/ 198
1 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVI. M. DE BEAUMARCHAIS. » pp. 442-462
sa famille. Dans ce temps-là on vient dire à Don Lope que Jacinthe l’ attend chez elle : il a tout à craindre dans la maison d
généreux ennemi offre de l’accompagner : il le suit en effet, & l’ attend dans une chambre voisine de celle où se passe le
ce sœur du Comte & d’Arnest : ce dernier découvre son intrigue, l’ attend avec quatre braves & son valet Orcame, lui fa
attant sa douleur, tâchons de lui montrer... D. Pedre. Non, mon pere, attendez , vous n’y pouvez entrer. D. Félix. Moi, je n’y pu
te, ou bien tu périras. Le Comte. La chose gît en fait. Où te faut-il attendre  ? D. Pedre. Dans la place, où je vais tout à l’he
e. Dans la place, où je vais tout à l’heure me rendre. Le Comte. Je n’ attends pas long-temps. D. Pedre. Je n’attends pas long-
ure me rendre. Le Comte. Je n’attends pas long-temps. D. Pedre. Je n’ attends pas long-temps.J’ai hâte plus que toi De te voir
ariage soit secret jusqu’à la mort du Lord Dirton, son oncle, dont il attend des biens considérables. Ses amis, informés de so
2 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VI. Baron, imitateur, comparé à Moliere, à Cicognini, à Térence, &c. » pp. 219-261
 ? Pasquin. Oui, Monsieur, s’il vous plaît ; car le Suisse à la porte Attend , pour la fermer, que tout le monde sorte. Moncade
er si mal ! Un jour, je m’en souviens, à la porte d’un bal Où je vous attendois ... Moncade. Où je vous attendois...N’acheve donc
ens, à la porte d’un bal Où je vous attendois... Moncade. Où je vous attendois ...N’acheve donc pas, traître ! Oui, c’étoit dans
te. Moncade. Hem ! de quel coup mortel je me sens pénétré ! Vous ne m’ attendiez pas lorsque je suis entré. Mariane interdite &
amp; fidelle ; Sur mon honneur, voyez le serment que je fais, Ingrat, attendez -vous de ne la voir jamais. Damis. A d’affreuses r
la main, mais que s’il exige des preuves de son innocence, il doit s’ attendre à la perdre pour toujours. Nous avons vu27 le par
loin Pamphile ; elle voit le trouble répandu sur son visage : elle l’ attend pour savoir ce qui l’afflige. L’ANDRIENNE FRANÇOI
L’ANDRIENNE LATINE, Scene VI. Dave dit à part que son vieux maître s’ attend à quelque fourberie. Simon le prie de lui dire la
me sur-tout qu’au moment où il va l’accuser de ladrerie, il lui fasse attendre ce compliment comme quelque chose de flatteur. Il
t venir assez tôt.Je le crois. Et Pamphile ? Dave. Et Pamphile ?Il l’ attend plus ardemment que moi. Simon, toussant. Hem, hem
sa faveur la main de Philumene. Dave exhorte les spectateurs à ne pas attendre les gens de la noce, parceque la fête se fera dan
3 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXII. De l’Intérêt. » pp. 385-398
r dans son dernier asyle : il meurt. Evandra, au désespoir, s’écrie : attends -moi, Thimon, je suis à toi ; & elle se tue. C
ni, qu’on voit venir, & qui nous apporte des nouvelles ; nous les attendons déja avec impatience. Scene IV. Le danger est pr
p; que ce prétendu parent est M. de Pourceaugnac. Nous y serions-nous attendus  ? Scene VIII. Le Médecin arrive, dit que tout es
nce à M. Oronte, que lui & une douzaine de marchands de sa nation attendent avec impatience le mariage de M. de Pourceaugnac,
augnac fera lever les épaules à plus d’un lecteur. Que faire ? je m’y attends bien. J’ai cru voir qu’on pense ajouter beaucoup
4 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE III. Dufresny imitateur comparé à Moliere, à Champmeslé, son Mariage fait & rompu comparé à l’histoire véritable du faux Martin-Guerre, & à la nature. » pp. 81-99
uise qui, pour lui donner la main & déshériter son fils unique, n’ attend qu’un prétexte : alors Ariste captive l’amitié de
Cela est-il encore bien naturel ? & le spectateur pouvoit-il s’y attendre  ? On doit s’appercevoir que Dufresny, non content
ce Prince, une entrevue pour la nuit suivante, à condition qu’elle l’ attendra sans témoins, sans lumiere, & qu’elle lui per
riser les amours de Valere ; mais on peut supposer aisément qu’ils en attendent une grande récompense. Livrons-nous uniquement au
ur en former des monstres. Il ne faut pas oublier que le dénouement d’ Attendez -moi sous l’orme est pris du Soldat fanfaron, de P
5 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [83, p. 127-128] »
auquel il travaillait en ce temps-là, disant : qu’on ne devait pas s’ attendre à des vers aussi parfaits et aussi achevés que ce
e, auquel il travaillait en ce temps-là, disant qu’on ne devait pas s’ attendre à des vers aussi parfaits et aussi achevés que ce
6 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXXI. De la Catastrophe ou du Dénouement. » pp. 503-516
cela par des raisonnements pitoyables. On disoit qu’une catastrophe, attendue ou non attendue, préparée ou non préparée, devien
isonnements pitoyables. On disoit qu’une catastrophe, attendue ou non attendue , préparée ou non préparée, devient indifférente p
ez. Pamphile. C’est mon dessein, Carinus ; mais il seroit trop long d’ attendre ici qu’il sortît de chez sa fille, venez avec moi
uoi donc tardes-tu ? Marche. Davus. J’y vais. Pour vous, Messieurs, n’ attendez pas qu’ils sortent : ils se marieront dans la mai
7 (1886) Molière et L’École des femmes pp. 1-47
re d’art les absorbe, les transporte et leur suffit. Qu’est-ce qu’ils attendent  ? Ils attendent justement que le monarque les dis
orbe, les transporte et leur suffit. Qu’est-ce qu’ils attendent ? Ils attendent justement que le monarque les distingue, c’est al
génie n’est pas là ; ce n’est pas là sa besogne d’auteur dramatique. Attendez . L’homme qu’on désire ou qu’on redoute va venir.
ouvrages, nous allons chercher la lumière dans l’ouvrage à côté. Oh ! Attendez , mesdames et messieurs, je ne vais pas vous parle
la collaboration posthume. Il vaudrait peut-être mieux, plutôt que d’ attendre deux cents ans pour découvrir dans un ouvrage des
s tact, sans délicatesse, et, en effet, quelle délicatesse pouvait-on attendre d’un homme qui vivait dans ce milieu de théâtre o
8 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE V.*. Destouches imitateur, comparé à Moliere, Plaute, Regnard, Shakespeare, &c. » pp. 185-218
ie, puisque tu le veux bien, & me donne le secours que je ne puis attendre que de toi. Je voudrois savoir, en un mot, si Cam
pas être en des choses qui choquent la raison, & dont on ne peut attendre aucun bien. Tu veux que je fasse l’amoureux de ta
qui se trouva dans un étonnement incroyable d’une déclaration si peu attendue , ne répondit pas une parole ; elle se leva seulem
e l’avoue à sa maîtresse. Julie lui répond que Léandre l’a conjurée d’ attendre son ami Damon, & qu’elle y a consenti sans pe
re main que la sienne. Tous les acteurs sont sur la scene : Léandre s’ attend à voir Julie rejetter Damon, malgré l’aveu de son
es ses galanteries à Mélisse : Evandra, masquée, en est témoin ; elle attend que tout le monde sorte pour reprocher encore à T
tels, si vous ne voulez bientôt en être méprisés, & gardez-vous d’ attendre rien de leur reconnoissance : faites, parmi ces t
9 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXV. » pp. 500-533
Arlequin. Un petit mot d’écrit que, pour charmer sa peine, Mon maître attend de vous. Rausaura. Mon maître attend de vous.Je
ur charmer sa peine, Mon maître attend de vous. Rausaura. Mon maître attend de vous.Je vous le donnerai. Mais... Arlequin. M
e homme ; Vous aurez de la peine à souffrir qu’il m’assomme. Fernand. Attends -moi : de ce pas je m’en vais le chercher. Crispin
soins auront fait quelque chose. Je m’en vais, s’il vous plaît, vous attendre à l’écart.   Scene XVI. Fernand plaint le pauvr
i ; mais il ne veut pas le voir. Il sort pour visiter un malade qui l’ attend . Scene XVIII. Fernand se félicite d’avoir commen
avoit la fureur d’occuper la scene : avec tout cela, qui n’auroit pas attendu de lui des pieces passables ? & nous n’en avo
10 (1882) M. Eugène Sauzay et Molière (Revue des deux mondes) pp. 207-209
t, si intéressant qu’il soit, n’était pourtant point absolument neuf, attendu qu’il existe un gros livre d’une érudition énorme
ragons de Villars avait échoué, le pauvre Justin Cadeaux ne pouvait s’ attendre à meilleure chance. Auber voulut s’en mêler, et R
11 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE V. D’Ancourt imitateur, comparé à Moliere, la Fontaine, Saint-Yon, le Sage, Montfleury, &c. » pp. 133-184
an de les raccommoder. Don Juan demande quel est le lieu où Don André attend son adversaire ; il y court pour punir son trop p
prévenir ce malheur, elle lui fait ordonner par sa suivante d’aller l’ attendre chez Clarice. Les scenes de la cloison sont encor
Léonor, forcée par son époux de parler à son amant à travers le mur, attend de sa réponse la vie ou la mort. D’Ancourt nous l
est derriere le jardin de Don Garcie. Mogicon annonce que Don André attend Don Garcie pour se battre : il s’est écarté crain
r fait beaucoup de bruit pour rien. Cette Clarice, chez qui nous nous attendions à trouver tous les acteurs, & à voir par cons
entre vos mains remis. Dorante. A cet heureux projet je n’osois pas m’ attendre  ; Il vient de vous. Que j’ai de graces à vous ren
t cette nuit, sous un certain poirier, Dans le jardin je lui dis de m’ attendre . . . . . . . . Messire Bon se mit fort en colere.
ce rendez-vous de toi, C’est seulement pour éprouver ta foi ; Et ne t’ attends de m’induire à luxure. Grand pécheur suis : mais
12 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXX. Des Surprises. » pp. 490-502
dit : Bon ! voyons ce qu’il a pu t’écrire. Après cette idée, si peu attendue , & qui cause tant d’embarras, on en voit tout
ups de bâton, que George Dandin en les recevant ? Eh ! qui s’y seroit attendu  ? Il est des surprises d’action qui sont préparée
âtre ou surprise d’action. . . . . . . En effet, qui se seroit jamais attendu à trouver ici au milieu de l’action, une scene en
13 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVIII. M. GOLDONI. » pp. 468-479
e mal.) M. Géronte. Va doucement. Picard. Oui, Monsieur. M. Géronte. Attends , attends ; tiens ma canne. Picard. Monsieur.....
M. Géronte. Va doucement. Picard. Oui, Monsieur. M. Géronte. Attends, attends  ; tiens ma canne. Picard. Monsieur..... M. Géront
ste ; mais je l’ai déja dit, je crois, & je le répete, qu’on ne s’ attende pas à détrôner Moliere. J’ose dire hardiment qu’u
14 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE V. » pp. 71-105
rincesse ordonne qu’on le fasse entrer dans son cabinet, & va l’y attendre . L’inconnu arrive, se fait connoître à Elise pour
is rien produit de si méchant que vous. Dona Elvire. Ah ! vraiment, j’ attendois l’excuse d’un outrage ; Mais, à ce que je vois, c
autre langage. Don Garcie. Oui, oui, c’en est un autre, & vous n’ attendiez pas Que j’eusse découvert le traître dans vos bra
désordre malgré elle, & me faire quitter la place lorsque je m’y attends le moins. Don Pedre. Je ne savois pas, Madame, qu
érites pas. Profite de ces dispositions tandis qu’il en est temps : n’ attends pas que le dépit & la colere deviennent les p
drigue. Si tu as quelque nouvelle accusation à former, parle ; sinon, attends à me répondre, que j’aie achevé mon discours. Rod
15 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VII. De l’Exposition. » pp. 139-164
es qui doivent concourir à des événements auxquels il s’intéresse. Il attend avec impatience ceux qui lui sont annoncés ; il e
onnage & le spectateur, & que par conséquent on ne doit pas s’ attendre à le voir, parcequ’il ne sait pas nager. Il faut
ussi, d’après le portrait que Dorine en fait, le spectateur ne peut s’ attendre qu’à lui voir ce ridicule. Le voici. ACTE I. Scen
bonne foi ; Mais cela ne tient pas. D’après ce portrait, le public s’ attend à voir l’inconstance d’Isabelle donner lieu à des
de voir ici son pere, Dont il a su le sort, & chez qui vous devez Attendre quelques jours qu’ils y soient arrivés. Je vous a
16 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VI. Des Prologues. » pp. 118-138
Plaute, Térence & Moliere, secouent la tête, ne disent mot, & attendent une révolution heureuse dans la littérature. Si l
jets de comédies presque finies, entre autres, ceux du Joueur & d’ Attendez -moi sous l’orme, dans le dessein de les achever e
t l’écouter pour voir si c’est la même chose. l’Etourdi. Ma foi, je n’ attendrai pas qu’on ait commencé pour sortir, à moins que t
liberté du choix. Mes ordres seront promptement exécutés, & j’en attends la réponse.... (Il sort.) Scene II. TCHAO-SO,
17 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXIII. » pp. 436-488
ce prix ? Le Satyrique François auroit dû nous le dire ; & loin d’ attendre après la mort de son ami, pour se déchaîner contr
es ! Qui diable le pressoit ? Peut-être que s’il eût eu la patience d’ attendre encore huit jours, le Roi l’y eût envoyé en si bo
u monde. Géronte. Qu’y a-t-il de si affligeant en tout cela ? Scapin. Attendez , Monsieur, nous y voici. Pendant que nous mangion
racheté, il n’en faut accuser que le peu d’amitié d’un pere. Géronte. Attends , Scapin, je m’en vais querir cette somme. Scapin.
tre nouveau ; & tout ce qui arriveroit contre ce que nous aurions attendu , nous le prendrions pour un gain fort considérabl
me paroître nouveau ; & tout ce qui m’arrivera contre ce que j’ai attendu , je le prendrai pour un gain fort considérable. .
e je vois au fond de la place ? Antiphon. C’est lui ! je ne saurois l’ attendre . Géta. Ah ! qu’allez-vous faire ? où allez-vous ?
Acte IV. Scene III. ANTIPHON, GÉTA, CHRÉMÈS, DÉMIPHON. Antiphon. J’ attends le retour de Géta, qui ne doit pas tarder à reven
18 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre V. Le théâtre des Gelosi (suite) » pp. 81-102
cène XVI. Arlequin interrompt son maître pour lui dire que Vittoria l’ attend près de là, dans la boutique d’un orfèvre. Lesbin
de Pantalon ; il l’introduit dans les salles basses de la maison où l’ attend Silvia dépouillée de son costume masculin. scène
salles basses de leur maison, où Silvia, au lieu de la comédienne, l’ attendait . Craignant toutefois que le capitaine, ainsi trom
19 (1853) Histoire de la littérature dramatique. Tome II « Chapitre VI » pp. 394-434
gloire même la plus haute et la moins contestée ! Il ne s’agit que d’ attendre l’avenir. Imprudent qui s’amuse à déplacer des id
ait de la Ville, il fit aussi le portrait de la Cour. À la ville on s’ attend au passage, dans une promenade publique, pour se
t le roi avait dit à Molière : tu n’iras pas plus loin ! et il fallut attendre que le roi fût mort, pour en venir à songer que l
à ce moment, par mademoiselle Mars ; une grande quantité de feuillage attendait les noms qui devaient compléter le couronnement d
oirs, il est arrivé qu’un beau jour, sans consulter personne, et sans attendre que ses amis fussent de retour, mademoiselle Mars
rbares, si mon talent est jeune, et si rien, dans mon art, ne se fait attendre  : la voix, le geste, le sens, le sourire, le tale
st possible ; mais pour que je l’avoue, et que j’en sois sûr, il faut attendre que nous sachions ce que tu as vécu. L’esprit, le
r, c’est mademoiselle Mars. Elle a été patiente outre mesure ; elle a attendu longtemps sa beauté, son esprit, sa jeunesse, sa
pticisme ! Elle vaut bien, par les spoliations et les supplices qui l’ attendent , qu’on lui pardonne son élégance et son imprévoya
20 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVII. » pp. 323-356
avaux qu’elle prépare au fils d’Alcmene. Elle auroit dû pour le moins attendre qu’il fût né. Prologue des deux Sosie de Rotrou.
ne vous mens point.Misérable est celui Sur qui pend le malheur qui t’ attend aujourd’hui. Sosie. Je ne me défendrai d’un trait
suffire ; Et que, pour te traiter comme je le desire,  Mon courroux n’ attend qu’un bâton ? Sosie.  Si vous le prenez sur ce to
Si c’étoit un grand qui parlât. Amphitrion.  Entrons, sans davantage attendre . Mais Alcmene paroît avec tous ses appas : En ce
lcmene paroît avec tous ses appas : En ce moment sans doute elle ne m’ attend pas,  Et mon abord la va surprendre. Cet exemple
21 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXVII. Des aparté. » pp. 446-462
le voit pas, & qu’il fait des aparté sur ce qu’il entend, il doit attendre , pour faire ses réflexions, ou pour exposer ses d
n assurer tout-à-fait il se retira, il donna ordre à un de ses gens d’ attendre le Marquis à la porte, & de ne pas le perdre
e le Marquis à la porte, & de ne pas le perdre de vue. Le laquais attend , voit le couple heureux qui part incognito &
22 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XX. Des Pieces intriguées par le hasard. » pp. 223-240
ée Marcella, voit Lisardo, apprend qu’il va très souvent à la Cour, l’ attend sur le chemin, lui fait une déclaration amoureuse
Scene inutile. Scene V. Silvia vient dire à Lisardo que sa belle l’ attend dans la maison où il l’a déja vue. Scene VI. Do
nes, engager les Auteurs à ne pas confier une machine de laquelle ils attendent leur gloire, à une divinité aveugle & trop fa
23 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VII. La Chaussée, imitateur de Regnard, d’un Auteur Espagnol, d’un Auteur Italien, d’un Romancier François, &c. » pp. 262-276
nerez-vous m’entendre ? Je viens chercher ma grace ; à quoi dois-je m’ attendre  ? Le Marquis. Dès que vous souhaitez que tout soi
l’amitié la plus tendre ; De mes soins les plus doux vous devez tout attendre . Darviane. Puis-je me contenter d’un vain soulage
s pleurs que vous faites répandre ? A tant de fermeté je ne pouvois m’ attendre . Vous me feriez penser que je me suis mépris, Qu’
24 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre IV. Le théâtre des Gelosi » pp. 59-79
r l’indélicatesse des voleurs et sur les châtiments rigoureux qui les attendent . Pendant ce temps-là, le premier orateur du pays
à la fenêtre du docteur et accuse la lenteur de l’aurore qui lui fait attendre la vue de Flavio. Au même instant, les chasseurs,
hina mettrait au monde un enfant du sexe masculin. Cet enfant se fait attendre et les deux époux s’accusent mutuellement du reta
25 (1853) Histoire de la littérature dramatique. Tome II « Chapitre premier. Ce que devient l’esprit mal dépensé » pp. 1-92
t-Simon félicite le jeune roi Louis XIV, parmi les rares bonheurs qui attendaient sa royauté, de ce grand cortège d’hommes très dis
, un quatrain, un distique. C’est la loi de l’art d’écrire. Il faut s’ attendre à tout, et même à l’oubli. Que de grands joueurs
is suivi, tu étais une fête, un enseignement, un conseil, et la foule attendait ton indication avant de poursuivre son chemin. O
tait pas besoin de se donner tant de peine, Beaumarchais n’avait qu’à attendre quelques jours, et dans cette société qui allait
isante de cet affreux drame ? Certes, j’imagine qu’il y avait de quoi attendre impatiemment le dénouement d’un pareil drame, à u
ème lettre de Pascal, l’apologie du vol, ne fut pas plus impatiemment attendue  ! Le rideau allait se lever, quand arriva l’ordre
au théâtre. La tragédie, avant de se permettre des héros français, a attendu jusqu’à Voltaire. Molière ne nous a pas fait atte
éros français, a attendu jusqu’à Voltaire. Molière ne nous a pas fait attendre si longtemps. Gestes, costumes, patois, jurons, s
r la fièvre ; il donnerait sa meilleure comédie pour rester au lit et attendre paisiblement la mort qui va le frapper. Mais non 
testament était fait et qu’il laissait tout à sa femme. Mais ne vous attendez pas que je le suive en cette lente agonie. À Dieu
critique fou, un critique à dénoncer et à foudroyer sans miséricorde… Attendez , cependant, une heure plus calme ; attendez que v
udroyer sans miséricorde… Attendez, cependant, une heure plus calme ; attendez que vous puissiez en appeler du César ivre au Cés
ine sa vingtième année dramatique eut-elle sonné, qu’aussitôt et sans attendre une heure de plus, madame Menjaud prit sa retrait
iselle Mars ! C’est un des privilèges de la comédie de Molière d’être attendue impatiemment, toutes les fois qu’elle est annoncé
te esquisse folle, plus voisine du tréteau que du théâtre régulier, n’ attendez ni un plan tracé à l’avance, ni un but nettement
, piller, égorger, massacrer tout le genre a humain sans se plaindre, attendu que Dieu les a doués d’une douceur très méritoire
et frondeur ; il y a un homme de génie qui souffre, un philosophe qui attend , un cœur blessé et sans espoir ; il y a surtout u
était à Versailles, imitateurs studieux, qui allaient à l’Œil-de-Bœuf attendre la comédie, pendant que les courtisans attendaien
aient à l’Œil-de-Bœuf attendre la comédie, pendant que les courtisans attendaient Louis XIV, les compagnons de M. de Lauzun et de M
26 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XII. Des Scenes. » pp. 223-249
limene & ses fades adulateurs ; mais il n’a rien fait de ce que j’ attendois sur sa parole. Patience, me répondra-t-on ; il di
les deux Marquis, comme il nous l’a promis. Point du tout ; ne vous y attendez pas. Nous ne sommes qu’au second acte ; & lor
isissez, s’il vous plaît, de garder l’un ou l’autre : Ma résolution n’ attend rien que la vôtre. Alors Alceste presse en effet
er les gens, & les faire aviser de boire lorsqu’on n’y songe pas. Attendez qu’on vous en demande plus d’une fois, & vous
27 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XI. Du Dialogue. » pp. 204-222
e bien grande Que d’oser de ce cœur vous adresser l’offrande ; Mais j’ attends en mes vœux tout de votre bonté, Et rien des vain
ses leçons, il y avoit une boutique de barbier ; c’étoit là que nous attendions qu’elle sortît pour s’en retourner. Un jour que n
igent au contraire que l’interlocuteur hésite, & fasse long-temps attendre une réponse positive. Il faut toujours que la Nat
28 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XIX. » pp. 397-410
ne l’étoit pas, elle le retiendroit, afin qu’il n’eût pas la peine d’ attendre inutilement. Robert, content de l’expédient, fut
amp; le fait rompre ; ce que le cavalier expliquant favorablement, il attendit tranquillement sa belle. Le mari saute à son épée
est crevé de vin, il va de courtisanne en courtisanne, & me fait attendre toutes les nuits, dans l’état que vous m’avez tro
29 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE X. M. DIDEROT. » pp. 317-332
r de larmes. D’Orval cherche à le rassurer, & lui dit que Rosalie attend le retour de son pere pour se déterminer. Clairvi
r la fortune de Rosalie & sur le retour de son pere, le prie de l’ attendre . D’Orval se représente avec horreur le trouble q
n bonheur prochain peuvent faire éprouver à un amant passionné : il n’ attend que le retour de cette personne chérie, que le Do
30 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE IV. Brueys & Palaprat, imitateurs, comparés avec Térence, Blanchet, un Auteur Italien, & la nature. » pp. 100-132
sieur. M. Guillaume. Est-ce le sergent que j’ai envoyé querir ? Qu’il attende . Patelin. Non, Monsieur. Si suis... M. Guillaume.
e suis homme d’honneur, je viens vous payer. M. Guillaume. Me payer ! Attendez , Monsieur, s’il vous plaît : je me remets un peu
menon imagine de le présenter à Thaïs à la place de l’Eunuque qu’elle attend , & de le mettre à portée par-là de voir celle
La Comtesse est au désespoir, elle veut ravoir Zaïde son éleve ; elle attend chez elle le Capitaine pour le prier de la lui re
31 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XII. M. COLLÉ. » pp. 354-380
ais, obligé de sortir pour une affaire, il recommande que Desronais l’ attende . Celui-ci voudroit parler à Mariane, fille de M. 
après sa mort. Mariane accourt, demande à son pere s’il veut qu’elle attende le bonheur à sa mort. Les amants attaquent ensemb
urner si-tôt. Le Meunier. Non, non, Richard, crois-moi : au lieu de t’ attendre aux promesses des Seigneurs, ne compte que sur le
e pas de devenir plus grand, il ne craint pas d’être plus petit. Il n’ attend le soutien de sa vie que de ses bras & de son
32 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XIX. De la Gradation. » pp. 342-351
ile, lisant. « Votre présence leveroit des difficultés.... Lisette. Attendez . Leveroit des difficultés ! Lucile. Attendez. Le
fficultés.... Lisette. Attendez. Leveroit des difficultés ! Lucile. Attendez . Leveroit des difficultés !Quoi ! Ce sens est nat
33 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XIX & dernier. Des causes de la décadence du Théâtre, & des moyens de le faire refleurir. » pp. 480-499
piece ; vous la présentez ; vous demandez une lecture ; souvent vous attendez la réponse pendant quatre ans ; l’impatience vous
n’aspirez plus qu’au moment d’être joué. Quand viendra-t-il ? Vous l’ attendez souvent en vain pendant plusieurs années. Il arri
é57, encore serez-vous très heureux. Je connois des pieces reçues qui attendent depuis cinq ans les honneurs de la scene. Les Com
34 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXI. Du Genre mixte. » pp. 241-252
talent pour la magie blanche, & la consulte sur le sort que doit attendre un amant persécuté par un Argus sévere. Elle va i
teur & la pupille tendent à un but tout-à-fait opposé : nous nous attendons à un combat intéressant ; il l’est en effet, de l
35 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XLIII. Du But Moral. Philosophie de Regnard comparée à celle de Moliere. » pp. 504-548
e ledit premier emprunteur paie cet intérêt, sans préjudice du reste, attendu que ce n’est que pour l’obliger que ledit prêteur
Démocrite est amant, & il est maltraité : n’a-t-on pas droit de s’ attendre à des scenes qui, en nous faisant voir les combat
et à Criseis. Le Roi me charge ici d’un fort honnête emploi, Et je n’ attendois pas l’honneur que je reçois. Il vient de m’ordonn
’absence de Géronte son pere pour se ruiner. Le pere arrive sans être attendu  ; & malgré les fourberies d’un coquin de vale
78. On trouve dans le Recueil de Regnard une petite piece intitulée, Attendez -moi sous l’orme ; mais on soutient qu’elle est de
36 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXII » pp. 222-236
écut avec madame de Montespan dans une concorde qu’on ne devait point attendre d’une rivale. » Il importe, à la suite de cette
imaginer que cette femme mal mise, qui ressemblait à un fantôme, qui attendait madame de Montausier dans un passage obscur , po
37 (1871) Molière
i ; madame Henriette, et la reine et le roi, toute la jeune cour, qui attend patiemment à Saint-Cloud, à Fontainebleau, à Sain
ndre, ivres par-dessus le marché, vont pour se jeter à la rivière : —  Attendons , s’écriait Molière, attendons jusqu’à demain ! — 
hé, vont pour se jeter à la rivière : — Attendons, s’écriait Molière, attendons jusqu’à demain ! — L’ingratitude et la malhonnête
our favorable des chandelles, une belle personne de vingt ans, doit s’ attendre à trouver une infidèle. À commencer par Molière,
38 (1853) Histoire de la littérature dramatique. Tome II « Chapitre V. Comment finissent les comédiennes » pp. 216-393
notre livre, Histoire dramatique, etc., nos lecteurs ne doivent pas s’ attendre à une histoire complète ; il n’y a pas d’histoire
u théâtre ! Que ceux-là qui recherchent les causes de l’ennui qui les attend au théâtre, ceux qui pleurent l’illusion à jamais
r de chandelles se montrât dans la coulisse opposée ; impatiemment il attendait l’entracte pour revoir son ami, le Prince des Sot
esprit, saura-t-il se tirer de ce pas difficile ? Voilà pourtant où l’ attendait ce public amoureux de l’esprit de son poète et ch
ien qu’à les voir, les marionnettes s’enfuyaient épouvantées, et sans attendre les atteintes de pareils drôles. Cette révocation
tes d’attirails et se placent fièrement sur ces bancs vermoulus ; ils attendent qu’un autre pauvre diable de leur espèce, un dire
elle vient, elle fait bondir la planche ébranlée. Elle s’arrête, elle attend , elle se passionne, elle accomplit quelque intime
et souvent exagéré par le comédien. » C’est pourquoi il ne faut pas s’ attendre à reconnaître à la ville, l’homme que l’on a vu a
un de votre côté ; tâchez de vous être un peu nouveaux à vous-mêmes ; attendez , pour répéter vos rôles, que vous ayez quitté l’a
plus, on n’entendait guère parler. Malgré les applaudissements qui l’ attendaient , il endossait, en rechignant, les habits de M. Or
foule, à un autre comédien célèbre du boulevard, à un homme qui ne s’ attendait guère à s’entendre appeler le vénérable Brunet. V
x gaîtés de sa jeunesse ! Après quoi Jocrisse disparut ; — et on ne s’ attendait plus à le revoir, lorsque soudain il s’est montré
acle ! amusante soirée ! Vous verrez, que de progrès en progrès, nous attendrons , pour bien juger le talent de nos grands colorist
s violences et ces ricanements de l’esprit, une dernière épreuve vous attendait , épreuve impitoyable et terrible, tant la médisan
aron aimait autrefois une jeune fille, et que cette jeune fille est à attendre encore l’ingrat qui ne revient pas, la pauvre Ann
tes les injures qu’il avait reçues ; il voulait se venger ; il savait attendre — il attendit. — On l’aima, il fut insolent — ins
s qu’il avait reçues ; il voulait se venger ; il savait attendre — il attendit . — On l’aima, il fut insolent — insolent, on ne l
ent de ceci : ce beau siècle était entré dans le cercle fatal où 1789 attendait Louis XIV, et sa monarchie et sa royauté. Moi, ce
 ! font antichambre, chapeau bas ; et comme il les traite ! Il a fait attendre M. Baron ! Il se moque des comédiennes, quand ell
s et pluvieux, une femme assez jeune encore, mais pâle et déjà ridée, attendait un homme qui devait venir. Autour de cette femme,
ans courage, et sans dignité, la misère du mendiant à l’escopette qui attend messire Gil Blas sur la route de Penaflor. Mais l
eure, ils se sont compris, ils savent ce qu’ils ont à faire : il faut attendre . Dans deux jours, dans trois jours, demain, peut-
glace Qu’il prenait un fusil (M. Charles) et sa veste de chasse. J’ attendais dans un coin, il est bientôt dehors ; Dans son ap
ire tout bas : Vit-on rien de pareil ? Quelle indiscrétion ! Mais qu’ attendre de gens sans éducation ? Voyez la force des habi
côte avec toutes les filles et tous les chevaliers d’industrie qui n’ attendaient plus que la régence pour s’emparer, tête levée, d
39 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VII. Des Comédies Allégoriques. » pp. 75-90
Il me fortifiera, je crois ; j’en userai. Ah ! ah ! ce vin d’Espagne. Attend -on que je meure ? Marille. On vous le va querir,
on foi ; Il m’emporte d’un coup quatre lenfants dy moi. La Hollande attend quatre Médecins : l’un est Espagnol, l’autre Angl
40 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE PREMIER. Regnard imitateur comparé avec la Bruyere, Plaute, & la nature. » pp. 5-50
: il trouve ensuite que cette Dame fait ses visites trop longues ; il attend à tous moments qu’elle se leve & le laisse en
ner, & l’a fait sortir à pied, de peur que son carrosse ne le fît attendre . L’entendez-vous crier, gronder, s’emporter contr
eté cette maison-là ? Tranion. Oh ! voilà le coup de massue ! Je ne m’ attendois pas à cette demande-là : je suis perdu. Theuropid
a part, & dis-leur qu’elles m’obligeront beaucoup. Va, & je t’ attendrai ici jusqu’à ce que tu aies fait ton message. Tra
enleve le défunt, le transporte dans un autre lit, se met à sa place, attend le Garde-note, avec les rideaux bien fermés, &
41 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XV. Des Actes. » pp. 274-288
omme qui nous soit affidé, pour jouer un personnage dont j’ai besoin. Attends . Tiens-toi un peu. Enfonce ton chapeau en méchant
i, Madame, vous pouvez vous en fier à lui. Frontin. M. le Chevalier m’ attend  : je vais lui rendre compte de l’arrangement de s
42 (1811) Discours de réception à l’Académie française (7 novembre 1811)
facile, une aimable négligence. On voit que l’auteur n’a pas besoin d’ attendre l’inspiration : il fait des chansons comme la Fon
ieu des orages, et une nuit épaisse en couvre les derniers moments. N’ attendez pas, Messieurs, que je soulève le voile qui les d
43 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXXI » pp. 338-354
és, tous deux fort surpris de ne pas trouver ici vos ordres. Nous les attendons avec impatience. Il fait le même temps que nous a
e Montespan. « Je suis résolue d’acheter une terre auprès de Paris. J’ attends des nouvelles de M. Viette pour en aller visiter
44 (1746) Notices des pièces de Molière (1658-1660) [Histoire du théâtre français, tome VIII] pp. -397
refaisant sans cesse sur le sien et Trivelin et Scaramouche ; mais qu’ attendre d’un homme qui tire toute sa gloire des Mémoires
a fait ensuite, n’a pas eu tous les applaudissements qu’il en pouvait attendre  ; cependant cette pièce a été jouée non seulement
r la préférence sur tout ce qui a été écrit depuis sur le même sujet, attendu que cette préface fût composée par M. Vinot et M.
énérale des pièces de théâtre de Molière, édition in-12, Paris, 1739, attendu que cette pièce fut jouée en été pendant que le m
45 (1852) Légendes françaises : Molière pp. 6-180
e n’avait ni méprisé, ni oublié ses leçons. Mais trop de séductions l’ attendaient . La maison de Molière, son théâtre surtout, ouver
Que se passait-il, cependant, dans l’âme déjà blessée du poète ? Tous attendaient sa réponse, la demandaient à grands cris... Moliè
ois lancé dans cette œuvre, les choses allèrent vite ; la pièce était attendue avec enthousiasme d’un côté, avec rage de l’autre
est indigne de philosophes comme nous. - Eh bien !répond Chapelle, attendrons -nous, comme des esclaves ou des brutes, que la mo
t, et ne retourna pas le chercher. Molière, de son côté, était allé l’ attendre à la porte Saint Victor ; mais le grand air, la f
est-ce pourtant que tout cela, au prix de l’effroyable désastre qui l’ attend tout à l’heure, lorsque Laflèche lui aura volé so
ous dis-je plus que je ne dois ; Moi de qui la vertu devrait du moins attendre Que vous m’expliquassiez le trouble où je vous vo
furent vivement touchés du discours de M. de Molière, auquel ils ne s’ attendaient pas, quelque incommodé qu’il fût. Ils le conjurèr
e dernier moment de sa vie, tout le secours édifiant que l’on pouvait attendre de leur charité, et il leur fit paraître tous les
n et sincère. Je dirai pourtant qu’après mille démarches, après avoir attendu plusieurs jours, et les supplications les plus to
46 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXXIII. Examen de quelques Caracteres. » pp. 350-377
... Qu’est-ce, mon petit ami ? Qu’est-ce ? Ne pouviez-vous pas bien m’ attendre chez moi ? Parlez bas. . . . . . . . . . . . . .
, quand le Commis est sorti. Il fera fort bien de n’y manquer pas : j’ attends ce gueux-là depuis six mois ; mais la patience éc
era pas se permettre une raillerie contre un Comédien qui l’aura fait attendre deux heures dans son antichambre, contre un Journ
47 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre XIII. Retour de Molière à Paris » pp. 225-264
annonce un combat qu’il lui peint si terrible. Ricciardo répond qu’il attend Tebaldo, et que, dès que celui-ci sera venu, Fabi
nnages, formait un excellent canevas pour la commedia dell’arte. On n’ attendit pas sans doute pour l’employer à cet usage que Lo
francs éclats de rire étaient une bonne préparation au repas qui les attendait au sortir du théâtre, la comédie se terminant alo
48 (1856) Molière à la Comédie-Française (Revue des deux mondes) pp. 899-914
ersonnage ; mais il n’a pas l’élégance qu’on pourrait souhaiter. On s’ attend à trouver dans l’homme aux rubans verts autant de
tradition, ils n’osent se prononcer. Avant d’exprimer leur avis, ils attendent l’avis de leur voisin, et comme leur voisin est l
séquences de la réforme que je sollicite ne se feraient pas longtemps attendre . L’ancien répertoire, mieux compris et mieux rend
49 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE V. Des Pieces à scenes détachées. » pp. 45-60
ux empêche Eraste ou d’aller joindre une maîtresse adorée dont il est attendu avec impatience, ou de s’informer si elle lui est
sais.Pour savoir où la belle est allée, Va-t’en chercher par-tout, j’ attends dans cette allée. ACTE II. Scene III. Eraste. A
50 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXXVIII. De l’exposition des Caracteres. » pp. 433-447
s j’ai vu mon mari : comme il ne m’a point vue, Je veux aller là-haut attendre sa venue. Cléante. Moi, je l’attends ici, pour mo
oint vue, Je veux aller là-haut attendre sa venue. Cléante. Moi, je l’ attends ici, pour moins d’amusement ; Et je vais lui donn
51 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XLI. Des Episodes. Maniere de les lier aux Caracteres principaux, & de placer les Caracteres accessoires. Embonpoint d’une Piece. » pp. 475-492
’est mon bon ou mon mauvais destin qui les fait naître. Le sort qui m’ attend va m’en instruire... Mais cependant ma femme... S
is cependant ma femme... Stukely. Hé bien, votre femme ! il faut vous attendre à ses reproches. Beverley. Non, voilà d’où ils pa
52 (1881) Molière et le Misanthrope pp. 1-83
ent cette réponse unanime : « Mais vous êtes fou, mon cher ! » Je m’y attendais . Cela ne m’a pas empêché du reste, je dois le dir
on cœur, il n’y a que vous, vous allez voir comme je vais vous aimer, attendez un peu, la voici, le temps de la confondre et je
ESTE Ah ! que ce cœur est double et sait bien l’art de feindre, Mais Attendez , je vais vous terrasser ! pour le mettre à bout,
ESTE, ébloui : Ah ! le détour est bon, et l’excuse admirable. Je ne m’ attendais pas, je l’avoue, à ce trait, Et me voilà par là c
e lecture que j’en ai faite a suscité de nombreuses critiques. Je m’y attendais et ne m’en suis pas ému outre mesure. J’attaquais
53 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [76, p. 115-117] »
es-vous souvenir lorsque le dîner est prêt, et que ces pauvres gens m’ attendent  ? » Il s’avisa un jour, devant Chapelain, de parl
54 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXXVI. De l’opposition des Caracteres. » pp. 398-416
tredit bien inférieur à l’autre ; cela doit être ainsi, le public s’y attend , mais la résistance qu’il oppose à sa défaite vau
on ne le desire point ; & quand il y est, on lui fait l’affront d’ attendre avec impatience sa belle-sœur. Pourquoi cela ? la
55 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE PREMIER. » pp. 5-19
amp; tu m’en as donné. Tu m’avois promis, lâche, & j’avois lieu d’ attendre , Qu’on te verroit servir mes ardeurs pour Léandre
s avant celle de Moliere. Acte I. Cléandre, amant aimé de Lucrece, l’ attend dans un cabaret, où elle doit loger avec sa mere
56 (1765) [Anecdotes et remarques sur Molière] (Récréations littéraires) [graphies originales] pp. 1-26
ie de ce temps-là. » Ils s’en vont, hormis la femme qui demeure pour attendre son galant avec qui elle est surprise par le mari
peu jolie mais elle réparoit ce défaut par beaucoup d’esprit. Lasse d’ attendre un parti du choix de sa mere, elle se laissa enle
57 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXVI » pp. 279-297
marche toujours ; sans se presser, mais sans se détourner ; elle sait attendre , mais ne néglige rien ; elle n’avance pas toujour
tiquer le manège d’une coquetterie subalterne ? Non, il ne faut pas s’ attendre ici à l’emploi de semblables moyens. Non, rien de
58 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XIII. M. ROCHON DE CHABANNES. » pp. 381-412
re n’arrivera jamais. Cela est bien fort, ma belle Cousine. Mais je m’ attendois à cette réponse : elle ne me rebute point. Tenez,
s mille choses à vous dire. — Dites-les-moi bien vîte : mes chevaux m’ attendent . — Vous êtes bien cruel de me refuser une soirée 
lit de gazon, en pet-en-l’air. Eraste. Frontin ! Frontin ! Frontin. Attendez , Monsieur, je n’ai plus qu’un mot à écrire. Je lu
59 (1892) Vie de J.-B. P. Molière : Histoire de son théâtre et de sa troupe pp. 2-405
avait dit avec un accent de reproche : « Il faut qu’un corps illustre attende cent années pour apprendre à l’Europe que nous ne
not, qui ajoutent : « Le succès de ses études fut tel qu’on pouvait l’ attendre d’un génie aussi heureux que le sien. S’il fut fo
où il s’élance et de traverser, sans se rebuter, les épreuves qui l’y attendent . À vrai dire, son amour pour Madeleine Béjart ne
de son front, et qu’il consentit à entrer dans la voie où la gloire l’ attendait . Le nouveau théâtre, cependant, se débattait cont
as de jouer pendant la tenue des états et s’en allant à Bordeaux pour attendre Son Altesse, où elle doit aller à son retour de P
e apparence, la représentation de cette pièce. Les états n’ont pas dû attendre  à la dernière heure pour leur déclaration. La rep
ité, est une aventure surprenante… Elle s’est lassée du veuvage. Nous attendons ici (à Rouen) les deux beautés que vous croyez de
er d’éclat avec Mlle Le Baron étaient Mlles Debrie et Duparc, dont on attendait l’arrivée. Cette conjecture est très plausible, t
ous frappe médiocrement, et nous n’apercevons là qu’une contre-partie attendue de celui de Sganarelle : la sagesse bienveillante
d’acteurs pour donner à Sa Majesté le divertissement qu’elle semblait attendre . On a fait remarquer avec raison qu’il y a dans c
ie des Fâcheux, à laquelle se rattachait le souvenir du surintendant, attendit que la première émotion causée par ces mesures po
, « sûr, disait-il, que ce qui produisait sur elle l’impression qu’il  attendait ne manquerait pas non plus son effet sur le publi
ury n’est point écouté à la cour98. » La réponse du roi ne se fit pas attendre . Un premier enfant étant né à Molière de son mari
r un grand coup, et, en effet, ce qu’on pouvait prévoir ne se fit pas attendre . Le 12 mai, sixième jour de la fête, on s’assembl
a Saint-Hubert il ira au Raincy où Madame la Princesse Palatine ira l’ attendre . On y voudrait avoir Molière pour jouer la comédi
s tôt qu’il pourrait. Parlez-lui et dites-lui que Monsieur mon Père l’ attend pour le Parterre. Parlés à M. Caillet pour la voi
du pauvre, Don Juan, trouvant la résistance où il devrait le moins l’ attendre , s’arrête et comprend qu’il y a là quelque chose
ôté-là. Souffrant déjà, il savait mieux que personne ce qu’il fallait attendre de la Faculté et de ses représentants. Il n’est p
paraissait monté sur un âne. Un soir qu’ayant enfourché sa monture il attendait le moment d’entrer en scène, l’âne, qui ne savait
enons de citer quelques lignes et qui se terminait par ces mots : « J’ attends avec respect l’arrêt que Votre Majesté daignera p
fois ; mais peut-être n’en est-ce pas trop pour Votre Majesté ; et j’ attends , avec un peu d’assurance respectueuse, la réponse
furent vivement touchés du discours de M. de Molière, auquel ils ne s’ attendaient pas, quelque incommodé qu’il fût. Ils le conjurèr
ce dernier moment de sa vie tout le secours édifiant que l’on pouvait attendre de leur charité, et il leur fit paraître tous les
e requête, pour lui être sur ce pourvu. Ce considéré, monseigneur, et attendu ce que dessus, et que ledit défunt a demandé aupa
rnies de satin, ou chez lui en robe de chambre de brocart rayé. » On attendait d’importantes révélations de la liste des livres
nt chez la Ledoux, elle y manqua ; son amant, après l’avoir longtemps attendue , voulut aller à la comédie, et toutes les raisons
upportable ; dans l’envie qu’il avait de savoir sa destinée, il fut l’ attendre à la porte de la loge où elle se déshabillait, et
n. » « Deux siècles bientôt sont passés, remarque M. Bazin, et nous attendons encore. » Nous pourrions bien attendre toujours.
s, remarque M. Bazin, et nous attendons encore. » Nous pourrions bien attendre toujours. Quels que soient les vigoureux génies q
ce présent d’un bon accueil qu’il fit à Mondorge, qui ne s’était pas attendu à tant de libéralité. Molière chargea Baron, âgé
u plaisir de revoir son jeune acteur quelques moments plus tôt, fut l’ attendre à la porte Saint-Victor le jour qu’il devait arri
le reconnaître ; et il revint chez lui tout triste, après avoir bien attendu . Il fut agréablement surpris d’y trouver Baron, q
avec clauses de dédit, qu’ils pourraient avoir faits ensemble, dont, attendu qu’il s’agit de la satisfaction et du service de
le plan du lieu où ils veulent bâtir dans la rue de Savoie. Ainsi, on attend ce que M. de Louvois décidera. Cependant l’alarme
d’Alcippe et de Céphise ou la Cocue imaginaire, 1660. 63. « Mais qu’ attendre d’un homme qui tire toute sa gloire des Mémoires
60 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVI. De l’Entr’acte. » pp. 289-308
p; qu’il pique la curiosité du public, ce même public croira toujours attendre trop long-temps ce qui doit le satisfaire. Les Gr
t assassiner. Il le conduit dans un sallon obscur, où il lui dit de l’ attendre . Madame Murer donne des ordres dans l’obscurité p
61 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VII. » pp. 125-143
re oncle disne-t-il ? Lors bien peu s’en fallut, sans plus long-temps attendre , Que de rage au gibet je ne m’allasse pendre. Enc
ement. Je suis de grands repas fatigué, je te jure. Mais si l’on vous attend , ai-je dit, c’est injure. Tu te moques, Marquis :
62 (1847) Le Don Juan de Molière au Théâtre-Français (Revue des deux mondes) pp. 557-567
que de l’exil de Fouquet. Quant à Guy Patin, dont on était en droit d’ attendre sur ce sujet quelques boutades, en sa double qual
e de ce curieux spectacle a été tout-à-fait différente de celle que j’ attendais . On a, comme on sait, disserté à perte de vue sur
63 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre X. La commedia dell’arte en France pendant la jeunesse de Molière » pp. 160-190
Mais dès que son autorité fut rétablie, les Italiens ne se firent pas attendre . Loret, dans La Muse historique, nous signale l’a
je le veux ? — Toutes les apparences y sont”, lui répliquai-je. Vous attendez , après cela, ou une grande résolution, ou du moin
64 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXXII » pp. 355-377
 Mes sentiments et mes irrésolutions sont toujours les mêmes. Il faut attendre le temps du voyage de Barèges, et le faire si le
e. « Rien ne fut plus agréable que la surprise qu’on fit au roi. Il n’ attendait M. du Maine que le lendemain ; il le vit entrer d
65 (1873) Molière, sa vie et ses œuvres pp. 1-196
la fixer, sans la marquer par une sorte d’apothéose, et Molière doit attendre les fêtes qu’organise M. Ballande en son honneur
ièce : les dupes en fin de compte ont leur revanche. Il leur suffit d’ attendre . Si les fourberies servaient toujours aux fourbes
une déception, demanda à jouer une de ses farces ordinaires, qu’on n’ attendait pas, et il enleva gaiement et de verve Le Docteur
inventer ; de sorte que cette jeune personne, plus lasse peut-être d’ attendre le plaisir d’être femme que de souffrir les duret
reur redoubla si fort, que l’auteur résolut de le laisser passer et d’ attendre . Il attendit un an ; il lisait alors son œuvre, c
si fort, que l’auteur résolut de le laisser passer et d’attendre. Il attendit un an ; il lisait alors son œuvre, comme en cache
s donné à Molière, il a terminé d’une manière à laquelle nous ne nous attendions pas : “Certainement, a-t-il dit, l’ensemble du Ta
il n’était pas homme à ne pas appliquer ses théories, et on devait s’ attendre à ce qu’il eût pour lui-même les sévérités qu’il
l était, ils passèrent tous avec empressement dans la salle où on les attendait  : elle était toute tendue de deuil et remplie d’é
pas, sans faire éclater mes sanglots. Je sais bien toutefois que vous attendez autre chose de moi que des soupirs et des larmes,
ient osé déclarer inférieur à Scaramouche, son maître. L’heure se fit attendre où Molière devait être loué, non pas seulement su
n des grands écrivains, entreprise par la librairie Hachette. Il faut attendre ce travail de M. Despois pour avoir, en beaucoup
66 (1863) Histoire de la vie et des ouvrages de Molière pp. -252
suffisante de l’accueil que ces sortes de petites comédies pouvaient attendre du public, soit par tout autre motif, qu’aucune a
s montre que les comédiens commencèrent par lui faire crédit, ce qui, attendu les habitudes du visité, nous inspirait des inqui
qu’à son Dieu. Toutefois, elle ne prit pas immédiatement ce parti, et attendit qu’elle fût septuagénaire pour se retirer au couv
et la pureté du style. Le charme et l’admirable effet que l’on devait attendre de la réunion de tant de talents divers furent en
d’acteurs pour donner à Sa Majesté le divertissement qu’elle semblait attendre  ». En même temps, au milieu de vingt jets d’eau n
trente-deux fois consécutives. Malgré le soin que Molière avait eu d’ attendre , le monarque lui fit faux bond les premières sema
de jouer des personnages, se préparer à une répétition en se faisant attendre , en se disputant, en maugréant contre l’auteur et
, auquel il travaillait dès ce temps-là, disant qu’on ne devait pas s’ attendre à des vers aussi parfaits que ceux de M. Despréau
e lui, parce que, disait-elle, elle n’avait que de mauvais procédés à attendre d’un homme qui prêtait aveuglément foi aux imputa
, après les avoir lus, dit qu’il ne les entendait pas non plus, “Mais attendez , dit-il à Baron, M. Corneille doit venir souper a
son talent à la cour et le combla de ses libéralités. On a lieu de s’ attendre à voir Racine, pénétré de gratitude pour tant de
hôtel de Bourgogne où elle débuta par le rôle d’Andromaque. Molière n’ attendit pas ce second procédé pour apprécier le premier c
« parce qu’Alceste, pour faire connaître ce qu’il pense du sonnet, n’ attend pas que la lecture en soit achevée ». Il n’y a pa
e aussitôt ; mais on parvint à lui faire sentir qu’il devait du moins attendre , pour exécuter ce projet, que la représentation d
ent, on se trouva dans l’impossibilité de la produire, et force fut d’ attendre un nouvel ordre de Sa Majesté. Le 8 août, deux ac
er coup de pinceau ; d’ailleurs le châtiment ne se fait pas longtemps attendre , et, dès les premiers vers que prononce l’exempt,
dés de l’inutilité des efforts de son rival, voulaient que, sans plus attendre , on prononçât en sa faveur ; mais, le tribunal en
ait. Le lendemain Molière arrive, et n’est pas peu surpris de se voir attendu par une aussi nombreuse assemblée. Cependant cet
nceau : le siècle pourra lui fournir plus d’un modèle. La pièce, fort attendue , fut imprimée au mois de mars, et à un grand nomb
l’envi pendant cinq grands jours que la seconde représentation se fit attendre . Nous disons cinq grands jours : en effet, que l’
it. Mais à son arrivée à Florence, il reçut un accueil auquel il ne s’ attendait guère. Sa femme, qui avait goûté tous les charmes
paraître sur son âne, il se mit dans la coulisse pour ne pas se faire attendre , et pour saisir le moment où il fallait entrer en
ne autre : et quand cela ne serait pas ainsi, il est retenu ; Claudie attend pour l’avoir qu’il se soit dégoûté de Messaline. 
le manqua au rendez-vous. Son amant, inquiet et jaloux, après l’avoir attendue une partie de la journée, se rendit le soir à la
; mais, ajouta-t-elle en souriant, n’en dites rien à maman. » Lasse d’ attendre un parti du choix de sa mère, elle se laissa enle
en 1660, in-12. 35. De M. Quinault. (Note de Loret.) 36. « Mais qu’ attendre d’un homme qui tire toute sa gloire des Mémoires
s avec clauses de dédit qu’ils pourraient avoir faits ensemble, dont, attendu qu’il s’agit de la satisfaction et du service de
67 (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XI. » pp. 218-250
le Marquis approche. Don Juan dit à son valet qu’une bonne fortune l’ attend . Celui-ci veut lui faire des réprimandes, mais il
0. Amarille, fille de Don Pedre, promet à Don Philippe son amant de l’ attendre le soir même à son balcon. Lorsqu’elle est sortie
uisée en homme. Le sort de Don Juan change tout-à-fait. Le supplice l’ attend de tous côtés. Il prie Carino de le tuer : un cou
68 (1853) Histoire de la littérature dramatique. Tome II « Chapitre IV. Que la critique doit être écrite avec zèle, et par des hommes de talent » pp. 136-215
adame Béjart, intitulée : Don Quichotte. Il était déjà en selle et il attendait sa réplique lorsque l’âne voulut marcher ; en vai
ésappointés que les comédiens eux-mêmes. Les uns et les autres, ils s’ attendaient à un drame fantastique (le fantastique, tout comm
ter une comédie intitulée : Don Juan. — Au premier abord, on devait s’ attendre à quelqu’une de ces farces admirables par lesquel
stères, ce drame sérieux, aux lieu et place de la bouffonnerie qu’ils attendaient . — Il arriva que Don Juan fit peur à ces timorés
nde, est un avertissement. M. Dimanche, qui dans cette maison envahie attend son créancier des heures entières, cela veut dire
ener, au cinquième acte, cette petite Léonore que personne ne pouvait attendre à cette heure, pas même Don Juan, c’était là non
le sonnerait pour les morts, Louise de la Miséricorde va mourir, on n’ attend plus que l’absolution du prêtre. Le prêtre arrive
rdre haleine ; tantôt elle s’arrête sans dire pourquoi ; ou bien elle attend les événements sans rien faire, pour les tourner
iquement à son dieu. Le sacré pontife (M. l’archevêque de Paris) vous attends avec ce voile mystérieux que vous demandez. Envel
69 (1705) La vie de M. de Molière pp. 1-314
inventer : de sorte que cette jeune personne, plus lasse peut-être d’ attendre le plaisir d’être femme, que de souffrir les dure
ur au mois de Mai 1664, fit à Molière tout l’honneur qu’il en pouvait attendre . Cette pièce le réconcilia pour ainsi dire, avec
u plaisir de revoir son jeune acteur quelques moments plus tôt, fut l’ attendre à la porte Saint Victor le jour qu’il devait arri
ns le reconnaître, et il revint chez lui tout triste après avoir bien attendu . Il fut agréablement surpris d’y trouver Baron, q
ce présent d’un bon accueil qu’il fit à Mondorge, qui ne s’était pas attendu à tant de libéralité. Quoique la Troupe de Molièr
e fut un coup de foudre pour les Comédiens, et pour l’Auteur. Ceux-là attendaient avec justice un gain considérable de cette pièce 
furent vivement touchés du discours de Mr de Molière, auquel ils ne s’ attendaient pas, quelque incommodé qu’il fût. Ils le conjurèr
ce dernier moment de sa vie tout le secours édifiant que l’on pouvait attendre de leur charité, et il leur fit paraître tous les
70 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXVII » pp. 298-304
partira pour la Flandre sans dire adieu. Ce jour-là est décisif. On l’ attend avec impatience84 ». Rien ne m’a appris ce qui
71 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXIII. Des Reconnoissances. » pp. 399-421
te, sans esprit, menteuse, pigriêche. A la noyer cent fois je m’étois attendu  ; Mais je n’en ai rien fait de peur d’être pendu.
ur-là : il y a long-temps que je lui dois une visite. Lépine. Il ne s’ attend à rien moins qu’à celle-ci ; & il ne sera pas
72 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE IX. Du Genre larmoyant. » pp. 103-122
as toujours juger sur ce qu’on voit. . . . . . . . . . Et vous deviez attendre à vous voir sûr des choses. Orgon. Hé ! diantre !
! diantre ! le moyen de m’en assurer mieux ? Je devois donc, ma mere, attendre qu’à mes yeux Il eût.... Vous me feriez dire quel
73 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVII. De l’Art de prévenir les Critiques. » pp. 309-313
qu’à Orgon, après l’adroite précaution de l’Auteur, le public, qui s’ attend à voir les choses les plus hasardées, qui en sent
74
Diogène hésite et doute. Il ne veut pas se prononcer à la légère, il attendra . « Eh ! quoi, lui dit Scapin, L’homme qui va fr
tre lui, que tous ses amis n’ont mis que sa main dans son œuvre. Sans attendre la postérité, tandis que l’alarme est toujours à
s comédie n’a mieux attrapé son but. Ce n’est pas, ajoute-t-il, que j’ attende un grand honneur d’avoir assez longtemps réjoui l
e beau plaisir d’aller, tout mourant de sommeil, À la porte d’un juge attendre son réveil » ! Racine a vaincu Despréaux dans sa
quelquefois des phrases, elle se sert même de mots étrangers qu’on n’ attendrait pas de sa bouche. Puisque l’auteur, de son propre
ue M. Alberdingk Thym s’est acquitté de sa tâche comme on pouvait s’y attendre de la part d’un littérateur aussi instruit et d’u
it l’espoir et montrerait la route à ceux qui cherchent et à ceux qui attendent , eux aussi, et parmi lesquels je souhaiterais qu’
état d’être pourvu d’un bénéfice. Au bout d’un an toutefois, lassé d’ attendre sans rien voir venir, Racine quitta — ou ne quitt
, le Roi n’était déjà plus l’hôte de son frère. Il est probable qu’on attendit le départ du Maître pour contrevenir à sa défense
un tabouret. On languit quelquefois avant qu’on s’enrichisse, Et l’on attend toujours, ou charge ou bénéfice. Mais, quoi que c
teau de Naples à Marseille, que j’avais à prendre au passage, s’y fit attendre trois jours durant. Trois jours à Civitavecchia,
75 (1821) Notices des œuvres de Molière (VI) : Le Tartuffe ; Amphitryon pp. 191-366
bord un succès éclatant qui s’est toujours soutenu. Le Tartuffe était attendu depuis longtemps et fort prôné d’avance : si la c
la faire cesser, Mais on s’aperçoit bien que son maître, par feinte, Attend , pour la frapper, qu’elle soit hors d’atteinte. S
rgon, sous une table, Incrédule toujours, pour être convaincu, Semble attendre en repos qu’on le fasse cocu : Il se détrompe enf
76 (1843) Le monument de Molière précédé de l’Histoire du monument élevé à Molière par M. Aimé Martin pp. 5-33
poétique du siècle, en élevant une statue à notre Lamartine. Le Havre attend le bronze de Bernardin de Saint-Pierre, confié au
es ombres. Parfois se soulevant, il appelait tout bas Quelqu’un qu’il attendait et qui n’arrivait pas : Et seules l’entourant à c
de voir enfin élever au grand génie qui, depuis près de deux siècles, attend cette justice ! J’ai l’honneur d’être, Monsieur l
77 (1874) Leçon d’ouverture du cours de littérature française. Introduction au théâtre de Molière pp. 3-35
on voit des vierges sages et des vierges folles, « prudentes, fatuæ » attendre , près du tombeau du Christ, la résurrection de l’
tarde pas à revenir, tout furieux de s’être laissé duper. Patelin s’y attendait . Ce second assaut est plus vigoureux encore que l
s, se fit gloire à son tour de n’être qu’une copie de l’antique : « N’ attendez donc en ce théâtre, dit un prologue de Grevin en
78 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XVI. Pieces intriguées par un événement ignoré de la plupart des Acteurs. » pp. 192-198
our vous marier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le Marquis. On m’ attendra long-temps. Quel contretemps horrible ! La Fleur.
79 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXIV » pp. 251-258
le grand monde, tant de gens ont le désir de parler, tant de paroles attendent avec impatience le moment et l’occasion de se pla
80 (1885) Revue dramatique. Le répertoire à la Comédie-Française et à l’Odéon (Revue des deux mondes) pp. 933-944
n’ont pas encore paru cette année. Nous demanderons surtout ce qu’on attend , depuis le 1er janvier 1884, — sans regarder plus
M. de Pourceaugnac se rouillent dans le magasin, et qu’on nous fasse attendre une reprise de Don Garcie : faudra-t-il mourir sa
81 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXXVI » pp. 413-441
esque absolue. La réserve des mœurs ni celle du langage n’avaient pas attendu la sévérité des habitudes religieuses qui se décl
genre de vie : « Que me servent ces vers avec soin composés ? N’en attends -je autre fruit que de les voir prisés ? C’est peu
82 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE IX. Du point où doit commencer l’action d’une fable comique. » pp. 172-177
ater sa tendresse. Il fait en secret des présents à sa femme, & n’ attend qu’un instant favorable pour tomber à ses pieds.
83
a ce présent d’un bon accueil qu’il fit à Mondorge qui ne s’était pas attendu à tant de libéralité. » Voilà pour Mignot. Quant
e l’autre sera accablante. Fechter le sent bien. C’est celle-là qu’il attend avec angoisse ; mais voici que, au lieu de l’accu
xdicts deux corps de logis cy devant, et à présent est de nul service attendu qu’il est rempli de pierres et aultres jetistées,
ne nourrice, parle. LA NOURRICE Jésus ! quelle hâte ! Pouvez-vous pas attendre un peu ? Voyez-vous pas que je suis hors d’halein
nt-elles bonnes ou mauvaises ? Réponds à cela. Réponds d’un mot, et j’ attendrai les détails. Édifie-moi ; sont-elles bonnes ou ma
bien, courez de ce pas à la cellule du frère Laurent : un mari vous y attend . La scène est un peu longue, je l’avoue : mais i
t pas moins un de ses morceaux les plus gais et les plus fins. Eraste attend , comme Juliette, la réponse à un message amoureux
c’est ? ÉRASTE Oui, dis vite. LA MONTAGNE                   Monsieur, attendez , s’il vous plaît Je me suis à courir presque mis
84 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE PREMIER. Des différents Genres en général. » pp. 1-8
gémir les vrais talents. Mon aspect vous étonne : Je n’étois surement attendu de personne ; Mais, par un grand bonheur, c’est m
85 (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE III. Des Pieces à spectacle. » pp. 30-36
st perdu. Il veut continuellement être étonné, il a même droit de s’y attendre , puisqu’il n’est point difficile sur le choix des
86 (1739) Vie de Moliere (Réflexions sur les ouvrages de litérature) [graphies originales] « Chapitre » pp. 252-262
ant sans cesse sur le sien, & Trivelin & Scaramouche. Mais qu’ attendre d’un homme qui tire toute sa gloire des Mémoires
87 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XII » pp. 100-108
mouches à travers les balles et les boulets. Aussi quelle réception l’ attendait dans la capitale, au retour de ces campagnes, où
88 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE II. Regnard imitateur de Moliere. » pp. 51-80
upiter m’engage, Je me suis doucement assis sur ce nuage,   Pour vous attendre venir. La Nuit. Vous vous moquez, Mercure, &
? Hector. Sera-ce dans ce jour ?Nous l’espérons. Adieu. Sortez. Nous attendons la future en ce lieu : Si l’on vous trouve ici, v
89 (1825) Notices des œuvres de Molière (IX) : La Comtesse d’Escarbagnas ; Les Femmes savantes ; Le Malade imaginaire pp. 53-492
ement, interrompue elle-même par l’apparition d’un personnage qu’on n’ attendait pas, et que termine l’arrivée d’un billet qu’on a
age qu’on n’attendait pas, et que termine l’arrivée d’un billet qu’on attendait encore moins. Ceci n’est point un reproche : la p
connaissait-il si peu les intérêts de son art et de sa gloire, qu’il attendît , pour étaler des portraits comiques sur la scène,
t-il pas, par exemple, agi sagement pour lui-même, si, sans exiger ni attendre de la médecine une guérison peut-être impossible,
90 (1765) Molière dans l’Encyclopédie de Diderot et d’Alembert (compilation) pp. 2668-16723
ce qui est choquant : Moliere a traduit l’autre, ce qui est naturel, attendu que la précipitation de l’Avare a pû lui faire ou
uyer. Les acteurs & actrices de l’opéra ne dérogent pas non plus, attendu que ce spectacle est établi sous le titre d’acadé
u ridicule qu’il attaque ; mais il n’en est souvent que plus loüable, attendu que c’est lui qui empêche le ridicule de se perpé
core eût-il mieux fait d’en faire la critique à son ami vivant, que d’ attendre qu’il fût mort pour lui en faire le reproche. Po
91 (1885) Études sur la vie et les œuvres de Molière pp. -461
béat. » Je me tais des autres points impliqués dans la controverse t’ attends M. Coquelin à la lumière de la rampe ; peut-être
ns, y a pénétré, y a jeté son germe, et l’éclosion ne s’en fera guère attendre  : la fille du violon Mazuel fut l’aïeule de Moliè
sséda le plus, et tout entier : l’amour. S’il entra dans la voie où l’ attendaient tant d’épreuves et tant de gloire, c’est que l’am
nt, reflète les alternatives. Les réelles infortunes ne se firent pas attendre ensuite. Armande, par ses mines, œillades provoca
es tendresses de notre cœur ! Pour m’ôter leur présent, me fallait-il attendre              Que j’en eusse fait tout mon bien ?
Vinot supprimèrent encore cette partie de scène, d’eux-mêmes, et sans attendre les ciseaux de la Police, qui n’en vinrent pas mo
cela valoit mieux que rien. » » De sorte que Gaveau a été contraint d’ attendre jusqu’à cette haute fortune, où la valeur de M. d
pos de L’École des Femmes. C’était son tour ; et il ne se faisait pas attendre , puisqu’en 1664 il ripostait, lui aussi, par une
comédie. Il fut impatient de la connaître, au point de ne vouloir pas attendre qu’elle fût achevée. Seulement, comme elle traita
semaine, le soir du sixième jour, sans qu’il semblât que personne s’y attendît , voici qu’on annonce un nouveau spectacle : ce so
pour un acte d’obéissance. Mais ce n’est pas de Molière qu’il fallait attendre ces mesquines combinaisons de prudence et de flat
tout court, En disant : « Adieu, compère ; Dans huit jours, moi, je t’ attends A souper pareillement. » Il n’y avait pas là de
eulement au moment du départ, qu’il dut donner la permission vivement attendue . Elle n’était que verbale, et c’est une preuve en
son père était mort, ce jour-là ; mais l’engagement était pris, on l’ attendait , et il lui fallut, comme à l’ordinaire, jouer le
ne craignit pas de l’en rapporter. L’autre genre, la tragi-comédie, l’ attendait à Paris et tenta de le séduire. Il céda presque,
est libre aux simagrées. Pour en finir avec elles, il faudra que nous attendions Molière. Celui qui aurait surtout fait tache aux
ailleurs, put enfin revenir à Paris, de nuit, en mauvaise voiture, et attendu , au débotté, par une affiche impitoyable, qui Pav
ans un moment, où l’Envie éveillée le guettait de tous ses yeux, et l’ attendait dans une œuvre moindre, pour le punir de ses meil
t du sublime bouffon ; mais ce qui devait la faire éclater se faisait attendre encore, lorsqu’une curieuse aventure de l’ambassa
e au fils du grand Turc, et vous aurez tout le dénouement que Molière attendait pour se mettre à sa comédie, l’écrire et la faire
aire jouer. Ce dernier point était déjà celui qui se faisait le plus attendre . Il fallait se soumettre aux exigences des fêtes
pour lui seul, les primeurs des bonnes pièces, et toutes celles qu’on attendait de Molière étaient de celles-là. C’est au mois de
sé à l’Hôtel de Bourgogne, et il n’y avait plus, chez Molière, rien à attendre de lui qu’une rivalité impatiente et haineuse. Le
’a jamais été : il se rajeunit par une jeunesse de sentiment, qu’on n’ attendait plus ; il se transfigure par un rayonnement de su
supplia lui vouloir remettre le paquet, en payant les droits du Roy, attendu qu’il n’y a nulle faute desdits sieurs Poccelin,
que la cause desdits sieurs Poccelin ne peut être par lui considérée, attendu qu’ils ont du donner ordre au courrier, par écrit
pas de la jouer à Paris. La saison n’était pas assez bonne encore. Il attendit trois semaines ; ce n’est que le 30 novembre, un
ez ce… sein… que je ne saurais voir. J’ai cru à un éternuement, et j’ attendais que Dorine lui répliquât : Dieu vous bénisse ! Ce
92 (1692) Œuvres diverses [extraits] pp. 14-260
e papier et la plume, Et de mes vains serments perdant le souvenir, J’ attends de vers en vers qu’elle daigne venir, Encor, si p
93 (1879) Les comédiennes de Molière pp. 1-179
il fallait qu’il prit ses heures pour cela ; non seulement le public attendait , mais la maison de Molière avait faim. Tout est t
ladite damoiselle aurait déclaré ne pouvoir mieux signer ni parapher, attendu l’extrême maladie où elle est, et notamment que s
ourût après pour essayer à les attraper, ce qui n’aurait pu être fait attendu qu’il était de grand matin. À cause de quoi et de
e pendant d’amener par-devant nous sans scandale ledit Robert Pioger, attendu le rapt mentionné en la présente requête. Fait le
est une souche. Bref, lui-même, ses parents et les siens n’ont rien à attendre d’un pareil être, parce qu’il est inhabile à tout
où nous nous tiendrons debout pendant toute la représentation. Nous n’ attendrons pas que le spectacle soit commencé pour mieux sav
avec clauses de desdits qu’ils pourraient avoir tait ensemble, dont, attendu qu’il s’agit de la satisfaction et du service de
94 (1845) Œuvres de Molière, avec les notes de tous les commentateurs pp. -129
nventer ; de sorte que cette jeune personne, plus lasse, peut-être, d’ attendre le plaisir d’être femme, que de souffrir les dure
ur au mois de mai 1664, fit à Molière tout l’honneur qu’il en pouvait attendre . Cette pièce le réconcilia, pour ainsi dire, avec
u plaisir de revoir son jeune acteur quelques moments plus tôt, fut l’ attendre à la porte Saint-Victor le jour qu’il devait arri
s le reconnaître : et il revint chez lui tout triste après avoir bien attendu . Il fut agréablement surpris d’y trouver Baron, q
ce présent d’un bon accueil qu’il fit à Mondorge, qui ne s’était pas attendu à tant de libéralité81. Quoique la troupe de Moli
re fut un coup de foudre pour les comédiens et pour l’auteur. Ceux-là attendaient avec justice un gain considérable de cette pièce,
furent vivement touchés du discours de M. de Molière, auquel ils ne s’ attendaient pas, quelque incommodé qu’il fût. Ils le conjurèr
e dernier moment de sa vie, tout le secours édifiant que l’on pouvait attendre de leur charité, et il leur fit paraître tous les
âtre, comme moi, se ferait tuer avec une jambe de bois. Il aima mieux attendre doucement la mort, qui l’emporta le lendemain. »
jolie ; mais elle réparait ce défaut par beaucoup d’esprit. Lassée d’ attendre un parti du choix de sa mère, elle se laissa enle
requête, pour lui être sur ce pourvu. Ce considéré, monseigneur, et attendu ce que dessus, et que ledit défunt a demandé aupa
e, auquel il travaillait en ce temps-là, disant qu’on ne devait pas s’ attendre à des vers aussi parfaits et aussi achevés que ce
95 (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE IV. Du Choix du Titre. » pp. 94-102
age sert ici à caractériser l’espece de jalousie à laquelle on doit s’ attendre , parceque Dom Garcie de Navarre doit être jaloux
96 (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE VIII. M. DE SAINT-FOIX. » pp. 288-296
us. Mais il me semble qu’une aventure avec trois jeunes filles, qui n’ attendent que la nuit pour vous introduire mystérieusement
97 (1769) Idées sur Molière pp. 57-67
faire une bonne farce pour faire passer un chef-d’œuvre. Te serais-tu attendu à trouver de nos jours un censeur rigoureux qui r
98 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXXV » pp. 402-412
al à la cour, nous nous y soutiendrons. » Ce que madame de Maintenon attendait du roi était un accueil bienveillant, pas autre c
99 (1877) Molière et Bourdaloue pp. 2-269
tôt nous le verrons, en effet, terriblement hardi. Mais pour oser, il attendait quelque chose, — et c’était simplement de n’avoir
a relation, « lui donnèrent tout le secours édifiant que l’on pouvait attendre de leur charité et il leur fit paraître tous les
e grande Rome qui rendit à la comédie des honneurs extraordinaires, n’ attendit pas d’être tombée sous la licence des empereurs p
sorte de couronnement de la renommée d’un prédicateur, ne se fit pas attendre . Il fut désigné pour prêcher l’Avent de 1672 ; c’
ntrer dans sa cellule, ou pour s’asseoir dans son confessionnal, où l’ attendaient les gens du plus bas peuple. Il y passait de long
s ; Mmede Montespan fut rappelée, et le scandale continua. Bourdaloue attendit , et résolut de frapper plus fort. Mmede Sévigné é
mpagnie. Cette tentative ne réussit pas. On le pria de réfléchir et d’ attendre . Il attendit un an et renouvela ses instances aup
e tentative ne réussit pas. On le pria de réfléchir et d’attendre. Il attendit un an et renouvela ses instances auprès du généra
tinente ; Orgon un achevé sot ; Elmire, une indolente bourgeoise, qui attend un homme de cour. Tous, au fond, niais ou nuls. T
’homme de ce que Dieu lui commande ou directement, ou par son Église, attendu que Deus impossibilia non jubet. Nous devons la c
nc ni un vice ni un défaut, mais au contraire une chose très louable, attendu que les dogmes sont immuables comme Celui qui les
100 (1884) Molière et les Allemands pp. 3-12
nce ! Mais allons droit à l’essentiel. II Comme il fallait s’y attendre , M. H. Fritsche prend en pitié notre pauvre étymo
/ 198