/ 168
1 (1819) Notices des œuvres de Molière (III) : L’École des femmes ; La Critique de l’École des femmes ; L’Impromptu de Versailles ; Le Mariage forcé pp. 164-421
nue par le prince d’Orange. Il revint cependant à Paris ; mais on est forcé de dire que la cause de son retour ne fut pas plu
a aussi le Philosophe du Bourgeois gentilhomme, Marphurius du Mariage forcé , Harpin dans La Comtesse d’Escarbagnas, etc. Il f
age de Louis XIV. Avertissement du commentateur [Ballet du Mariage forcé ] L’éditeur de 1734 est le premier qui ait eu
1734 est le premier qui ait eu l’idée de donner le livret du Mariage forcé , ballet, tel qu’il fut imprimé, en 1664, chez Rob
la couleur comique. Notice historique et littéraire sur Le Mariage forcé Le Mariage forcé n’est point une production
Notice historique et littéraire sur Le Mariage forcé Le Mariage forcé n’est point une production spontanée du génie de
À la demande du roi, il composa, dans ce goût, la comédie du Mariage forcé , qui fut représentée, pour la première fois, au L
dans vingt ouvrages, comme ayant fourni à Molière le sujet du Mariage forcé . Il est vrai que la date de l’aventure et celle d
rphurius. Le génie de Molière n’a donc à revendiquer, dans Le Mariage forcé , que le mérite de l’exécution. Ce mérite est faib
la conduite de la pièce, et l’on en doit être peu surpris. Le Mariage forcé fut fait avec cette promptitude qui, suivant Moli
ntraire à celle d’Aristote, et que, plusieurs années après Le Mariage forcé , le pédantisme aurait remporté cette victoire sur
e galerie où Molière a peint les folies humaines, la scène du Mariage forcé , et celle de L’Amour médecin, sont deux pendants
ndez-vous nocturnes qu’elle donne à son amant. La Dorimène du Mariage forcé est, à la position près, le même personnage que l
2 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXXII. Des Caracteres principaux ou simples, des Caracteres accessoires, des Caracteres composés. » pp. 337-349
ai à mon raisonnement le Jaloux honteux, de Dufresny, & l’on sera forcé de convenir que mes adversaires mêmes n’auroient
ir aussi que Dufresny s’est mis volontairement des entraves qui l’ont forcé de donner le même ton à-peu-près à toutes les sce
er voir son caractere à découvert, tantôt dans une autre qui l’auroit forcé de se déguiser comme Harpagon, l’inimitable Harpa
amp; M. Collé, si connu par des comédies charmantes, n’auroit pas été forcé de la réduire en trois actes pour en conserver le
3 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE X. » pp. 201-217
CHAPITRE X. Le Mariage forcé , Comédie-Ballet en un acte, en prose, comparée po
nnoissoit donc pas tout le théâtre de sa nation ? Extrait du Mariage forcé . Sganarelle a cinquante-trois ans ; il s’avise
ture réelle, arrivée quelque temps avant la représentation du Mariage forcé , donna à cette piece une vogue singuliere. On dit
Comédiens Italiens si souvent introduits en France, & si souvent forcés d’aller reprendre l’air natal, furent rappellés e
4 (1867) La morale de Molière « CHAPITRE IX. De l’Adultère et des Amours faciles. » pp. 166-192
efs-d’œuvre, parce que les farces de Mercure et les terreurs de Sosie forcent absolument à rire589 ; parce que la conduite, la
de la Jalousie du Barbouillé 600, du Cocu imaginaire 601, du Mariage forcé 602, du Mari confondu 603, bien qu’elles offrent
loin, p. 176, note 2. 600. 1658. 601. 1660. 602. 1664. Le Mariage forcé était primitivement en trois actes, et contenait
ousie du Barbouillé, Sganarelle dans le Cocu imaginaire et le Mariage forcé , George Dandin dans le Mari confondu. 607. Angé
dans la Jalousie du Barbouilléi ; Dorimène et Lycaste dans le Mariage forcé  ; Angélique et Clitandre dans le Mari confondu.
V, sc. IX ; le Cocu imaginaire, sc. II, IV-VI, XVI, XVII ; le Mariage forcé , sc. IV, VII, X ; le Festin de Pierre, act. II, s
5 (1870) La philosophie dans le théâtre de Molière (Revue chrétienne) pp. 326-347
! la belle science! la belle science! — il me suffira, j’espère, pour forcer enfin toute admiration, de montrer un effet prati
e intermède. 3. Le Malade imaginaire, 3e intermède. 4. Le Mariage forcé , ac. VI. 5. Le Bourgeois gentilhomme, acte II,
aud, p.31. 8. Citées par Gui Patin, Lettres, t. III. 9. Le Mariage forcé . sc. vi. 10. Le Misanthrope, acte I, sc. ii. 1
Ce Flamand a posé les bases de la médecine actuelle. 21. Le Mariage forcé , sc. vi. 22. Le Mariage forcé, sc. vi. 23. « 
a médecine actuelle. 21. Le Mariage forcé, sc. vi. 22. Le Mariage forcé , sc. vi. 23. « Aristote a toujours été reconnu
ptable de ses opinions » Arrêt burlesque de Boileau. 24. Le Mariage forcé , sc. vii, xvi. 25. Le Festin de Pierre, acte I,
I, sc. I. 27. Le Dépit amoureux, acte IV, sc. II. 28. Le mariage forcé , sc. VI. 29. Voir dans le précédent article la r
e l’art pour l’art, appliquée au théâtre de Molière. 30. Le Mariage forcé , sc. VIII. 31. Si l’on vent que Molière ait eu e
6 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XIX & dernier. Des causes de la décadence du Théâtre, & des moyens de le faire refleurir. » pp. 480-499
décadence de notre théâtre est si claire, si visible, que nous sommes forcés de l’avouer nous-mêmes, malgré notre orgueil ; on
nts illustres de leur pontificat, & qu’ils étoient par conséquent forcés de rechercher dans tous les genres des Artistes q
amp; non celles de Crispin, de Damis, d’Alexandre, qui vouloient vous forcer à mettre leurs idées sur la scene, au risque de v
se corrompre, ou nous ramenera au vrai beau. Une rapsodie protégée ne forcera plus les étrangers à ne voir qu’elle pendant tout
ariseroient avec la charpente d’une piece, & les Auteurs seroient forcés d’en faire. 57. L’été est, dit-on, une saison mo
7 (1769) Éloge de Molière pp. 1-35
semble de ses Ouvrages se former une Poétique complète de la Comédie. Forcés d’abandonner ce terrain trop vaste, saisissons du
l’Hôtel de Rambouillet, comblé des grâces de la Cour ; Boursault, qui força Molière de faire la seule action blâmable de sa v
la France s’était flattée que l’Auteur n’honorerait point sa patrie. Forcés de renoncer à cette espérance, ses ennemis voulur
personnages de convention parmi ses successeurs, et dont le ridicule forcé ne peignant rien, ne corrige personne. Point de c
l’occasion de sa mort, d’épigrammes folles et cruelles, ses amis sont forcés de cabaler pour lui obtenir un peu de terre. On l
possession desquels on ne veut point être inquiété ; et le Poète est forcé de les ménager comme des coupables puissants que
8 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VII. La Chaussée, imitateur de Regnard, d’un Auteur Espagnol, d’un Auteur Italien, d’un Romancier François, &c. » pp. 262-276
ue est inférieur au genre vraiment comique, & beaucoup plus aisé. Forçons maintenant la Chaussée à nous prouver qu’il est p
voulez m’obliger ? Vous allez peut-être commettre un parricide, ou me forcer à tuer un homme qui... — Un parricide ! Monsieur,
ent, & je déteste en ce moment la personne pour qui je me sentois forcé à commettre tant d’injustices ; je ne la verrai d
bonnement le neveu de sa mere ? L’on m’avouera que tout cela est bien forcé , s’il n’est tout-à-fait invraisemblable. Quant au
9 (1867) La morale de Molière « CHAPITRE III. L’Honnête Homme. » pp. 42-64
ne songent qu’à leur argent et leur tranquillité168 ; ceux du Mariage forcé et du Mari confondu, égoïstes qui ne songent qu’à
modestie, dans les scènes de la Jalousie du Barbouillé et du Mariage forcé 196, qu’on doit conserver dans les archives de l’
(1654), act. II, sc. VI ; act. III, sc. III, IV, V. 169. Le Mariage forcé (1664), sc. XIV, XVII. — Le Mari confondu (1668),
La Jalousie du Barbouillé (1658), sc. II, VI le Docteur ; le Mariage forcé (1664), sc. VII, Pancrace ; sc. VIII, Marphurius.
à la lecture de Rabelais. Voir plus haut, chap. I. 197. Le Mariage forcé , sc. VII, VIII. 198. Le Bourgeois gentilhomme,
10 (1746) Notices des pièces de Molière (1661-1665) [Histoire du théâtre français, tome IX] pp. -369
ême à rencontrer des fâcheux et ne les écoutant que parce qu’il y est forcé , il aura, dès qu’ils cesseront de l’arrêter, un p
is si l’on ne considère que l’art qui règne dans cette pièce, on sera forcé de convenir que L’École des femmes est une les pl
n faux et outré de leur déclamation chantante. » 1664. Le Mariage forcé Comédie-ballet, en trois actes, de M. Molière,
eux-mêmes. Voici de quelle façon on distribua les scènes du Mariage forcé , en un acte, pour en composer trois actes. « [*]A
ts, cajolant la femme de Sganarelle. Acteurs de la comédie du Mariage forcé . [*]Sganarelle, le sieur Molière ; Germino, le s
enture réellea, qui avait un rapport éloigné à l’intrigue (du Mariage forcé ), ait alors donné à cette pièce un sel qu’elle n’
t le génie de Molière, pages 130 et 131, met le dénouement du Mariage forcé au nombre des plus heureux de Molière. Voici ses
termes : « Je crois qu’on doit ranger encore le dénouement du Mariage forcé parmi les beautés de Molière, qui sont inconnues
ême ouvrage ci-dessus cité, page 148, dit : « Il y a, dans Le Mariage forcé , une scène et des lazzis tirés de plusieurs coméd
t. » « [*]Le mardi 13 mai… on joua le même soir la comédie du Mariage forcé , encore de la façon du même sieur Molière, mêlée
i, Vrai comme je l’écris ici. Ah ! que dedans un rôle tendre, Elle en forcera de se rendre, Et que maints en lorgnant la jeune
es Œuvres de M. Molière, on met la première représentation du Mariage forcé sur le théâtre du Palais-Royal, le 15 novembre 16
]Le fameux comte de Grammont a fourni à Molière l’idée de son Mariage forcé . Ce seigneur, pendant son séjour à la cour d’Angl
11 (1844) La fontaine Molière (La Revue indépendante) pp. 250-258
architecte, ayant, on ne sait trop pourquoi, coupé sa corniche, a été forcé de rentrer son tympan jusqu’au nu du mur. De là a
’eau qui est derrière la façade, et que celte façade fait pressentir, forçait l’architecte à avancer ses figures sur un piédest
re la ligne perpendiculaire. Il nous semble pourtant que le monument, forcé d’être en hauteur, n’eût rien perdu à exprimer ne
12 (1868) Une représentation de M. de Pourceaugnac à Chambord. Examen de deux fragments inédits paraissant appartenir à l’œuvre de Molière (Revue contemporaine) pp. 700-722
stère, qu’il déclare : « Bénin, bénin. » Les deux opérateurs veulent forcer Pourceaugnac à prendre le remède en chantant : P
, tandis que le troisième acte actuel s’éteint dans l’ennui d’un rire forcé et trop prolongé. IV On pourrait faire cett
port avec les arguments de Georges Dandin, du Sicilien, et du Mariage forcé , écrits pour les fêtes de Versailles. Il est inut
e fut, au reste, pratiqué par Molière, à la dernière scène du Mariage forcé , scène dans laquelle le retour de l’ami Géronimo
i administra de force le lavement bouillant qu’il apportait, et on le força de boire et de danser, si bien qu’on craignit qu’
13 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE IV. Des Comédies-Ballets. » pp. 37-44
nt tous les jours avec plaisir, me dira-t-on, les Fâcheux, le Mariage forcé , le Sicilien ou l’Amour Peintre, M. de Pourceaugn
s solides de la piece. Pour le prouver, il suffit de citer le Mariage forcé , l’Amour Peintre, & la Comtesse d’Escarbagnas
14 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXXIV. On peut faire usage de tous les caracteres. » pp. 378-385
des pieces à scenes détachées ». Cela est vrai, aussi n’y est-on pas forcé . Moliere va nous servir encore de guide dans une
re à la torture ; Et si je suis vos loix, je les blâme tout bas De me forcer à taire un tourment que j’endure, Pour déclarer u
15 (1802) Études sur Molière pp. -355
t son savant galimatias est bien plus naturel. La ruse de Valère pour forcer Mascarille à convenir de son indiscrétion est pri
contraire, dans la manière d’amener la lettre italienne, qui ne soit forcé , et qui ne blesse toutes les convenances. Dans l’
armées de toutes pièces comme elle. Quelque temps après, l’époux est forcé d’aller à la cour. Un gentilhomme de Cordoue pass
uvoir plus rien opposer à son malheur, Arnolphe anéanti, pétrifié, et forcé de quitter la scène en s’écriant, ouf !… ne pouva
qu’il attache à leur disgrâce ; il est dévoré de jalousie, et il est forcé de paraître écouter avec satisfaction le rival qu
on esprit se développe insensiblement et par degré, jusqu’au point de forcer Arnolphe à s’écrier : Peste ! une précieuse en d
ur-propre, s’obstinent à traîner leur vieillesse sur les planches, et forcent leurs doubles à faire des vœux pour que le ciel l
sans fausse modestie et sans orgueil. Année 1664. Le Mariage forcé  ; La Princesse d’Élide. La protection de Louis 
re, que des ouvrages destinés à sa justification, plaignons-le d’être forcé à sacrifier celle-ci à ce qu’on appelle vulgairem
’il resserre le génie dans les entraves les plus étroites. Le Mariage forcé a été ordonné et fait pour un ballet où le roi da
remiers actes du Tartuffe ; et le dernier jour, la comédie du Mariage forcé fut représentée, non comme nouveauté, ainsi qu’on
ais comme ayant amusé la cour quelques mois auparavant. Le Mariage forcé . Cette bagatelle fut d’abord jouée au Louvre,
oncer, l’imprudent Sganarelle bien sûr d’avoir fait un mauvais choix, forcé à coups de bâton d’épouser la femme qui doit empo
remier est sans cesse confondu, et auquel, pour toute réponse, il est forcé de dire avec autorité : paix ; la naïveté des pay
es bien à ton aise, ma reine, et où en serait notre Dom Juan si on le forçait d’être fidèle au costume sicilien ? Que deviendra
anthrope. Molière, apprends-nous par quel art inconcevable tu sus forcer tes rivaux à te prodiguer publiquement des éloges
n me dire ! d’accord, je ne le croyais pas, moi, en le voyant ; mais, forcé de demander à mes voisins si je ne me trompais pa
pe, que les comédiens découragés voulaient abandonner. Le spectateur, forcé d’écouter Alceste, pour rire ensuite avec le fago
dans son ouvrage la moindre connaissance de l’art dramatique, je suis forcé de lui avouer que je ne le crois pas appelé au th
s ? Il en est un surtout sur lequel j’avais glissé, et que je me vois forcé de dénoncer aujourd’hui. À la représentation du T
Molière, fut jouée sans succès au commencement de février ; l’auteur, forcé de la retirer à la septième représentation, ne la
troublés, et leur déraison prouve également leur avarice. Harpagon, forcé de donner une collation, prie son intendant de re
mousquetaires, les gardes-du-corps, piqués qu’on eût osé la demander, forcèrent les portes, tuèrent un portier, peut-être même au
manière dont ils le déshabillent en cadence, est d’un plaisant un peu forcé  ; le ballet des cuisiniers tient à la chose, auss
est reconnue pour l’épouse que Chremès destinait à son neveu. On veut forcer le parasite à rendre l’argent, il l’a déjà compté
’Escarbagnas. Molière, tourmenté par le mal de poitrine qui l’avait forcé de se mettre au lait, travaillait depuis quelque
du Palais-Royal, le 10 février. Pour cette fois, aucun ordre n’avait forcé Molière à gâter son ouvrage ; mais les conquêtes
u comédien, avaient rendu sa poitrine très délicate ; nous l’avons vu forcé de se mettre au lait pour toute nourriture ; nous
, il lui prit une convulsion qu’il voulut en vain déguiser par un ris forcé  ; tout le monde s’en aperçut. Après le spectacle,
e plus grand succès ; et que les directeurs des départements seraient forcés d’accueillir, avec la même distinction, les Tancr
16 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXIII. » pp. 436-488
péter. Les traits divers, les scenes, les situations, que nous serons forcés de rappeller, pour les comparer avec ce qui leur
& honnête personne : mais c’est cependant une chose dure, que de forcer quelqu’un à se marier malgré lui ; ce seroit prop
qu’il a pour l’argent se livrent de cruels combats dans son cœur, le forcent de s’écrier plusieurs fois : Que diable alloit-il
ssage, & lui rend naïvement sa propre histoire. Elle veut même le forcer à rire avec elle de ce ladre, de ce vilain qu’ell
’il vous dira. Antiphon. J’entends. Géta. Dites-lui que vous avez été forcé malgré vous par la loi, & par la sentence qui
conseils, qui sont très mal reçus, & plus mal récompensés. Il est forcé de leur laisser la bride sur le cou : ils ne manq
ir. Démiphon sait déja que son fils est marié. On lui dit qu’il a été forcé par la loi, parcequ’on lui a prouvé qu’il étoit l
17 (1886) Revue dramatique : Les Fâcheux, Psyché (Revue des deux mondes) pp. 457-466
pour le même objet. Dans l’intervalle, admirez la série : le Mariage forcé , la Princesse d’Élide, l’Amour médecin, Mélicerte
rincipal. Songez que le roi lui-même joue un des Égyptiens du Mariage forcé  ; qu’un des Espagnols est figuré par le gentilhom
57) ne réussit jamais à la ville aussi bien qu’à la cour ; le Mariage forcé , de même, eut son plus beau succès le premier. — 
18 (1867) La morale de Molière « CHAPITRE IV. Jugement sur les Hommes de Molière. » pp. 65-82
t, nul n’en disconvient ; mais n’est-il pas funeste pour la morale de forcer , pendant deux heures, l’honnête spectateur à trou
de si vils instincts. Le même reproche s’adresse au Valère du Mariage forcé , au Clitandre de l’Amour médecin, à l’Adraste de
un comédien parfait. Et s’il faut lui reprocher de nous avoir souvent forcés à applaudir ce que nous devons condamner, d’avoir
19 (1867) La morale de Molière « CHAPITRE VI. Les Femmes. » pp. 103-120
mme typés de satire, des personnes comme la jeune Dorimène du Mariage forcé 413, la Femme de Sganarelle dans le Cocu imaginai
qu’elles s’en séparent. Jamais sur le théâtre il n’a été possible de forcer la sympathie du spectateur pour la femme vicieuse
sc. XXIII). 352. Voir plus loin chap. VII et VIII. 353. Le Mariage forcé , Dorimène. 354. Les Femmes savantes, Philamint
20 (1732) Jean-Baptiste Pocquelin de Molière (Le Parnasse françois) [graphies originales] « CII. JEAN-BAPTISTE POCQUELIN. DE MOLIERE, Le Prince des Poëtes Comiques en France, & celebre Acteur, né à Paris l’an 1620. mort le 17. Fevrier de l’année 1673. » pp. 308-320
tte premiere representation, l’on revint du galimatias & du stile forcé . Le Pere Rapin & tous les sçavans Critiques d
q Actes avec un Prologue, Ballet & Musique, 1664. XII. Le Mariage forcé , Comédie en Prose, un Acte, 1664. XIII. L’Amour M
t de le dire) enleva Moliere presque à la sortie du théatre, où il se força pour jouer le rôle du Malade imaginaire, étant tr
21 (1856) Molière à la Comédie-Française (Revue des deux mondes) pp. 899-914
lle rendait très habilement le rôle de Célimène. Aujourd’hui, je suis forcé de le dire, ce dernier rôle est dénaturé d’une ét
essent presque tous nos reproches. En parlant du premier, nous sommes forcé de blâmer avec une égale sévérité Elmire et Orgon
Don Juan, du Bourgeois gentilhomme et du Malade imaginaire, je serais forcé de répéter à peu près les observations que j’ai p
rtoire ? L’auteur n’est plus là pour imposer sa volonté. Comment donc forcer les comédiens à la respecter ? A coup sûr, ce n’e
22 (1863) Histoire de la vie et des ouvrages de Molière pp. -252
oir Molière à sa table. Représentation à la cour du ballet Le Mariage forcé , dans lequel le Roi danse un rôle d’Égyptien ; le
e de Grammont fournit à Molière une des plus jolies scènes du Mariage forcé  ; cette pièce contribue à abattre le fanatisme ar
ande à Charpentier la musique d’intermèdes pour la reprise du Mariage forcé . Jalousie qu’en ressent D’Assoucy. Lettre qu’il a
bataille ; cette physionomie de la société variée à l’infini ; ce jeu forcé de tous les caractères ; ce déplacement de toutes
du mauvais goût, son origine et les diverses phases de sa gloire nous forcent à reprendre son passé et à entrer dans quelques d
mbre des spectateurs à la fois juges et parties, la vérité du tableau força tous les suffrages. « J’étais, dit Ménage, à la p
ès cette première représentation, on revint du galimatias et du style forcé . » Emporté par son admiration soudaine pour un c
éleva à 1 400. Aussi Loret, dans sa lettre du 6 décembre, se croit-il forcé de mentionner ce succès, mais toujours sans nomme
V et de Marie-Thérèse, célébré à Fontarabie le 3 juin 1660, fêtes qui forcèrent toute la cour à se rendre dans le midi de la Fran
la fête dont nous avons énuméré les merveilles. Le rôle qu’on l’avait forcé de prendre lui fit un devoir de s’y rendre. Le lu
mptement les bruits que l’on répandait contre lui, Molière se verrait forcé de montrer, à qui la voudrait voir, la scène que
ie rencontre ordinairement dans un ouvrage de commande, et Le Mariage forcé , composé à la hâte et monté à grands frais62, fut
avoir fourni à Molière l’idée d’une des plus jolies scènes du Mariage forcé , celle où Alcidas vient proposer à Sganarelle de
la gorge avec lui ou d’épouser sa sœur. Cet aimable héros de boudoir, forcé de sortir de France, avait emporté aux bords de l
le système des Pancrace et des Marphurius. Le ridicule que Le Mariage forcé jeta sur ces principes contribua sans doute à lui
uvée fort divertissante ». Le mardi 13, on joua la comédie du Mariage forcé , « puis le Roi prit le chemin de Fontainebleau le
sollicitée. Ils se rendirent donc en troupe au théâtre, résolus d’en forcer l’entrée. Le portier fit pendant quelque temps la
e, et proclamèrent si haut leur indignation factice, que l’auteur fut forcé de la retrancher à la seconde représentation ; qu
chefs-d’œuvre par lesquels on essaye de le détruire. On est toutefois forcé de reconnaître que, si notre premier comique ne d
use et sa coquetterie, en attirant chez elle une foule d’étourdis, le forçaient à aller chercher la tranquillité et le calme dans
s relations intimes avec cette femme depuis leur mariage. Molière fut forcé de consentir à cette rupture ; mais, pour éviter
parterre demanda avec tant de chaleur mademoiselle De Brie, qu’on fut forcé de l’aller chercher chez elle, et qu’elle se vit
raire, devait nécessairement répugner à le remplir quand il se voyait forcé par sa conscience à se prononcer pour un ami viva
eau. Cependant, si l’on en croit la même autorité, il était également forcé d’abandonner quelquefois son régime. Chapelle ren
pour détruire Gassendi par de si bonnes raisons, que le religieux fut forcé de s’y rendre par un troisième hom ! hom ! oblige
c et Nantouillet arrivèrent très disposés à se bien réjouir. Molière, forcé de garder la chambre, remit à Chapelle le soin de
aison était une dupe et que l’autre était un dieu. » Ici nous sommes forcés d’abandonner le traducteur, dont les expressions
es qui pouvaient nuire à l’accueil de sa comédie, se trouva cependant forcé de faire une démarche qui paraîtra singulière mêm
erons observer que la plus grande partie des négligences et des tours forcés qui le déparent appartiennent au temps où vivait
t nos dimittimus debitoribus nostris de l’Oraison dominicale, il fut forcé , à la seconde représentation, de remplacer ce ver
en 1667, Le Misanthrope et Le Médecin malgré lui, en 1668, Le Mariage forcé , Le Sicilien et Amphitryon, et, dans cette même a
ie-ballet. Après neuf représentations fort peu suivies, ils se virent forcés de l’abandonner à l’oubli dont ils l’avaient tiré
, chargé par le Roi de la composition du Ballet des Muses, s’était vu forcé d’appeler Molière à son aide. Celui-ci avait, com
Comme elle s’était emparée des épargnes qu’il avait amassées, il fut forcé , pour vivre, de reprendre son métier de farceur.
oli quod convenit, esto virile, Omne viri……………………………… Nous avons été forcés de rappeler cette plaisanterie pour pouvoir dire
à ses quatorze premières représentations consécutives avec Le Mariage forcé , que Molière fit reprendre alors simultanément av
et de douze violons. Il demanda la musique des intermèdes du Mariage forcé à Charpentier, qui s’en acquitta de manière à ne
uelques spectateurs, et qu’il essaya aussitôt de déguiser par un rire forcé . La représentation ne fut pas interrompue ; mais
reux, Sganarelle du Cocu imaginaire, de L’École des maris, du Mariage forcé , du Festin de Pierre, de L’Amour médecin et du Mé
ne pas être trop éloigné de l’épouser, lui recommanda expressément de forcer nature s’il le fallait, mais de demeurer cruelle.
sources inépuisables qu’il possédait, si la nature de son génie l’eût forcé à se servir du même pinceau, des mêmes couleurs,
que le vendredi 4 juillet, peut-être parce que quelque invasion avait forcé de faire relâche le mardi 1er : « Au frère de La 
23 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXXIX. De l’action dans les Pieces à caractere. » pp. 448-468
ille d’un homme mûr, qui n’a pas plus de cinquante ans, & veut la forcer à l’épouser, parcequ’on vante ses grands biens.
; mais qu’on ne doit point précipiter les choses, qu’il ne faut point forcer les inclinations des jeunes personnes, &c. L’
Scene I. Cléante demande à la Fleche s’il a trouvé l’argent qu’il est forcé d’emprunter par l’avarice de son pere. La Fleche
24 (1867) La morale de Molière « CHAPITRE VIII. Le Mariage. » pp. 145-165
ur les deux Écoles, voir plus haut, chap. V, p. 96. 523. Le Mariage forcé , sc. II, III. 524. Les Femmes savantes, act. V,
527. Les Femmes savantes, le Malade imaginaire. 528. Le Mariage forcé , le Mari confondu. 529. Les Femmes savantes, L
e imaginaire. 530. Le cocu imaginaire, les deux Écoles, le Mariage forcé . 531. Voir plus haut, chap. VII, p. 122, note 2.
25 (1686) MDXX. M. de Molière (Jugements des savants) « M. DXX. M. DE MOLIÈRE » pp. 110-125
me aussi 4. Le Sicilien ou l’Amour peintre ; l’Amphitrion, Le Mariage forcé , L’Avare. Le quatrième 4. George Dandin, le Tartu
qui ne laisse pas d’avoir son sel et ses agréments, comme Le Mariage forcé , ou Les Médecins. À dire le vrai, ces pièces sont
26 (1819) Notices des œuvres de Molière (II) : Les Précieuses ridicules ; Sganarelle ; Dom Garcie de Navarre ; L’École des maris ; Les Fâcheux pp. 72-464
cette première représentation, l’on revint du galimatias et du style forcé . » Un vieillard s’écria du milieu du parterre :
m Garcie, ne s’en étant pas acquitté à la satisfaction du public, fut forcé de le céder à un autre. Bientôt il cessa de donne
es, faisait beaucoup valoir des scènes grossières et insipides ; mais forcés de reconnaître son talent pour la farce, ils voul
semblable ; qu’il appartient à ce comique de convention, à ce comique forcé et chargé, qui caractérise la farce plutôt que la
27 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [3, p. 35] »
fameux comte de Grammont136 a fourni à Molière l’idée de son Mariage forcé . Ce seigneur, pendant son séjour à la cour d’Angl
28 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXVIII. Du Comique, du Plaisant, des Causes du rire. » pp. 463-473
différence qu’il y a entre le rire de joie, le rire moqueur, le rire forcé , le rire bas, le rire de l’ame, &c. &c. &
eur vous fûtes souveraine ; De vos regards divins l’ineffable douceur Força la résistance où s’obstinoit mon cœur ; Elle surm
29 (1866) Petite comédie de la critique littéraire, ou Molière selon trois écoles philosophiques « Conclusion » pp. 355-370
onclusion Expliquez donc votre pensée.                 Le Mariage forcé , scène vi. — Expliquez donc votre pensée, car no
t-être mieux finir ; mais c’est ici un livre de bonne foi, et je suis forcé d’en demeurer là 468. 466. Taine, Essai sur les
30 (1867) La morale de Molière « CHAPITRE II. La Débauche, l’Avarice et l’Imposture ; le Suicide et le Duel. » pp. 21-41
permet de défendre que ridiculement la cause de la vérité61 ; qui est forcé à mentir62, à insulter63, à cacher comme une hont
nter amoureux de la maîtresse de son fils, volé par son fils, qu’il a forcé , par l’excès, de son vice, à ne plus voir, dans c
sc. XVII ; les Fâcheux, act. I, sc. X ; act. III, sc. IV ; le Mariage forcé , sc. XVI ; le Festin de Pierre, act. III, sc. IV,
31 (1734) Mémoires sur la vie et les ouvrages de Molière (Œuvres de Molière, éd. Joly) [graphies originales] pp. -
s, si l’on ne considére que l’art qui régne dans cette piéce, on sera forcé de convenir que l’école des femmes est une des pl
e pour peindre l’amour propre & la vanité des femmes. Le mariage forcé , ballet du Roi, Le Mariage forcé, comédie-ballet
p; la vanité des femmes. Le mariage forcé, ballet du Roi, Le Mariage forcé , comédie-ballet en un acte en prose, représentée
ptiéme représentation, le fit reparoître sur la scéne en 1668. On fut forcé de convenir qu’une prose élégante pouvoit peindre
onvulsion, qu’il tâcha en vain de déguiser aux spectateurs par un ris forcé . On le porta chez lui, dans sa maison, ruë de Ric
e théatre du palais royal le 9 novembre de la même année. Le Mariage forcé , comédie-ballet en un acte en prose, représentée
32 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [4, p. 36] »
ne personne de sa maison n’entrât sans pays. Ces messieurs, indignés, forcèrent la porte de la comédie, tuèrent les portiers, et
33 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE V. » pp. 71-105
œur & ma naissance, Et que de votre esprit les ombrages puissants Forcent mon inconstance à convaincre vos sens, Et porter
le appelle.) (A Don Garcie.) Elise........ A cet éclat vous voulez me forcer  ; Mais je vous apprendrai que c’est trop m’offens
z-vous d’autres termes. Rodrigue. C’est un accident imprévu qui m’y a forcé , vous le savez. Je sais présentement qu’il est im
brûle pour toi ; que l’espérance de la possession que tu m’offres, me forcera de te croire, malgré le témoignage de mes yeux ;
34 (1867) La morale de Molière « CHAPITRE XII. Réflexions Générales. » pp. 241-265
paroles.   Et puis, d’une autre part, toujours pour faire rire, il a forcé le cœur à être indulgent pour des gens méprisable
en est de passionner si bien les cœurs que le jugement soit séduit et forcé . D’où il résulte qu’un théâtre parfaitement moral
légèreté, par un critique d’école nouvelle : « Molière, trop pressé, forcé de se plier au ton convenable, gêné par l’alexand
35 (1853) Histoire de la littérature dramatique. Tome II « Chapitre premier. Ce que devient l’esprit mal dépensé » pp. 1-92
pour en mieux montrer l’excès et la difformité, on n’a pas besoin de forcer la nature et d’abandonner le vraisemblable. Ainsi
our de soi ; de flétrir les vices, d’arracher d’insolents masques, de forcer à la retraite la sottise qui se pavane, de châtie
oir Le Malade imaginaire, en songeant à la catastrophe finale, on est forcé de convenir, en soi-même, qu’en dépit de cette bo
e possible, de la potence et des galères sans être jamais ni pendu ni forcé de ramer. Saluez très bas, plus bas encore ! Ce M
raîné par ce flamboyant esprit. Le Mariage f orcé Le Mariage forcé est une adorable petite pièce. Je ne connais guèr
lus de grâce et d’énergie. Voltaire a grand tort d’appeler Le Mariage forcé une farce ; c’est, bel et bien, une comédie plein
excellente occasion pour Molière de nous faire l’histoire du mariage forcé de Sganarelle. Au premier mot que dit notre homme
sse qui est une franche aventurière ; il nous montre, dans Le Mariage forcé , toute une famille de gentilshommes déshonorée, d
ans plus tard, un partisan dans Boileau. Or, cette comédie du Mariage forcé , écrite par ordre du roi, jouée devant Sa Majesté
e soit cette anecdote-là qui ait fourni à Molière le sujet du Mariage forcé . Molière a trouvé Le Mariage forcé à la même sour
urni à Molière le sujet du Mariage forcé. Molière a trouvé Le Mariage forcé à la même source qui lui a fourni Le Bourgeois ge
r mieux entrer dans l’esprit de son rôle, se croyait encore obligé de forcer sa nature bourgeoise, de vulgariser son geste, de
e sentiment de son importance. Restons, chacun dans notre naturel, ne forçons point notre talent. Nous ne sommes que des bourge
de Lauzun sur une glace ternie de son souffle brûlant, car Lauzun la força de se déclarer elle-même ! Et plus tard, quand ce
36 (1821) Notices des œuvres de Molière (VI) : Le Tartuffe ; Amphitryon pp. 191-366
nfluence qu’on peut qualifier diversement, mais que tout le monde est forcé de reconnaître. Il ne suffit donc pas d’apprécier
que Molière lui-même a si bien eu le soin de distinguer, on doit être forcé de reconnaître que des hommes sincèrement pieux f
n, du vice qui en emprunte les dehors. « Si le libertin, dit-il, est forcé de convenir que toute piété n’est pas fausse, du
it se passer. Mais il est un point essentiel sur lequel Molière était forcé , par égard pour les opinions, ou, si l’on veut, p
37 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VII. De l’Exposition. » pp. 139-164
c ; mais comme le public est supposé n’être pas présent, l’acteur est forcé de se la faire à lui-même, ou à quelque autre per
ême personnage assez de joie ou de chagrin pour que ses transports le forcent comme malgré lui à se les rappeller. La premiere
ffisamment autorisés à se les répéter sans que leur scene ait rien de forcé . Lisons-en une partie pour nous en convaincre. S
38 (1852) Molière, élève de Gassendi (Revue du Lyonnais) pp. 370-382
ce qu’il tourne en ridicule dans le personnage de Pancrace du Mariage forcé . Quoi de plus comique que la fureur péripatéticie
lance contre Descartes et son école. Après Pancrace, dans le Mariage forcé , parait Marphurius, dont le risible scepticisme e
39 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXVII. Des aparté. » pp. 446-462
stices nouvelles ! Juste Ciel ! On voit que ces aparté n’ont rien de forcé , graces à l’adresse de l’Auteur. Il a mis, comme
pour obtenir sa grace. Le but des inventeurs de cette fausseté est de forcer la vieille à permettre le mariage de sa niece pou
40 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXIX. Des Méprises, des Equivoques & de ce qu’on appelle quiproquo au Théâtre. » pp. 474-489
rit, on a reçu votre lettre. Voilà qui commence dès ce moment à être forcé . Toute personne qui aura reçu une lettre d’une au
lance, & que pendant le temps qu’elle a duré, elle n’a eu rien de forcé , rien de tiraillé, rien qui distillât la sueur de
41 (1824) Notice sur le Tartuffe pp. 91-146
bataille ; cette physionomie de la société variée à l’infini ; ce jeu forcé de tous les caractères, ce déplacement de toutes
s hommes et du monde ? Peut-être Louis XIV à Versailles se serait cru forcé de défendre l’ouvrage ; le roi ayant prononcé, il
nergique et si profonde de l’hypocrisie et du fanatisme, ce secret de forcer l’imposture jusque dans ses derniers retranchemen
dédommager, par la critique de son style, de l’hommage qu’ils étaient forcés de rendre à son génie. Armés de la férule scolast
emples du paganisme, un asile sûr, un refuge inviolable. Molière en a forcé les portes ; il a saisi l’hypocrite jusque sur le
e lui qui, en peignant les ridicules du les travers des hommes, les a forcés à rougir d’eux-mêmes ; c’est lui qui a épuré à la
42 (1840) Le foyer du Théâtre-Français : Molière, Dancourt, I pp. 3-112
On y voit pointer Métaphraste du Dépit amoureux, Pancrace du Mariage forcé , grands amis d’Aristote ; on y trouve aussi le la
mes. Le piquant de la situation consiste dans l’embarras de ce valet, forcé de jouer le rôle de son prétendu frère en même te
a raison de morigéner deux sottes; le père de Célie a tort de vouloir forcer l’inclination de sa fille, pour lui faire épouser
e son art. N’est-ce pas une chose admirable, eu effet, que de vouloir forcer un amoureux attendant sa maîtresse, à donner son
ettre les œuvres de Molière dans les mains de ses enfants. Le mariage forcé était primitivement une comédie-ballet ; le roi y
es choses ont de l’importance quand on vit dans un petit cercle ; et, forcé par son amour pour Célimène de se trouver sans ce
monarques absolus, et, s’il faut plaindre ce grand homme de s’être vu forcé de poser, pour ainsi dire, sur le noble front d’A
pour asseoir à sa place un gouvernement meilleur, sous lequel on pût forcer les gens à devenir vertueux, et empêcher qu’on ne
Molière de s’en être tenu aux mœurs, quand même il n’y aurait pas été forcé . C’est la peinture qui convient le mieux à la com
, et lorsque Sganarelle est accosté par deux personnes qui veulent le forcer à faire partie de la faculté, cette réponse médec
43 (1788) Molière (Dictionnaire encyclopédique) « article » pp. 588-589
’une voix sourde, des infléxions dures, une volubilité désagréable le forcèrent d’abandonner la déclamation tragique, dont sa seu
44 (1820) Notices des œuvres de Molière (V) : L’Amour médecin ; Le Misanthrope ; Le Médecin malgré lui ; Mélicerte ; La Pastorale comique pp. 75-436
la non moins excellente scène par laquelle commence aussi Le Mariage forcé . Ces deux scènes renferment tout ce qu’on peut ét
ent des avis intéressés, il sollicite, comme le Sganarelle du Mariage forcé , des avis pour ne pas les suivre : c’est-à-dire q
oi, il avait composé à la hâte, pour les fêtes de la cour, Le Mariage forcé , La Princesse d’Élide, et L’Amour médecin. Chef z
45 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXIV. Des Tableaux. » pp. 422-425
’après des situations foibles, manqueront de vigueur, en ayant un air forcé , comparons à ceux qu’il connoît déja, celui qui e
46 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XV. » pp. 290-293
x ressorts des scenes qu’ils amenent, & nous paroissent également forcés , parceque nos yeux ne sont pas accoutumés aux gra
47 (1716) Projet d’un traité sur la comédie pp. 110-119
pour en mieux montrer l’excès et la difformité, on n’a pas besoin de forcer  la nature et d’abandonner le vraisemblable. Ainsi
48 (1800) De la comédie dans le siècle de Louis XIV (Lycée, t. II, chap. VI) pp. 204-293
ier, et Taillard combattre Eugène et Marlborough. Ainsi, le génie est forcé de sacrifier sa gloire pour obtenir la protection
suivit la route vulgaire avant d’en frayer une nouvelle. Les ressorts forcés et la multiplicité d’incidents dénués de toute vr
lière, vous verriez que cette bagatelle c’est la comédie. Le Mariage forcé , comédie-ballet en un acte, était encore un de ce
ait à ce qu’il croyait son devoir, il avait déclaré sa pensée. Qui le forçait à soutenir si obstinément une vérité si indiffére
sans doute; mais le désir de faire rire aux dépens du personnage l’a forcé de le dégrader contre la vérité du caractère. » E
omédie ne doit faire rire plus que celle-ci : mais comme le moyen est forcé , le mérite ne serait pas grand, si l’exécution n’
t odieux à ses enfants, à ses domestiques, à ses voisins, et l’on est forcé d’avouer que rien n’est plus juste. Rousseau fait
49 (1885) La femme de Molière : Armande Béjart (Revue des deux mondes) pp. 873-908
de Rabelais et que lui-même devait porter à la scène dans le Mariage forcé , c’est-à-dire à se demander pourquoi il n’associe
nte ; assez d’esprit ; peu de bonté. Elle ne joue pas dans le Mariage forcé , qui est du 29 janvier 1664, car le 19 elle a don
e, parmi les costumes de sa femme, « un habit d’Égyptienne du Mariage forcé , en satin de plusieurs couleurs. » La Princesse d
c’est qu’il n’en redoute pas l’application pour lui-même. Le Mariage forcé et George Dandin offrent peut-être des allusions
personne qui, d’ailleurs, n’a rien à se reprocher. » Avec le Mariage forcé nous sommes au commencement de 1664, au milieu de
50 (1825) Notice sur Molière — Histoire de la troupe de Molière (Œuvres complètes, tome I) pp. 1-
uelle est en partie fondé l’empire des femmes ? C’est dans Le Mariage forcé que se trouve la fameuse dissertation sur la form
e génie. Il est peu de dénouements plus comiques que celui du Mariage forcé . On a quelquefois accusé Molière d’avoir sacrifié
fureur, et, par leurs cris, leurs menaces et leurs intrigues, avaient forcé les comédiens à la retirer ; le président Lamoign
tout le parterre demanda si hautement mademoiselle de Brie, qu’on fut forcé de l’aller chercher chez elle. Elle vint et joua
c joua d’original Arsinoé dans Le Misanthrope, Dorine dans Le Mariage forcé , dans La Princesse d’Élide, Héro dans Héro et Léa
51 (1775) Anecdotes dramatiques [extraits sur Molière]
s femmes, l’Impromptu de Versailles, la Princesse d’Élide, le Mariage forcé , le Tartuffe, le Festin de Pierre, l’Amour médeci
jouer, tout le Parterre demanda si hautement Mlle Debrie*, qu’on fut forcé de l’aller chercher chez elle, et on l’obligea de
diesse de le demander. Les plus mutins s’ameutèrent, et résolurent de forcer l’entrée ; ils allèrent en troupe à la Comédie, e
milton a écrit les Mémoires, a fourni à Molière l’idée de son Mariage Forcé . Ce Seigneur, pendant son séjour à la Cour d’Angl
1, Moliérana, 3, p. 35 Tome I, p. 518 Cette Pièce [Le Mariage Forcé ] fut représentée la première fois au Louvre accom
té mal-aisé que les ris, s’il en eût échappé, n’eussent pas été comme forcés . Tome I, p. 561 Angelo, Docteur de l’ancien
pas enlevé au public le droit de siffler. Je l’ai vu applaudir au Jeu forcé de quelques-uns de mes camarades : j’ai chargé me
s femmes, l’Impromptu de Versailles, la Princesse d’Élide, le Mariage forcé , le Tartuffe, le Festin de Pierre, l’Amour médeci
52 (1705) La vie de M. de Molière pp. 1-314
cette première représentation l’on revint du galimatias, et du style forcé . » Un jour, que l’on représentait cette Pièce, u
sa pièce) tout fut trouvé excellent dans son ouvrage. Mais le Mariage forcé , qui fut représenté le dernier jour de la Fête du
as de faire rire l’homme de Cour. La Princesse d’Élide, et le Mariage forcé eurent aussi leurs applaudissements à Paris au mo
de le demander : les plus mutins s’ameutèrent ; et ils résolurent de forcer l’entrée. Ils furent en troupe à la Comédie. Ils
onnaisseurs. Molière s’applaudissant du succès de son invention, pour forcer le public à lui rendre justice, hasarda d’en tire
que l’on s’en était aperçu, il se fit un effort, et cacha par un ris forcé ce qui venait de lui arriver. Quand la Pièce fut
fiques, de Psyché ; et ne dédaignait pas de rire à Scapin, au Mariage forcé , à la Comtesse d’Escarbagnas. Le peuple ne cherch
Le Malade Imaginaire : 283 et suiv. Margane Avocat : 89 Le Mariage forcé  : 71, 72 Mr de Mauvilain Médecin : 78, 79 Le Méd
53 (1867) La morale de Molière « CHAPITRE PREMIER. Part de la Morale dans la Comédie de Molière. » pp. 1-20
a dernière limite, excitent des sentiments d’une vivacité insolite et forcent absolument le rire. Comment nier l’influence mora
pour en mieux montrer l’excès et la difformité, on n’a pas besoin de forcer la nature et d’abandonner le vraisemblable. » Fén
54 (1867) La morale de Molière « CHAPITRE V. L’Éducation des Femmes. » pp. 83-102
é par ce trio de précieuses savantes, qu’indigne son peu d’esprit, et forcé enfin de protester contre la science et les lettr
321. Léonor de l’École des Maris, act. I, sc. II. 322. Le Mariage forcé , sc. IV. 323. L’École des Maris, act. II, sc. I
55 (1809) Cours de littérature dramatique, douzième leçon pp. 75-126
te importance à des règles aussi minutieuses, puisqu’ils doivent être forcés d’avouer que leurs plus grands maîtres ne les ont
poésie y déploie moins de richesses, mais c’est parce que la musique forçait Quinault à lui laisser moins d’espace, et que d’a
pièce peut être bonne pour réveiller la conscience d’un père qui veut forcer sa fille à vivre dans un cloître ; mais en quoi l
. Je ne sais si l’on a déjà remarqué que l’idée principale du Mariage forcé est prise dans Rabelais. Panurge tient conseil su
56 (1739) Vie de Molière
la tragédie, tombe presque toujours dans l’insipidité. Le Mariage forcé . Petite pièce en prose et en un acte, représen
cependant cette petite pièce est d’un meilleur comique que Le Mariage forcé . Elle fut accompagnée d’un prologue en musique, q
la conduite de la pièce jusqu’au dénouement ; on sent combien il est forcé , et combien les louanges du roi, quoique mal amen
e. Molière ne pensait pas que Les Fourberies de Scapin et Le Mariage forcé valussent L’Avare, Le Tartuffe, Le Misanthrope, L
57 (1914) En lisant Molière : l’homme et son temps, l’écrivain et son œuvre pp. 1-315
des scènes qui passeront avec quelques modifications dans le Mariage forcé (scènes de Sganarelle et Pancrace et de Sganarell
du cœur fait pencher l’habitude ! Dans les unes toujours on parait se forcer  ; Mais les autres, hélas ! se font sans y penser,
olière contre Boursault dans l’Impromptu de Versailles. Le Mariage forcé Le Mariage forcé n’est qu’une simple farce, Mo
ult dans l’Impromptu de Versailles. Le Mariage forcé Le Mariage forcé n’est qu’une simple farce, Molière n’y a pas mis
qu’avec dégoût, et pour qu’il l’écrivît, il fallait qu’il s’y sentît forcé , de quoi l’on ne peut que le plaindre. Je ne comp
. Le public parce qu’il rit de Monsieur Jourdain n’est pas absolument forcé d’être amoureux de Dorante, non plus que parce qu
re amoureux de Dorante, non plus que parce qu’il rit d’Orgon il n’est forcé d’avoir tendresse d’âme pour Tartuffe. Il n’est p
re à la torture : Et si je suis vos lois, je les blâme tout bas De me forcer à taire un tourment que j’endure, Pour déclarer u
l’acte IV de l’École des femmes, au discours de Chrysalde que je suis forcé de reproduire tout entier pour en faire juger. Ar
sques chagrins si vous voulez vivre un peu avec les hommes ce qui est forcé , car il n’y a pas de désert. Si vous ne savez pas
nce, et ses apologistes y reviennent toujours, avec raison, mais bien forcés d’y revenir, c’est la franchise, et encore, dans
 ; car Molière, c’est-à-dire Dorante ou Dorante c’est-à-dire Molière, forcé de ménager son parterre, ne répond pas : « Laisse
upirs, l’innocente pudeur d’une âme qui a peine à rendre les armes, à forcer pied à pied toutes les petites résistances qu’ell
assion maîtresse lui ferme les yeux sur la dureté qu’il y a à vouloir forcer sa fille qui n’entend pas le grec à épouser un ho
ait dû faire tout son discours : Et lorsque j’ai voulu moi-même vous forcer A refuser l’hymen qu’on venait d’annoncer, Qu’est
isqu’il soupçonne que ces mots ne sont qu’un artifice honnête pour le forcer à rompre son mariage avec Mariane ; mais il l’est
s de l’avarice elle-même, sont peut-être celles où je montre Harpagon forcé par son fils et par le respect humain et par l’am
a mère et contre Monsieur Loyal et contre Dorine, je suis bien un peu forcé de croire qu’il est irritable de son naturel et q
ur faire une comédie à destination du public français, l’auteur était forcé de laisser tomber tous les traits de caractère ro
me, c’est l’idéal même […] — Tais-toi donc, disait l’autre, cela nous forcerait à avoir du talent. » Le style et la versifica
es, des « collections de que » : Et lorsque j’ai voulu moi-même vous forcer A refuser l’hymen qu’on venait d’annoncer, Qu’es
mple précisément cette phrase : « Et lorsque j’ai voulu moi-même vous forcer  », qui blesse Schérer et qui blessera aussi tous
58 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XL. Du dénouement des Pieces à caractere. » pp. 469-474
on N’attirent que la haine & l’indignation. Les Auteurs seroient forcés malgré eux de s’ingénier pour faire naître l’acti
59 (1882) Molière (Études littéraires, extrait) pp. 384-490
ter, il fallait donc faire passer devant Alceste les originaux qui le forcent à s’expliquer, par les impressions qu’il reçoit.
qu’il contredit, de le mettre hors des gonds, de le provoquer ainsi à forcer ses propres sentiments, et par là même à devenir
ne le comporterait une stricte copie de la réalité. Il lui arrive de forcer la couleur et de pousser le trait à outrance. Mai
’un adulateur intéressé. Il a donc pu « charger la complaisance », et forcer impunément la note jusqu’à la moquerie la plus tr
n’a pour Léonor qu’une affection paternelle. Le Sganarelle du Mariage forcé n’est qu’un célibataire ennuyé de son isolement.
ers. » Puis, aggravant l’injure de cet éloge, il l’accuse encore de «  forcer la nature et d’abandonner le vraisemblable 152 ».
’est pas pour dépendre de lui. Il ne répond même pas que ses mérites forceront tôt ou tard une volonté rebelle à lui rendre les
s noms de Trissotin et Vadius. 21. La Princesse d’Élide, Le Mariage forcé , L’Amour médecin, Le Ballet des muses, Mélicerte,
est pas fini, quinze jours suffisent aux Fâcheux. Que dire du Mariage forcé , du Sicilien, de George Dandin, de Pourceaugnac,
. Y a-t-il encore des Bélises ? On peut en douter ; Molière a parfois forcé la note. Du reste, ce type n’est pas ici une créa
60 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE IX. » pp. 180-200
pere que l’hymen lui déplaît, que ce seroit lui donner la mort que la forcer à prendre un époux. Aristomene & Théocle n’on
pour ranger un homme sous ses loix, la contrainte d’un amant qui est forcé de cacher les progrès que l’amour & les talen
61 (1812) Essai sur la comédie, suivi d’analyses du Misanthrope et du Tartuffe pp. 4-32
er quelques filons dans cette mine qu’il avait comme épuisée, ont été forcés de partager dans leurs pièces l’attention sur plu
s, nos idées nous font souvent tourner ; mais tôt ou tard nous sommes forcés d’y rentrer. Ecrivains, artistes, sachez dédaigne
62 (1725) Vie de l’auteur (Les Œuvres de Monsieur de Molière) [graphies originales] pp. 8-116
vre ; à savoir que Moliere* après avoir raisonnablement étudié se vit forcé d’exercer pendant six mois la Profession de son p
te premiere representation l’on revint du galimathias, & du stile forcé . » Un jour, que l’on representoit cette Piece, u
sa piece) tout fut trouvé excellent dans son Ouvrage. Mais le Mariage forcé , qui fut representé le dernier jour de la Fête du
de faire rire l’homme de Cour. La Princesse d’Elide, & le Mariage forcé eurent aussi leurs applaudissemens à Paris au moi
le demander : les plus mutins s’ameuterent ; & ils resolurent de forcer l’entrée. Ils furent en troupe à la Comedie. Ils
lager & avoua de bonne foi à son ami que la maniere dont il étoit forcé d’en user avec sa femme, étoit la cause de l’acca
onnoisseurs. Moliere s’applaudissant du succès de son invention, pour forcer le Public à lui rendre justice, hazarda d’en tire
l’on s’en étoit apperçû, il se fit un effort, & cacha par un ris forcé , ce qui venoit de lui arriver. Quand la Piece fut
ues, de Psyché ; & ne dedaignoit pas de rire à Scapin, au Mariage forcé , à la Comtesse d’Escarbagnas. Le Peuple ne cherch
63 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXV. De l’Illusion Théâtrale. » pp. 426-433
Cette maniere honnête de mettre le public à contribution, & de le forcer à applaudir, me paroît bien dangereuse ; il fait
64 (1856) Les reprises au Théâtre-Français : l’Amphitryon, de Molière (Revue des deux mondes) pp. 456-
e avait quarante-six ans et venait d’achever le Tartuffe. On est donc forcé de mettre les expressions parasites sur le compte
65 (1867) La morale de Molière « CHAPITRE X. Du Père, de la Famille, de l’Etat. » pp. 193-216
lle 664. Que peut-on trouver dans toutes ces maisons-là, que des gens forcés de vivre en commun par la loi et l’usage, les uns
ire. 672. L’Etourdi. 673. Le Dépit amoureux. 674. Le Mariage forcé . 675. L’Amour médecin. 676. Le Médecin malg
66 (1867) La morale de Molière « CHAPITRE VII. De l’Amour. » pp. 121-144
Femmes savantes, act. IV, sc. VIII. 488. Les deux Écoles, le Mariage forcé , le Misanthrope, l’Avare, le Bourgeois gentilhomm
iez ma femme.   Voir plus haut, chap. II, p. 29. 494. Le Mariage forcé , sc. IV, XII. 495. La Jalousie du Barbouillé, s
67 (1740) Lettres au Mercure sur Molière, sa vie, ses œuvres et les comédiens de son temps [1735-1740] pp. -89
de son génie, le goût de ses contemporains pour l’obscénité, et les a forcés à venir en foule se divertir en gens raisonnables
ou le Docteur extravagant, id. ; L’Amour sentinelle, ou les Cadenas forcés 104, 1672 ; Dorimond105, comédien de Mademoiselle
omédien de la Reine. On a de lui : L’Amour sentinelle, ou le Cadenat forcé , comédie, en 1672 ; Le Comte de Roquefeuille, o
e suite, et elle raporta 12,136 liv. aux comédiens. 205« Le Mariage forcé , comédie ballet en un acte, en prose, ainsi intit
68 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre XIII. Retour de Molière à Paris » pp. 225-264
anarelle dans cinq comédies, à savoir : L’École des maris, Le Mariage forcé , Le Festin de Pierre, L’Amour médecin et Le Médec
une pièce du genre dit héroïque, Dom Garcie de Navarre, par laquelle, forcé de quitter le Petit-Bourbon, il inaugura, le 4 fé
69 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXXVII et dernier » pp. 442-475
ion et du respect de soi-même ; cette amitié passionnée que l’honneur forçait à résister au plus doux penchant, qui ne souffrai
on ne danse pas encore aux Théatins, » demande enfin La Bruyère, « me forcera-t -on d’appeler tout ce spectacle office divin144 ? 
70 (1879) Les comédiennes de Molière pp. 1-179
pouse du quidam, celui-ci, un beau jour, trouva la chose mauvaise, et força Molière à chercher, par les gouttières et les toi
fait une estimation, il a toujours peur d’être pris au mot et d’être forcé de payer ce qu’il estime, tant il estime peu. Les
e Mlle de Brie ; en ce temps-là le parterre était si absolu qu’on fut forcé d’aller chercher l’amie de Molière, qu’on entraîn
aller chercher l’amie de Molière, qu’on entraîna malgré elle et qu’on força de jouer « dans son habit de ville. » Ce fut le
uait an théâtre du Marais ou à l’hôtel de Bourgogne. La charmeuse lui forçait le pas. Ainsi, après la représentation des Amours
elle renferme ses hardes et qu’elle devait prendre garde à ne la pas forcer . Ladite Legrand, s’emportant de colère, lui aurai
tre à la torture, Et si je sois vos lois, je les blâme tout bas De me forcer à taire un tourment que j’endure, Pour déclarer u
71 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XIX. De la Gradation. » pp. 342-351
Crispin à côté de l’interprétation de la lettre, on le trouvera aussi forcé qu’impertinent : qu’on compare ensuite le moyen q
72 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXVIII. Les Caracteres des hommes n’ont pas plus changé que ceux des professions. » pp. 303-311
bleau, il ne fait pas un ouvrage bien estimable. D’ailleurs Harpagon, forcé de donner un repas, Harpagon contraint à laisser
73 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre IV » pp. 38-47
prier Dieu. M. de Souvray n’y voulait mettre la main, jusqu’à ce que, forcé par S. M., il fut contraint d’en exécuter le comm
74 (1900) Molière pp. -283
en si audacieuse et aventureuse fourberie ; et la Dorimène du Mariage forcé  ; et la plus séduisante, la plus éblouissante des
est nulle, le sujet matériel presque toujours emprunté, le dénouement forcé  ; mais les caractères sont d’une vérité que le te
rudesse, les formes oratoires, les traits sublimes : il en a aussi le forcé et le prétentieux. Vous trouverez, par exemple, d
mélangés des incidents les plus divers, les plus abstrus et les plus forcés  ; le forcé du style se joint au forcé de l’action
s incidents les plus divers, les plus abstrus et les plus forcés ; le forcé du style se joint au forcé de l’action pour jeter
, les plus abstrus et les plus forcés ; le forcé du style se joint au forcé de l’action pour jeter le spectateur dans une obs
élique de Sotenville, femme de George Dandin, et Dorimène, du Mariage forcé . Il est bien certain que, dans le domaine de la l
ilhomme : je veux parler de la fameuse scène du Pauvre. Dom Juan veut forcer le Pauvre à blasphémer, et le Pauvre s’y refuse.
ous verrez là Beaumarchais allant chercher Clavijo en Espagne pour le forcer à épouser Marie Beaumarchais : il y a là des débo
imaginait d’ajouter à la mienne ? Mais quels édits ai-je publiés pour forcer les Romains à croire que je fusse dieu ? Quelle v
75 (1838) Du monument de Molière (Revue de Paris) pp. 120-
ur ériger une statue au dieu Mars, ou au demi-dieu Énée. Molière sera forcé de rester immortel sans souscription. Il y avait
76 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XV » pp. 175-187
sitôt donnée qu’elle profite. Sans doute des mots bizarres, des tours forcés , des locutions étranges, furent hasardés dans les
77 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXI. Du Genre mixte. » pp. 241-252
iquer. Si la pupille fût venue, comme l’Olive, un pistolet à la main, forcer son tuteur à faire son message, l’intrigante cess
78 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXII. » pp. 426-435
n’eût pas dit son sentiment la premiere fois ! ils n’auroient pas été forcés de se retracter, & de s’avouer de foibles con
79 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VII.*. M. PIRON. » pp. 277-287
e dépend une vigne qu’on nomme Malcrais. Il lui vint dans l’esprit de forcer l’inflexible la Roque, malgré son serment ; il se
80 (1919) Molière (Histoire de la littérature française classique (1515-1830), t. II, chap. IV) pp. 382-454
n serait-il plus excusable ? Croit-on qu’il soit bien utile encore de forcer le secret du ménage de Molière, et de relever le
out naturel  : vous n’êtes pourtant que ridicule. Mais prétendez-vous forcer la nature, la contraindre, la discipliner ? Prene
es à son âge. Ce qu’il a contre lui, c’est donc uniquement de vouloir forcer la nature, et il n’est sot, il n’est ridicule, il
’écrire, et par trois pièces, la Critique, l’Impromptu, et le Mariage forcé , celle-ci expressément composée pour le roi. Cett
81 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXVI. De la Vraisemblance. » pp. 434-445
ir un air de vraisemblance, & tout le comique qui en résulte, est forcé . Présentement, que je crois mes lecteurs de mon s
82 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VIII. Du Genre gracieux. » pp. 91-102
oupçonnée d’avoir écouté l’Amour, alloit être immolée à Diane. On est forcé de convenir que cette pastorale, quoiqu’éloignée
83 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXXV. Du contraste des Caracteres. » pp. 386-397
e, & réduit à se pendre, s’il ne la trouve pas ? d’Harpagon enfin forcé d’abandonner celle qu’il aime pour ravoir son tré
84 (1801) Moliérana « Vie de Molière »
t de la vanité des femmes. Fêtes de Versailles, en 1664. Le Mariage Forcé , comédie-ballet, en un acte et en prose, représe
85 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE II. De l’Etat, de la Fortune, de l’Age, du Rang, du Nom des Personnages. » pp. 39-75
ue les malheurs qu’il entraîne sont plus ou moins effrayants : on est forcé de convenir de cette vérité. Par conséquent le Jo
e Grognac. Quelle différence de la maussaderie, de l’air gauche & forcé de ce nom, avec les graces & les finesses de
86 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE V.*. Destouches imitateur, comparé à Moliere, Plaute, Regnard, Shakespeare, &c. » pp. 185-218
ere d’Anselme est bien plus théâtral que celui de Léandre. Lothaire, forcé par l’amitié de céder aux instances d’Anselme, s’
a vient joindre Timon, elle lui porte toutes ses richesses. Timon est forcé de convenir que l’univers n’est pas sans vertu :
87 (1853) Histoire de la littérature dramatique. Tome II « Chapitre IV. Que la critique doit être écrite avec zèle, et par des hommes de talent » pp. 136-215
de l’autel, ces hommes noirs, et les vouer à l’exécration publique ! Forcer le roi Louis XIV (qui sera le sujet de madame de
nes ; il se rappelait que lui-même il avait fait le ballet du Mariage forcé dans lequel ballet il avait créé le rôle de Sgana
lé même Molière ! À qui la faute ? au public ? Non pas ! Il n’est pas forcé de savoir par cœur L’Amour médecin ! Il n’est pas
Il n’est pas forcé de savoir par cœur L’Amour médecin ! Il n’est pas forcé de deviner ce qui appartient à la comédie et ce q
gne, il fallut que la tiare s’inclinât devant la couronne ! « Il fut forcé , dit Voltaire, d’exiler de Rome son propre frère,
e pur, d’élégant et d’achevé ; lorsque cette intelligente nation aura forcé les écrivains, par son discernement même, à ne ri
88 (1747) Notices des pièces de Molière (1666-1669) [Histoire du théâtre français, tome X] pp. -419
convulsion qu’il tâcha en vain de déguiser aux spectateurs par un ris forcé . On le porta chez lui dans sa maison rue de Riche
ste en prose), représentée à Versailles et à Paris, 1664. Le Mariage forcé , comédie-ballet, en un acte, en prose, représenté
peut dire, Des fâcheux, qui nous font bien rire, Que dans Le Médecin forcé *, Et depuis qu’on a commencé, Jusqu’à la fin, qu
ptième représentation, le fit reparaître sur la scène en 1668. On fut forcé de convenir qu’une prose élégante pouvait peindre
se de le demander. Les plus mutins s’ameutèrent, et ils résolurent de forcer l’entrée ; ils furent en troupe à la comédie, ils
la conduite de la pièce jusqu’au dénouement ; on sent combien il est forcé , et combien les louanges du roi, quoique mal amen
89 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXII. De l’Intérêt. » pp. 385-398
r coucher avec lui. Scene IV. Un Exempt paroît avec des archers, qui forcent les Suisses à se retirer. Pourceaugnac est enchan
90 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VI. Des Pieces à scenes détachées, dans lesquelles une Divinité préside. » pp. 61-74
r, Fera claquer sa morale ordinaire,  Etonnera le connoisseur,  Et le forcera de se taire,  Et d’admirer, en dépit de son cœur,
91 (1845) Œuvres de Molière, avec les notes de tous les commentateurs pp. -129
cette première représentation, l’on revint du galimatias et du style forcé . » Un jour que l’on représentait cette pièce, un
oulager, et avoua de bonne foi à son ami que la manière dont il était forcé d’en user avec sa femme était la cause de cet aba
pièce), tout fut trouvé excellent dans son ouvrage : mais le Mariage forcé , qui fut représenté le dernier jour de la fête du
as de faire rire l’homme de cour. La Princesse d’Elide et le Mariage forcé eurent aussi leurs applaudissements à Paris au mo
e de le demander : les plus mutins s’ameutèrent, et ils résolurent de forcer l’entrée, ils furent en troupe à la comédie. Ils
onnaisseurs. Molière s’applaudissant du succès de son invention, pour forcer le public à lui rendre justice, hasarda d’en tire
que l’on s’en était aperçu, il se fit un effort, et cacha par un ris forcé ce qui venait de lui arriver. Quand la pièce fut
ifiques, de Psyché, et ne dédaignait pas de rire à Scapin, au Mariage forcé , à la Comtesse d’Escarbagnas. Le peuple ne cherch
tout le parterre demanda si hautement mademoiselle de Brie, qu’on fût forcé de l’aller chercher chez elle, et on l’obligea de
iers canevas servirent depuis à Molière, lorsqu’il composa le Mariage forcé , le Médecin malgré lui, et George Dandin. Ils ont
92 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXIX. Des Caracteres propres aux personnes d’un certain rang seulement. » pp. 312-327
flatte qu’après que j’aurai parcouru le Héraut de l’Europe 57, on me forcera d’accepter une place dans la Magistrature. Pour l
93 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE IV. » pp. 57-70
porte ses habits, & qu’il s’est couvert de son voile. On veut le forcer à donner la main au Docteur ; il contrefait sa vo
94 (1811) Discours de réception à l’Académie française (7 novembre 1811)
eut-elle pas aujourd’hui se diriger vers le but opposé, et les hommes forcés de reprendre leur rang sont-ils moins dignes de s
95 (1821) Sur le mariage de Molière et sur Esprit de Raimond de Mormoiron, comte de Modène pp. 131-151
l’attention dont je suis capable. M. Beffara, par ses objections, m’a forcé d’éclaircir les moindres difficultés, et je lui a
96 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre XI. Il Convitato di pietra (le Convié de pierre) » pp. 191-208
ue je te présente de bon cœur et d’une main libérale.” « Arlequin est forcé de sortir de sa retraite pour chanter et boire à
97 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VI. Baron, imitateur, comparé à Moliere, à Cicognini, à Térence, &c. » pp. 219-261
moment Pour prendre de ma main ma fille aveuglément. Mais si vous me forcez à vous la montrer telle Qu’elle a toujours été, m
Mysis de ne point parler à sa maîtresse du mariage auquel on veut le forcer . L’ANDRIENNE FRANÇOISE. Tout-à-fait semblable qua
98 (1843) Le monument de Molière précédé de l’Histoire du monument élevé à Molière par M. Aimé Martin pp. 5-33
vie, observant Beauval, Brécourt, Du Croisy, les Béjart, et pour les forcer au naturel, glissant dans les rôles qu’il leur co
ontre ce grand génie alors on voit s’ourdir ! Ceux qui devant le roi, forcés de l’applaudir, N’osent pas à la cour montrer leu
99 (1746) Notices des pièces de Molière (1658-1660) [Histoire du théâtre français, tome VIII] pp. -397
minement à mettre la reine dans l’obligation de deux serments, qui la forcent de faire épouser sa fille à celui même qu’elle ne
cette première représentation, l’on revint du galimatias, et du style forcé . » « [*]Cet aveu (de Ménage) n’est autre chose
100 (1861) Molière (Corneille, Racine et Molière) pp. 309-514
valeur philosophique et de son sens profond. Ce sera, dans Le Mariage forcé (je ne sors pas des pièces que l’on place en seco
cette première représentation, l’on revint du galimatias et du style forcé . » Molière ne fut que l’instrument d’une révolut
ue dès la première représentation on revint du galimatias et du style forcé . Ménage était un juge facile et prévenu, car, san
avaient encore paru qu’aux yeux de votre mère ? Ah! si par mon devoir forcé de vous quitter, Tout mon amour alors ne put pas
et magnifique. Mais bientôt, quand sa fortune y a passé et qu’il est forcé d’avoir recours à ses nombreux amis, il n’en trou
r ! Pauvre et grand poète, que de fois sur la scène son rire dut être forcé  ! Le dernier jour où il y monta ce fut par un acc
nnalités blessantes. Il est digne d’une civilisation bien entendue de forcer la raillerie et le persifflage à s’attaquer aux c
du poète, nous aurons quelques réserves à faire, et nous serons bien forcés d’y reconnaître des traces nombreuses de l’esprit
se au scandale. L’autorité de son nom eût rassuré les vrais dévots et forcé les autres au silence. Mais Molière était et deva
/ 168