ien. Trouvent-elles dans le monde quelque original subalterne qui les frappe en passant, voilà, disent-elles, un plaisant cara

illon du monde, ont-elles examiné si les prétendus caracteres qui les frappent sont propres pour la scene ? D’ailleurs, comment

lie qu’ont tous les hommes de vouloir paroître plus qu’ils ne sont, a frappé Moliere : il a senti tout l’avantage qu’il pouvoi

umain, qu’ils conviennent non seulement à tous les états, mais qu’ils frappent encore également les hommes dans quelque rang qu’

r jouer sur le théâtre des travers, des ridicules ou des vices qui le frappent tous les jours dans la société, que s’il ne les c

ition : de telles pieces bien faites réunissent le double avantage de frapper toujours les connoisseurs & le commun des hom

le servir : il s’éveille ; il est étonné du changement prodigieux qui frappe sa vue. Ulric lui présente une épée. Il demande q

vantageux que cette Princesse confirme par sa présence. Sigismond est frappé de sa beauté, il s’écrie : Elle a dans un instan

ndormi devant la porte. Clotalde veut lui persuader que tout ce qui a frappé ses sens n’est que l’effet d’un songe. Sigismond

entir ma flamme est trop réelle. Il raconte à Clotalde tout ce qui a frappé ses yeux, & ce fidele sujet saisit cette occa

suffit-il pas de poser cette question : Par où est-ce que la comédie frappe les vices ? — Par le ridicule. Si donc sa morale

esprit hardi ? Après son immense influence, ce qui doit surtout nous frapper dans Molière, c’est le bon sens : le bon sens est

vent les caractères. Il a voulu par cette liberté plaire au parterre, frapper les spectateurs les moins délicats, et rendre le

’assuroit que lorsque des endroits de plaisanterie ne l’avoient point frappée , il les corrigeoit, parce qu’il avoit plusieurs f

son. Bremenfeld. Tu pourrois dire que je ne veux parler que grec. (On frappe derechef ; Crispin va à la porte, & revient a

n habit de livrée m’est trop long. Bremenfeld se releve encore, & frappe sur son front avec la main, afin de mieux concevo

e, efface ce qu’il avoit écrit, récrit de nouveau, se releve ensuite, frappe le pavé, & appelle :) Crispin. Crispin. Seign

nora est infidelle, il veut s’instruire de la vérité avec Scapin : il frappe au cabaret ; Camille lui ouvre la porte, lui fait

étendue Eléonora, qui lui échappe, & s’enferme chez Scapin. Célio frappe à la porte ; Scapin se prépare à lui ouvrir ; mai

de Célio, qui croit Eléonora mariée avec Arlequin. Scene VII. Célio frappe chez Scapin. Camille paroît. Célio lui demande s’

re faire goûter les leçons que l’on donne : il faut qu’elles puissent frapper profondément. L’homme par instinct est né imitate

’est pas aussi importante par son objet, si elle n’est pas destinée à frapper tous les hommes, à être également de tous les tem

t. Ici, c’est par la représentation vive et animée des objets qui ont frappé l’auteur plus profondément que les autres, qu’il

ordinaires et presque toujours hors nature. C’est pour eux qu’il faut frapper plus fort que juste : telle est la maxime constan

lus qu’un autre, les coups qu’ils portent doivent donc être également frappés . Ergaste obtient un rendez-vous d’Orphise qu’il

erre que sa servante casse par mégarde. Son caractere n’est pas mieux frappé que les quatre autres : tous ont une portion de r

Quelquefois, il est vrai, ton austère férule En passant près de lui frappa le ridicule, Dont la vie éphémère, en son obscuri

glose, Facile, et sûr du moins pour être quelque chose. Du courage ! frappons  ! Molière de son temps, N’épargna même pas les pa

de Gamache, Pleins d’une noble ardeur ont repris la rondache : Ils ne frappent point l’air d’un belliqueux signal, Mais, laissan

sachons voir d’un coup d’œil le parti que nous pourrons en tirer. Tel frappe d’abord en grand, qui n’est propre bien souvent q

parti de tous. LE MISANTHROPE PAR AIR. Ce titre annonce un homme qui, frappé des paroles du Duc de Montausier (je voudrois bie

le cours de cet Ouvrage, ce ne sont point les superficies qui doivent frapper sur la scene. LE FAUX MAGNIFIQUE. Autre caractere

lein, parvient à l’endroit qui nous occupe présentement : ce titre le frappe  : le Petit Seigneur ! Le sujet le séduit d’autant

ERE. S’il marche dans les places, il se sent tout d’un coup rudement frapper à l’estomac ou au visage ; il ne soupçonne point

que cela veut dire ? ma maison fermée en plein jour ! Il faut que je frappe . Holà, ho, quelqu’un. Qu’on m’ouvre promptement l

e. Peu s’en est fallu que je n’aie enfoncé les deux portes à force de frapper à coups de pieds. Tranion. Oh ! oh ! sérieusement

our un menteur, puisque je te dis que j’y ai touché, & que j’y ai frappé bien fort ? Tranion. Ah ! grands Dieux ! Theuropi

te ? Theuropide. Parbleu, il faut bien que j’aie touché, puisque j’ai frappé  : l’un ne va pas sans l’autre. Tranion. Ma foi, v

europide. Par Hercule ! j’ai envie de voir l’acquisition de mon fils. Frappe à la porte, Tranion, & fais venir quelques vo

sous le vernis d’une petite-maîtresse : cependant tout le monde sera frappé de sa ressemblance avec les héroïnes de Moliere.

la différence est grande : oh ! très grande ! elle est visible ; elle frappe . La raillerie échauffoit mes adversaires ; ils ra

a là un brave, qui de son épaule soutint le chariot, & de sa main frappa les chevaux ; il s’ouvrit un passage entre les mo

tenté de l’oublier, pour m’occuper de son pere qui m’a trop vivement frappé . On me repprochera peut-être de m’être étendu sur

zes, de médailles, & qui, pour comble de perfection, est vivement frappé d’un coup de pierre philosophale. La sœur est une

ommée Laforest ; et lorsque les endroits plaisants ne l’avaient point frappée , il les corrigeait, parce qu’il avait éprouvé plu

aux compliments, Molière s’écriait : ah, chien ! ah, bourreau ! et se frappait la tête comme possédé. Champmêlé crut qu’il tomba

ue du théâtre, parceque tout doit y être considérablement chargé pour frapper suffisamment mille personnes, qui toutes ont diff

copie n’auroit eu rien de piquant : au lieu qu’en prenant ce qui m’a frappé chez tous les petits collets, j’étois sûr de rend

tire l’épée sur lui.) Corbineli. Fuis-t’en donc, de peur qu’il ne te frappe . Paquier. Cela est-il de mon rôle ? Corbineli. Ou

n rôle ? Corbineli. Oui. Paquier. Fuis-t’en donc, de peur qu’il ne te frappe . Granger le jeune. Je sais qu’à moins d’une couro

ourra donner un quart d’heure à Pantalon, est d’une vérité faite pour frapper sur tous les théâtres de l’Europe. C’est dommage

tu : & la vue d’un demandeur lui donne des convulsions ; c’est le frapper par son endroit mortel ; c’est lui percer le cœur

un Acte. Scene II. ANGÉLIQUE, MATAMORE, ALISON. Angélique. Eh ! qui frappe si rudement ? Matamore. C’est un faiseur d’égorge

de toutes les façons ; les choses sont préparées, & je n’ai qu’à frapper . Hola. Scene VII. Eraste frappe : un Apothicai

ont préparées, & je n’ai qu’à frapper. Hola. Scene VII. Eraste frappe  : un Apothicaire paroît. Nous comprenons dans leu

lui a donnée pour remettre à une dame. Le docteur prend la lettre et frappe Arlequin avec sa canne. scènes VI à X. Pantalon s

artis scenicæ caput, hic resurrectionem exspectat. » Une médaille fut frappée à son effigie avec son nom suivi des deux lettres

es dont l’église se réserve l’usage, et qui, en aucun cas, ne doivent frapper les voûtes profanes d’un théâtre. Il y en a une t

ueuse donnée à la première et à la plus chérie de ses maîtresses, fut frappé des mêmes conséquences, lorsque, parlant du Tartu

e sensuel qui caractérisait assez bien la papelardise. Molière en fut frappé , et son personnage, qui n’avait pas encore de nom

, Mais on s’aperçoit bien que son maître, par feinte, Attend, pour la frapper , qu’elle soit hors d’atteinte. Surtout, peut-on s

ns étaient dans le dix-huitième siècle les maîtres de notre pays » 1. Frappé de cet oubli, Bernardin de Saint-pierre songe à l

leurs dédains méprisants, Devant toute la cour jouer les courtisans. Frappé de ce tableau, pour lui si véridique, Louis quato

, Ils forgent sur ses mœurs une impudique histoire14 ; Au cœur il est frappé par ceux qu’il persiflait Avec cette arme occulte

ui le peuple prend parti ; Il vient, du fanatisme aveugle auxiliaire, Frapper de ses clameurs la maison mortuaire. Mais tandi

ur, alarmé du peu de succès de la première représentationa. Paris fut frappé de la vérité du tableau qu’on lui présentaita ; l

eut-être pas un lecteur qui souhaite qu’on lui représente ce qui peut frapper la vue du premier abord. Nous allons le satisfair

t consterné de ce coup, qu’il se regarda, et qu’on le considéra comme frappé de la foudre, qu’il n’osait plus se montrer, que

eau que le premier acte du Bourgeois gentilhomme ? Il devait du moins frapper ceux qui jugent avec équité, par les connaissance

. 241. b. « [*]Cotin se tint dans l’inaction, dès que Molière l’eut frappé  : soit qu’il se crût assommé de ce dernier coup,

médire, Et qui mourut aussi par un trait de satyre : Le coup dont il frappa lui fut enfin rendu. Si, par malheur, un jour son

ance, son atrocité : c’est le corps même du spectacle, la machine qui frappe  ; au lieu que l’action comique n’est qu’un caneva

e veut, que le dévot est un hypocrite : c’est ainsi qu’on ne peut pas frapper l’un sans toucher à l’autre. C’est surtout Bourda

arle d’hypocrisie, ce n’est pas de cela qu’il s’agit, et pour vouloir frapper deux adversaires à la fois, s’exposent à n’en tou

l’impiété, l’audace sacrilège qui voit dans le ciel un ennemi, qui le frappe , qui l’insulte, qui veut se jouer de lui. C’est l

tées d’Italie, don Juan est appelé le fils criminel ; et en effet, il frappe son père et lui donne le coup de la mort. Mais de

est le dernier mot de la pièce. Au moment où don Juan était englouti, frappé par la foudre, Sganarelle s’écriait : « Mes gages

nflit de la vertu et du monde. Molière, en observateur profond, a été frappé de ce fait que la vraie vertu, la vertu rigoureus

on de vivre dans la société de son temps. De très bonne heure, ce qui frappait le plus en lui, c’était son attitude d’observateu

sme, cette attention continuelle, ce profond regard obstinément fixé, frappent tout le monde et Boileau appelle son ami d’un nom

assuroit que, lorsque des endroits de plaisanterie ne l’avoient point frappée , il les corrigeoit, parce qu’il avoit plusieurs f

remier abord chez un homme dont le métier était de faire rire, et qui frappait d’autant plus ses contemporains.Sauf le souper à

pprend quelle sorte d’homme était celui-ci. Il s’appelait Mauvilain ; frappé par la faculté pour ses hérésies de doctrine, c’é

le ou imaginaire, et qui tourmente cruellement ses victimes, sans les frapper au siège même de l’intelligence. Parmi ses causes

on ne s’est unie plus intimement à la gloire. On sait que Molière fut frappé à mort sur le théâtre, en contrefaisant le mort d

le négligence ne saurait remonter jusqu’à Vinot et à La Grange, il ne frappe que le correcteur du libraire Denis Thierry. Quan

s, tout ce qui a ému son cœur, éclairé son esprit, inspiré son génie. Frappé de ces idées, je commençai, il y a plusieurs anné

-sept ans après la première représentation des Précieuses. Êtes-vous frappé de ce vers prononcé par Anselme, lorsque Mascaril

t point apprécier le génie de l’auteur du Misanthrope. Voilà ce qui a frappé Boileau ; voilà ce qui a dû exciter sa mauvaise h

ellerose26 ! (c’était un fameux acteur de ce temps-là). Cette réponse frappa le jeune homme ; et, sans pourtant qu’il eût d’in

s, qu’il ne pouvait s’empêcher de travailler de lui-même sur ceux qui frappaient le plus ; et quoiqu’il dise, dans sa préface des

-il possible, dit Molière à son épouse, que vous ayez l’imprudence de frapper un enfant aussi sensible que vous connaissez celu

aux compliments, Molière s’écria : Ah, chien ! ah, bourreau ! et se frappait la tête comme un possédé. Champmêlé crut qu’il to

eau que le premier acte du Bourgeois gentilhomme ? il devait du moins frapper ceux qui jugent avec équité par les connaissances

oie aux chagrins domestiques dont sa femme ne cessait de l’abreuver ; frappé par les indignes calomnies des ennemis de sa gloi

mme mon lit, mais comme mon tombeau. J’y restai étendu comme un homme frappé de la foudre, et y demeurai quatre jours sans rem

25. Nous avons essayé de découvrir le nom des comédiens qui durent frapper les premiers regards de Molière. Parmi eux se tro

avait environ douze ans à l’époque de cette catastrophe. Elle dut le frapper , car il est à remarquer que dans aucune de ses pi

assurait que, lorsque des endroits de plaisanterie ne l’avaient point frappée , il les corrigeait, parce qu’il avait plusieurs f

ous apprendre à nous affranchir des règles de l’art. » Boileau fut si frappé de la justesse de cette décision, qu’il la mit en

rquoi le même ridicule qui nous échappe souvent dans l’original, nous frappe à coup sûr dans la copie : il nous répondit que c

t un bon juge en ces sortes de matières. Puisque Léontium (Ninon) est frappée plus que personne du ridicule, il ne faut pas s’é

n supplie :  Sosie, épargne un peu Sosie, Et ne te plais point tant à frapper dessus toi. Mercure.  Qui, de t’appeller de ce no

ai point soufflé. Mercure.  Certain mot de fils de putain  A pourtant frappé mon oreille,  Il n’est rien de plus certain. Sosi

et comme l’amour va toujours plus loin que son objet, le coup qui le frappe nous ébranle jusque dans les fondements. Notre am

ôté de lui ; son regard ne s’élève jamais au-dessus de l’objet qui le frappe directement ; sa haine, je me trompe, sa mauvaise

randal du fourreau, je la dirigeai vers le roi qui s’avançait pour me frapper  ; d’un coup, je fendis le pavé, j’ouvris la terre

je fendis le pavé, j’ouvris la terre jusqu’aux abîmes où Neptune fut frappé de stupeur. Pluton trembla et le roi s’engloutit.

de l’Europe. La première fois que madame Scarron vit le roi, elle fut frappée de sa beauté, de son air de grandeur. C’était lor

ne les avait pas entendues sans émotion ; déjà la vue du roi l’avait frappée et peut-être disposée à un sentiment profond. On

. Arlequin revient. Il a peine à croire ce que Tiennette lui dit : il frappe à la porte de sa maison. Célio paroît à la fenêtr

e Célio, ensuite il entre chez lui avec sa servante. Célio s’éveille, frappe  : Arlequin & Tiennette paroissent à la fenêtr

une situation prise dans un vieux roman. Je vais rapporter ce qui m’a frappé . Ne pas croire ce qu’on voit, Histoire traduite

voisin aux petites-maisons. Nous savons, par tradition, que Moliere, frappé de la vérité de ces deux vers, avoit dessein de f

le droit de charmer qu’autant qu’il imite la nature jusqu’au point de frapper également le connoisseur & l’ignorant. « La c

mis en usage par l’artiste ». N’importe, si l’ouvrage est réellement frappé au coin de l’immortalité, s’il approche de la per

sur ces masques de courtisans. Les physionomies si marquées qui nous frappent dans les portraits du temps de Richelieu ont disp

a poésie, et surtout des finesses et des secrets du métier. Ce qui le frappe surtout chez Molière, c’est la facilité avec laqu

et la tristesse aux fantaisies brillantes d’autrefois, où Louis XIV, frappé dans ses affections les plus chères, après avoir

le plus. Je sais qu’à la représentation des Précieuses, un vieillard, frappé par la vérité des portraits qu’on lui présentoit,

vent les caractères. Il a voulu par cette liberté plaire au Parterre, frapper les spectateurs les moins délicats, et rendre le

la chair. Plus tard, paraît-il, son génie élevé, hardi, lumineux, fut frappé de ce qu’il y avait de clarté et de vigueur dans

gros villain évesgaut, qui ne faisait que ronfler : « Homme de bien, frappe , féris, tue et meurtris tous rois et princes du m

s’attaquer aux dogmes et à la tradition sans que la religion en soit frappée au cœur. Les théologiens allemands les plus hardi

tte était vive, et l’alarme qu’il répandit fit voir que Molière avait frappé juste. Ces circonstances expliquent seules le dén

eu avec si peu de façons, se dispense à tel point de tout ménagement, frappe si fort, se trahit et s’accuse si bien, qu’il se

rspective, presque inévitable à première vue, parce qu’on est surtout frappé du rôle d’Alceste, mais qui disparaît quand on y

sont faits ni l’un ni l’autre pour vivre ici-bas : ils sont tous deux frappés d’impuissance, mais non pas par les mêmes causes.

bien à Molière et qui n’est qu’à lui. D’autres contrastes encore nous frappent dans Le Misanthrope. Comme tous les vrais chefs-d

olière n’a déployé plus de finesse. Que d’à-propos! que de traits qui frappent avec justesse! que de grâce, que d’esprit, que de

s législateurs, des devins, des avocats, des dieux même, viennent-ils frapper aux portes de la ville nouvelle; ils sont couvert

’observation philosophique et morale joue un rôle important, qui nous frappe dans les principales pièces de Molière, le grand

ens, et, selon les circonstances ou les caprices de l’inspiration, il frappa tantôt à droite, tantôt à gauche. Dans cette sati

xclusive, mais par sentiment, non par logique. Lorsqu’une idée nous a frappés , elle fait son chemin dans notre esprit; elle nou

reconnaître des traces nombreuses de l’esprit terre à terre qui nous frappe dans la vieille comédie française. À cet égard, M

pas de la juste mesure. Il respecte et il aime la piété; mais, ce qui frappe surtout chez lui, c’est moins la ferveur de son â

Don Pedre à se réfugier chez lui. Dans l’instant même le Commissaire frappe à sa porte, lui apprend qu’Arnest vient d’être tu

gréable avec ses amis, entre chez un de ses fermiers nommé Adams, est frappé d’une figure céleste. Fanni, fille d’Adams, est u

i, même après dix ans, un seul homme se rappelle ce grand cri qui l’a frappé  ? Non, rien ne meurt complètement de ce qui a véc

ent les caractères ; il a voulu par cette liberté plaire au parterre, frapper les spectateurs les a moins délicats, et rendre l

robe du bon père Caffaro Bossuet voyait Molière, et voilà pourquoi il frappait si fort. Cette petite ruse de Bossuet ne vous par

argnés par Tarquin offusquèrent encore Louis XIV. — Il ne pouvait les frapper de la hache, il l’aurait pu qu’il ne l’aurait pas

cule. Molière devint alors l’exécuteur des petites œuvres du roi ; il frappa impunément, et au grand plaisir de Louis, sur les

les élus et les femmes d’élus, sur les baillis et les baillives ; il frappa à droite et à gauche, à tort et à travers ; même

ant placez-vous au parterre, et figurez-vous l’auteur du Misanthrope, frappé à mort, qui vient, tout exprès, sur ce théâtre en

comédie pour rester au lit et attendre paisiblement la mort qui va le frapper . Mais non ! il faut que celui-là meure debout, le

seul des devoirs de sa profession. Il avait promis de jouer, et déjà frappé du mal qui allait le tuer en plein théâtre, il vo

e prend enfin la résolution de se débarrasser de cette affaire. Il va frapper à la porte de son futur beau-père. Le beau-père a

it dire ce que madame de Sévigné disait de Bourdaloue : Le Bourdaloue frappe comme un sourd, à droite, à gauche, et sauve qui

à sa porte : « Qui va là! » Préoccupé par ses pensées jalouses, il va frapper à la porte de Valère. Au bruit du marteau, sa par

atiquement de sa bouche: « Ne perdons point de temps ; c’est ici (Il frappe ). Qui va là? Bou, je rêve. Holà, dis-je, holà, qu

e visible de leurs mutuelles ardeurs me donna de l’émotion ; j’en fus frappé au cœur, et mon amour commença par la jalousie. O

le, ils donnent un coup de pied au chien, ils rudoient un enfant, ils frappent un domestique, et cela sans motif aucun contre l’

rès, s’adressant aux témoins de cette scène, il leur dit : « M’a-t-il frappé  ?» Ce passage de l’Amphitryon appartient à Molièr

ose la vanité la plus sotte poussée jusqu’à la folie. Et, ce qui doit frapper le psychologue dans cette pièce, ce sont peut-êtr

e. Sauf dans les Précieuses ridicules et les Femmes savantes, où il a frappé sur un travers d’esprit de son temps, Molière a d

e jugement ne fallait-il pas posséder ! Les commentateurs de Molière, frappés de la perfection avec laquelle il a découvert tou

caractères féminins que dans celle des caractères masculins. On reste frappé d’admiration devant la grâce naïve et l’ingénuité

du berceau de Pocquelin, sans éprouver la moindre émotion ; rien n’y frappait l’œil du curieux, rien n’y parlait à l’aine ; mai

urd. Sganarelle, ayant besoin d’un commissaire, ne manque pas d’aller frapper sur le seuil de sa porte, et les spectateurs n’en

si, en les rendant, son organe un peu faible l’empêche quelquefois de frapper aussi fort qu’il le désire, au moins indique-t-il

e la foire, et ne secouera pas le manteau de Sganarelle après l’avoir frappé  ; Alcidas…  : que de notes n’aurait pas dû ajout

e est encore un sujet à traiter, etc. Le dénouement. — Bien propre à frapper un peuple superstitieux, aussi la scène se passe-

cène où la coquette et les deux marquis rient de sa brusquerie, je ne frapperais pas, à plusieurs reprises, sur mon front, comme p

Pendant l’une des premières représentations du Tartuffe, Molière se frappait , derrière les coulisses, la tête contre un mur ;

 ! vous êtes dévot, et vous vous emportez ! Le reproche l’a vivement frappé  ; il s’est recueilli un instant, et par là, il a

— Oh ! oui ; elle s’est donné tant de peine pour tousser, elle a tant frappé à coups redoublés sur la table qui cache Orgon !

avec le ciel ? Troisième note. Elmire, après avoir encore toussé et frappé sur la table  ; Molière a voulu que l’actrice, en

avec cette vraisemblance, l’âme de la scène, surtout lorsqu’elle doit frapper les regards, Mon Dieu ! que de ce point l’ouvrag

e. Dans la scène suivante, Elmire, après avoir inutilement toussé et frappé sur la table, pour dire à son mari que l’épreuve

t de treize ans, pour Baron : elle s’oublia même jusqu’au point de le frapper . Baron ne savait pas encore qu’on se venge du so

ce charme inséparable de la divinité, de ce charme qui doit toujours frapper l’œil ou l’oreille du spectateur instruit de la m

de celle qu’éprouve George Dandin ! Deux Alcmène m’ont singulièrement frappé par la différence de leur jeu ; l’une, trop conna

atrocités les plus fortes ; un fils souffrant que des fripons volent, frappent son père, ce qui a porté vraisemblablement Jean-J

riorum ? Ninum », répondit le jeune marquis. « Madame de Villarceaux, frappée de la ressemblance de ce nom avec celui de Ninon,

ladie régnante. Mais quelle verve dans ce dialogue ! comme chaque mot frappe le langage affecté et les sentiments recherchés q

fallut manier l’astrolabe et le bistouri301. C’est alors que Molière frappa tous ces ridicules réunis dans une comédie qui es

t allé passer la nuit chez sa sœur ; mais tout-à-coup on l’entend qui frappe à la porte. Giliole, qui étoit d’accord avec son

, je ne me souviens pas d’avoir fait autre chose. Léandre, le voulant frapper . Tu ne veux pas parler ? Scapin. Hé ! Octave, ret

hâte. Scapin. Monsieur, voilà tout ce que j’ai fait. Léandre, voulant frapper . Voilà tout ? Octave. Hé ! Scapin. Hé bien, oui,

de trouble que celui de Géronte ? le comique en est-il aussi simple ? frappe-t -il d’abord ? arrache-t-il un éclat de rire généra

que Belfort recherchoit Emilie, Je la vis ; mais à peine un regard me frappa , Qu’elle embrasa mon cœur, & qu’il l’idolâtra

e parlait et marchait, et dont le dénouement était un homme à la fois frappé de la foudre et englouti dans un abîme de feux. C

peu découvert et prouvé l’existence, remplacèrent tous les feuillets frappés de réprobation ; et il est vraisemblable que la p

thousiasme tous les charmes de la Princesse, dit qu’il en est si fort frappé , qu’il croit les voir, & sort pour féliciter

mande ; mais Scapin l’en instruit, & Lélio lui dit, après l’avoir frappé en présence de Violette : « Je t’apprendrai, mara

t apprendre d’Arlequin ce qui s’est passé depuis qu’on l’a arrêté. Il frappe à la porte de la prison. Argentine, sœur du geoli

l applaudissait, jetant hardiment et tout haut, le bon mot qui allait frapper au cœur le poète comique dans sa loge grillée, le

au fond de l’abîme des petites Maisons. Singulier accident, quand il frappe ces gens heureux qui vivent de l’esprit des autre

seconde main sont venus les rôles de la grande coquette ! Célimène a frappé à la porte d’Isabelle ; puis Célimène s’est appel

elle prend, encore une fois, sa longue canne à pomme d’or, et elle va frapper à toutes les portes, la charmante vieille, et aux

ut aux femmes. « Le plus beau tableau qui n’est pas dans son jour, ne frappe point. Une comédienne, si elle est sage, je veux

dit Molière, il avait un crâne en carton-pâte, je suis fâché d’avoir frappé si fort ! Pareille aventure est survenue, (et c’e

uvenir de ces morts soudaines, de ces églises désertes, de ces hommes frappés par un mal invisible, se glisse, à votre insu, da

r guérison, il croyait au soulagement, au bien-être de l’homme, ainsi frappé dans ce que l’homme a de plus précieux, sa pensée

peut contenir, il s’attachait surtout à rechercher les accidents qui frappaient les intelligences d’élite, à guérir, à rasséréner

net et sincère Molière, la cour du grand roi trouva que Molière avait frappé un peu fort. On aimait en ce temps-là toutes les

est une porte mercenaire ; qui en doute ? sa main nue est habituée à frapper dans toutes les mains ; pourquoi s’en fâcher ? Et

s les langages, qui s’accommode aux plus élégantes délicatesses. Elle frappe à briser les âmes des multitudes ; style plein d’

s. dignes de sa rage, et de l’autre main le bâton de Diogène pour les frapper . Aristophane, c’est parfois le vice vêtu de pourp

ps de compter ses ressources. Alors l’idée vient au vieillard d’aller frapper à la porte d’une école voisine, afin qu’on lui en

argument qui dispense un citoyen d’Athènes de payer ses dettes. — Il frappe , — la porte s’ouvre. — Au même instant vous appar

e, Le Malade imaginaire a bien étonné le nouvel inventeur. Ce qui l’a frappé surtout, ce n’est pas la gaieté, souvent folle ju

Mathurin Regnier, devina qu’il ne s’était pas trompé, et qu’il avait frappé au bon coin pour avoir de la bonne comédie, le pe

venir le venge et l’univers l’admire. Si des défauts puissants que je frappais au cœur, Votre art désespérait de se rendre vainq

ns les ballets de la Cour dès qu’il eut vu jouer Britannicus ; il fut frappé des vers que Narcisse débite à Néron, acte IV, sc

ujours passé quelque chose à son honneur ! Quelle imagination n’a été frappée du récit de ces fêtes somptueuses et magiques où

son jet élancé Par le cornet retors d’un Triton renversé : Cette eau frappe le ciel, puis retombe & se joue Sur le nez du

leux. Sa demande reçue, & ses vertus prisées, Nous avons tous été frapper à nos brisées. A trois longueurs de trait, tayaut

’attraits je vois qu’elle est pourvue ; Mais les défauts qu’elle a ne frappent point ma vue. Alceste. Ils frappent tous la mienn

e ; Mais les défauts qu’elle a ne frappent point ma vue. Alceste. Ils frappent tous la mienne ; &, loin de m’en cacher, Elle

immortelle haine 145.[fin citation] Vous avez bien fait, Molière, de frapper sur cette vertu insociable et orgueilleuse qui ig

sel, il n’est pas le seul qui règne dans la bonne société : Molière a frappé avec non moins d’autorité sur l’habitude qu’ont l

et les lettres venaient de faire. Le public ne fut, pour ainsi dire, frappé que d’une chose : c’est qu’un bouffon, au moment

, de la Jérusalem terrestre, la comédie en masse ; et ses foudres ont frappé plus fort sur le plus grand, de même que Platon a

et si convenablement instruites, ne sont atteintes par les traits qui frappent Philaminte, Armande et Bélise. Les Femmes savante

ise. Les Femmes savantes, n’en déplaise aux Vadius et aux Trissotins, frappés de compagnie, sont une des meilleures leçons qu’a

elle, que le public n’eût pas été content si le roi même n’était venu frapper ce monstre par sa justice exceptionnelle et terri

joyeux652. Ce chapitre explique en partie les condamnations qui l’ont frappé  : aux yeux d’un évêque, qu’importait le beau, le

on s’éloignait de Paris et de Saint-Germain, on était de plus en plus frappé de la rusticité des mœurs, du ton et du langage.

 : à la place de cette ressemblance exacte, dont on ne peut plus être frappé en l’absence des originaux, ils mettent cette cha

sur Les Femmes savantes Il y avait treize ans que Molière avait frappé les précieuses d’un coup dont il semblait qu’elle

ercevant qu’on s’éloignait de lui, comme si le ridicule dont il était frappé était quelque chose de contagieux, il se retira d

sait les tristes incidens qui marquèrent les funérailles de Molière. Frappé d’une mort presque subite, il n’avait pu faire la

yer de raison, de poésie et de gaîté ? Malgré le coup terrible qui la frappait , la troupe ne fit relâche que six jours ; il n’y

de Mlle Molière ; ce fait, bannies pour trois ans de Paris. » On est frappé de l’étrange ressemblance que présente cette affa

rps et poursuivis. On remarquera la sévérité avec laquelle la justice frappait à deux reprises deux accusateurs d’Armande. Si el

eté, qui caractérisent le dialogue de Molière. Le prince de Conti fut frappé des beautés de l’ouvrage, et offrit à l’auteur la

ille. Ô portraits encore pleins de vérité ! Lorsque certains exemples frappent nos regards, et qu’on relit Molière, on est conva

, que je regardai comme mon tombeau. J’y restai étendu comme un homme frappé de la foudre, et y demeurai quatre jours sans rem

e de Racine, lui fit beaucoup d’honneur, et cet illustre poète fut si frappé de ses talents, qu’il forma le dessein de la fair

« Il était essentiel d’arrêter celle contagion… Il était important de frapper les esprits par la terreur du ridicule, arme touj

attache du cœur aux objets sensibles. Par quelque endroit que vous la frappiez , tout s’en ressent ; quelquefois la corruption vi

rappelée, et le scandale continua. Bourdaloue attendit, et résolut de frapper plus fort. Mmede Sévigné écrit le 29 mars 1680 :

s 1680 : « Nous entendîmes, après dîner, le sermon de Bourdaloue, qui frappe toujours comme un sourd, disant des vérités à bri

orait la cour et qu’adoraient et servaient les muses. « Le Bourdaloue frappe comme un sourd, parlant à tort et-à travers contr

1704 ; la même année, le 11 mai, Bourdaloue tomba malade et se sentit frappé à mort. II avait entendu des confessions et avait

és, et l’injure de Molière s’adressait à des gens de bien qui étaient frappés pour avoir fait leur devoir. Saint-Simon parle de

rcher le redoutable ennemi. Il le poursuivait, il l’atteignait, il le frappait au sein de la cour même, dans tout l’éclat de la

se passe dons l’âme, et si l’intérieur répond à ces beaux dehors qui frappent les yeux ? Et moi je lui dis : Pourquoi de deux p

es plus criantes impiétés, jaillissant enfin de ces lèvres douces, va frapper les chrétiens qui se sont révoltés contre les bla

t simplement une moquerie du principal travers qu’il s’est proposé de frapper . Beaucoup plus qu’Oronte ou Clitandre, Alceste es

cettes du théâtre a pour origine une imposition de 800 livres parisis frappée sur les confrères de la Passion par un arrêt du P

enfin tous les dangers de la passion du jeu. Point du tout; il n’est frappé que d’une seule chose, c’est du gain qu’il peut p

en apostasies de toute espèce, où les contrastes les plus singuliers frappent incessamment les yeux, demanderait, pour en bien

chercher du vin, quand il suffirait à celui-ci d’élever la voix et de frapper derrière la porte pour être entendu de tous les s

travers, des ridicules et des vices, dont ses yeux sont incessamment frappés , s’ensuit-il que les auteurs, ayant un juste sent

endant ils devraient savoir inévitable, n’opposent aux revers qui les frappent ni plus de raison, ni plus de courage, et sont to

suré, la parole onctueuse ou véhémente; mais, comme l’imagination est frappée en raison de l’idée qu’on s’est faite de ce perso

er le rire aux dépens d’un si honnête homme. Ce qui dans Alceste nous frappe d’abord, c’est on extrême passion en toutes chose

gagés d’un petit-maître. Les traits distinctifs de sa physionomie les frapperont tous; tous ils comprendront parfaitement que cett

e VII. Ces sortes de satires tombent directement sur les mœurs, et ne frappent les personnes que par réflexion. Impromptu de Ve

Elle est encore la seule chose littéraire qui nous occupe et qui nous frappe , la seule qu’on écoute, la seule qu’on discute au

sque vous êtes reines : « Prenez garde ! vous n’avez pas le droit de frapper à faux, vous qui tenez en main la lance d’or. »

second est l’esprit de Voltaire. Il n’a ni compassion ni charité ; il frappe de la pointe et il laisse le fer dans la plaie. C

septième siècle, c’est une révélation soudaine, un coup de foudre qui frappe l’homme ou la femme en présence de l’objet qu’ils

grec. Ce trait, qui paraît n’accuser que l’ignorance d’Henriette, ne frappe-t -il pas aussi Philaminte, Armande et Bélise ? Que

ue par la réflexion, ou par un petit nombre de connoisseurs ; l’autre frappe sur-le-champ l’habile homme & l’ignorant, la

ent le titre de grand Médecin : il dit qu’il ne le fut jamais : on le frappe , il convient de tout ce qu’on veut, sur-tout lors

 ». Voyons les deux odes. ODE III. Il y a quelque temps que l’Amour frappa la nuit à ma porte. Qui est là, m’écriai-je, &

ar là, puisque la reine le veut, mais regardez bien au moins de ne me frapper pas fort. Peu après, étant allé trouver la reine,

ence, même de l’homme, qui est né malin et imitateur. Le premier qui, frappé des vices ou des ridicules d’autrui, imagina de l

es réunit. Il faut que ce qui leur est présenté, ce qui leur est dit, frappe sur-le-champ et d’un seul coup toutes les intelli

que devaient rendre fameux un jour ses voyages dans l’Inde. Gassendi, frappé de l’intelligence vive et pénétrante du jeune Poq

e je crois pouvoir émettre. Je ne puis, je l’avoue, m’empêcher d’être frappé de cette tradition constante, universelle, qui fa

rquoi le même ridicule qui nous échappe souvent dans l’original, nous frappe à coup sûr dans la copie. Il nous répondit que c’

ique de circonstances92 ? Tous les contemporains de Molière en furent frappés , et je n’aurais que l’embarras du choix parmi les

ontrant, que, lorsque des endroits de plaisanterie ne l’avaient point frappée , il les corrigeait, parce qu’il avait plusieurs f

t indiqué. M. Picard, mon ami et mon confrère à l’Académie Françoise, frappé de cette omission, y voit une raison de s’en teni

e, dans un accès de colère causé par ce souvenir, eut la brutalité de frapper Sarrasin à la tempe avec des pincettes. Peu de te

é ne fuit pas, il lutte ; et quand la mort, À son rang, par devant le frappe , il lutte encor. Des combattants pressés l’halein

ître Amphitryon l’a vu fuir : il commande Les cavaliers, il vole, il frappe , et ses grands coups Achèvent de prouver que le d

arme aussi terrible que celle que Molière maniait n’aurait jamais pu frapper un seul coup, si elle n’avait été mise au service

es439. Don Juan, que Molière composa pendant que le Tartuffe restait frappé d’interdiction, en est la contrepartie. C’est l’a

neur. 386. 387. « Molière est tellement grand qu’on est toujours frappé d’étonnement lorsqu’on le relit. C’est un homme c

t reconnue fondée. On remarquera la sévérité avec laquelle la justice frappait à deux reprises deux accusateurs d’Armande9. » L’

on calomnieuse, acte d’autant plus répréhensible que cette accusation frappait un ancien ami. Il s’en faut de tout, comme on voi

n pareil écrit, c’est déjà une assez mauvaise note : de tels coups ne frappent que ceux qui s’y exposent. Le livre est trop conn

e comédienne anormale, un véritable phénomène dont l’étrangeté aurait frappé les contemporains ; de nombreux écrivains nous eu

u Festin de Pierre et du Tartuffe, plus encore que le comédien, qu’il frappa de ses rigueurs ; il est certain qu’il se renferm

naît de lui que de simples signatures. » Voila un arrêt sommaire qui frappe indifféremment tous les prétendus autographes de

me il en serait de la monnaie, si tout le monde avait la liberté d’en frapper  : d’abord on en mettrait beaucoup de mauvaise en

alon paroît avec Arlequin, prêt à jouer le personnage de Lucindo. Ils frappent à la porte du Docteur, qui, n’ayant point vu son

n de la matiere, Et nomment un instinct ce premier mouvement Qui nous frappe d’abord avec aveuglement, Et qui prenant du temps

, à vous, & rendez-moi les armes, » Nous dit-il. Un fusil vient à frapper ses yeux, Il le met sur l’épaule, & fait le m

ont, se ronger les ongles, regarder le ciel, fixer les yeux en terre, frapper du pied, battre la muraille de sa tête, marcher à

ouvanté de la figure monstrueuse qu’il lui donne ? Et n’êtes-vous pas frappé de l’éloquence avec laquelle il vous représente c

trent pas. Aussi dans Les Femmes savantes reproduit-il, en vers bien frappés , ce qu’il a fait dire, en prose, avec une trivial

retournés. Quand je lis la théorie de la tragédie par Hegel, je suis frappé d’admiration, comme en lisant l’Antigone ; mais q

itude, toujours avide du merveilleux. Séduite par le jeu des acteurs, frappée d’une nouvelle espéce de tragi-comique, elle fit

t il a voulu corriger son siécle. Les nuances étoient trop fines pour frapper des spectateurs accoûtumés à des couleurs plus fo

teur alarmé du peu de succès de la premiére représentation. Paris fut frappé de la vérité du tableau qu’on lui présentoit ; la

ps tombent sur George Dandin.) Clitandre, criant comme s’il avoit été frappé . Ah, ah, ah, ah, ah, doucement ! Les spectateurs

e en sera quitte pour un échec d’amour propre, pourquoi Molière ne la frappe-t -il pas au cœur ? — Au cœur ! une coquette ! cela

pauvre ?Mon honneur. Géronte. Jargon qu’on n’entend point, quoiqu’il frappe l’oreille. Lisimon. Mais celui de profit vous fra

point, quoiqu’il frappe l’oreille. Lisimon. Mais celui de profit vous frappe & vous réveille. Géronte. Avant le point du j

ré par la crainte d’être encore odieux à l’objet de sa tendresse : il frappe à la porte de l’appartement. Thérese entend frapp

sa tendresse : il frappe à la porte de l’appartement. Thérese entend frapper , demande, à plusieurs reprises, ce que l’on veut.

c lui. Elle sort indignée. Don Juan se met à table avec son valet. On frappe  ; la Statue paroît, s’assied, invite Don Juan pou

couvert. Don Juan arrive. Il force Catalinon à se mettre à table. On frappe  ; un domestique va pour ouvrir la porte : il revi

critique a pu s’attaquer à la tradition sans que la religion ait été frappée au cœur. Les théologiens allemands les plus hardi

nt pas de la juste mesure. Il respecte, il aime la piété; mais ce qui frappe chez lui, c’est moins la ferveur de son Âme que l

personnages qui y sont introduits, la beauté de la versification, ne frappèrent point le public, et ce chef-d’œuvre ne fut reconn

t il a voulu corriger son siècle. Les nuances étaient trop fines pour frapper des spectateurs accoutumés à des couleurs plus fo

ennement aux fêtes de Bacchus. De ces thyrses les suivants de Bacchus frappent sur les cribles des bacchantes, et font différent

que lui-même il le corrige dans sa pièce, il doit le premier en être frappé . Pour observer ce précepte, et pour animer davant

Bellerose, (c’était un fameux acteur de ce temps-là) ; cette réponse frappa le jeune homme, et sans pourtant qu’il eût d’incl

assurait que lorsque des endroits de plaisanteries ne l’avaient point frappée , il les corrigeait, parce qu’il avait plusieurs f

ue, vous le sentiriez, si, au lieu d’une représentation théâtrale qui frappe vos yeux, vous le voyiez dans un récit écrit, si

l y a entre les personnages d’Argan et d’Orgon un parallélisme qui me frappe  : je ne le dis pas seulement parce qu’ils s’appel

ctères de pièces et de morceaux. Quand son imagination a été une fois frappée , qu’elle a médité, elle conçoit et jette dans le

ée qu’en 1819. Qu’est-ce que Molière a fait dans ce Dom Juan ? Ce qui frappe d’abord, c’est qu’en un endroit de la pièce il at

t invraisemblable métamorphose du personnage, qui permet à Molière de frapper sous son nom. Il ne contrefait les dévots qu’afin

i s’adressaient à lui ; il leur répondait à certaines époques. On est frappé de la puissance absolue qu’il exerce indifféremme

est général, un fait tout à l’avantage de la société que nous sommes frappe les yeux. Il y a maintenant dans notre langage fa

s parmi nous, qui n’ont voulu connaître aucune règle, et qui tombent, frappés de langueur, pour avoir usé de la jeunesse avec t

éral, un fait tout à l’avantage de la nouvelle société sur l’ancienne frappe les yeux : il y a maintenant dans notre langage f

surprise qu’il cause. Il y a deux especes de surprises, celles qui ne frappent qu’un ou quelques acteurs, & celles qui surpr

s. Il suffit, dit-on, que le premier, le troisieme & le cinquieme frappent  : le public glisse aisément sur les deux autres.

e dans notre patrie & dans notre temps. Nous ne serions pas aussi frappés que nous le sommes de tous les traits qui peignen

sentiments les plus élevés ; elle inspire l’amour, cimente l’amitié, frappe le ridicule, enflamme le courage ; enfin, est à l

ral des armées, et de défenseur du royaume et de sa liberté ». Il fit frapper en même temps des pièces d’argent et de cuivre au

e elle-même, et retourne le tout avec sa batte et ses pieds37. « On frappe à la porte ; un valet y court, revient saisi d’ép

critique de protester contre cette haute inconvenance. Au reste, elle frappe tout le inonde. Et ce seraient là les personnific

qu’ils étoient en ces propos amoureux, voici venir Maître Raimon, qui frappe à la porte. Jeanneton, entendant que c’étoit son

ent est la clef de tous les grands ressorts, Et que ce doux métal qui frappe tant de têtes, En amour comme en guerre avance le

orance. Vous avez tous, Messieurs, récité ces vers si précis, si bien frappés et qui, comme tous ceux du même poète, une fois e

oint déshonnête ? (Son père lui bande les yeux; le coup fatal va être frappé .) « Adieu, mon fils ! — Adieu mon père, Lié suis,

. Le spectacle de la lutte divine qui s’engage alors est sublime ; il frappe l’âme d’une terreur religieuse et d’une pitié ple

, roi de Thèbes, et Polynice, chef de l’armée ennemie, venue d’Argos, frappés par leurs mains fratricides, sont tombés sous les

ment aussi188 pour le salut des Grecs. Oreste, vengeur de son père, a frappé le sein qui la porte. Est-il coupable ou innocent