/ 152
1 (1853) Des influences royales en littérature (Revue des deux mondes) pp. 1229-1246
ands écrivains aux persécutions qu’ils éprouvaient de son temps, tout au moins à l’indifférence de Louis XV pour les œuvres de l
du règne, ni l’illustration personnelle du roi. Si son initiative est au moins fort contestable en ce qui concerne la politique,
XIV l’éclat littéraire des premières années de son règne, se piquent au moins d’être conséquens. Qu’on l’admire pour avoir recu
n goût équivoque, mais où l’on sent encore une véritable sève ou tout au moins beaucoup d’esprit : Rotrou, Racan, Scarron, Sarra
d’ailleurs. — Si l’on sait tant de gré à Louis XIV de sa munificence, au moins ne faut-il pas oublier celle de Richelieu. Il est
t le don que bien des gens leur supposent, celui d’éveiller le génie, au moins celles de Louis XIV n’ont pas eu ce mérite-là. Pl
t les Athalie ; mais peut-être ces chiffres ne sont-ils pas inutiles. Au moins peuvent-ils servir à prouver qu’on a peu de raiso
ent ces inconvéniens attachés aux faveurs du public, il faut convenir au moins qu’ils lui font honneur. Cette majesté collective
pas que le roi l’ait toujours bien mesurée. Ce qui fait peu d’honneur au moins à son goût, c’est que, tandis qu’il donnait sept
2 (1821) Scène ajoutée au Boulevard Bonne-Nouvelle, pour l’anniversaire de la naissance de Molière pp. -
e grands hommes, Sur leurs autels, nous brûlons plus d’encens. Rendez au moins justice à l’Angleterre, Votre Molière, applaudi t
ui nous anime : Que notre amour nous légitime, Et soyons tes enfants, au moins pour te fêter. (Elle s’approche du buste de Moliè
s bruits de guerre. Trop souvent ils ont leur tour, Qu’ils se taisent au moins pour L’anniversaire du jour Où naquit Molière.
3 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XIX » pp. 207-214
ssance suprême. L’élite des courtisans se compose d’hommes puissants, au moins indépendants ou par leur fortune, ou par leur ran
e trait commun à tous les courtisans, c’est le désir de plaire, c’est au moins la crainte de déplaire ; mais ils sont tous jetés
rop souvent même, c’est sympathiser avec le sentiment général ; c’est au moins imiter quelque noble exemple. Enfin, c’est se lai
4 (1909) Deux ennemis de la Compagnie du Saint-Sacrement : Molière et Port-Royal (Revue des deux mondes) pp. 892-923
euse ambition de conformer à l’idéal chrétien, commençait à s’aviser, au moins vaguement, que des efforts d’une intensité et d’u
it les lettrés. — Enfin il se trouvait alors que la bourgeoisie même, au moins à Paris, la bourgeoisie des avocats et des médeci
que le réquisitoire de Caen leur adressait. Plusieurs évêques (trois au moins , dont l’archevêque de Rouen, François de Harlay)
Sacrement Molière, Don Juan et Tartufe. Il faut d’abord réserver, au moins pour mémoire, la part de ces mécontentemens, dont
ligieux protestèrent26, — non sans raison, — ici contre les théories, au moins légères, de l’auteur sur la « tolérance des maris
e ressemblance avec Don Juan que la sincérité de sa conversion avait, au moins au début, excité bien des doutes; les médisans po
Jules Le maître, M. Gazier, M. Rigal l’avouent40, — aussi importante au moins , aux yeux de Molière, que le portrait de Tartufe,
qu’en composant L’Imposteur, Molière a eu, sinon directement en vue, au moins à la pensée, les confrères de MM. de Renty et de
ation, si disciplinée, des Jésuites, et empêchaient ceux-ci d’entrer, au moins ostensiblement et en nombre, dans les Sociétés se
5 (1910) Rousseau contre Molière
sidération personnelle. Pourquoi cela ? Rien n’est plus faux ou, tout au moins , c’est au nombre des choses parfaitement fausses.
juges. Et tout cela est de l’orgueil tout pur. Et cela est une partie au moins de la vertu d’Alceste. Sa vertu donc a une source
qu’il en souffre pour qu’il ne s’en plaigne pas. Il est bien bizarre, au moins . Il dira : « Je ne trouve partout qu’injustice, i
» Donc Philinte est un égoïste féroce qui va jusqu’à la malhonnêteté, au moins dans ce qu’il conseille et suggère. C’est un corr
Dans le fond de son âme, en causant avec un ami, il ne les ménage pas au moins  : Oui, je vois ces défauts dont votre âme murmur
ntérêt serait, ou de pousser doucement Alceste du côté de Célimène ou au moins de laisser Alceste s’engager de plus en plus dans
i à l’Alceste de Molière et comme entêté d’esprit de justice et comme au moins touché du démon de l’orgueil : De vos soins géné
u noble poste où j’apprends qu’on l’a mis, Gardez-vous, je vous prie, au moins , mes chers amis, De souiller par vos soins la bea
dans une farce, il faut pour le bon ordre que celui qui est berné ait au moins un peu mérité de l’être. Mais Rousseau dirait ici
seau cherche dans toute pièce, quelle qu’elle soit, ou un vertueux ou au moins un homme qui prêche la vertu. Il y a trois degrés
question de la vertu et du vice. Or Rousseau veut une pièce morale ou au moins moralisante ; il veut voir dans une pièce ou des
e pièce un Jean-Jacques Rousseau ; un Jean-Jacques Rousseau sous une, au moins , de ses formes, un Jean-Jacques Rousseau intègre,
ègre, courageux, généreux, magnanime et sacrifiant tout au devoir, ou au moins un Jean- Jacques Rousseau prêchant la vertu aux h
herche en tout lieu. Dans toute pièce où il ne se voit pas sous une, au moins , de ces deux formes, il juge que l’auteur a, de p
Femmes savantes, il faut cependant que cela ait une raison et accuse au moins une certaine disposition d’esprit. Se proposant d
côté de très considérables ; c’est que dans celles-ci il ne voit pas, au moins de prime abord et de premier regard, une ample ma
rande importance. Au contraire, je crois qu’aux intentions générales, au moins , de Don Juan, Molière attachait une importance co
on, cela est très sérieux. Or c’est l’effet inévitable, très probable au moins , qu’aura la comédie de Tartuffe.   Voilà ce que d
rief contre Molière se serait à peu près évanoui à y toucher, en tant au moins qu’elles contenaient une réponse assez forte à op
seau qu’il y a un raisonneur de Molière qui agit et un autre qui est, au moins , mêlé à l’action. Ariste, de l’Ecole des maris, e
faut avoir, quand on ne le fait pas, et il y a une certaine timidité, au moins apparente, à ne pas le faire. Il s’ensuit, au moi
ertaine timidité, au moins apparente, à ne pas le faire. Il s’ensuit, au moins , un certain embarras et une certaine incertitude.
uspect. Comme il est indéniable qu’il y a un esprit de malice ou tout au moins une absence de charité à la racine de toute satir
instrument. Reconnaissez-le ; le berneur aime toujours sa berne. Tout au moins il en a « l’air » comme Rousseau prend la précaut
l’on craigne que le public ne remporte une impression mauvaise, mêlée au moins . Molière a un air d’approbation et il semble « ex
fait charmants. A ceux qui sont sots au point d’en devenir méchants, au moins pour un temps, il en donne de moins touchants ; e
ité s’arrête à vous-même, et sans aller plus loin, certes, il devrait au moins vous avertir qu’encore est-il que vous êtes homme
patriote va-t-il reprocher à Corneille d’être un sans-patrie, ou tout au moins d’avoir livré au mépris public l’idée de patrie d
une vertu traitable ; il ne veut pas qu’on exagère l’honnêteté ; tout au moins , il ne la veut pas rigide ; et c’est-à-dire qu’il
demande, beaucoup mieux fait, mais enfin, c’est ce que je demande et au moins nous voilà sur la voie. » Mais il est en train de
me, et il ne peut admettre qu’un homme sans religion, sans un minimum au moins de religion, puisse être un bon citoyen, puisse ê
Émile, dans les Confessions, sont de très honnêtes gens. Lui-même est au moins très partagé entre son désir de vivre toujours in
ou pour démontrer à quel point son héroïsme est stupide. Il y a doute au moins . Le pauvre, en effet, dit à Don Juan : « Je ne ma
e a nui au succès. Nous sommes donc fondés à croire que la scène tout au moins n’est pas assez nette pour qu’on puisse assurer q
’a presque jamais un beau rôle dans Molière, et le plus souvent, tout au moins , il y est représenté sous de très déplaisantes co
ique — et si I’on me conteste cette qualification, je dirai qu’il est au moins sympathique par comparaison et que l’opposant à P
de n’aller point vous faire plus jeune que vous êtes. Elle veut tout au moins qu’on soit sexagénaire ; et il n’y a pas quatre m
fin voilà un protestant, très pénétré de protestantisme, resté fidèle au moins au principe protestant : nous sommes juges de not
mme de l’éducation de la jeune fille, ou que l’on voit qu’il rattache au moins à ce programme avec une affirmation énergique. Il
serait humilié s’il l’écoutait. Voilà des naturistes très différents au moins et la nature enseigne des choses bien diverses. H
e de Dorine et que le grand plaidoyer, un des deux grands plaidoyers, au moins , contre les femmes savantes, soit mis dans la bou
pas toujours clairs ; qu’en ne la suivant pas, il faut prendre garde au moins de ne pas la contrarier, et, pour cela, de ne rie
démontrer, et n’ayez peur, si Molière avait un certain naturisme ou, au moins , un peu plus qu’un atome de naturisme, Rousseau s
6 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XV » pp. 175-187
ns, en conceptions, en création ; jugeant aussi, corrigeant, rebutant au moins les plus grosses erreurs de goût, et réprimant le
près impossible ; elle ne peut plus être une règle de l’art d’écrire, au moins une régie aussi sévère qu’avant la révolution. La
des rois et des femmes. On pourrait croire que l’unité de ton était, au moins pour notre théâtre, la conséquence nécessaire de
7 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XII. Des Pieces intriguées par une Soubrette. » pp. 135-150
bien ; Mais elle ne veut pas que je vous dise rien. Accante. Souffre au moins qu’il acheve. Laurette. Souffre au moins qu’il a
dise rien. Accante. Souffre au moins qu’il acheve. Laurette. Souffre au moins qu’il acheve.Eh ! Monsieur, il se raille. Accante
est assez long-temps m’exposer à passer pour un présomptueux, ou tout au moins pour un homme très mal-adroit. Je m’empresse d’av
8 (1885) Revue dramatique. Le répertoire à la Comédie-Française et à l’Odéon (Revue des deux mondes) pp. 933-944
e duperie ; on sent que, du haut de ce balcon, quarante chefs-d’œuvre au moins contemplent la foule : ah ! qu’on est fier d’être
t qu’on laisse refroidir L’Impromptu de Versailles : nous réclamerons au moins pour La Critique de L’École des femmes. Admettons
n’en accorder qu’à Marivaux ? Disons que volontiers nous aurions vu, au moins une fois dans notre vie, Le Glorieux, Le Chevalie
ne élégance, et qui entendent une tragédie ou une comédie d’autrefois au moins comme la grand’messe. D’ailleurs, écouter une tra
9 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre IV. Le théâtre des Gelosi » pp. 59-79
is le théâtre représente presque toujours le même décor traditionnel, au moins dans ses dispositions principales. « Le théâtre s
le n’en produisait sans doute qu’un plus grand effet. Les lazzi sont, au moins dans le plus grand nombre des canevas, bien loin
e les Gelosi se piquaient d’une certaine réserve et que cette réserve au moins relative paraissait tout à fait remarquable et de
10 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE IX. M. PALISSOT. » pp. 297-316
ler avec feu. Si vous aimez Damis, ce fut de son aveu : Je le suppose au moins . Rosalie. Je le suppose au moins.Certainement. M
ce fut de son aveu : Je le suppose au moins. Rosalie. Je le suppose au moins .Certainement. Marton. Je le suppose au moins. Ce
Rosalie. Je le suppose au moins.Certainement. Marton. Je le suppose au moins . Certainement.Les filles Ne font rien, comme on s
11 (1881) Molière et le Misanthrope pp. 1-83
al exige, m’a-t-on dit, un nez fait d’une façon particulière, ou tout au moins particulièrement différente de la mienne. — Cela,
rompé qui avale la pilule l’amour-propre d’un homme qui voudrait bien au moins qu’on la lui dorât un peu, il la supplie, cette f
ette femme qu’il apostrophait si terriblement tout à l’heure, d’avoir au moins l’air de se défendre, de feindre au moins de l’ai
ent tout à l’heure, d’avoir au moins l’air de se défendre, de feindre au moins de l’aimer, et lui, l’intraitable et l’intransige
ntransigeant, il va jusqu’à lui demander la charité de mentir pour qu’ au moins il puisse faire semblant de la croire… Défendez-
our qu’au moins il puisse faire semblant de la croire… Défendez-vous au moins d’un crime qui m’accable, Et cessez d’affecter d’
par Molière même, la théorie vraie ne peut pas être nouvelle, il faut au moins qu’elle remonte à Molière, et je crois que c’est
12 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXXIII. Examen de quelques Caracteres. » pp. 350-377
pe un titre sans avoir de quoi l’étayer un peu, & bâtir une fable au moins vraisemblable, il est un escroc du plus bas étage
.. non : une résidence. La Branche. Ah ! oui, oui, Monsieur : c’étoit au moins quelque nom comme cela, qui finissoit en cour65.
es, (Bas.) & qui me fait demander (Haut.) deux heures. Entends-tu au moins  ? dans deux heures. Le Commis. Il viendra lui-mêm
on départ ». 65. Les Comédiens disent ordinairement : Oui, c’étoit au moins un mot qui finissoit en danse, faisant allusion à
13 (1816) Molière et les deux Thalies, dialogue en vers pp. 3-13
a Vieille Thalie. Monsieur, cela m’amuse. Molière. C’est différent : au moins , vous avez une excuse ; Pleurez ; mais, croyez-mo
fit. Laissez donc, croyez-moi, mon modeste héritage, Ou souffrez tout au moins qu’une autre le partage. La Jeune Thalie. Quoi !
14 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre XVI. Les derniers temps de la comédie italienne en France » pp. 311-338
’un bon père de famille est obligé en conscience de faire banqueroute au moins une fois en sa vie, pour l’avantage de ses enfant
s vingt-quatre heures. PERSILLET. Monsieur de La Ressource, le secret au moins , je vous en prie. ARLEQUIN. Il ne nous faut pas r
qui ont bon pied, bon œil, et dont on pourrait tirer un bon service. Au moins devrait-on sur cette matière établir une chambre
15 (1846) Quelques pages à ajouter aux œuvres de Molière (Revue des deux mondes) pp. 172-181
Bibliothèque Royale, et, qui mieux est, figure depuis vingt-cinq ans au moins sur le catalogue, à l’article si souvent feuillet
le texte que nous possédions. Nous avons consulté, sinon la totalité, au moins un très grand nombre des éditions connues de Moli
16 (1866) Petite comédie de la critique littéraire, ou Molière selon trois écoles philosophiques « Conclusion » pp. 355-370
en homme de bonne foi qui pense que la science humaine peut résoudre au moins la question de la critique littéraire, qui confes
de belles choses dans V. Hugo, mais… Franchement, tous ces mais sont au moins ennuyeux. Prenons les hommes tels qu’ils sont, en
17 (1914) En lisant Molière : l’homme et son temps, l’écrivain et son œuvre pp. 1-315
ent la religion protégée, respectée, mais peu aimée, point trop aimée au moins , point jusque-là que les chefs de l’État obéissen
les divertir et à les attacher à sa personne, il les annihile ou tout au moins les neutralise. Cette seconde noblesse aussi, les
ire et aurait fait, et peut-être avec succès, une pièce tout entière, au moins en un acte. Il paraît que le personnage du chass
drait avoir du courage et que quand on n’a pas de courage il faudrait au moins n’être pas un imbécile. C’est une chose qui n’est
partout ailleurs, quoique présentant encore, quelques contradictions, au moins apparentes, difficiles à expliquer, il a une cert
ntes, difficiles à expliquer, il a une certaine grandeur satanique ou au moins néronienne qui impose singulièrement à l’imaginat
s grand art. Pourquoi donc ce second acte, dont la plus grande partie au moins est un pur remplissage ? Pourquoi cette longue sc
e pouvant guère être mise sur la scène. Aussi les deux derniers actes au moins sont très languissants, mais enfin il y a partout
’imagination dans la neurasthénie que le neurasthénique est un malade au moins à moitié imaginaire. Il est à remarquer encore qu
peut s’étonner que le grand plaidoyer, un des deux grands plaidoyers au moins , contre Tartuffe soit confié par lui à Dorine et
d’œil absolue, les idées de tout le monde, les idées où la pluralité, au moins , se range ou va se ranger. Il est homme d’intelli
ès probablement être celles du public de tous les temps ou du public, au moins , de quelques siècles après lui. Molière est donc
icule est incalculable. En Angleterre, l’excentricité est en honneur, au moins en une grande mesure. L’Anglais est flatté qu’un
sur l’infortuné compère. Arnolphe lui répond : Quoi qu’il m’arrive, au moins j’aurai cet avantage De ne pas ressembler à de ce
e George Dandin n’est pas tout à fait un coquin il met dans sa bouche au moins des paroles de remords : « Tu l’as voulu, George
il arrive toujours, votre sottise devenue manie vous rend méchant où au moins dur. Vous voulez marier votre fille à un médecin,
Ses idées littéraires Cet excellent homme — en tant qu’homme — ou au moins très sympathique ; ce penseur à idées très impers
sur elle, comme il faisait autrefois, et dise : « A quoi bon ? » Il a au moins quarante ans. Et enfin, au dernier acte, il est h
u’il a été, tel qu’il est et tel qu’il sera au dernier acte. On voit, au moins , que Molière a pris ses précautions pour que le s
tite revanche d’homme qui a fait le ferme propos de tout approuver ou au moins de tout admettre. On me dira : Pourquoi est-ce Al
les attirer un peu ; les femmes sont des oiseaux d’orage. « Celui-là, au moins , il me fera des scènes. » C’est inconscient, mais
ous attirerez quelque méchante affaire. c’est-à-dire l’enfer ou tout au moins le purgatoire. Ainsi dressé, ainsi, préparé, tout
sme, et l’amour de soi n’est une vertu qu’à la condition qu’on en ait au moins quelques autres. Le Malade imaginaire va plus lo
était bien vrai. Mais il n’est vrai qu’à moitié au plus et, à moitié au moins , il est une affectation et une gageure. Ou elle a
lu seulement que vous ne la rapportassiez point ». Il fallait nier ou au moins ne rien dire ; vous avez affirmé trois fois ! »
mort elle le pleure avec beaucoup de sensibilité et — pour un moment au moins — ne veut plus entendre parler du mariage qu’il l
s précieux de le savoir. Mais je sais les causes, les causes secondes au moins , du défaut d’Orgon : il a été élevé par une mère
vare. Parce qu’Harpagon est avare son fils est voleur et sa fille est au moins très mal élevée et quelque peu aventureuse. Une f
e Don Juan, même en mentant, lui dît des paroles douces et la leurrât au moins en langage d’amoureux. C’est d’une nuance très vr
fais ; et si le Ciel n’a rien que tu puisses appréhender, appréhende au moins la colère d’une femme offensée. » Voilà le langa
r vingt autres). L’amphigouri, c’est-à-dire le propos énigmatique ou, au moins , laissant en doute et en hésitation sur le sens
rs comiques n’ont pas de style et ne doivent pas en avoir, thèse qui, au moins pour Molière, n’est pas juste le moins du monde.
18 (1819) Notices des œuvres de Molière (IV) : La Princesse d’Élide ; Le Festin de Pierre pp. 7-322
ui-ci refusait de gagner par un jurement. Ces deux scènes, qu’on peut au moins dire hardies, excitèrent un tel déchaînement, que
es mêmes inconvénients que la représentation ; il semble qu’il eût dû au moins être, permis de lire dans le cabinet, ce qu’il n’
qui signifie, Le Convié (et non Le Festin) de pierre. Ce dernier mot, au moins , ne devrait pas commencer par une majuscule, comm
19 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre V » pp. 48-49
 ; nous y remarquons la parité, je dirais volontiers la domination ou au moins la supériorité s’établir du côté des femmes dans
20 (1801) Moliérana « Vie de Molière »
te , pastorale héroïque en vers, représentée à Saint-Germain en Laye, au moins de décembre de la même année, dans le ballet des
llet, en cinq actes et en prose, représentée à Saint-Germain en Laye, au moins de février 1670. Comédie qui n’est pas sans beaut
21 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXIII » pp. 237-250
c de La Rochefoucauld allait souvent l’y voir. Cette dame, alors âgée au moins de 60 à  ans, d’une santé très délicate, ne voyai
; si elle avait été belle 40 ans avant 1638, il faut qu’elle soit née au moins 15 ans avant 1638, c’est-à-dire en 1583. 65. Mé
22 (1881) La philosophie de Molière (Revue des deux mondes) pp. 323-362
apercevoir combien de choses, au contraire, étaient à trouver ou tout au moins à rassembler pour l’historique précis et la criti
ux il jouera la dévotion ? S’il n’est pas certain qu’elle est fausse, au moins doit-elle être suspecte, puisque nous n’avons auc
le célèbre morceau qui commence par ces lignes : « Qu’ils apprennent au moins quelle est la religion qu’ils combattent avant qu
i-ci est quelquefois l’objet est un rire de sympathie et de bienvenue au moins de la part du spectateur, et si d’autres personna
les correspondances, les maximes, la comédie. La tragédie elle-même, au moins dans Racine, a le même caractère : elle est plus
epuis Molière, et cependant il a toujours conservé le même caractère, au moins dans la comédie. On ne peint plus le grand monde,
us devez supporter ses travers sinon avec complaisance et connivence, au moins avec dignité, et ne pas vous mêler de lui pour qu
23 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VI. Baron, imitateur, comparé à Moliere, à Cicognini, à Térence, &c. » pp. 219-261
n. Quand je te fais l’honneur de te parler (j’enrage) Tu devrois bien au moins me tourner le visage. Dave. Ah ! que vous voyez c
ement : Il y croyoit trouver un riche ameublement... Il n’a pas tort, au moins . Si j’osois... Simon. Il n’a pas tort, au moins.
... Il n’a pas tort, au moins. Si j’osois... Simon. Il n’a pas tort, au moins . Si j’osois...Je t’en prie. Dave. Je vous accuser
emment. Point de complaisance sur un pareil sujet, elle dégénere tout au moins en foiblesse ; & la calomnie ou la médisance,
24 (1861) Molière (Corneille, Racine et Molière) pp. 309-514
us fasse un reproche de le donner de nouveau, sans y rien retrancher, au moins de ce que dit Molière : « Molière rêvait un jour
l pas quelque reste d’humaine faiblesse ? Le poète est dieu, ou, tout au moins , il est prophète. Mais il est des prophètes qui n
sacré; il a peur que personne n’y touche. La position de Molière est au moins franche. Il avoue sans honte l’ambition de plaire
par quelques complaisances de ce genre des succès trop faciles. Mais, au moins , dans ses grandes œuvres, ne descend-il guère à c
hoses d’un peu haut, il y a longtemps déjà que Voltaire a été absous, au moins sur ce chef d’accusation. Le mal date de bien plu
s, sa vie ne sera plus qu’une longue suite d’inutiles souffrances. Si au moins il pouvait briser sa chaîne ; mais le jour où il
e, loin de rafraîchir son âme, ne ferait plus que l’irriter: le mal a au moins l’avantage de lui donner raison. Il a un procès;
, et contre lesquelles il n’y a de refuge que dans la mort. Alceste a au moins un refuge en lui-même : il pourra vivre dans son
ive finie, Pauvreté est encore chargée de tout le fardeau du linge: «  Au moins , dit-elle, payez votre porteur. » Mais Église rép
la scène et ne trouva plus d’asile que dans la fable. Mais ce refuge au moins a été respecté. Peut-être, de tous les poètes fra
yeux de plus d’un critique, elle a paru doublée de prose. À cet égard au moins , l’école romantique moderne a fait une bonne œuvr
ne peut pas dire que ce soit là l’inspiration dominante de sa poésie. Au moins ses chefs-d’œuvre les plus admirés, ceux où son g
lli, par l’entremise de la Renaissance, sinon ces formes elles-mêmes, au moins la pensée qui les a produites, l’esprit dont elle
de Shakespeare. Si paradoxale que semble cette thèse, elle est vraie au moins en un point. Le moyen âge n’est pas une antiquité
’y porta avec un goût plus sûr, un sens plus rassis, et l’on réussit, au moins en poésie, à associer, en les renouvelant à l’ima
Aujourd’hui encore, la France n’a pas rendu à la femme toute justice. Au moins voyons-nous des hommes éminents faire, pour l’arr
maître Pierre Patelin. Le dénouement de cette farce connue de chacun, au moins sous la forme nouvelle que lui ont donnée Brueys
un homme diligent. La femme de Patelin est plus repoussante encore. Au moins le mari est-il habile. Il a le génie de l’inventi
25 (1886) Molière et L’École des femmes pp. 1-47
ange encore. On a dit que Molière s’était peint dans Alceste, ou tout au moins qu’il y avait mis la meilleure part de lui-même ;
conclut tout à la fois contre la séquestration et contre la science, au moins contre les études compliquées, qui sont à la mode
lé et imposé un peu plus d’ambition. Il écrivit aussi pour instruire, au moins dans la mesure où le théâtre peut remplir ce rôle
26 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXXVII et dernier » pp. 442-475
s la confidence, avait approuvé cette persécution et y avait concouru au moins en ne l’empêchant pas. Il ne serait pas impossibl
e connaître la vie politique de madame de Maintenon, je veux indiquer au moins les autorités et les faits d’où il résulte que ma
gion persécutée par Aman. Cette pièce est une véritable protestation, au moins , contre les violences dont les sectaires étaient
27 (1818) Épître à Molière pp. 6-18
dance : Protégé par lui seul il se doit ses progrès, Et sans remords, au moins , jouit de ses succès. Des vices de nos jours loin
a pas même daigné accorder le bienfait d’une loi d’exception, qui pût au moins lui laisser entrevoir dans l’avenir un temps plus
28 (1886) Molière : nouvelles controverses sur sa vie et sa famille pp. -131
e la Faculté, trahissent, à n’en pas douter, la collaboration ou tout au moins les conseils de gens de profession. Le serment du
nt une arme de cette fraude pour les attaquer dans leurs biens ; tout au moins les contraindront-ils à prendre valablement quali
ur sa propre fortune ! Tartuffe dépouillait les enfants d’Orgon, mais au moins Damis et Mariane n’étaient-ils pas ses neveux. No
de juger de quel côté est la plus grande somme de vraisemblance. Tout au moins se rangeront-ils à l’opinion que mes arguments on
as, la conversation tomba naturellement sur Lulli, dont deux convives au moins avaient tant à se plaindre, et les propos qui fur
s sur la vie de Molière ne concluait point de ces erreurs (dont l’une au moins , celle qui concerne le comte de Guiche, est loin
. A cette époque, son fils, séparé de lui, selon toute vraisemblance, au moins depuis le 6 janvier précédent, époque où il s’éta
ière comptait dans les lettres et dans les arts, et dont quelques-uns au moins auraient dû s’indigner et révéler le mystère à la
ût assuré de réussir dans une pareille tâche, il faudrait deux lignes au moins qui fussent bien certainement de l’auteur du Tart
29 (1900) Molière pp. -283
e ou de vive jeunesse, non moins redoutables qu’attrayantes, ou, tout au moins , pour qui sait réfléchir et prévoir, point désira
n, et nous nous retranchons en toute assurance derrière quelques-unes au moins , derrière Elmire, Éliante, Henriette, derrière El
te tradition, dans ce système, Armande Béjart, qu’il épouse, est tout au moins la sœur de cette Madeleine Béjart à la suite de l
t des hommes de génie, d’une faculté unique et maîtresse. Molière eut au moins ces deux-là ; il en eut une troisième encore : il
rsonnages qu’il crée. Je ne crois pas en effet que, dans notre langue au moins , aucun écrivain dramatique ait su se plier au per
et Sganarelle poussé dans ses derniers retranchements : « Vous croyez au moins au moine bourru ? » — Et comme Dom Juan fait le m
nd son père la menace du fouet, son père, qui est malade, ou que tout au moins elle croit malade, et qu’elle peut tuer en lui do
a pas de délicieux. » Le mot est charmant, mais, dans la littérature au moins , il est outré ; il y a des mariages qui sont à la
t lui, il lui dit : « Monsieur, ne vous laissez pas graisser la patte au moins  ! » Mais, comme il est très destitué d’énergie, c
vait plus rien à refuser à Molière, et qui aurait bien dû lui refuser au moins cela, que pouvait-elle faire ? Devait-elle consul
ôt amoindries ; mais une chose évidente, c’est qu’elles changent tout au moins de costume, tantôt hardies et débraillées, tantôt
coup, et encore Angélique est-elle assez mal résignée ; il en a peint au moins deux, pour se prévaloir de résignation et de douc
ècle, Bossuet, n’a pas dédaigné d’exercer ces fonctions de directeur, au moins par correspondance, pour des personnes très humbl
che d’en jouir. Si dans ses attaques les plus vives il ne se pare pas au moins d’un prétexte de justice et d’humanité offensée,
e de naître, a tout détruit ; je regrette, messieurs, qu’il n’ait pas au moins sauvé du naufrage la grâce et les grandes manière
30 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE III. Choix du lieu de la Scene. » pp. 76-93
tre fils unique. Sosie.  O cœur barbare & tyrannique ! Souffre qu’ au moins je sois ton ombre. Mercure. Souffre qu’au moins
annique ! Souffre qu’au moins je sois ton ombre. Mercure. Souffre qu’ au moins je sois ton ombre.Point du tout. Sosie. Que d’un
31 (1858) Molière et l’idéal moderne (Revue française) pp. 230-
honnête homme. Il ne le trouve pas, il se fâche : voilà tout. Va-t-il au moins poétiser Célimène ? non pas. Lui demandera-t-il c
-là lui pardonne et la remercie. Oh ! pauvre Alceste ! Défendez-vous au moins d’un crime qui m’accable. Il est tout entier dan
32 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXVI » pp. 279-297
, ne seraient pas avoués par leur père, pourrait être de la dégrader, au moins de la déconsidérer, aux veux de cette noble socié
é à ses amis. Elle nous apprend qu’elle travailla à meubler elle-même au moins une de ces petites maisons. « Je montais à l’éche
33 (1868) Une représentation de M. de Pourceaugnac à Chambord. Examen de deux fragments inédits paraissant appartenir à l’œuvre de Molière (Revue contemporaine) pp. 700-722
lieu à la fin de la pièce, — que Lully jouait le rôle de Pourceaugnac au moins pour cette fois, — que le divertissement terminai
terminait la soirée ou du moins la comédie — que Lully ne jouait pas, au moins cette fois, un des deux médecins grotesques. M. A
taliennes et de la musique, accusent un remaniement ou montrent, tout au moins , qu’à un moment donné il y a eu quelque chose qui
34 (1919) Molière (Histoire de la littérature française classique (1515-1830), t. II, chap. IV) pp. 382-454
ince ont fait l’objet de tant de travaux qu’il faut bien en connaître au moins les plus considérables, et les résultats de ces r
er, comme on l’a dit sans en donner de preuves qui soient sûres, tout au moins le privilège, alors tant envié, des approches du
ménage de Molière, et de relever le nom des amants d’Armande Béjart ? Au moins couvre-t-on ici l’indiscrétion d’un semblant de p
vrai sens de Tartufe et sur les intentions de Molière. Elle fait voir au moins que Tartufe autant qu’une œuvre est un acte  : un
as toujours clairs. Mais, en ne la suivant pas, il faut prendre garde au moins de ne la pas contrarier, et, pour cela, de ne rie
ant hommage à son génie, ont jugé qu’il « écrivait mal »  ; — ou tout au moins qu’il n’écrivait pas bien. Ces jugements embarras
35 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXV. Des Caracteres généraux. » pp. 263-267
t j’ai des serviteurs, & ne suis point servi. Une pauvre servante au moins m’étoit restée, Qui de ce mauvais air n’étoit poi
36 (1885) Études sur la vie et les œuvres de Molière pp. -461
e sa caution de complaisance. A partir de ce moment, on reste six ans au moins , sans le retrouver, de façon certaine, à Paris. A
, certain que, tant que vécut Catherine Fleurette, le petit Poquelin, au moins délaissé, ne fut pas ce que sa propre mère aurait
’était une aventurière de théâtre, plus vieille que lui de quatre ans au moins , qui. avait déjà compté bien des amis parmi les s
le plus qu’une sœur, une fille, et qu’elle avait à cœur de lui rendre au moins , par cette disposition suprême, le bénéfice du no
mte de Modène lui eut enlevé les bonnes grâces de la Béjard, ou l’eut au moins obligé au partage, ne se fit-il pas faute de cett
er mot n’est pas de la langue de Molière. Et pourquoi non ? Il était, au moins , du langage du temps, avec l’acception qu’on lui
cela est trop beau, pour n’être pas cher. Je crois qu’ils valent tout au moins mille écus. — Tu as raison de dire tout au moins,
s qu’ils valent tout au moins mille écus. — Tu as raison de dire tout au moins , repartit M. de la Feuillade, ils valent davantag
encore aux soldats d’infanterie. Mais voilà des détails d’étymologie au moins triviale, qui m’entraînent bien loin de Molière ;
a sienne. Cependant Molière arriva, et, ayant demandé qu’on lui payât au moins les frais qu’on lui avait fait faire pour venir,
a conduite qu’il tint à cette époque de désordre public, où il avait, au moins , eu le bon sens de rester fidèle à la cause royal
e, obligé de dépouiller son Tartuffe de la robe ecclésiastique, avait au moins eu la ressource de laisser croire qu’il en avait
on œuvre coïncidant avec celle dont ils étaient victimes, il semblait au moins faire avec eux cause commune de malheur. Un quatr
git de madame de Sablé. Il est, en effet, certain qu’il lut chez elle au moins une partie de Tartuffe. Chaque fois qu’on faisait
Ciel, il se met à le jouer, lorsque, sur tous ses vices, qui avaient au moins le prestige d’une sorte de fierté et de franchise
omédie espagnole, il serait assez.intéressant de trouver qu’il tient, au moins , par un point, à une tradition française. La lége
rtuffe la vaillante intention dont on lui faisait honneur, il voulut, au moins , que pour le Festin de Pierre on n’eût point à s’
volonté royale pour cette permission qui lui tient au cœur, il aide, au moins , à la préparer pour un temps plus ou moins rappro
r faisant un parti, au lieu d’aider à les démasquer ou de les laisser au moins isolés dans leur mensonge. « Ceux, avait-il dit,
d’Orgon. Forcé de faire rire, le jour de la mort de son père, eût-il au moins le lendemain permission de l’Église, pour assiste
connaîtra, tout le monde va bien se moquer de moi aujourd’hui. »Mais, au moins , ne verriez-vous pas rire, ce qui rend, à tout pr
ire donner en mariage la fille de Tabarin. Il devait, en effet, avoir au moins cinquante ans, lors de cette union, qui n’eut lie
parterre lui semblait plus redoutable que celle du roi, ou que, tout au moins , doutant de la mémoire de la foule, il craignait
dans cette farce alerte, où la prestesse du mouvement fait la moitié au moins du talent de l’acteur. Pendant tout le carnaval,
que Sganarelle, avec ses grands vers, allait d’un train aussi allègre au moins que le Sot vengé de Poisson, avec ses versicules
utine ! ô routine, rouille du progrès ! Les nouveaux venus devraient, au moins , faire ce que les anciens dédaignent. VIII -
ment de L’Amphitryon de Molière, oubliant que Jodelet mourut sept ans au moins avant qu’on le jouât — ne nuisit pas à la pièce.
isat, les barons sans baronnie, couraient la ville et la cour, autant au moins qu’aujourd’hui, et qu’un an même auparavant, on a
r quelques circonstances de la vie de Molière. Tout le monde connaît, au moins de titre, le fameux roman latin, où le Dauphinois
n’ignorez pas que cette lettre est peut-être de Molière, ou que, tout au moins , elle est de Chapelle, dont l’initiale C se gliss
vec l’organiste Cambert, ne se tiraient pas trop mal de cette affaire au moins profane. Il s’agissait, à bien prendre, d’une esp
lière ce que Molière n’aimait peut-être pas le plus ; mais, avec elle au moins , on a cet avantage que cette « manière » n’en est
dire, mais ce n’est désormais qu’affaire de règle et de dose, du plus au moins , une simple question de thermomètre. Que Lafontai
exécuter. La Comédie ne s’en tint pas là. Il lui fallait deux soirées au moins pour célébrer dignement son grand boni me, et, pa
cette fête, où quiconque appartenait au Théâtre-Français devait être au moins par le cœur, s’il n’y pouvait contribuer par le t
37 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXXIX. De l’action dans les Pieces à caractere. » pp. 448-468
finisse. Chaque instant qui s’écoule, empoisonnant son cours, Abrege au moins d’un an le nombre de mes jours. Que de force &am
errogera. Sans entrer en détail, réponds en assurance, Que ma fortune au moins égale ma naissance. A Lisette sur-tout persuade-l
38 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VII. » pp. 125-143
sont présentés, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le voici ; mais au moins oyez-en la lecture. Eraste. Non. Caritidès. Non.
à jaser. — Si je me connois un peu, un ami tel que moi vous serviroit au moins autant que Varius ou Viscus. S’agit-il de faire d
39 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre XIV. La commedia dell’arte au temps de Molière (à partir de 1662) » pp. 265-292
ctuel. La troupe se composant de dix personnes, chacune d’elles avait au moins cinq cents écus d’assuré. Cette pension resta fix
le souper qu’ils vont manger. Ces canevas nous paraissent appartenir, au moins pour le fond, à la période où les rôles des deux
40 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE V. D’Ancourt imitateur, comparé à Moliere, la Fontaine, Saint-Yon, le Sage, Montfleury, &c. » pp. 133-184
mirable ; il étouffoit les gens dans la maison. Cela avoit son mérite au moins  ; car il ne faut point d’air à la campagne, il ne
s méchante masque... Lisette. Il n’est pas permis d’être si débauché, au moins . Il ne faut pas demander s’il alla bientôt après
en les choses. Mad. Dubuisson. Cet homme-là est d’une grande dépense, au moins . M. Thomasseau. Oui, cela n’accommoderoit point u
the. Ce ne sont pas là des bagatelles : il y a de quoi la ruiner tout au moins  ; & cela pourroit aller plus loin même. Charl
41 (1853) Histoire de la littérature dramatique. Tome II « Chapitre premier. Ce que devient l’esprit mal dépensé » pp. 1-92
t condamner à un pareil labeur, au lieu de tenter la fortune, ou tout au moins de se donner du bon temps. » Et Racan répondait
rande infortune lorsque tant de poèmes n’ont pas trouvé un acheteur ? Au moins , cette page errante à travers les caprices de la
etés de la province a vécu, ne fût-ce qu’une heure ; elle a rencontré au moins un lecteur ; elle a servi, peut-être, tout un jou
et de Despréaux. Ce mot-là est un anachronisme de cent cinquante ans, au moins . Il faut avouer que le coup était rude. La troupe
IV ; il a besoin de cette cour qui est toute la France, pour cent ans au moins . Aussitôt le chariot de Molière change de route ;
en moins que sept hommes aujourd’hui, à savoir : deux poètes comiques au moins pour faire une comédie ; trois comédiens qui joue
de France qui ne veut pas qu’un gentilhomme sache rien faire, il aura au moins la liberté de voir cette belle à son aise. Il ent
rter à la tribune, où il fut un si médiocre et si atroce déclamateur. Au moins , Rousseau, lorsqu’il donnait cet éloquent et écla
e bonne pensée dans le cœur ! Oui, c’est là, sinon une belle comédie, au moins un beau drame. Oui, c’est là une vive colère, un
tte belle Célimène va être attaquée de toutes parts ; il faut bien qu’ au moins elle n’ait pas à rougir devant la prude Arsinoé.
limène, en effet, par sa position qu’on n’explique pas, par ces mœurs au moins fort dégagées, par cet affranchissement complet d
42 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre premier. Préliminaires » pp. 1-8
assez long circuit ; comme nous passerons par des sentiers peu connus au moins du grand nombre des lecteurs, nous espérons qu’il
43 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVII. De l’Art de prévenir les Critiques. » pp. 309-313
i prouvant qu’elles sont nécessaires. Scene IV. Elmire, à son mari. Au moins , je vais toucher une étrange matiere, Ne vous sca
44 (1882) L’Arnolphe de Molière pp. 1-98
uand j’étudie le maître, je voudrais l’être, — de deux cent vingt ans au moins pour le pouvoir étudier sur le vif. Je sais que l
interroger Molière lui-même sur son œuvre, il m’en dirait des choses au moins aussi sensées que celles qu’en ont pu dire Messie
t clairement : « Ah ! ah ! le voilà, c’est lui ; nous allons rire ! » au moins chez ceux qui ont la conscience bonne et la rate
e pincé, un certain Br……Bross…… Boursault, à ce que j’entends dire, —  au moins cette farce ne manque-t-elle pas son but ; on rit
atéchère mystagogique de saint Cyrille. Il est fort tard, sept heures au moins , la nuit est profonde, les porteurs de lanternes
45 (1870) La philosophie dans le théâtre de Molière (Revue chrétienne) pp. 326-347
di. Ce qui, en tous cas, est facile, c’est de résumer, pour notre but au moins , les doctrines de ce philosophe : il suffit de re
n moquer, comment donc aurait-il dû s’y prendre ? Et défend-il mieux, au moins , Épicure et les atomes ? Hélas! il faut que ce so
ami Chapelle, voulant léguer à ce fils naturel, à défaut de son nom, au moins une éducation solide, engagea Gassendi à lui donn
46 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XII. » pp. 251-273
dans ce beau mariage ! Encore si après cela il venoit à moi, afin qu’ au moins je puisse savoir ce qu’il dit, & quelle est s
s plus fort que le mien, je le souhaite & ne le promets pas. Mais au moins suis-je assuré de vous faire paroître mon amour p
47 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXXVI » pp. 413-441
prisés ? C’est peu que leurs conseils si je ne sais les suivre… Et qu’ au moins vers ma fin je recommence à vivre ; Car je n’ai p
en avait d’avance la clef, et savait à qui le poète consentait (tout au moins ) qu’on appliquât les traits de sa satire. Il impo
48 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre VII. Le théâtre français contemporain des Gelosi » pp. 119-127
ne littérature proprement dite. Il faut qu’il s’écoule un demi-siècle au moins pour qu’on en vienne à être assez maître de son p
49 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre VIII » pp. 70-76
nt tant de succès, paraîtrait aujourd’hui un peu recherché. Il manque au moins de cette familiarité que l’usage a fait entrer à
50 (1800) De la comédie dans le siècle de Louis XIV (Lycée, t. II, chap. VI) pp. 204-293
qui en effet ne s’en est pas relevée : c’est un vice dont l’extérieur au moins a depuis passé de mode ; mais il a été remplacé p
doit arriver ; car il est clair que, pour suivre son devoir, il faut au moins le connaître, mais que, pour s’en écarter, il n’e
et, n’en sachant pas assez pour en expliquer le principe, il se jette au moins sur les effets qu’il en a vus; et comme le plus s
ous montrer les défauts que nous avons, et dont nous pouvons corriger au moins une partie, qu’une perfection qui est trop loin d
i, Et j’ai des serviteurs et ne suis point servi. Une pauvre servante au moins m’était restée, Qui de ce mauvais air n’était poi
la religion; et n’était-ce pas donner un exemple instructif et faire au moins du pouvoir absolu un usage honorable, que de l’em
51 (1843) Épître à Molière, qui a obtenu, au jugement de l’Académie française, une médaille d’or, dans le concours de la poésie de 1843 pp. 4-15
e D’un bronze mérité l’hommage expiatoire, Veut d’un laurier posthume au moins te décorer, Et s’honore elle-même en sachant t’ho
52 (1825) Notices des œuvres de Molière (IX) : La Comtesse d’Escarbagnas ; Les Femmes savantes ; Le Malade imaginaire pp. 53-492
t lancés contre la profession des gens de finance, on ne peut nier qu’ au moins cette profession ne soit indirectement tournée en
vait réciter par cœur Homère et Platon, qui fit un madrigal charmant, au moins égal à celui qui seul fait toute la réputation de
us, sans doute ; mais il est celui d’un assez grand nombre pour avoir au moins l’apparence d’un vice caractéristique de la profe
eur et en force l’homme d’esprit, qui s’ignorait assez pour se croire au moins son égal. 1. Ce n’est point dans La Critique
53 (1692) Œuvres diverses [extraits] pp. 14-260
daigne venir, Encor, si pour rimer, dans sa verve indiscrète, Ma Muse au moins souffrait une froide épithète : Je ferais comme u
54 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre IX. Beltrame » pp. 145-157
st sur le point de venir la chercher et le prie de la garder chez lui au moins une semaine. Fulvio, intrigué en reconnaissant su
55 (1769) Éloge de Molière pp. 1-35
nuit, les méprises, les travestissements, l’oubli des vraisemblances, au moins vit-il que la plupart des intrigues roulaient sur
uvre ? n’est-il pas en effet un excellent Poète comique ? La Comédie, au moins celle d’intrigue, existait dans Bocace, et Molièr
56 (1873) Le théâtre-femme : causerie à propos de L’École des femmes (Théâtre de la Gaîté, 26 janvier 1873) pp. 1-38
olière. Un matin, à son lever, il manda quatre personnages dont trois au moins étaient de son intimité. Ce fut d’abord Ariste qu
s pétitions, s’il le faut, qu’on force nos auteurs à changer de thèse au moins une fois de temps en temps, et surtout ! surtout
57 (1900) Quarante ans de théâtre. [II]. Molière et la comédie classique pp. 3-392
qui échappent à toute démonstration. Elle est bien vraisemblable tout au moins , car Molière s’est, plus d’une fois, dans le but
termes exprès du feuilleton que je n’ai plus sous les yeux ; c’en est au moins le sens. Alceste n’est pour lui qu’un désagréable
ste sera un grand hérésiarque ; en politique, un républicain, ou tout au moins un révolutionnaire. Savez-vous bien que l’esprit
. Mais pourquoi n’en faire que des caricatures ? Il me paraît bien qu’ au moins la première partie de la comédie gagnerait en pui
en tirer des effets de contraste comique. Il eût fallu les justifier au moins , en donnant à Harpagon un état dans le monde, un
rs et fort jaloux. Il devrait être averti de son malheur ; il devrait au moins être mis sur ses gardes par les allures fantasque
tourner la tête à une jeune fille de seize ans, qui en aime un autre, au moins de séduire une femme de trente-quatre qui n’aime
pitre de galanterie. Tartuffe est sérieux ; il aime, il désire tout au moins , et tandis qu’il parle, Elmire entend distincteme
e. Mais elle n’est point assez perfide pour tabler là-dessus, ou tout au moins elle ne compte sur cette tendresse du pèlerin que
’en dispenser dans une représentation du Bourgeois gentilhomme. Mais, au moins , l’écoutait-on jadis du mieux que l’on pouvait, c
oups de bâton qu’a reçus Géronte. Le texte de Molière porte : « Mais au moins , monsieur, me pardonnez-vous les coups de bâton q
e, et qui pouvaient jouer, sinon dans l’État, dans leur quartier tout au moins , un personnage considérable. M. Charles Livet, bi
traditionnel. Une pauvre servante, dit Chrysale, Une pauvre servante au moins m’était restée, Qui de ce mauvais air n’était poi
ues traits primordiaux de caractère, qu’il faut faire saillir ou tout au moins indiquer. Mais l’important, c’est de montrer sa p
Peut-être l’avait-il pris simplement dans l’observation de la nature. Au moins avait-il le bon esprit de ne pas croire qu’il met
intelligente, et si elle ne fait pas tout ce qu’elle veut, elle sait au moins ce qu’elle fait, et le fait parce qu’elle le veut
de parler, comme de s’habiller. Ainsi, de notre temps (à Paris, tout au moins ), les sentiments les plus vrais, les plus profond
nner absolument le même visage et la même voix, nous avons tâché tout au moins d’être, autant que cela était possible, semblable
e d’une pièce de Regnard au répertoire, prenons Le Joueur : là il y a au moins un effort sincère et sérieux pour créer un nouvea
aux costumes, les pièces de Marivaux furent jouées en habit français, au moins le plus grand nombre ; les costumes italiens ne s
lui et l’achèvent. J’ajoute pourtant que cela est plus vrai, ou tout au moins plus sensiblement vrai pour les chefs-d’œuvre don
rait principal de l’esprit dijonnais, exclut dans une certaine mesure au moins la finesse d’esprit ; on en tire deux qualités qu
58 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXVIII. Les Caracteres des hommes n’ont pas plus changé que ceux des professions. » pp. 303-311
de sorte que si je n’ai pu me rendre utile pendant ma vie, je le sois au moins après ma mort ». 49. Vers des Femmes savantes,
59 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXIV. » pp. 489-499
s a fait sa plainte, Que vous me suppliez d’avoir pitié de lui, Et qu’ au moins d’un regard j’allege son ennui. Mélise. Ce n’est
60 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VIII. M. DE SAINT-FOIX. » pp. 288-296
rement. Il est vrai que sa figure est charmante ! Il faudra le garder au moins un mois avec nous. L’Amour. Toujours lié ? Euphro
61 (1769) Idées sur Molière pp. 57-67
qui en effet ne s’en est pas relevée. C’est un vice dont l’extérieur au moins est passé de mode, et c’est beaucoup; le meilleur
62 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre XII. Lo Ipocrito et Le Tartuffe » pp. 209-224
adorent. LISEO. Elles sont donc devenues des saintes ? GUARDABASSO. Au moins à leurs yeux. LISEO. Elles qui, au logis, étaient
63 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre IV » pp. 38-47
t que j’en passe par là, puisque la reine le veut, mais regardez bien au moins de ne me frapper pas fort. Peu après, étant allé
64 (1852) Légendes françaises : Molière pp. 6-180
is, chose admirable ! Il les fit rire en leur parlant sérieux. Puisse au moins le récit de sa vie rendre chère à tous, en sa per
comique à la mode, dut voir Molière, en entendre beaucoup parler tout au moins . D’ailleurs, il commençait à être bruit de la tro
est à vous un coup bien téméraire. À quoi, peut-être, il répondait, au moins intérieurement : À des charmes si doux je me lai
L’École des Maris avait été l’œuvre d’un homme heureux, content tout au moins . Mais, en lisant l’École des Femmes, on sent au f
is inhumaines, Choisissez, en aimant, un objet plein d’appas : Portez au moins de belles chaînes. Oui ! — mais serai-je point
il n’avait pu jusqu’ici faire d’Armande la femme qu’il aurait voulue, au moins sur la scène il donnerait vie à son idéal. Il all
65 (1819) Notices des œuvres de Molière (II) : Les Précieuses ridicules ; Sganarelle ; Dom Garcie de Navarre ; L’École des maris ; Les Fâcheux pp. 72-464
ce point est donc due à son édition que Molière a rendue authentique au moins par son silence. Suivant Riccoboni, Molière a pri
ral, et ne prétende pas même offrir une peinture de mœurs, on ne peut au moins s’empêcher de voir, dans le petit rôle de Gorgibu
66 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE II. » pp. 20-52
; de mon cœur voulez être éclairci.  « Si je n’aime Eraste de même, «  Au moins aimé-je fort qu’Eraste m’aime ainsi. Lucile. V
Dès à présent je suis muet.Fort bien ! Métaphraste. Parlez, courage : au moins je vous donne audience ; Vous ne vous plaindrez p
67 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVI. » pp. 294-322
Diegue, qui étoit délicat sur le chapitre de la noblesse. C’est tout au moins , lui répliqua Blanche, qui savoit sa généalogie p
ller.) Mariane. Fort bien. Valere, revenant. Fort bien.Souvenez-vous au moins que c’est vous-même Qui contraignez mon cœur à ce
68 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XLII. De l’art d’épuiser un Sujet, un Caractere. » pp. 493-503
e. Parlez-vous tout de bon ?Oui, le diable m’emporte : On se soulage au moins en usant de la sorte. Dubois. Vous vous moquez, j
69 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXII. » pp. 426-435
ses quinze ans passés, & il est bien temps qu’il aille à l’école au moins , si son oncle le Prêtre veut le faire d’Eglise :
70 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre II. La commedia dell’arte » pp. 10-30
uraient dû, en effet, être toujours suggérés par la situation ou tout au moins d’accord avec elle. C’était là une règle qui dans
71 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXVIII » pp. 305-318
r la cour et pour lui-même, et de précaution contre des malveillances au moins incommodes, se montrent fort à découvert dans des
72 (1884) Tartuffe pp. 2-78
it-il connaître au roi ? Je considère comme probable qu’il lui en lut au moins la fin ; et cela expliquerait la permission verba
t nous pourrons nous représenter le prologue de Tartuffe, du Tartuffe au moins de la troisième version. Notre homme est récemmen
se pire, n’a pas eu l’honneur d’exciter de colère, ce qui eût indiqué au moins de l’émotion ; il a été méprisé. Une femme se ri
73 (1853) Histoire de la littérature dramatique. Tome II « Chapitre V. Comment finissent les comédiennes » pp. 216-393
faut-il que cette excursion favorable au critique, lui soit indiquée au moins par les nécessités du sujet dont il parle. En un
de chandelles, avait repris naturellement le nom de son père ou tout au moins le nom de sa mère ; il se faisait nommer Nicolas
t du théâtre et de l’art des comédiens. Il aimait le théâtre, ou tout au moins il en aimait le bruit, le mouvement, le détail ;
re art ? Eh quoi ! vous êtes destinés à jouer, pendant vingt-cinq ans au moins , vous, Monsieur, le rôle de l’amoureux ; vous, Ma
l’ingénue ! — Elle n’ose pas oser, on voit qu’elle comprend, ou tout au moins qu’elle devine. Cette petite voix douce et tendre
e du Théâtre-Français. De quoi s’agit-il en effet ? D’un valet digne ( au moins ) ! des galères, d’une soubrette plus qu’égrillard
à nos oreilles épouvantées le craquement de cette société aux abois, au moins sera-t-elle (il faut l’espérer) la grande consola
’intéresse à cette jeune femme indignement trompée par un fat, donnez au moins à cette femme un peu d’esprit. Si son mari n’est
femme un peu d’esprit. Si son mari n’est pas tendre avec elle, faites au moins qu’il soit poli. Or, ce M. Derville est un grossi
allé chez Lucinde, Moncade, qui devrait s’occuper de sa bienfaitrice, au moins tant qu’il est chez elle, à peu près sur le même
des mouches à leur visage. Don Juan, quand il insulte une femme, voit au moins les frères de cette femme venir lui demander rais
maîtresses, s’il dédaigne les présents comme un moyen indigne de lui, au moins faut-il reconnaître que notre gentilhomme ne pren
ivrais pas content       Si toujours en argent comptant Je n’en avais au moins deux ans d’avance.       Les dames, le jeu, ni le
74 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXXII. Des Caracteres principaux ou simples, des Caracteres accessoires, des Caracteres composés. » pp. 337-349
petites inquiétudes que je vous vois, ce n’est qu’entre nous autres, au moins . Je craindrois que, hors votre niece & moi, q
75 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE II. De l’Etat, de la Fortune, de l’Age, du Rang, du Nom des Personnages. » pp. 39-75
nt de mettre des bourgeois sur la scene. Tous les personnages doivent au moins être Comtes ou Marquis ; & cette impertinente
s appeller Monsieur Caritidès. Un pere, d’ordinaire, A son fils, tout au moins , fournit le nécessaire. Ici c’est au rebours. Le
76 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE V. » pp. 71-105
se. Tu es à Saragosse. Cruelle absence. . . . « la mort ! Reviens ici au moins par pitié. . . . « Viens trouver celle que ton él
s à Saragosse. Cruelle absence, qui me donnera la mort ! Reviens ici, au moins par pitié, si ce n’est par amour. Viens trouver c
77 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE V.*. Destouches imitateur, comparé à Moliere, Plaute, Regnard, Shakespeare, &c. » pp. 185-218
épare gratuitement des chagrins éternels. Il est donc un fou, ou tout au moins un homme ridicule. Mais Léandre, tâchant de décou
urs de Moliere, & qui, en perdant une maîtresse infidelle, perdît au moins une somme considérable pour prix de sa curiosité,
78 (1853) Histoire de la littérature dramatique. Tome II « Chapitre III. Le théâtre est l’Église du diable » pp. 113-135
e l’amour, vous n’avez sous les yeux que des faces amoureuses et tout au moins des galanteries à brûle-pourpoint ! Ici l’ironie
de Versailles, il était arrivé au plus haut degré sinon de sa gloire, au moins de sa faveur. Il était — après madame de La Valli
79 (1879) Les comédiennes de Molière pp. 1-179
é le vif rayon d’intelligence qui est toujours répandu sur sa figure. Au moins ses camarades ont presque tous gardé leur caractè
us gagneront votre habit ; c’est pourquoi je vous conseille d’acheter au moins une paire de caleçons… J’étais trop amoureux de m
de payer ce qu’il estime, tant il estime peu. Les deniers comptants, au moins , sont portés pour ce qu’ils valent ; chez Madelei
vaincre l’esprit, mais dans ses défaites il lui était doux de trouver au moins l’esprit du cœur. Combien de fois il a dû se jete
remblant et jaloux ? Hélas ! s’il vous plaît que je meure Que ce soit au moins devant vous ! Ah ! vous ouvrez, belle farouche !
un souvenir d’amitié pour la première ? Quoi qu’il en soit, il y eut au moins une Laforêt qui fut la vraie servante de la maiso
80 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE PREMIER. Du Choix d’un Sujet. » pp. 25-38
re. Je ne m’engage point, à vous servir, Valere, Si vous ne m’assurez au moins , absolument, Que vous avez pour moi le même senti
81 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XIV. Des Monologues. » pp. 261-273
disant ce que j’ai déclaré, Gare une irruption sur notre fripperie ! Au moins , avant qu’on puisse échauffer sa furie, Quelque c
82 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XIII » pp. 109-125
irer du monde, fréquemment attaqué de la goutte, réunissait chez lui, au moins quand la goutte l’y retenait, des personnes de so
83 (1882) Molière (Études littéraires, extrait) pp. 384-490
de ses hyperboles, on soupçonne le fanatisme d’un orgueil tyrannique. Au moins se défie-t-on d’une justice qui ne proportionne p
ine galante, de sentir peut-être tressaillir enfin son cœur, ou, tout au moins de badiner avec cette jalousie ombrageuse, d’irri
es moindres épisodes de cette fête privilégiée à laquelle assistèrent au moins six cents personnes. Mais les plus hardis n’en so
20 août 1667. Si cette habile défense n’est pas de sa main, elle fut au moins rédigée sous son inspiration. Le premier accès de
nt pas étrangères à la perfection de son œuvre. Nous leur devons tout au moins le rôle de Cléante : j’inclinerais aussi à croire
lus dangereuse que tous les autres. » Il démontra qu’il y aurait tout au moins imprudence et maladresse à lui accorder ainsi un
igences de sa condition connue de tous réduisent à soutenir son rang, au moins en apparence. Il a donc un train de maison ; et l
84 (1802) Études sur Molière pp. -355
de donner un titre à l’ouvrage qu’il anime, et que le second est tout au moins inutile. Le genre. — J’entends tous les jours me
ûr d’un tendre retour, ne devrait-il pas respirer ? ne devrait-il pas au moins payer d’un soupir tant d’expressions tendres, tan
it cinquante-huit ans à peu près ; il avait la mine riante ; il était au moins railleur, puisque je lis : Riez donc, beau rieur
’abord que des choses tout à fait étrangères à la pièce, mais servant au moins à remplir le titre jusqu’au moment où l’action co
u faible l’empêche quelquefois de frapper aussi fort qu’il le désire, au moins indique-t-il juste33. Le rôle d’Agnès serait-il a
veux ? Ce vers, si l’acteur qui le débite n’a pas une chevelure, qui au moins ait l’air de lui appartenir, ce vers, dis-je, dev
les rende toutes avec la même force, avec la même délicatesse ; mais au moins devrait-il s’attacher à l’essentiel, au fond du c
— Réflexion à perte de vue. — Pour qui ne l’a pas bonne. — Vous devez au moins avoir été content de Cléante ; on voit qu’il poss
’on lui présente si complaisamment. Elmire dit, acte IV, scène iv  : Au moins je vais toucher une étrange matière, Ne vous scan
« Je vous estime trop pour croire que vous n’y ayez pas ri vous-même, au moins intérieurement. » Nous devons louer Molière de n
croit obligée de donner à Clitandre ce conseil : Qu’il prenne garde au moins que je suis dans son cœur ; Par un prompt désespo
85 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XV. Des Actes. » pp. 274-288
rets pour déguiser ton visage & ta voix. Silvestre. Je te conjure au moins de ne m’aller point brouiller avec la justice. Sc
86 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXVI. Des Caracteres nationaux. » pp. 268-283
Qu’entre mon frere & moi ce jour-ci renouvelle, Pour soixante ans au moins , l’amitié fraternelle. Le Comte. Que plus long-te
87 (1844) La fontaine Molière (La Revue indépendante) pp. 250-258
eau tombait le long du corps au lieu de se ramasser pesamment ; alors au moins on aurait distingué la figure de loin, tandis que
88 (1821) Notices des œuvres de Molière (VI) : Le Tartuffe ; Amphitryon pp. 191-366
On pourrait, en passant condamnation sur cette circonstance, dire qu’ au moins Molière fit l’annonce en question le lendemain de
taient, la redoutaient et la subissaient peut-être, mais dont le sort au moins n’avait rien d’avéré, rien de positif. Les progrè
89 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VIII. » pp. 144-179
ce sera de quoi mettre sur mes tablettes. Horace. Mais, de grace, qu’ au moins ces choses soient secretes. Arnolphe. Oh ! Horace
Satan, & que vous ne vous souciez pas qu’il vous régale, souffrez au moins qu’il vous visite. Qu’il le fasse, à la bonne heu
90 (1874) Leçon d’ouverture du cours de littérature française. Introduction au théâtre de Molière pp. 3-35
ain et deux ou trois autres églogues du même genre, qui prouvent tout au moins que le souvenir de l’antiquité latine n’était pas
. Ainsi, pour n’en citer qu’un exemple, Vous connaissez certainement, au moins de réputation, ce fameux Sépulcre de Ligier Richi
91 (1898) Molière jugé par Stendhal pp. -134
Molière, ainsi qu’ils le prétendent ; il n’y a point de comique, ou, au moins , très peu. Le Caractère y est assez en action, ma
robablement ainsi qu’étaient ses ébauches. Le dénouement romanesque a au moins le mérite d’être court et clair, mérite qui manqu
les écris pour m’éviter la peine de les réinventer, ce que j’ai fait au moins deux ou trois fois. [Acte premier, scène II]
n doit rire de son erreur. George Dandin Si je ne suis pas né noble, au moins suis-je d’une race où il n’y a point de reproche 
ais sachons, s’il vous plaît, qui vous songez à prendre : Votre visée au moins n’est pas mise à Clitandre ? Le Tartuffe battu s
nriette Philaminte (à Armande et à Bélise). Faisons bien les honneurs au moins de notre esprit. Petitesse de ces sottes-là.
92 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XLI. Des Episodes. Maniere de les lier aux Caracteres principaux, & de placer les Caracteres accessoires. Embonpoint d’une Piece. » pp. 475-492
mpêcherai bien ; allons, allons. Le Chevalier. Ecoutez, j’irai : mais au moins vous me promettez que je ne jouerai point ? Front
93 (1922) La popularité de Molière (La Grande Revue)
t fouillé plus avant dans les ondoyants replis du cœur humain ou tout au moins en ont plus minutieusement analysé la complexité
94 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXI. De l’Amour. » pp. 367-384
e. Avant que pour jamais je m’éloigne de vous, Je veux vous reprocher au moins , en cette place... Célie. Quoi ! me parler encore
95 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE III. Dufresny imitateur comparé à Moliere, à Champmeslé, son Mariage fait & rompu comparé à l’histoire véritable du faux Martin-Guerre, & à la nature. » pp. 81-99
s. Le Tailleur. Vous passez pourtant tous les étés à Paris. Mais tout au moins qu’on me donne quelque chose. Je prendrai tout ce
96 (1886) Revue dramatique : Les Fâcheux, Psyché (Revue des deux mondes) pp. 457-466
st d’habitude, — sans compter qu’il a trouvé le temps, pour une scène au moins , d’être délicat : ce débat sur la jalousie et l’a
97 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre III. La commedia dell’arte en France » pp. 31-58
hino, de même, ressemble beaucoup au type populaire que l’on connaît, au moins pour la balourdise éveillée et malicieuse de son
98 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVI. De l’Entr’acte. » pp. 289-308
venue, j’aurai soin de vous faire avertir. M. Simon. N’y manque pas, au moins . Lisette. Ne vous mettez pas en peine, je veux vo
99 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVI. M. DE BEAUMARCHAIS. » pp. 442-462
pas l’inventeur, puisque les Espagnols l’ont insérée dans dix romans au moins , dans autant de comédies, & que Thomas Cornei
100 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXXII » pp. 355-377
e, à laquelle il ne manque que l’appui d’un témoignage quelconque, ou au moins de quelque indication conforme dans les correspon
/ 152