogne,
aux fenêtres, & demandent la raison d’un si grand bruit. C’est ce malheureux , répondit la belle en pleurant, qui revient ivre
41 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE IX. M. PALISSOT. » pp. 297-316
eut éviter certains accidents fâcheux. Carondas, seul, dit qu’il est malheureux dans son coup d’essai. Cidalise cherche une préf
.Je ne sais donc comment se fit l’affaire. Trissotin. C’est qu’on fut malheureux de ne pouvoir vous plaire. Vadius. Il faut qu’en
42 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVI. » pp. 294-322
ville, fendit la presse, & donnant un coup de poing à Montufar : Malheureux fourbe, lui cria-t-il, ne craignez-vous ni Dieu n
tempête, & le peuple fit place à frere Martin, qui s’approcha du malheureux gentilhomme, bien aise, en son ame, de le voir si
oyable ? Tartufe. Oui, mon frere, je suis un méchant, un coupable, Un malheureux pécheur, tout plein d’iniquité, Le plus grand scé
43 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre XIV. La commedia dell’arte au temps de Molière (à partir de 1662) » pp. 265-292
nu, il pourra apprendre des nouvelles d’Aurelia, et rendre service au malheureux qu’on a pris pour lui. (Une chambre.) Le Docteur
oups mortels pour le pauvre Scaramouche, et il faut que je sois assez malheureux pour être marié ; car, sans cela, dans le chagrin
44 (1900) Molière pp. -283
ez ; c’est Barbouillé qui parle : Il faut avouer que je suis le plus malheureux homme du monde. J’ai une femme qui me fait enrage
r impuissant à se faire partager, la douleur et la honte d’un mariage malheureux . Vous le savez, il était issu d’une famille de bo
’elle se croit sûre d’épouser Dom Juan. Or, il y a dans le village un malheureux qui meurt d’amour pour elle, qui l’aime ; son mar
r là qu’il séduit Charlotte et Mathurine, c’est par là qu’il tient ce malheureux Sganarelle, et en fait le complice de toutes ses
et de la puissance, qui rencontre sur son chemin un pauvre diable, un malheureux , et qui insiste, comme pour exercer sur lui son e
es sociaux tels que l’hypocrisie et l’athéisme, il a devancé l’époque malheureuse où la dévotion intéressée était assise sur les de
a maintenant nulle part, dans aucune classe de la société, de femmes malheureuses , ni sur qui pèse aucun joug trop dur. De toutes l
t l’a délaissée, et Dom Carlos court après Dom Juan. Sa sœur est très malheureuse , son désespoir s’exprime dans la pièce de la faço
vous n’y trouverez pas un seul mot de sympathie pour la douleur de la malheureuse Elvire, de sa sœur ; Dom Carlos ne songe qu’à son
eurs ; il ne l’exerce, avec une bonté salutaire, que pour ramener ces malheureux à une religion moins tremblante et moins extrême 
est honnête, souffre et remplit ses devoirs, elle ne vous rendra pas malheureux , mais elle ne vous donnera pas la félicité ; vous
rente-cinq ans, à la fin de la jeunesse, vous connaissez les passions malheureuses dans lesquelles on peut tomber avant trente-cinq
sommes nous-mêmes. On m’a reproché encore d’avoir peint Molière plus malheureux , plus dévoré de passions violentes et quelquefois
ur aucune femme n’a aimé jusqu’à avouer tout d’elle-même. ——— La plus malheureuse des créatures n’a été peut-être ni la plaintive A
45 (1725) Vie de l’auteur (Les Œuvres de Monsieur de Molière) [graphies originales] pp. 8-116
ousé sa rivale ; ou comme si sa fille fût tombée entre les mains d’un malheureux . Neanmoins il fallut bien s’appaiser, il n’y avoi
les honorer de leur presence. Mais qu’il y avoit un nombre infini de malheureux , qui tous les jours abusant de leur nom, & de
ber. Oh ! oh, dit M. Rohaut. Oui, mon cher M. Rohaut, je suis le plus malheureux de tous les hommes, ajoûta Moliere, & je n’ai
sens bien que dans la situation où elle est, elle eût encore été plus malheureuse que je ne le suis, si elle l’avoit fait. Elle a d
a pour elle. Pour moi, lui dit-il, je vous avouë que si j’étois assez malheureux pour me trouver en pareil état & que je fusse
ment ventrebleu, dit J... qui étoit le plus opiniâtré à se noyer, ces malheureux nous empêchent de nous noyer ? Ecoute, mon cher M
ne d’un galant homme que celle du vin : Chapelle est mon ami, mais ce malheureux penchant m’ôte tous les agrémens de son amitié. J
auroit acheté la tendresse pour toute chose au monde. Mais ayant été malheureux de ce côté-là, il avoit la prudence de n’en parle
e garçon, qui fut plus de vingt-quatre heures à comprendre comment ce malheureux bas se trouvoit toûjours à l’envers. On dit que l
femme, qui étoit à sa fenêtre & qui l’entendit, s’écria : Comment malheureuse  ! il est bien Monsieur pour toi. Mr. Grimarest ma
46 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE II. De l’Etat, de la Fortune, de l’Age, du Rang, du Nom des Personnages. » pp. 39-75
t y réfléchir, & cela le mérite. En dispersant ce bien à tous les malheureux , Par ma foi, ce sera peu de chose pour eux ; Ils
t, Et coule dans mes sens... Mais quelle erreur extrême ! Que dis-je, malheureux  ? ne suis-je plus le même ? Qui me fait tout-à-co
amis lui firent sentir que ce nom avoit trop de rapport avec celui du malheureux Abbé ; il feignit de céder à l’honnêteté pour mie
47 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XI. » pp. 218-250
an leur a fait en les déshonorant. Aminta vient se joindre aux autres malheureuses que Don Juan a trompées. Le Marquis prouve qu’il
s droits de mari. Arlequin s’en doute ; il dit tout bas : Ah ! pauvre malheureuse , que je vous plains de vous laisser abuser par mo
ommé Don Juan, qui a séduit Dona Isabella, & qui est cause que sa malheureuse victime court après lui, déguisée en homme. Le so
48 (1853) Histoire de la littérature dramatique. Tome II « Chapitre III. Le théâtre est l’Église du diable » pp. 113-135
bouche béante. — « Eh quoi ! reprit-il, tu ne me comprends donc pas, malheureux critique ? te voilà assis bêtement à ta table, ca
uvez-vous enfin entre cette enfant qui débute et ce piano d’Érard ? —  Malheureux , tu ne sais pas quel rapport ! Mais à l’aspect de
rait que Pascal lui-même a voulu tracer le portrait de cette créature malheureuse  : « Le peu de temps qui lui reste l’incommode si
49 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre XVI. Les derniers temps de la comédie italienne en France » pp. 311-338
seur de la dame, redouble les coups à tort et à travers et accable le malheureux mari. CORNICHON. Vous la voyez, messieurs, à vot
n’a que faire d’argent. (Se tournant vers Persillet.) Serai-je assez malheureux pour que vous refusiez la proposition que je vous
50 (1877) Molière et Bourdaloue pp. 2-269
entrée en scène du prince de nos moralistes. Après une année des sais malheureux dans la capitale, les Béjart virent qu’il fallait
redouté, — et tout à la fois, probablement, l’un des hommes les plus malheureux qu’il y eut au monde. Il était glorieux, et il fa
llante actrice, mais une épouse très-légère ; et le moqueur des maris malheureux était et se savait aussi mal marié que possible.
public et en faire un écueil de la jeunesse ? Qui ne regarde pas ces malheureuses chrétiennes, si elles le sont encore dans une pro
s et des prospérités du règne. Boileau se demandait s’il y avait des malheureux dans l’univers lorsque Louis portait le sceptre.
réglé dans toute la nature. » La voix de l’orateur devient le cri des malheureux  : « Dans les provinces, dans cette ville, au mili
… » Il y revient cependant. Il fait parler les larmes ; il montre les malheureux , les affamés, les mourants, ces restes de l’homm
qu’ils ne devaient s’en prendre qu’à eux-mêmes, puisqu’ils n’étaient malheureux que parce qu’ils étaient insatiables. Et moi, je
d’un million de princes, mais de princes réprouvés, et par conséquent malheureux . Ma confiance est que, malgré tous les dangers, m
sulte, les tyrannise, les déshérite ; il trahit la confiance d’un ami malheureux  ; il verrait sans sourciller mourir amis, enfants
i on le présentait dans sa maison pleine d’adultères, jaloux, irrité, malheureux , dévoré des plus humiliants soucis du ménage, che
le mettre en pratique. Mais, dès qu’il faut faire le premier pas, une malheureuse réflexion survient, et c’est assez pour les reten
caractère élevé, ce qui l’oblige à le faire plaindre et à le laisser malheureux . Il y était en même temps contraint et enclin. L’
qu’il pourra s’être laissé arracher. Une marque signalée de ce fonds, malheureux et mauvais de notre premier poêle comique, c’est
51 (1886) Molière, l’homme et le comédien (Revue des deux mondes) pp. 796-834
ressemble pas à lui-même, selon qu’il est jeune ou vieux, heureux ou malheureux , tranquille dans son intérieur, ou façonné pour u
i doive donner ? » demandait-il à Baron, qui présentait la requête du malheureux . Baron opinant pour quatre pistoles : « Je vais l
vives jalousies dans la troupe. Plus tard, il est l’amant heureux ou malheureux de Mlle du Parc, que Racine lui enlève, et de Mll
xe la portée. Au moment où Molière s’exprime de la sorte, il est très malheureux et commence une longue plainte sur ses souffrance
ries, et, par surcroit, se moque avec assez de verve de l’obstination malheureuse de son ennemi à faire les amoureux tragiques : …
52 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XL. Du dénouement des Pieces à caractere. » pp. 469-474
e & ma mort. Prononcez, & souffrez cependant que j’espere. Un malheureux procès vous brouille avec mon pere : Mais vous fû
53 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXIV » pp. 251-258
on de Molière amusait la cour et le public par le spectacle d’un mari malheureux  ; qui oserait assurer, malgré les apparences, que
54 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XIX. Des Pieces intriguées par un déguisement. » pp. 216-222
il pourra apprendre des nouvelles de Rosaura, & rendre service au malheureux qu’on a pris pour lui. Chambre. Le Docteur dit
55 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre VII. Le théâtre français contemporain des Gelosi » pp. 119-127
as de celui-là. Va m’en quérir tout à cette heure, et marche ! — Ah ! malheureux  ! répliqua cette femme et à belles injures, merci
56 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre III » pp. 30-37
française. Les dernières amours de Henri IV, à cinquante-six ans, sa malheureuse passion pour Charlotte de Montmorency, qu’il avai
57 (1853) Histoire de la littérature dramatique. Tome II « Chapitre IV. Que la critique doit être écrite avec zèle, et par des hommes de talent » pp. 136-215
le, et qui couve au fond de la mine, emportant, avec toutes sortes de malheureux , le rocher qui la recouvre. — Eh bien ! même aprè
pour que de toi, l’on rie, et tu es trop damné pour qu’on te sauve ; malheureux qui a dépassé même le doute, en ton esprit perver
ve ; malheureux qui a dépassé même le doute, en ton esprit perverti ; malheureuse victime de tes désirs impuissants ! Va-t’en ! va-
comédie une chose plus légère, et nous aurons moins peur du fantôme. Malheureux comédiens ! c’est ainsi Qu’ils ont raisonné ! ils
es !. Voilà par sa mort un chacun satisfait, il n’y a que moi seul de malheureux , mes gages ! mes gages ! mes gages ! » C’est bien
r la froide terre, m’est revenue dès que je t’ai aimée. » Et comme ce malheureux Bragelone se trouve fort ridicule de parler ainsi
ouchante éloquence, à propos de cette femme insultée à plaisir par ce malheureux M. Bulwer ! Et que serait-ce donc si nous assisti
nt ta main ! Ô mon Dieu ! — Adieu pour toujours24 ! » Ainsi finit ce malheureux drame. — Je me trompe ; il n’y avait que le marqu
58 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VIII. De l’Action, du Nœud, des Incidents. » pp. 165-171
la variété, c’est-à-dire, s’ils ne sont alternativement heureux & malheureux . Voyez l’Etourdi de Moliere. Nous avons déja dit
59 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXXIV. On peut faire usage de tous les caracteres. » pp. 378-385
celui qui ne l’est point ; le Chasseur qui lui fait part d’une chasse malheureuse  ; l’Homme aux projets, qui veut enrichir la Franc
60 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XIV. M. BARTHE. » pp. 413-419
nc à écrire, & Dorval à dicter. « On m’a dit que vous vous croyez malheureux , sachez qu’il n’en est rien. . . . » En vérité, M
61 (1845) Œuvres de Molière, avec les notes de tous les commentateurs pp. -129
pousé sa rivale, ou comme si sa fille fût tombée entre les mains d’un malheureux . Néanmoins, il fallut bien s’apaiser ; il n’y ava
a pour elle. Pour moi, lui dit-il, je vous avoue que si j’étais assez malheureux pour me trouver en pareil état, et que je fusse f
aperçus pas de ses méchantes inclinations, et je me crus un peu moins malheureux que la plupart de ceux qui prennent de pareils en
les honorer de leur présence : mais qu’il y avait un nombre infini de malheureux qui tous les jours, abusant de leur nom et de la
h ! dit M. Rohault. — Oui, mon cher monsieur Rohault, je suis le plus malheureux de tous les hommes, ajouta Molière, et je n’ai qu
sens bien que dans la situation où elle est, elle eût encore été plus malheureuse que je ne le suis, si elle l’avait fait. Elle a d
Comment, morbleu, dit J., qui était le plus opiniâtré à se noyer, ces malheureux nous empêcheront de nous noyer ? Écoute mon cher
ne d’un galant homme que celle du vin : Chapelle est mon ami, mais ce malheureux penchant m’ôte tous les agréments de son amitié.
aurait acheté la tendresse pour toute chose au monde. Mais ayant été malheureux de ce côté-là, il avait la pru dence de n’en parl
e garçon, qui fut plus de vingt-quatre heures à comprendre comment ce malheureux bas se trouvait toujours à l’envers112. On dit qu
femme qui était à sa fenêtre et qui l’entendit, s’écria : « Comment, malheureuse  ! il est bien monsieur pour toi128. » Il ne fut
emme, qui inspira une si forte passion à Molière, et qui le rendit si malheureux , n’avait pas une beauté régulière : voici le port
lendemain de la première représentation du Misanthrope, qui fut très malheureuse , un homme, qui crut faire plaisir à Racine, couru
62 (1825) Notices des œuvres de Molière (IX) : La Comtesse d’Escarbagnas ; Les Femmes savantes ; Le Malade imaginaire pp. 53-492
Grondeur. Monsieur Bobinet représente au naturel cette classe d’êtres malheureux , que la misère oblige à vendre du latin aux enfan
vais goût et le fol enthousiasme de ses trois héroïnes, se souvint du malheureux abbé ; et, son ressentiment lui faisant trouver l
n philosophique ; elle est bien plutôt le fruit amer d’une expérience malheureuse , le résultat d’une longue suite d’espérances trom
res ont suivis, sont un exemple bien remarquable des libertés souvent malheureuses et toujours répréhensibles qu’ils ont prises à l’
63 (1866) Petite comédie de la critique littéraire, ou Molière selon trois écoles philosophiques « Première partie. — L’école dogmatique — Chapitre III. — Du drame comique. Méditation d’un philosophe hégélien ou Voyage pittoresque à travers l’Esthétique de Hegel » pp. 111-177
heveux gris, qu’on en fasse un amoureux, un jaloux et une dupe, et ce malheureux , digne pour le moins d’un blâme compatissant, pui
ement, mais surtout pour eux-mêmes, ne paraissent jamais sérieusement malheureux , parce que, étant au-dessus de leur sottise, ils
a propre contradiction et de n’être pas dans une situation cruelle et malheureuse . C’est la félicité et la satisfaction de la perso
obe sous lui, il s’y attache d’autant plus et se trouve d’autant plus malheureux , une pareille représentation manque de ce qui est
64 (1861) Molière (Corneille, Racine et Molière) pp. 309-514
pour elle. « Pour moi, lui dit-il, je vous avoue que si j’étais assez malheureux pour me trouver en pareil cas, et que je fusse fo
aperçus pas de ses méchantes inclinations, et je me crus un peu moins malheureux que la plupart de ceux qui prennent de pareils en
dis que loin de vous, sans espoir de retour, Je nourrissais encore un malheureux amour, Contente et résolue à l’hymen de mon père,
me que vous l’avez connue, et perdez pour jamais le souvenir de cette malheureuse princesse, que son innocence et sa vertu n’ont pu
d’homme, mâle et franche, sombre et chagrine. Serait-ce par hasard le malheureux qui s’est laissé prendre aux filets de Célimène ?
n d’un enfant ingénu et la puissance d’affection d’un homme longtemps malheureux . Le cœur d’Alceste est un trésor encore vierge qu
a Critique de l’École des femmes, et surtout dans Don Garcie. L’amour malheureux et jaloux est de tous les sujets dramatiques que
dre l’allusion plus transparente encore, Molière choisit justement ce malheureux sonnet de Cotin pour le faire lire par son héros
quoique moins tragique, à celui que dans une pièce de Hardy joue une malheureuse Hélène, Aristoclée, qui, tirée d’un côté par les
’une telle friponne. J’aurais pour elle au feu mis la main que voilà. Malheureux qui se fie à femme après cela ! La meilleure est
ue très spécial, et pour lequel la comédie française a une préférence malheureuse . Il se préoccupe moins des intérêts intellectuels
mes éminents faire, pour l’arracher à sa fausse position, des efforts malheureux , qui ne serviront qu’à consacrer et cet abaisseme
65 (1692) Œuvres diverses [extraits] pp. 14-260
uve au bout des vers, Qu’importe que le reste y soit mis de travers ? Malheureux mille fois celui, dont la manie Veut aux règles d
66 (1855) Pourquoi Molière n’a pas joué les avocats pp. 5-15
nt chercher le plaisir dans le scandale, l’intérêt dans l’aspect d’un malheureux  ? Non ; le public aussi joue son rôle dans l’admi
67 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VII. De l’Exposition. » pp. 139-164
le préparer adroitement sur ce qui peut leur arriver d’heureux ou de malheureux  ; mais de façon que flottant entre la crainte &am
ACTE III. Scene III. PHÉDRIA, ANTIPHON, GÉTA. Phédria. Que ferai-je, malheureux que je suis ? où lui trouverai-je donc de l’argen
68 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXXIII. Examen de quelques Caracteres. » pp. 350-377
Par elle il voit d’abord vos cœurs aliénés, Le mari dérangé, la femme malheureuse ,  Et peut-être moins vertueuse... Il voit tous vo
aux dépens de mon cœur,   Pour faire plutôt leur bonheur,   Me rendre malheureux moi-même66. En voilà suffisamment pour prouver q
69 (1769) Éloge de Molière pp. 1-35
tant le Théâtre, sacrifiant même sa vie à la pitié qu’il eut pour des malheureux , en jouant la Comédie la veille de sa mort. Ô Mol
toute morale à quinze ans, toute sensibilité à vingt, cette habitude malheureuse de vivre ensemble sans avoir besoin de s’estimer 
70 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXXVII et dernier » pp. 442-475
ersuada aisément qu’après avoir rendu furieux et irréconciliables des malheureux qu’on n’avait pu exterminer, le moyen le plus sûr
gonnades l’affligeait ? « Ayez pitié, lui écrivait-elle, de gens plus malheureux que coupables. Il faut attirer les hommes par la
71 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VIII. M. DE SAINT-FOIX. » pp. 288-296
r dans le cœur de trois Nymphes & les séduire, s’annonce comme un malheureux jeune homme qui vit depuis trois jours de fruits
72 (1863) Histoire de la vie et des ouvrages de Molière pp. -252
gouvernants. Perpignan repris sur les Espagnols ; les jeunes et trop malheureux Cinq-Mars et de Thou victimes de leur fougue impr
nter une tragédie de lui qui avait pour titre La Thébaïde, et dont le malheureux sort le détourna à propos du genre tragique. Il e
offre assez de vraisemblance, pour peu qu’on réfléchisse à la passion malheureuse que Molière eut longtemps pour le genre sérieux,
la taille moins belle ? Et dans ce cas, Molière, que nous verrons si malheureux de ses infortunes conjugales, Molière, qui, pour
é et l’humeur avenante de sa femme lui avaient procuré une juste mais malheureuse célébrité. Il se persuada que c’était lui que l’a
Mais un grand succès naît quelquefois d’un grand revers : c’est à la malheureuse tragédie de Théodore que nous devons Héraclius ;
re eut toujours, comme nous l’avons déjà vu, une prédilection souvent malheureuse . Le jeune poète se mit à l’ouvrage. La Grange-Cha
attaques de ses ennemis, rien enfin ne lui fit oublier qu’il est des malheureux à secourir. Sa vigilante bienfaisance assura l’ex
t l’honorer de leur présence ; mais qu’il y avait un nombre infini de malheureux qui tous les jours, abusant de leur nom et de leu
que madame de Châtillon ayant été mise par le duc de Nemours dans le malheureux état qu’on peut appeler l’écueil des veuves, et a
our elle. — “Pour moi, lui dit-il, je vous avoue que si j’étais assez malheureux pour me trouver en pareil cas, et que je fusse fo
aperçus pas de ses méchantes inclinations, et je me crus un peu moins malheureux que la plupart de ceux qui prennent de pareils en
ne d’un galant homme que celle du vin : Chapelle est mon ami, mais ce malheureux faible m’ôte tous les agréments de son amitié. Je
berçait d’un faux espoir : les efforts de Molière ne furent pas moins malheureux . Nous avons déjà dit que Le Médecin malgré lui fu
, le magistrat qui montra une courageuse bienveillance envers Fouquet malheureux , avait trop de titres à la reconnaissance des hom
des perles et des diamants !) a dit quelque part qu’un avare est plus malheureux qu’un pauvre, et un jaloux qu’un cocu. Il me semb
nt ils l’avaient tirée. En 1704, Dancourt fit une tentative non moins malheureuse en la voulant reproduire aux yeux du public, à l’
aux yeux de la France entière, insulter à la douleur d’une princesse malheureuse  ? Mais il est une réponse plus positive à faire à
ndre. Nous disons cinq grands jours : en effet, que l’on se peigne le malheureux Molière désespéré de ce concert de diatribes, mai
la joie qu’un tel jugement, qu’un tel acte de justice fit éprouver au malheureux patient ; mais on aurait tort de se figurer que s
73 (1882) Molière (Études littéraires, extrait) pp. 384-490
t, elle est de cette époque où il disait à Rohaut : « Je suis le plus malheureux des hommes, et je n’ai que ce que je mérite. » On
oit ou un fâcheux qui prête à rire ? Le travers d’Alceste. Passion malheureuse . Contradictions À cette question la réponse ne
 bizarrerie » et ses incartades soudaines s’expliquent par la passion malheureuse qui lui arrache ce cri de tendre courroux : Ah !
s pour les apprêts de la fête. À cette vue, redoublent les transes du malheureux . Parmi tant de fripons, comment sauver sa cachett
ans l’intérêt de leur bonheur qu’elle défend le sien : car ils seront malheureux avec elle. Sa sincérité a donc le tact de toutes
me qui était à sa fenêtre et entendit ce propos, s’écria : « Comment, malheureuse  ! Il est bien Monsieur pour toi. » 34. Dès le t
’Aceste de Vauvenargues (éd. Gilbert, p. 300, t. I) n’est qu’un amant malheureux . Jean-Jacques Rousseau nous semble devenu misanth
 4. 59. Elle ne le dit qu’à lui. Quelle faveur ! 60. Ce qui le rend malheureux , ce n’est pas d’avoir été trop fidèle à ses princ
74 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XI. Des Pieces intriguées par un Valet. » pp. 125-134
dans le monde. Il est clair qu’il faut des courtiers aux amants assez malheureux pour ne pouvoir faire l’amour de plain-pied : à q
75 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XV » pp. 175-187
que Daphné avait toute son âme dans ses jeux ; Dans un autre : qu’un malheureux avait le front chargé d’un sombre nuage ; Dans un
76 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXV. » pp. 500-533
ensuite mille impertinences pour avoir des coups de bâton. Il est si malheureux qu’il ne peut y réussir, & qu’il est obligé d
r porter l’imitation plus loin, il fit acheter un vieux manteau de sa malheureuse victime. Desire-t-on que je suive notre Comique j
77 (1853) Des influences royales en littérature (Revue des deux mondes) pp. 1229-1246
ligence humaine de salutaires secousses. Le XVIe siècle, ce siècle si malheureux , est celui qui a jeté dans le monde toutes les id
produit de meilleurs résultats. Il va sans dire que cette expérience malheureuse n’a pas désabusé tout le monde. Il reste prouvé p
78 (1819) Notices des œuvres de Molière (III) : L’École des femmes ; La Critique de l’École des femmes ; L’Impromptu de Versailles ; Le Mariage forcé pp. 164-421
it dit pour la défense de sa comédie. Boursault, qui eut, dit-on, la malheureuse fantaisie de se reconnaître dans le Lysidas de La
sie de se reconnaître dans le Lysidas de La Critique, eut l’idée plus malheureuse encore d’en vouloir tirer vengeance, en faisant L
e qu’il aimait beaucoup ; et, l’ayant mariée à un homme qui la rendit malheureuse , il en mourut de chagrin. [Du Croisy] Phil
79 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXVIII. Du Comique, du Plaisant, des Causes du rire. » pp. 463-473
Et je vais être enfin, par votre seul arrêt, Heureux si vous voulez, malheureux s’il vous plaît. . . . . . . . . . Je sais qu’un
80 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXX. Des Surprises. » pp. 490-502
e voir la scene entiere pour savoir si la révolution sera heureuse ou malheureuse . Songeons que les surprises font le plus grand ef
81 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VIII. Du Genre gracieux. » pp. 91-102
s’en servirent pour célébrer sur le théâtre les événements heureux ou malheureux de leur siecle. Le lecteur verra surement avec pl
82 (1801) Moliérana « Vie de Molière »
quels une comédienne jeune et belle est exposée, rendirent ce mariage malheureux , et Molière tout philosophe qu’il était d’ailleur
83 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre VII » pp. 56-69
ie les mains à des traîtres. C’est ce caractère qui crie : Qui es-tu, malheureux , qui oses mettre la main sur Caïus Marins ? L’aut
84 (1800) Des comiques d’un ordre inférieur dans le siècle de Louis XIV (Lycée, t. II, chap. VII) pp. 294-331
re. L’invention des billets d’enterrement, qui sont la ressource d’un malheureux libraire qu’un livre in-folio a mis à l’hôpital ;
et l’ouvrage de Dufrény échoua entièrement. En général, il fut aussi malheureux au théâtre que Regnard y fut bien traité. La plup
85 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE PREMIER. Du Choix d’un Sujet. » pp. 25-38
onfidence d’Eraste, lui dit qu’il a très bien fait de se guérir de sa malheureuse passion. Certes, vous me plaisez avec cette nouv
86 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XIV. Des Monologues. » pp. 261-273
métal enchanteur, non, funeste poison des vertus, tu m’as rendu trop malheureux pour me tenter encore ! Reste caché pour jamais a
87 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXXI. De la Catastrophe ou du Dénouement. » pp. 503-516
une telle fripponne. J’aurois pour elle au feu mis la main que voilà. Malheureux qui se fie à femme après cela ! La meilleure est
88 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VI. Des Pieces à scenes détachées, dans lesquelles une Divinité préside. » pp. 61-74
regarde l’Opéra.   L’an qu’Isis au jour paroîtra,  Tremble, frémis, malheureux Opéra ;  Elle sera pour toi la fatale comete   Qu
89 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VII. Des Comédies Allégoriques. » pp. 75-90
amp; demandent l’époux pour le crucifier. L’Ame fait de longues & malheureuses complaintes sur la Passion du Sauveur ; elle veut
90 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXXVII. Du titre des Pieces à caractere. » pp. 417-432
lettre des mains d’Eraste, & lit. « Mon cher ami, c’est le plus malheureux des peres qui vous écrit ; j’ai perdu mon fils en
91 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XII. Des Pieces intriguées par une Soubrette. » pp. 135-150
qu’elle est infidelle. Il est furieux. Il jure de l’abandonner à son malheureux sort, court vers Nicobule son pere, lui avoue la
92 (1811) Discours de réception à l’Académie française (7 novembre 1811)
personne ne contestera sans doute : c’est que le théâtre de ces temps malheureux pourrait aussi en être l’histoire. Je n’ai tracé
93 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre V. Le théâtre des Gelosi (suite) » pp. 81-102
sent. scène VI. Pendant qu’Oratio raconte à son ami Flavio l’histoire malheureuse du portrait, Arlequin lui apporte la lettre de ré
94 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre XI. Il Convitato di pietra (le Convié de pierre) » pp. 191-208
avec la jeune fille ; Arlequin ajoute, en les voyant partir : “Pauvre malheureuse , que je le plains de croire aux promesses de mon
95 (1901) Molière moraliste pp. 3-32
nt exposés, s’est efforcé de rendre sotte autant qu’il se pourrait la malheureuse qu’il destinait, dès l’enfance, à l’honneur de sa
té, coûte que coûte, et à tout venant. Et Molière nous l’a représenté malheureux , un peu ridicule, abandonné de cette femme coquet
96 (1852) Légendes françaises : Molière pp. 6-180
, disait Éraste, et puis il ajoutait : Trompez, si vous voulez, un malheureux amant, Maltraitez mon amour, refusez moi le vôtre
nna à entendre, avec beaucoup d’adresse, que tous les jours nombre de malheureux abusant du nom et de la bandoulière de Messieurs
Que pour cette union Dieu ne m’a pas fait naître. « Je suis le plus malheureux des hommes, et je n’ai que ce que je mérite, disa
Satires. Mais ce qu’il n’avait pris qu’en lui-même, c’était cet amour malheureux d’Alceste pour Célimène : ici rien d’emprunté ; t
rna jusque sur son cadavre. On ne sait plus maintenant où dorment ses malheureux restes : ils ont été perdus, dispersés, avec les
97 (1848) De l’influence des mœurs sur la comédie pp. 1-221
ent dissipé ses biens, ni le comte de Tufière, rougissant de son père malheureux et poussant la vanité jusqu’à le faire passer pou
sque et d’en délivrer sa famille. À côté de la perfide Célimène et du malheureux Alceste, égaré par une noble folie, il place le r
umeur coquette de celle dont il est si follement épris doit le rendre malheureux à toujours, et que la douce et sincère Eliante, q
emple bien dangereux, le mépris qu’on en a est trop universel, et les malheureux qu’elle possède s’en cachent eux-mêmes comme de q
Enfin, au dernier acte, lorsqu’Éliante lui accorde sa main, et que le malheureux Alceste, qui se croit trahi de toutes parts, décl
cellentes intentions, dont on lui tient compte, on le voit réellement malheureux , et que ses désirs insensés, son obstination orgu
98 (1697) Poquelin (Dictionnaire historique, 1re éd.) [graphies originales] pp. 870-873
pour elle. Pour moi, lui dit-il, je vous avouë que si j’estois assez malheureux pour me trouver en pareil état, & que je fuss
99 (1852) Molière, élève de Gassendi (Revue du Lyonnais) pp. 370-382
antielles, pour lesquelle l’école tout entière combattait avec une si malheureuse opiniâtreté. Molière n’épargne pas davantage ce r
100 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXIX. Des Méprises, des Equivoques & de ce qu’on appelle quiproquo au Théâtre. » pp. 474-489
’un & l’autre, Nous nous sommes trompés. . . . . . . Il n’est pas malheureux de rompre en même temps ; Car mon erreur n’a pas
/ 157