ories De l’union des cœurs où les corps n’entrent pas499, y perd un
honnête
mari et le bonheur domestique. Et comme si ce n’é
aire les douceurs d’une innocente vie510 ? — par la voix de l’homme
honnête
et sensé qui dit avec autant d’esprit que de rais
hode, Et que le mariage est assez à la mode, Passe pour un lien assez
honnête
et doux…511. Ce lien honnête seul peut satisfair
sez à la mode, Passe pour un lien assez honnête et doux…511. Ce lien
honnête
seul peut satisfaire l’amour vrai sans blesser le
le respect et la pudeur qui en sont un caractère essentiel512 ce lien
honnête
seul peut assurer l’avenir des enfants, pour lesq
els il n’y a que honte et malheur sans père et sans mère513 ; ce lien
honnête
enfin seul peut fonder l’estime et d’échange de d
ie fine chez son mari : « Pour une grande dame, cela n’est ni beau ni
honnête
à vous, de mettre de la dissension dans un ménage
laquelle sont obligés les honnêtes gens qui s’aiment ; c’est un lien
honnête
: — Mais doux ? ? Oui, au début, comme dit le bon
onheur et la vie possibles ! Pour tout résumer en trois mots, le lien
honnête
et doux de Molière, c’est le mariage fait par amo
le bien n’est pas considérable, lorsqu’il est question d’épouser une
honnête
personne556. » XIII. Mais on doit songer que « r
tu ne lui point faire peur571. » XXI. « Mais le dessein de vivre en
honnête
personne Dépend des qualités du mari qu’on lui do
uir d’être coquette : », « Loin les études d’œillades582 ! » « Les
honnêtes
femmes ont des manières qui savent chasser d’abor
e autoriser toutes les ruses d’une jeune femme pour se soustraire aux
honnêtes
désirs d’un vieillard. Je me bornerai à remarquer
mans, Vos lettres, billets doux, toute votre science, De valoir cette
honnête
et pudique ignorance. Cela est sans contredit ju
ont pas du même genre et de la même conduite. Il se trouve des femmes
honnêtes
parmi celles qui ne le sont pas ; il y a des fill
e corrompues qu’elles soient, c’est prétendre que la société de mœurs
honnêtes
est condamnée à entendre et à parler un langage q
, si l’on en croit Molière, ne dit pas un mot qui de soi ne soit fort
honnête
, et si vous voulez entendre dessous quelque chose
ste s’est chargé de l’éducation de Léonor. Il lui accorde une liberté
honnête
, ne la gêne point sur sa parure ; lui dit que si
u avec vous. Comme de pareilles poursuites exposent ordinairement une
honnête
femme à des bruits fâcheux auxquels elle n’a pas
’aviez solemnellement promis, lui dit-il, de ne plus persécuter cette
honnête
femme, & vous avez la malhonnêteté de lui env
in ne vous a pas réussi. Vous étiez-vous imaginé que le mari de cette
honnête
femme étant absent, elle vous recevroit à bras ou
le but moral de sa piece, puisque le jeune homme qu’on éleve avec une
honnête
indulgence, en abuse, se marie en secret, &,
n tuteur, se porte à mille extrémités ; & Léonor, qui jouit d’une
honnête
liberté, tient la conduite la plus irréprochable.
ables selon nos mœurs. Le portrait de la Fontaine est un présent plus
honnête
, c’est dommage qu’il soit inutile à l’intrigue. L
fait donner par Isabelle une boîte d’or ; ce qui est un présent très
honnête
, bien précieux, sur-tout par le billet qu’il renf
orçant de manquer à l’honneur ; & cet autre plongeant une famille
honnête
dans la misere la plus affreuse pour augmenter la
mettre sur le théâtre les Procureurs de nos jours. S’ils sont devenus
honnêtes
, humains, compatissants ; s’ils ne s’entendent pl
p; qu’un Auteur moderne pourroit introduire sur la scene un Procureur
honnête
qui fît la critique de ses confreres, en tenant u
ses enfants ; & l’on prononcera après, si l’on veut, que le Drame
honnête
& sérieux est sans chaleur, sans couleur &
ans force ». Je ne discuterai point s’il ne vaut pas mieux faire de l’
honnête
gai que de l’honnête sérieux : je le pourrois d’a
scuterai point s’il ne vaut pas mieux faire de l’honnête gai que de l’
honnête
sérieux : je le pourrois d’autant plus aisément,
plus qu’en opposition avec lui. Quels sont, dans le Dissipateur ou l’
Honnête
Fripponne, les deux personnages principaux ? Ceux
aracteres contrastent encore moins que ceux du Dissipateur & de l’
Honnête
Fripponne ; ils ne sont qu’opposés. C’est le cara
, du moins dans quelques-unes de ses pieces. Dans le Dissipateur ou l’
Honnête
Fripponne, par exemple, l’héroïne fait-elle brill
s un coup d’œil sur les principales scenes que le Dissipateur & l’
Honnête
Fripponne font ensemble. ACTE II. Scene II. Cléo
nne font ensemble. ACTE II. Scene II. Cléon a vendu une terre dont l’
Honnête
Fripponne a fait emplette sous un nom supposé, ce
comme d’un justaucorps à brevet, Célimène finit par découvrir le plus
honnête
des gentilshommes, le plus vrai des amoureux. Rar
lère, et sans menace, au contraire, toute remplie d’enthousiasme et d’
honnête
passion ! « Ainsi animée, ainsi rajeunie par les
de ce parterre de dix-huit ans, ainsi applaudie par ces grandes mains
honnêtes
et vigoureuses qui sortaient de ces habits bleus,
de reconnaissance pour tant de belles heures du plus calme et du plus
honnête
plaisir qui soit au monde, serait exposée à des l
a rendre plus forte ; il a donné pour amants aux deux jeunes filles d’
honnêtes
jeunes gens qui respectent ce qu’ils aiment ; et
prit ; il a plus de ressources que Sganarelle pour donner une couleur
honnête
à ses travers ; mais, en revanche, son esprit lui
el ouvrage. Au retour d’Arnolphe, la simple Agnès est amoureuse ; ses
honnêtes
gardiens ont reçu de l’argent du galant. Arnolphe
s valets qui font partie de la maison, qui ont voix aux conseils de l’
honnête
bourgeois, et font payer leur dévouement par plus
ne du Tartufe en est le type. Lisette, dans l’École des Maris, et cet
honnête
couple auquel Arnolphe a confié la garde d’Agnès,
u lieu du salon d’une coquette, c’est le foyer domestique d’une femme
honnête
, envahi par un intrus. Tout y est troublé, les am
envahi par un intrus. Tout y est troublé, les amusements innocents, l’
honnête
liberté des discours, les plaisirs et les projets
aussi solides. Montrer les ravages de la manie du bel esprit dans une
honnête
maison, voilà la pensée de la pièce. Une mère bel
c une candeur qui témoigne qu’elle en a trouvé le secret dans un cœur
honnête
et dans un esprit droit. Ce n’est pas le bon sens
Dans la conduite, sensée, discrète, honorable. Je n’ai pas peur de l’
honnête
liberté de ses discours ; une fille qui montre ai
s, nos faiblesses et nos crimes, sans réfléchir tout en riant. Il est
honnête
et plein de bon sens, en sorte qu’il se fait de l
n’est-il pas funeste pour la morale de forcer, pendant deux heures, l’
honnête
spectateur à trouver plein de grâce et d’intérêt
succès de ce qu’ils entreprennent ? N’est-il pas blessant de voir une
honnête
fille confier à ces directeurs là son honneur et
ompe sont si avares ! Que, pour comble, il charge de coups de bâton l’
honnête
maître dont il a volé l’argent et corrompu le fil
rabats, Vous devriez brûler tout ce meuble inutile… Il n’est pas bien
honnête
, et pour beaucoup de causes, Qu’une femme étudie
lière. La femme a des devoirs à remplir dont le premier est de rester
honnête
, mais le meilleur moyen de fortifier en elle les
iment naturel, comme l’amour. La plupart de ses héroïnes sont de fort
honnêtes
femmes. Marianne est charmante. Henriette sera la
et non sans gêne et sans impatience. Léonor, enfin, est non seulement
honnête
naturellement, mais naturellement raisonnable et
Qu’Elmire, cessant de penser, de vouloir par elle-même, d’obéir à son
honnête
naturel, laisse se substituer à sa propre conscie
ue, dans son hymen, son goût est combattu. Que le dessein de vivre en
honnête
personne Dépend des qualités du mari qu’on lui do
quand il le faut, mais sachez imposer votre volonté sans fracas. Une
honnête
femme, aux discours d’un galant, n’a que faire de
denier dix-huit. Cléante. Au denier dix-huit ! Parbleu, voilà qui est
honnête
! il n’y a pas lieu de se plaindre. La Fleche. Ce
ous de ces drôles, qui, préférant lâchement la servitude à un travail
honnête
, sont devenus vos esclaves par bassesse, par fain
nt point le pere : il a grand tort en vérité ! & Valere, toujours
honnête
, toujours respectueux, fait déguiser son honnête
mp; Valere, toujours honnête, toujours respectueux, fait déguiser son
honnête
maîtresse, qui, aidée de son honnête femme de cha
s respectueux, fait déguiser son honnête maîtresse, qui, aidée de son
honnête
femme de chambre, met un pistolet sur la gorge de
ire en passant un quolibet à Criseis. Le Roi me charge ici d’un fort
honnête
emploi, Et je n’attendois pas l’honneur que je re
coup inattendu Eraste se trouve frustré de toutes ses espérances : l’
honnête
Crispin remédie encore à tout cela en dictant un
ien ; Et, quand vous verriez tout, ne croyez jamais rien. Des hommes
honnêtes
, & très sensés d’ailleurs, ont cependant la f
t le prince à diminuer la considération des sociétés graves, de mœurs
honnêtes
, d’occupations nobles, à rendre ridicules les cen
é Cottin. Mais Trissotin est un homme à marier, qui veut attraper une
honnête
famille, et Cottin était ecclésiastique. Trissoti
carron à la cour même, et l’inclination du roi vers les mœurs douces,
honnêtes
, et polies de la société dont elle était un ornem
s une piece le mot de cocu, le cocuage mis en action n’a rien de fort
honnête
. Pour faire la critique des sujets que je viens d
n ; son oncle le fait reconnoître sans le vouloir : voici comment cet
honnête
neveu lui parle : ACTE IV. Scene II. Le Chevalie
, quels qu’ils soient, se doivent toujours des égards, & les ames
honnêtes
sont fâchées de voir quelqu’un y manquer sur le t
ie qu’on puisse ramasser plus d’horreurs. Je défie encore qu’un homme
honnête
puisse les lire sans en sentir tout le révoltant,
bien près à côté de Lelio. Je vous le répete, jeunes Auteurs, soyons
honnêtes
en tout. On méprise les Gens de Lettres qui se dé
re du noble Amphitryon et de la touchante Alcmène, trompés dans leurs
honnêtes
amours par le don Juan de l’Olympe. C’est justeme
pour son époux, si indigne que soit le crime de voler par ruse à une
honnête
femme ce qu’on n’a pu obtenir d’elle par la séduc
riomphe du sentiment moral par la force comique, au point de rendre d’
honnêtes
époux ridicules, et de faire trouver excusable, a
I, sc. IV, Mercure-Sosie à Cléanthis : Mon Dieu, tu n’es que trop
honnête
! Ce grand honneur ne me vaut rien. Ne sois
ions sur la Comédie, chap. III, Si la comédie d’aujourd’hui est aussi
honnête
que le prétend l’auteur de la Dissertation : « Le
ous, Où nous voyons aller tout sens dessus dessous. Il n’est pas bien
honnête
, et pour beaucoup de causes, Qu’une femme étudie
ait être vraie, simple, et digne dans l’aveu de son penchant pour une
honnête
union. Ah fi… dit Armande à sa sœur à ce seul mo
us, après tout, qu’une bête Puisse jamais savoir ce que c’est qu’être
honnête
? Outre qu’il est assez ennuyeux que je croi, D’a
’est, dans toute la vérité de l’expression, ce qu’on peut appeler une
honnête
femme. Madame Pernelle a beau lui dire : Quiconq
tait le centre de la vraie préciosité définie par Huet une galanterie
honnête
dans le sens qu’on donne au mot galant homme 282
ans sa protestation contre le pédantisme féminin : Il n’est pas bien
honnête
, et pour beaucoup de causes, Qu’une femme étudie,
us, après tout, qu’une bête Puisse jamais savoir ce que c’est qu’être
honnête
? Une femme d’esprit peut trahir son devoir : Mai
souvent un docte sermon337. Ce sont, dans l’une et l’autre École ; d’
honnêtes
amants qui enlèvent et épousent Isabelle et Agnès
dans ce qui précède. Toutes les femmes que nous avons citées étaient
honnêtes
, spirituelles, aimables, de bon goût, exemptes de
pelée à la cour de Louis XIV comme la représentante de la société des
honnêtes
femmes, avec laquelle le jeune monarque avait vou
noblesse de Géronte du Menteur; mais leur bonhomie est si naïve et si
honnête
, qu’on serait fâché de leur voir plus de sévérité
galerie de ces charmantes filles de Molière, aussi sages que belles,
honnêtes
personnes qui ont tant de sincérité dans le cœur,
avec l’Ariste de l’Ecole des Maris. Le personnage est le type de ces
honnêtes
bourgeois pleins de sens, qui connaissent si bien
inte par la réclusion qu’on lui fait subir ; et l’on a trop bien vu l’
honnête
tendresse que Valère lui porte pour avoir quelque
Molière n’oublie jamais ces traits-là. Horace est un fils de famille,
honnête
et bien élevé, mais qui pense que l’on doit se co
n père au milieu de ses enfants. On reconnaît la meilleure et la plus
honnête
nature du monde dans le peintre hardi des ridicul
ttaquent dans leurs comédies; c’est de quoi je prierai civilement cet
honnête
Monsieur qui se mêle d’écrire pour eux ; et voilà
, parce qu’il peut s’y glisser des choses d’amour. Elmire est la plus
honnête
femme qui ait été imaginée par un poète. Mariée à
ent rien sur sa candeur, et que ces libertés d’ailleurs partent d’une
honnête
personne ; la tendresse de Marianne pour Valère s
ut en moins de lignes tracer un sommaire plus exact des devoirs d’une
honnête
femme. Les maximes d’Arnolphe ne sont que des bag
t d’être punis, et la comédie qui en fait justice accomplit une œuvre
honnête
et juste. Laissez-nous donc rire du malheur des G
e peut-être ! Parfaitement sage, au milieu d’un entourage à demi fou,
honnête
sans puderie, spirituelle sans licence, ferme san
ous les personnages dont il s’est moqué, a laissé de notre auteur cet
honnête
portrait : « Il était dans son particulier ce qu’
ns son particulier ce qu’il paraissait dans la morale de ses pièces :
honnête
, judicieux, humain, franc, généreux. » Le père Ra
de cœur et d’esprit ! où êtes-vous ? Elmire, Henriette, MmeJourdain,
honnêtes
femmes de tant de bons sens, qu’êtes-vous devenue
us trouvons là, du moins, ce qui est rare chez notre auteur, un amant
honnête
, et qui ne peut être accusé que d’inconséquence d
able, l’autorité paternelle. Il a fait tout cela sans scrupule, étant
honnête
au fond, et n’y voyant qu’une source de comédie.
une douce violence, tantôt l’amour de ce qu’il y a de plus hautement
honnête
, et tantôt une facile indulgence pour ce qu’on do
indulgence pour ce qu’on doit rigoureusement condamner. La part de l’
honnête
est certainement la plus grande : il est incontes
er ; s’il avait depuis l’enfance une habitude constante et forte de l’
honnête
, alors ou dirait avec confiance au peuple : Allez
pas le sentiment qui fait qu’on aime, qui n’a rien en soi que de fort
honnête
& de fort involontaire. C’est le plus doux se
de paroître plaisant, mais celui de la Comtesse a encore cessé d’être
honnête
. Tous les soins qu’elle se donne pour détruire la
est trop gueux. Valere. Il est trop gueux.Fort bien ! La réponse est
honnête
, Et vous avez toujours quelque défaite prête. Il
posé, discret, accompli de tout point ; Qu’il ait, avec du bien, une
honnête
naissance. Il le paroît encore par ce couplet qu
s’il est raisonnable, que cette femme, qui tient à des gens d’un rang
honnête
, & qui en est très fiere, se laisse traiter p
je sais qu’il faut contenter ce pauvre diable. Le Tailleur. Voilà un
honnête
Gentilhomme ! L’Intendant. Eh ! comment voulez-vo
que téméraires, hâterent justement la chûte de l’ouvrage. LE FAUX
HONNÊTE
HOMME, comédie en prose, en trois actes. Cette
Dans la piece de Champmeslé le rôle du Marquis n’est rien moins qu’
honnête
; Mad. la Comtesse figureroit mieux dans une mais
incompatible qu’une personne soit ridicule en de certaines choses et
honnête
en d’autres », outre cela, il ne serait pas mauva
et toujours ce fut là ma devise, Que les hommes sont tous, oui, tous
honnêtes
, bons ; On dit qu’il est beaucoup de méchants, de
udence, sinon à la pudeur. Alors il a fait un esclandre. Il a crié. L’
honnête
Dubois, son valet, a crié aussi. Rassemblement. I
iter contre eux et avoir soif de solitude, simplement parce qu’on est
honnête
et droit, avec un peu d’orgueil, et il n’a songé
rtante : il n’y a pas d’honnête homme dans la pièce ; mais il y a une
honnête
femme ; c’est Mme Jourdain. Pourquoi, puisque vou
s comme excusables, sinon par l’auteur, du moins par la situation ; l’
honnête
spectateur ne les aime pas, ne les approuve pas,
il les comprend, il les comprend un peu trop ; et le spectateur moins
honnête
, de ce qu’ils semblent excusables, tire pour lui
t pu tout aussi bien contracter sa démence auprès des ministres, très
honnêtes
, de la religion et dans la pratique des exercices
nt dupes. Restent quelques mortels qui sont à la fois intelligents et
honnêtes
. Que ceux-ci, de leur coin, se moquent de tous le
onnête homme n’est raillé dans le Malade imaginaire. Argan n’étant ni
honnête
ni malhonnête, étant nul, et du reste n’étant dup
il faut plaire au parterre qui est composé d’hommes très médiocrement
honnêtes
. Ce reproche général se subdivise de la manière s
âtre de Corneille : « II en est… qui disent que les comédies les plus
honnêtes
sont les plus dangereuses ; que les passions que
vois pas quel grand crime c’est de s’attendrir à la vue d’une passion
honnête
et c’est un haut degré de vertu que cette pleine
vant son raisonnement, il aurait pu dire : Si, plus les comédies sont
honnêtes
, plus elles sont dangereuses, il ne nous reste qu
tes, plus elles sont dangereuses, il ne nous reste qu’à les faire peu
honnêtes
pour en ôter le plus malin poison qu’elles contie
n’ai pas la naïveté de croire beaucoup ; mais elle perd son prétexte
honnête
, qui est de faire ce qu’elle peut pour corriger,
l’avoir prouvé : la source de l’intérêt qui nous attache à ce qui est
honnête
et nous inspire de l’aversion pour le mal est en
mme est né bon ; la source de l’intérêt qui nous attache à ce qui est
honnête
est en nous et non dans les pièces ; l’amour du b
raisonnable que de faire un beau mariage, pourvu du reste qu’il soit
honnête
. Il est en présence d’une femme qui refuse d’être
us, après tout, qu’une bête Puisse jamais savoir ce que c’est qu’être
honnête
? Outre qu’il est assez ennuyeux, que je croi, D’
a mienne Vive à ma fantaisie, et non pas à la sienne, Que d’une serge
honnête
elle ait son vêtement, Et ne porte le noir qu’aux
Ou bien à tricoter quelque bas par plaisir. Il serait même bon que l’
honnête
femme vécût loin de la ville, dans une sorte de s
omans, Vos lettres, billets doux, toute votre science De valoir cette
honnête
et pudique ignorance. Ce n’est point par le bien
être ébloui, Et pourvu que l’honneur soit…… Il est bon même que l’
honnête
femme, outre l’ignorance, soit stupide : Je la f
vous Où nous voyons aller tout sens dessus dessous, Il n’est pas bien
honnête
, et pour beaucoup de causes, Qu’une femme étudie
se mettre à la nôtre et perdent la moitié de leur prix. » Donc que l’
honnête
fille ne cherche point à être un « honnête homme
vous après tout qu’une bête Puisse jamais savoir ce que c’est qu’être
honnête
?… Une femme d’esprit peut trahir son devoir, Mai
ins vos compagnes de vos filles. Donnez-leur un sens droit et une âme
honnête
; puis, ne leur cachez rien de ce qu’une âme chas
r dire qu’ainsi ne doit pas être Sophie ; qu’ainsi ne doit pas être l’
honnête
femme ? Point du tout ; car il conclut de cette s
ts sont de véritables écoles de coquetterie, non de cette coquetterie
honnête
dont j’ai parlé, mais de celle qui produit tous l
ercée à soutenir une causerie agréable, le cas échéant, avec quelques
honnêtes
hommes. Elle n’était pas toujours hostile aux ami
’offre à me faire fête : Valets, filles de chambre, enfants, tout est
honnête
; L’époux même discret, quand il entend minuit, M
son oncle, mais encore par celle de l’affection de sa femme, de cette
honnête
Mélite, que la nécessité où elle est, d’après ses
êtes heureux au jeu, vous en devriez profiter, et mettre cet argent à
honnête
intérêt, afin de le trouver un jour. »Sa fille qu
as seulement à titre de contrastes que l’introduction des personnages
honnêtes
est nécessaire dans les comédies, c’est surtout p
qui, douée d’une haute raison comme d’un grand courage, surmonte ses
honnêtes
scrupules, et se résigne à feindre pour un miséra
le plus souvent des vues intéressées. Répand-on des bienfaits, dit l’
honnête
Dupré, Il faut qu’un journaliste Dans sa feuille
triste spectacle alors s’offre aux yeux; les travaux, les occupations
honnêtes
, sont négligés ou abandonnés; chaque jour la Bour
ouleversements de tant de fortunes péniblement acquises et la ruine d’
honnêtes
familles qui, la veille encore, opulentes et heur
orts frappants ! Que d’esprits chagrins, que de prétendus sages (très
honnêtes
d’ailleurs) croient, à son exemple, avoir assez f
de l’odieuse coquette qui le subjugue une autre femme, jeune, belle,
honnête
, pleine de douceur et de franchise, dont les sent
manque de jugement et ne sont, après tout, que les erreurs d’un homme
honnête
. Il intéresse parce que l’amour, comme les autres
à ce but, il ne faudrait assurément donner à Tartuffe qu’un maintien
honnête
et décent, et non l’attitude et la physionomie d’
-il souffrir qu’aucun hante céans? En quoi blesse le ciel une visite
honnête
Pour en faire un vacarme à nous rompre la tête ?
ser douter un peu de sa félicité. Je puis croire ces mots un artifice
honnête
Pour m’obliger à rompre un hymen qui s’apprête ;
tesse, n’hésiterait point, et ferait à sa famille le sacrifice de ses
honnêtes
scrupules. Donc, Tartuffe dans cette scène, comme
d’ordinaire on emploie au théâtre pour exprimer les élans d’un amour
honnête
. ] L’ardeur de Tartuffe doit être grande sans do
e licencieuse ; et Molière, qui a rendu la raison aimable, le plaisir
honnête
, et le vice ridicule. Ce Maître, si heureux en Di
us puissant des Moralistes. Veut-il faire aimer la vertu ? une maxime
honnête
, liée à une situation forte de ses personnages, d
nditions cette arme lui sera-t-elle confiée ? Avoir à la fois un cœur
honnête
, un esprit juste ; se placer à la hauteur nécessa
est à cet usage qu’il a destiné le rôle du frère. C’est le personnage
honnête
de presque toutes ses Pièces, et la réunion de se
us, après tout, qu’une bête Puisse jamais savoir ce que c’est qu’être
honnête
? Outre qu’il est assez ennuyeux, que je crois, D
mariée, avec son exercice journalier. Maxime I. Celle qu’un lien
honnête
Fait entrer au lit d’autrui, Doit se mettre d
Duchesse, détesta son erreur, & reconnut, mais trop tard, qu’une
honnête
femme sait garder les loix de l’honneur, & qu
plaisir ; & que Moliere, ami des bienséances, intéresse les ames
honnêtes
à une passion pure & délicate, que la vertu m
Vous êtes un nigaud.Bon !... « Quel mal trouves-tu « Dans un dessein
honnête
& tout plein de vertu ? Alain. Vous êtes un f
e laisser enlever, si son pere combat son penchant ; ce qui n’est pas
honnête
. Tous les deux se trouvent mal dès que Don Félix
ncore ici ? Merlin. Eh ! par charité, Mesdames, ayez compassion d’une
honnête
fille qui s’est laissé débaucher par un méchant h
ine ? Mad. Dubuisson. Vraiment oui ; c’est une de nos amies, une fort
honnête
fille, qui postule pour chanter gratis à l’Opéra,
omasseau... L’Orange. Tenez, Monsieur, il venoit quelquefois chez une
honnête
Marquise qui donne à jouer : il me vit, je lui pl
t donner ou laisse donner à son époux ; ce qui certainement n’est pas
honnête
. On livre, dans ce siecle poli, à une belle le fr
out cela se fait. Il veut nous éprouver ; & cela n’est ni beau ni
honnête
de soupçonner ainsi de pauvres innocentes comme n
urs malheurs, que lorsqu’ils décident du sort de quelques personnages
honnêtes
. Une des pieces de Plaute a bien complettement ce
& mériteroit de l’être ; mais un valet qui serviroit une passion
honnête
, qui trouveroit le secret de se tirer des embarra
out en disant cela, il lâche plusieurs mots qui ne sont rien moins qu’
honnêtes
. PROLOGUE. Réjouissez-vous, oreilles chastes, am
mez pour la moindre obscénité, réjouissez-vous ! La poésie sera pure,
honnête
comme une pucelle volontaire ; car il y en a bien
ent les noms. « Figurez-vous, mes chers camarades, leur disoit-il, un
honnête
gentilhomme qui retire chez lui un misérable, à q
ur a la jambe rompue, & ne sauroit sortir de la maison, & les
honnêtes
filles ne se divertissent qu’à travailler. C’est
visiblement imité de cet endroit ; le héros refuse sa fille à un fort
honnête
garçon, parcequ’il n’est point politique.
ible conférencier ne désarme pas. Il reconnaît, il honore en Elmire l’
honnête
courage avec lequel, épouse de second lit seuleme
s je ne puis vous abandonner les écrivains du xviiie siècle les plus
honnêtes
, les plus décents, qui ne pouvaient lire Molière
et tous les bonheurs d’une vie foncièrement régulière et foncièrement
honnête
, et si après cela vous songez à Madeleine Béjart
croyables, où des gens qu’on connaît, qu’on a toujours jugés des plus
honnêtes
et des plus intelligents, se laissent embarquer d
ue l’éducation, les bonnes maximes et les bons exemples d’une famille
honnête
ont infailliblement la puissance d’élever, de cor
s ; aussi ne suis-je pas absolument sûr que dans le fond elle soit si
honnête
qu’on veut bien le dire. Ce n’est pas l’avis de m
ien le dire. Ce n’est pas l’avis de madame Pernelle que sa bru est si
honnête
! Il est vrai que c’est une belle-mère ; mais, en
créer le théâtre vraiment bourgeois du xviiie siècle, ce théâtre si
honnête
, si poétique, expression achevée de cette bourgeo
tous les devoirs extérieurs de la religion, plutôt que ceux qui sont
honnêtes
, sages, vraiment pieux et habiles dans leur métie
ettre et il a mis dans les relations de la vie domestique une liberté
honnête
qui de son temps n’y était pas de droit. Il a vou
dales de ce genre plus rares ; nous avons mis partout des dehors plus
honnêtes
, des maximes plus honnêtes, des maximes plus régu
s ; nous avons mis partout des dehors plus honnêtes, des maximes plus
honnêtes
, des maximes plus régulières, et c’est la grande
entre le Chevalier et sa sœur Clarisse. Ce sont deux personnages très
honnêtes
, très doux de caractère tous les deux, mais le ch
un choix qu’il ne ferait pas, s’il était moins mené et mieux éclairé.
Honnête
commerçant du faubourg Saint-Denis, qui avez fait
lonté, une démarcation entre votre femme et vous ; si votre femme est
honnête
, souffre et remplit ses devoirs, elle ne vous ren
u tard ; vous cherchez une fiancée, quelque Agnès naïve, innocente et
honnête
, pour laquelle vous n’avez que des sentiments trè
nocente et honnête, pour laquelle vous n’avez que des sentiments très
honnêtes
et très innocents… Mais, je vous le dis, prenez g
en gai, que le rire violent qui nous montre dans Tartuffe une famille
honnête
bouleversée par l’imbécillité d’un dévot et l’ins
y élever peu à peu à des rôles plus hauts et y faire chaque jour plus
honnête
figure ; et, à mesure que leur considération s’ac
ans lequel le poète a prodigué les plus engageantes délicatesses de l’
honnête
femme, les plus abominables perfidies d’un ignobl
el grand crime ce peut être que de s’attendrir à la vue d’une passion
honnête
. « Enfin, dit-il, les exercices de la piété ont d
P. Caffaro, c’est-à-dire, oui, Molière, « nous ne pouvons passer pour
honnêtes
les impiétés dont sont pleines vos comédies ». Ou
ris en main la défense des passions, et qu’il veut nous faire trouver
honnêtes
« toutes les fausses tendances, toutes les maxime
quelque chose à répondre, mon digne théatin ! Mais laissons en paix l’
honnête
Père théatin, et remarquez, je vous en prie, quel
loge, il explique aussi bien que Molière comment « la scène, toujours
honnête
dans l’état où elle paraît aujourd’hui, ôte à l’a
’est justement à cet amour profane que se rattache l’intérêt des plus
honnêtes
comédies. « On commence, dit-il encore, par se li
ne foi, est-ce donc ainsi qu’un messager d’amour oserait parler à une
honnête
fille que son maître veut épouser ? Et cette Rosi
ndre ridicule la probité commerciale de M. Jourdain. M. Jourdain, cet
honnête
marchand, a voulu être un gentilhomme ; Alceste,
ain, cet honnête marchand, a voulu être un gentilhomme ; Alceste, cet
honnête
gentilhomme, a donné à sa vertu je ne sais quelle
ajouter à sa toute-puissance. Eh bien ! Molière a donné sa leçon à l’
honnête
M. Jourdain, il l’a renvoyé, en riant, à sa femme
Versailles, ce beau gentilhomme qui est élégant malgré lui, cet homme
honnête
et sérieux, qui a pour ennemis tous les mauvais p
perdus, engloutis dans la démocratie envahissante. Et voilà, ce qu’un
honnête
comédien, qui ne songe qu’à se bourrer de prose e
réduite à n’être toute sa vie qu’une modeste bourgeoise de la ville,
honnête
femme d’esprit parvenue, à force de bon sens et d
avantes, Molière ait créé une femme plus charmante que cette belle et
honnête
Elmire. Que dis-je ? Elmire, Henriette, c’est la
rit de se venger d’elle par une guerre civile, et il trouve bien plus
honnête
le nom d’innocent banni, que celui de coupable vi
Lælius en ont usé sans scrupule ; Auguste et ses amis ont été de ces
honnêtes
voluptueux. Auguste fut la fin du bon temps, Scip
ui exigeait que l’on fît grâce au spectateur de certaines actions des
honnêtes
ou criminelles, également offensantes à la consci
vous me faites mal, vous me faites peur : le moyen de raconter une si
honnête
histoire au milieu de tout ce bruit que vous fait
l y a dix ans, quand vous étiez quelque peu un poète, quand votre âme
honnête
et jeune s’ouvrait facilement aux nobles impressi
sales équivoques deviendront la pâture quotidienne de cette jeunesse
honnête
et florissante ! Car autant le piano d’Érard cont
CHAPITRE III. L’
Honnête
Homme. La débauche, l’avarice, l’imposture, l’
l du monde est émoussé par la double habitude du plaisir, qu’on croit
honnête
tant qu’il n’est point scandaleux, et de l’intérê
t, bienveillant, serviable214 ; qu’il ne soit pas simplement un homme
honnête
et bon, mais un homme instruit, aimable, capable
une famille. Peut-on donner le nom de famille à la réunion des gens,
honnêtes
d’ailleurs, qu’entreprend de tromper et de voler
tiques un droit670. Certes, si les comédies tournent bien, si l’amour
honnête
et le désintéressement sont récompensés, si le bo
le mariage si excellent694, et qu’il ne représente jamais une famille
honnête
ni heureuse, où les parents aiment leurs enfants
ique surtout le refus de Célimène, c’est le manque de cœur. Une femme
honnête
cherche une âme qui la comprenne, un mari qu’elle
a mienne Vive à ma fantaisie et non pas à la sienne ; Que d’une serge
honnête
elle ait son vêtement, Et ne porte le noir qu’aux
je le crois Mot sublime, où s’exprime toute la confiance d’un cœur
honnête
et dévoué. Le dévouement est en effet l’un des ca
rait plus. Vous connaissez L’Honneur et l’Argent de M. Ponsard, pièce
honnête
, s’il en fut. Je ne dirai pas que c’est son princ
sager les gens. Me préserve le ciel d’une telle sagesse !38 La plus
honnête
femme du monde peut se trouver exposée aux entrep
s talent ; de le montrer intraitable pour un mauvais ouvrage, quelque
honnête
, quelque estimable que fut l’auteur, en respectan
que la comédie nouvelle cessa d’être une satyre, & prit la forme
honnête
& décente qu’elle a conservée depuis. C’est d
d’Aristophane ressemble à une femme perdue ; celle de Ménandre à une
honnête
femme. Mais comme il est plus aisé d’imiter le g
548, à condition de n’y joüer que des sujets profanes, licites, &
honnêtes
, & leur fit de très-expresses défenses d’y re
ardinal de Richelieu, par ses libéralités, l’habilla d’un masque plus
honnête
; Moliere en le chaussant de brodequins, jusqu’al
ressemble à une femme perdue ; mais celle de Ménandre ressemble à une
honnête
femme. De 80 comédies que cet aimable poëte avoit
er encore un mot sur son aimable caractere. Moliere étoit un des plus
honnêtes
hommes de France, doux, complaisant, modeste &
ère. II faut, sans entrer dans le détail, que Molière demeure le plus
honnête
et même le plus vertueux homme de son temps. Il y
Le jeune Poquelin, transfiguré en sieur de Molière, les suivit. Si l’
honnête
bourgeois des Halles, tapissier valet de chambre
le tréteau du comédien. Molière n’a pu faire rentrer dans le langage
honnête
aucun des mots grossiers que les Précieuses en av
sa petite-fille, devenue sa fille, un état légitime, un bon mari, une
honnête
famille. Voilà, quoique nous n’aimions pas à fair
délicatesse ne peut souffrir aucune comédie ; qui disent que les plus
honnêtes
sont les plus dangereuses ; que les passions que
-il, quel grand crime c’est que de s’attendrir à la vue d’une passion
honnête
, et je ne sais s’il n’est pas mieux de travailler
s, dans une maison de son ordre, depuis une vingtaine d’années ; fort
honnête
religieux et professeur estimé de philosophie et
ien : « On répond que le théâtre purifie l’amour ; la scène, toujours
honnête
dans l’état où elle parait aujourd’hui, ôte à cel
se nommer ? Quelle mère, je ne dis pas chrétienne, mais tant soit peu
honnête
, n’aimerait mieux voir sa fille dans le tombeau q
ère de l’intendant de basse Normandie, dont le fils fut l’un des plus
honnêtes
ministres de Louis XIV. Races excellentes, gens d
aître une entreprise téméraire, et tout le monde, même parmi les plus
honnêtes
et les plus vertueux, en redoutait l’issue. L’Égl
« le vrai zèle », ce qui n’était dans son dessein qu’une légitime et
honnête
satire de la piété feinte ou mal conçue ? Nous l’
hrétien, n’était pas un sot facile à rendre injuste et méchant ; si l’
honnête
Cléante n’était pas un tiercelet de libre penseur
irs qu’elle nous impose sont fondés sur la nature des choses. Ainsi l’
honnête
Philinte résout très mal, sur les données de la s
tendre une comédie de Molière sans en être assombrie, et qu’un esprit
honnête
et délicat n’ait pas quelque regret au rire extér
itié. C’est le dernier trait où l’on reconnaît la nature relativement
honnête
de la coquetterie. Or, qui sera jamais l’ami de C
assager, l’ennuie, et elle refuse au premier mot. Une femme du monde,
honnête
au fond de sa frivolité, et touchée de cet amour
s d’en juger. » « Ce prince voulut encore, » remarque vertueusement l’
honnête
Bret (Avertissement sur le Tartuffe), « que l’Imp
n est bien simple : l’un est un honnête homme amoureux à la façon des
honnêtes
amours ; l’autre est un scélérat et un égoïste. C
rchandes de modes ; on saluait du geste et du cœur ce Sganarelle, cet
honnête
valet d’un maître égoïste, ce brave homme un peu
en lui-même, et resterait pensif à ce cri énergique d’une conscience
honnête
. La chose était arrivée à Molière. Il était bien
l’enfant du peuple, homme timoré et de bon sens, croyant et crédule,
honnête
dans le fond, quelque peu fourbe dans la forme, q
re compte dans le gaspillage de don Juan ! Mon maître, a perdu tant d’
honnêtes
femmes que je puis bien avoir une inclination ! M
ce désordre, et voilà votre paiement d’avoir corrompu et déshonoré l’
honnête
et innocente misère de ce porte-besace ! Ainsi la
l’élégance ; moi, la Pauvreté, je les laisse jeunes, prestes, sobres,
honnêtes
, éloquents ! Vous disiez tout à l’heure que Jupit
si loin, si loin de ces idées justes, saines, consolantes, sociales,
honnêtes
?… Après la louange de la pauvreté arrivent les e
s, au respect, à la politesse proportionnée et délicate, à la fine et
honnête
galanterie », parce que, sans le poète et sans le
m’a d’abord enseigné les mots dorés sous l’effigie desquels les cœurs
honnêtes
frappent, eux aussi, leur métal massif. » Je ne s
« Et si j’obtiens la main de cette riche duchesse, je sais, plus d’un
honnête
juif d’Israël qui seraient bien les gaillards les
onnais des théâtres dits populaires, qu’il est énorme pour un, public
honnête
de rencontrer un mets délicat parmi tant de plats
ocent ! Les rosières vous agacent, et vous détestez l’orgeat, boisson
honnête
qui blanchissait l’âme de vos tantes! O Fiorian !
mporter la sienne), il me disait hier : « A Paris, vous n’avez plus d’
honnêtes
femmes ! pas une !» Il ne faut pas trop faire at
oit eu rien d’extraordinaire, ou bien y auroit passé pour une maniere
honnête
de faire la cour ; & ils n’eussent point osé
étant riche, a résolu de faire la fortune d’une fille sans bien, mais
honnête
. Il jette les yeux sur Phædrie, fille d’Euclion,
on voisin, quel sentiment avez-vous de ma famille ? Euclion. Elle est
honnête
. Mégadore. Quelle idée avez-vous de notre bonne f
œufs. Mégadore. Bœufs tant qu’il vous plaira : mais si votre bœuf est
honnête
animal, vous n’avez rien à craindre de son associ
eux dans la bourse des usuriers ; il n’exhorte pas ce fils à placer à
honnête
intérêt, c’est-à-dire au denier douze, l’argent q
les montraient au parterre bien des choses que montreraient à peine d’
honnêtes
femmes en chair et en os ; ceux-ci étaient des sa
fois la poupée a triomphé de la vraie et sincère beauté intelligente,
honnête
et formée à tous les grands préceptes du beau et
la société et de servir son pays ou sa famille, par aucun des motifs
honnêtes
qui pourraient entraîner un esprit droit, un cœur
ville des Médicis. Heureusement que la dame veuve était une noble et
honnête
dame, et que sa fille était la digne fille de sa
veulent pas savoir que Chrysale n’est pas un financier, mais bien un
honnête
père de famille. Toute sa maison se compose d’une
uoi bon ces diamants ? — Fi des diamants, à propos des rôles les plus
honnêtes
de Molière ! Célimène en est couverte, madame Org
vertu ! Tu es Romain, c’est-à-dire tu es retranché de la société des
honnêtes
femmes : tu ne vois les vestales qu’au théâtre ;
; elle lui a promis ces deux journées, et elle tiendra sa parole, en
honnête
femme. Je dis honnête ; car placez-moi dans un de
es deux journées, et elle tiendra sa parole, en honnête femme. Je dis
honnête
; car placez-moi dans un de nos drames une affran
aucun rapport ce baron ne vaut notre roturier Cléante. Cléante est un
honnête
garçon très amoureux, très fidèle, et très dévoué
e, mais où est le mal ? Si vous aviez là sous la main, quelque bon et
honnête
roman d’Auguste Lafontaine, ne le liriez-vous pas
dans Le Barbier de Séville, ajoute notre poète comique, qui est trop
honnête
en vérité pour vouloir nous tromper. Mais, à cett
t d’une grande et élégante naïveté. C’est ainsi que doit s’amuser une
honnête
cour toute composée d’affables grands seigneurs,
portrait mis en gage entre les mains de madame La Ressource, et cette
honnête
commère amenant un dénouement sensé, juste, gai,
lière, qui avez toujours rencontré, dans la vieille comédie, les plus
honnêtes
sentiments cachés sous le rire ; faites-vous viol
oins de la ville, va passer, tour à tour, des plus fangeuses aux plus
honnêtes
créatures. Pareille femme vous représente à la fo
que, Adèle aurait bien pu se nommer Amanda. Quoi qu’il en soit, cette
honnête
jeune femme est la plus simple du monde, quand el
e on n’écrit pas à une fille ; ce monsieur-là est tout à fait le plus
honnête
des maris. Il fait bien la cour à toutes sortes d
, devient bien incroyable dans le bois de Boulogne, et à propos d’une
honnête
femme qui n’y entend pas malice. C’est le cas de
à ces femmes, à peine pour leur argent. Léonore, une espèce de femme
honnête
, a entrepris de démasquer Moncade, à peu près com
, Tartuffe ! Tant il y va de la vie et de l’honneur, pour toute cette
honnête
famille ! Moncade au contraire Que nous importe M
n’aura pas expliqué le moins du monde, pour quelles raisons les plus
honnêtes
femmes se sont tant amusées du Chevalier à la mod
vous du bien ? ― Mon père est un avocat qui possède une fortune assez
honnête
. ― « Eh bien ! lui répliqua l’auteur du Misanthro
ux classes sont les gens de moyen ordre pour qui elle est un agrément
honnête
et incontestablement recommandable, si bien qu’à
à se faire aimer par la condescendance et par le respect des libertés
honnêtes
de la femme que la jeune fille va dans ce cas-là
arfaite précision le sort qui lui est réservé dans son ménage par son
honnête
fiancée, prête à un jeu de scène aussi divertissa
cette époque), toutes les idées générales de Molière sont celles d’un
honnête
bourgeois de. Paris du milieu du xviie siècle. M
les leurs avec trop de talents. et Chrysale dit : Il n’est pas bien
honnête
et pour beaucoup de causes, Qu’une femme étudie e
e ignorer ce qu’ils peuvent avoir. Entre ces deux partis il en est un
honnête
, Où dans l’occasion l’homme prudent s’arrête ; Et
la mauvaise humeur fait un procès sur rien, Ces dragons de vertu, ces
honnêtes
diablesses Se retranchant toujours sur leurs sage
s allez tomber sous une domination. De qui ? Ce pourrait être de très
honnêtes
personnes ; mais ce peut être aussi d’un pur scél
âges du misanthrope. Commençons par son premier âge. Alceste est très
honnête
; très droit, très franc et assez bon et, comme i
l ne peut pas comprendre que les hommes ne soient pas scrupuleusement
honnêtes
, absolument droits et exactement sincères les uns
cevoir — ce qui est un sacrifice, le salon d’une femme mariée qui est
honnête
étant moins fréquenté que celui d’une jeune veuve
équenté, brillant, spirituel, et où l’on parle et dont on parle. L’
Honnête
femme. On a pris Elmire (du Tartuffe) pour une
ur et l’excuser ; mais Elmire n’est point coquette du tout. C’est une
honnête
femme amenée par les circonstances à jouer une sc
parenthèse, du consentement de Molière, la joue mal), mais c’est une
honnête
femme, douce, impassionnelle et nonchalante ; c’e
est une honnête femme, douce, impassionnelle et nonchalante ; c’est l’
honnête
femme élégante, telle que la comprenait Molière.
on qu’il renonce à son projet de mariage avec Mariane. C’est une très
honnête
femme qui n’a aucun mérite du reste à résister au
is qui y résiste avec naturel, décence et un commencement seulement d’
honnête
persiflage. Il faut que cela soit connu, dit son
s et assurer sa sécurité relativement à celle-ci ; en un mot une très
honnête
femme de nerfs tranquilles). Quand il s’agit de d
l’est point, puisqu’il soupçonne que ces mots ne sont qu’un artifice
honnête
pour le forcer à rompre son mariage avec Mariane
ommencé presque maladroitement. C’est ce qu’il fallait ; elle est une
honnête
femme contrainte un jour de jouer le rôle d’une a
eci ; Mais on m’a mise au point de vous traiter ainsi. Elle est très
honnête
femme et rougit un peu du rôle qu’elle a joué ; e
bonne femme et elle fait presque des excuses à Tartuffe. Elle est si
honnête
et si bonne qu’elle ne croit pas au mal au-delà d
nce possible, Et son ingratitude est ici trop visible. C’est la plus
honnête
femme du monde. Elle est élégante, gracieuse, un
nte ans. La jeune fille. La jeune fille de Molière est toujours
honnête
, toujours droite — excepté Armande8 — toujours na
rt dans le groupe des jeunes filles de Molière. Comme toutes elle est
honnête
, sensée et veut épouser le jeune homme qu’elle ai
l’embarras. On le jouait presque dans les écoles sous le masque d’une
honnête
latinité, et Goethe lui-même, qui, de son propre
n, s’il eût pris la succession de son père, s’il fût devenu un bon et
honnête
tapissier, marié à une excellente femme, et nourr
tenait que, de tous les divertissements, le spectacle est un des plus
honnêtes
et des moins dangereux. Voilà la juste mesure. L’
étaillée par Mme Judic avec un mélange d’ingénuité et de rouerie, ces
honnêtes
dames ne se fussent point senties blessées dans l
je ne blâme pas d’ailleurs, tout le public a pris sa part de ce rire
honnête
et sain que provoquent les joyeusetés de Molière.
Dandin n’était, pour la bonne compagnie de Versailles, et même pour l’
honnête
bourgeoisie parisienne, qui savait se tenir à sa
, avec la langue bien affilée des soubrettes. La femme est une bonne,
honnête
, douce et spirituelle créature, qui n’a ni le tem
nces. Ce mari est riche et mène un grand train de maison. Elmire est
honnête
femme sans doute, mais elle est coquette. La cour
voir le sang couler. C’est une coquetterie nonchalante : celle d’une
honnête
femme qui est bien aise de s’entendre conter des
badinage, parce qu’elle ne craint rien de son entraînement. Elle est
honnête
, spirituelle et froide. Tartuffe a donc fait ces
t à fond, elle est certaine qu’il sera incapable de lui résister. Une
honnête
petite bourgeoise, bien craintive, bien prude, et
ue cette terrible scène soit possible, la femme que Molière a peinte,
honnête
par défaut de tempérament, coquette d’une coquett
se fâchent et qu’elle raccommode. Tous ces jeux d’amour sont des plus
honnêtes
, puisqu’elle est là, et qu’ils doivent, c’est ell
à ce qu’il me semble, une jeune veuve un peu légère, sans doute, mais
honnête
, mais spirituelle, qui voit la meilleure compagni
et sot bourgeois, le Crevel d’un siècle pourri de gentilhommerie. Une
honnête
femme refuserait, elle accepte ; il lui plaît de
ovost qu’on écoute. Quand le père Provost disait : Il n’est pas bien
honnête
et pour beaucoup de causes, Qu’une femme étudie e
c une candeur qui témoigne qu’elle en a trouvé le secret dans un cœur
honnête
et dans un esprit droit. Ce n’est pas le bon sens
Dans sa conduite, elle est sensée et discrète. Je n’ai pas peur de l’
honnête
liberté de ses discours. Une fille qui montre ain
e digestif, la répugnance est aujourd’hui trop forte chez le public «
honnête
» et, franchement, je la crois légitime ; si les
ule, non pas à la grosse foule, mais à la foule des instruits, et des
honnêtes
femmes, par un certain air merveilleux qu’il poss
le est tendre : « Nous avons ordre, dit Lubin, son jardinier, d’être
honnêtes
avec tout le monde. » Elle-même est douce avec
je n’ai pas raison ? serait-ce de même si j’avais joui d’une liberté
honnête
? en vérité, si je n’avais pas le cœur bon, tiens
tresens si elle y transportait ses manèges équivoques. Rosine est une
honnête
fille très chaste, très pudique, d’un cœur simple
personnage, de nous le rendre haïssable, Turcaret est infiniment plus
honnête
que ceux qui le volent ; il est mal élevé, si l’o
s, plus laborieux, d’une vie plus digne, qui soient plus foncièrement
honnêtes
et plus capables même de vaillants sacrifices. Un
e, éternuant (c’était son mot) les vers orduriers, chassé des maisons
honnêtes
pour son gros rire rabelaisien, le héros d’une fo
é contraire, prend la blague parisienne, et la déporte dans un milieu
honnête
et bourgeois, où elle essaie de répandre son veni
es gens sérieux, comme Ariste, les bons bourgeois, un peu naïfs, mais
honnêtes
et sensés, comme Oronte ; mais les jeunes filles
l’autre. Elle était capable tout ensemble et des transport d’un amour
honnête
et désintéressé, comme fut celui qu’elle porta à
bond de la gaminerie spirituelle du gavroche parisien à des allures d’
honnête
femme ou plutôt de princesse digne de tous les re
ous, Où nous voyons aller tout sens dessus dessous. Il n’est pas bien
honnête
, & pour beaucoup de causes, Qu’une femme étud
La trop grande parleuse est d’agréable humeur, Et la muette garde une
honnête
pudeur. C’est ainsi qu’un amant, dont l’amour est
es forts, il y a les disciples de Danton, de Robespierre, de Marat, d’
honnêtes
sans-culottes, bien vêtus qui ne voudraient pas t
s’en va, emportant avec elle la gaîté souriante de la comédie et son
honnête
maintien ; son innocent sarcasme, et sa douce rai
u calendrier auquel on l’attachait. Quelle taille divine ! quel geste
honnête
! que de feu dans ce regard, et quelle voix ! C’e
u moins blonde, que votre regard soit moins limpide, votre cœur moins
honnête
et votre espérance moins vaste et plus lointaine,
jour où mademoiselle Mars prit congé de son public en deuil, chez un
honnête
citoyen que je ne veux pas nommer, deux braves co
erveuse de Don Juan s’aligner en assez bons alexandrins sous la plume
honnête
de Thomas Corneille, et ce qu’on a peine à concev
si bon marché, un beau louis d’or : « Va, va, jure un peu ; » puis un
honnête
mendiant qui, ayant au cœur la crainte de Dieu et
pression convenue d’honnête homme, à un homme qui n’est rien moins qu’
honnête
, en en dépouillant celui à qui elle convient dans
énergiquement la bassesse de sa conduite. L’intérêt est pour la femme
honnête
et sensée qui gémit des désastreuses folies de so
e comme esclave, devenue courtisane, et reconnue à la fin par quelque
honnête
citoyen. Ces événements étaient fréquents chez le
eux de Julie lorsque son ami le prie de feindre auprès d’elle. Est-il
honnête
, ou du moins est-il prudent à lui de céder à une
oint tout son or au trésor de Timon, & veut partager avec lui son
honnête
misere. Le Philosophe vient se moquer encore de T
a fable, & mange ce qu’il ne peut garantir ; que Cléon sacrifie l’
honnête
Julie à la coquette Cidalise ; que ses faux amis,
ctere se sont déja, je gage, écriées : ah ! l’ignorant ! Je suis trop
honnête
& trop rempli d’égards pour mes Lecteurs, pou
le aux intrigues qu’ils ont : Toujours même crédit. Un maintien doux,
honnête
, Quelques roulements d’yeux, des baissements de t
st estimable comme toutes les autres, quand on y porte des sentiments
honnêtes
& du talent. Ne disons donc que ce que nous v
ison regner dans une carriere où la gloire devroit seule enfanter une
honnête
rivalité ; ceux enfin qui désespérant de pouvoir
u’Elmire dit dans cette scene, est généralement d’un ton qu’une femme
honnête
doit avoir beaucoup de peine à prendre. Tartufe l
ive, tout souriant, pour épouser la femme qu’on lui a promise. Il est
honnête
, sain de corps et d’esprit, riche et facile à l’a
r ainsi dire, touché le décor qui encadrait la vie quotidienne de ces
honnêtes
bourgeois parisiens, enrichis par leur constant l
iliarité avec les Italiens, parce qu’ils étaient bons acteurs et fort
honnêtes
hommes. » Le Tartuffe lui fut inspiré peut-être p
oi la destinée ne voulut-elle pas que cet honnête homme épousât cette
honnête
femme ? Mlle Molière, celle qui devait demeurer p
à se déshabiller, disant : Oubliez-vous donc que vous représentez une
honnête
femme ! La Molière devait se remarier. Elle épous
ire face à ses engagements de vieux et bon bourgeois et de commerçant
honnête
. Un jour, Rohaut, l’ami de Molière, entra, tout n
même où l’on supprimait, où l’on voulait étouffer cette œuvre virile,
honnête
et fière, on laissait représenter sur le Théâtre-
est mis dans la tête Qu’à moins que de l’épreuve, il n’en est point d’
honnête
. Et Marcel fait redire à son Anselme ce vers de
le que voici : « Si les dernières faveurs se peuvent donner, par une
honnête
maîtresse, comme des preuves de son amour ? » Ré
nnête maîtresse, comme des preuves de son amour ? » Réponse : « Une
honnête
maîtresse doit aimer son amant plus que sa réputa
ourire ou plutôt un rictus d’une mélancolie apaisée relève ces lèvres
honnêtes
que surmonte en les estompant une petite moustach
raisonnements pour nous empêcher d’avoir du plaisir24. » Plaire aux
honnêtes
gens25, tel est donc aux yeux de Molière l’unique
alement tous les hommes, et finit par se persuader qu’il n’y a rien d’
honnête
en aucun d’eux. » Ce type qui devait illustrer no
e brillant n’est ici que la part de la jeunesse : au fond, elle reste
honnête
, naturelle et simple ; sa tête est calme, et sa r
r cacher ses rides, elle prend le masque de la dévotion pour paraître
honnête
, et braconner impunément sur les terres d’autrui
vain d’un lâche orgueil leur esprit revêtu Se couvre du manteau d’une
honnête
vertu ; Leur cœur qui se connaît et qui fuit la l
t donne à ses péripéties je ne sais quoi de tragique. La maison d’une
honnête
femme infestée par un coquin dont les menées crim
ction ne commence qu’au moment où, provoqué par l’adresse d’une femme
honnête
qui, pour en finir, s’ingénie à le pousser à bout
cus, commence par se défier de ces avances, et les repousse ; mais, l’
honnête
Mégadore ne soufflant pas un mot de la dot, il ce
el esprit, et des ravages que sa manie peut produire dans un ménage d’
honnête
bourgeoisie. Il s’agit d’une mère de famille qui,
a devancé l’expérience, et sa raison est aussi sûre que son cœur est
honnête
, ou sa parole réservée. Non, elle ne se laissera
utieux, ne peuvent pas aller bien rapidement, ou bien ils ne sont pas
honnêtes
; & le Théâtre exige de l’honnêteté & de
saura. Arlequin, devenu hardi, fait tapage, & dit qu’il n’est pas
honnête
de conduire à pied devant un tribunal, un Seigneu
personnes de bergers et d’autres, sont déduits les divers effets de l’
honnête
amitié ». La publication de L’Astrée fut, selon B
angage. La bienséance du langage est l’expression naturelle des mœurs
honnêtes
. La bienséance du langage est une loi de la moral
rendre cette leçon comique sans compromettre le respect dû à l’homme
honnête
et vertueux, c’était là sans doute le triomphe d’
répréhensible : donc la vertu n’est point compromise, puisqu’un homme
honnête
n’en demeure pas moins respectable, malgré des dé
te indignation, au sujet des calomnies d’Oronte : Lui qui d’un homme
honnête
à la cour tient le rang, A qui je n’ai rien fait
s’imaginent avoir le droit d’être insupportables, parce qu’elles sont
honnêtes
femmes. il porte bien plus loin que Plaute le com
i fait celui d’un jeune homme à qui l’avarice de ses parents refuse l’
honnête
nécessaire ! Tel est le faux calcul des passions
e misère vient à bout, par un extérieur de piété, de séduire un homme
honnête
, bon et crédule, au point que celui-ci loge et no
qui s’entretenoient de leurs affaires, & je sais qu’il n’est pas
honnête
de prêter l’oreille aux discours des personnes qu
etirez-vous sans dire mot. N’imitez pas mon caractere. Cette maniere
honnête
de mettre le public à contribution, & de le f
sévèrement : « Oubliez-vous donc que vous faites le personnage d’une
honnête
femme ? » Et cette longue lutte que Molière sout
res, il cède à de prompts revirements, ce qui est le propre des cœurs
honnêtes
et fortement épris, entraînés à regret par une pa
uisque l’auteur se cache sous le masque de l’anonyme ; mais enfin les
honnêtes
femmes, celles dont la vie modeste et régulière a
ante ; mais je reprendrai ici une idée déjà exprimée plus haut : les.
honnêtes
femmes, celles dont la renommée est intacte, n’on
nal, mais dont l’austère morale fut un salutaire refuge pour les âmes
honnêtes
. Dans la magistrature, dans la noblesse, dans le
s avoir exposé ce qu’est Alceste à ses yeux, un homme de bien, droit,
honnête
, mais poussant à l’extrême l’ardeur de la sincéri
nt gratuitement les passions ; en un mot, c’est un homme raisonnable,
honnête
, de bonne compagnie, et incapable de la moindre a
délicatesse ne peut souffrir aucune comédie ; qui disent que les plus
honnêtes
sont les plus dangereuses ; que les passions que
sais pas quel grand crime c’est de s’attendrir à la vue d’une passion
honnête
; et c’est un haut étage de vertu que cette plein
es comédies., Molière a peint l’amour naturel 432, instinct des cœurs
honnêtes
: c’est un service qu’il a rendu à ses semblables
acle, conforme à la nature et à la raison, d’amours jeunes, joyeux et
honnêtes
. Et quand, après avoir passé en revue toute la li
tré le fond ; Qui sait bien ce que c’est qu’un Prodigue, un Avare, Un
honnête
Homme, un Fat, un Jaloux, un Bizarre, Sur une scè
chacun son individualité. Que lui importe donc ce que fait l’homme !
Honnête
, elle le relève ; indigne, elle se retire de lui
’ailleurs, il n’est pas bien décent, je pense, que Guillaume, le seul
honnête
personnage de la derniere piece, soit le seul pun
, sans délicatesse, sans mœurs ; mais les connoisseurs & les ames
honnêtes
les siffleront à coup sûr. Ce qui prouve que la v
etites actions, de belles Dames ne rien faire qui vaille. J’ai vu les
honnêtes
Avocats de Westminster, & les vertueux habita
conséquence les deux cents louis au mari, pour avoir, lui dit-il, une
honnête
citoyenne, les donne ensuite à la femme en présen
leur liberté, à se fortifier dans le discernement et la pratique de l’
honnête
. Mais il faut avouer aussi qu’ils ne sont pas tou
rma leur privilège qu’à condition qu’ils ne joueraient que des sujets
honnêtes
, licites et profanes. Voir V. Fournel, les Contem
Titres qui annoncent un double Caractere. Le Dissipateur, ou l’
Honnête
Fripponne ; l’Ambitieux, ou l’Indiscrete, de Dest
arier ensemble ; mais cette entreprise a fait place à un procédé plus
honnête
. Je ne prétends point vous voler votre fille, &am
ausier, « venaient y chercher cette noble simplicité et cette liberté
honnête
qui semblent être bannies du palais des rois. Y ê
compte ? Donnez, puisqu’il vous plaît d’avoir ces ornements, De plus
honnêtes
noms à vos ajustements. . . . . . . . . . Mad. Br
et la tombe. Nous n’aurons que le berceau. Grâce au bon souvenir de l’
honnête
propriétaire de la maison du pilier des halles, l
a reconnu pour chrétien, pour Français, Pour natif de sa ville, et d’
honnête
famille, Et vous a racheté. LISANDRE Mais, s’il f
ociétés distinctes qui se partageaient la société générale des femmes
honnêtes
. Je vais y concourir pêle-mêle, qu’on me passe ce
tout étonné, lui répond qu’il lui a cependant donné une aumône assez
honnête
: alors Célio prend le ton le plus humble, le plu
ane. Madame ?Je ne sais. Valere. Madame ? Je ne sais.La réponse est
honnête
, Vous ne savez ! Mariane. Vous ne savez !Non. Va
shériter : il joue d’abord le personnage d’une veuve fort douce, fort
honnête
. Crispin. Le desir de vous voir est mon premier
mp; veut l’emmener lui-même par force à Madagascar. Il lui fait cette
honnête
proposition déguisé en Sergent & le pistolet
lui conseilleroient de se faire des héritiers avec une jeune personne
honnête
& sans bien, pour qu’elle lui eût obligation
ès assidu. Ainsi il se fit remarquer à la Cour pour un homme civil et
honnête
, ne se prévalant point de son mérite et de son cr
cela, il vous apprendroit bien à tenter de ces entreprises : mais une
honnête
femme n’aime point les éclats ; je n’ai garde de
eme acte du Tartufe, de voir s’il y a rien de si attendrissant qu’une
honnête
famille réduite à la mendicité par un fourbe. Qu’
u’il confond le monstre qu’on abhorre, & qu’il comble de joie une
honnête
famille à laquelle le spectateur prend le plus vi
r Antoine. Votre proposition me fait honneur. Vous êtes un joli &
honnête
garçon. Je crois que ma fille ne seroit pas mal a
raisons et nous eûmes une conversation assez vive, mais pourtant fort
honnête
de part et d’autre. Ensuite j’allai à la messe et
onnable, enfin, lorsqu’il préfère pour époux de sa fille l’aimable et
honnête
Clitandre à ce vil et sot pédant de Trissotin. Ma
différence des états, des esprits et des caractères. Chrysale est un
honnête
bourgeois, riche d’un patrimoine acquis peut-être
ts odieux de Béline et de Trissotin, en même temps que les sentiments
honnêtes
d’Angélique et de Clitandre. Procurer d’un même c
la grande comédie et dans les grands emplois. Ce type de la parfaite
honnête
femme telle que la comprenait Molière, d’une rais
t que son mari dut lui rappeler qu’elle faisait « le personnage d’une
honnête
femme » et l’engager à prendre un costume moins é
éjart, vers le même âge, et confiée dans le Languedoc aux soins d’une
honnête
et sûre famille. Comme si l’éducation d’Agnès, te
t qu’elle méprise ; s’il est décent qu’elle engage une jeune personne
honnête
, franche, naïve, à faire la même sottise ; &
kely. J’ai pris la même résolution : & puisque nos motifs sont si
honnêtes
, pourquoi nous défierions-nous du succès ? Beverl
es protecteurs, les grands personnages, le roi, on voit un homme très
honnête
, très droit, mais très souple et très avisé. Il n
t le plus arrangé étoit celui qu’il estimoit le plus. » Là-dessus, un
honnête
biographe s’étonne et s’indigne ; avec J.-B. Rous
hoses que nous ayons. » La même année, il est au mieux avec un « fort
honnête
médecin, dont il a l’honneur d’être le malade, »
dit que la fille, quoique sans bien & sans appui, est de famille
honnête
; & qu’à moins que de l’épouser, on ne peut s
voilà toute la différence qu’il y a dans le tour que jouent ces deux
honnêtes
femmes à leurs époux. La malice a la même cause,
’elle !... Ah ! mon pere, il faut que tout ce qui l’approche devienne
honnête
, ou s’en éloigne... Vous ignorez ce que je dois à
LE DOUBLE VEUVAGE. Il faudrait, je crois, le réduire. LE FAUX
HONNÊTE
HOMME. Mauvaise pièce. LE FAUX INSTINCT.
ma fête, je leur distribuerais les rôles de la Sortie de Saint-Cyr, l’
honnête
et gentille petite pièce de M. Verconsin, par laq
▲