/ 128
1 (1819) Notices des œuvres de Molière (I) : L’Étourdi ; Le Dépit amoureux pp. 171-334
imples changements de mots. Notice historique et littéraire sur Le Dépit amoureux On présume que Molière composa Le D
ttéraire sur Le Dépit amoureux On présume que Molière composa Le Dépit amoureux, ainsi que L’Étourdi, pendant les troubl
fut, comme L’Étourdi, imprimée qu’en 1663. De même que L’Étourdi, Le Dépit amoureux est un emprunt fait au théâtre italien.
action de tous, les intérêts de ces deux passions ennemies. Quand Le Dépit amoureux parut, ce sujet n’était pas nouveau sur
e, et qu’on a mille fois répétée d’après lui. Il appela sa comédie Le Dépit amoureux, comme si ce sujet d’une seule scène de
ainsi ; car il ne s’est point fait un scrupule de répéter la scène du Dépit amoureux, d’abord dans Le Tartuffe, ensuite dans
qui lui donne son propre génie pour adversaire. Molière a eu, pour Le Dépit amoureux, de plus grandes obligations à l’auteur
produisent le sens presque toujours embelli. Riccoboni prétend que Le Dépit amoureux est imité en partie d’un ancien canevas
ne. De même que L’Étourdi est dans le genre de la comédie antique, Le Dépit amoureux est dans le goût de la comédie espagnole
us les drames composés par-delà les Pyrénées. Il y a, de L’Étourdi au Dépit amoureux, un progrès sensible sous le rapport de
e de L’Étourdi est animé d’une verve comique que ne comportait pas Le Dépit amoureux ; mais la diction de ce dernier ouvrage,
clusivement à l’imitation de deux théâtres étrangers. L’Étourdi et Le Dépit amoureux appartiennent à ce période ; mais ils le
2 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE II. » pp. 20-52
CHAPITRE II. Le Dépit amoureux, Comédie en vers & en cinq actes, co
ou la Fille crue Garçon, Piece Italienne ; gli Sdegni amorosi, ou les Dépits amoureux, Canevas Italien ; le Déniaisé, Comédie
cet ouvrage. Nous allons commencer par donner un précis très court du Dépit amoureux, parceque nous l’avons déja fait connoît
nous l’avons déja fait connoître dans le premier volume5. Extrait du Dépit amoureux. Albert est pere de deux filles, Lucil
n’a pas trouvé son fait chez Diane.   Moliere a fait entrer dans son Dépit amoureux toutes les scenes de ce canevas, à l’exc
t de la Fille crue Garçon plus piquant & mieux amené que celui du Dépit amoureux. Quant à ce qui donne lieu à l’imbroglio
lle est aussi peu vraisemblable en Italie qu’en France. Les scenes de dépit entre Eraste & Lucile sont prises dans une co
e comédie italienne dont voici l’extrait. Gli Sdegni amorosi, ou les Dépits amoureux, Canevas en trois actes. Acte I. Diane,
. Flaminio revient. Diane court à lui. Flaminio fait éclater tout son dépit . Ils sortent sans s’expliquer, & l’acte finit
e taire. Peu-à-peu elle écoute : elle apprend ce qui a donné lieu aux dépits amoureux de Flaminio. La cause en est belle ; c’e
de Flaminio. Il a, sur-tout, connu tout le mérite de leurs scenes de dépit  ; il a non seulement pris de cette piece les dépi
de leurs scenes de dépit ; il a non seulement pris de cette piece les dépits amoureux d’Eraste & de Lucile, mais encore ce
ourront comparer ensuite avec la troisieme scene du quatrieme acte du Dépit amoureux françois. On a vu que Diane voulant cons
té & la vivacité de votre amour. Voyons présentement la scene de dépit françoise. Les amants y sont dans la même situati
ant bavardage de Pancrace du Déniaisé, prêtons l’oreille au Pédant du Dépit amoureux. ACTE II. Scene VII. ALBERT, MÉTAPHRAS
amant chéri & d’une maîtresse adorée, déchirées dans un moment de dépit , avec la chaîne de laiton, le demi-cent d’aiguill
e Aimer sans savoir qui ; mais elle ne mérite point d’être opposée au Dépit amoureux.
3 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre XIII. Retour de Molière à Paris » pp. 225-264
pièces déjà jouées en province : L’Étourdi, ou les Contre-temps et Le Dépit amoureux, et quelques farces par lesquelles on av
jusqu’alors admirés sur la scène française. Qu’était-ce encore que Le Dépit amoureux ? une pièce italienne, L’Interesse de Ni
talienne, L’Interesse de Nicolo Secchi. Toute la partie romanesque du Dépit amoureux est imitée de L’Interesse, et dans cette
ng monologue que Molière a imité au commencement du cinquième acte du Dépit amoureux. Les réflexions de Zucca ne remplissent
ginia, puis il est battu. On reconnaît la scène iv du premier acte du Dépit amoureux et les contradictions du malheureux Masc
c douceur. Ici a lieu la grande scène reproduite au troisième acte du Dépit amoureux, où Albert et Polidore, par suite d’un d
fut trouvé plus piquant et mieux amené que celui de L’Interesse et du Dépit amoureux, il ne faut point, à l’exemple de Cailha
recours au travestissement de Mascarille, le valet de L’Étourdi et du Dépit amoureux, rôles qu’il aurait joués avec le masque
omposée vers le milieu du seizième siècle. 40. Acte III, scène ix du Dépit amoureux. 41. Préface des Véritables Précieuses,
4 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE PREMIER. Du Choix d’un Sujet. » pp. 25-38
vérité, supposons quelqu’un qui connoisse tout Moliere 6, excepté son Dépit Amoureux ; & mettons sous ses yeux les scenes
p; Lucile, piqués l’un contre l’autre, y jurent de n’écouter que leur dépit , & de rompre. Ils se rendent mutuellement les
santes. Celle, par exemple, où Marinette & Gros René parodient le dépit & le raccommodement de leurs maîtres ; celle
er. L’homme que nous avons supposé ne manquera pas de s’écrier que le Dépit Amoureux est une des plus belles pieces de Molier
n’est-il pas égal ? Je me flatte d’avoir suffisamment prouvé, par le Dépit Amoureux, que si le pere du Tartufe n’a pu faire
5 (1746) Notices des pièces de Molière (1658-1660) [Histoire du théâtre français, tome VIII] pp. -397
en public le 3 novembre 1658 et donna pour nouveautés L’Étourdi et Le Dépit amoureux, qui n’avaient jamais été joués à Paris.
êchent de trop réfléchir sur ce qui pourrait le blesser. 1658. Le Dépit amoureux Comédie de M. Molière, représentée su
Molière la fit paraître pour la première fois. « [*]Les incidents du Dépit amoureux sont arrangés avec plus d’art (que ceux
ircissement d’Éraste et de Lucile, qui a donné à la pièce le titre de Dépit amoureux, leur brouillerie, et leur réconciliatio
cès de ce petit ouvrage lui attira des critiques2 que L’Étourdi et Le Dépit amoureux n’avaient pas essuyées : mais toutes ces
l donna pour titre : L’Étourdi, ou les Contretemps. Ensuite il fit Le Dépit amoureux, qui valait beaucoup moins que la premiè
et qui fut vue comme un tableau naturellement représenté de certains dépits qui prennent souvent à ceux qui s’aiment le mieux
et s’être en quelque façon établi à Paris, il joua son Étourdi et son Dépit amoureux, qui réussirent autant par la préoccupat
é dans les pièces comiques que le fameux M. Molière. Son Étourdi, son Dépit amoureux, ses Précieuses ridicules, et son Cocu i
6 (1867) La morale de Molière « CHAPITRE VII. De l’Amour. » pp. 121-144
des volumes445. Qui peut repenser sans charme à tous ces amoureux du Dépit , des deux Écoles, de la Princesse d’Elide, de l’A
olphe, au risque de perdre à jamais son Agnès 450. Dans F Etourdi, le Dépit amoureux, l’Amour médecin, les deux Écoles, le Mé
X. 447. République, liv. IV ; Phèdre. 448. L’Etourdi. 449. Le Dépit amoureux. 450. L’École des Femmes. 451. M.
Lélie dans l’Etourdi ; Cléante dans l’Avare. 453. Les amoureux du Dépit amoureux, du Prince jaloux, du Tartuffe, du Bourg
rgeois gentilhomme, des Fâcheux, etc.  454. Voir particulièrement le Dépit amoureux, act. IV, sc. III ; le Tartuffe, act. II
as, sc. I, XV, XVI ; le Malade imaginaire, act. II, sc. VI. 486. Le Dépit amoureux, act. I, sc. II ; act. IV, sc. III, IV ;
7 (1663) Nouvelles nouvelles pp. 210-243
e il donna pour titre L’Étourdi ou les Contretemps. Ensuite il fit Le Dépit amoureux, qui valait beaucoup moins que la premiè
et qui fut vue comme un tableau naturellement représenté de certains dépits qui prennent souvent à ceux qui s’aiment le mieux
et s’être en quelque façon établi à Paris, il joua son Étourdi et son Dépit amoureux, qui réussirent autant par la préoccupat
louissaient d’abord et qui ne laissent à ceux qui les ont vues que le dépit d’avoir été trompés et de les avoir approuvées. P
8 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE IX. » pp. 180-200
i toutes les graces des autres seroient réunies. La Princesse sent un dépit secret ; elle projette de mortifier l’orgueil du
Il sort. La Princesse est désespérée. Le Médecin d’amour augmente son dépit , en lui disant que Carlos, loin d’être touché de
nt où la Princesse chante pour charmer son amant ? Une femme qui a le dépit de voir manquer les armes qu’elle croit les plus
mour soit un monstre comme le prétendent les amants dans un moment de dépit , les vieillards dans leur humeur chagrine ; il n’
iennes chaînes Cet artifice produit son effet. Flaminia est outrée de dépit  ; elle accable Lélio de reproches. La colere qu’i
9 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXIX » pp. 319-329
que le roi avait donné à la belle abusée une maison pour y cacher son dépit , sa honte, le repentir de son ingratitude envers
erre ; vous êtes fait pour Dieu. Ceux qui attribuent ma retraite à un dépit , sans doute ne me connaissent pas : ai-je jamais
celle du roi. Quand elle dit : ceux qui attribuent ma retraite à un dépit ne me connaissent pas ; ai-je jamais donné lieu à
10 (1788) Molière (Dictionnaire encyclopédique) « article » pp. 588-589
expression, toujours différente, de la colère de Mascarille ! Dans le Dépit Amoureux, c’est encore l’intrigue qui domine, int
donne le nom à la pièce, et qu’égale presque deux scènes pareilles du Dépit amoureux, l’une dans Le Bourgeois Gentilhomme, l’
11 (1867) La morale de Molière « CHAPITRE III. L’Honnête Homme. » pp. 42-64
e des matières universelles de Molière : les pères de l’Etourdi et du Dépit amoureux, égoïstes qui ne songent qu’à leur argen
. 168. L’Etourdi (1653), act. I, sc. VI, IX ; act. II, sc. VI. — Le Dépit amoureux (1654), act. II, sc. VI ; act. III, sc.
e la Littérature française, liv. I, chap ? I, § 2, 3, 4, 5. 192. Le Dépit amoureux, act. II, sc. VII ; la Comtesse d’Escarb
r Pantagruel, particulièrement liv. III, chap. XXXV, XXXVI. 194. Le dépit amoureux, act. II, sc. IX. 195. Son maître Gasse
ns au temps de Molière, 1862, 208. L’Étourdi, act. III, sc. IV ; le Dépit amoureux, act. III, sc. VII ; le Cocu imaginaire,
12 (1867) La morale de Molière « CHAPITRE II. La Débauche, l’Avarice et l’Imposture ; le Suicide et le Duel. » pp. 21-41
hant homme est une terrible chose : il faut qu’on lui soit fidèle, en dépit qu’on en ait, et la crainte réduit d’applaudir bi
I, sc. VI 117. Le Bourgeois gentilhomme, act. III, sc. X. 118. Le Dépit amoureux, act. V, sc. III ; le Cocu imaginaire, s
de Scapin, act. III, sc. II. 119. « On ne saurait signaler (dans le Dépit amoureux) aucune intention de satire contemporain
Montpellier, moins de deux ans avant l’époque de la représentation du Dépit amoureux à Béziers, était d’avoir obligé non sans
13 (1850) Histoire de la littérature française. Tome IV, livre III, chapitre IX pp. 76-132
dans Molière. — 1° La comédie d’intrigue. — L’Étourdi, Sganarelle, le Dépit amoureux, les Précieuses ridicules. Molière com
en 1652, suscite l’Étourdi, joué un an après. L’Étourdi est suivi du Dépit amoureux, des Précieuses ridicules, autre ébauche
’on prend de s’en défier. Quelle charmante image ne nous donne pas le Dépit amoureux de la facilité avec laquelle on se broui
sait le vrai français. Il y a un écrivain de génie dans L’Étourdi, le Dépit amoureux, les Précieuses ridicules, Sganarelle ;
ir de ne pas faire comme son temps ; et il attaque les nouvelles, par dépit d’être seul de son goût. Il ne lui manque même pa
ntrigues de la vieille entremetteuse et les visites d’Horace, que son dépit à haute voix en présence d’Agnès, qui est censée
ces travers bourgeois que le poète châtie, soit en donnant un violent dépit à un fantasque, soit en rendant un jaloux ridicul
r ses amants pour pêcher un mari en eau trouble, reste prude, avec le dépit de se l’entendre dire. Quant à Alceste, est-il pu
14 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVI. » pp. 294-322
est tout-à-fait semblable à celle qui donne le titre à la comédie du Dépit amoureux. Elles ont en effet quelque ressemblance
s commencent & finissent toutes de même. Mais si dans la scene du Dépit amoureux, le plaisant consiste à voir Eraste &
u dire par plusieurs personnes que Moliere ne jugeant pas la piece du Dépit amoureux digne de rester au théâtre, & ne vou
er le temps à Blanche de le retenir ? Mariane elle-même, qui dans son dépit feint d’être bien aise que Valere sorte, ne resse
veux-tu, Dorine ? Dorine. Venez ici. Valere. Venez ici.Non, non, le dépit me domine. Ne me détourne point de ce qu’elle a v
15 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE PREMIER. Des différents Genres en général. » pp. 1-8
nes prescrites à chaque genre. La tournure de votre esprit ou quelque dépit amoureux vous attache-t-il sur les pas de la plai
e pour figurer dans le monde. Doit-on les croire ? non sans doute. Le dépit , la rage de n’avoir pu se mettre bien avec elle,
16 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXI. De l’Amour. » pp. 367-384
s animer. Voyons rapidement les moyens auxquels il a recours. Dans le Dépit amoureux, acte IV, Eraste & Lucile font une s
e & Lucile font une scene amoureuse ; mais elle est animée par le dépit de l’amante qui ne veut point pardonner à Eraste
de l’amante qui ne veut point pardonner à Eraste ses soupçons, par le dépit de l’amant qui, après avoir demandé excuse de son
17 (1858) Molière et l’idéal moderne (Revue française) pp. 230-
s, il y a quelque temps, au Théâtre-Français, à une représentation du Dépit amoureux. Cette comédie, me disais-je, est bien t
ant de lui ; nous la méprisons en riant avec elle. Pour en revenir au Dépit amoureux, que du reste nous n’avons pas quitté (c
ns remplissent Molière : sou œuvre entière pourrait être intitulée le Dépit amoureux), j’y entends un mot qui révèle le carac
18 (1867) La morale de Molière « CHAPITRE VI. Les Femmes. » pp. 103-120
claves de l’Etourdi et de l’Amour peintre 401, ou l’étrange garçon du Dépit amoureux 402. Ces gracieuses conceptions, puremen
V, V, X ; act. II, sc. I-IX ; act. III, sc. I, II, X-XXIII. 376. Le Dépit amoureux, Frosine ; le Mari confondu, Claudine ;
ope ; et sur la coquetterie, plus loin, chap. VII, p. 134. 398. Le Dépit amoureux, Frosine ; l’École des Femmes, act. II,
19 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre XVII. Conclusion » pp. 339-351
ntières dont, à l’origine, il emprunte la trame : ainsi L’Étourdi, Le Dépit amoureux dans toute sa partie romanesque, Dom Gar
jeune fille prisonnière ! Vous vous rappelez cette entrée en scène du Dépit amoureux, lorsque Mascarille vient trouver Albert
20 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE IV. Du Choix du Titre. » pp. 94-102
r les titres de cette espece, ils sont tous mauvais. Tel est celui du Dépit Amoureux & du Festin de Pierre de Moliere, du
ierre des Italiens, du Combidado di Piedra des Espagnols. Laissons le Dépit Amoureux, puisque j’ai déja parlé de cette piece
21 (1739) Vie de Molière
onna une protection distinguée. Molière joua devant lui l’Étourdi, le Dépit amoureux, et les Précieuses ridicules. Cette peti
vait alors de bonne comédie au théâtre français que le Menteur. Le Dépit amoureux, Comédie en vers et en cinq actes, re
en cinq actes, représentée au théâtre du Petit-Bourbon, en 1658. Le Dépit amoureux fut joué à Paris, immédiatement après l’
d’un autre genre que la précédente. Il n’y a qu’un seul nœud dans Le Dépit amoureux. Il est vrai qu’on a trouvé le déguiseme
débrouiller ce roman, n’a paru ni vif ni comique. On a admiré dans Le Dépit amoureux la scène de la brouillerie et du raccomm
cès de ce petit ouvrage lui attira des critiques, que l’Étourdi et le Dépit amoureux n’avaient pas essuyées. Un certain Antoi
22 (1682) Préface à l’édition des œuvres de Molière de 1682
M. de Molière fut représentée aux États de Béziers, sous le titre du Dépit amoureux. En 1658, ses amis lui conseillèrent de
en public le 3 Novembre 1658 et donna pour nouveautés L’Étourdi et Le Dépit amoureux, qui n’avaient jamais été joués à Paris.
23 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXX. Des Surprises. » pp. 490-502
rs à leur côté par provision : mais Thalie n’en manque point. Dans le Dépit Amoureux de Moliere, Mascarille, valet de Valere,
mp; que vous faites des desseins de me solliciter : j’en témoigne mon dépit , & m’explique à vous clairement en présence d
24 (1801) Moliérana « Vie de Molière »
lui donna une protection distinguée. Il joua devant lui l’Étourdi, le Dépit Amoureux et les Précieuses Ridicules. Molière av
l’empêchent de trop réfléchir sur ce qui pourrait le blesser123. Le Dépit Amoureux , comédie en cinq actes et en vers, repr
25 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXXI. De la Catastrophe ou du Dénouement. » pp. 503-516
mation du premier, le monosyllabe du dernier, peignent également leur dépit , font le même plaisir au spectateur, & vont a
s des acteurs les plus subalternes. Moliere est dans ce cas, dans son Dépit Amoureux. Nous savons que les quatre amants sont
26 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XII. Des Pieces intriguées par une Soubrette. » pp. 135-150
it. Laurette anime si bien Accante, qu’il n’est plus le maître de son dépit , & qu’il sort en déchirant le billet qu’il cr
e. Isabelle se repent de l’avoir écrite. Laurette saisit ce moment de dépit , lui conseille de nier que le billet fût pour Acc
27 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [80, p. 121-126] »
de la pléiade. 273. Troisième intermède, première entrée de ballet, Dépit amoureux (p. 975-976 de la pléiade). 274. Coquil
28 (1870) La philosophie dans le théâtre de Molière (Revue chrétienne) pp. 326-347
’un autre Sganarelle, le valet de don Juan, prétend aimer le tabac en dépit (horresco referens), en dépit d’Aristote (25). Ma
Mariage forcé. sc. vi. 10. Le Misanthrope, acte I, sc. ii. 11. Le Dépit amoureux, acte IV sc. ii. 12. Le Médecin malgré
e, acte I, sc. I 26. Le Médecin malgré lui, acte I, sc. I. 27. Le Dépit amoureux, acte IV, sc. II. 28. Le mariage forcé
ment sur la loi de l’inertie. (Cinquièmes objections, p.256) 46. Le Dépit amoureux, acte IV, sc. ii. 47. Vie de Molière.
29 (1735) Moliere (Supplément au Grand Dictionnaire historique) « MOLIERE, (Jean-Baptiste Poquelin) poëte comique, etc. » p. 82
représenta à Lyon en 1653 et il fit aussi en province, et y joua, Le Dépit amoureux et Les Précieuses ridicules, en présence
30 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VII. De l’Exposition. » pp. 139-164
cite celles où il l’a négligée. Autant que je puis m’en souvenir, le Dépit Amoureux est dans ce cas. Je prends le livre, l’A
à presque toutes les pieces des anciens ; & quand Moliere fit le Dépit Amoureux, il les imitoit jusques dans leurs défau
e, des traitements qu’ont essuyé du Croisy & la Grange, expose le dépit du dernier, annonce le dessein qu’il a d’en tirer
31 (1856) Molière à la Comédie-Française (Revue des deux mondes) pp. 899-914
s intentions qu’il aurait peine à comprendre, qu’il désavouerait avec dépit . Les comédiens ne comprennent pas l’École des fem
signifie rien, ou il signifie qu’un père de famille ne peut voir sans dépit sa femme oublier l’éducation de ses enfants pour
Je me résignerais à le penser, si je n’avais vu mon étonnement et mon dépit partagés par des hommes éclairés dont le savoir m
32 (1852) Légendes françaises : Molière pp. 6-180
ce de Conti qui tenait là les États du Languedoc ; ils y donnèrent le Dépit Amoureux. Le succès fut complet, et Monsieur le P
t pas la place très enviable. Il continua donc les représentations du Dépit Amoureux. Cette pièce est moins que l’Étourdi mêl
iront chaque jour davantage. Cependant, une partie du comique dans le Dépit Amoureux repose encore sur les saillies des valet
s l’Étourdi, de mille contre-temps inattendus. On est charmé, dans le Dépit , par les propos de Marinette et de Gros-Réné. Qua
rceau, qu’il s’éprit alors d’une passion si étrange. Molière, dans le Dépit Amoureux, joua le rôle d’Albert ; pourquoi plus c
it et des embarras, dans les hôtelleries, qu’il écrivit l’Étourdi, le Dépit , et vingt autres pièces dont je n’ai point parlé 
mais irrita davantage. Les libelles se remplirent d’imprécations; le dépit , la jalousie se changèrent en rage, en lourdes me
s de rien dans ses pièces. Il en fait le bretteur La Rapière, dans le Dépit Amoureux ; le spadassin La Ramée, dans le Festin
de ville en ville et de châteaux en châteaux, écrivant l’Étourdi, le Dépit , élevant avec tendresse sa petite Béjart, et rece
33 (1732) Jean-Baptiste Pocquelin de Molière (Le Parnasse françois) [graphies originales] « CII. JEAN-BAPTISTE POCQUELIN. DE MOLIERE, Le Prince des Poëtes Comiques en France, & celebre Acteur, né à Paris l’an 1620. mort le 17. Fevrier de l’année 1673. » pp. 308-320
blement de M. le Prince de Conti : il y fit representer l’Etourdi, le Dépit amoureux & les Précieuses ridicules. Le Princ
ouée la premiere fois à Lyon l’an 1653. & à Paris en 1658. II. Le Dépit amoureux, Comédie en Vers, cinq Actes, representé
34 (1863) Histoire de la vie et des ouvrages de Molière pp. -252
es qu’il fait représenter à Pézenas. Va à Béziers pour les états ; Le Dépit amoureux. — 1657. Il revient à Lyon ; va à Avigno
au Petit-Bourbon. Composition de sa troupe. Succès de L’Étourdi et du Dépit amoureux. — 1659. Il engage de nouveaux acteurs ;
rale comique. Mademoiselle Molière donne un soufflet à Baron, qui, de dépit , abandonne la troupe. Le Sicilien, joué à Saint-G
se repentit des froideurs qu’elle lui avait fait essuyer ; mais, soit dépit , soit crainte de ne pas trouver près d’elle la pa
de s’opiniâtrer à cette bagatelle. Ce mauvais procédé me touchant de dépit , je résolus de les faire monter sur le théâtre à
que suivant, que M. de Laurès voulait, dit-on, faire graver, dans son dépit contre les censures de ses compatriotes : Avide
hargé d’ouvrir dans cette ville, il y donna pour la première fois son Dépit amoureux. La pièce obtint un grand succès et atti
voit, auteur, justement applaudi par la province, de L’Étourdi et du Dépit amoureux, directeur d’une société de comédiens de
; mais cet histrion était Molière, ces pièces étaient L’Étourdi et Le Dépit amoureux. Elles furent successivement non moins b
dans ses mesures ! Dans la seconde, quel tableau touchant et vrai des dépits , des raccommodements amoureux, et de tous ces rie
r lui que nous savons toutefois qu’après L’Étourdi, ce fut le tour du Dépit amoureux, et il ajoute : « L’Étourdi, comédie du
oduisit de part pour chaque acteur soixante et dix pistoles. » — « Le Dépit amoureux, comédie du sieur Molière passa pareille
une part égale, c’est donc cent quarante pistoles que L’Étourdi et Le Dépit amoureux valurent à chacun d’eux en cinq mois, de
vendredi 21 ; mais c’était compter sans la colère des précieuses, le dépit des marquis ridicules et les intrigues de la jalo
e de Molière se joignirent les plaintes d’un pauvre bourgeois dont le dépit n’avait pas la même cause. La beauté et l’humeur
8 juin 1781. La troupe de Molière y débuta le 20 janvier 1661 par Le Dépit amoureux et Le Cocu imaginaire. Laissons La Grang
d’abord les épaules de pitié ; mais bientôt, emporté par son fougueux dépit , du théâtre où il était placé, il s’écria en s’ad
ou feignit de croire à la clef, à sa mise en scène, et en témoigna un dépit que nous allons voir éclater. On ne permit pas à
r éclater, le trouva dans ce reproche fort innocent, et exploitant le dépit inexplicable du jeune Boursault, auquel Molière n
e d’hostilité latente. Déjà Molière, qui n’avait pas vu sans un juste dépit ces comédiens, jouissant de grands privilèges et
ntage dans ces luttes sur les comédiens rivaux, il ne voyait pas sans dépit leurs représentations plus suivies que les sienne
ecevoir dans leur compagnie. « Nous serions bien honorés, disait avec dépit M. de Louvois, d’avoir pour confrère un maître ba
ns amour il n’est point de génie ; sans ces transports de son âme, le dépit d’Éraste et de Lucile, les querelles charmantes d
admirable. Aussi se figure-t-on facilement l’étonnement ou plutôt le dépit de nos admirateurs enthousiastes, quand ils enten
e me plaire : J’ai beau voir ses défauts et j’ai beau l’en blâmer, En dépit qu’on en ait, elle se fait aimer. Sa grâce est la
que les stances étaient de lui. Quels durent être sa confusion et son dépit quand Molière, levant le masque, se déclara le pè
propos devoir taire le nom, laissa plus particulièrement éclater son dépit et sa fureur, « Molière, disait ce zoïle titré, n
e de naissance qui la suivait incessamment. Celle-ci s’aperçut de son dépit  ; aussi Chapelle, qui depuis la mort de Molière a
35 (1825) Notice sur Molière — Histoire de la troupe de Molière (Œuvres complètes, tome I) pp. 1-
ntements furent donnés à sa troupe. C’est là qu’il fit représenter Le Dépit amoureux, ouvrage que quelques situations charman
sont-ils pas ses ouvrages ? Nous avons déjà parlé de L’Étourdi et du Dépit amoureux ; aussi ne reviendrons-nous sur ces deux
n ne les confonde pas ensemble. Quelle différence entre les scènes de dépit , que trois fois il a placées dans ses ouvrages ;
s scènes de dépit, que trois fois il a placées dans ses ouvrages ; Le Dépit amoureux, le Tartuffe et Le Bourgeois gentilhomme
a réunion de cette troupe avec celle de Guénégaud. Un moment de petit dépit l’engagea à quitter le théâtre. Mademoiselle Desm
36 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVI. De l’Entr’acte. » pp. 289-308
E II. Scene IV. Marianne & Valere viennent de faire une scene de dépit qui a augmenté leur amour : ils s’adorent. Tartuf
partir, si ses gestes, ses paroles, n’ont pas peint suffisamment son dépit & ses desseins, elle a tort ; & l’Auteur
37 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VII. » pp. 125-143
x ; il feint de ne pas m’entendre : le cruel ! il sourit. Je seche de dépit . — A propos n’aviez-vous, pas à me parler en part
, Je laisse cheoir la tête, & bien peu s’en fallut, Remettant par dépit en la mort mon salut, Que je n’allasse lors, la t
38 (1867) La morale de Molière « CHAPITRE VIII. Le Mariage. » pp. 145-165
ne fait pas bien sûr, à vous le trancher net, D’épouser une fille en dépit qu’elle en ait ; Et qu’elle peut aller, en se voy
oux,   Pour trouver tout en moi, comme moi tout en vous. 534. Le Dépit amoureux, le Cocu imaginaire, le Prince jaloux. —
39 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre X. La commedia dell’arte en France pendant la jeunesse de Molière » pp. 160-190
ulé Amor malato, l’Amour malade. Deux grands médecins, le Temps et le Dépit , et la Raison, prudente garde-malade, sont en con
prudente garde-malade, sont en consultation au chevet de l’Amour. Le Dépit voudrait lui administrer une bonne dose d’antimoi
40 (1759) Moliere (Grand Dictionnaire historique, éd. 1759) [graphies originales] « article » pp. 604-605
représenta à Lyon en 1653. Il fit aussi en province, & y joua, le Dépit amoureux & les Précieuses ridicules, en prése
41 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE V. » pp. 71-105
à craindre. Mais ne présumez pas que, sans être vengé, Je souffre le dépit de me voir outragé. Je sais que sur les vœux on n
plu à son amante ; elle lui a pardonné à la vérité, mais avec tant de dépit , qu’il craint de lui déplaire encore. Il sait qu’
de ces dispositions tandis qu’il en est temps : n’attends pas que le dépit & la colere deviennent les plus forts dans mo
42 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE V.*. Destouches imitateur, comparé à Moliere, Plaute, Regnard, Shakespeare, &c. » pp. 185-218
nt d’eux que Léandre & l’Olive leur ont permis de les épouser. Le dépit agit sur leurs cœurs. Crispin presse Nérine de c
rêt qu’on seroit tenté de prendre à lui. Camille aime son époux ; le dépit seul de le voir peu sensible aux avis délicats qu
e ? Et que doit, après tout, m’importer que son cœur, Par goût ou par dépit , consente à mon bonheur ? Je serai trop heureux d
43 (1840) Le foyer du Théâtre-Français : Molière, Dancourt, I pp. 3-112
jour. Molière se rendit à cette invitation, et joua avec sa troupe le Dépit amoureux, sa seconde grande comédie. Elle fut rep
comédie. Elle fut représentée à Béziers en cette année 1654. Dans le Dépit amoureux, Molière s’est attaqué pour la première
ecrets pour Molière. C’est un livre dont il a lu toutes les pages. Le Dépit amoureux retrace les troubles légers, les querell
ertu. Telle est la loi de son théâtre : est-il un code plus beau ? Le Dépit amoureux fut représenté à Béziers, en cinq actes 
, la Creduta Maschio, la fille crue garçon, et Gli segni amorosi, les dépits amoureux, qui ont fourni des situations à l’auteu
jà sur son terrain ; il tient la comédie entre ses mains. Le style du Dépit amoureux vaut mieux que le style de l’Etourdi; le
çaise ont rendu cette pièce presque inintelligible, la belle scène du dépit n’a plus de motif raisonnable. Il n’est pas croya
et qu’ils ont voulu en ôter tout ce qui venait de l’italien. Avec le Dépit amoureux commence la galerie de ces charmantes fi
te à la lecture des œuvres de M. Trissotin, ne doit pas témoigner son dépit avec trop d’humeur, de peur d’être impertinente à
44 (1802) Études sur Molière pp. -355
t qu’il en tient les États. Molière y fait jouer, outre L’Étourdi, Le Dépit amoureux 8, et quelques canevas dont on ne connaî
tablissement de Molière à Paris. — L’Étourdi ou les Contre-temps ; Le Dépit amoureux. Molière, content des comédiens qu’il
crois, de dire au spectateur que la cassolette sent mauvais. Le Dépit amoureux. Cette pièce parut à Paris, pour la
ra par l’épouser. De la tradition. Il y a très longtemps que Le Dépit amoureux n’a paru sur la scène française, car je
ire une farce. Le style. — Plus correct que celui de L’Étourdi et du Dépit amoureux. Les scènes. — Nous les avons jugées, e
ère le toucher par la douceur enchanteresse de sa voix ; son cœur, le dépit et l’espoir lui dictent les chansons les plus ten
bel esprit de cour, ainsi que ses partisans, ne purent déguiser leur dépit . Année 1667. Le Sicilien ; Le Tartuffe, ou
’une sévérité scrupuleuse pourrait peut-être y découvrir. La scène de dépit entre Valère et Marianne, tient-elle bien essenti
ressemble-t-elle pas surtout à celle qu’ont Éraste et Eucile, dans Le Dépit amoureux ? Cela est vrai ; mais la scène est si n
par les irrésolutions de sa jeune maîtresse, le laisse échapper avec dépit  ; mais trouvez-vous bien qu’elle affecte d’appuye
e de quelque considération : Dorine, à part. Passons à la scène de dépit . Monsieur le journaliste en a-t-il été satisfait 
e persuader qu’Elmire doive s’emporter, doive employer les accents du dépit le plus vif. Elle a donc tout à fait renoncé au p
loges qu’ils lui prodiguèrent ensuite ; alternativement guidés par le dépit de voir livrer au mépris public un homme de cour,
avaient débité, sur le ton du madrigal, tout ce que Cléonte, dans son dépit , adresse d’amoureux, de passionné, aux petits yeu
uffe, puisque, à la rigueur, comme nous l’avons déjà dit, la scène de dépit entre les amants pourrait en être retranchée sans
-t-il mis cet aveu dans la bouche de sa prude ? Pour nous préparer au dépit qu’elle éprouvera, lorsqu’elle se verra sacrifiée
olière, en préparant si bien le spectateur à saisir, à sentir tout le dépit de la prude, a voulu qu’il fût concentré ; et c’é
45
oncer à la Cérémonie d’usage. Le Troisième Théâtre français a joué Le Dépit amoureux, Le Misanthrope, et l’à-propos en vers d
Molière, existent entre les maîtres et les valets : Gros-René dans Le Dépit amoureux, Scapin dans Les Fourberies de Scapin, o
ies de Scapin par Gaetano Faini, Le Sicilien par Girolamo Zanetti, Le Dépit amoureux par Giuseppe Compagnoni, etc. C’était un
inait pas avec les libertés de la parole. En tête de sa traduction du Dépit amoureux se trouve un sommaire, suivi de jugement
pompeux et emphatique, qui emporte ses admirateurs dans les nuages en dépit non-seulement du bon sens, mais de la plus simple
ir chassé Molière du théâtre où venaient de se produire L’Étourdi, Le Dépit amoureux, Les Précieuses ridicules et Le Cocu ima
lever Marianne à Valère, et que, par suite, la jolie scène reprise au Dépit amoureux a été ajoutée après coup ? Ce qui confir
cevoir, par un conseil public, une honte particulière. J’avoue que le dépit et la colère s’élevèrent dans mon âme avec quelqu
. Il a aussi imité la troisième scène du second acte de L’Étourdi. Le Dépit amoureux a été, en partie, imité par Edward Raven
et est rempli d’obscénités. Il existe trois traductions littérales du Dépit amoureux, l’une par M. Ozell, publiée en 1714, l’
ujours un rôle dans ses comédies, notamment dans L’Étourdi et dans Le Dépit amoureux, représentés pour la première fois, l’un
46 (1734) Mémoires sur la vie et les ouvrages de Molière (Œuvres de Molière, éd. Joly) [graphies originales] pp. -
da autrement. L’étourdi reparut à Béziers avec un nouveau succès, le dépit amoureux & les précieuses ridicules y entraîn
ent de trop réfléchir sur ce qui pourroit le blesser. Les incidens du dépit amoureux Le Depit amoureux, comédie en cinq acte
nt du même Eraste & de Lucile, qui a donné à la piéce le tître de dépit amoureux, leur brouillerie & leur réconciliat
antrope, imitée en partie de celle61 de Valere & d’Eraste dans le dépit amoureux ; si Clitandre, dans l’amour médecin,62
47 (1747) Notices des pièces de Molière (1666-1669) [Histoire du théâtre français, tome X] pp. -419
s. Enfin toute la compagnie arrive, et le Misanthrope conçoit tant de dépit qu’il veut s’en aller. C’est ici où l’esprit de M
remarquer, puisqu’en deux vers joints à quelque action qui marque du dépit , il fait voir ce que peut l’amour sur le cœur de
a prude avec qui l’on l’a vu sortir lui a inspiré ces sentiments ; le dépit lui fait faire ce que tous les hommes feraient en
parente de sa maîtresse ; mais elle lui fait voir que ce n’est que le dépit qui le fait parler, et qu’une coupable aimée est
le chagrin d’apprendre que son jeu est découvert, lui cause un secret dépit , qui paraît jusque sur son visage. Cet endroit es
Misanthrope, imitée en partie de celle2 de Valère et d’Éraste dans Le Dépit amoureux ; si Clitandre, dans L’Amour médecin 3,
ctes, en vers, représentée sur le théâtre du Petit-Bourbon, 1658. Le Dépit amoureux, comédie en cinq actes, en vers, représe
rlé du succès des deux premières comédies de Molière (L’Étourdi et Le Dépit amoureux) à Béziers, on ajoute : « On donna même
48 (1892) Vie de J.-B. P. Molière : Histoire de son théâtre et de sa troupe pp. 2-405
3 fois, Le Médecin malgré lui 4 fois, Le Malade imaginaire 2 fois, Le Dépit amoureux 2 fois, L’École des maris 1 fois. Voilà
uarante-neuvième anniversaire de la naissance de Molière. On joua le Dépit amoureux et Amphitryon. Entre les deux pièces, M.
r, j’aurais sans doute fait quelques pièces d’intrigue, L’Étourdi, le Dépit amoureux, mais peut-être n’aurais-je pas fait Le
de s’opiniâtrer à cette bagatelle. Ce mauvais procédé me touchant de dépit , je résolus de la faire monter sur le théâtre de
t la fin de l’année, Molière fit représenter sa deuxième comédie : Le Dépit  amoureux. À cet égard, La Grange n’a point de con
M. de Molière fut représentée aux états de Béziers, sous le titre de Dépit amoureux. » Le succès du Dépit amoureux dans sa
ux états de Béziers, sous le titre de Dépit amoureux. » Le succès du Dépit amoureux dans sa nouveauté n’a point été contesté
lus tard (en 1663) dans ses Nouvelles nouvelles : « Ensuite il fit Le Dépit amoureux, qui valait beaucoup moins que la premiè
et qui fut vue comme un tableau naturellement représenté de certains dépits qui prennent souvent à ceux qui s’aiment le mieux
ennent souvent à ceux qui s’aiment le mieux. » Entre L’Étourdi et Le Dépit amoureux, la légende, qui cherche à suppléer à l’
ut repoussé par elle. Il souffrit de ces rebuts, il en conçut plus de dépit et de ressentiment qu’il n’en avait éprouvé jusqu
naturellement passionnée. Le roman ajoute que, mue à son tour par le dépit , ou flattée par la renommée croissante que Molièr
ération avaient-ils été distribués pour la première représentation du Dépit amoureux ? En ce cas, la décision aurait précédé
ertainement quelques traces dans Le Mariage forcé, dans un épisode du Dépit amoureux, et peut-être dans Le Bourgeois gentilho
Molière contribua surtout comme acteur dans le rôle de Mascarille. Le Dépit amoureux vint ensuite, dans le mois de décembre,
éritables précieuses et les précieuses ridicules. Ni L’Étourdi, ni Le Dépit amoureux n’avaient eu encore les honneurs de l’im
, non seulement pour cette pièce, mais encore pour L’Étourdi, pour Le Dépit  amoureux et pour Bon Garde de Navarre, non encore
M. Sanguin (c’était le maître d’hôtel du roi), à la place Royale, Le Dépit amoureux, 200 livres. Une visite chez M. le maréc
Le Cocu, 220 livres. POUR LE ROI. Le samedi 16 octobre, au Louvre, Le Dépit amoureux et Le Médecin volant. Le jeudi 21 octob
s-Roval s’ouvrit le 20 janvier 1661 ; la troupe de Monsieur y joua Le Dépit amoureux et Le Cocu imaginaire. Mais Molière fais
opposé à celui des comédies précédentes, se rapprochant davantage du  Dépit amoureux, mais allant plus loin dans la noblesse 
tre. « II y a un écrivain de génie, dit M. Nisard, dans L’Étourdi, Le Dépit amoureux, Les Précieuses ridicules et Sganarelle 
ers qui, dit-on, il avait contracté quelques obligations dès avant Le Dépit amoureux, puis Mlle Duparc, enorgueillie par les
que le parterre éclatait de rire, et il lui disait tout haut dans son dépit  : « Ris donc, parterre, ris donc ! » La protestat
ureux. Vers la retraite en vain la raison nous appelle. En vain notre dépit quelquefois y consent ; Leur vue a sur notre zèle
ait son bien où il le trouvait. Cette hypothèse est bien hasardée. En dépit même de la tradition dont le P. Niceron s’est fai
on se souvienne de lui. Il ne put jouer que dans L’Étourdi et dans Le Dépit amoureux. Il ne fit partie de la troupe de Monsie
et ce borgne boiteux ? Et à propos des premières représentations du Dépit amoureux à Paris, Élomire ou Molière nous montre
e des rôles de rien dans ses pièces : le bretteur La Rapière, dans Le  Dépit amoureux ; le spadassin La Ramée, dans Le Festin 
49 (1867) La morale de Molière « CHAPITRE IX. De l’Adultère et des Amours faciles. » pp. 166-192
. III, IV ; l’Etourdi, act. I, sc. II, VI ; act. V, sc. VII, XVI ; le Dépit amoureux, act. I, sc. I, II ; act. V, sc. IX ; le
allet du troisième intermède, où se trouve une petite scène intitulée Dépit amoureux, qui consiste uniquement dans la traduct
50
Allons vite en dresser un écrit, « Et que puisse l’envie en crever de dépit  !… » Tartuffe le laisse sortir seul, quitte son
celle-ci. Auguste VITU. Alexis Martin : À propos d’un vers du Dépit amoureux Le Moliériste : revue mensuelle, t
imprime dans toutes les éditions et dont on dit au théâtre ce vers du Dépit amoureux : « La partie brutale alors veut prendr
entateurs avaient pris la peine d’étudier l’histoire typographique du Dépit amoureux, ils auraient reconnu, nous le croyons,
oujours exempts. Il est à peu près certain que la première édition du Dépit amoureux fut imprimée en province. Bien qu’on ne
il contient peuvent avoir été l’objet de la part même de Molière. Le Dépit amoureux se jouait alors en cinq actes, mais pour
eur d’un imprimeur lui fait commettre à toutes les représentations du Dépit amoureux. [1879-09] Alexis MARTIN22 Jules
51 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XIX. De la Gradation. » pp. 342-351
de voir heureux ? La scene de Marinette & Gros René qui, dans le Dépit amoureux, suit celle d’Eraste & de Lucinde, e
52 (1769) Idées sur Molière pp. 57-67
e peindre l’amour? c’est Molière. Voyez les scènes des amants dans le Dépit amoureux, premier élan de son génie. Dans le Misa
53 (1886) Molière, l’homme et le comédien (Revue des deux mondes) pp. 796-834
é par la gaîté exubérante et sans arrière-pensée dans l’Étourdi et le Dépit amoureux, le poète s’achemine peu à peu vers la g
que, et les deux pièces qu’il rapportait de province, l’Étourdi et le Dépit amoureux, lui auraient enfin valu le succès. Tell
nt cette façon d’agir. Somaize l’accuse d’avoir « tiré des limbes son Dépit amoureux à force de coups de chapeau et amené la
int, et de façon très complète : « Après le succès de l’Étourdi et du Dépit amoureux, son théâtre commença à se trouver conti
54 (1686) MDXX. M. de Molière (Jugements des savants) « M. DXX. M. DE MOLIÈRE » pp. 110-125
C[ocu] imaginaire, ou Sganarelle, L’Étourdi ou Les Contretemps, et Le Dépit amoureux. Le second en comprend 4. savoir Les Fâc
55 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XI. Des Pieces intriguées par un Valet. » pp. 125-134
ant elle-même les instruments du hasard, elle voit avec le plus grand dépit triompher l’agent de son mari : elle est au déses
56 (1911) L’Étourdi de Molière et Le Parasite de Tristan L’Hermite (De Jodelle à Molière) pp. 292-302
es où un acteur s’essoufflait et gesticulait, comme Gros-René dans le Dépit amoureux, et Molière, qui jouait Mascarille, a pu
57 (1819) Notices des œuvres de Molière (II) : Les Précieuses ridicules ; Sganarelle ; Dom Garcie de Navarre ; L’École des maris ; Les Fâcheux pp. 72-464
s soient liées entre elles par la continuité du dialogue, et, dans Le Dépit amoureux, il avait plutôt éludé cette règle qu’il
lière avait emprunté à la scène italienne les sujets de L’Étourdi, du Dépit amoureux, et de Dom Garcie de Navarre, et il les
58 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXV. » pp. 500-533
rices que sa femme lui faisoit essuyer, les brouilleries, les tendres dépits , les raccommodements qui s’ensuivoient ; il y cop
bien, se laisse éblouir par la qualité. . . . . . Donne la main à mon dépit , & soutiens ma résolution contre tous les res
59 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre VI. La commedia sostenuta » pp. 103-118
ous ne parlerons que du troisième, de Mamfurio, à qui Métaphraste, du Dépit amoureux, a emprunté l’étymologie du mot magister
60 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre XV. La commedia dell’arte au temps de Molière et après lui (à partir de 1668) » pp. 293-309
ologie précise. Nous avons vu ce dernier présenter comme prototype du Dépit amoureux, non pas L’Interesse, imprimé en 1581, m
61 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE V. Des Vers & de la Prose dans les Comédies. » pp. 103-117
r aussi vivement en vers qu’en prose ; témoins les vers suivants : LE DÉPIT AMOUREUX. ACTE I. Scene III. VALERE, ERASTE, GRO
62 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXVI. De la Vraisemblance. » pp. 434-445
bien, & j’en suis fort ravi. Isabelle. Enfin, de cent raisons mon dépit s’est servi Pour lui bien reprocher des bassesses
63 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVIII. M. GOLDONI. » pp. 468-479
t. Comment ! tu refuses de l’argent ? Est-ce par orgueil ? est-ce par dépit  ? est-ce par haine ? Crois-tu que je l’aie fait e
64 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XIV. Des Monologues. » pp. 261-273
, ils lui donnent une marche infiniment plus rapide. Valere, dans le Dépit amoureux, s’est marié secrètement Mascarille, son
65 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE IV. » pp. 57-70
élio. Il est obligé de se réfugier chez Eléonora ; ce qui augmente le dépit du Docteur. Acte V. Arlequin s’est emparé de Cam
66 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE X. » pp. 201-217
vous... Pancrace. Point d’ambages, de circonlocution. (Sganarelle, de dépit de ne point parler, ramasse des pierres pour lui
67 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre V. Le théâtre des Gelosi (suite) » pp. 81-102
nent ce page chez elles. Isabelle, saisissant l’occasion de causer du dépit à Oratio, appelle Flaminia, et lui dit d’amener s
68 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXXI » pp. 338-354
comme des griefs contre la cour, l’intérêt qui l’y attache, et comme dépit contre le roi, l’amour qu’il ressent et celui qu’
69 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXXIII » pp. 378-393
e je puis faire ici mon salut. » (On entrevoit ici l’aveu d’un peu de dépit causé par les variations du roi.) « Mais je ne vo
70 (1821) Notices des œuvres de Molière (VI) : Le Tartuffe ; Amphitryon pp. 191-366
. Le fait n’est ni vrai, ni vraisemblable. Molière, quel que fût son dépit , respectait trop les bienséances et la vérité, il
t du moins ménagé par la censure littéraire. Un seul écrit atteste le dépit dont les ennemis de Molière durent être animés da
71 (1765) Molière dans l’Encyclopédie de Diderot et d’Alembert (compilation) pp. 2668-16723
contraste avec eux. Moliere en fournit mille exemples. Voyez dans le Dépit amoureux, la brouillerie & la réconciliation
où sont peints dans la simplicité villageoisie les mêmes mouvemens de dépit & les mêmes retours de tendresse, qui vie men
ica ! C’étoit César qui faisoit ce voeu ; il gémissoit, il séchoit de dépit , maceror, de voir que cela manquoit à des drames
72 (1775) Anecdotes dramatiques [extraits sur Molière]
ndé chez lui. L’Étourdi reparut à Béziers avec un nouveau succès ; le Dépit Amoureux et les Précieuses Ridicules y entraînère
e sur le Théâtre Français.   Les Pièces de Molière sont l’Étourdi, le Dépit amoureux, les Précieuses ridicules, le Cocu imagi
gardait le Parterre en pitié ; et quelquefois aussi le regardant avec dépit , il disait tout haut : Ris donc, Parterre, ris Do
ndé chez lui. L’Étourdi reparut à Béziers avec un nouveau succès ; le Dépit Amoureux et les Précieuses Ridicules y entraînère
e sur le Théâtre Français.   Les Pièces de Molière sont l’Étourdi, le Dépit amoureux, les Précieuses ridicules, le Cocu imagi
73 (1914) En lisant Molière : l’homme et son temps, l’écrivain et son œuvre pp. 1-315
dans le Médecin malgré lui), soit des pièces entières : l’Étourdi, le Dépit amoureux, les Précieuses ridicules. En 1658 il vi
st resté en proverbe : Vivat Mascarillus, foarbum imperator ! Le Dépit amoureux. Le Dépit amoureux a été donné à Pa
Vivat Mascarillus, foarbum imperator ! Le Dépit amoureux. Le Dépit amoureux a été donné à Paris tout de suite après
ues des lieux communs, mais elles plaisent toujours. » Il y a dans le Dépit amoureux un personnage excellent. C’est le pédant
rsonnage était de tradition dans la comédie italienne ; mais celui du Dépit amoureux est original ; il a son trait particulie
ur intelligence et, ne le remplissant jamais, s’empresse toujours. Le Dépit amoureux, avec son fond traditionnel, avec ses pe
ue Boursault crut se reconnaître dans le personnage de Lysidas et, de dépit , fit jouer à l’Hôtel de Bourgogne une petite pièc
rtie au moins est un pur remplissage ? Pourquoi cette longue scène de dépit amoureux inutile à l’action et même où Mariane mo
ge, Tartuffe étant très nettement une comédie réaliste et la scène du dépit amoureux ressortissant à la fantaisie de la coméd
poux, et puis, étant à court, il sa achevé de remplir par sa scène de dépit amoureux, qui, de quoi qu’en faveur de Molière no
ie. Oui, je ne pus souffrir d’abord de les voir si bien ensemble ; le dépit alarma mes désirs et je me figurai un plaisir ext
le a repoussé par haute spiritualité, ou elle l’aime, par jalousie et dépit , du moment qu’il s’est tourné vers une autre, et,
faite et traditionnelle à l’usage des amoureux. Il en a encore et son Dépit amoureux et cet autre dépit amoureux qui forme un
usage des amoureux. Il en a encore et son Dépit amoureux et cet autre dépit amoureux qui forme une grande partie de l’acte II
74 (1819) Introduction aux œuvres de Molière pp. -
ar mégarde quelques feuillets de cette traduction, il jeta au feu, de dépit , tout ce qu’il en avait fait.Il importe peu de sa
e devant eux toutes les pièces de son répertoire, et il l’enrichit du Dépit amoureux, qui reçut un accueil très favorable. Le
on le 3 novembre. Paris, pris à son tour pour juge de l’Étourdi et du Dépit amoureux, confirma le jugement de la province. L
i ma bouche se dispense Àvous ouvrir mon cœur avec plus d’assurance. Dépit amoureux. Cet exemple, qnoteue je cite entre mi
a enrichi son théâtre. »Rousseau dit ailleurs :« Excepté le sujet du Dépit amoureuxet celui du Cocu imaginaire, qui ne sont
les vendredis et lesdimanches. Molière, quoiqu’il eût quelquefois le dépit de voir le public délaisser ses chefs-d’œuvre, et
nts : Mascarille, de l’Étourdiet des Précieuses ridicules ;Albert, du Dépit amoureux ;Sganarelle, du Cocu imaginaire, de l’Éc
75 (1900) Molière pp. -283
i ; on était en 1657. C’est pour les Languedociens qu’il a composé Le Dépit amoureux. Vous avez tous présente à l’esprit la f
percer à jour que pour l’inventer. Vous avez tous lu bien des fois Le Dépit amoureux, et Les Fourberies de Scapin, avec Géron
trouvées et perdues, qui forment toute l’intrigue et le dénouement du Dépit  ? Est-ce vraisemblable ? Prenez L’École des femme
otille. Ce dénouement, il est le même au fond pour L’Étourdi, pour Le Dépit amoureux, pour L’Avare, pour L’École des femmes,
L’Etourdi, une des premières pièces de Molière, il est vrai. Dans Le Dépit amoureux, quand il s’agit d’exposer tous les évén
et Maximes morales. 8. Le Malade imaginaire, scène finale. 9. Le Dépit amoureux, Acte IV, sc. II. 10. Ibid., sc. iv.
e chose qu’une amie. G. S. 14. L’Étourdi, Acte III, sc. i. 15. Le Dépit amoureux, Acte I, sc. i. 16. Le Dépit amoureux,
di, Acte III, sc. i. 15. Le Dépit amoureux, Acte I, sc. i. 16. Le Dépit amoureux, Acte I, sc. i. 17. Dom Juan, Acte II,
76 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXIX. Des Méprises, des Equivoques & de ce qu’on appelle quiproquo au Théâtre. » pp. 474-489
J’accepte la rupture : ainsi n’en parlons plus. Angélique meurt de dépit , quand Sainville vient savoir quel effet a produi
77 (1900) Quarante ans de théâtre. [II]. Molière et la comédie classique pp. 3-392
héâtre pour ce grand jour, et elle a bravement mis sur son affiche Le Dépit amoureux et Amphitryon, et, pour terminer le spec
tout entière a battu des mains en riant. Vous vous rappelez, dans Le Dépit amoureux, le passage où Gros-René montre à Clarin
a nature, qui nous a fait faciles aux distractions, nous détourne, en dépit même que nous en ayons, des pensées affligeantes,
. Ce sont là des nuances ; mais ce rôle devient fatigant si le ton du dépit ne se modifie pas suivant les personnes qui le pr
n, mais un homme d’honneur, friand de la lame, et qui, emporté par le dépit , finirait par dire, la main sur son épée : Mais,
indres œuvres leur physionomie d’autrefois, et jouer, par exemple, Le Dépit amoureux en cinq actes ou Le Malade imaginaire, q
lhomme, Molière a répété, sous une forme un peu nouvelle, la scène du Dépit amoureux qu’il avait déjà replacée, et plus heure
oyait son rôle ainsi interprété, il sentirait un premier mouvement de dépit , car ce n’est pas du tout le personnage, c’est mê
ts secrets qui animent l’amant éconduit : du mépris, de la colère, du dépit , toutes sortes de sentiments qui sont d’une viole
t espace d’une foule de petits accidents qu’il faudra qu’Araminte, en dépit qu’elle en ait, franchisse les uns après les autr
nt, à tout prix, se montrer spirituels ; Marivaux ajoutait donc, avec dépit  : « J’ai beau le leur répéter, la fureur de montr
et, à force de mieux faire, elle devenait précieuse et maniérée ». De dépit , elle abandonne ces rôles. Ils sont repris par Ml
ux coups de bec ! On l’a bien vu tout le long de cet acte ! Avec quel dépit ne s’est-elle point emportée contre sa soubrette 
es sentiments. Elle s’échappe, elle part ; n’y prenez pas garde ; ses dépits n’ont point de profondeur. Ne vous attardez pas à
té dire d’un train ou rapide ou ralenti les tirades de cette scène de dépit  ; mais il faut absolument qu’on donne au public l
pit ; mais il faut absolument qu’on donne au public la sensation d’un dépit irrité, saccadé, se traduisant par des mouvements
78 (1885) Études sur la vie et les œuvres de Molière pp. -461
n, en effet, étaient très fiers, car ils étaient fort riches, et leur dépit dut être des plus vifs, quand ils surent qu’un ma
aux autres, parce qu’il y laissa plus de lui-même, l’amour, avec ses dépits , ses douleurs et ses désespoirs, l’inspirait. Je
iment l’amour dont ils sont épris. Mais voilà qu’ils se séparent : le dépit éclate dans leurs paroles et sur leurs visages. I
ennent, mais pour se fuir de nouveau. Encore quelques instants, et le dépit deviendra de la colère ; des larmes, de vraies la
rouve moins des occasions de bonheur tranquille, que des occasions de dépit jaloux, et cependant, il ne cesse jamais d’aimer.
es. Depuis l’une des premières jusqu’à l’une des dernières, depuis le Dépit amoureux jusqu’au Bourgeois gentilhomme, nous le
cilité il devait se faire un jeu des menues peines de l’amour, de ces dépits dont je parlais, et qui semblent avoir été l’acci
onduite de sa femme une source non moins intarissable de colère et de dépit . Ainsi, malgré l’âge, malgré ses quarante-huit an
qu’une année de bonheur, à peu près tranquille ; puis, survinrent les dépits avec rapatriages, dont la scène de Valère et de M
s œuvres de sa jeunesse, sous l’impression constante de ces scènes de dépit , de brouille et de réconciliation, qu’amant il av
i vaut mieux, qu’il faisait jouer pour la première fois sa comédie du Dépit amoureux, dont l’imbroglio lui avait été presque
rbonne, lui avait rappelé au vif la pédantesque extravagance. Pour le Dépit amoureux, il n’eût eu qu’à choisir dans les périp
de s’opiniâtrer à cette bagatelle. Ce mauvais procédé me touchant de dépit , je résolus de les faire monter sur le théâtre à
ières pièces. Dans l’Etourdi, c’est lui qui mène l’intrigue ; dans le Dépit amoureux, — je parle de la pièce en cinq actes, —
si dire, pas dégagé du comique d’imbroglio, qui anime L’Etourdi et le Dépit amoureux, ni de celui de la farce, qui met si gai
rompre avec cette maigre mesure, comme avec le reste. L’Etourdi et le Dépit furent écrits en grands vers ; mais, ces pièces a
fussent de cette grandeur et de cet éclat. L’Etourdi, en effet, et le Dépit amoureux, qui avaient précédé, ne comptaient que
ureux. Vers la retraite en vain la raison nous appelle, En vain notre dépit quelquefois y consent ;               Leur vue a
ue le comique des farces données d’ordinaire en pareille occasion, le Dépit , le Médecin malgré lui, le Malade, etc., lui ont
79 (1882) Molière (Études littéraires, extrait) pp. 384-490
r inexpérience, annonçaient déjà son génie. Ce furent L’Étourdi et Le Dépit amoureux, applaudis l’un en 165311, l’autre en 16
ous son changement de fortune, « pour que ses flatteurs se pendent de dépit  ». Cette fantaisie se termine par le défilé des m
le s’échappe, il faut qu’on le pousse à bout. D’où vient donc que ses dépits , longtemps refoulés, rompent tout à coup leurs di
me plaire ; J’ai beau voir ses défauts, et j’ai beau l’en blâmer, En dépit qu’on en ait, elle se fait aimer52 ; Sa grâce est
ie : Vers la retraite en vain la raison nous appelle ; En vain notre dépit quelquefois y consent.         Leur vue a sur not
ilaminte, dont le faux savoir lui gâte le savoir véritable. Quand son dépit va jusqu’à proscrire les livres, Molière ne veut
80 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE III. Choix du lieu de la Scene. » pp. 76-93
ter, Alcmene, Amphitrion, fassent, au milieu d’une rue, des scenes de dépit , des scenes tendres, des scenes emportées ; d’un
81 (1794) Mes idées sur nos auteurs comiques. Molière [posthume] pp. 135-160
e, si vous voulez faire un de ces valets rusés qui mènent tout. LE DÉPIT AMOUREUX. Métaphraste et Albert ont une scène,
82 (1919) Molière (Histoire de la littérature française classique (1515-1830), t. II, chap. IV) pp. 382-454
ovembre, soit au mois de décembre 1656, la première représentation du Dépit amoureux. Cette fois, les États montrèrent moins
cevoir. Je passe rapidement sur ses premières pièces  : l’Etourdi, le Dépit Amoureux, les Précieuses ridicules, Sganarelle, l
té    de sa plaisanterie préluder à de plus grandes hardiesses. Si le Dépit Amoureux et l’Etourdi ne sont que des canevas à l
83 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XI. M. SAURIN. » pp. 333-353
n, & fait des efforts pour cacher à Béverley qui paroît, le juste dépit qui l’anime contre lui. Béverley est dans la plu
84 (1865) Les femmes dans la comédie de Molière : deux conférences pp. 5-58
dame, Et même pour Alceste elle a tendresse d’âme. C’est en effet le dépit et la jalousie qui amènent Arsinoé chez Célimène,
ndre agréable, fait cet hommage à sa beauté. Moi, répond-elle avec le dépit du bon sens, … Je ne vois rien de plus insupport
85 (1873) Molière, sa vie et ses œuvres pp. 1-196
ort de son génie se manifesta d’une façon encore bien modeste dans Le Dépit amoureux. Là encore il s’appuie sur une donnée ét
lle dans Le Médecin volant. Mascarille dans L’Étourdi. Albert dans Le Dépit amoureux. Mascarille dans Les Précieuses ridicule
nous le montre quémandant et intriguant : « il a tiré des limbes son Dépit amoureux à force de coups de chapeau et d’offrir
aut apanage » et le chantre de Senlis laisse vraiment trop percer son dépit et connaître la source de son fiel. À dire vrai,
rgeoisie entraîné par le goût de la comédie. Jouait Gros-René dans Le Dépit amoureux et dans Sganarelle. De Brie (Edme Ville
1618 et morte en 1672, un an avant Molière. Jouait Marinette dans Le Dépit amoureux, Georgette dans L’École des femmes, Donn
86 (1705) La vie de M. de Molière pp. 1-314
trois premières Pièces de sa façon qu’il fit paraître ; l’Étourdi, le Dépit amoureux, et les Précieuses ridicules. Ce qui eng
a première de ses Pièces, qu’il fit paraître dans ce même mois, et le Dépit amoureux, qu’il donna au mois de décembre suivant
ait été le premier jour. Et cette Pièce, de même que l’Étourdi, et le Dépit amoureux, quoique jouée dans les Provinces pendan
Maison du Roi d’entrer à la Comédie sans payer : 130 et suivantes Le Dépit Amoureux : 23, 34 Descartes : 216 Les Docteurs r
87 (1865) Les femmes dans Molière pp. 3-20
à son tour : J’ai beau voir ses défauts et j’ai beau l’en blâmer, En dépit qu’on en ait elle se fait aimer. Sa grâce est la
88 (1867) La morale de Molière « CHAPITRE V. L’Éducation des Femmes. » pp. 83-102
Aussi, après les deux longues comédies d’intrigue de l’Etourdi et du Dépit amoureux, las d’imiter les autres et de remplacer
89 (1819) Notices des œuvres de Molière (III) : L’École des femmes ; La Critique de l’École des femmes ; L’Impromptu de Versailles ; Le Mariage forcé pp. 164-421
p au succès général de l’entreprise, mais particulièrement à celui du Dépit amoureux, seconde comédie de Molière, dans laquel
des injures de Molière en l’injuriant, et témoignait surtout un grand dépit de ce qu’on avait voulu lui ravir le mérite et la
90 (1884) Tartuffe pp. 2-78
, M. Livet10, va jusqu’à croire que ce n’est qu’alors qu’il reprit au Dépit cette délicieuse brouille des deux amoureux, qui
a permission verbale que donna le maître, un jour de libéralité ou de dépit contre les dévots, qui, à sa barbe et dans sa cou
91 (1800) De la comédie dans le siècle de Louis XIV (Lycée, t. II, chap. VI) pp. 204-293
férence absolue des deux genres). Voyez les scènes des amants dans le Dépit amoureux, premier élan de son génie; dans le Misa
ien lui pardonner si, dans ses deux premières pièces, l’Étourdi et le Dépit amoureux, il suivit la route vulgaire avant d’en
ce au théâtre, malgré tous ses défauts. Il n’y en a pas moins dans le Dépit amoureux : le sujet est absolument incroyable. To
92 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE X. De la Diction. » pp. 178-203
à craindre. Mais ne présumez pas que, sans être vengé, Je souffre le dépit de me voir outragé. Je sais que sur les vœux on n
93 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XII. Des Scenes. » pp. 223-249
r l’intrigue de leur scene. Voilà pourquoi, dans toutes les scenes de dépit que Moliere fait jouer à ses amants, il file des
94 (1867) La morale de Molière « CHAPITRE X. Du Père, de la Famille, de l’Etat. » pp. 193-216
écieuses ridicules, le Cocu imaginaire. 672. L’Etourdi. 673. Le Dépit amoureux. 674. Le Mariage forcé. 675. L’Amo
95 (1852) Molière — La Fontaine (Histoire de la littérature française, livre V, chap. I) pp. 333-352
manière des Italiens, qu’il imitait encore dans L’Étourdi et dans Le Dépit amoureux. Mais dès ce second essai de grande comé
96 (1825) Notices des œuvres de Molière (IX) : La Comtesse d’Escarbagnas ; Les Femmes savantes ; Le Malade imaginaire pp. 53-492
ant philosophiquement à certaine disgrâce que lui peut faire subir le dépit d’une femme épousée malgré elle, puis renonçant à
Trissotin. Mais il cesse d’être raisonnable, lorsque, dans son juste dépit contre le faux savoir et le faux esprit, il attaq
97 (1885) La femme de Molière : Armande Béjart (Revue des deux mondes) pp. 873-908
. On se rappelle la situation ; dans une de ces ravissantes scènes de dépit amoureux, souvent reprises par le poète et toujou
r, Cléonte s’excite à la colère contre Lucile : « Donne la main à mon dépit , dit-il à son valet Covielle, et soutiens ma réso
98 (1848) De l’influence des mœurs sur la comédie pp. 1-221
de tous les siens, voilà ce que l’on a plus de peine à concevoir, en dépit même du soin que prend M. Scribe de nous avertir
ertes, d’une personne comme Éliante, on ne peut penser que ce soit le dépit qui lui dicte cette réponse; il est plus naturel
e me plaire; J’ai beau voir ses défauts, et j’ai beau l’en blâmer, En dépit qu’on en ait elle se fiait aimer. Sa grâce est la
rser subitement tous ses projets, de ruiner toutes ses espérances. Le dépit , l’humiliation, la haine, la vengeance, voilà les
99 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE IV. Brueys & Palaprat, imitateurs, comparés avec Térence, Blanchet, un Auteur Italien, & la nature. » pp. 100-132
itoit, quand encore novice dans son art il composa l’Etourdi & le Dépit amoureux. Tout, dans cette piece, a l’air contrai
100 (1769) Éloge de Molière pp. 1-35
ations piquantes où les placent mutuellement l’amour, la jalousie, le dépit , les ruptures, les réconciliations, enfin l’intér
/ 128