deux contrastes aussitôt perçus. Ces contrastes, il les saisit et les exprime en les entourant des circonstances les plus susce

opie a pour cause un amour mal placé et la perte d’un procès. L’art d’ exprimer la disproportion et l’antinomie entre la valeur d

trastes, il a tiré tous les effets comiques qu’elle comporte, il en a exprimé aussi un élément tragique. Les heurts incessants

jusqu’à la méditation constante des mystères éternels. Molière, lui, exprime la France toute entière et il pense comme elle. S

r. Là est un des plus grands secrets de la popularité de Molière : il exprime une morale qu’il ne crée pas, une morale qui ne l

sissement habile, par un art qui n’a jamais été égalé de trouver et d’ exprimer les traits significatifs d’un caractère, Molière

ce que, par-delà l’individuel qui est complexe et contradictoire, ils expriment le général qui est simple et un. Mais cet art de

e plus souvent collective, vivifient chacun d’eux. De plus, Molière a exprimé en certains d’entre eux, non seulement le résulta

nt, sinon poignant, ce sont les accents douloureux dont sa jalousie s’ exprime , et cette douleur est trop sincère, trop personne

les quatre vers fameux : « Laurent, serrez ma haine… » Paroles qui expriment du premier coup toute l’hypocrisie du personnage,

iques et immédiats à une cause désintéressée et supérieure. Un Racine exprime cette délicatesse, cette recherche des nuances, d

ités et ses défauts, ont eu un poète, un penseur, un artiste pour les exprimer . Mais il est un don qui nous appartient en propre

ient peu de l’espace et de l’enclavement, et cherchaient avant tout à exprimer leur idée nettement et avec les formes vraies qu’

t demander compte des formes employées ; rechercher ce que ces formes expriment , et si elles l’expriment convenablement. Voici le

mes employées ; rechercher ce que ces formes expriment, et si elles l’ expriment convenablement. Voici le monument tel qu’il est.

le but qu’elle se propose. C’est-à-dire, qu’ainsi que l’être moral s’ exprime par l’être physique, que la physionomie de l’homm

esprit et son caractère, l’œuvre d’architecture doit, par son aspect, exprimer nettement ce qu’elle est dans l’idée, ce à quoi e

, les statues qui se dressent de chaque côté de la figure principale, expriment bien l’apothéose de Molière ; mais, par contre, o

l’apothéose de Molière ; mais, par contre, où le château d’eau est-il exprimé  ? Si l’architecte voulait réserver toute la façad

hors d’une petite maison particulière, la construction du réservoir ? Exprimée extérieurement, cette construction fournissait de

pourtant que le monument, forcé d’être en hauteur, n’eût rien perdu à exprimer nettement un parallélogramme; il y eût même gagné

ste a voulu donner à Molière l’attitude de la méditation et peut-être exprimer le caractère mélancolique que lui valut une vie m

a réalité physique eût donné à l’artiste cet abattement que son œuvre exprime , une apothéose est-elle la réalité? et s’il y ava

e ayant des points de contact avec le psychologue, je me permettrai d’ exprimer quelques idées à ce sujet. Il y a trois manières

pense pas qu’il y ait un mérite moindre à apercevoir ces lois, à les exprimer d’une manière quelconque, ou en formules ou en ac

polyte, il aurait dû, afin de rester psychologiquement vrai, la faire exprimer par un tiers désintéressé dans la passion flattée

ue Molière a su discerner ces deux cas. Si par les paroles suivantes, exprimées par Done Elvire : « Et toujours notre cœur est e

t de l’avoir accompli. S’il a manqué le coup qu’il préméditait, il en exprime du regret, disant qu’il prendra mieux ses mesures

Dans sa quatrième satire, écrite sur les folies humaines, Boileau a exprimé en ces termes la même pensée. « D’où vient, cher

son semblable, il est difficile de parvenir à se l’attacher. Molière exprime cette vérité par la réponse que fait Agnès aux so

renferme deux enseignements psychologiques importants. Le premier est exprimé en ces termes par Dorante : « Il n’est pas incom

nt, ne sont qu’un jeu pour intéresser en leur faveur, ou bien elles n’ expriment que le regret de subir des châtiments, et non pas

ent de la plume de Molière méritent l’attention du lecteur, car elles expriment le plus souvent quelque vérité psychologique : «

as même en germe, et nous allons voir avec quelle vérité Molière a su exprimer cet excès d’insensibilité. Toutes ces considérati

ents moraux, et par conséquent de remords après les actes pervers. Il exprime nettement ce fait dans ces vers qui appartiennent

nt dans son caractère. Cette maxime psychologique se trouve également exprimée par la forfanterie dans le crime dans les Fourber

peut apprécier combien est vraie la réflexion suivante que Boileau a exprimée dans une pièce de vers qu’il adressa à Molière à

inels, circonstance qui les exposent si facilement aux récidives, est exprimé de nouveau par Scapin dans les termes suivants :

elle ou telle forme de gouvernement établi n’ont-ils pas maintes fois exprimé le désir que des malheurs vinssent fondre sur la

nalité, sans pourtant prononcer ce mot. Dans les deux cas, sans avoir exprimé le mot, il a exactement dépeint la chose. Dans le

lié de signaler comme corollaire de son chef-d’œuvre, si bien qu’il l’ exprime dans les deux vers par lesquels il le termine. Au

ours égale et opposée à l’action, en mécanique morale, si l’on peut s’ exprimer ainsi, la réaction est parfois plus puissante que

olière avait tellement compris cette vérité, qu’il l’a fait nettement exprimer par Valère dans la phrase suivante : « C’est une

comme signification psychologique. Cette figure sert admirablement à exprimer l’absorption complète de l’esprit par une passion

ebat. Une troisième fois, Molière a tiré parti de la répétition pour exprimer l’enthousiasme dont l’avare se sent pris devant l

xtérieure, sans motif plausible, et détermine leur explosion. Molière exprime d’une manière tout à fait explicite ce phénomène

lors au-delà des bornes de la raison, le fanatise, ce qui est si bien exprimé en ces termes par Cléante : « Les hommes, la plu

e éprouver le remords véritable ; car non seulement il ne lui en fait exprimer aucun, mais encore il l’a constamment présenté co

onne que l’amour et l’honneur ne les pardonnent pas. » On ne pouvait exprimer par une sentence plus exquise de forme et de pens

acques dit à Harpagon qu’il ne peut pas souffrir les flatteurs, et il exprime le désir de lui faire savoir dans son intérêt, ta

, une émotion et des transports qu’on peut sentir, mais qu’on ne peut exprimer , m’ôtent l’usage de la réflexion ; je n’ai plus d

casion de présenter un père doué des plus nobles sentiments et de les exprimer à un fils voué à tous les vices s’est présentée,

s, père de Don Juan ; quelles maximes admirables Molière n’a-t-il pas exprimées par la bouche de ce malheureux père dans la scène

formée par M. Jeannel porte donc à faux : « La morale de Molière aura exprimé ce que doit être un homme, un époux, un citoyen,

loin de se trouver toujours sous leur influence. Molière a nettement exprimé ce fait lorsqu’il a dit dans la Critique de l’Éco

chez les passionnés, soit malades du cerveau, soit en santé. Molière exprime ainsi cet effet de l’aveuglement de l’esprit par

ar ce qui est instinctif en lui. Voici la manière remarquable dont il exprime , sous une forme sentencieuse, ce principe, qui do

ui fait de l’affection qu’il éprouve pour Henriette et le désir qu’il exprime de l’épouser. C’est en vain que ce jeune homme ch

t que des idées délirantes suivies et raisonnées, ainsi que Molière l’ exprime si bien dans les vers suivants, par lesquels il é

e à l’insensibilité morale, mais encore il s’est servi du terme qui l’ exprime , et qui, je crois, n’avait pas été employé avant

uror brevis est, ainsi que le dit Horace. Telle est la cause qui fait exprimer à Chrysale quelques exagérations au milieu des pe

re qu’il faut se former cette opinion, mais sur ce que cette personne exprime dans un état de calme, alors qu’elle se possède e

emportement, Chrysale a approuvée sans restriction. Cette opinion est exprimée en ces termes: « L’esprit n’est point du tout ce

oint synonymes. Le mot instinctif désigne leur nature et le mot moral exprime le but de leur fonction, qui est de diriger et de

is ce rôle aussi bien que lui. Peut-être ne lui est-il pas donné de l’ exprimer dans toute sa variété : il fait de louables effor

n côté, je veux dire qu’ils prendront parti pour les sentiments qu’il exprime . Clitandre, sous les traits de M. Bressant, n’est

rançais possède la vraie tradition, ils n’osent se prononcer. Avant d’ exprimer leur avis, ils attendent l’avis de leur voisin, e

ent, il faut s’appliquer à copier tout le monde. Penser par soi-même, exprimer sa pensée sans consulter personne, est une condui

égalité, et lorsqu’ils ne trouvent pas ses intentions assez nettement exprimées , en bons camarades ils viennent à son secours. Il

nie toutes les parties d’un rôle, il ne mérite aucune attention. S’il exprime la faculté de greffer sa pensée personnelle sur l

régime adopté pour démontrer la nécessité d’une réforme. Le vœu que j’ exprime n’est pas d’ailleurs aussi singulier que voudraie

ent avaient déjà arrêté le cours de leur fécondité, et qu’ils avaient exprimé , par un long silence, l’étonnement de ce qui se p

était son ouvrage. Encore est-il plus sage de s’en tenir au doute qu’ exprime M. Daunou dans sa note sur ces vers130. Il se bor

eille avec Racine, et peut-être encore sur une autre lettre où elle s’ exprime peu favorablement sur la nomination de Racine et

de Racine, excepté à celui d’Andromaque. L’actrice qui excellait à l’ exprimer sur la scène, et qui passait même pour l’inspirer

cet admirable poêle. Quant à la manière dont madame de Sévigné s’est exprimée dans une lettre confidentielle à son cousin sur l

ière est partout. On a dit avec raison que l’amour ne peut guère être exprimé que par ceux qui l’ont éprouvé. Si Racine apprit

ée élevée d’un sentiment qui peut tomber si bas ; il est bien d’avoir exprimé que ce sentiment est une passion de l’âme, non un

s de toutes les intrigues et de toutes les faiblesses ; tout cela est exprimé ou indiqué avec une mesure et une justesse qui do

l pensait avec raison qu’un sentiment vrai se fausse et s’émousse à s’ exprimer en termes recherchés et exagérés. Ce n’était pas

cette langue douce et touchante qui va droit au cœur parce qu’elle en exprime les vrais sentiments. Est-il besoin de rappeler l

eur de faire une distinction entre les précieuses, que ce mot cessa d’ exprimer seul une idée déterminée. Il eut besoin d’un adje

essa d’exprimer seul une idée déterminée. Il eut besoin d’un adjectif exprimé ou sous-entendu pour distinguer trois classes de

attribue un notable changement dans l’orthographe. Voici comment il s’ exprime  : « Quand la renommée des précieuses fut l’objet

dit au fond la même chose que de Pure. Mademoiselle de Montpensier s’ exprime sur les mœurs des précieuses en ces termes : « Si

egarde la maison de Rambouillet Molière, dans la préface de la pièce, exprime positivement une intention opposée aux applicatio

re, ce grand maître de l’art dramatique, cet observateur profond, n’a exprimé ou sous-entendu ces vérités dans la préface des P

de laisser venir sous ses pinceaux toutes ses réminiscences et de les exprimer  ; sauf à écarter les plaintes et les vengeances p

ise muette celle qu’un personnage ressent si vivement qu’il ne peut l’ exprimer par un seul mot. Nous en avons une dans le Menteu

onnête homme, & le Ciel ne déploie... Cliton n’a pas le temps d’ exprimer le chagrin que la mort d’Alcippe lui cause ; il l

capable D’avoir pu rendre ainsi son esprit si traitable. Je ne puis t’ exprimer l’aise que j’en reçois. Mascarille. Et que me dir

et dans les occasions, où ce que je hasarde relève le sentiment que j’ exprime . La langue Française est aujourd’hui de tous les

e manière qu’elle soit toujours préférée, comme la plus propre pour s’ exprimer naturellement. En Allemagne, en Dannemarc, en Suè

s jaloux de la matière, que du style, aiment mieux faire un bon Livre exprimé faiblement, que de risquer de lui donner la grâce

issé au Théâtre depuis quelques années. Peu attentifs à leur jeu, ils expriment souvent l’emportement, comme la tendresse ; le ré

er ainsi, jusqu’au terme qui doit lui faire sentir la pensée que l’on exprime . C’est là un des plus séduisants moyens de touche

n moins élevé, parce que la passion, le caractère, le sentiment qu’on exprime appartiennent à des personnes communes. Mais dans

mais aux frontières de la France.» C’est à Lausanne que Souvestre s’ exprimait ainsi. Moins scientifique que Genève, Lausanne es

on de l’infini, ne peut se renfermer en une formule. Chaque peuple en exprime une idée, chaque homme une lettre ; aucune voix n

s l’unique poète de l’assemblée, car tous chantaient du cœur ce qu’il exprimait des lèvres. Malheur à lui s’il trahissait la pens

esoin de la collaboration de la multitude. Il a reçu du ciel le don d’ exprimer ce que chacun dirait, si chacun possédait la bagu

encore, elles s’adaptent si bien à la situation, qu’elles ne font qu’ exprimer d’une manière plus complète les sentiments qui ag

nt de la société, mais de l’Eglise du dix-septième siècle. » Ainsi s’ exprime M. Rambert, On le voit, il continue ses prédécess

l’image vivante des générations qui ne sont plus. C’est, si je puis m’ exprimer ainsi, un écho qui se répète d’un siècle dans un

coup sûr, celui de la politesse et de l’élégance ; la cour où l’on s’ exprimait avec cette pureté de langage était l’asile de l’e

voir l’influence du temps où elle a paru, et en devenir, si je puis m’ exprimer ainsi, l’histoire dialoguée. On trouvera mon syst

cette délicatesse morale, Molière l’a eue au plus haut degré, et l’a exprimée avec un suprême génie dans le Misanthrope 126. Qu

tant plus indigne qu’elle s’adresse à un homme comme lui141 ; mais il exprime ridiculement un amour mal fait pour une âme comme

i, il conçoit contre l’humanité cette haine violente qu’il ne cesse d’ exprimer depuis la première scène jusqu’à la dernière : T

x Qui prennent pour génie un amour de rimer183. Boileau n’a fait qu’ exprimer le jugement de Molière sur le métier d’écrivain :

es pièces de Molière contiennent souvent des observations frappantes, exprimées avec bonheur, et qui ont encore aujourd’hui de la

u commencement de la pièce, dans une scène imitée de Plaute, Harpagon exprime sa crainte qu’un domestique n’ait eu quelque soup

ir. Selon toute apparence, ce sont ses propres opinions que Molière a exprimées dans la doctrine étroite de Chrysale sur la desti

t se prêter admirablement aux intentions d’une musique qui ne veut qu’ exprimer les mouvements du cœur, mais où trouve-t-on chez

elle du madrigal ; s’il tombe de temps en temps dans le doucereux, il exprime d’autres fois des émotions délicates avec une grâ

randeur théâtrale, il refuse à ses personnages toute manière élevée d’ exprimer leurs sentiments ; nulle part il ne développe le

vec une négligence tellement intolérable, que ce sont, si l’on peut s’ exprimer ainsi, des productions ; avortées du genre romant

ui-même, avec cette sublime idée de l’amour qu’il se faisait et qu’il exprimait d’une manière si parfaite, il n’a pas eu le coura

ncieuse : il a su dire en vers admirables ce que d’autres ne savaient exprimer qu’avec platitude et froideur ; il a su donner da

reux, » sur celte admirable musique de Lulli « où il n’y a rien qui n’ exprime parfaitement toutes les passions. » En effet, c’e

mède, seconde entrée de ballet. 645. L’influence de ces plaisirs est exprimée par Voltaire, Siècle de Louis XIV, chap. XXVI : «

e, & je n’en puis former. Marquis, me taire ainsi, n’est-ce pas m’ exprimer  ? Jusques-là tout est dans l’ordre. Lucile, surp

te à tête avec un amant, ne trouve point de termes assez forts pour s’ exprimer  ; elle ne peut parler. Mais rassurons-nous, le Ma

ent-ils ? rien. D’ailleurs, quel amas de fadeurs ! Est-ce ainsi que s’ expriment deux amants jeunes, passionnés, que l’amour réuni

rie, et la fuite sans retour de l’honnête homme trompé. Jamais on n’a exprimé avec plus de force ce sentiment, ni mieux enseign

n corps, une classe dans la société. Dans sa préface du Tartufe, il s’ exprime avec cette plaisante naïveté : « Les marquis, les

, en parlant de cette pièce dans une relation des fêtes de la cour, s’ exprime ainsi sur son mélange de prose et de vers : « Il

de folie suprême. Cette magnifique désinvolture, si nous pouvons nous exprimer ainsi, séduit les spectateurs. Pour que don Juan

teté, qui n’est que de la philanthropie rentrée, si nous pouvons nous exprimer ainsi, l’aurait mené là, seulement à cinquante an

rêts éphémères ; enfin la comédie de l’humanité, si nous pouvons nous exprimer ainsi, celle qui reproduit les caractères et s’oc

ue la scène où la belle Lucinde use trop librement de la liberté de s’ exprimer qu’elle fait semblant d’avoir recouvrée, et donne

que la création de Figaro était toute politique, si nous pouvons nous exprimer ainsi. Figaro est un impitoyable frondeur. Figaro

si elle souffre. … Oui, je suis au supplice. Il faut que l’actrice exprime merveilleusement le sentiment de répulsion qu’Elm

La chevalerie les a vues parfaites, et il ne faisait pas bon alors s’ exprimer méchamment sur leur compte. On était redressé de

n Hercule, et qu’il a suivi les lois de son art. Boileau n’a pas même exprimé sa pensée avec sa netteté habituelle ; on dirait

nriette, mais elle n’ose hausser les épaules, et sa physionomie seule exprime son impatience ou sa moquerie. Songez qu’Henriett

lation précoce qui fait qu’elle joue à la morte, si nous pouvons nous exprimer ainsi, avec beaucoup trop de facilité. La superch

e oraison jaculatoire, à demander pardon à Dieu de sa vie passée, à s’ exprimer comme un homme bien persuadé de sa mort prochaine

ntendu. Voici comment M. de Beaussel, dans son Histoire de Bossuet, s’ exprime sur ce sujet113. « Louis XIV n’était pas encore

date, mais qui est de peu de temps postérieure à son retour des eaux, exprime la tristesse qu’elle éprouvait alors. « Il est vr

insi : Elle commence par la manifestation de la bienveillance royale, exprimée par le changement du nom de Scarron en celui de m

lus humble des fleurs sera la plus superbe. » Toutes les fleurs ne s’ expriment pas aussi heureusement que la violette ; mais tou

s. Tous y accouraient comme à une école de vertu. » C’est ainsi que s’ exprimait Petit dans la Ve de Montausier 36. Fléchier a par

édies tant anciennes que modernes, il prenoit plaisir à les lui faire exprimer naïvement. » Il ne fallut rien moins que les inst

n jeune homme. Toutes les sortes d’amour lui portent bonheur ; il les exprime avec une vérité suprême, soit en de petites scène

on sait avec quelle sincérité douloureuse leur poète favori, Lucrèce, exprime l’amertume qui se dégage des plaisirs. Molière ne

ecin n’a parlé ni ne parlera de la sorte ; c’est Molière lui-même qui exprime sa propre pensée avec insistance, avec acharnemen

tient : le mot présentement en fixe la portée. Au moment où Molière s’ exprime de la sorte, il est très malheureux et commence u

ragédie, il n’y saurait suffire ; très souvent, les sentimens qu’elle exprime sont héroïques, grandioses, surhumains, c’est-à-d

r, » tous ses membres se récrient comme un seul homme lorsque Molière exprime la prétention d’être obéi : Le maître ! double f

pour le livre une répugnance marquée : on sait avec quelle force il l’ exprime en tête des Précieuses ridicules et de l’Amour mé

311, Molière voulut faire briller l’exemple à côté de la critique, et exprimer ce que doit être la femme du monde dans une socié

1. C’est une vérité morale de premier ordre, et qui ne se peut mieux exprimer , que l’ignorance n’est pas la vertu. Il n’y a poi

? En somme, la juste appréciation de l’École des Femmes est celle qu’ exprimait Boileau dans les Stances qu’il envoyait à Molière

[95, p. 139-140] Voici comme Piron* s’ exprime sur le Misanthrope : « Un chasseur qui se trouve

points de vue, les théories futures du romantisme. Quand un tel juge exprime des scrupules sur Molière, c’est une raison de ré

e est non moins étonnante dans le choix des circonstances destinées à exprimer un sentiment vif, et cela d’une façon tout à la f

us prompte et la plus facile. Chaque fois qu’il s’agit pour Molière d’ exprimer un état d’âme énergique, vous êtes sûrs qu’il che

es brillantes promesses et de ses projets de mariage, comment Molière exprimera-t -il d’un seul mot Charlotte fascinée et séduite d’

es médecins ! Même justesse dans le choix des expressions destinées à exprimer une condition ou un caractère. Voyez le Sganarell

ans ses discussions métaphysiques avec son maître ; Molière cherche à exprimer la foi du village, la foi du charbonnier, la foi

ite, qui veulent vivre dans le grand et dans le fin ; comment Molière exprimera-t -il cet état d’esprit d’une sotte bourgeoise enrag

ral, c’est celui de l’esprit de système : il s’y trouve peint, saisi, exprimé en toute chose. On y voit, non seulement l’entête

intendant, dans Les Fausses Confidences. Voici la nuance que je veux exprimer sur Henriette : on peut faire avec elle un mariag

du tout intéressante, elle est absolument, constamment bestiale. Il s’ exprime , pendant tout le temps de la pièce, de la façon l

ans le monde, on fait tout pour ces animaux-là29 ! Une passion qui s’ exprime ainsi ne nous captive pas précisément ; elle port

’il se résigne, sa résignation est basse au possible. Vous la trouvez exprimée dans le rôle de Chrysale de L’École des femmes. C

ntre Molière un traité qui n’est pas sans mérite : voici comment il s’ exprime au sujet de Dom Juan dans ce traité : Y a-t-il u

ses crimes. Cette morale de la pièce, grande et élevée, je la trouve exprimée à plus d’un endroit. Est-ce que Dom Louis Tenorio

de et de la Providence ; c’est la même qui est dans le Tartuffe, mais exprimée d’une autre façon. — Tout à coup Dom Juan : « Ah 

e, car le caractère le plus évident du génie, ce n’est pas toujours d’ exprimer le moment et le milieu, c’est de devancer les siè

s court après Dom Juan. Sa sœur est très malheureuse, son désespoir s’ exprime dans la pièce de la façon la plus touchante et la

 ; c’est la preuve que là n’est pas l’idéal de Molière. Il l’a encore exprimé dans ce vers très précis des Femmes savantes : I

incontestables qualités : il y a donc une théorie juste et très bien exprimée dans le vers : Il est bon qu’une femme ait des c

ne émotion et des transports qu’on peut sentir, mais qu’on ne saurait exprimer , m’ôtent l’usage de la réflexion ; je n’ai plus d

n nouvel aspect; je vais, tout en combattant le jugement de Rousseau, exprimer mon opinion personnelle sur le but moral de ce dr

s critiques. Mais l’Art poétique fait mes délices, et la belle nature exprimée avec tant de fidélité, de force et de grâce, me d

pas sur le théâtre, devant les premières personnes d’une nation qui s’ expriment noblement, et devant qui il faut s’exprimer de mê

onnes d’une nation qui s’expriment noblement, et devant qui il faut s’ exprimer de même338. J’ai admiré l’heureuse liberté avec l

vre d’art plaît à un peuple, comme l’Iphigénie de Racine, lorsqu’elle exprime des sentiments nationaux, quelle que soit l’antiq

à un peuple, comme Le Médecin de son honneur de Caldéron, lorsqu’elle exprime des passions nationales, quelque absurdes que ces

araître au jugement faible des étrangers ; mais une œuvre d’art qui n’ exprime pas un état social actuel et présent, ne plaît qu

développements les plus délicats, les plus nuancés, parviennent à en exprimer l’inexprimable variété, bien loin qu’un mot puiss

ar le tourbillon de la danse et tombant au milieu des éclats de rire, expriment bien leur bonheur de vivre ! Quelques coups de po

son, mais il la voile avec autant de scrupule que la pudeur en a pour exprimer une idée libre. S’il pense, il ne veut pas en avo

. Abandonnés à leur propre jugement, tant que le monarque n’avait pas exprimé le sien, ils purent être offensés d’une comédie o

e l’auteur de la dissertation explique ce silence absolu, difficile à exprimer autrement, que jusqu’au siècle d’Apulée, les écri

re. » Fontenelle convient, avec tout le monde, que jamais Corneille n’ exprima avec autant de douceur les doux emportements de l

ans ces mêmes vers où il paie un juste tribut de louange à Molière, n’ exprime pas, avec trop de sévérité, avec trop peu de préc

Plaute, plus simple, moins recherché que celui de Térence, lui sert à exprimer les idées du bourgeois. Entendons parler Monsieur

e Métromane ? La soubrette du Tartufe a bien autant d’esprit ; elle s’ exprime avec bien plus de force & d’énergie ; elle di

mots, que Tartufe est un faux dévot. Une femme veut que sa servante s’ exprime congrument. Elle lui parle de récidive, de négati

la morale de Molière. On arrive à tirer de son théâtre des préceptes, exprimés avec une délicatesse et une fermeté supérieures,

nvers la patrie, envers Dieu : en sorte que la morale de Molière aura exprimé ce que doit être un homme, un époux, un citoyen,

ts de Ménandre et des comiques de son école beaucoup de sentences qui expriment la tendresse, et j’allais presque dire la faibles

homme fort savant, et, ce qui est étonnant, bon critique. Voltaire s’ exprime ainsi sur Cottin : Non moins plat poète (que Chap

elle considérait un objet, elle en voyait le fort et le faible, et l’ exprimait en des termes vils et concis, comme les habiles d

e homme plein d’esprit et de mérite, dont on admirait la facilité à s’ exprimer , mais qui malheureusement mourut fort jeune12. Le

le père Anselme ; art. du maréchal de Lavardin. 7. C’est ainsi que s’ exprime le Dictionnaire universel, à l’article Gaston. Vo

et maudit la présence de ces comédiens dont vient tout le mal ; il s’ exprime surtout en termes injurieux à l’égard de Vittoria

à Pantalon que la comédienne est amoureuse de lui ; Pantalon, flatté, exprime l’intention de lui faire un présent. scène VI. Pe

t caractere. « Les anciens employoient un seul & même terme pour exprimer ce que nous entendons par mœurs & caracteres 

rès de Pézenas, dans sa maison de la Grange-aux-Prés. Sur un désir qu’ exprime Mme de Calvimont, sa maîtresse, Daniel de Cosnac,

qu’il l’a chargée de démasquer Tartufe, qu’il eût également chargée d’ exprimer son respect pour les sentiments dont le langage d

e que d’éviter le jargon et d’écrire purement » ; en 1697, Bayle ne s’ exprimait pas autrement dans l’article Poquelin de son gran

st incorrect, ni lourd, dans ces vers ; mais le mot d’ « instance » n’ exprime ici que d’une manière un peu vague ce qu’Elmire v

y rapetisse, elle y rabaisse, elle y ridiculise volontiers ce qu’elle exprime . On a le droit, aussi, de la trouver vulgaire, et

que de faux braves  ; tourne, pour ainsi dire, autour d’elle ; il en exprime , à la façon de Montaigne, par des comparaisons no

de contrepensées qui la complètent ou qui la restreignent. Si, pour l’ exprimer , nous commençons par la décomposer, et qu’ensuite

t de l’amour de Dieu, qu’il faut aimer par-dessus toute chose751, est exprimé eu action par le Pauvre qui « prie le ciel tout l

divine, avec quelle grandeur et quelle douceur ces choses sont encore exprimées par done Elvire à don Juan : « Je sais tous les d

les cas très-délicats que présente la pratique de cette loi, et mieux exprimé comment elle doit être respectée jusque dans ses

ure, et de mettre dans sa bouche de si nobles sentiments si noblement exprimés  : Je veux qu’on soit sincère et qu’en homme de c

ntes. Est-ce le sentiment de Molière sur la physique de Descartes, qu’ exprime Bélise ? Je m’accommode aises pour moi des petit

s faire. Il y a des endroits qui sont inimitables et qui sont si bien exprimés que je manque de termes assez forts et assez sign

bien faire con cevoir. Il n’y a personne au monde qui les pût si bien exprimer , à moins qu’il n’eût son génie, quand il serait u

, p. 89-93] L’abbé Batteux235, dans ses principes de littérature, s’ exprime ainsi sur Molière : « Molière tâcha de réunir les

de cette lignée. Il est digne de leur donner des lois. C’est ce qu’on exprimait autrement lorsqu’on disait jadis : « Le seul dépo

donnant le moyen. Donneau de Vizé, un autre adversaire de Molière, s’ exprimait avec plus de mesure en 1663, dans les Nouvelles n

fort semblables à celles où il s’était trouvé lui-même à ses débuts, exprimait l’intention d’embrasser la profession du théâtre.

t son bien. » Voilà ce qu’on peut appeler parler sans feinte. Molière exprimera bien les mêmes sentiments dans sa première comédi

s créatures sans daigner les soulager d’une lieue. Je ne vous saurais exprimer avec quelle grâce le plus agile de mes pages fais

nsidérable. Les auteurs de la préface des œuvres de Molière de 1682 s’ expriment  ainsi : « Il (Molière) vint à Lyon en 1653, et ce

édies tant anciennes que modernes, il prenait plaisir à les lui faire exprimer naïvement, de sorte qu’il y avait peu de personne

où s’exposent ceux qui fréquentent les comédies. » C’est ainsi que s’ exprime l’abbé Voisin ou de Voisin, dans la Défense du tr

int ; et il tâche d’obtenir une semblable harmonie lorsqu’il s’agit d’ exprimer des sentiments plus doux. Il utilise les qualités

bouffons Ne fasse et ne refasse en cent et cent façons : Tantôt pour exprimer les soucis d’un ménage, De mille et mille plis il

auteur. Dans la préface qu’il composa pour la circonstance, Molière s’ exprime ainsi : « J’aurais voulu faire voir que les plus

r ; sa pantomime excitait des éclats de rire interminables. » Ainsi s’ exprime l’enthousiasme de Neufvillenaine, qui va jusqu’à 

2 août. Il n’oublie pas la comédie des Fâcheux, et voici comment il s’ exprime sur le compte de son auteur : C’est un ouvrage d

réserves, mais acceptons-les. Elles ont presque toujours l’avantage d’ exprimer quelque idée vraie, quelque fait réel, sous une f

et qui se grave dans la mémoire. Ainsi l’anecdote de l’en-cas de nuit exprime  d’une façon pittoresque la protection que Louis X

rance qu’il entrait sans doute dans le personnage d’Arnolphe et qu’il exprimait , comme s’il les tirait de son propre cœur, ces an

de vue littéraire, le succès de la nouvelle pièce ; Donneau de Vizé s’ exprime comme il suit : « Cette pièce a produit des effet

méchante de Molière jouant la tragédie. Un personnage nommé Alcidon s’ exprime  en ces termes : Il est vrai qu’il récite avec be

Panégyrique, feignent de croire que cette satire du tuteur d’Isabelle exprime les sentiments du poète, et ils s’élèvent à qui m

s’en divertirent beaucoup et la trouvèrent fort à leur gré : ainsi s’ exprime le gazetier Loret. Mais le blâme vint ensuite, et

nte manière de Shakespeare. L’idée qui domine l’ouvrage, Sganarelle l’ exprime dès la première scène : « Un grand seigneur mécha

du sieur de Rochemont, profitant habilement de cette circonstance, s’ exprime ainsi : « Le roi, qui fait tant de choses avantag

enne, où les souffrances intimes du poète sont, en quelques endroits, exprimées avec une justesse de ton et une vérité d’accent q

ne émotion et des transports qu’on peut sentir, mais qu’on ne saurait exprimer , m’ôtent l’usage de la réflexion ; je n’ai plus d

u Croisy, dont nous avons parlé précédemment103. Voici comment elle s’ exprime  : « Il n’était ni trop gras, ni trop maigre. Il a

e, et il ne le fait jamais qu’avec une discrétion extrême, c’est pour exprimer quelque plainte. On a pu remarquer le début de la

nt nommé le dernier ; il n’a pas le beau rôle dans la discussion ; il exprime des sentiments vulgaires et des idées médiocres.

ucoup de son cœur : Alceste, adorant malgré lui la coquette Célimène, exprimait des peines et des faiblesses que Molière n’avait

Le ton enjoué et presque familier qui règne dans ces quelques lignes exprime bien ce que le succès de ses longues et persévéra

ui publia en 1674 un précieux petit volume sur le Théâtre français, s’ exprime ainsi : Molière sut si bien prendre le goût du s

d’intelligence avec elle pour qu’elle dût comprendre cette façon de s’ exprimer , toute muette qu’elle était, prenait pour des mar

e française. Népomucène Lemercier, au commencement de notre siècle, s’ exprimait ainsi : « Boileau, dans ce passage, reproche à Mo

présentation de La Comtesse d’Escarbagnas, à Saint-Germain-en-Lave, s’ exprime ainsi : Mais j’ai mal dit, mes chers lecteurs, D

Thierry, qui est un esprit judicieux dans son étude sur La Grange, s’ exprime ainsi : «Mlle Molière eut pour biographies un pam

remplaça, s’en tirait du reste à merveille. Voici comment Chapuzeau s’ exprime sur son compte : Quoique sa taille ne passe guèr

squ’à la transformation de ce quartier sous Napoléon III. Grimarest s’ exprime ainsi : « Il (Molière) était fils et petit-fils d

ques chargées d’inscriptions, encore faut-il s’efforcer de leur faire exprimer une vérité, et ne pas tromper le passant. Il faut

.R. Mademoiselle en tête de L’Écolier de Salamanque. 57. Scarron s’ exprimait ainsi : Mais revenons aux fâcheux et fâcheuses,

itique de l’Ecole des Femmes que nous avons choisi pour épigraphe, il exprime par l’organe de Dorante son propre sentiment sur

êtés à son métromane, et dans quel magnifique langage il les lui fait exprimer  ! Damis, dont l’unique ambition est d’acquérir un

resset devenu dévot. Il ne lui pardonnait pas surtout le regret qu’il exprima , dit-on, d’avoir composé des comédies; et le gran

alité de juge, ou qu’il ne l’acceptât qu’avec la condition expresse d’ exprimer librement sa pensée, comme il le fait. Molière au

qu’elle vaut, et s’empresse d’en faire l’éloge, moins peut-être pour exprimer sa véritable pensée que pour donner le ton à son

talent, malgré sa rare intelligence, jamais il ne fut, si l’on peut s’ exprimer ainsi, jamais il ne fut extérieurement le Misanth

onduite que, comme amant, il eût sans doute tenue, conduite fort bien exprimée dans ces deux vers de la Coquette corrigée : Le

ence de nos sentiments, indique assez le degré d’énergie qui doit les exprimer . Au lieu donc, sous prétexte de rendre Alceste pl

accent tendre et véhément que d’ordinaire on emploie au théâtre pour exprimer les élans d’un amour honnête. ] L’ardeur de Tart

enir, reste immobile sur le devant de la scène, et par sa physionomie exprime le plaisir qu’il aurait à voir Orgon exécuter son

à cette hypocrisie les caractères qui leur sont propres ; pour ne pas exprimer l’une avec l’accent passionné d’un amour ordinair

uissances, il semble qu’elles les représentent, et que le mot qui les exprime est l’abrégé de toutes. L’amour d’une femme qui p

ates et le texte de chacune, et surtout en conférant toutes les dates exprimées avec les faits certains, et en tirant ensuite des

rtain, c’est que, dans le langage décent, il n’y a plus de terme pour exprimer ce que Sganarelle croyait être. Notice histori

la pièce de Molière. Le mélange d’héroïque et de comique, fidèlement exprimé par ce titre, n’est, dans l’ouvrage, que la confu

anterie. On ne peut que souscrire, en général, à ce jugement si bien exprimé . Je me réserve cependant de combattre l’opinion d

rdre des deux scènes des avocats et des apothicaires — Pourceaugnac s’ exprime tout le temps en Italien ; — il chante un air sen

; il dit : Sbrigani avertit Pourceaugnac que les avocats ne peuvent s’ exprimer sans chanter, mais rien ne vient avertir qu’ils c

de la hâte apportée par lui à son travail, l’auteur de la Relation s’ exprime ainsi à propos de la Bergerie-Bachique mêlée à Ge

texte de lui vendre des esclaves dansants & chantants. L’un d’eux exprime devant Isidore, dans un couplet, l’amour de l’ama

me paraît jusque dans sa Prose ne parler point assez simplement pour exprimer toutes les passions. D’ailleurs il a outré souven

: il lui démontreroit, après plusieurs doctes distinctions, qu’elle s’ exprime également par les ris & par les larmes ; mais

ndre, je pense : « Puisque la satisfaction du cœur a deux façons de s’ exprimer , gardez votre joie pleureuse pour les pieces que

uisque ses idées cachées n’ont pu avoir l’influence de celles qu’il a exprimées . D’ailleurs, pour des hommes d’un tel génie, leur

sprit de l’auteur, ce milieu parfait qu’il a la prudence de ne jamais exprimer  ? Que pense-t-il, lui, d’Alceste et de Philinte,

Puis le vers plein, superbe, celui que Molière trouve toujours pour exprimer l’idée mère, celui qui est comme l’épine dorsale

t qu’ici l’harmonique a étouffé le son fondamental. Ce mot proscrit n’ exprimait pas autre chose que le fait qui est traduit dans

t en désaccord complet avec l’idée que l’on se fait de la chose qu’il exprime . L’adultère dans notre société moderne est devenu

e le mot d’étourdi avait précisément la même signification. Peut-être exprimait -il plutôt un état d’esprit se rapprochant de celu

troublent son rendez-vous. Mais, est-ce que sa mauvaise humeur doit s’ exprimer avec la même vivacité grognonne que quand il est

e, une scène-type ? Pas précisément. Le premier point est que l’idée, exprimée par la scène, soit générale, et trouve, dans la v

conversation, et, tandis qu’Alceste ne procède que par boutades, il s’ exprime , lui, avec la bonne grâce et l’aménité d’un court

ence Molière a écrit là en prose, parce que les détails qu’il avait à exprimer relèvent uniquement de la prose. Voici comment M.

s sans que pourtant ce soit un chant véritable. Ces scènes où Jupiter exprime sa tendresse à Alcmène passaient jadis pour ennuy

mari, qu’on a cru être une découverte de l’auteur de Fanny, la voilà exprimée par Molière, et avec quelle grâce de langage, ave

chagrine dans Tartuffe, et pour faire même dans ce dégoût si crûment exprimé la part de la boutade. Mais Weiss affirme que Tar

avec le ton d’une admiration passionnée qui n’a point de mots pour s’ exprimer dignement ; puis, prenant son parti et changeant

né le sens qu’on lui prête. Orgon cherche une phrase assez forte pour exprimer son enthousiasme ; il va toujours : c’est un homm

s deux filles envieuses, l’amer ressentiment de leur déconvenue, sont exprimés avec un naturel exquis. Le dialogue pétille de tr

z-vous qu’une femme, à moins d’avoir fait le voyage de Lesbos, puisse exprimer à une autre femme ces passions pleines de langueu

ée, sachez-le bien, n’existe pas au théâtre. Elle pourra, si elle est exprimée en très belle prose ou en vers superbes, ravir un

imés et reliés en veau… Et ce n’est pas là un simple sentiment que j’ exprime  ; car si je n’avais d’autres raisons à donner de

la consultation le ramène. Elle le dit d’abord du ton d’un homme qui exprime une idée probable, puis d’un ton plus convaincu,

nds, les plus terribles, revêtent la forme de la blague. On use, pour exprimer le désespoir le plus réel, de formules d’une goua

ortée trop loin du monde réel où ils étaient censés vivre et dont ils exprimaient les passions. Elle est bien maniérée, elle est bi

ses qu’on ne s’est plu à le dire. Chacun, après tout, a sa façon de s’ exprimer qui vient de sa façon de sentir ; et c’est lui-mê

c’est rester dans la singularité d’esprit qui nous est échue. » Il s’ exprimait donc au gré d’une âme singulière et fine, et il r

ce qu’a fait Beaumarchais. Oui, c’est Beaumarchais qui a trouvé, pour exprimer ce lieu commun, le mot qui le résume et l’aiguise

lui. » C’est, je crois, la baronne qui parle ainsi. Cette baronne-là exprime le sentiment du public. Oui, ou finit par se sent

lement, et quand un détail ne valait pas la peine qu’il eut prise à l’ exprimer également, il y renonçait ou n’y arrivait pas. Ma

ination dans le langage, c’est la manière actuelle. Au fond tous deux exprimeront la même idée. Ça ne les empêchera ni l’un ni l’au

l traduit les douleurs et les joies humaines de la façon dont elles s’ expriment dans la vie ordinaire. Sentir comme tout le monde

laudir à cette mâle simplicité, d’approuver Alceste et Molière, qui s’ exprime , croit-on, par la bouche d’Alceste ! et, pour ma

oublier cette scène touchante de L’École des maris où la jeune fille exprime sa tendresse pour un vieillard. Molière est avant

s à tous les degrés de l’échelle sociale. C’est par leur bouche qu’il exprimera sa pensée en toute occasion. Ici, le grand poète,

u bon goût, cette sympathique admiration qu’elle avait eu l’honneur d’ exprimer la première. Le monument de Molière est donc un m

ns, vous applaudisses aux chefs d’œuvre de notre scène ; le vœu que j’ exprime doit être compris par vous, et j’espère que vous

formé par la jonction des deux rues Traversière et de Richelieu. Vous exprimez , à cette occasion, le désir de voir s’élever à Mo

s. Le langage vulgaire eût été sans doute indigne, sinon incapable, d’ exprimer des pensées aussi profondes. Ecoutez, en effet :

me Montaigne, comme La Fontaine et comme quelques modernes, Molière a exprimé dans l’ensemble une certaine morale moyenne, mora

ndi rejetait l’opinion de Copernic sur le mouvement de la terre, et s’ exprimait peu clairement sur la loi de l’inertie. (Cinquièm

n commença à lui rendre justice ; c’est ce que M. Despréaux a si bien exprimé dans sa septième Épître, adressée à M. Racine.  

ue ce dernier travaillait dans le genre lyrique, qu’en des termes qui exprimaient plus la satire que la louange. En récompense il a

qui ne soit plein de feu ; témoin sa Clotilde, où la boutade est bien exprimée . Ces deux pièces ont été accompagnées de la Strat

. Et pourquoi Molière était-il mécontent de l’introduction du mot qui exprimait la réprobation de certains autres mots ? c’est qu

ui est très-vrai en soi-même, pas mal trouvé pour Alain, et fort bien exprimé à sa manière. Je suis fort loin de vouloir insist

devait s’y connaître mieux que personne, de Molière, lui-même, qui s’ exprime ainsi mot à mot par la bouche d’un des personnage

es alors étaient fort ridicules, le nom changea de signification et n’ exprima plus qu’un ridicule. Il s’étendit même à d’autres

ur qui est un peu au-delà des convenances de la société, où l’on ne s’ exprime pas si durement, cependant la vérité a tant d’emp

l ne l’est pas moins quand il a raison : son instinct tout grossier s’ exprime avec une bonhomie qui fait voir que l’ignorance s

t l’infatuation, mot assez peu usité parmi nous, mais nécessaire pour exprimer un travers très-commun. La distinction entre la v

il met ses caracteres en opposition. Remarquez, de grace, comme je m’ exprime  ; je parle de mettre en opposition, & non de

joyeuses railleries. Le don comique est à ce prix. Pour saisir, pour exprimer le ridicule, il faut avoir connu par soi-même le

s seulement celle qu’il conçoit ni même celle qu’il a la prétention d’ exprimer  : c’est surtout celle qu’il introduit dans le mon

cer ce livre ; mais on répète que des pensées si hautes et si justes, exprimées avec tant de génie, même quand elles n’ont la pré

perçoit qu’on lui a dérobé son trésor ; il accourt en criant, & s’ exprime ainsi : Harpagon, criant. Au voleur ! au voleur 

immortels ! j’en prends votre toute-puissance à témoin, qui pourroit exprimer combien l’or a de force sur les cœurs ? Je ne dou

a cassette ; &, quand tout le monde cherche à peindre sa joie, il exprime la sienne, en s’écriant : Allons revoir ma chere

tot, le désir de faire parler ses personnages comme ils « se seraient exprimés eux-mêmes dans les circonstances où il les plaçai

s’accordent pas avec l’exacte vraisemblance. Un point sur lequel je m’ exprimerai avec une entière assurance, parce qu’il est un pu

iles que celles où les règles le contiennent ; et il n’excelle tant à exprimer les choses qu’il peut dire, que parce qu’il ne lu

née, il n’est pas étonnant qu’il ait mieux étudié, mieux saisi, mieux exprimé que son devancier le jeu des passions et des cara

autres passions. Pour elles, il n’y a qu’une idée et une manière de l’ exprimer . Harpagon, voulant établir sa fille, est préoccup

omme. On a beaucoup parlé de l’optique du théâtre ; mais, du principe exprimé par ce mot, on n’a peut-être pas tiré tout ce qu’

et les plus faciles. Mais si le but, si le triomphe du langage est d’ exprimer pleinement les idées, et de les faire passer, ave

d’œuvre d’élégante diction, où un vice, heureusement passé de mode, s’ exprime dans un langage qui est tombé de même en désuétud

evoir les formes de notre poésie, il s’était, dit-on, contenté de les exprimer en une prose fidèle, et il avait réservé le langa

ent pas de gens pour en tirer l’induction que le délateur n’avait osé exprimer . On ne sait ce que Molière dit pour sa défense, n

ive reçut fidèlement l’empreinte de l’humanité, et son puissant génie exprima ce que contenait son âme. C’est ainsi qu’il put p

parlé, il est bon d’écouter. C’est sans doute sa propre opinion qu’il exprime , lorsqu’il met dans la bouche de Dorante1 ce para

, p. 337 et suiv. T. II, p. 513 et suiv. 220. Les anciens savaient exprimer ce que la passion a de plus profond, sans tomber

fait presque regarder comme une injure faite à nos sentiments de les exprimer par des formes variées… L’homme dans lequel se

et pénétré, mais en même temps être capable de le développer et de l’ exprimer convenablement… On a apposé Voltaire à Shakespear

ur, de la gloire de l’ambition, de la tyrannie ; etc. Ces personnages expriment , pour la plupart, les motifs qui les font agir et

re la figure, Ma plume pour rimer trouve l’Abbé de Pure : Si je pense exprimer un Auteur sans défauts, La raison dit Virgile, et

usages. — De la chaire). 8. Ces critiques, et d’autres encore, sont exprimées avec assez d’étendue et de vivacité dans un petit

ny, dis-je, dans un ouvrage en vers, intitulé : La Muse Dauphine a, s’ exprime de la façon suivante au sujet de cette comédie :

sentir que par le parallèle des idées semblables qu’un même auteur a exprimées en différents temps. Mais il ne faut point confon

jésuite les taxe toutes. » M. de Voltaire, dans Le Temple du goût, s’ exprime de la façon suivante, en parlant de Molière : « 

ire de certains nobles campagnards, il ne forme point de traits qui n’ expriment parfaitement leur véritable image. Sur la fin de

le fassent entendre. Si l’on regarde la musique, il n’y a rien qui n’ exprime parfaitement toutes les passions, et qui ne ravis

ce, en laissant tout le monde dans une admiration qu’on ne peut assez exprimer . » La suite de cette fête de Versailles ne regar

On peut voir par ces exemples combien ces métamorphoses, si je puis m’ exprimer ainsi, sont surprenantes, et avec quel art le poè

vaient même fait de cette fatalité de l’amour une théorie que Molière exprime en ces termes dans les Précieuses ridicules : « 

se conformer à lui. C’est la chimère d’Alceste, et l’espérance qu’il exprime ici nous révèle un des traits originaux de son ca

Il me l’a dit, ma sœur, et pour moi, je le crois Mot sublime, où s’ exprime toute la confiance d’un cœur honnête et dévoué. L

i sert pour l’épopée et pour la tragédie, est beaucoup moins propre à exprimer la liberté des entretiens familiers, que le systè

é ; et cette nécessité est la gêne, la torture morale qui, si j’ose m’ exprimer ainsi, fait prendre au personnage tant d’attitude

mée, rendant compte de la première représentation donnée au public, s’ exprime en ces termes : L’original est à Paris ; En colè

ncipale d’une pièce, puisqu’il a fallu s’y prendre à deux fois pour l’ exprimer . On excepte le cas où, le premier titre étant le

u défaut de la voix, un regard, un soupir, un geste servent souvent à exprimer les transports d’un amant. Dans l’instant même Cr

soutint, dit-on, une thèse d’amour, c’est-à-dire, sans doute, qu’il y exprima une opinion contestée et la défendit en homme du

poque dans l’histoire de ses relations avec madame de Maintenon. Elle exprime un sentiment juste et vrai. On ne peut la confond

é, que cet excès fait plus de tort aux hommes qu’aux femmes. » Elle s’ exprime ainsi à l’occasion d’un marquis de Thermes qui l’

ter son siècle : sous une minorité orageuse, il n’eût pas été libre d’ exprimer une seule vérité, parce que chaque faction régnai

ient, et quand il a dit : « Je prends mon bien où je le trouve » il a exprimé une pensée très juste ; il a parfaitement défini

l’empreinte du temps où il a écrit. Les anciennes mœurs doivent être exprimées dans l’ancien langage : gardons-nous d’altérer la

ue les plaisirs des sens et les béatitudes célestes, ne doit-il pas s’ exprimer en langage pieux, à peine d’être inconséquent et

rendre les paroles dans le sens où elles sont dites, quand elles sont exprimées avec autant de clarté, et de force qu’elles le so

ille aux prétendus intérêts de Dieu, et Molière a saisi avec génie et exprimé dans des vers admirables ce trait profondément vr

nte à jouir de toutes les voluptés au point que Charles de Sévigné en exprimait son dégoût, que sa mère communique à sa fille en

Dieu ? Eh bien, non ! c’est encore là une scène admirable. Sganarelle exprime d’abord avec simplicité et avec force la preuve l

a république des lettres : une cité nombreuse de poètes se contente d’ exprimer un type inférieur, une idée abaissée de la comédi

quand je lis la honteuse tirade où Molière par la bouche de Chrysale exprime ses propres opinions, je ne puis m’empêcher d’épo

est amené. Au premier acte, dans une scène imitée de Plaute, Harpagon exprime sa crainte qu’un domestique n’ait eu quelque soup

ir. Selon toute apparence, ce sont ses propres opinions que Molière a exprimées dans la doctrine étroite de Chrysale sur la desti

nte, la délicatesse un peu raffinée, la molle langueur des sentiments exprimés dans la langue la plus parfaite. Celui-là accorde

générale et enracinée que je ne suis nullement étonné de la retrouver exprimée tout récemment par un écrivain qui, cependant, ne

la réparation était éclatante ; mais je reprendrai ici une idée déjà exprimée plus haut : les. honnêtes femmes, celles dont la

i touche Molière, ces lignes sont graves. Je me joins au vœu qu’elles expriment  ; mais comment y faire droit ? Les paléographes c

tif22 ? Le reçu, daté de cette ville pendant la durée de ces États, n’ exprime pas, il est vrai, que la somme fut allouée à des

apposées par Molière sur le devis ayant appartenu à M. Chambry. J’ai exprimé formellement mon opinion à cet égard dans le cata

me28. L’Auteur, après avoir desiré de voir naître un poëte comique, s’ exprime ainsi : « Ce philosophe s’assujettiroit sans dou

tablier fort court. J’en porte un par hasard, qui, sans aucune glose, Exprime de soi-même ingénument la chose. Babet. La coeffu

nvenables à chacune de ces parties. Déjà on sentait la nécessité de s’ exprimer comme il convient à la chose dont on parle, â cel

n, plus ou moins, aime à planer dans les espaces. On les emploie pour exprimer ces vérités équivoques qu’on peut nier, qu’on peu

res, comme au plus grand poète français qui ait jamais été (ainsi s’ exprime ce document) ; que Corneille y est porté pour 2,0

trois nés dans une condition différente ; aussi agissent-ils & s’ expriment -ils d’une façon tout-à-fait opposée. Don Garcie s

ls sont les conditions des beautés essentielles, aphorisme qui peut s’ exprimer ainsi : Chacun a les défauts de ses qualités. N’a

ne émotion et des transports qu’on peut sentir, mais qu’on ne saurait exprimer , m’ôtent l’usage de la réflexion; je n’ai plus d’

s grande, parce que, sous des formes analogues, ces deux déclarations expriment , l’une un sentiment factice et de pure imaginatio

Le critique français, qui y est fort habitué, distingue aussitôt s’il exprime le sentiment ou s’il en dissimule l’absence, car

s de la collaboration de la multitude. Il a reçu du ciel la mission d’ exprimer ce que chacun dirait, si chacun possédait cette b

il n’est pas très rare de rencontrer des artistes assez habiles pour exprimer avec bonheur un sentiment ou une idée ; mais il e

la passion, qui sont la source principale de l’intérêt dramatique, s’ expriment au dehors de deux manières, par les actions des h

le langage par excellence de la passion. D’autres, plus expansifs, l’ expriment surtout par la parole. Ces deux tendances ne peuv

velle ?) Célimène me trompe, et n’est qu’une infidèle. il ne fait qu’ exprimer vivement la passion qui l’obsède; mais lorsque, u

ans Molière, l’homme du monde parle en homme du monde, et le paysan s’ exprime en patois. Ajoutons que Molière était souvent un

ent pour amuser la foule, mais aussi pour donner essor à son génie et exprimer sa pensée poétique. Or celles-là ont, en général,

’est en effet, sincèrement et profondément ; mais comment cet amour s’ exprime-t -il ? Par boutades et par bourrades : « Madame, v

elevée. C’est sa manière à lui de faire de la critique littéraire. Il exprime son avis sur le sonnet d’Oronte, il dit à quoi il

autre style, quoiqu’il en die ; et ce n’est pas sur cet air là qu’il exprime à Célimène … l’excès prodigieux De ce fatal amou

rire délicat, ce rire de l’esprit, que provoque le ridicule finement exprimé , laisse une arrière-pensée, et comme un arrière-g

ir d’avoir du trait ; leur esprit, c’est de sentir fortement, et de s’ exprimer dans les meilleurs termes. Je dis les meilleurs :

de l’esprit de société dans notre pays. C’est dans cette langue que s’ exprime tout homme qui est ému par quelque intérêt sérieu

re. Ménechme, à Démophon. Elle est folle à tel point, qu’on ne peut l’ exprimer Travaillez au plutôt à la faire enfermer. Démopho

qui restent de la conversation et des mœurs privées des Romains ; il exprime ses regrets sur leur rareté. Cette dernière parti

res écrivains que par leurs expressions et par leurs images : il faut exprimer le vrai pour écrire naturellement, fortement, dél

ur avoir la gloire de décider. » Ces gens-là, si l’opinion publique s’ exprime avant qu’ils n’aient parlé, s’écrient à l’attenta

y chercher de quoi vivre. C’est dans cette cruelle situation qu’il s’ exprime ainsi : ACTE III. Scene IV. Le théâtre représent

es au point desiré, il peint avec diverses couleurs la façon dont ils expriment la rage qui les anime ; par ce moyen il évite la

agine  Qu’il n’a rien d’égal à Racine. Eraste. Oh ! Sophie. Oh !Mais exprime-t -il un sentiment bien vrai ? Je crains. Damis. Je

elui qui se joue lui-même paraisse manquer de jugement… le poète doit exprimer son idéal en l’alliant à des grimaces de singe et

e grand monde un goût fin, beaucoup de délicatesse, une façon aisée d’ exprimer ses idées ; mais comme tous ceux qui le composent

lle eut des entrées à la cour, et y trouva du contentement. Elle s’en exprime ainsi dans une lettre du 15 juin, à son frère : «

s’était établie entre le roi et sa maîtresse. Aussi, dès le 27 juin, exprimait -elle à l’abbé Gobelin un redoublement de vocation

lonté pour en faire un « important monument dramatique, » ainsi que s’ exprime M. Jubinal. Le XIIe siècle, qui est, pour la litt

rs vœux étaient exaucés. Les serviteurs de Joachim, à cette nouvelle, expriment leur joie, à laquelle, dans leur chant alternatif

cès. Ce n’est assurément pas, en tenant de semblables discours, qu’il exprime l’opinion de Molière et celle de tous les hommes

Molière ; il voit surtout en lui le personnage que Molière a chargé d’ exprimer l’opinion commune et la sienne propre sur la part

un même, le notaire Bonnefoi, est totalement supprimé. Désespérant d’ exprimer combien la supposition est grossière, je prends l

e fut, dit un contemporain, ce pauvre Robinet, qui sent mieux qu’il n’ exprime , ce fut « un charme, » « un ravissement, » expres

t à sa jeune femme une admiration platonique, et il paraît bien qu’il exprimait ses propres sentimens pour Mlle Molière lorsque,

Molière, et c’est dans la préface de ce travail bien inutile qu’il s’ exprimait de cette façon. Depuis lors, Armande continua san

faire. Il y a des endroits qui sont inimitables, et qui sont si bien exprimés que je manque de termes assez forts et assez sign

bien faire concevoir. Il n’y a personne au monde qui les pût si bien exprimer , à moins qu’il n’eût son génie, quand il ferait u

e la sorte, et que ce ne sont point ses véritables sentiments qu’il a exprimés . Par là, il pique vivement l’orgueil de la prince

régale, D’une épinette machinale, Qui d’elle-même en tons bien clairs Exprimait toutes sortes d’airs, Et tels que de sa symphonie

rateurs qui n’ont pu se joindre à nous et qui m’ont chargé de vous en exprimer leurs regrets. Je bois à vous, Messieurs, qui ave

fuoco per te. Forcé de justifier cette inexactitude volontaire, il s’ exprime ainsi : « Les petits changements introduits ici

u plus de simplicité, plus de spontanéité dans la manière dont elle s’ exprime . Il faut dans son langage une absence totale de r

breuses. Loret parle de celle du 12 janvier 1662. En 1746, Parfaict s’ exprime ainsi à cet égard : « Pour bien exécuter cette tr

ourgeois à Orgon, bien qu’il fût gentilhomme et même homme de cour, j’ exprimais le regret de ne pouvoir, dans la ville où j’écriv

tte magnificence Que de notre Dauphin prépare la naissance ? Ainsi s’ exprime Valère dans L’École des maris, quand il s’efforce

me du 23 août 1665, le succès qu’avait obtenu sa précédente épître, s’ exprime ainsi : « D’autant plus qu’on panégyrise « Cette

; circonstance qui ne se trouve dans aucun livre français. Péréfixe s’ exprime ainsi : Si l’on demande quel démon poussa Ravaill

senti tonifié. Raillé sur ses défauts, oui, et c’est ce que Rousseau exprime par « la lampe mouchée » muni de quelque force no

de quelque force nouvelle pour le bien, non, et c’est ce que Rousseau exprime par « point d’huile dedans ». Mais cependant, dir

riotisme. La grande âme de Corneille s’est déclarée par elle et s’est exprimée par elle tout entière. Remarquez de plus que la p

tués, deux jeunes Horaces et Camille Horace ont été tués. C’est ce qu’ exprime avec une grande douleur tragique Horace le père :

équent, le public seul est responsable ? 2° que, parmi les sentiments exprimés par les personnages, le public choisira préciséme

u’il l’a chargée de démasquer Tartuffe, qu’il eût également chargée d’ exprimer son respect pour les sentiments dont le langage d

er ainsi celui du sentiment. » Or, cette facilité des jeunes filles à exprimer et à inspirer même des sentiments qu’elles n’épro

honorable encore, qui consiste, comme a dit Nisard excellemment, « à exprimer les idées de tout le monde dans le langage de que

elligence, songez, je suppose, à Molière et à Auguste Comte, l’un qui exprime admirablement les idées de tout le monde dans le

s idées de tout le monde dans le langage de quelques-uns, l’autre qui exprime d’étonnantes et admirables idées personnelles dan

s que, comprenant les idées de sens commun mieux que personne, il les exprime de la façon que voudraient avoir trouvée tous ceu

avoir pour nous des charmes : C’est par là que son feu se peut mieux exprimer  ; Et plus il est jaloux, plus nous devons l’aimer

ion, tant pour ce qui est de l’intrigue que pour ce qui est des idées exprimées dans la pièce, de la thèse, si l’on veut se servi

ans ce préjugé il y a une passion. La mensuration juste, si je puis m’ exprimer ainsi, c’est de voir si la passion qu’on examine

ble encore qui consiste, comme a dit Nisard en termes excellents, à «  exprimer les idées de tout le monde dans le langage de que

commun autant que personne et plus distinctement que personne, il les exprime d’une façon que voudraient avoir trouvée tous ceu

tir mais à dissimuler sans cesse les vérités qu’on aurait à dire, les exprimer ne vous mettant que des embarras inextricables, n

gislateur des bienséances de son siècle ». C’est la même observation, exprimée là avec colère, ici avec discrétion. Molière ne c

oit pas au mal au-delà de certaines limites et que, devant la crainte exprimée par Cléante que Tartuffe n’abuse des secrets cont

role à sa place ; mais son étonnement à cette révélation inattendue s’ exprime en une phrase embarrassée et balbutiante qui est

une bourgeoise de Paris, peut-être une fille de petite noblesse, qui exprime son amour par tout ce qu’il lui inspire de pratiq

le conformer à la situation, à l’action et à la nature des sentiments exprimés , et c’est le but même de la versification libre,

assez que toutes les fois que la pensée est relativement calme elle s’ exprime en alexandrins et que quand elle se précipite, qu

mme « style organique », et elle est aussi parfaite comme rythme pour exprimer un sentiment doux et calme à peine traversé d’un