e ! Pancrace. Oui. Sganarelle. Parbleu, de la langue que j’ai dans la bouche . Je crois que je n’irai pas emprunter celle de mo

t-elles les portraits de nos pensées. (Sganarelle impatienté ferme la bouche du Docteur avec sa main à plusieurs reprises, &am

nner la force d’agir, il faut manger ; pour manger, il faut avoir une bouche  ; pour avoir une bouche, il faut vivre ; pour viv

faut manger ; pour manger, il faut avoir une bouche ; pour avoir une bouche , il faut vivre ; pour vivre, il faut naître ; pou

gendré ; pour être engendré, il faut avoir un pere ». On lui ferme la bouche à plusieurs reprises, & on le chasse24. Une a

Sganarelle est impatienté par le Philosophe, il ferme avec sa main la bouche du Philosophe, il pousse le Philosophe dans sa ma

t écrit, Sganarelle, impatienté par le Docteur, ferme avec sa main la bouche du Docteur ; il pousse le Docteur dans sa maison,

de son amante, ou plutôt ce mot de maîtresse deviendra chaste dans sa bouche et dans sa pensée ; il sera toujours ému de respe

tte franchise en amour, Molière la réclame presque brutalement par la bouche d’Alceste, quand il lui fait lancer à Célimène ce

us perçants du monde, les plus touchants qu’on puisse voir. Elle a la bouche grande, mais on y voit des grâces qu’on ne voit p

uche grande, mais on y voit des grâces qu’on ne voit point aux autres bouches  ; et cette bouche, en la voyant, inspire des dési

n y voit des grâces qu’on ne voit point aux autres bouches ; et cette bouche , en la voyant, inspire des désirs, est la plus am

t inconvénient ? On sacrifie l’un des deux caracteres. On met dans la bouche du premier tout ce qui est pour lui, & l’on f

a l’obligation : c’est encore moins à la précaution de mettre dans la bouche d’Alceste des raisons triomphantes & de faire

elle est digne de foi. C’est elle qui prend soin De ses bouillons de bouche , & des postérieurs68. ACTE I. Scene I. Lise

figures. La mode règne jusque dans les expressions du regard et de la bouche . M. Hillemacher a la touche libre et pittoresque

onis dans Les Amants magnifiques ? D’abord vous lui faites une petite bouche , elle avait la bouche bien fendue. Le franc rire

agnifiques ? D’abord vous lui faites une petite bouche, elle avait la bouche bien fendue. Le franc rire pourrait-il passer par

tel tout est fondu, l’œil est amoureux et noyé, la narine palpite, la bouche sourit. C’est la vraie femme touchée par la passi

poupée couronnée de crins et non de cheveux, avec un nez charnu, une bouche maussade, un air d’hébétement, des yeux étonnés ?

odalisque de carrefour qui a pourtant je ne sais quelle fierté dam la bouche , mais dont l’œil ne dit pas un mot. Et Mlle de La

ant de Mlle Poisson : portrait maussade, avec le nez en virgule et la bouche de travers. Pourtant elle représentait les Héroïq

-même qu’elle eut pour elle une taille fort mignonne, de l’esprit, la bouche belle et beaucoup d’enjouement. Alors, Pourquoi a

ient l’âme la plus farouche ; Les grâces et les ris parlent par votre bouche , Et, quoi que vous fassiez, les jeux et les appas

s en favorisez un moins digne que moi. Oui, quand je repassais sur sa bouche divine, Dont le vif incarnat tire son origine, Su

farouche ! J’entends la clé, c’est votre voix… O belle main ! ô belle bouche  ! Que je vous baise mille fois ! Quand Molière

cret : Faites lan la landeridette, Faites lan la landerida. Que votre bouche est cruelle De condamner mon tourment, Quand vos

’est là le privilège de l’amour de croire que tout ce qui tombe de la bouche d’une femme est parole d’évangile. Corneille lui-

Qui donc pourrait me contredire Pour ce portrait de la Du Parc : Sa bouche parle sans rien dire Et ses deux yeux tirent de l

lle fort mignonne, Elle a beaucoup d’esprit, elle a de l’agrément, La bouche belle et bien de l’enjouement, Mais de trop près

édiocre, mais un air engageant, quoique avec de très petits yeux, une bouche fort grande et fort plate, mais faisant tout avec

re. La description de Chappuseau nous en fait venir la framboise à la bouche . Il n’y avait pas seulement à ces boutiques merve

tre, que Grimarest tenait de comédiens qui l’avaient recueillie de la bouche de Molière. M. Taschereau rapporte l’aventure à l

gne de Louis XIV, il resterait à établir que le secret, en passant de bouche en bouche, est demeuré ce qu’il était au premier

is XIV, il resterait à établir que le secret, en passant de bouche en bouche , est demeuré ce qu’il était au premier jour, que

le droit de se divertir. C’est par cette fine sentence qu’on ferme la bouche aux censeurs, et la pensée de Molière se trouve a

, Chrysale, au lieu de prendre au sérieux les paroles placées dans sa bouche , semble effrayé de sa hardiesse, et pour atténuer

oient de bonne foi que les vers ou la prose, avant de passer par leur bouche , n’ont guère plus de valeur qu’une ébauche. Quand

on de voix languissant et niais, fait la moue pour montrer une petite bouche , et roule les yeux pour les faire paroître grands

société polie. Dès le début de sa pièce, il mit sur la scène, dans la bouche de la fraîche Henriette, cette franche expression

déclaration des droits de la femme n’avait pas assez de poids dans la bouche d’une suivante, Molière fait répéter le même plai

ar le concubinage ? » (sc. V.) C’est le même bon sens qui cric par la bouche de Lisette à Sganarelle qui ne veut pas entendre

émêler son jugement au milieu de toutes les paroles qu’il met dans la bouche de ses personnages, et de découvrir si c’est touj

leçon, venant de tout en bas au grand seigneur si haut placé, par la bouche du mendiant contre qui sa corruption échoue ! Il

e à faire trembler les plus nobles, et arrête l’indignation dans leur bouche effrayée89. Et véritablement il n’y a que l’autor

es édits sur cette matière121. Enfin il a déclaré avec raison, par la bouche d’Eraste, qu’un homme qui a fait ses preuves n’a

u regard faux et louche, Qui, l’enfer dans le cœur et le ciel dans la bouche , Cachant ses noirs projets sous un manteau chréti

a paru tressaillir ; J’ai vu de tes regards le feu sacré jaillir ; Ta bouche s’est ouverte, et la sagesse même Proclame par ta

ontente d’avoir le mot de décence & de vertu continuellement à la bouche , manque à l’une & à l’autre en prononçant leu

de la leçon que Romagnesi & Riccoboni lui ont donnée jadis par la bouche du Sang-froid. Le Sang-froid, au Génie. Avec qui

de l’univers. C’était encore un courtisan quand il mettait dans la bouche du comte de Fiesque, parlant au roi, ce vers d’ad

un citoyen quand, après les ravages du Palatinat, il mettait dans la bouche du paysan du Danube ces vers énergiques : Craign

t suffoqué en demie heure par l’abondance du sang qu’il perdit par la bouche . » Pour ne rien dissimuler, j’avertis ici mon Lec

; du scené dans la ceremonie des Medecins, il lui tomba du sang de la bouche  ; ce qui ayant extremement effrayé les spectateur

après avoit perdu tout son sang, qu’il jettoit avec abondance par la bouche . Les Poëtes, comme je l’ai déjà dit, ne laisseren

mon corps marchent de compagnie. Si le bon sens parle souvent par la bouche de Clitandre. d’Henriette et même de Chrysale, on

et d’éloquence contre la brigue et l’imposture, et de mettre dans sa bouche de si nobles sentiments si noblement exprimés :

sérieux les éloges de la physique de Descartes qu’il a placés dans la bouche des Femmes savantes. Est-ce le sentiment de Moliè

est sans doute sa propre opinion qu’il exprime, lorsqu’il met dans la bouche de Dorante1 ce parallèle de la tragédie et de la

t-il conclure contre l’usage ? À ce compte, il aurait fallu fermer la bouche aux nobles et pieux orateurs du dix-septième sièc

mûr, au langage populaire qu’il a dû mettre, pour être vrai, dans la bouche de quelques vauriens de bas étage. Boileau commet

Aussi voyez à quelle mâle éloquence il s’élève, lorsqu’il met dans la bouche du paysan du Danube ces terribles paroles : Crai

isant, en forçant Harpagon à mettre fort long-temps la main devant la bouche de Maître Jacques pour l’empêcher de parler, &

Continuons. Maître Jacques. Rôt.... Harpagon, mettant la main sur la bouche de Maître Jacques. Rôt....Ha ! traître, tu mange

donc dans l’art de dialoguer. Ecoutons Térence, qui nous parle par la bouche de Géta & de Dave. ACTE I. Scene II. Géta. N

le à faire pour un homme qui connoît son art. Que mettra-t-il dans la bouche de ses amants ? Des petits riens agréables ? les

imez ?Oui, mon cœur vous aime uniquement. Le Marquis. Que votre belle bouche encore le répete ! Vous avez à le dire une grace

forcé mon caractere, Et je serois tombée aux genoux de mon pere : Ma bouche eût déclaré mes sentiments secrets, Plutôt que d’

n’existe pas pour eux. Je n’entends pas le nom de Dieu sortir de leur bouche  ; Dieu n’a que faire dans ces amours qui ne sorte

te. Désirez-vous peser les hommes ? écoutez le son que rend dans leur bouche le mot vouloir. Pour Molière, vouloir, c’est dési

’est désirer : « Je veux être fâché. » Si je veux signifie dans votre bouche je voudrais, vous êtes un personnage de Molière.

un seul mot sinon en soupirant. Ils baissent aussi-tôt leur amoureuse bouche , Pour donner un baiser aux choses que je touche,

retes, Tant que vous vous tiendrez aux muets interpretes ; Mais si la bouche vient à s’en vouloir mêler, Pour jamais de ma vue

e la crédulité publique, et qui, s’exagérant sans cesse en passant de bouche eu bouche, avaient fini par alarmer les gens de b

lité publique, et qui, s’exagérant sans cesse en passant de bouche eu bouche , avaient fini par alarmer les gens de bonne foi e

resque toujours d’en respecter les scrupules. Molière, pour fermer la bouche à ses ennemis qui l’accusaient d’être un esprit f

on de foi solennelle de ses principes religieux ; il voulut fermer la bouche à ses calomniateurs, et se préparer à la lutte te

nt ; mais l’hypocrisie est un vice privilégié qui de sa main ferme la bouche à tout le monde, et jouit en repos d’une impunité

e l’invention, ni le beau génie de la poésie ; ce qui fait rire en sa bouche fait souvent pitié sur le papier, et l’on peut di

se d’amener par la pétulance de Damis ces vers qu’il a placés dans la bouche du sage Cléante : Modérez, s’il vous plaît, ces

tache dans les œuvres d’un grand homme, et qui est si odieux dans la bouche d’un prélat. « Il faudra donc que nous passions

it une grande prétention. Aujourd’hui Racine ne mettrait pas dans la bouche d’un jeune prince déclarant son amour à une capti

prétendues précieuses, une foule de mots qui sont aujourd’hui dans la bouche de tout le monde. Le mot d’obscénité, rebuté par

opération pareille aux animales.... Jodelet, en lui voulant fermer la bouche . Je voudrois te casser la gueule... Pancrace, en

s ne vous plaindrez pas de mon peu de silence : Je ne desserre pas la bouche seulement. Albert. Le traître ! Métaphraste. Le

es savants ne sont point écoutés, Si l’on veut que toujours ils ayent bouche close, Il faut donc renverser l’ordre de chaque c

equin, crainte de fâcher encore son maître, jure de ne plus ouvrir la bouche , & feint de la coudre. En effet il ne parle p

us perçans du monde, les plus touchans qu’on puisse voir. — Elle a la bouche grande. — Oui, mais on y voit des grâces qu’on ne

ande. — Oui, mais on y voit des grâces qu’on ne voit point aux autres bouches  ; et celte bouche, en la voyant, inspire des dési

n y voit des grâces qu’on ne voit point aux autres bouches ; et celte bouche , en la voyant, inspire des désirs, est la plus at

édiocre, mais un air engageant, quoique avec de très petits yeux, une bouche fort grande et fort plate, mais faisant tout avec

le d’ingénue sans grande importance, car le personnage n’ouvre pas la bouche durant la plus grande partie de la pièce ; il n’y

e. Il ne serait pas impossible qu’aussitôt marié il ait entendu de la bouche de sa femme la déclaration que Dorimène fait à Sg

xpression possible de la vérité ces paroles que Grimarest met dans la bouche de Molière : « Cette femme, cent fois plus raison

150 Despréaux* n’approuvait pas le jargon que Molière mettait dans la bouche de ses paysans et de quelques autres de ses perso

le ; il marchait gravement, avait l’air très-sérieux, le nez gros, la bouche grande, les lèvres épaisses, le teint brun, les s

ait maudite en public, au dénouement du Misanthrope, mettant dans la bouche de son héros le cri de ses douleurs et la condamn

is sentiments sont combattus par lui, aussitôt qu’il les voit dans la bouche d’autrui. »Il veut un grand mal à la nature humai

utres. C’est donc bel et bien une trivialité voulue qu’il met dans la bouche du Misanthrope et elle lui va tout autant que ses

on, non, sans s’emporter… sans s’emporter ! Oh ! le beau mot dans la bouche d’Alceste ! C’est Célimène qui est en courroux, c

, il proteste contre le puritanisme exalté. C’est lui qui crie par la bouche de Philinte : … Faisons un peu grâce à la nature

à peu de chose près, l’avait mise bien des années auparavant dans la bouche du père du Menteur. C’étaient là des axiomes clas

qui est toujours complet dans ses enseignements, va la donner par la bouche de Dona Elvire : « Et votre maladie est digne de

Au bruit du marteau, sa parole habituelle sort automatiquement de sa bouche : « Ne perdons point de temps ; c’est ici (Il fra

mmes. Voici l’admirable sentence qu’il place à cette occasion dans la bouche de ce jeune homme : « L’allégresse du cœur s’aug

re chose. Dans la fureur jalouse qui l’anime, il ne peut sortir de sa bouche que des erreurs et des extravagances ; et en effe

 : « Va, lui dit-il, je te la donne au nom de l’humanité. » Dans la bouche d’un tel homme, cette phrase est une pure dérisio

que, pour motiver leur admiration, les raisons vont abonder dans leur bouche  ; mais quand ils arrivent à vouloir formuler un s

s bien pures. Une censure de la fausse dévotion me toucherait dans la bouche de Bossuet et de Fénelon ; je suis tenté de la mé

ouche de Bossuet et de Fénelon ; je suis tenté de la mépriser dans la bouche d’un comédien, fût-il Molière. » Si Molière a rep

an ; quelles maximes admirables Molière n’a-t-il pas exprimées par la bouche de ce malheureux père dans la scène vi de l’acte

s cette circonstance ! Ce mot chimère, qui revient sans cesse dans la bouche de Belise, prouve que ce mot, qui l’a vivement fr

travers choquant. Mais, malgré les réserves que le Poète met dans la bouche des personnages raisonnables de la pièce, on sent

avec un haut-de-chausse. » Bien que ces paroles soient mises dans la bouche de Chrysale, personnage qui fait prouve de beauco

nnombrables conférences publiques ; les expressions qu’il met dans la bouche de ses personnages se retrouvent partout, et les

eine se rompit dans sa poitrine, et le sang lui sortit à flots par la bouche et les narines. Pendant qu’il étouffait, puis râl

’air qui passe emporte à jamais les paroles qui tombent parfois de la bouche du génie. Ce sont ces séjours en province, l’étud

s du monde, les plus touchants qu’on puisse voir. COVIELLE. Elle a la bouche grande… CLÉANTE. Oui, mais on y voit des grâces q

LÉANTE. Oui, mais on y voit des grâces qu’on ne voit point aux autres bouches , et cette bouche, en la voyant, inspire des désir

on y voit des grâces qu’on ne voit point aux autres bouches, et cette bouche , en la voyant, inspire des désirs ; elle est la p

Juan : « L’hypocrisie est un vice privilégié, qui de sa main ferme la bouche à tout le monde et jouit en repos d’une impunité

t si brutalement en scène, le chapeau sur l’oreille et la menace à la bouche  ! Tudieu ! comme il a su quitter lestement son al

ontraste les idées vraies, solides, humaines, que Molière met dans la bouche de son Cléante, forment avec les dilutions de pen

auve, je lui devrai mon salut. La dévotion est si raisonnable dans la bouche de Cléante qu’elle me fait renoncer à toute ma ph

velle. Humanité ! Le mot est dit et dès lors n’a plus qu’à passer de bouche en bouche, en attendant cette heure si lente à ve

manité ! Le mot est dit et dès lors n’a plus qu’à passer de bouche en bouche , en attendant cette heure si lente à venir où il

battent comme des naseaux qui sentent l’odeur de la poudre. Et cette bouche ironique et confiante à la fois, regardez-la ; re

ie de l’humanité. Et ce mot seul, l’humanité, que Molière mit dans la bouche de son Dom Juan, ne dénote-t-il point le penseur,

lle, il marchait gravement, avait l’air très sérieux, le nez gros, la bouche grande, les lèvres épaisses, le teint brun, les s

là où se trouvent les troupes de comédiens, les dames mariées ont la bouche sèche17. scène VII. Gratiano arrive à son tour. «

et misérable fille, tu viens d’ouïr de tes propres oreilles, et de la bouche même de cet ingrat, l’amour qu’il te porte. Infor

phitryon, mis à la porte de chez lui par Mercure-Sosie, apprend de la bouche du dieu-valet que, dans le moment même, l’autre A

5 ; et certes, ce n’est pas assez de trois paroles ironiques dans la bouche d’un valet méprisable, pour ramener à un jugement

s qui s’y mêlaient, les paroles et les chansons qu’il mettait dans la bouche des nymphes et des bergers dont il peuplait l’Eli

 ; mais l’hypocrisie est un vice privilégié qui, de sa main, ferme la bouche à tout le monde jouit en repos d’une impunité sou

étruire une anecdote mensongère qui calomniait M. de Lamoignon par la bouche de Molière, et calomniait Molière lui-même1. Quan

et les plus chrétiennes. Voilà ce qu’ils ont affecté, mettant dans la bouche de cet hypocrite des maximes de religion faibleme

e la majesté du dieu et de la magnificence de ses promesses, ouvre la bouche pour complimenter Amphitryon, il la lui ferme par

e ; il marchait gravement ; avait l’air très sérieux, le nez gros, la bouche grande, les lèvres épaisses, le teint brun, les s

l mourut entre leurs bras, étouffé par le sang qui lui sortait par la bouche , le 17 février 1673, âgé de cinquante-trois ans.

i la fumée de son feu va hors de sa maison. Il se met une vessie à la bouche pendant la nuit, de peur de perdre son souffle. S

vessie à la bouche pendant la nuit, de peur de perdre son souffle. Se bouche-t -il aussi la bouche d’en bas ? Cependant ces comp

ndant la nuit, de peur de perdre son souffle. Se bouche-t-il aussi la bouche d’en bas ? Cependant ces comparaisons de Plaute

i me touche ? La Tante. Je ne veux qu’un seul mot pour vous fermer la bouche . La Comtesse d’Uspek... Vous êtes interdit ! Oron

le.Il ne m’est pas permis... La Tante. Parlez, cela sied bien dans la bouche d’un fils. . . . . . . . . . Oronte, bas. Le tour

Mithridate de Racine. Acte iii. Scene v. Mithridate apprend par la bouche de Pharnace, que Xipharès aime en secret Monime,

rendu justice sur le piege qu’il emploie, en mettant ce vers dans la bouche de son héros : S’il n’est digne de moi, le piege

s-y ! voilà de mes gens. Cet homme-ci demande en promettant : il a la bouche avide & béante pour dévorer mon or. Il présen

ure des ongles que l’Avare ramasse, & la gueule du soufflet qu’il bouche la nuit. Maître Jacques n’auroit-il pas bien fait

fut alors que le mot de précieuses commença à trotter dans toutes les bouches , chacun le prenant dans le sens qui s’accordait a

s. Mais les mignons de Henri III trouvaient trop pénible d’ouvrir la bouche jusqu’à pouvoir prononcer les mots de royne au li

ent, dit-elle, la tête sur l’épaule, font des mines des yeux et de la bouche , ont une mine méprisante et une certaine affectat

désigne dans la quatrième scène des Précieuses, lorsqu’il met dans la bouche de Madelon des plaintes contre l’incongruité de d

nte et libre, grands yeux noirs, grand nez aux larges narines, grande bouche aux lèvres charnues, teint brun, poil châtain fon

l’autre, un nez large à la racine et des narines dilatées, une grande bouche et des lèvres épaisses, un menton fortement accus

petit calcul ; ainsi, dans la Critique de l’École des femmes, par la bouche de la rieuse Élise. Ce mutisme, cette attention c

indifférence et du charlatanisme des médecins d’alors, il met dans la bouche de l’un d’eux, M. Filerin, une définition vraimen

ce de plaire ; Si tu voyois les yeux hagards et de travers, Ta grande bouche ouverte, en prononçant un vers, Et ton col renver

ion du quatrième acte, où Alceste marche sur Célimène, la menace à la bouche et le bras levé. Conjecture d’autant plus vraisem

e spectateur l’estime ; que Molière lui a prêté même et a mis dans sa bouche un très grand nombre de ses maximes. Enfin Alcest

fait une à te casser le nez, « pointe d’autant plus déplacée dans la bouche du misanthrope qu’il vient d’en critiquer de plus

era pour lui Philinte, et s’il trouve ridicule Philinte, dont, par la bouche d’Alceste, Molière se moque assez rudement, l’hon

laration de Jupiter à Amphitryon, et toute cette théorie mise dans la bouche d’un personnage présenté jusque-là, sans aucun co

demment une mauvaise action. Molière dit avec indignation : « Dans la bouche de mes ennemis, le Tartuffe est une pièce qui off

s’expliquer et donner son dernier mot et son avis « en clair « par la bouche de quelqu’un. On peut être accusé de se dérober e

e. Remarquez, ce qui me paraît très important, qu’il leur met dans la bouche des paroles de braves gens tendres et sensibles,

blance elle répond : « c’est vrai ; cela a eu lieu », ce qui ferme la bouche aux contradicteurs. La comédie, elle aussi, pourr

nt la même, sera répétée dans les Femmes savantes : mais mise dans la bouche du personnage sympathique, de sorte que les Femme

eux ; et, de même que Molière mettait des maximes religieuses dans la bouche d’Arnolphe, parce qu’il est personnage grotesque,

ce qu’il est personnage grotesque, il n’en pouvait pas mettre dans la bouche de Chrysale, personnage sensé. Mais le fond des d

sservirai, le même au fond, plus étendu, plus éloquent et mis dans la bouche d’un personnage qui restera sympathique, et ils a

cela doit être et je changerais volontiers ce reproche en éloge : la bouche et les yeux ont chez elles la même activité et po

en mentant, elles ne sont point fausses. Pourquoi consultez-vous leur bouche quand ce n’est pas elle qui doit parler ? Consult

ure, ce qu’il doit être. » Molière n’avait pas dit autre chose par la bouche de Philinte, l’honnête homme du Misanthrope : Je

l’on s’étonne que le grand plaidoyer contre Tartuffe soit mis dans la bouche de Dorine et que le grand plaidoyer, un des deux

ds plaidoyers, au moins, contre les femmes savantes, soit mis dans la bouche de Martine qui, congédiée le matin et rentrée com

r déconcerter la science toute neuve de M. Jourdain ou pour fermer la bouche à la majestueuse Philaminte, et, ce mot, elles ne

t-à-dire ébranlable au premier choc ; et encore que Philaminte ait la bouche fermée, on en conviendra, non par la force invinc

e ; mais ce n’est point pour l’autoriser que Molière l’a mise dans la bouche d’une servante, puisque cette même thèse, exactem

thèse, exactement la même, il la met, en ses Femmes savantes, dans la bouche d’Henriette. Il croit que cette thèse vaut par el

s têtes qui ne convenoient pas à son idée, en supprimant les yeux, la bouche , le nez & les autres parties du visage, &

s ? Non.Si sur ce qui me touche Il fût encor sorti deux mots de votre bouche , Je les aurois donnés tantôt à des laquais, Qui t

ns leurs gonds sous les arcades sourcilières ; mon nez se méduse ; ma bouche se cerbérise ; mon cou se lestrigonne ; ma main s

tais dans une telle fureur que le souffle impétueux qui sortait de ma bouche frappant les voiles du navire ennemi lui imprima

par conséquent, très long, très ennuyeux, & très déplacé dans la bouche de celui qui le prononce. Scene II. Chez Moliere

s les mauvaises plaisanteries que le Comique Romain a mises dans leur bouche . Je n’en citerai que quelques-unes. Mercure. Que

déshonneur qui couvre celui de son maître, & veut apprendre de la bouche de Cléanthis ce qui s’est passé. Il triomphe quan

s du monde, les plus touchants qu’on puisse voir. Covielle. Elle a la bouche grande. Cléonte. Oui : mais on y voit des graces

éonte. Oui : mais on y voit des graces qu’on ne voit point aux autres bouches  ; & cette bouche, en la voyant, inspire des d

voit des graces qu’on ne voit point aux autres bouches ; & cette bouche , en la voyant, inspire des desirs : elle est la p

meilleure chance. Auber voulut s’en mêler, et Roqueplan lui ferma la bouche en lui disant : « Qu’est-ce que cela vous fait qu

et de morale; car, quoiqu’elle dise la chose la plus étrange dans la bouche d’une jeune fille, on sent qu’il est impossible q

réplique de cette enfant qui ne sait rien le confond et lui ferme la bouche par la seule force du simple bon sens. Quand elle

personne, de Molière, lui-même, qui s’exprime ainsi mot à mot par la bouche d’un des personnages de la Critique de l’École de

s d’importance que son père n’en met lui-même? La malédiction dans la bouche d’Harpagon n’est qu’une façon de parler, et Rouss

t y concourir! D’abord il fallait que cette déclaration, qui, dans la bouche d’un homme tel que Tartufe, et dans les circonsta

le langage de la vertu et de la probité. Celui de la raison, dans la bouche de Cléante, lui a paru du libertinage; et celui d

Cléante, lui a paru du libertinage; et celui de l’imposture, dans la bouche de Tartufe, lui paraît le sublime de la dévotion.

nature, c’est la raison, c’est la morale qui répond par la gracieuse bouche d’Henriette : Les suites de. ce mot, quand je le

du mariage ; mais encore, de tous les discours mis çà et là dans leur bouche , on peut tirer un ensemble de maximes, qui, réuni

ution, qui n’était encore qu’à leur usage particulier, placée dans la bouche d’un aussi indigne et aussi abominable scélérat6.

le ton de la comédie, et accumule les burlesques exclamations dans la bouche de Sganarelle. Il est évident que Molière a voulu

ent qu’il a bien reconnu le portrait de Celio : Pantalon lui ferme la bouche en lui remettant celui d’Arlequin, & sort en

autour, transporté dans un monde inconnu, entendit les oracles de la Bouche d’ombre, il était seul, doublement seul, hélas !

complétant, corrigeant peut-être, ce que nous venons d’entendre de la bouche de M. Rambert. Pour juger l’homme et le caractère

ne foi aux choses qui vous prennent par les entrailles, dit-il par la bouche de Dorante, dans La Critique de l’Ecole des femme

trouvent ces charmants vers sur Louis XIV : Dès que vous ouvrirez la bouche Pour lui parler de grâce et de bienfait, Il compr

Les vers de Cléante étaient dans toutes les mémoires, circulaient de bouche en bouche, et faisaient que la pièce était de jou

de Cléante étaient dans toutes les mémoires, circulaient de bouche en bouche , et faisaient que la pièce était de jour en jour

ès doux, personne n’avait une physionomie plus comique. Son nez et sa bouche , dans les moments de surprise, sans qu’il parlât,

s, les plus perçants, les plus touchants qu’on puisse voir. Elle a la bouche grande ; mais on y voit des grâces qu’on ne voit

che grande ; mais on y voit des grâces qu’on ne voit point aux autres bouches .»Ajoutez à cela qu’elle faisait toute chose avec

auve, je lui devrai mon salut. La dévotion est si raisonnable dans la bouche de Cléante, qu’elle me ferait renoncer à toute ma

tre les bras de ces deux bonnes sœurs; le sang qui lui sortait par la bouche en abondance l’étouffa. Ainsi, quand sa femme et

ère, comme aussi à ces paroles si touchantes qu’il lui adresse par la bouche d’Alceste : Défendez-vous au moins d’un crime qu

dre à tout ce qui le touche Que le feu dans les yeux et l’injure à la bouche . Pour moi, de tels propos je me ris simplement Et

les, d’ailes à moulin ; son derriere, de vent à le faire tourner ; sa bouche , de four à ban ; & sa personne, d’âne à porte

de peine il te faut arracher ; Et cette avare Echo, qui répond par ta bouche , Seroit plus indulgente à l’ennui qui me touche.

i tu veux, & ne te fais point de la sorte arracher les mots de la bouche . . . . . . . Ergaste & Sylvestre répondent

u théâtre ; il a placé adroitement dans un seul couplet & dans la bouche d’un seul personnage ce que Térence fait dire par

ent pas désabusées par l’aveu du charlatan, et où l’on entendit de la bouche d’une de ces dupes ce mot digne de Molière : « Ma

s grave encore, celui « d’avoir mis la défense de la religion dans la bouche d’un valet impudent, d’avoir exposé la foi à la r

don Juan plus odieux. Mais, dit-on, Molière a mis l’athéisme dans la bouche de l’homme d’esprit, et il a fait défendre la cau

ques. Dans le Tartuffe seulement, Molière a consenti à mettre dans la bouche de son Cléante une tirade apologétique qui lui a

t l’hypocrisie et pour ne pas craindre de mettre le blasphème dans la bouche de son héros. Un dévot ne l’eût pas fait ; mais u

ssés aient eu autre chose à faire qu’à laisser enfin échapper de leur bouche un mot, un seul mot trop longtemps suspendu. Cett

iens quelques-uns de ces mots qui semblent ne devoir sortir que de la bouche des catéchistes ou des prédicateurs. Des cartons,

enu chez lui par la goutte, le plaisir d’en entendre la lecture de la bouche de Molière. Trissotin, dit-elle, est une fort pl

uteurs leur faisaient la lecture ; ils savaient indubitablement de la bouche des auteurs mêmes le nom des personnes qui avaien

it voir que leur fait n’était qu’hypocrisie, il avait placé dans leur bouche même l’éloge du vice à la mode, du grand moyen de

lui retira la raillerie, lui donna l’indignation ; il lui mit dans la bouche la fameuse tirade, inspirée par Condé et dont cel

uche grasse : Tartuffe a le teint frais , tirant sur la fleur , la bouche vermeille , et beaucoup plus qu’un petit commence

outes choses ! mais ne se croyant pas plus obligé de faire la petite bouche qu’à table, quand il loue Dieu que le gigot soit

n’aura que lui pour mari. Il ne lui reste qu’à l’entendre de la jolie bouche d’Isabelle. C’est Sganarelle qui ménage l’entrevu

lieu d’être un art, n’est plus que la nature elle-même parlant par la bouche des personnages, selon le sexe, le caractère, la

re les promesses les plus touchantes. Un an après, il mettait dans la bouche de la Climène des Fâcheux une vigoureuse apologie

à Térence, qui n’a su qu’en faire ; il met ces mêmes paroles dans la bouche de Scapin, qui les débite au bonhomme Argante com

s d’Agnès sont de ce dernier genre. Le fameux qu’il mourût , dans la bouche d’un père moins tendre que citoyen énergique, est

fait connaître à tout le monde que c’est lui, avant même d’ouvrir la bouche  ; ce qui fait juger qu’il soutiendra bien son car

le, il marchait gravement ; avait l’air très sérieux, le nez gros, la bouche grande, les lèvres épaisses, le teint brun, les s

i la fumée de son feu va hors de sa maison. Il se met une vessie à la bouche pendant la nuit, de peur de perdre son souffle. S

vessie à la bouche pendant la nuit, de peur de perdre son souffle. Se bouche-t -il aussi la bouche d’en bas ? « Cependant ces co

ndant la nuit, de peur de perdre son souffle. Se bouche-t-il aussi la bouche d’en bas ? « Cependant ces comparaisons de Plaut

ispensable. L’éloge de Louis XIV, placé à la fin de la pièce, dans la bouche de l’Exempt, ne peut justifier, aux yeux des crit

ouvert leurs intérêts de la cause de Dieu ; et Le Tartuffe, dans leur bouche , est une pièce qui offense la piété. Elle est d’u

entre les bras de ces deux bonnes sœurs ; le sang qui sortait par sa bouche en abondance l’étouffa. » a. « [*]Molière étan

urlesques & les fades équivoques que Thomas Corneille met dans la bouche de la Montagne. La Montagne.                    

eur. Aussi ne trouverois-je aucun sujet de plainte, Si pour moi votre bouche avoit parlé sans feinte ; Et, rejettant mes vœux

les ridicules qu’il a joués, témoin son Chasseur des Fâcheux, dans la bouche duquel il met tous les mots consacrés à la chasse

n vrai nom ajoutoit celui de de l’Isle. Voici ce qu’il lui dit par la bouche de Chrisalde, dans l’Ecole des Femmes. ACTE I. Sc

teint en est embelli. Avouez entre nous la chose, Et je vous promets bouche close. Boniface. Qu’est-ce qui le rend si crainti

 ; il marchait gravement ; avait l’air très sérieux ; le nez gros, la bouche grande, les lèvres épaisses, le teint brun, les s

d’oublier de dire qu’en dehors des morceaux de Don Garcie mis dans la bouche on du Misanthrope ou de Jupiter ou de Tartuffe, i

u’il pose avec une parfaite netteté et une fermeté impérieuse. Par la bouche et par l’exemple de son personnage sympathique, M

pas été blessé lui-même de ce qu’il mettait le mépris de Dieu dans la bouche d’un sot, ce qui eût, évidemment, blessé un croya

661-1662, reviennent, mais présentés comme très raisonnables, dans la bouche de Chrysale, en 1672. Il y a même, de 1661 à 1662

mais quelque peu — autorisé à supposer que Molière parle par sa jolie bouche  ; elle plaide son cas qui est celui-ci : on l’a é

ure, ce qu’il doit être ». Molière n’avait pas dit autre chose par la bouche de Philinte, l’honnête homme du « Misanthrope » :

ncerter la science toute neuve de Monsieur Jourdain ou pour fermer la bouche à la majestueuse Philaminte, et ce mot elles ne l

e grand plaidoyer contre les Femmes savantes soit mis par lui dans la bouche de Martine, qui, congédiée le matin et rentrée co

c ébranlable à la première atteinte ; et encore que Philaminte ait la bouche fermée, non pas par la force invincible des apoph

me semble, pour lui donner de l’autorité que Molière l’a mise dans la bouche d’une servante, puisque cette même thèse il la me

, puisque cette même thèse il la met, en ses Femmes savantes, dans la bouche d’Henriette. Mais Dorine est surtout, nous dit-on

re comme George Dandin n’est pas tout à fait un coquin il met dans sa bouche au moins des paroles de remords : « Tu l’as voulu

pouille. Il vient à ses fins sans se donner même la peine d’ouvrir la bouche  ; on lui parle d’Eudoxe, il sourit où il soupire 

re à tout ce qui le touche, Que le feu dans les yeux et l’injure à la bouche  ? Pour moi, de tels propos je me ris simplement,

. Premièrement, elle est nourrie et élevée dans une grande épargne de bouche  ; c’est une fille accoutumée à vivre de salade, d

ofonde ; car tous ces mots-là que peut-être ils n’auront jamais en la bouche ils les ont très bien au fond de l’âme et ils son

d’une femme offensée. » Voilà le langage naturel remplaçant dans la bouche des amoureux le langage de la galanterie ou le la

voudrais seulement que, par quelque moyen, Par un billet, par quelque bouche , elle fût avertie, Des sentiments qu’on a pour el

tragédie. » — Il ajoute, et cette louange a bien son prix dans cette bouche éloquente. « Il faut avouer que Molière est un gr

e, le visage beau et inspiré, l’œil noir et calme, la jambe belle, la bouche grande et bien meublée, la lèvre ombragée, intell

erdu ses cheveux à la suite d’une fièvre cérébrale, qui a encore à la bouche le goût d’affreuses drogues pour lesquelles le ph

te vais servir un plat de ma façon ! et l’eau déjà lui en vient à la bouche  ; il est fier de lui-même, et il a bien raison ;

ire, et pourquoi ses larmes, la foule vous applaudit et vous regarde, bouche béante ; — vous, cependant, vous ne comprenez rie

aite et dédaigneuse, cet enthousiasme furibond ? Pourquoi, dans cette bouche éloquente et ignorante, les vers de Racine nous s

cine nous sont-ils pleins d’ironie et de terreur, et dans cette autre bouche , tout remplis de tristesse, d’amour et de passion

u’il écrivait ainsi les plus jolis vers qui se pussent placer dans la bouche d’une jeune femme ? L’instant d’après, toujours à

métallique ; elles ont perdu quelques-unes de leurs dents, mais leur bouche est encore fraîche et suffisamment garnie ; leur

perçants du monde, les plus touchants qu’on puisse voir. — Elle a la bouche grande. — Oui; mais on y voit des grâces qu’on ne

ande. — Oui; mais on y voit des grâces qu’on ne voit point aux autres bouches ; et cette bouche, en la voyant, inspire des désir

on y voit des grâces qu’on ne voit point aux autres bouches; et cette bouche , en la voyant, inspire des désirs ; elle est la p

er éveil, le talent comique du jeune poète. Molière les a mis dans la bouche d’Eliante, et ils doivent servir à réfuter cette

e se rencontrent à merveille avec ceux qu’expose Shakespeare,, par la bouche de Hamlet. Ils ne peuvent, ni l’un ni l’autre, as

auteur, transporté dans un monde inconnu , entendit les oracles de La Bouche d’Ombre, il était seul, doublement seul, hélas !

; mais l’hypocrisie est un vice privilégié, qui, de sa main, ferme la bouche à tout le monde, et jouit en repos d’une impunité

pouille. Il vient à ses fins sans se donner même la peine d’ouvrir la bouche : on lui parle d’Eudoxe, il sourit ou il soupire:

sans doute, madame, une douceur extrême Que d’entendre ces mots d’une bouche qu’on aime; Leur miel, dans tous mes sens, fait c

forme même, que le langage de la passion se plaît à affecter dans sa bouche , n’est qu’un nouveau trait de caractère d’un effe

éfaut en mettant les portraits de ces deux prudes intrigantes dans la bouche de Dorine, où, sauf le style, un peu élevé pour u

d’emprunt. Mais avant d’avoir quitté le monde, il laisse tomber de sa bouche impie un mot qui jette sur Le Misanthrope et sur

oliere ne manque pas de nous apprendre, dès la premiere scene, par la bouche de Madame Pernelle, que l’action se passe chez El

esprit d’Orgon, & s’introduire dans sa maison, il les met dans la bouche du crédule Orgon, qui en est la dupe, & les r

rgeois qui produit le plus de ces mots que leur vérité fait passer de bouche en bouche. On sait, par exemple, que les hommes n

produit le plus de ces mots que leur vérité fait passer de bouche en bouche . On sait, par exemple, que les hommes n’ont guère

es; mais ses plaintes amères contre l’humanité, qu’il a mises dans la bouche de son héros, ne sont pas pour cela l’expression

éjart devait être sa femme, et bientôt après, Molière mettait dans la bouche de la Climène des Fâcheux une vigoureuse apologie

noncer l’arrivée de ceux qui vont paroître, par leurs cris, ou par la bouche de ceux qui sortent. D’Ancourt a eu recours à ce

ur jaces ? Si Moliere avoit voulu, il auroit pu fermer bien vîte la bouche à M. Roze, en lui indiquant l’endroit où il avoit

t différent. C’est le cas d’une expression que Molière a mise dans la bouche de Gros-René. Il fait dire à ce valet : « … nous

sans si polis, si élégants de Louis XIV. Aussi peut-il mettre dans la bouche d’Eraste ces paroles : “Quand puis-je rendre grâc

es, niais par le bon goût. Encore qu’il soit permis de mettre dans la bouche d’un valet et d’une suivante, amoureux l’un de l’

, quelque expression un peu chargée, celles que Molière place dans la bouche de Gros-René et de Marinette m’ont semblé mauvais

t semblé mauvaises pour mille raisons. Qui pourrait souffrir, dans la bouche de ces gens, les phrases suivantes : “mon astre ;

e et de peu d’étendue, et l’on souffrait de ne pas retrouver, dans la bouche des femmes savantes et de leurs acolytes, la fine

ses, elle se sert même de mots étrangers qu’on n’attendrait pas de sa bouche . Puisque l’auteur, de son propre aveu, a voulu co

ques ont porté sur ces six vers, que l’auteur du ballet a mis dans la bouche de Molière représentant une Harengère : Je fais

t prononcé par Mme Pernelle, nous le trouverions certainement dans la bouche d’Alceste. [1880-12] Ch. MARIE Georges Monv

et ces courtisans. Remarquons seulement qu’ils ne pouvaient ouvrir la bouche devant Louis XIV sans se rappeler que toute puiss

oriens qui osent dire que « jamais Louis XIV n’entendit sortir, de la bouche des prédicateurs, un conseil, jamais une exhortat

ois. » On ne peut s’empêcher de croire que cet exorde, tombant de la bouche d’un homme dont on connaissait la foi, c’est-à-di

ires à titre de traits d’hypocrisie, si Molière les avait mis dans la bouche de son Tartuffe, qui parle en plusieurs rencontre

couvert leurs intérêts de la cause de Dieu, et le Tartuffe, dans leur bouche , est une pièce qui offense la piété. Elle est d’u

ant monter sur le théâtre ? Qu’elles reçoivent quelque autorité de la bouche d’un scélérat ? » Il veut se méprendre. Le venin

partager les deniers. Voilà ce qu’ils ont affecté, mettant dans la bouche de cet hypocrite des maximes de religion faiblem

est pas ou Orgon, ou Tartuffe ? Plus sa conscience le criera, plus sa bouche le niera ; loin de condamner Molière, il l’admire

ble, et qu’ils en devaient être convaincus par cet oracle sorti de sa bouche  ? Prétendront-ils l’avoir mieux entendu que lui,

avait peut-être quelque inconvenanceà mettre de telles leçons dans la bouche d’un gouverneur ;mais, dit-il, c’était alors le t

i peut tenir ce discours si châtié, et ne serait-il pas mieux dans la bouche de l’éloquent Cléante ? 26. Après la première r

un raisonnement ne saurait ouvrir les yeux aux aveugles, ni fermer la bouche aux sophistes. Mais quelques poètes, et même le p

el il s’escrime, et quand je lis la honteuse tirade où Molière par la bouche de Chrysale exprime ses propres opinions, je ne p

oir et montrer ses défauts ; mais je ne veux fermer ni mes yeux ni ma bouche sur ses qualités. J’arracherai le voile qui cache

William Schlegel, selon un témoignage que nous avons recueilli de la bouche de M. Guizot, ne parlait des Fourberies de Scapin

uste de Caffieri, ce regard qui a cent lieues de profondeur, et cette bouche qui a mordu l’humanité à la joue. On reculera dev

z comme en masque apporter un momon. Il se retrouve ailleurs dans la bouche du père de Lisandre, Lucile : Dis-moi : quelle g

s qui soient parmi les hommes . La satire, il est vrai, sortait de la bouche de dom Juan, qui ne croit à rien de ce qu’il faut

es, sont des raisonnements, des axiomes, ou des plaisanteries dans la bouche de ceux qui savent les citer à propos. Bien que M

s il rioit de si bon cœur après l’avoir dit, il montroit en riant une bouche si fraîche & des dents si belles, qu’on pardo

ur cela. Je l’épousai. On me fit promettre de l’aimer uniquement : ma bouche dit oui, mon cœur non, & ce fut mon cœur qui

sujet18. On sait que ce laborieux commentateur avait recueilli de la bouche de Baron et de celle de Boileau tous les document

il revenait aujourd’hui, il ne reconnaîtrait pas ses ouvrages dans la bouche de ceux qui les représentent105. Il est vrai que

entre les bras de ces deux bonnes sœurs ; le sang qui sortait par sa bouche en abondance l’étouffa. Ainsi, quand sa femme et

ccasion de citer cet ouvrage, dont le rédacteur avait recueilli de la bouche des contemporains plusieurs anecdotes fort piquan

us perçants du monde, les plus touchants qu’on puisse voir. Elle a la bouche grande, mais on y voit des grâces qu’on ne voit p

uche grande, mais on y voit des grâces qu’on ne voit point aux autres bouches . Sa taille n’est pas grande, mais elle est aisée

e avait véritablement dans le cœur la passion qui n’était que dans sa bouche . Le même auteur trace ainsi son portrait et celui

combien ils étaient blessés de manger à la table du contrôleur de la bouche avec Molière, valet de chambre du roi, parce qu’i

le ; il marchait gravement, avait l’air très sérieux, le nez gros, la bouche grande, les lèvres épaisses, le teint brun, les s

s vous vous y connaissez mieux que moi. Ce mot, qui passa aussitôt de bouche en bouche, mit le comble à la gloire de Molière.

s y connaissez mieux que moi. Ce mot, qui passa aussitôt de bouche en bouche , mit le comble à la gloire de Molière. 116. Ce g

pelions des mots d’argot boulevardier ; ils devaient produire dans la bouche du bonhomme Chrysale, les employant pour se moque

urel de la physionomie. Coquelin n’a qu’à se présenter et à ouvrir la bouche pour être plaisant. Ce merveilleux organe met en

éclat ; il ne fait point sonner le vers. Mettez par la pensée dans la bouche de Coquelin ces alexandrins magnifiques : Lorsqu

à l’heure de vers pleins, retentissants, qui devaient sonner dans la bouche de l’acteur ? En est-il qui soient d’une sonorité

uel tourne la vie d’Arnolphe. Il l’a constamment dan a pensée et à la bouche , et pourtant il en a une peur horrible. Ses voisi

ce type de la femme légitime, trompée et délaissée. Il ne met dans sa bouche que des plaintes vagues et de vaines jérémiades.

ur ; Aussi ne trouverais-je aucun sujet de plainte Si pour moi votre bouche avait parlé sans feinte, Et rejeté mes vœux dès l

fût ridicule. Rien ne lui était plus facile que de lui mettre dans la bouche des façons de parler qui prêtassent à rire et en

oup d’amants en votre jeunesse ? Son trédame ! paraît singulier de la bouche de Mlle Jouassain, qui a, depuis de longues année

e, je l’ai entendu dire à Coquelin aîné, qui l’avait recueillie de la bouche de Régnier. D’où Régnier la tenait-il, je ne puis

tandre à la main de Henriette. Mais, au moment où il allait ouvrir la bouche , Philaminte lui a coupé la parole, et lui a dit n

de pauvres folles. Il faut en rabattre, quand ces vers tombent de la bouche de Barré. On n’entend plus qu’un brave père de fa

qu’il se trompe : l’erreur porte sur la scène ; il dit, en faisant la bouche en cœur : le « Suivez-moi » de Guillaume Tell. C’

arde. Mais, ici, est-ce le cas ? Le morceau que Molière a mis dans la bouche de M. Diafoirus père est un des mieux écrits, des

l, lui apprend la fatale nouvelle. Molière a mis à ce moment, dans la bouche de la jeune fille, un morceau fort touchant, qui

elle ampleur de gestes et de diction ! Comme chaque mot sonne dans sa bouche qui est rompue au maniement de l’alexandrin ! C’e

« C’est un grand abus que de les vendre », un mot si plaisant dans sa bouche et adressé à un tel homme, elle rassemble dans un

ement conduite, est celle que nous donne Beaumarchais lui-même par la bouche de Suzanne : — Aucune des choses que tu avais dis

au lieu de cette phrase énigmatique que la censure lui a mise dans la bouche , disait à son fils de remonter à son appartement,

erdu pour nous toute leur saveur. Ainsi, l’éloge du commerce, dans la bouche de M. Vanderck père, les grands airs de la marqui

source très abondante. Les mêmes expressions qui toucheroient dans la bouche d’un jeune homme, sont ridicules & font éclat

le Conseiller déplaît en tenant les propos qui sont applaudis dans la bouche du gendre malheureux de M. de Sotenville. Il en e

t suffoqué en demie heure par l’abondance du sang qu’il perdit par la bouche . Tout le monde a regretté un homme si rare, et le

se fabriquent maintenant en Lombardie sont faits sur le modèle de sa bouche . Son gosier a tant de tours et de détours que, lo

r tradition théâtrale ? Une histoire non écrite, mais qui, passant de bouche en bouche, transmise d’exemple en exemple, doit c

n théâtrale ? Une histoire non écrite, mais qui, passant de bouche en bouche , transmise d’exemple en exemple, doit conserver à

lière lui-même, ces quatre derniers vers sont bien persuasifs dans la bouche d’un fourbe qui veut faire accepter ses bons offi

le ; il marchait gravement, avait l’air très sérieux, le nez gros, la bouche grande, les lèvres épaisses, le teint brun, les s

mphitryon de Plaute. Prologue. Le spectateur apprend, par la bouche de Mercure, que Jupiter, sous les traits d’Amphit

dépit, adresse d’amoureux, de passionné, aux petits yeux, à la grande bouche de celle qu’il aime. Venez voir un tel, vous sere

, pour se donner une physionomie agréable, il aura soin de quarrer sa bouche et d’épanouir son visage, à l’aide d’un demi-sour

nsibilité, de ces mots qui doivent voltiger avec tant de grâce sur la bouche d’un amant : vain et pénible effort ! la fourrure

dit, à chaque page, à chaque vers, je ne vous demande que d’ouvrir la bouche et de laisser échapper ce que j’écris : par exemp

us à ce dont il s’agit. Pourquoi Molière a-t-il mis cet aveu dans la bouche de sa prude ? Pour nous préparer au dépit qu’elle

onnances ! Un élève. Il est vrai qu’il faisait rire avant d’ouvrir la bouche . Le professeur. Oui ; mais pourquoi ? Parce que

ns le même cas. Le goût, la justesse, la naïveté, vont parler par la bouche de La Fontaine : Sous ce tombeau gisent Plaute e

e a été incorrect à dessein ! Il a mis tout exprès des fautes dans la bouche de ses personnages ! Cela est Vrai d’un petit nom

ent encore davantage à manger avec lui à la table du contrôleur de la bouche . Molière, qui s’était aperçu plusieurs fois de le

e du fait. Il doit nous être doux de penser que celui qui mit dans la bouche de Cléante un si admirable portrait de la véritab

lle. Il marchait gravement, avait l’air très sérieux, le nez gros, la bouche grande, les lèvres épaisses, le teint brun, les s

u’il était mort, étouffé par le sang qui sortait à grands flots de sa bouche . Ce fut le vendredi 17 février 1673, à dix heures

est servi du même mot dans le même sens : Et c’est aussi pourquoi ma bouche se dispense Àvous ouvrir mon cœur avec plus d’ass

i familiers alors, que Corneille n’a pas craint de les mettre dans la bouche d’une femme parlant à une femme. Dansle Menteur,

uette, eut occasion de mettre quelque chose de ses sentiments dans la bouche d’Alceste, amant de Célimène. Voilà tout ce qu’il

vol qu’à vos beautés mon cœur a consacré, Pourroit être blâmé dans la bouche publique ;  Et j’en veux pour témoin unique  Cell

es bras de ses deux sœurs, étouffé par le sang qui lui sortait par la bouche , le 17 février 1673, âgé de 53 ans. Il ne laissa

ucoup d’argent à perdre. Plus loin, le spectateur, les yeux fixes, la bouche ouverte, respire à peine ; l’espoir, la crainte,

Agnès est jeune ; & que le mot d’amour, toujours ridicule dans la bouche d’un vieillard, l’est encore davantage quand il s

ur : Aussi ne trouverois-je aucun sujet de plainte, Si pour moi votre bouche avoit parlé sans feinte ; Et son arrêt livrant mo

que temps à lire ; il veut lui parler un instant, pour entendre de sa bouche la confirmation de sa grace. Son cœur est déchiré

grave, sentencieux, moral, et il s’écrie, dans son épouvante, par la bouche de Sganarelle : …… Je veux me rendre ermite. L’e

système ! C’est ainsi qu’Aristophane se moque du grand système par la bouche de Chremyle le bourgeois. — Ô surprise ! Chremyle

tion, et cette étrange leçon ils l’ont mise qui le croirait ? dans la bouche du duc de Lauzun ! Cependant la duchesse de La Va

dire ce que disait Bossuet23 d’Alexandre le Grand : « Il vit dans la bouche de tous les hommes sans que sa gloire soit effacé

par le souverain pontife. Avant de mettre une pareille phrase dans la bouche du grand roi, M. Bulwer aurait bien dû interroger

ies, de choses fausses, d’inductions naïves que Molière place dans la bouche de ce digne Sganarelle me conviennent moins que l

il pousse même la complaisance de son médecin jusqu’à mettre dans sa bouche les vers suivants : Bois-Robert nous enseigne en

tre farouche, Quelque chose de grand. GUSMAN. Oui, monsieur, c’est la bouche . Voilà de la bonne comédie. Montfleury, né sur l

e romanesque; il trouva pourtant des vers charmants qu’il mit dans la bouche de Myrtil. Le jeune Baron fit le succès de cette

re, L’air même que vous respirez Avec trop de plaisir passe par votre bouche , Votre habit de trop près vous touche, Et sitôt q

ment tous ceux à qui je les lis; mais à peine ont-elles passé dans la bouche des comédiens, qu’on les siffle à faux bourdon. G

uses et comiques créations de paysans madrés ; enfin il dut fermer la bouche à ses détracteurs par la composition du Galant Ja

t seul pour déclamer contre le sort qui ne lui permet pas d’ouvrir la bouche , de desserrer les dents ; celle où Valere, cherch

» Point du tout. Je les blâmerois beaucoup si on les plaçoit dans la bouche d’un Magistrat, d’un Général d’armée : mais dans

it à sept à huit vers, excellents à la vérité, mais ridicules dans la bouche du Chevalier avec le caractere duquel ils jurent.

voilà le principal secret de sa poétique, comme il le déclare par la bouche de Dorante23 : « Vous êtes de plaisantes gens ave

…, mais l’hypocrisie est un vice privilégié qui, de sa main, ferme la bouche à tout le monde et jouit en repos d’une impunité

ne, il dut entendre cette doléance secrète du poète qui disait par la bouche de Sosie : Vers la retraite en vain la raison no

ette fois obligé de dissimuler un nom qui, depuis cinq ans, volait de bouche en bouche. Il reparut, ce jour-là même, au milieu

obligé de dissimuler un nom qui, depuis cinq ans, volait de bouche en bouche . Il reparut, ce jour-là même, au milieu d’un enth

du premier grief, Molière s’était justifié d’avance, en disant par la bouche de Cléante : Mais les dévots de cœur sont aisés

faire un mariage d’argent, et ne vit dans la perte de sa femme qu’une bouche de moins à nourrir, voici que, sur le tard, il se

. Cela peut être dans la tragédie. Un beau vers, une sentence dans la bouche d’un Roi, un spectacle pompeux, ou une apostrophe

propos qu’elle a tenus à la jeune Agnès deviennent plaisants dans une bouche innocente ; ils seroient révoltants dans celle de

idée de son sot Docteur, & a mis à la place un Chrisalde, dans la bouche duquel il met des choses excellentes. Dans la nou

Je me tairai.Voyons. Dave. Je me tairai. Voyons.Je n’ouvre plus la bouche . Simon. Tant mieux. Dave. Tant mieux.Et me voilà

La vérité pourra, sans recevoir d’atteinte, Une fois seulement de ta bouche sortir ? Dave. Qui voudroit devant vous s’exposer

cité, d’approuver Alceste et Molière, qui s’exprime, croit-on, par la bouche d’Alceste ! et, pour ma part, je crois bien que l

représentants à tous les degrés de l’échelle sociale. C’est par leur bouche qu’il exprimera sa pensée en toute occasion. Ici,

eu plus difficile encore. À peine s’est-il moqué de Descartes, par la bouche de Philaminte s’écriant : Le corps, cette guenil

merveilles de la nature (49). » Et la démonstration qu’il met dans la bouche de Sganarelle est presque copiée du Syntagma de G

r au-dessous, la terre au milieu, le paradis en dessus. « Et était la bouche d’Enfer très bien faite, dit la Chronique de Metz

est en délire : tous les jargons, tous les patois se succèdent en sa bouche  ; il entasse, les unes sur les autres, les rêvass

s hommes sensés de son siècle. Cette opinion, elle est placée dans la bouche de Clitandre, lorsqu’il dit : Je consens qu’une

e de la pièce, comme Cléante l’est dans Le Tartuffe ; Béralde, par la bouche de qui Molière attaque la manie d’Argan, comme il

dans Le Menteur, n’a pas craint de mettre de ces expressions dans la bouche d’une femme parlant à une autre femme ; Clarice d

ginal », mais à la femme faite, en casquette, en blouse, la pipe à la bouche et le bâton à la main ! Ingrats que nous étions,

en le langage de la meilleure compagnie, même quand elle passe par la bouche de Frontin ou de Lisette, qu’il est impossible, a

ouble événement, et quelle fête c’était de l’entendre ! On l’écoutait bouche béante, on la regardait, à la brûler, et tous ces

donné à débiter à ce bourreau ; voyez quel effet cela produit dans sa bouche  ! Mais je ferai comme Racine ; je lui ôterai mon

propres yeux ? Mes écus que j’avais épargnés, retirant le pain de ma bouche , n’osant manger mon saoul ; et qu’un autre jouit

ant de peine il te faut arracher. Et cet avare écho qui répond par ta bouche , Serait plus indulgent à l’amour qui me touche. E

rirent leurs intérêts de la cause de Dieu ; et le Tartuffe, dans leur bouche , était une Pièce qui offensait la piété. Elle éta

lle, il marchait gravement, avait l’air très-sérieux, le nez gros, la bouche grande, les lèvres épaisses, le teint brun, les s