chez l’une ou l’autre Thalie. Jusqu’à ce moment nous avons dit notre façon de penser sur toutes les imitations bien ou mal f

etta le poëme au feu, en jurant qu’il n’imprimeroit jamais rien de la façon de M. des Forges-Maillard. Celui-ci en fut incons

à tous ses adorateurs.   Que d’éloges ne faudroit-il pas donner à la façon dont cette aventure est mise en action & enca

pareille : tous unanimement représenterent un même rôle varié en cent façons . Il se regarda comme s’il eût été à la Comédie, &

es. Pour achever de les faire donner dans le panneau, il les place de façon qu’ils peuvent voir de loin Grégoire entouré de s

vif, tout aussi empressé qu’on peut l’être. Mais voilà une plaisante façon de céder aux desirs des gens, que de les tenir li

Euphrosine, le caressant. Que vous avez bien le ton & toutes les façons d’un enfant gâté ! Cyane, le caressant aussi. Com

moureux que vous jugerez à propos ; nous ne sommes pas en peine de la façon dont vous jouerez votre rôle. En disant cela la b

s posséderions tour à tour ; ainsi nous venons coucher avec vous sans façon . Ah ! scélérates, leur dis-je, ôtez-moi donc tous

régler en soi les passions excessives, à se rendre meilleur de toutes façons , par le travail, par la science, par la charité,

éprochable128. Eh ! oui, Alceste est maladroit, même brutal, dans sa façon trop franche de faire la leçon aux autres. Eh ! o

la charité. Avec cela vous l’avez fait amoureux, et amoureux d’une façon qu’il condamne lui-même147, pour nous montrer que

que vous avez mise dans la bouche de la sincère Eliante : Dans. ses façons d’agir il est fort singulier ; Mais j’en fais, je

ure la science doit être recherchée : avec amour, mais sans excès, de façon qu’elle n’envahisse pas tout l’homme et n’étouffe

omme ceux du siècle de Louis XIV, contribuèrent certainement de cette façon à la grandeur de leur patrie. C’est un honneur à

té et les bonnes manières sans affectation217 ; qu’il songe même à la façon de s’habiller, sans être négligé ni ridicule, mai

e, s’avisa, après une charge à fond contre le vice, de désigner d’une façon trop directe le vicieux qu’il prétendait viser :

-vous pas remarqué combien le comique qui ne résulte que de certaines façons de parler, ou singulières, ou artificielles, ou a

e, qui a dû pour se moquer des précieuses, leur emprunter beaucoup de façons de parler. Il a accrédité les unes, qui ont dû pr

demande, dans Les Femmes savantes, à Trissotin de lire des vers de sa façon  : Servez-nous promptement votre aimable repas,

’on avait joué cette comédie. J’y ai vu souvent Got, qui disait d’une façon incomparable le fameux monologue du second acte.

ue vous ayez lu nos vieux auteurs, et vous prenez pour un instant les façons de voir et de sentir des gens du seizième siècle.

it pas de vous peindre un certain genre d’étourderie, mais toutes les façons dont se produisent les contre-temps ; puisque ce

en rompt innocemment toutes les mailles. Rien de plus plaisant que la façon dont il joue son rôle de faux Arménien. Il lui do

’une plaisanterie bien plus délicate ; et je crois que c’est de cette façon que Molière l’a écrite et comprise. Je parle plus

uerelle de Gorgibus et de ses filles, les deux longues tirades sur la façon dont doit se mener une intrigue amoureuse et sur

variété. Éraste est toujours ennuyé ; mais il ne l’est pas de la même façon . Prenons un exemple. Il est abordé par deux jolie

quasi-vieillard qui, par peur du cocuage, élève une jeune fille de la façon qu’il croit la plus propre à le préserver de cet

si, comme dans L’École des femmes, cet homme est distingué de toutes façons et mérite qu’on réponde à sa passion. L’insensibi

eurs qui, à force de belles paroles, esquiveront la demande ; mais la façon dont la scène est tournée, rappelle par une foule

re raillée. Car, qu’y a-t-il de plus inconséquent que de penser d’une façon et de parler ou d’agir d’une autre ? Il y a là, e

rtion qui devrait faire éclater de rire. Mais ce n’est point de cette façon que la société l’entend. Pensez comme vous voudre

me. 4 septembre 1871. IV. Oronte J’ai vu jouer Oronte de deux façons tout à fait différentes, et supérieures l’une et

s moins bonne, parce que toute interprétation, qui est exécutée d’une façon parfaite, qui atteint son maximum d’intensité, mé

e veux jusques au jour les faire ici chanter… Il est évident que ces façons de parler, insolites en prose, trahissent chez Mo

n voulu lui donner quelques leçons. Et l’on s’en aperçoit à certaines façons de détacher les t, à certains ports de voix dont

ortuné mari d’Angélique. Songez que chaque acte se termine de la même façon , par des excuses solennelles que ce brave homme d

eorge Dandin » Quelques-uns de nos confrères ont réclamé contre la façon dont cette comédie de Molière est aujourd’hui ren

ière et un intendant, quand tout montre dans la pièce qu’il vit de la façon la plus retirée et la plus étroite ? Il semble qu

, Tartuffe est la seule qui amuse également tout le monde, de quelque façon et en quelque théâtre qu’elle soit jouée. Je n’ai

ute de tous les personnages de Molière le plus malaisé à rendre d’une façon supérieure. Mais c’est aussi le plus facile à jou

pour vous, grâce au tour particulier de votre esprit, ou encore à la façon dont vous étiez disposé en ce moment-là, a pris à

oire ; ils étaient si personnels en même temps, si accommodés à notre façon de penser et de voir, qu’ils ont fait sur nous un

e. Rien ne lui était plus facile que de lui mettre dans la bouche des façons de parler qui prêtassent à rire et en fissent un

end une physionomie toute différente, et elle doit être jouée d’autre façon . Mme Plessy avait adopté la mienne, qui était cel

r je ne me donne pas les gants d’avoir rien inventé. Elmire (en cette façon de comprendre la scène) n’est préoccupée que d’un

frappent à vide. Je sais bien pourquoi les comédiens tiennent à cette façon de rendre le passage : c’est qu’elle prête à un e

Saint-Simon que la cour la plus polie de l’univers s’amusait de cette façon aux dépens de je ne sais quelle dame qu’on avait

’ils ont de plus cher ! Deux médecins grotesques ont été rendus de la façon la plus drôle par Henry Samary et Gravollet. Il y

ère a lancé aux trousses du pauvre diable, mystifié et bafoué de cent façons , deux femmes qui assurent avoir été épousées par

odies du temps. J’aurais préféré que l’on portât son attention sur la façon dont l’œuvre, je veux dire la partie de comédie,

te dans le répertoire moderne, qui a joué notamment L’Étincelle d’une façon tout à fait supérieure, n’a pas l’ampleur ni l’éc

hanger le mouvement. 25 octobre 1880. II. Dorimène Il y a deux façons d’interpréter le rôle de la marquise. Dorimène do

ésentée sur la scène. Mais on peut encore prendre ce rôle d’une autre façon . Dorimène peut fort bien être une coquette sur le

es et en imprécations contre Psyché. Le couplet n’a pas été dit d’une façon bien agréable ; et pourtant il a été facile de vo

se d’actrice qui joue plus de rôles différents, les jouant tous d’une façon convenable, en jouant quelques-uns d’une façon su

les jouant tous d’une façon convenable, en jouant quelques-uns d’une façon supérieure. Elle est jeune, elle est belle, elle

e théâtre, Molière a fixé le dialogue ; mais il ne l’a pas fait d’une façon si étroite, si impérative, que beaucoup d’initiat

vait reçue de Préville. Mon correspondant se révolte encore contre la façon dont Coquelin cadet, au dernier acte, dit les cél

ne la première syllabe avec une intonation comique. J’avoue que cette façon de dire n’est nullement naturelle, mais elle fait

able. Voyez, pourtant, comme un rôle peut être interprété de diverses façons , sans qu’il soit permis de dire que, de ces inter

autrement, puisque c’est le rôle. Mais il ne tremblait pas de la même façon que Barré. Ce n’était pas la peur étriquée d’un p

umeur, les lieux communs d’une morale assez vulgaire. Et, de ces deux façons de dire, quelle est la meilleure ? Elles sont bon

étés, se sont évertués à y découvrir un trait inaperçu jusque-là, une façon d’être nouvelle ; le passage s’est enrichi de leu

r ce rival indigne lui vole son Henriette, et il ne mérite, en aucune façon , la préférence que lui donne Philaminte. Vous pou

imaginaire » I. Argan [A] Je n’ai pas beaucoup aimé la façon dont Le Malade imaginaire a été joué. C’est ma gr

ait que son jeu fût formidablement drolatique, puisque, habillé d’une façon moins grotesque que nous qui jouons L’Avare aujou

esprit de ne pas croire qu’il mettait une étude de caractère dans la façon d’aller aux cabinets. Comment Cadet ne voit-il p

ous demandez si vous vous mouchez suffisamment, si vous crachez d’une façon assez malpropre, si vous courez assez vite aux ca

nous la poursuivons dans le détail ; car chaque détail se sent de la façon dont le rôle tout entier a été compris. Argan se

mie. » Mais une brave fille comme Toinette n’est pas rouée de la même façon qu’une vieille intrigante. Elle porte même dans u

it à Toinette ? C’est une fille qui s’amuse. Elle n’y met pas tant de façons . Il faut entendre dire la même scène à Mlle Broha

la farce ! » Tels sont mes sentiments à moi, public. J’imprime cette façon de voir, qui m’est personnelle, sur la vérité vra

Mais Regnard s’arrête aux superficies. Il y a dans chaque siècle une façon générale de sentir et de parler, comme de s’habil

si l’on raillait sa propre souffrance. C’est là ce que j’appelle une façon générale de sentir, parce que, en effet, le senti

meuses de Démocrite, mais pas assez, ce me semble, pour rentrer d’une façon durable au répertoire de la Comédie. C’est Voltai

. Marivaux a, dans la plupart de ses pièces, un côté romanesque. À la façon de Shakespeare ? Cela, j’en doute. Mais je voudra

de nous saluer si gracieusement sur la terrasse. Il a vraiment bonne façon  ! » C’est de là que part la pièce ; elle semble

ns trop d’invraisemblance ; ils ont des airs de petits-maîtres et des façons de porter l’habit sans que l’inconvenance saute a

ins précieuses qu’on ne s’est plu à le dire. Chacun, après tout, a sa façon de s’exprimer qui vient de sa façon de sentir ; e

le dire. Chacun, après tout, a sa façon de s’exprimer qui vient de sa façon de sentir ; et c’est lui-même qui a dit quelque p

tait quelques-uns, en rejetait quelques autres ; c’étaient de petites façons qu’on aurait pu noter, et apprendre comme on appr

r retrancher un jeu de scène si amusant et qui termine la scène d’une façon si brillante. Il n’a enlevé que la fameuse répliq

. Molière écrit au féminin butorde (comtesse d’Escarbagnas), dont les façons ordinaires de parler sont sottes et triviales. C’

de faire une moyenne entre le sens primitif de l’œuvre, les diverses façons dont on l’a comprise depuis, son interprétation p

nt justice à la supériorité de son talent, je fis des réserves sur la façon dont elle avait compris et rendu le personnage :

nous en causions ensemble ? non de la pièce en elle-même, mais de la façon dont elle a été interprétée. J’ai eu précisément

bombicinent dans le vide”, suivant l’expression de Rabelais. » Cette façon de comprendre les héroïnes de Marivaux est-elle v

ancien répertoire peuvent sans cesse être renouvelés par de nouvelles façons de les comprendre, de les sentir et de les rendre

e page, je me disais à moi-même : Chamfort, qui est un moraliste à la façon de La Bruyère et qui se pique de concentration, a

mons pour lui-même en dehors de toute autre considération. De quelque façon et en quelque endroit qu’il se manifeste, nous so

pourquoi, dans telle ou telle situation, ils parlent, agissent d’une façon plutôt que d’une autre. Ainsi, Bazile, par exempl

s disparates. Aussi ne saurait-on guère discuter avec l’acteur sur la façon dont il l’interprète. Veut-il le dire sur un ton

Elles sont du fait de l’auteur. Il en est d’autres qui tiennent à la façon dont la comédie est montée. Je ne parle point du

rcaret. J’ai entendu faire, le premier soir, bien des critiques de la façon dont il a été rendu par Barré. Je ne les crois pa

resque imperceptibles ? C’est le même habit, le même chapeau, la même façon de saluer, le même langage. L’égalité démocratiqu

rougeaude, importante et bête ; les gestes abondants et assurés, des façons de s’asseoir sur les fauteuils comme s’il s’y rou

associée et compagne du grand Soliman. Si le rôle est conçu de cette façon , la pièce en prend plus d’intérêt et de piquant.

pour le théâtre, n’y tombe. Il peut se tromper assurément de bien des façons , jamais de celle-là. Il voit la scène à faire et

émouvoir, puisqu’il traduit les douleurs et les joies humaines de la façon dont elles s’expriment dans la vie ordinaire. Sen

pour frapper suffisamment mille personnes, qui toutes ont différentes façons de voir. Il est reçu qu’un seul homme, quelque ri

condition différente ; aussi agissent-ils & s’expriment-ils d’une façon tout-à-fait opposée. Don Garcie se trouve avec so

ormais ses mensonges que pour faire de bonnes actions. Cette nouvelle façon de traiter en détail nos foiblesses ne pourroit m

uvoir résister à la tentation de connoître la suite. Il est une autre façon d’approfondir & d’épuiser une matiere dans un

à-fait différente de la sienne, il ne le prouve pas. D’une ou d’autre façon , cette scene peche essentiellement contre la vrai

ut, qui se répandra sur les incidents qu’il amene ; puisque, de cette façon , Sganarelle ne doit plus trouver surprenant que L

renoué, avec qui elle est liée par une promesse de mariage. De cette façon , il ne sera plus obligé de croire que Valere, tou

’erreur, prend Léonore pour Isabelle. J’ose même penser que, de cette façon , le comique ne perdra rien de sa vivacité, puisqu

ue peu négligé aujourd’hui, ce me semble, — Léon Gozlan, — émettre en façon d’axiome l’opinion que voici : « L’un des premier

La sentence me parut notable et je me la suis toujours rappelée ; de façon que je n’ai éprouvé aucune surprise lorsque plus

prétation de ce rôle magistral exige, m’a-t-on dit, un nez fait d’une façon particulière, ou tout au moins particulièrement d

théorie qui veut qu’un comédien, pour rendre Alceste, soit bâti d’une façon plutôt que d’une autre ; et, sans entrer dans les

. S’il y a dans l’aveu quelque franchise, ce qui l’apparente avec les façons d’Alceste, il y a aussi, convenons-en, une immode

rrot déguisé en Tartuffe ! » Il y aurait du jansénisme jusque dans la façon dont Alceste critique le sonnet d’Oronte, — .dans

ine, comme dans le Misanthrope que celle de Célimène. Non, dans cette façon d’envisager Alceste, il y a encore pour moi exagé

d’Amphytrion, la manière grasse et hardie du Médecin malgré lui et la façon cavalière et quasi espagnole de l’ Amour peintre 

par bourrades : « Madame, voulez-vous que je vous parle net ? De vos façons d’agir je suis mal satisfait. Tôt ou tard nous ro

lon où l’on cause si bien, et où l’on s’ennuierait tant sans sa jolie façon de dire et de médire. C’est qu’elle ne les aurait

profession de foi et qui dans son emportement égoïste couronne de la façon la plus comique, cette scène qui d’ailleurs, je c

’habits étrangers, que lorsqu’elle est mise, pour ainsi dire, à notre façon . Les bienséances d’Espagne, par exemple, ne nous

nts de la Garonne. On les a si bien tournées & retournées en cent façons différentes, qu’il ne nous reste rien de piquant

m’asseoir pour vous voir plus à mon aise. Le Marquis. Vous êtes sans façon , Monsieur, à ce qu’il me paroît. Rosbif, d’un ton

un ton phlegmatique. Allons, courage ; donnez-vous des airs, ayez des façons , dites-nous de jolies choses. Je vous regarde, je

n. Laissez, ma bru, laissez, ne venez pas plus loin ; Ce sont toutes façons dont je n’ai pas besoin. . . . . . . . . Oui, je

que vigueur. Votre plus court sera, madame la mutine, D’accepter sans façon l’époux qu’on vous destine. J’ignore, dites-vous,

e. Plaute & Térence n’alloient pas chercher bien souvent tant de façon . Pour ne pas multiplier les exemples, tâchons d’e

ent sur ce qui peut leur arriver d’heureux ou de malheureux ; mais de façon que flottant entre la crainte & l’espérance,

hose fort à cœur. La Grange. Sans doute je l’y prends, & de telle façon , que je me veux venger de cette impertinence. Je

unissant les Précieuses, prépare les ressorts qu’il veut employer, de façon cependant que le spectateur ne voit que dans l’él

la passion, l’intérêt de l’action coupée avec art, et cette heureuse façon d’amonceler, sur un point donné, tous les mérites

es — præxtextæ, togatæ, palliafæ ; comédies vêtues à la grecque, à la façon des nobles ; vêtues à la romaine, à la façon du p

êtues à la grecque, à la façon des nobles ; vêtues à la romaine, à la façon du peuple. Même ces pièces diverses portaient les

de vos propres misères ? À quoi un père de l’Église vous répond, à la façon antique : — « On s’accoutume ainsi à jouer avec s

e-toi de là, bourreau ! » Disant ces mots il me serrait la main d’une façon convulsive. Je fus tenté de m’écrier comme faisai

de Sa Majesté, et le poète s’était empressé de remercier le roi, à la façon d’un poète comique pour qui tout est sujet de com

is ses ouvrages, sa figure, ses gestes, sa parole son ton de voix, sa façon de réciter, mais il demande en grâce qu’on lui la

fait & beau. J’entends dire depuis long-temps qu’il y auroit une façon très simple d’admettre deux personnages tout-à-fa

e tramer l’intrigue, de la dénouer, & d’arranger les incidents de façon que les deux freres ne fussent jamais ensemble su

onnes qui se ressemblent, un son de voix différent, une démarche, une façon de se mettre, un caractere même tout-à-fait oppos

e façon de se mettre, un caractere même tout-à-fait opposé ; de cette façon l’Acteur qui joue les deux rôles peut les varier,

elles choses dans une comédie, il faut les placer avec goût, & de façon que les premieres n’enchérissent pas sur les seco

doit-il avoir le soin de graduer ses moyens & ses situations, de façon que l’admiration du public croisse sans cesse. Te

nt attentive : Là, parlez franchement ; n’appercevez-vous pas Dans sa façon d’écrire un certain embarras ? Il y regne un chag

d’abord. Pourquoi cela ? Parceque le public n’est pas instruit de la façon dont un Avocat doit parler ; parcequ’il faut avoi

ace dans moins de cinquante ans. On me dira sans doute qu’il est deux façons de représenter sur le théâtre les vices d’une pro

-à-fait opposée à la leur. J’aurois à batailler en demandant si cette façon de présenter les vices changeroit leur nature, ou

faire jetter sa maison trente fois à bas pour la faire construire de façon qu’il n’y manque pas un Iota, & qu’il ne soit

’aider à triompher de sa maîtresse. Horace le lui avoue ensuite d’une façon très ingénieuse, & très piquante pour le publ

ité même. Elle lui fit donc entendre, le mieux qu’elle put, de quelle façon ce gentilhomme la vouloit servir ; lui dit qu’il

voir un poulet mourir ? Ne nous amusons pas à louer présentement la façon dont Moliere a imité Scarron ; il suffit dans cet

condescendre à se désarmer, & à vouloir bien apprendre une autre façon d’exercer le mariage, plus commode & plus pla

oit point armée ? Ha ! vraiment, lui dit-elle, je sais bien une autre façon de passer la nuit avec son mari, que m’a enseigné

n ! holà, c’est assez.Fais-je pas comme il faut ? Alain. Est-ce de la façon que vous voulez l’entendre ? Arnolphe. Oui, fort

lent qui en connoît le prix, le taille, le polit, & l’enchâsse de façon qu’il a le plus grand éclat, & qu’il est dign

ntelligence pour parvenir à la même fin ; mais la piece est conçue de façon qu’il est très difficile de décider si Mascarille

au logis tout-à-l’heure. Le reste de la piece est intrigué de cette façon . Mascarille bâtit, Lélie détruit. L’un imagine to

ire : d’un autre côté, les étourderies du caractere sont imaginées de façon que, quoique difficiles à réparer, elles peuvent

est dans le dernier quart du XVIIIe siècle que ce type fut fixé d’une façon définitive par Houdon, dans le buste qui décore a

connaître non plus seulement l’extérieur immobile de Molière, mais sa façon de vivre dans la société de son temps. De très bo

rve encore. Cela ne lui suffit pas ; il veut connaître ses modèles de façon plus intime. Il accepte donc leurs invitations, c

fe et les Femmes savantes, il a laissé voir les mêmes qualités par la façon dont il emploie l’éternel ressort du théâtre et d

une âme libérale et haute. Pour le bon sens, de même qu’il inspire sa façon de saisir et de montrer le ridicule, il se manife

té il ne péchait point par excès de respect intérieur. Aussi, dans sa façon de discuter contre ce qui l’inquiète, le menace o

le langage de la comédie, où les caractères doivent se peindre d’une façon inconsciente, mais de la pure satire. Jamais un m

ocation  » en profitait. Bien entendu, ses ennemis dénaturaient cette façon d’agir. Somaize l’accuse d’avoir « tiré des limbe

bel air. C’est encore de Visé qui nous renseigne sur ce point, et de façon très complète : « Après le succès de l’Étourdi et

sion pour expliquer sa poétique ou batailler contre ses ennemis, à la façon de Corneille ou de Racine. Ce fut seulement vers

œuvres, perdre de vue cette préférence ; elle expliquerait certaines façons d’écrire qui lui ont été sévèrement reprochées ;

des jardins fanés, cette glane à travers les moissons stériles, cette façon de revenir sur les pas de sa jeunesse, et de rama

enus bien souvent à mon souvenir ; ils expriment à merveille et d’une façon très poétique ce besoin de vivre un moment, chaqu

it jours ! De plus gros messieurs que nous se sont contentés de cette façon de vivre au jour le jour, au hasard, du goût et d

de commander despotiquement au langage, et d’arranger les mots d’une façon bienséante ! À coup sûr, voilà une belle existenc

condisciple et le protecteur de Molière, reçut les ambassadeurs de la façon la plus bienveillante : il leur accorda l’hospita

lière, mais pour arriver à un but différent, Bossuet a expliqué d’une façon admirable le but, les moyens, les passions de la

outenir le sublimité et la grandeur du tragique ! » Il proclame, à la façon de Platon, et comme chose légitime, l’antipathie

vif, plus glorieux, plus fort : Oui, je te vais servir un plat de ma façon  ! et l’eau déjà lui en vient à la bouche ; il es

e esclave ! Voilà des gens qui agissent sans bruit, sans éclat, d’une façon timide, en gens qui doivent réussir. Ici la sérén

oins brutal, moins ridicule que Bartholo, surveille son esclave d’une façon plus habile et moins compliquée que Bartholo ne s

Ce qu’il y a de plus étrange dans la pièce de Beaumarchais, c’est la façon dont Figaro, le valet du comte, ose parler de Ros

antes bouffonneries dont se composaient alors ces petites pièces sans façon . Du Sicilien datent tous ces ingénieux petits act

range ! Et notez bien que, non content d’être un bon jeune homme sans façon , parlant comme tout le monde, entrant dans un sal

rte raison, pour représenter Alceste, ne prenez pas un bonhomme, sans façon , commun, vulgaire et trivial ; un homme en un mot

es mœurs. Ce n’était, des deux parts, ni la même langue, ni les mêmes façons d’agir, ni la même manière de saluer ; ce n’était

ère de saluer ; ce n’était pas le même geste, le même regard, la même façon de se haïr ou de s’aimer. C’était, en un mot, tou

. S’il ne s’agissait, en effet, que d’un malheureux misanthrope, à la façon du Timon de Shakespeare, haïssant ses semblables,

us ils vous sont chers, car, Dieu merci ! le sacrifice est une grande façon d’aimer. Ainsi était Chapelle : il avait tout l’e

fermés, dans des sentiers tout tracés ; celui-là seulement écrit à la façon des maîtres, qui s’empare victorieusement de cett

évanouie et d’une grâce exquise ; ces passions à fleur de peau, cette façon de tout prouver, et surtout l’impossible, ces pet

de toutes parts, la Lisette souveraine et qui porte la cornette à la façon des reines leur couronne ! Ce n’est pas la fière

tait quelques-uns, en rejetait quelques autres : c’étaient de petites façons qu’on aurait pu noter, et apprendre comme on appr

laisance de cacher à son frere que son amant se battoit avec elle. La façon dont elle s’y prend est singuliere.   Le Lecteur

ible de s’en servir avec avantage. Je vous promets d’abandonner cette façon de combattre, & de ne plus vous fatiguer par

ne écoliere peu docile. Delmire. Parceque vous voulez m’enseigner une façon de combat trop dangereuse. Rodrigue. Votre escrim

norant. Non, tu n’es pas assez simple pour te laisser abuser de cette façon  : au contraire, ton cœur perfide & criminel e

u sien. Disons mieux ; Moliere devoit sentir que ce sujet, de quelque façon qu’il le tournât, ne pouvoit point s’accommoder à

de Cicognini à celles de Moliere : on pourroit même le distribuer de façon qu’il seroit joué supérieurement. Mais un Auteur

l affecte le cœur, tantôt il ne pique que la curiosité, mais de mille façons diverses, suivant le génie de l’Auteur, & l’a

e : Ma foi, M. de Pourceaugnac, nous vous en donnerons de toutes les façons  ; les choses sont préparées, & je n’ai qu’à f

deux Médecins. Scene X. Les deux Médecins consultent ensemble sur la façon dont il faut traiter M. de Pourceaugnac : il appr

personnage qui a amusé pendant toute la piece, mais il est arrangé de façon qu’il suffit pour dénouer l’intrigue compliquée d

se passer est réel. Depuis Moliere, nos Modernes ont retourné en cent façons différentes les déguisements & les contrats ;

conduit ses dupes au point desiré, il peint avec diverses couleurs la façon dont ils expriment la rage qui les anime ; par ce

s doubles essuient les mêmes traitements, & les rendent. De cette façon une troupe excellente ne peut que devenir mauvais

utres courroient au spectacle comme à toutes les nouveautés. De cette façon , une piece mal jugée par les Comédiens, & pré

même temps par les premiers Acteurs & par les doubles ; de cette façon , si, après les premieres représentations, un Comé

à la piece ; un autre pourroit se reposer à son tour, & de cette façon les pieces seroient continuellement doublées sans

e précédent ; & cela, j’ai honte de le répéter, parceque de cette façon l’entr’acte n’est pas assez marqué. Quelle pitoya

ui fasse desirer l’acte suivant avec l’intérêt le plus vif ; & de façon , s’il est possible, que le desir de voir la suite

p; convient avec lui qu’il l’enlevera dans trois jours : tout cela de façon que le jaloux, loin de s’appercevoir du stratagêm

, que le fond est un jardin embelli d’un petit boudoir, mais placé de façon que le spectateur voit en même temps ce qui se pa

le spectateur en embrasse en même temps toutes les parties. De cette façon on ajoute à l’illusion, bien loin de la détruire,

rès difficile dans l’exécution, c’est de conduire les deux actions de façon que leur mouvement soit égal, & ne se nuise p

ait un point et s’arrêtait court ; il tournait la tête à droite d’une façon grincheuse et désagréable, et disait, pendant qu’

ssemble beaucoup, par son élégance achevée, à Racine, Molière, par la façon pittoresque et rocailleuse dont il lui arrive de

t elle a confié à Valère qu’il était aimé de Lucile ; voici de quelle façon alambiquée et pénible Molière lui fait dire cela 

es circonstances destinées à exprimer un sentiment vif, et cela d’une façon tout à la fois simple et naturelle ; à le faire s

e ; à le faire sauter, pour ainsi dire, aux yeux du spectateur, de la façon la plus prompte et la plus facile. Chaque fois qu

u village, la foi du charbonnier, la foi qui n’est éclairée en aucune façon  : il établit dans les croyances de Sganarelle la

ser noyer. Aussi, lorsqu’elle dit cela à Pierrot, lui répond-il d’une façon très brutale : « J’aime mieux te voir crevée que

es et parfaites, des femmes à épouser ; je ne puis partager en aucune façon leur avis ; l’instinct d’une ruse où elles entren

ment bestiale. Il s’exprime, pendant tout le temps de la pièce, de la façon la plus bestiale : Ce mot et ce regard désarment

acine, alors très jeune, où tout cela est expliqué nettement et d’une façon précise36. Mais ce n’était pas assez pour Molière

e ; c’est la même qui est dans le Tartuffe, mais exprimée d’une autre façon . — Tout à coup Dom Juan : « Ah ! ah ! Je m’en vai

heureux, et qui insiste, comme pour exercer sur lui son empire, de la façon la plus violente et l’humilier de la façon la plu

sur lui son empire, de la façon la plus violente et l’humilier de la façon la plus profonde, qui insiste afin de lui faire f

e la Liberté ; il peut trouver de ces inspirations qui châtient d’une façon immortelle les faits dont souffre une nation : ma

action d’un côté ou de l’autre, indirectement ; ce n’est que de cette façon que les grands esprits qui ont été le plus l’expr

’être que plus éclairés, sans être par cela même affectés d’une autre façon , sans être plus délicats dans nos sentiments et p

utre : rien de plus cérémonieux, de plus guindé, de plus glacé que la façon dont ils se parlent quand elle n’a plus lieu. Le

œur est très malheureuse, son désespoir s’exprime dans la pièce de la façon la plus touchante et la plus noble ; elle se reti

ant à l’abus du couvent, voici une simple phrase qui montre, et de la façon la plus péremptoire, combien c’était un abus réel

, c’est ici qu’éclatent tout son art et tout son bon sens, de quelque façon d’ailleurs, — je n’y reviens pas, — qu’il ait env

e se piquer de critique philosophique, incidemment du moins, et d’une façon aussi heureuse que madame de Staël. Mais, ces exc

mme révolutionnaire, un Gorgibus démocrate ; vous pouvez le voir à la façon dont il traite de l’éducation et de la vie des fe

. Le tableau des abus de la direction de conscience a été tracé d’une façon définitive par un écrivain très peu suspect, car

e. La tragédie nous fournit quelques lumières indirectes ; mais de la façon qu’elle a été conçue en France, peignant les pass

nt pour rien dans la piece ? Il nous parle de son mariage, mais d’une façon à nous persuader que les défauts de sa femme l’on

ncore une fois le Glorieux oublié. Scene II. Lisette, après quelques façons , demande le secret à Valere, & lui avoue qu’e

ernieres scenes sont précieuses, en ce qu’elles nous rappellent d’une façon comique le Glorieux ; mais depuis le commencement

de l’éducation féminine : l’appel au sens commun, aussi bien dans la façon de poser le problème que de le résoudre. Que l’on

onde ; elle ne renouvelle le problème ni dans ses données, ni dans la façon de la traiter, ni dans la solution ; mais c’est u

une Elvire, une Mathurine, un pauvre pécheur, un M. Dimanche et d’une façon plus générale de se placer au-dessus des lois hum

l’est pas strictement. Rousseau reconnaît que c’est bien ainsi, d’une façon générale, que Molière a conçu son caractère ; qu’

dire contre lui ? Mais, ayant son siège fait, Rousseau se reprend. La façon dont il se reprend est à mon avis si confuse qu’e

oyez-vous tel que nous le rêve Rousseau ; il est irrité contre, d’une façon générale, les défauts universels des hommes ; mai

ier, et comme je le disais incidemment plus haut, il n’est pas que sa façon d’agir ne paraisse une affectation et très probab

ur affecte un scrupuleux soupçon ; Robert épouvanté fait bien quelque façon , Sous de vagues propos sa crainte se déguise ; Ma

s que nous verrons amplement plus loin : Rousseau est persuadé, d’une façon générale, que Molière n’aime pas les honnêtes gen

rodigieusement vertueux et ramenant à la vertu le genre humain par la façon et dont il la prêche et dont il la pratique. Et,

illante et très erronée analyse du Misanthrope, a fait allusion de la façon la plus claire à trois pièces de Molière, c’est à

péter, car c’est une clef, M. Jourdain n’a que le tort de faire d’une façon bouffonne une chose raisonnable. Prenez un homme,

eau dit autre chose, sans doute, mais n’est pas très éloigné de cette façon de voir. Il dit : « Après tout, Jourdain est beau

ifleur », il marie Dorante à Dorimène à la fin de la pièce. C’est une façon de dire au public : « Dorante est un petit seigne

r le coquin, cette impartialité de mépris était contraire encore à sa façon ordinaire d’argumenter et l’eût contraint à en pr

audrait mieux qu’il agît et il l’a rattaché à l’action un instant. De façon un peu inutile à la vérité et de telle sorte qu’o

oposition qu’ils ne font que supposer et qu’ils ne prouvent en aucune façon … » « Et en effet, il n’y a pas de raison bien for

ple Orgon. A ceux que leur sottise a rendus à peu près méchants d’une façon permanente, insensibles, égoïstes, il n’en attrib

Tartuffe, il fait intervenir le roi ; dans Don Juan, Dieu. C’est une façon de dire que, pour corriger Orgon, il peut suffire

avait celle-ci. Elle avait interprété les Horaces de Corneille de la façon suivante : Ce qui fait des Horaces de Corneille u

ignes à établir cette vérité. Rousseau est religieux ; il l’est d’une façon que l’on peut trouver vague ; mais que je ne croi

rait parfaitement d’une monarchie, mais il y serait républicain de la façon dont une monarchie s’accommode fort bien qu’on le

hommes sont ridicules particulièrement, et peut-être surtout, par la façon malhabile dont ils cherchent à réaliser le genre

une religion tout impersonnelle. L’éducation d’Émile a été dirigée de façon qu’il pût, arrivé à dix-neuf ans, se faire lui-mê

tants, toutes les filles sont catholiques, relativement du moins à la façon dont la religion est présentée aux uns et présent

que, dans Molière, ceux qui veulent contrarier la nature, de quelque façon que ce soit, sont tous bafoués ; 3° que, dans Mol

x bien ; mais alors, vous aurez trop raison, ce qui est la plus grave façon d’avoir tort ; car si vous qualifiez préjugé une

omme son second nom l’indique, le contraire du sens propre ; c’est la façon moyenne de sentir et de penser chez tel peuple à

ait du génie ! — Certes ; mais vous n’ignorez pas qu’il y a plusieurs façons d’en avoir. Il avait le génie d’observation et le

ez garde ; il y a un génie d’intelligence qui consiste à penser d’une façon originale ; il y a un génie d’intelligence, honor

ant les idées de sens commun mieux que personne, il les exprime de la façon que voudraient avoir trouvée tous ceux qui les on

ommun, c’est-à-dire une intelligence impersonnelle ; c’est-à-dire une façon générale de comprendre les choses qui est celle d

de, parce que vous sentez sourdement qu’à comprendre les choses d’une façon particulière, qu’à avoir une intelligence personn

des opinions particulières, de même l’antisocial est celui qui a une façon particulière de penser et qui est rejeté instinct

me tout fait de sens commun, et Rousseau qui veut renouveler toute la façon de penser et créer pour un lointain avenir un sen

ongs intervalles, renouvellent par leur pensée et par leur exemple la façon de sentir de l’humanité, la ramènent à son point

, ni bélître, & vous devriez, s’il vous plaît, parler d’une autre façon . Comment ! tu mé traites, moi, avec cette hautur 

n tourner à-peu-près ainsi. Henri. Le second acte commencera de cette façon  : Voyez ce fauteuil où je suis assis, c’est le co

n collegue, quelle est la force de l’amour, puisque vous parlez d’une façon si déraisonnable » ? (De l’autre côté.) « Je sais

ue deux heures. Géronte. Ah ! le pendard de Turc ! m’assassiner de la façon  ! Scapin. C’est à vous, Monsieur, d’aviser prompt

spectée. Genevote. Quoi ! le connoissez-vous ? Granger Non, en aucune façon . Genevote. Oh bien, écoutez donc. Ce vieux bouc v

n meilleure par l’idée qui lui vient de contrefaire le pere. De cette façon l’illusion augmente, & sur-tout le jeu théâtr

contraint par conséquent à s’ingénier davantage, à se replier en cent façons différentes ; & nous devons, je gage, à cette

ez, trouvez bon que j’en use, Que je m’étale aussi ; car je suis sans façon , Mon cher, & cela doit vous servir de leçon.

st la plus aimable femme, la plus franche... Vous parlez de gens sans façon  ; il n’y a personne comme elle : plus je la vois,

ux especes : les uns font cette critique platement ; les autres d’une façon ironique & fine. Par exemple, lorsqu’on appel

ir la Cour que Monsieur Boursault ! Je voudrois bien savoir de quelle façon on pourroit l’ajuster pour le rendre plaisant ; &

mp; il m’attaque de gaieté de cœur pour se faire connoître de quelque façon que ce soit. C’est un homme qui n’a rien à perdre

qu’emporte le vent du soir ? Mon Dieu, vous feriez votre tâche d’une façon plus alerte et plus simple, que peut-être elle en

plies d’orages et d’émeutes qu’elle soulevait de son bec rapide, à la façon de l’Eurus déchaîné sur les sables de l’Océan ? É

dire qu’il n’y a pour les comédiens de ce monde, qu’une seule et même façon de retenir dans leur mémoire, la prose ou le vers

explication est bien simple : l’un est un honnête homme amoureux à la façon des honnêtes amours ; l’autre est un scélérat et

rit humain, et il pense comme un misanthrope. Il est loyal, mais à sa façon , en dissimulant ce qu’il a dans l’âme. — Don Juan

ces infinies, que pouvons-nous faire de ce bandit nous racontant à sa façon  : que tout le plaisir de l’amour est dans le chan

n’explique mieux le caractère de notre héros ; enfin, savez-vous une façon plus nette et plus vive de préparer l’entrée de D

e de Molière, et quelle est la voix puissante qui sait chanter, d’une façon si lamentable, les héros de ce siècle, apportés à

ie que vous avez sous les yeux, c’est le canevas d’une comédie, — une façon de menuet, dialogué et parlé ; cherchez-y… Louis 

é le sujet, et parmi ces drames (car il faut que l’on sache de quelle façon ces royales amours ont été traitées), j’en choisi

iteux. Une fois entré chez sa belle, Louis XIV fait du sentiment à la façon d’un héros du Gymnase. En grimpant, le roi a mis

entateur ne s’en va guère, car Bragelone insulte le roi de toutes les façons . Il parle ni plus ni moins, comme les plus acharn

tte action25, comme elle a fait toutes les autres, c’est-à-dire d’une façon charmante », M. de Montespan s’avance sur le deva

lations fameuses… dans les journaux ! (Il en prend un.) Premières des façons nombreuses de lever le vent. “Quarante pour cent

a et deliciæ orientis educunt. « Ces Grecs timides et efféminés, à la façon des hommes d’Orient ! » 22. « La retraite de ma

complaisance servile fait un contraste avec son inflexibilité ; cette façon de traiter le Misanthrope est la plus commune, la

opposés, ou comparés à celui d’Alceste, pussent mettre en jeu, d’une façon plus ou moins étendue, la médisance, la coquetter

ns un ouvrage en vers, intitulé : La Muse Dauphine a, s’exprime de la façon suivante au sujet de cette comédie :       Pour

beaux, et tous d’une voix les donna à Benserade, qui ne fit point de façon d’en recevoir les compliments, sans néanmoins se

xe toutes. » M. de Voltaire, dans Le Temple du goût, s’exprime de la façon suivante, en parlant de Molière : « J’y vis l’in

que Le Sicilien parut sur le théâtre du Palais-Royal, voici de quelle façon Robinet l’annonça : Lettre en vers du 11 juin 166

iens apprendre au spectateur quelque événement, un acteur venait sans façon le conter dans un monologue ; ainsi, Amphitryon e

, Tant les français qu’italiens, Ont depuis témoigné leur zèle, D’une façon si noble et belle, Et sans aucun égard aux frais,

i vrai que je vous le dis, Ce brave auteur, le sieur Molière, Joua de façon singulière, Et se surpassa ce jour-là : C’est tou

se, et l’accuse d’en être le voleur. Pantalon reproche à Lélio, d’une façon équivoque, l’indignité de son action, et Lélio lu

squ’il est imitateur, que lorsqu’il est original. » Voici de quelle façon Robinet rendit compte de la comédie de L’Avare. L

t de ses acteurs, aussi bien que sa propre gloire. » Voici de quelle façon Robinet parle de la représentation de Pourceaugna

aient rire, Plus cent fois qu’on ne saurait dire, Gitans de plaisante façon , Et même dans une chanson, Tous leurs docteurs vi

    Enfin j’ai vu Semel et bis, La perle, la fleur des marquis, De la façon du sieur Molière, Si plaisante et si singulière ;

nes de sa maison d’entrer à la comédie sans payer. » (Voici de quelle façon Grimarest, Vie de Molière, p. 310 et suivantes, d

ertains ouvrages qui ne se sont pas perpétués sur la scène de la même façon que leurs chefs-d’œuvre, et qui ne sont pas deven

s’est « servi du premier nœud qu’il a pu trouver ; » il les a, de la façon la plus simple, attachés en chapelet pour les égr

our votre plaisir. — Au demeurant, c’est peut-être aussi la meilleure façon de jouir des chefs-d’œuvre, à présent qu’on n’a p

us paroissent moins criminels, & nous nous intéressons en quelque façon au succès de ses ruses, le bonheur de sa fille en

de Blanchet, Patelin voulant pateliner Guillaume, va le joindre sans façon , lui demande des nouvelles de sa santé, & Gui

ces farces larmoyantes, de ces drames où tout est affecté, jusqu’à la façon dont on y éteint les bougies. LE MUET. Cett

la véritable Thalie, amie des bienséances & de l’honnêteté, a sa façon de voir la nature, & sur-tout de la peindre.

s aventures de son temps, comme s’il voulait en faire un ouvrage à la façon de Boccace, est une excellente figure de bourgeoi

hacun son rôle ; il critique avec finesse les défauts de celui-ci, la façon de jouer de celui-là ; tout en donnant des consei

lt ! s’écrie le grand poète irrité. Je voudrais bien savoir de quelle façon on pourrait l’ajuster pour le rendre plaisant, et

et il m’attaque de gaieté de cœur pour se faire connaître, de quelque façon que ce soit. C’est un homme qui n’a rien à perdre

s ouvrages, ma figure, mes gestes, mes paroles, mon ton de voix et ma façon de réciter pour en faire et dire tout ce qui leur

t de leur charme à la lecture ; il s’écriait : On est désabusé de sa façon d’écrire. Non, monsieur Montfleury fils, non, on

ez-vous où la vertu se trouve ; On y traite l’amour, mais c’est d’une façon Moins propre à divertir qu’à servir de leçon, Et

lot, et la philosophie pyrrhonienne est maltraitée par Molière d’une façon très comique. L’ancien disciple de Gassendi en re

carquois sur l’épaule et tenant une levrette en laisse c’est de cette façon que Molière dépeint la princesse d’Élide : Et qu

tes de la cour, et que pourtant il avait commencé à l’écrire de cette façon . C’est cette pièce qui a fourni peut-être à Beaum

avaient alors les honneurs, la puissance; ils étaient attaqués d’une façon détournée dans leurs intérêts… Pouvaient-ils pard

troublaient un si grand nombre d’existences subsistant par le jeu. La façon dont en parle Dancourt est pleine de gaîté. Eras

ive qu’un intrus se glisse dans le parterre et manifeste à l’ancienne façon quelque mécontentement, on se croit en droit de l

de le chasser d’une salle bien composée ; on le jette à la porte sans façon , ainsi qu’un homme de mauvaise compagnie. On lui

r le livre intitulé, la Vie de Mr de Molière. Je ne fais point de façon , Monsieur, de vous dire ce que je pense de la Vie

nne d’assez bonnes raisons ; mais je crois qu’elles sont plutôt de la façon de l’Auteur, que de celle de Molière, qui alors n

la Vie de Molière que les pauvres Comédiens sont accommodés de toute façon . L’Auteur fait faire ici un personnage à Molière

médie presque tous les personnages & une partie de l’intrigue des Façons du temps, piece en cinq actes de Saint-Yon 16 ; i

de Saint-Yon 16 ; il en a même copié jusqu’à des scenes entieres. LES FAÇONS DU TEMPS. Acte I. Scene cIX. M. Grumelin, propi

omposer la scene la plus plaisante de cette farce ; il l’a copiée des Façons du temps de Saint-Yon. En voici la preuve. LES FA

l’a copiée des Façons du temps de Saint-Yon. En voici la preuve. LES FAÇONS DU TEMPS. Acte V. Scene V. ANGÉLIQUE, DAMIS, M

llon, qui gagne des témoins pour certifier la mort de la Pivardie. La façon dont le Bailli suborne Charlot & Agathe est e

à quoi bon remanier une situation qu’un Auteur fameux a rendue d’une façon à ne laisser rien à desirer ? Je suis fâché que d

qu’arrive-t-il ? Il arrive, par le fait même et par l’effet de cette façon d’instruire, que notre homme est rendu aussi sot

iritualisant pas sa protégée. Il a raisonné en parfait absurde. D’une façon plus générale la thèse nous paraît très juste enc

chose qui n’est pas absolument inutile à dire ; mais c’est surtout la façon de la dire qui a de l’importance. La Princesse

ité De cette dureté farouche Que l’on appelle fermeté ; Et de quelque façon qu’on nomme Cette vive douleur dont je ressens le

n dessus dessous dans la maison, et les jeunes filles, de différentes façons , ne sont bien élevées ni l’une ni l’autre. Les F

in lui-même. Cette défense peut être présentée avec habileté et d’une façon spécieuse. Qui a plaidé le blanc, puis le noir pe

; — que dans Molière ceux qui veulent contrarier la nature de quelque façon que ce soit, sont tous ridiculisés ; — que dans M

uivent peut-être tous la nature, la bonne nature, mais qu’ils ont des façons bien différentes de la suivre. Agnès est dans le

à coup sûr, mais obéissent à un sentiment qui est dans la nature, de façon , aussi, très incontestable ? Notez que, huit fois

que personne et plus distinctement que personne, il les exprime d’une façon que voudraient avoir trouvée tous ceux qui les on

s. Vous avez du « bon sens », du « sens commun », et c’est-à-dire une façon générale de comprendre les choses qui est celle d

avoir une intelligence personnelle, qu’à comprendre les choses d’une façon particulière, vous vous isoleriez vous briseriez

che, N’est rien, à votre avis, auprès de cette tache ; Et, de quelque façon qu’on puisse avoir vécu, On est homme d’honneur q

; Et qu’enfin tout le mai, quoi que le monde glose, N’est que dans la façon de recevoir la chose ; Et pour se bien conduire e

res générales qui présidaient en quelque sorte à son travail et de la façon dont il envisageait son art. Comme nous avons tra

la Comédie. L’existence d’une comédie qui attirait du monde et d’une façon continue pliait déjà les esprits à d’autres goûts

vous verrez si vous ferez faire aucun Ah ! […] » Le naturel dans la façon de réciter, c’est la ressemblance avec la vie. Le

’une pièce selon les règles, et que les autres en jugent par la bonne façon d’en juger, qui est de se laisser prendre aux ch

blier. Molière a bien eu soin de faire Don Juan méchant de toutes les façons . La taquinerie est la petite méchanceté ; c’est l

isanthrope. Comme le Sganarelle de l’École des maris 6, quoique d’une façon très différente, c’est un primitif, c’est un enfa

ui fait gauchement nue chose louable en soi et qui est comique par la façon dont il la fait. Comme Orgon qui est pieux, mais

e par la façon dont il la fait. Comme Orgon qui est pieux, mais d’une façon sotte5 étroite et intéressé comme Philaminte, com

, elle est maîtresse du champ et mène la course comme elle veut d’une façon du reste très spirituelle et très brillante. Puis

rètement, inconsciemment, sans vouloir s’en rendre compte, mais d’une façon sensible néanmoins, se sait dévoré d’une passion

e la tartufferie du dernier, il faut bien que je convienne que, d’une façon générale, il réunit en lui des contradictoires. C

qui est l’ambition, le besoin et l’impatience d’arriver ? De quelque façon que l’on s’y prenne, je ne crois pas. Gourmandise

et « courageux » pendant les troubles, mais qui était religieux d’une façon un peu exagérée, un peu maladive. Il a saisi cett

exactement et strictement. Mais quand on prend un caractère de cette façon large qui est celle de Molière avec des complexit

où il est situé. Le misanthrope ne pourra être misanthrope que de la façon dont il peut l’être dans un salon de Paris en 186

t une excuse pour l’auteur. Ce qu’il y a de très large encore dans la façon dont il présente son personnage et dont il le pei

’exclusion de l’autre on est toujours dans l’idéalisation, mais d’une façon bien différente. Si l’on procède par élimination

i qu’Ariste se fût annoncé comme capable de démasquer Trissotin de la façon du reste la plus facile du monde. Dans toutes les

ens d’église, sera ce que nous appelons anticlérical et le sera d’une façon violente, répétera mille fois : « Vous ne les con

recevoir et de s’y soumettre. Il s’y initiait et s’y exerçait d’autre façon encore, c’est à savoir par ses rythmes de prose,

. […] Mais tout cela ne part que d’un excès d’amour. — Si c’est votre façon d’aimer, Je vous prie de me haïr. […] Je reçois c

confession d’un fat, la confession du Comte de, &c. La meilleure façon pour lier les scenes, est de préparer à la fin de

e suivante, & d’y annoncer les acteurs qui y paroîtront. De cette façon les événements & les acteurs se succedent mut

dit qu’ils trouveront dans le bois un homme vêtu de telle & telle façon , qui a des secrets admirables pour ces sortes de

t & à travers d’Hippocrate & des matieres de la malade, d’une façon moins grossiere pourtant qu’Arlequin & Crispi

et puis vous donnez à la critique ce sentiment pour base ! De quelle façon pourrez-vous éviter par-là dans vos jugements lit

priori de sa raison intrépide, méprisant les faits, sacrifiant, à la façon allemande, aux superbes nécessités d’un système,

trop bien, quelque bon plaisant du parterre, enflant sa bouche d’une façon démesurée, soufflait sur la chandelle… et c’était

que messieurs et mesdames de l’Hôtel de Bourgogne avaient joué, d’une façon trop pédante et trop peu leste, cette bonne coméd

et, armé à la légère, sortait de ces vils et charmants tréteaux, à la façon d’un mousquetaire qui s’en va à la conquête ! — O

rare plaisir : jouer la comédie en public, chanter des couplets à la façon des mousquetaires, et donner une leçon au Parleme

e, pour les éclats de rire que l’esprit y rencontre ; il aimait cette façon de parler aux hommes assemblés et de leur imposer

e de Lolive dans la comédie de Ruses contre Ruses, et il disait de la façon la plus comique : « Vous verrez que pour arranger

raire, était le représentant de la vraie joie, de cette bonhomie sans façon toujours prête à rire de tout, et même des plus t

plaignent ! Insensés ! ne laisser après soi que son nom mais c’est la façon la plus certaine d’être immortel ! Empêtrez votre

ur Zapata, que vous et les vôtres, les comédiens bons vivants et sans façons , les comédiennes avenantes, amoureuses, coquettes

é qui ne pouvait manquer à sa bonne mine, à son grand air, à sa leste façon de jeter à pleines mains l’argent, le courage et

r, non pas insolent ; hardi, non pas effronté ; il avait une certaine façon de se tenir et de porter la livrée qui sentait so

! Et comme Monrose lésa dits ; à chaque fois, sa voix s’élevait d’une façon lamentable. C’est le seul moment où ce malheureux

lle assez d’ironie, assez de sang-froid ? Saura-t-elle écouter, d’une façon assez railleuse, le poésies de M. Trissotin et so

ume et les préjugés de sa comédie, comme on lui laisse ses lois et sa façon de se vêtir. Tu es Romain, reste Romain, et le vi

Térence. C’est l’honneur de Ménandre d’avoir indiqué le premier cette façon de philosophe cynique, moins jaloux de s’envelopp

athénienne, descendue de son piédestal pour traverser la scène, à la façon de l’Iphigénie, on fait passer sous nos yeux quel

n mot de sa poésie que lui eût envié Anacréon lui-même. Il parle à la façon des poètes tragiques ; il s’affuble de guipures t

ce qu’il use de son droit de la plus aimable et de la plus engageante façon . Voilà donc tout ce qu’a vu notre auteur au fond

et voler en plein pillage ; et tout cela, en riant, de la plus simple façon du monde, tout naturellement et comme si vous dis

ens qui ne conviendront pas que le théâtre ne corrige rien, si non la façon dont les femmes mettent leurs robes et portent le

c’est un grand art. Vous savez d’ailleurs que Regnard est mort d’une façon convenable à sa vie. Il était grand chasseur, gra

erait pas le mari. Malheureusement, quand il empruntait, sans trop de façon , à son ami Dufrény, son chevalier joueur, Regnard

mbrasser simplement. Forlis est invité, par son ami, à un dîner sans façon , et il répond comme un homme sage qu’il est : J

Elle envoie sa soubrette chez M. Charles ; la soubrette raconte à sa façon qu’elle a vu dans la glace Qu’il prenait un fus

ù l’avait placée Molière, afin que chacun pût l’aborder, sans trop de façon , cette noble dame d’une tournure si fière, et don

les écrivaient, tout comme ils jouaient les comédies des autres, sans façon , et souvent le plus simplement du monde et sans c

s’il fallait parler au roi, ou au public. Louis XIV l’aimait pour ses façons de grand seigneur. Au demeurant, esprit cultivé,

revenu. » Il est impossible d’être plus clair, et d’expliquer d’une façon plus complète, le métier que fait le chevalier à

lle l’éclaire, d’ailleurs, en plus d’un point, et ajoute par là d’une façon singulière à son intérêt, à ses enseignements. On

livres, et ce n’est pas sans surprise que l’on trouve, sur le bahut, façon de Flandres, qui orne le cabinet voisin de sa cha

partir de ce moment, on reste six ans au moins, sans le retrouver, de façon certaine, à Paris. Au mois d’avril 1651, il y rep

du roi, si, les bruits d’inceste continuant, il ne pouvait prouver de façon authentique l’impossibilité de l’accusation. La s

it les protestations, et, comme on n’avait rien pour y répondre d’une façon victorieuse, on les esquiva clandestinement. Au l

Béline, dont nous parlions. On ne sait rien de son caractère, mais la façon amère dont Molière a peint la seconde femme d’Arg

es, pendant plus de six ans ; puis enfin, un accord en 1637, de telle façon que Jean Poquelin eut désormais, sans conteste ni

cheveux, si elle raccommode ses nœuds ou ses pierreries, ces petites façons cachent une critique judicieuse et naturelle. Ell

it », comme dit Tallemant. C’est en 1645 que nous l’y trouvons, d’une façon certaine, avec Charles Beys, autre auteur-acteur,

rs affairé. Tout ce qu’il vous débite en grimaces abonde ; A force de façon , il assomme le monde ; Sans cesse, il a, tout bas

n sait qu’il se vante hautement qu’il fera paroître son Tartufe d’une façon ou d’une autre, et le déplaisir que cette grande

reste, a bien son prix : « En la première représentation. » De cette façon , il apprend indirectement à ceux qui pourraient l

’il condamne avait été condamnée par la Censure, et mutilée. De cette façon , aussi, il fait acte de conscience : à ceux qui,

s de Molière intervenir, pour témoigner en sa faveur et prouver d’une façon incontestable que la scène mise en doute avait ét

 ? » Alors Molière eût souri encore, non plus avec dédain, mais d’une façon amère ; il eût compris qu’il pouvait répondre, et

tous ceux qui avaient appartenu à M. de Conti, parlait volontiers des façons de l’abbé Roquette, et il en médisait du meilleur

ndit brutalement l’archevêque, que vous auriez pu leur en épargner la façon . » Comme Tartuffe et tous les dévots, l’abbé Roq

comme un spectacle préparé de longue main, mais comme par hasard, en façon de hors-d’œuvre. C’est ce qui eut lieu. On était

olière le titre de Troupe royale ; mais cette grâce était, en quelque façon , négative. Le roi, en effet, ne l’avait faite au

e une seconde épreuve ; mais il ne voulait pas, en l’autorisant d’une façon trop formelle, empêcher une nouvelle interdiction

du théâtre, mais dont la valeur s’est encore accrue, pour moi, d’une façon toute particulière, à mesure que je me suis avanc

i eût peut-être pardonné d’écrire des farces, s’il eût su, de quelque façon certaine, que Térence avait commencé par composer

à volonté, on en raccourcissait ou étendait le dialogue, et de cette façon , ce qu’on voulait y ajouter de piquant au jour le

euve, pour s’amuser un peu et pour faire justice publique de certaine façon de parler prétentieuse dont ses nerfs de puriste

ent là. Ainsi, rien ne le divertissait plus que de lui voir jouer les façons gasconnes du maréchal de Roquelaure. Il faisait b

s farceurs, et il leur ordonna de les adjoindre à leur théâtre. Cette façon d’expliquer l’arrivée définitive de Gros-Guillaum

ombier, qu’il avait achetée, à deux pas de la Porte Montmartre. Cette façon de vivre modeste et décente fait certes un bien s

avait là son type complet. — Pourrai-je vous demander, dit-il, de la façon la plus polie, à l’apothicaire, comment vous vous

é du juste milieu pour la politique aussi bien que pour l’esprit, une façon de compromis entre les deux genres, qui se corrig

llait jouer lui-même, et que ce serait là qu’on verrait un coup de sa façon . » Je ne sais ce qu’il peut y avoir de vrai dans

e depuis et d’autant plus inimitable, dans les circonstances et de la façon qu’il a lui-même expliquées en la préface dont il

le contrefaisant, dans l’Œdipe de Corneille, se prend vertement à sa façon de déclamer, tombe d’aplomb sur la joue du comédi

erniers temps, et tout ce qu’on a écrit sur Molière et ses pièces, la façon de jouer, de mettre en scène et même d’habiller l

le vrai mot. Alceste est un « plaisant. » L’excès de raison, sous des façons de langage et des manières exagérées, voilà son c

i, je vous prie », ainsi préparé, annonçait déjà son caractère. » La façon dont il était vêtu ne l’annonçait pas moins. Tand

ntième fois peut-être, et qu’il s’en émerveillait, à la sortie, d’une façon plus enthousiaste encore et plus bruyante qu’à l’

d’ailleurs on savait déjà fort bien à la Comédie Française, de quelle façon le mot Tartuffe doit figurer sur une affiche, j’a

ur l’affiche, je répète que, pour être exact, il ne faudrait d’aucune façon afficher Tartuffe, ni avec un, ni avec deux f. Qu

ands séducteurs, et par tous les moyens. Mais, qu’il ait voulu, d’une façon bien précise, représenter un des amours du roi, p

ainsi d’observations. Toutes sortes de traits lui arrivèrent de cette façon , pour compléter le type d’Harpagon et ajouter à s

s, que le philosophe de Sénèque — sage, au fond « très relatif » à la façon du philosophe courtisan qui le fait parler — étan

zzis des tréteaux italiens, lui semble pouvoir être de mise. De cette façon , il montre bien lui-même ce qu’il a voulu faire,

 : c’est la perfection dans la vérité comique. M. Maubant tient d’une façon non moins excellente le personnage d’Ariste. Il e

dans cette comédie, si sérieuse, et qui le devient encore plus par la façon dont on la joue aujourd’hui, ce Molière que le co

quis ridicules, comme de gens de sa connaissance. Il y avait, dans sa façon de les fustiger à plein rire, quelque chose des b

ceste hautain, menaçant, presque provocateur, n’est comique en aucune façon  ; elle l’était avec Molière, qui. pour riposter a

es, que le philosophe de Sénèque — sage au fond « très relatif » à la façon du philosophe courtisan qui le fait parler — étan

manières du drame d’aujourd’hui font trop oublier parfois les bonnes façons de la comédie de jadis ; enfin, sur le costume mê

d’introduction, ont toutes, comme je l’ai déjà dit, été jouées d’une façon intéressante. Il y avait là des maîtres artistes,

rs affairé. Tout ce qu’il vous débite, en grimaces abonde, À force de façons , il assomme le monde ; Sans cesse, il a tout bas,

ique très piquant. Un Auteur, en faisant son plan, doit le dresser de façon que ses situations, comiques par elles-mêmes, le

e votre part faire une telle garde, Que ce galant ne puisse en aucune façon .... Les équivoques, les méprises, tout ce qu’on

de et solide. La chambre à coucher, tendue tout entière de tapisserie façon de Rouen, était garnie de beaux et bons meubles,

lière accueilli, dans Héraclius peut-être, ou dans une tragédie de sa façon , par les huées et les sifflets du public limousin

que d’être avare ou hypocrite, parce que ces passions marquent d’une façon , originale l’homme qui en est atteint  : un avare

par ce qu’ils y introduisent d’eux-mêmes, de leur expérience, de leur façon de voir ou de rendre la vie. Si nous prenons ce p

téresser non plus par des situations prises en dehors de la vie, à la façon des romanciers, mais par une imitation sincère. «

e, aucun des mots qu’il faudrait : D’autres prendraient cela d’autre façon , peut-être : Mais sa discrétion se veut faire par

s de cette langue sont bien les caractères du genre d’esprit et de la façon de vivre, de sentir ou de penser qu’elle traduit.

raves  ; tourne, pour ainsi dire, autour d’elle ; il en exprime, à la façon de Montaigne, par des comparaisons non pas suivie

: ne nous occupons donc ici que de la partie morale. Il est plusieurs façons de rendre une piece morale. La plus aisée, qui ce

faire notre profit. Quelques Auteurs modernes ont adopté une nouvelle façon de corriger les mœurs : ils peignent les hommes c

t le monde les regarde. Une piece peut encore être très morale par la façon dont ses divers personnages sont punis ou récompe

Argante, mere de sa maîtresse, qui s’en charge après quelques petites façons  ; & tous, loin d’être punis, sont récompensés

j’ai voulu dire qu’il est difficile de les placer à propos, & de façon qu’elles tiennent, comme celles que je cite, au s

plus célèbre, il est le plus aimé. Pas un lettré qui ne raconte, à sa façon , cette illustre biographie. Il appartient à la ra

est rencontré des biographes trop patients pour expliquer de diverses façons cette éclipse des nouveaux comédiens. En vain, on

s fois par semaine, ces mêmes Italiens à qui Molière empruntait, sans façon , un nom propre, une gaudriole, une gaieté. « Il

Critique de l’École des femmes, et dans L’Impromptu de Versailles, sa façon d’obéir aux lois qu’un pédagogue a renfermées dan

ature a doué d’un génie souple, adroit, capable de se replier en cent façons différentes, d’un esprit assez preste pour boulev

rt de l’art de la toilette, n’ont jamais réfléchi sur aucun autre. La façon de penser des beaux esprits & des élégants ne

long de les rapporter en entier ; n’en donnons donc que l’extrait, de façon cependant à faire connoître tout leur piquant. AC

r Pasquin ! Monsieur, je vous suis fort obligé. Allons donc, point de façon , je suis votre serviteur : il faut que vous me fa

otones, leur donne un air de vraisemblance, les raccourcit en quelque façon de tout ce que l’acteur est censé dire à un autre

n’en a pas. Nous ne saurions nous accommoder d’une femme élevée à la façon d’Agnès. L’ingénue ou la niaise n’est pas notre f

’amour de la perfection anime et transporte, nous l’entendons de cent façons différentes. Les nègres ne trouvent-ils pas leurs

rneaux. Aussi n’est-ce pas là ce que je demande, bien qu’il y ait une façon de faire proprement même les choses les plus gros

à Henriette, si elle était aussi bête qu’elle se plaît à le dire. La façon même dont elle le dit, prouve contre elle, et le

e, à la ruse qui doit le démasquer. C’est dans cette scène et dans la façon dont elle est amenée que se montrent avec le plus

ciel est noir, la mer rugit au loin, le frêle esquif se balance d’une façon formidable, votre ami reste calme, il vous tient

très naturelle cette héroïque persévérance ; il applaudissait, de la façon la plus loyale et la plus sincère son unique comé

u l’Ecole des Peres. Nous n’analyserons ni cette derniere piece ni la façon dont elle est imitée ou traduite des Adelphes de

es deux premieres pieces ne s’amusent pas à de pareilles minuties. La façon dont Baron alonge cet acte, en envoyant chercher

en faire : il se souvient trop bien des serments qu’il lui fit, de la façon dont elle s’est donnée à lui ; il jure que rien n

-tu bientôt fait ?Une telle leçon Me fait ouvrir les yeux de la bonne façon . Simon. Oh ! tu m’avertiras, quand ton oreille pr

s point d’exemple plus frappant de la proposition que j’avance que la façon dont Molière traite les médecins. On pourrait cro

en proverbe et qui, pris dans son ensemble, ne prête à rire en aucune façon . Oronte vient de terminer sa lecture, Philinte a

n de mépris pour le roturier Georges Dandin : « Vous avez une étrange façon de mentir et de vous parjurer, pour un gentilhomm

meilleur est de ne rien dire… Mais ces vers ne signifient en aucune façon que : Le mal n’est jamais que dans l’éclat qu’on

cheveux, si elle raccommode ses nœuds ou ses pierreries, ces petites façons cachent une satire judicieuse et naturelle ; elle

n parfum de coulisses prononcé. Mais si un comédien pense et écrit de façon spéciale, encore plus une comédienne, qui joint a

elui d’un fort vilain égoïste ; .jamais confident ne joua son rôle de façon plus piteuse. Il ne comprend rien à la douleur de

qui ressemblait à s’y méprendre à Mlle Molière et qui en profitait de façon très lucrative dans l’exercice de son métier, se

nnaître ; il s’empresse, naturellement d’expliquer cette sagesse à sa façon en disant qu’Armande avait trouvé cette fois un m

dans la préface de ce travail bien inutile qu’il s’exprimait de cette façon . Depuis lors, Armande continua sans incidens sa c

sait maintenir sur les siens son autorité naturelle, elle entre sans façon dans une famille désorganisée, où les maîtres son

de participer à la vie générale de la Société, pour s’enfermer, d’une façon exclusive et jalouse, dans l’indépendance absolue

n ferme et beau courage, la distinction de son intelligence, sa bonne façon et ses grandes manières, il est mille fois plus c

son roman par les personnage s mêmes qui y remplissent un rôle, et la façon spirituelle dont il plaisante au sujet de l’âne d

usses en toute hâte, il resta nu en pan de chemise ; puis, sans autre façon , il se donna du talon dans le derrière, fit deux

nsi Aristophane, dans les Parabases, se met en rapport de différentes façons avec le public athénien. Là, il ne cache pas ses

cette prohibition jusqu’à sa vie et à celle de sa femme, c’est là une façon si étrange de comprendre l’histoire littéraire qu

indiqua les membres avait été, par elle et par Madeleine, composé de façon qu’aucun de ces membres ne fût en état d’éclairer

de ce supplément d’opulence ! Il ne l’aurait pas indemnisé de quelque façon et, au besoin, sur sa propre fortune ! Tartuffe d

positions d’empoisonnement faites à ce dernier par Guichard, et de la façon dont elles avaient été accueillies. On imagine a

déjà maintes fois profité de sa ressemblance avec Mlle Molière d’une façon très lucrative, dans l’exercice de son métier, en

nseignements nécessaires. » Cet homme conduisit les recherches d’une façon si étrange que cette bizarrerie même porte à croi

me qui joua un vilain tour à la troupe de Molière en jetant bas, sans façon , la salle du Petit-Bourbon, où elle avait débuté

u’une objection, mais elle ne manque pas de gravité. Je la tire de la façon anormale dont ces quittances sont signées : Molie

seulement. Mais un acte authentique qu’il ait signé de cette dernière façon , je le répète, il est douteux qu’il en existe. La

puisés dans la réalité la plus rapprochée et la plus intime. » Cette façon éclectique d’interpréter la pensée de Molière ne

elle m’échappera, que ma mésaventure n’affligera personne. — De cette façon , l’amour-propre de l’acteur se trouve sauvegardé 

de la foule. M. Provost et M. Anselme comprennent ce rôle de la même façon  : c’est la doctrine du Conservatoire, la doctrine

dis que les comédiens du Théâtre-Français interprètent Molière d’une façon infidèle. Ce qui arrive ne doit étonner personne.

e porte une partie de l’Allemagne à l’auteur du Misanthrope, et de la façon dont le comprennent les admirateurs de Schiller e

ovince en province… Le premier effort de son génie se manifesta d’une façon encore bien modeste dans Le Dépit amoureux. Là en

toile, celui qui allait devenir Molière. Nous avons, du reste, sur la façon de vivre du grand comique à cette époque, un témo

aucun doute et à la fois les plus hardies. La variété des scènes, la façon magistrale avec laquelle l’auteur passe du plaisa

ille. Il y a un peu et beaucoup d’exagération, sans doute, dans cette façon de raisonner et de traiter les questions littérai

il dit là de la tragédie en général, il le pensait, sans doute, de la façon même de jouer la tragédie. Ses rivaux devaient êt

rs, au troisième acte d’Hamlet. Ce sont les mêmes idées, exprimées de façons différentes. Molière déteste le ton outré, les po

prit ! Les ennemis de Molière lui donnaient ainsi des conseils sur la façon dont il devait jouer ses personnages, et toujours

insi qu’il joue lorsqu’il contrefait les autres. » Molière avait une façon personnelle de marcher en dressant la hanche : « 

roi, prendre la parole pour faire excuser par la noble assemblée les façons un peu campagnardes, rurales, dirait-on aujourd’h

er lui-même et que ce serait là qu’on verrait un coup de maître de sa façon . Mais, ajoute le pamphlétaire : « Ce fameux peint

ier du plus grand des bouffons Ne fasse et ne refasse en cent et cent façons  ; Tantôt pour exprimer les soucis d’un ménage, De

st peut-être Jean Donneau de Visé, je ne saurais l’affirmer en aucune façon , mais, à coup sûr, c’est un peintre rapide et déf

trice d’un talent rare, elle jouait Agnès de L’École des femmes d’une façon admirable et les applaudissements ne tarissaient

on peu de lecture. Molière décida qu’il fallait conserver la première façon  : « Elle est, leur dit-il, plus naturelle ; et il

son Virgile travesti, dit fort ingénieusement : Le voici d’une autre façon , Tant je suis joli garçon. Continuons & prép

scene de Boissy 55 ? qu’ils s’aiment. Ils se l’étoient déja dit d’une façon bien plus piquante. Que projettent-ils ? que déci

fausse esclave, qui le rosse, & lui promet de le régaler de cette façon toutes les fois qu’il approchera de la maison. Sc

eu s’étant enhardis, ils furent la fourbe qu’on leur avoit faite : de façon que chacun s’en retourna chez soi, où au bout de

rtin-Guerre, & à la nature. Dufresny étoit remarquable par une façon de dessiner bien surprenante. Il n’avoit aucune p

homme de qualité, soutenons-lui hardiment que les gens d’une certaine façon savent être fanfarons avec plus de décence9. Du r

s enfants intéressants228. Enfin il combine tous les sentiments de la façon la plus propre à plaire et à faire rire, en sorte

, doublé d’un valet digne des galères233, travaillant ensemble, de la façon la plus plaisante du monde, à duper et à voler un

quatre Archers.   Au défaut de six pistoles,   Choisissez donc, sans façon ,   D’avoir trente croquignoles,   Ou douze coups

plaisamment, qu’il la place plus ou moins bien, & sur-tout d’une façon plus ou moins naturelle ? Dans la premiere scene

its, les raccommodements qui s’ensuivoient ; il y copie la taille, la façon de parler, la conversation, les manieres, les tra

que la parole. Si je n’aime point le tableau, j’aime encore moins la façon dont Destouches nous force à faire attention à ce

ectation jusques dans les conversations les plus familieres, & la façon de se mettre. Elles veulent que leurs chaussettes

isan bel esprit est l’ouvrage d’un Auteur contemporain de Moliere. La façon dont il a traité Cotin n’a pas peu contribué à do

se fût borné, dans sa Poétique, à traiter de la comédie seulement. La façon dont il en parle prouve qu’il est initié dans tou

i montrant ceux qu’il peut battre sans craindre de s’égarer. De cette façon mon ouvrage, s’il est bien fait, joindra le mérit

e en fut lui-même un exemple531 ; et il y a un stoïcisme amer dans la façon joviale dont il essaye de prouver qu’on doit port

passionner un spectateur qui ne cherche que le plaisir, n’est que par façon et pour la forme dans la comédie… Toute comédie,

ier du plus grand des bouffons Ne fasse et ne refasse en cent et cent façons  : Tantôt, pour exprimer les soucis d’un ménage, D

st pas temps de se plaindre, reprit Madame, il est temps d’agir d’une façon ou de l’autre. Vous vouliez la paix, quand il ne

urel immediatement après celui du grand Corneille avec un éloge de la façon de Perrault. On n’a pas manqué de donner un artic

mp; la Ville lui presentoient tous les jours des originaux de tant de façons , qu’il ne pouvoit s’empêcher de travailler de lui

it Margane, aimoit beaucoup à faire de méchans vers : une piece de sa façon intitulée la Nymphe doduë, qui couroit parmi le P

, qui avoit eu des paroles avec un autre Seigneur pour des vers de sa façon que l’autre ne loüoit pas assez. L’homme qui crac

u’il les avoit pillez ; l’autre assura fortement qu’ils étoient de sa façon  ; mais après que le Regent lui eut reproché son m

t sur la complaisance que Menage ; avoit pour quelques Eglogues de sa façon & sur-tout pour celle qui est intitulée Chris

aux, & tout d’une voix les donna à Benserade, qui ne fit point de façon d’en recevoir les complimens, sans neanmoins se l

it bien hardi de lui parler mal de son ami. Baron animé ne fit pas de façon de soûtenir sa these, qui dégenera en invectives 

t pas qu’un si grand Poëte que Moliere mourût sans une Epitaphe de sa façon , fit celle qui commence par ce vers, Sous ce to

e pouvoir quitter une pensée qu’il ne l’eût tournée en quatre ou cinq façons differentes, & enfin on lui a reproché que la

seconde fois pour quelque autre fête. Vous en avez vu d’autres de sa façon , je vous prie d’examiner celle-ci20. Le peuple n

ttent en action, & qui font marcher l’intrigue & l’intérêt de façon qu’ils en font un véritable premier acte. Je vais

oit lui répondre, je pense : « Puisque la satisfaction du cœur a deux façons de s’exprimer, gardez votre joie pleureuse pour l

modele que la scene dans l’instant de la reconnoissance, & non la façon dont elle est préparée.

ritiquera ; mais il leur applaudira tout au contraire s’il a saisi la façon ingénieuse avec laquelle Moliere prépare le spect

Cet écrivain par sa manière Charme aujourd’hui toute la cour ; De la façon que son nom court Il doit être par delà Rome ; J’

— C’est l’avis commun, et l’on le drape à l’Hôtel de Bourgogne sur la façon dont il joue le tragique. — Un garçon d’esprit to

rien, s’il ne décharge franchement son cœur. — Il le fait donc, à la façon classique, avec un exorde insinuant. — Le monde e

le jaloux s’assure de ses valets, il les style, leur fait répéter la façon dont ils chargeront Horace, s’il sa présente ; il

du mien : et l’on a assuré qu’il faisait son bruit dans le monde à la façon d’une trompette. Celui de Delaunay, c’est une flû

, avant de se relever tout d’un coup en pleine vogue, et qui d’aucune façon ne dut rester indifférente à Molière. Il ne s’agi

utes les censures de la première heure s’y retrouvent. Ce factum à la façon de Beaumarchais les constate en leur répondant. R

que nous ne tarderont pas à relever. Il nous a toujours semblé que la façon dont l’excellent M. Tartuffe éclaire la conscienc

par une traduction plus consciencieuse. Il y a là, chez Molière, une façon de grouper les mots qui relève fortement le goût

ous apprendre ! Celles-ci au moins nous peuvent donner une idée de la façon dont on les rédigeait. On le voit, ce sont les mê

s pensées. Il parlait peu, mais ce qu’il disait, il le tournait d’une façon qui le rendait agréable, et qui le faisait valoir

in, et qui lui jettent à la tête toutes les règles d’Aristote, et les façons de traiter la protase, l’épitase et la péripétie,

eintre, que celui-ci venait de lancer contre lui. On y discute sur la façon dont le Maître devrait riposter au coup droit qu’

divertir la cour que M. Boursault ! Je voudrais bien savoir de quelle façon on pourrait l’ajuster pour le rendre plaisant, et

; et il m’attaque de gaîté de cœur pour se faire connaître de quelque façon que ce soit. Je vous renvoie au reste du passage

parce que Montfleury n’a pas l’oreille de la Cour, ce qui semble une façon de sous-entendre : que serait-ce s’il était un ho

mpêtes, de… … Certains vents qui par de… certains flots De… certaine façon , ainsi qu’un banc de sable, Quand… conclut : Le

ela. MARPHURIUS. Seigneur Sganarelle, changez, s’il vous plaît, cette façon de parler. Notre philosophie ordonne de ne point

de malheur, Belise est encore favorable aux atomes. Développant d’une façon tout à fait originale, du reste, la pensée du maî

rès avoir quelque temps joué de vieilles pièces, et s’être en quelque façon établi à Paris, il joua son Étourdi et son Dépit

près ce discours, M. Picorin commence la lecture d’une tragédie de sa façon , intitulée : La Mort de Lustucru, lapidé par les

s. » Le lecteur ne sera peut-être pas fâché de trouver ici de quelle façon Grimarest rend compte de cette pièce. « [*]Le 18

Ou me laisser aller à tout mon désespoir. (A Damis.) D’une ou d’autre façon tu n’auras pas la gloire, Traître ! de couronner

à tour chacun des acteurs qu’il fait parler, agir et sentir de mille façons pathétiques ou divertissantes. Dans cette foule b

u sonnet, si fameuse, est doublement l’effet de son caractère, par la façon dont il y est jeté, et par la façon dont il en so

l’effet de son caractère, par la façon dont il y est jeté, et par la façon dont il en sort. On le sait honnête homme et véri

rare d’une passion vraie ? C’est une découverte qui l’intéresse à la façon d’un curieux phénomène. Bien que parfois fâcheuse

ades frivoles ». Cette fureur porte sa date82, tout aussi bien que la façon dont se dénoue le débat littéraire qui devient un

lutôt, et, selon nous, avec raison, que la nature de son sujet, et la façon dont il entendait le traiter, s’accommoderaient m

tères que ce ne sont plus rien que des idées, ou des fantômes, ou des façons de chevaux. Comment traîneraient-ils un carrosse 

lle d’ailleurs ne saurait être plus accommodante, si j’en juge par la façon dont elle dégage ses prétendants supposés de la p

luquets ou les beaux, jeunes gens de la bourgeoisie qui copiaient les façons des gentilshommes. Avec la Révolution, toute élég

, rude, indocte, impérite, ignare, qui t’a enseigné à parler de cette façon  ? — Fidèle. Est numeri singularis, et sont numeri

e, à cause de la sympathie : en tout cas, son idée est exprimée d’une façon bien louche. Voyons comment Moliere l’a rendue. C

re ». Secondement, Moliere a considérablement embelli sa scene par la façon dont il l’a encadrée. Il l’a placée entre deux au

L’an dernier, rien pour Regnard, ce qui s’appelle rien, et déjà cette façon de le traiter devenait une tradition. Cet hiver,

jadis pour parler naturellement le français, et cela n’a pas mauvaise façon . Comique ou tragique, une des œuvres que nous reg

ils ont assez de bonnes qualités pour avoir le droit d’applaudir à la façon dont Molière le punit. La vérité voulait qu’il ne

orpheline d’un ami qui la lui a fiancée par testament. Il l’aime à sa façon , et il songe à en faire sa femme, persuadé, comme

u sonnet, si fameuse, est doublement l’effet de son caractère, par la façon dont il y est jeté, et par la façon dont il en so

l’effet de son caractère, par la façon dont il y est jeté, et par la façon dont il en sort. On le sait honnête homme et vrai

fauteuil, avec des citoyennes, Les pieds sur les chenets étendus sans façons , Je pousse la fleurette et conte mes raisons. Là,

l’intéressent et l’amusent, mais parce qu’il y trouve formulés d’une façon spirituelle ses griefs contre les hautes classes,

tout le beau monde, Au mérite éclatant de sa perruque blonde ? Ou sa façon de rire et son ton de fausset Ont-ils de vous tou

lques-uns de nos honorables, entre autres, y est mise en relief d’une façon fort originale. Un ministre incertain de la major

mine le quatrième acte, entre Bertrand et Koller, sont traitées d’une façon supérieure et digne des maîtres. Les saillies, le

es compliquées, de créer des situations piquantes, de présenter d’une façon originale les travers et les ridicules existants 

mais pour nous apprendre à supporter des maux inévitables. De quelque façon qu’on s’y prenne, en effet, et bien que les mœurs

de ses tendres aveux, et que cela fait tort à son jugement. En aucune façon ; cela montre seulement sa vanité, travers commun

son, il n’a pas certes à lui prouver qu’elle lui appartient. De cette façon , et d’une manière plus naturelle, à ce qu’il me s

la résolution de prendre son âne & d’aller à la ville ; de cette façon , il ne sera pas connu, il pourra apprendre des no

ce n’est votre métier ; Faites des vers, traduisez le Psautier. Votre façon d’écrire est fort jolie ; Mais gardez-vous de fai

plaisirs extrêmes, Ils en pourront juger eux-mêmes. Voici de quelle façon on distribua les scènes du Mariage forcé, en un a

3 mai… on joua le même soir la comédie du Mariage forcé, encore de la façon du même sieur Molière, mêlée d’entrées de ballet

ur déclarer sa passion, et il le fait avec tant de vivacité, et d’une façon si vraie, que la princesse, persuadée qu’il l’aim

aïvetés, Et ses rares diversités. Cette pièce si singulière Est de la façon de Molière, Dont l’esprit doublement docteur, Est

e place à celui de Loret, auteur contemporain, qui rapporte de quelle façon Raisin fit exécuter son épinette devant le roi. M

lle du chasseur, dont le roi lui avait donné l’idée1. Voici de quelle façon M. Ménage raconte ce fait2. « Dans la comédie des

e, en s’en débarrassant, ait du moins grand soin de les dénouer d’une façon naturelle. Baron 23, dans l’Homme à bonne fortune

t de plaudite, applaudissez. Plaute mendie les applaudissements d’une façon plus marquée, par quelque plaisanterie qu’il adre

nses, des chants, des machines, des décorations, & analogues à la façon de penser ou à la situation momentanée de quelque

de ses portraits eût été assez fort pour dominer sur les autres d’une façon sensible : aussi tous les caracteres qu’il introd

e par ses réflexions, la scene eût été beaucoup moins piquante. Cette façon ingénieuse d’animer une action commune & froi

ttista Andreini fit représenter et imprimer à Paris cinq pièces de sa façon  : La Sultana, L’Amor nello specchio (l’Amour au m

tyle de Boursault ; et les situations, l’effronterie des filles, leur façon de se jeter à la tête des hommes, tout est digne

sa place, et peut-être le siècle suivant n’en verra-t-il pas un de sa façon  » (Lettre au P. Rapin du 24 février 1673) ; le P.

Enfin j’ai vu semel & bis La perle, la fleur des Marquis, De la façon du sieur Moliere, Si plaisante & si singulier

s’offense de l’ombre des choses. Croyez-moi : celles qui font tant de façons n’en sont pas estimées plus femmes de bien. Au co

divertir la cour que M. Boursault ! Je voudrois bien savoir de quelle façon on pourroit l’ajuster pour le rendre plaisant, &a

p; il m’attaque de gaieté de cœur, pour se faire connoître de quelque façon que ce soit. C’est un homme qui n’a rien à perdre

epté chez les précieuses, et que les dames même ne faisaient point de façon d’en rire : c’était une suite de la licence du se

péras est la forme poétique sous laquelle s’insinue la débauche de la façon la plus dangereuse. Et qui le croirait ? Molière

r cet incident. Mais la vérité est que Moliere ne mourut pas de cette façon  : il eut le tems, quoique fort malade, d’achever

t beaucoup d’agrémens ; & si quelque Grammairien en jugeoit d’une façon toute contraire, il mériteroit d’être traité comm