/ 121
1 (1866) Petite comédie de la critique littéraire, ou Molière selon trois écoles philosophiques « Conclusion » pp. 355-370
exte qu’elle n’est pas neuve. Toutes les vérités sont vieilles ; mais apercevoir la portée nouvelle d’une vieille vérité, c’est vr
ussi. Seulement, vous les aimez tellement qu’il vous est impossible d’ apercevoir leurs défauts. Eh bien ! je vous défie de goûter
ière vue, celle qui nécessite le moins d’études préalables. Mais on s’ apercevra que, si la matière est banale, elle exige un tale
ionalités. Don Juan, au milieu du naufrage de toutes ses croyances, s’ aperçoit qu’il conserve encore le sentiment de l’humanité,
2 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre V. Le théâtre des Gelosi (suite) » pp. 81-102
. Pantalon survient, mais il n’ose aborder la comédienne, parce qu’il aperçoit sa femme à la fenêtre. Pedrolino persuade à Panta
enne arrête avec des discours engageants. scène IV. Mais Flaminia les aperçoit de sa fenêtre ; elle sort irritée, applique un so
e XXII. Pantalon répond qu’une rixe l’a interrompue, et qu’il n’a pas aperçu le capitaine. Isabelle raconte comment elles ont
dû vous causer ; je ne vous connaissais pas, je m’en repens, et je m’ aperçois de mon erreur. SILVIA. Vous ne pouviez rien faire
3 (1825) Notices des œuvres de Molière (IX) : La Comtesse d’Escarbagnas ; Les Femmes savantes ; Le Malade imaginaire pp. 53-492
le Louvre, les Tuileries et la Place-Royale, qui peut-être même avait aperçu le Roi allant à sa chapelle, ou montant dans son
on ne s’étonne pas. Mais ce qui cause une véritable surprise, c’est d’ apercevoir , dans un simple croquis, dans une esquisse légère
n échange de son argent, et qu’il a le droit de s’emporter quand il s’ aperçoit qu’on le trompe ; enfin, monsieur le receveur ne
ction aussi exacte et aussi élégante. Les négligences qui se laissent apercevoir en assez grand nombre dans ses plus belles pièces
rtraits comiques sur la scène, que les originaux ne pussent plus être aperçus dans la société, ou ne méritassent plus d’y être
sur la part qu’une femme doit prendre aux choses de l’esprit, et il n’ aperçoit pas, il ne veut pas apercevoir Clitandre, qui, su
prendre aux choses de l’esprit, et il n’aperçoit pas, il ne veut pas apercevoir Clitandre, qui, sur ce point où est renfermée tou
ien qu’il leur soit seulement opposé, ce qui est fort différent, il n’ aperçoit pas Henriette, qui contraste véritablement avec e
n’y est pas, par compensation apparemment de ce qu’ils ne savent pas apercevoir ce qui s’y trouve ? Je n’ai pas achevé de compare
ut, je crois, saisir certains rapports extrinsèques qu’elles laissent apercevoir entre elles. Toutes deux devraient être, quoiqu’à
ractères et des intérêts semblables. Comment Dufresny ne s’est-il pas aperçu qu’en féminisant son sujet, si je puis parler ain
t de lutter, pour ainsi dire, corps à corps avec lui, pour nous faire apercevoir de combien l’homme de génie surpassait en hauteur
4 (1852) Molière, élève de Gassendi (Revue du Lyonnais) pp. 370-382
e n’est qu’à l’esprit seul que vont tous les transports, Et l’on ne s’ aperçoit jamais qu’on ait un corps. Presque tous les adve
it l’âme indépendante du corps et de prétendre qu’elle ne doive pas s’ apercevoir qu’elle ait un corps. Des âmes cartésiennes qui s
que Chrysale de celui de Philaminte. Pour moi, par un malheur, je m’ aperçois , Madame, Que j’ai, ne vous déplaise, un corps tou
u, jusqu’à ce que le voyant tirer sa besace de dessous un banc, ils s’ aperçoivent , à leur grande confusion, que ce n’est qu’un frèr
5 (1819) Notices des œuvres de Molière (I) : L’Étourdi ; Le Dépit amoureux pp. 171-334
titre à sa pièce, celui des Contre-temps. Il n’avait pas manqué de s’ apercevoir que plusieurs des actions de Lélie n’étaient poin
rouvée ; car déjà sans doute il ne manquait ni de discernement pour l’ apercevoir , ni de hardiesse pour se l’approprier. Le dialogu
é, sans que l’un ait entretenu l’autre, mais non pas sans qu’il l’ait aperçu . Le style de L’Étourdi est animé d’une verve comi
6 (1812) Essai sur la comédie, suivi d’analyses du Misanthrope et du Tartuffe pp. 4-32
u’il aura choisi2 ? Quel sujet sera assez fécond pour lui fournir ces aperçus profonds, ces saillies qui décèlent de nouvelles
édie de caractère. Quel esprit pénétrant pour saisir les nuances, les aperçus fugitifs d’un vice ou d’un ridicule, quelque pass
assembler dans une action unique toutes les nuances qui n’ont pu être aperçues que dans une multitude de circonstances ; de savo
n, elles échappent ; ce n’est qu’après un examen approfondi qu’on les aperçoit . Mais que nous importe, lorsqu’elles produisent l
7 (1885) Revue dramatique. Le répertoire à la Comédie-Française et à l’Odéon (Revue des deux mondes) pp. 933-944
de pièces qui figurent le répertoire de Corneille et de Racine, je n’ aperçois rien, rue de Richelieu, qui ressemble à une tragé
u lieu du Bourgeois gentilhomme, d’Amphitryon et des Précieuses, nous apercevons Monsieur de Pourceaugnac, L’École des maris et Sg
eut-être M. Barral ; derrière Mmes Crosnier, Régis et Marie Samary, j’ aperçois Mlles Rachel Boyer, Real et Nancy Martel ; le res
iteur de musique. Il y a deux ans déjà, nous avons signalé le mal : s’ aperçoit -on qu’il est temps d’y porter remède ? Pour ma pa
8 (1885) La femme de Molière : Armande Béjart (Revue des deux mondes) pp. 873-908
moins éclatant. Elle tint compte de l’observation, et le public ne s’ aperçut en rien de cet incident de coulisses, car le chro
t vilain rôle. Furieux d’être abandonné par Armande, il aurait « fait apercevoir à Molière que le grand soin qu’il avoit de plaire
le porta les choses à une telle extrémité que Molière, commençant à s’ apercevoir de ses méchantes inclinations, consentit à la rup
é pour y parvenir. Comme elle étoit jeune quand je l’épousai, je ne m’ aperçus pas de ses méchantes inclinations, et je me crus
semens ; mais je lui trouvai tant d’indifférence que je commençai à m’ apercevoir que toute ma précaution avoit été inutile et que
son peu de tendresse pour moi. Mais je n’eus que trop de moyens de m’ apercevoir de mon erreur ; et la folle passion qu’elle eut,
nd je ne pensois qu’à remplir mon devoir, Je devenois amant sans m’en apercevoir . Mon âme, de ce feu nonchalamment saisie, Ne l’a
dans un théâtre où un public constant les voyait chaque jour, il ne s’ apercevait pas qu’elles vieillissaient. Mais elle s’attachai
9 (1886) Revue dramatique : Les Fâcheux, Psyché (Revue des deux mondes) pp. 457-466
s autres, de même qualité environ, restent dans le fruitier, qui s’en aperçoit  ? Qui s’avise que Rodogune, Bajazet, Don Juan ne
roquement, tel ridicule qu’on croirait appartenir à ce temps-là, on s’ aperçoit avec malice qu’il est encore de ce temps-ci : cel
re, » voilà tout ; si M. Maubant déclamait le rôle de Psyché, on ne s’ apercevrait pas du changement. — Mais ces menus agrémens, à t
10 (1858) Molière et l’idéal moderne (Revue française) pp. 230-
n sens a des pieds, il n’a pas d’ailes ; l’âme humaine est faite pour apercevoir au-dessus de lui des horizons qu’il n’ouvre pas.
ragédie ; chacun secouait une branche de l’arbre, et personne n’avait aperçu le tronc ; personne n’avait conscience de la sève
l’homme. N’ayant pas pénétré dans l’intime de nos souffrances, elle n’ aperçoit pas le remède dont le secret est toujours caché d
11 (1886) Molière et L’École des femmes pp. 1-47
ntré dans la ville ? Le nez en l’air, en regardant aux fenêtres. Il a aperçu une jeune fille qui travaillait modestement sur s
llait bien qu’Arnolphe eût un double nom ; autrement Horace se serait aperçu que l’Arnolphe qu’il connaît est en même temps ce
la question d’éducation avait été mise en jeu, que personne ne l’eût aperçue , que personne ne l’eût signalée, et peut-on suppo
éoccupations et le gros travail de l’époque ? Est-ce qu’on pourrait y apercevoir une question d’éducation, telle que nous l’entend
12 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre XIV. La commedia dell’arte au temps de Molière (à partir de 1662) » pp. 265-292
poche la clef de sa porte et celle de la chambre de Trivelin, sans s’ apercevoir de l’échange, et part. Il est bientôt remplacé pa
t les yeux fixés sur un certain plat de perdrix ; Louis XIV, qui s’en aperçut , dit à l’officier qui desservait : « Que l’on don
ble, dit-il, je crois que ma guitare est accouchée !” Sans qu’il s’en aperçoive , l’Arlequin butor lui dérobe les deux guitares :
13 (1820) Notices des œuvres de Molière (V) : L’Amour médecin ; Le Misanthrope ; Le Médecin malgré lui ; Mélicerte ; La Pastorale comique pp. 75-436
prodige. Quelle imagination prompte et féconde, quelle tête riche en aperçus et en intentions comiques, que celle d’où pouvait
uis, quel avait été véritablement ce dessein Rien n’est plus facile à apercevoir . Molière, voulant ouvrir un champ vaste et fertil
x. Il y a, dans les autres, plus ou moins de véritable comédie ; on y aperçoit de légères esquisses de caractères, de ridicules
n peu trop empressé peut-être à blâmer chez les modernes ce dont il n’ apercevait pas d’exemples chez les anciens. Notice histor
14 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [63, p. 100-101] »
ue fait-il ? Il en sort, et se met à la pousser par derrière. Il ne s’ aperçut de son étourderie, que par les ris246 inextinguib
15 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [22, p. 50-51] »
mbait de quelque mal, et il était fort embarrassé. Mais Molière qui s’ aperçut de son étonnement, lui dit : ne soyez pas surpris
16 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [3, p. 35] »
dessein de faire avec lui le coup de pistolet. Du plus loin qu’ils l’ aperçurent , ils lui137 crièrent : Comte de Grammont, n’avez-
17 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre XV. La commedia dell’arte au temps de Molière et après lui (à partir de 1668) » pp. 293-309
, et notamment à Molière, presque autant que lui devaient ceux-ci. On aperçoit dans les canevas nouveaux ou refaits à cette époq
ndant la minorité de Louis XV. Toute production italienne où Cailhava aperçoit quelque analogie avec l’œuvre de Molière témoigne
18 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXII » pp. 222-236
s, en aimais davantage encore madame de Montespan… Mais enfin… elle s’ aperçut bientôt de la vérité… elle se plaignit au grand A
deux ans trop tard, « Dès l’an 1669, dit-il, madame de La Vallière s’ aperçut que madame de Montespan prenait de l’ascendant su
19 (1836) Une étude sur Molière. Alceste et Célimène (La Revue de Bordeaux et Gironde unies) pp. 65-76
: j’ai pris ma femme pour ainsi dire dès le berceau. Je commençai à m’ apercevoir que toutes mes précautions avaient été inutiles,
ait un dieu et non pas un homme. Supérieur au reste de la société, il aperçoit un but grand et noble qu’elle ne voit pas ; mais
20 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre XI. Il Convitato di pietra (le Convié de pierre) » pp. 191-208
t et disparaît avec la fille qu’il a choisie. « Le décor change ; ils aperçoivent le tombeau du commandeur, superbe mausolée. Don J
ne poularde rôtie avec un hameçon, et s’en empare. Un des valets s’en aperçoit et l’enlève de ses mains. Arlequin donne un souff
21 (1801) Moliérana « [Anecdotes] — [43, p. 73-77] »
de son siège pour aller les séparer. Molière, qui était à sa fenêtre, aperçut les combattants. Il crut que les domestiques de C
22 (1856) Molière à la Comédie-Française (Revue des deux mondes) pp. 899-914
l est ridicule à son insu, c’est qu’il aime sincèrement Agnès et ne s’ aperçoit pas que son affection ne peut être payée de retou
age sans importance, produire de l’effet à tout prix, et ne s’est pas aperçu qu’il altérait ainsi l’unité de son rôle. Bélise,
ge. À peine quelques oreilles habituées à la mesure de l’alexandrin s’ aperçoivent -elles que Mme Thénard, pour égayer son rôle, ajou
23 (1892) Vie de J.-B. P. Molière : Histoire de son théâtre et de sa troupe pp. 2-405
opinion des lettrés, c’est ce que nous voulons faire connaître par un aperçu rapide. Molière a été de son vivant apprécié à sa
nt été brodées par Molière sur ce canevas fort simple. Aussitôt qu’il apercevait , dans le lointain, venir une des bévues où tombe
égendaire, passe peu à peu à l’état documentaire et positif. Voilà un aperçu , à vol d’oiseau, des variations du goût et des pr
été représenté sur L’Illustre Théâtre. En tout huit pièces ; c’est un aperçu du répertoire des compagnons de Molière. Ce sont,
e Le Tripot de la biche soient poussées souvent à la caricature, nous apercevons distinctement dans ce récit fictif la rudesse des
quelque consistance et quelque valeur. Voici donc ce que nous croyons apercevoir  : Madeleine Béjart forte de l’appui trouvé auprès
t de la rotondité de ses jupes l’objet tombé à terre. Molière s’étant aperçu de la perte qu’il avait faite, revint sur ses pas
hes : À quoi bon ? dit-il, je viens de Chignac, je suis à Lavagnac, j’ aperçois le clocher de Montagnac ; au milieu de tous ces g
e théâtre italien et le théâtre espagnol, c’est ce qu’il est facile d’ apercevoir en faisant l’anatomie, pour ainsi dire, de ses pr
ésentaient tomba en discrédit ; les libraires furent les premiers à s’ apercevoir du changement du goût ; le pauvre Faramond, qui p
courant de la pièce ; il était admirable à chaque fois qu’il croyait  apercevoir quelque preuve de son malheur ; sa pantomime exci
oire excellente ; après avoir assisté plusieurs fois à la pièce, il s’ aperçut , en voulant la réciter à des amis, qu’il la savai
degrés, qui pourtant ne sont pas si bien cachés qu’en entrant on n’en aperçoive une partie68 ». Molière avait bien fait de marqu
ujourd’hui. Ce caractère d’Ariste nous frappe médiocrement, et nous n’ apercevons là qu’une contre-partie attendue de celui de Sgan
hangée pour satisfaire à de prétendues exigences de famille dont on n’ aperçoit d’ailleurs pas trace ? Comment supposer que Moliè
ise que celle de taire rire les honnêtes gens. » On s’est depuis lors aperçu , en effet, combien l’entreprise est difficile, et
de son mérite rend plus considérable que celui de son trône, il ne s’ aperçoit pas que cet incomparable monarque est toujours ac
sque ? Molière regarda ses ennemis en face, pénétra leurs desseins et aperçut aussi leurs forces croissantes. Il regarda autour
Il ne paraît pas que la cour, dans l’éblouissement de ces fêtes, ait aperçu au premier moment la portée de cette œuvre. Les s
venir. Comme elle était encore fort jeune quand je l’épousai, je ne m’ aperçus pas de ses méchantes inclinations, et je me crus
je lui trouvai dans la suite tant d’indifférence que je commençai à m’ apercevoir que mes précautions avaient été inutiles, et que
son peu de tendresse pour moi. Mais je n’eus que trop de moyens de m’ apercevoir de mon erreur, et la folle passion qu’elle eut pe
des tablettes et qu’à la faveur de son manteau il a écrit, sans être aperçu , ce qu’elles ont dit de plus remarquable. — Peut-
s’être beaucoup fréquentés. Il est une circonstance où l’on a cru les apercevoir conversant ensemble à loisir. La Fontaine, compos
i éloignée de sa nature ? On a donc commis une méprise quand on a cru apercevoir Molière sous les traits de Gélaste. Ce masque nou
gulière Et se surpassa ce jour-là : C’est tout dire, disant cela. On aperçoit ici le chef de troupe dans ses fonctions d’orateu
c quelque sorte de plaisir. Baron n’est pas cruel ; il se fut à peine aperçu du changement qui s’était fait dans le cœur de la
t au long ; mais la commedia dell’arte nous la laisse entrevoir. On l’ aperçoit dans les canevas de Flaminio Scala, qui servaient
s grimaces, lui donne l’argent. » Ou nous nous trompons fort, ou nous apercevons ici la scène qui a été le prototype des deux scèn
eprésenta avec beaucoup de difficulté, et la moitié des spectateurs s’ aperçurent qu’en prononçant juro, dans la cérémonie du Malad
lui prit une convulsion. Ayant remarqué lui-même que l’on s’en était aperçu , il se fit un effort et cacha par un rire forcé c
mais qui vient en ce moment M.’interrompre si hardiment ? Ô dieux ! J’ aperçois un visage Tout pâle, et de mauvais présage ! « Qu
pareil nombre, et dans cette multitude de productions spontanées, on aperçoit la variété d’impressions la plus significative. L
r l’ascendant du génie et par l’énergie du caractère ; et encore l’on aperçoit bien des traces de résistance et de révolte. Quan
er. Il fut donc à l’hôtel de Guénégaud, et la première personne qu’il aperçut sur le théâtre fut la Molière. Il se détermina d’
t qui le rendit boiteux. Se trouvant sur la place du Palais-Royal, il aperçut deux de ses amis qui venaient de mettre l’épée à
Croisy, qui avait quinze ans quand Molière mourut, et qui n’avait pu apercevoir Mlle Duparc que dans sa première enfance. Il semb
 guérissant l’aveugle de Jéricho, qui est au musée du Louvre. On ne l’ aperçoit positivement dans la troupe que lorsqu’elle rentr
se sous le chevet de son lit à la dernière couchée ; qu’il s’en était aperçu  à quelques postes, mais que l’empressement qu’il
u Pont-Neuf et vous la suivez pendant quelques centaines de pas, vous apercevez au deuxième étage d’une maison portant le n° 96 e
24 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre IV. Le théâtre des Gelosi » pp. 59-79
x : « Cette cité pour aujourd’hui sera Ferrare, et ce fleuve que vous apercevez sera le célèbre Pô. Et voilà le grand palais et l
dire pour excuse que la signora est innamorata. Nous allons donner un aperçu de quelques-unes de ces comédies. Elles sont tout
25 (1866) Petite comédie de la critique littéraire, ou Molière selon trois écoles philosophiques « Deuxième partie. — L’école critique » pp. 187-250
ans l’un et dans l’autre ; mais il ne faut pas confondre la faculté d’ apercevoir des taches au soleil, avec celle de concevoir un
t la plus belle du monde ? Elle découvre en un clin d’œil une foule d’ aperçus , dont la piquante variété ne semble point impliqu
our Shakespeare tant d’horreur avant de l’aimer ? Serait-ce qu’elle a aperçu l’idée du comique, l’idée du tragique, confusémen
a critique. Ceux qui ne voient pas l’astre du jour au firmament, ne l’ aperçoivent point à travers le prisme qui le décompose en sep
in, s’il veut contempler la beauté et la divinité. Jamais l’œil n’eût aperçu le soleil, s’il n’en avait pris la forme ; de mêm
26 (1819) Introduction aux œuvres de Molière pp. -
e à son tour ? et comment se garantirait-il des fautes qu’on lui fait apercevoir , si on ne lui faisait bien connaître en quoi elle
son origine historique, nos connaissances ne nous permettent pas de l’ apercevoir avant l’époque où Thespis promenait dans les bour
ette franchise, cette naïveté de manières et de langage, qui laissent apercevoir sans peine le caractère et l’humeur, les idées et
elle en dit, je vois le bien qu’il faut que j’en pense. Mais ce que j’ aperçois mieux encore, c’est qu’un misérable hypocrite, im
de force ou avec cette adresse qui se trahit elle-même en se laissant apercevoir . Molière, plus qu’aucun autre poète dramatique, a
n porte ses pas dans le domaine de la comédie, on est presque sûr d’y apercevoir au moins la trace des siens ; et, si le danger de
tre côté, si, pour croire à la réalité d’une action coupable, on veut apercevoir quelque intérêt à l’avoir commise, comment imagin
avec lui à la table du contrôleur de la bouche. Molière, qui s’était aperçu plusieurs fois de leurs insolents dédains, avait
qui sont meilleurs que les nôtres : car, ajouta-t-il, le talent de l’ apercevoir par soi-même n’est pas donné à tout le monde. Là-
rt besoin qu’on lui indiquât des ridicules ? Il savait assez bien les apercevoir lui-même, et il les voyait mieux sans doute par s
ue de ceux qu’ils venaient étaler eux-mêmes à cette occasion. Molière apercevait , d’un coup d’œil prompt, sûr et pénétrant, le pri
ce temps où il parcourait le Languedoc. Dans une de ses courses, il s’ aperçut que sa valise lui manquait. Ne cherchez, dit-il à
le, plus modeste, moins caustique, en tout plus digne de foi. 79. On aperçoit dans les Lettres de Racine, quelques traces de le
27 (1863) Molière et la comédie italienne « Textes et documents » pp. 353-376
creato re per ventura (Arlequin roi par hasard), novembre 1672. On y apercevrait aujourd’hui des intentions satiriques passablemen
; de sorte qu’il ne resta plus rien au pauvre Mezzetin qui, dès qu’il aperçut le duc, courut à lui et lui dit : « — Ah ! monsei
28 (1863) Histoire de la vie et des ouvrages de Molière pp. -252
imultanément aux exigences d’un travail de critique et d’érudition, d’ aperçus d’histoire littéraire, et d’une biographie. Tantô
us d’histoire littéraire, et d’une biographie. Tantôt l’élévation des aperçus empêche le critique d’être biographe exact ; tant
à des critiques et à des traductions fort diverses. Molière passe, il aperçoit le rassemblement, s’approche et vient écouter et
avagnac, auprès duquel Molière, allant un jour de Gignac à Pézenas, s’ aperçut que sa valise était égarée. « Ne cherchez pas, di
ceux qui l’accompagnaient ; je viens de Gignac, je suis à Lavagnac, j’ aperçois le clocher de Montagnac ; au milieu de tous ces g
tomba de la croupe du cheval qu’il montait. Une de ces paysannes s’en aperçut , quitta ses compagnes et vint couvrir de la roton
de lui-même, ce fut un portrait de mademoiselle de La Vallière qu’il aperçut dans le cabinet de son rival infortuné. Il voulai
durant plus de six mois à la même table que l’auteur de Cinna sans s’ apercevoir que le Corneille son convive fût le Corneille don
rères de la belle abandonnée l’y joignirent, et du plus loin qu’ils l’ aperçurent lui crièrent : « Chevalier de Gramont, n’avez-vou
de monnaie à un pauvre qui lui demandait l’aumône. Bientôt après il s’ aperçut que le mendiant suivait, en courant, la voilure e
venir. Comme elle était encore fort jeune quand je l’épousai, je ne m’ aperçus pas de ses méchantes inclinations, et je me crus
e lui trouvai dans la suite tant d’indifférence, que je commençai à m’ apercevoir que toutes mes précautions avaient été inutiles,
ce, il mit pied à terre et vint l’aider à pousser la voiture. Il ne s’ aperçut de sa distraction qu’en entendant les éclats de r
qui, dans la chaleur de son sermon contre le vin, le vidait sans s’en apercevoir , que le prédicateur et son auditoire finirent par
n démence, et ne savait trop quel parti prendre ; mais Molière, qui s’ aperçut de son embarras, lui dit : « Ne soyez pas surpris
itués de son théâtre. Il s’approcha de lui la première fois qu’il l’y aperçut et lui demanda en grâce de lui donner une heure,
y avons déjà fait allusion, se trouvant sur la place du Palais-Royal, aperçut deux de ses amis qui venaient de mettre l’épée à
c quelque sorte de plaisir. Baron n’est pas cruel ; il se fut à peine aperçu du changement qui s’était fait dans le cœur de la
iaisons, firent seules naître le trouble entre les deux amants, qui s’ aperçurent trop tard qu’ils n’étaient pas faits l’un pour l’
de cette passion plus par vanité que par bienséance. Baron, qui s’en apercevait , s’en vengeait avec impudence, mais toujours avec
voulut pas se reconnaître dans le personnage de Vadius, ne laissa pas apercevoir la moindre marque de mécontentement contre l’aute
en 1653, passant un jour dans la rue Saint-Dominique de cette ville, aperçut , sur le seuil de la boutique d’un apothicaire, un
t où il prononça le mot juro, il lui prit une convulsion qui put être aperçue par quelques spectateurs, et qu’il essaya aussitô
de trouver un prétexte pour rompre avec elle, Du Boulay, dès qu’il s’ aperçut de ce manège, feignit la jalousie, et la laissa t
qui « voulait être applaudie en tout, n’être contredite en rien », s’ aperçut , mais trop tard, que son esclave deviendrait son
it comme un acte de naissance qui la suivait incessamment. Celle-ci s’ aperçut de son dépit ; aussi Chapelle, qui depuis la mort
s, et apprécia dignement le génie de Molière dans un morceau rempli d’ aperçus ingénieux dont la finesse n’exclut pas la profond
res complètes de Molière, avec un travail de critique et d’érudition, aperçus et histoire littéraire, biographie, examen de cha
29 (1800) De la comédie dans le siècle de Louis XIV (Lycée, t. II, chap. VI) pp. 204-293
d’être trop au-dessus de ses juges; et nous avons vu que Racine s’en aperçut dans Britannicus. On n’en savait pas encore assez
er du sourire que fait venir au bord des lèvres la finesse des petits aperçus , tels que ceux de Marivaux; car celui-là est si f
admirable : ce n’est autre chose que le premier instinct, le premier aperçu d’une âme neuve et sensible, et la manière dont e
de son mérite rend plus considérable que celui de son trône, il ne s’ aperçoit pas que cet incomparable monarque est toujours ac
ire crûment, du premier mot, que son sonnet ne vaut rien ; et il ne s’ aperçoit pas que le détour que prend Alceste pour le dire,
s, nous montre combien elle est sincèrement attachée à son époux. Cet aperçu n’était rien moins qu’indifférent dans le plan de
n autre chef-d’œuvre, et ce fut encore le temps qui fit justice. On s’ aperçut de toutes les ressources que Molière avait tirées
30 (1696) Molière (Les Hommes illustres) « JEAN-BAPTISTE POQUELIN. DE MOLIERE. » pp. 79-80
gnac. Il y a apparence que les jeunes gens en profitèrent, du moins s’ aperçut -on que les airs outrés de Cavalier qu’ils se donn
31 (1706) Lettre critique sur le livre intitulé La vie de M. de Molière pp. 3-44
tout rempli, et je crois, Monsieur, que vous vous en êtes aussi bien aperçu que moi ; mais n’avez-vous point laissé passer le
l amené, et y faire un personnage impertinent. Mais l’on commence à s’ apercevoir en cet endroit que l’Auteur manque de matière, et
32 (1884) La Science du cœur humain, ou la Psychologie des sentiments et des passions, d’après les oeuvres de Molière pp. 5-136
auvais sentiments et manquant de ceux qui inspirent la justice et les aperçus vrais, montrent par leurs paroles insensées et pa
on activité. Et que l’on ne pense pas qu’il y ait un mérite moindre à apercevoir ces lois, à les exprimer d’une manière quelconque
r et à mesure que l’on avancera dans cette étude, qu’il sera permis d’ apercevoir la constance de ces effets, et que par conséquent
ue l’histoire des criminels, dans les journaux judiciaires, et l’on s’ apercevra de suite que ces malheureux ne cherchent point à
épris. Un amoureux chez lequel la passion dominante est l’amour, ne s’ apercevra pas des défauts de sa maîtresse, à moins que ces
s, bien qu’ils soient fort saillants. Célimène, de son côté, qui ne s’ aperçoit pas des passions semblables qui l’obsèdent, criti
autrui. L’enseignement que renferme le Misanthrope peut maintenant s’ apercevoir . On y rencontre, complètement exposée, la partie
’égard de Tartuffe et découvre tous les procédés hypocrites, sans les apercevoir néanmoins comme tels, par lesquels ce malfaiteur
gérations que Léandre à l’égard de la personne qu’il aime, et il ne s’ aperçoit point de ces exagérations qu’il blâmait quelques
33 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre premier. Préliminaires » pp. 1-8
et qui passeront pour nos contemporains, quand les siècles futurs les apercevront à la même distance d’où nous autres nous voyons H
34 (1865) Les femmes dans Molière pp. 3-20
e n’est qu’à l’esprit seul que vont tous les transports, Et l’on ne s’ aperçoit jamais qu’on ait un corps. À tout cet indécent P
indécent Phœbus, Clitandre réplique : Pour moi, par un malheur, je m’ aperçois , madame, Que j’ai, ne vous déplaise, un corps tou
35 (1809) Cours de littérature dramatique, douzième leçon pp. 75-126
ns originalité et sans gaîté, sans richesse d’invention, et même sans aperçus bien fins sur les hommes et sur la société, il a
que de la naïveté sans naturel et sans innocence. Chez cet auteur on aperçoit toujours le but dès l’origine, et l’attention se
t dans tous les cas, ce succès n’est jamais de longue durée, car on s’ aperçoit bientôt que l’on n’a devant les yeux que des chos
s, et enfin sur son vaisseau une émeute est prête à éclater lorsqu’on aperçoit les côtes désirées et que le cri de : terre ! ter
36 (1914) En lisant Molière : l’homme et son temps, l’écrivain et son œuvre pp. 1-315
elle », mais une peinture « de ces ridicules que les yeux vulgaires n’ aperçoivent pas ». C’est peut-être un peu trop dire, mais il
Si vous prenez un à un tous ces contraires des idées de Molière, vous apercevez que ce sont des idées qui s’éloignent des idées b
ts qu’il a ne frappent pas ma vue. Et l’on ne voit pas qu’il les eût aperçus bien davantage s’il avait vécu ; car on a un prog
t bien que c’est elle qui a affranchi la femme qui, d’une part, s’est aperçue que la femme est l’égale de l’homme et qui a répa
ous les bourgeois ignorants, que sa femme, instruite et affinée, ne s’ aperçoive que lui est une bête. Tout pesé et considéré, la
partisans plus ou moins dissimulés. En 1663, Molière s’est très bien aperçu qu’il en avait dans le parterre, ce qui, du reste
Don Juan a complètement échappé à Voltaire, que Voltaire ne s’est pas aperçu que Don. Juan est le méchant. Mais, précisément,
t, très franc et assez bon et, comme il est très jeune, il vient de s’ apercevoir que les hommes ne sont rien de tout cela. Il en e
r de religion peut être à la fois ambitieux et libidineux, non sans s’ apercevoir que l’un est contraire et défavorable à l’autre,
is la moindre attention à ses avances ; ensuite l’homme fort qui s’en apercevra très bien, mais qui verra ainsi et à fond le cara
’elle consent à l’épouser ce qui — Alceste est trop emporté pour s’en apercevoir — ce qui est un sacrifice, le salon d’une femme m
ore et parce qu’elle est intelligente. Comme intelligente, elle s’est aperçue qu’Alceste est le plus homme de mérite et homme d
e de l’estime. Dans certains romans modernes, à mesure qu’une femme s’ aperçoit que celui qu’elle aime devient davantage un coqui
sité de sa famille contre le dévot personnage. C’est qu’il s’est bien aperçu que tout le monde sauf sa mère pense de lui ce qu
en attitude offensive et défensive à l’égard de sa famille ; il s’est aperçu enfin qu’on se moquait de lui, Orgon, qu’on le mé
t de Molière est là. Il a vu beaucoup d’hommes de lettres et il s’est aperçu que le caractère important de l’homme de lettres
amener toujours le personnage. Il a vu beaucoup de médecins, il s’est aperçu que le caractère saillant du médecin, c’est le ch
u médecin au parlage scientifique et à la verbosité savante. Il s’est aperçu que les libertins sans doute sont des sensuels, s
n, à une personne qui dit : oui, devant qu’on la sollicite ; il s’est aperçu que les libertins sont tout cela ; mais il s’est
ne le préfère pas nettement et incomparablement à Philinte. Il s’est aperçu que le caractère saillant de la classe intermédia
négligeant tout le reste il a fait le Bourgeois gentilhomme. Il s’est aperçu que le fond de la plupart des dévots est la terre
son salut est à ce prix et que par ce sacrifice il se sauve. II s’est aperçu que l’avare est avant ; tout un peureux, un homme
37 (1900) Quarante ans de théâtre. [II]. Molière et la comédie classique pp. 3-392
’est que par accident. Il faut ajouter que si l’on a le nez fin, on s’ aperçoit vite de sa méprise et du trouble qu’on apporte, e
eux de se retirer, sans même avoir laissé croire aux gens qu’on s’est aperçu de la gêne où ils se trouvaient. L’homme que sa m
qu’il a suivi le meilleur chemin pour inspirer l’amour. Arnolphe s’en aperçoit , et l’idiot qu’il est ! au lieu de s’en prendre à
le loisir de les prendre à part, de leur parler à l’oreille ; elles s’ aperçoivent fort bien, quand on leur offre le bras droit, que
, qu’il abusera tour à tour, et qu’on se demandera comment elles ne s’ aperçoivent pas de la supercherie, elles si fines, et dont la
her. Don Juan va de l’une à l’autre, et Molière suppose qu’elles ne s’ aperçoivent ni l’une ni l’autre de ce manège, qui se fait à l
Bernhardt, qui a bien voulu lui donner quelques leçons. Et l’on s’en aperçoit à certaines façons de détacher les t, à certains
es ; ces fils sont gros comme des câbles, et, lui, l’idiot, il ne les aperçoit pas ! on n’est pas si crétin que cela ! Jamais la
de sa belle-fille avec Valère. Elle n’est pas assurément sans s’être aperçue que Tartuffe avait douceur de cœur pour elle. Mai
seau vole, on sent qu’il a des pattes. Mlle Devoyod ne s’en est point aperçue  ; mais le public lettré a goûté, en dépit d’elle,
elle doit commander en reine. Le dieu vient au-devant d’elle : elle l’ aperçoit , et soudain la voilà frappée. Son âme s’éveille à
n, la préférence que lui donne Philaminte. Vous pouvez, sur ce simple aperçu , juger les sentiments secrets qui animent l’amant
einach est jeune ; il s’imagine sans doute qu’il a été le premier à s’ apercevoir de l’immoralité du Légataire universel : il ne fa
ence, ni M. Reinach, qui enfourche après eux le même dada, ne se sont aperçus que toutes ces coquineries ne tirent à pas conséq
trer dans l’ombre. Point du tout ; ils en renouvelèrent l’éclat. On s’ aperçut que Marivaux était, lui aussi, un maître ; que s’
des nuances de passion ou des délicatesses de galanteries non encore aperçues . Il y a des gens qui sont, comme M. Jourdain, trè
. « Malheureusement, un jour, le galant venant de quitter sa belle, s’ aperçut qu’il avait oublié son gant, et il revint sur ses
p d’œil, qu’elle a affaire à un imbécile de valet ; mais si elle s’en aperçoit trop tôt, il n’y a plus de pièce, et ce serait do
lieu de demander à ses maîtres le sens de Marivaux, elle le lit, et s’ aperçoit que tous ces sentiments, elle les a éprouvés ; qu
s ; mais qu’est-ce que ma mère y gagne ? Que je suis émue, quand j’en aperçois . Elle ne me laisse voir personne, et avant que je
ndomptable. Mais s’il a peu d’élévation, peu de principes ; s’il ne s’ aperçoit pas qu’on le protège, qu’on le veut gouverner ; s
même ! c’est cela ; voilà la caractéristique du rôle. Lorsque Rosine aperçoit tout à coup le comte déguisé en maître à chanter
ne irrésistible séduction à laquelle nous cédons sans presque nous en apercevoir . Nous écoutons ces conversations étincelantes où
rice à une morceau de bravoure, dans Sémiramis. Vous êtes-vous jamais aperçu , dans Le Pré-aux-Clercs, que le trio syllabique q
re. Quand la pièce de Lesage fut jouée pour la première fois, on ne s’ aperçut point de ce défaut ; ou plutôt (car il fut signal
souvenir présent à la mémoire : c’est qu’elle fut toute pétillante d’ aperçus ingénieux et étincelante d’esprit. Elle n’a malhe
qui vaut la peine d’être contée. Je ne sais si vous vous êtes jamais aperçu , en écoutant Le Philosophe sans le savoir, que la
38 (1866) Petite comédie de la critique littéraire, ou Molière selon trois écoles philosophiques « Première partie. — L’école dogmatique — Chapitre premier. — Une leçon sur la comédie. Essai d’un élève de William Schlegel » pp. 25-96
oxe de Socrate. Quel peut en être le sens ? Le philosophe grec a-t-il aperçu entre la comédie et la tragédie je ne sais quelle
aux hallucinés qu’aux esprits purs. Si l’âme ne se fait belle, elle n’ aperçoit point la beauté, a dit Plotin ; j’ajoute : Si l’â
eauté, a dit Plotin ; j’ajoute : Si l’âme ne se fait poétique, elle n’ aperçoit point la poésie. Les géomètres sont de très mauva
tre le raisonnement, qui, bien loin de « bannir la raison », lui fait apercevoir par la voie des conséquences logiques tant de cho
porter dans le temple de la Bonne Foi. Mais, en sortant du temple, il aperçoit un esclave qui en sort aussi, et il entend chante
39 (1870) La philosophie dans le théâtre de Molière (Revue chrétienne) pp. 326-347
te du corps, et si supérieure au corps qu’elle ne semble plus guère s’ apercevoir de ses rapports avec lui, a le malheur de n’être
Ce n’est qu’à l’esprit seul que vont tous les transports. Et Ton ne s’ aperçoit jamais qu’on ait un corps (34). Enfin, pour ache
illuminer comme d’un éclair le fond de son cœur, et lui laisser enfin apercevoir le vide désespérant qu’il ne pouvait combler. Aus
40 (1819) Notices des œuvres de Molière (IV) : La Princesse d’Élide ; Le Festin de Pierre pp. 7-322
èce qu’un souvenir peu fidèle. Ces allégories et ces à-propos qu’il y aperçoit en si grand nombre, n’ont existé que dans son ima
ire du Festin de Pierre, en prose ; je laisserai au lecteur le soin d’ apercevoir les autres. Je me dispenserai aussi de faire des
41 (1884) Tartuffe pp. 2-78
sives, voilà l’histoire de notre chef-d’œuvre. Cela suffit pour faire apercevoir par quelles transformations la pièce a dû passer.
n salut ! On la ruiné, on a abusé de sa simplicité d’âme. S’en est-il aperçu seulement ? Il est si heureux de se mortifier ! C
Tartuffe athée !non pas ; il est mystique. Grattez-le : vous vous en apercevrez bien vite. Tartuffe croit. Il croit si bien, qu’i
aie durera autant que lui. On voit donc que les spectateurs de 1667 n’ aperçurent point Tartuffe aussi terrible qu’on veut que nous
42 (1898) Molière jugé par Stendhal pp. -134
orsions devant leurs idoles ; ils se tordent plus encore lorsqu’ils m’ aperçoivent en habit noir, avec la cravate blanche et le chap
examiner les 40 ou 50 choses qu’il regardait comme des vérités. Il s’ aperçut que ces vérités prétendues n’étaient que des bali
Vous trouverez un vol. intitulé de l’Esprit, qui pourra vous aider à apercevoir la fausseté des 3/4 des choses que les charlatans
e d’un écrivain, c’est qu’il croit rendre les choses telles qu’il les aperçoit ou qu’il les sent. «  B : « Voir mieux que natur
il n’y a pas de mérite. Le personnage du vieil évêque est un premier aperçu dans un moment où malgré moi je pense à plusieurs
anité. Ou le porter en le flattant à boucher d’assez bons trous. Il s’ aperçoit bientôt qu’on s’est fiché de lui as my. Et a deu
u comique, c’est que c’est trop long, cette longueur donne le temps d’ apercevoir l’invraisemblance. Cette scène est complètement i
e n’est qu’à l’esprit seul que vont tous les transports, Et l’on ne s’ aperçoit jamais qu’on ait un corps. Ridicule de l’amour p
e jugement des contemporains, quand même ils ne vaudraient rien, on y aperçoit toujours de quelle hauteur l’écrivain s’est élanc
43 (1746) Notices des pièces de Molière (1661-1665) [Histoire du théâtre français, tome IX] pp. -369
garder se déguise en page, et fait le voyage, sans que le capitaine s’ aperçoive de son sexe, de toute la campagne. « Le capitaine
fût si magnifique : Car enfin on n’a jamais su, Et dans nulle auteur aperçu , Que sans miracles, ou magies, On ait vu deux mil
offre pas son cœur comme les autres princes ; elle commence sans s’en apercevoir à l’estimer par dépit, et pour mieux découvrir le
d’eux pour entendre leurs discours, paraît charmé du changement qu’il aperçoit dans la mélancolie de Lucinde. Clitandre assure c
les deux époux s’échappent et sortent de la maison ; Sganarelle s’en aperçoit et demande où est Lucinde, et apprend qu’elle est
dessein de faire avec lui le coup de pistolet. Du plus loin qu’ils l’ aperçurent , ils lui crièrent : « Comte de Grammont, comte de
44 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre VIII. Les Fedeli » pp. 129-144
expose le plus gravement du monde, dans la dédicace, l’analogie qu’il aperçoit , d’abord entre la partie supérieure et noble de s
45 (1856) Les reprises au Théâtre-Français : l’Amphitryon, de Molière (Revue des deux mondes) pp. 456-
oute bien des choses qui blessaient le goût de La Bruyère ne sont pas aperçues par nos yeux. À certains égards, ce que les conte
46 (1705) La vie de M. de Molière pp. 1-314
toyable pour les personnes qui avaient le goût délicat ; et nous nous apercevons malheureusement que la plupart de ceux qui représ
se sous le chevet de son lit à la dernière couchée ; qu’il s’en était aperçu à quelques postes, mais que l’empressement qu’il
it dans une misère affreuse. Baron, à qui ce Mondorge s’adressa, s’en aperçut aisément ; car ce pauvre Comédien faisait le spec
s séparer. Heureusement Molière et Baron, qui étaient à leur fenêtre, aperçurent les Combattants : Ils crurent que les Domestiques
bait de quelque mal, et il était fort embarrassé. Mais Molière, qui s’ aperçut de son étonnement, lui dit, ne soyez pas surpris
résenta avec beaucoup de difficultés ; et la moitié des Spectateurs s’ aperçurent qu’en prononçant, Juro, dans la cérémonie du Mala
lui prit une convulsion. Ayant remarqué lui-même que l’on s’en était aperçu , il se fit un effort, et cacha par un ris forcé c
47 (1802) Études sur Molière pp. -355
iés du courtisan ; son œil philosophique perce à travers, et ce qu’il aperçoit , ou ce qu’il devine, loin de lui faire perdre le
es avec sa ceinture, et que, dans le reste de la représentation, je n’ aperçois plus, dans ce petit être sautillant, qu’une pétul
jusqu’à la forme du billet ? comment Sganarelle aurait-il pu ne pas s’ apercevoir qu’on lui faisait le mensonge le plus gauche ? Aj
ompimenti di Pantalone, lui a fait imaginer son intrigue ; donnons un aperçu de l’un et de l’autre. Horace. Satire IX. L
sse Isabelle, va prendre la place de l’amant favorisé ; la belle ne s’ aperçoit de la tromperie qu’en reconduisant dom Juan, elle
uan, celui-ci court chez dona Anna, qui, traitée comme Isabelle, ne s’ aperçoit que fort tard de sa méprise, et veut qu’on tue le
s comédiens, les spectateurs, sont assez peu galants pour ne pas s’en apercevoir . Le Tartuffe, ou l’Imposteur. Peut-être
les exciter en leur criant avec force, pille, pille  ; personne ne s’ aperçut de ce trait d’ignorance, on applaudit beaucoup. J
’aviser ; et Bret ajoute, Molière en se conformant à cette idée, ne s’ aperçut pas qu’il s’avoisinait un peu de l’intrigue héroï
ons. Tout le monde connaît assez le roman de Dom Quichotte, pour s’ apercevoir que madame Jourdain doit à Thérèse Pança son droi
se avoir lieu sans que Mme Jourdain sa fille, et Nicole surtout, s’en aperçoivent  ? Comment ne pas voir que Jourdain, en recevant l
pté aux rôles qu’il lui destinait ; il la plaçait toujours, sans s’en apercevoir , dans le jour le plus favorable et le plus propre
Angélique fond en larmes aux pieds de son père qu’elle croit mort, s’ aperçoit de son erreur et s’écrie : ahi… voilà tout ce que
n qu’il voulut en vain déguiser par un ris forcé ; tout le monde s’en aperçut . Après le spectacle, Baron courut dans la loge de
selle le joignirent à Douvres, et lui crièrent, du plus loin qu’ils l’ aperçurent  : Comte de Grammont, comte de Grammont, n’avez-vo
48 (1845) Œuvres de Molière, avec les notes de tous les commentateurs pp. -129
la vie d’un auteur dans ses propres ouvrages. Cette idée, féconde en aperçus neufs et piquants, nous a été inspirée par le pas
toyable pour les personnes qui avaient le goût délicat ; et nous nous apercevons malheureusement que la plupart de ceux qui représ
venir. Comme elle était encore fort jeune quand je l’épousai, je ne m’ aperçus pas de ses méchantes inclinations, et je me crus
ments ; mais je lui trouvai tant d’indifférence, que je commençai à m’ apercevoir que toute ma précaution avait été inutile, et que
son peu de tendresse pour moi ; mais je n’eus que trop de moyens de m’ apercevoir de mon erreur ; et la folle passion qu’elle eut p
se sous le chevet de son lit à la dernière couchée ; qu’il s’en était aperçu à quelques postes, mais que l’empressement qu’il
it dans une misère affreuse. Baron, à qui ce Mondorge s’adressa, s’en aperçut aisément ; car ce pauvre comédien faisait le spec
s séparer. Heureusement Molière et Baron, qui étaient à leur fenêtre, aperçurent les combattants : ils crurent que les domestiques
bait de quelque mal, et il était fort embarrassé. Mais Molière, qui s’ aperçut de son étonnement, lui dit : « Ne soyez pas surpr
eprésenta avec beaucoup de difficulté, et la moitié des spectateurs s’ aperçut qu’en prononçant juro, dans la cérémonie du Malad
lui prit une convulsion. Ayant remarqué lui-même que l’on s’en était aperçu , il se fit un effort, et cacha par un ris forcé c
vouloir du mal, ce qui nuisit au succès de la pièce. Racine, s’étant aperçu de ce singulier effet du mérite de Floridor, conf
qui sont meilleurs que les nôtres ; car, ajouta-t-il, le talent de l’ apercevoir par soi-même n’est pas donné à tout le monde. Là-
49 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre IX. Beltrame » pp. 145-157
e de renseignements intéressants, dont plusieurs sont utilisés dans l’ aperçu historique que nous traçons. Pendant cette périod
50 (1855) Pourquoi Molière n’a pas joué les avocats pp. 5-15
ps ne nous offre que trop d’exemples. Si Molière avait pu ne pas s’en apercevoir , Les Plaideurs de Racine étaient bien propres à l
51 (1823) Notices des œuvres de Molière (VII) : L’Avare ; George Dandin ; Monsieur de Pourceaugnac ; Les Amants magnifiques pp. 171-571
changements et même certaines suppressions, dont il est impossible d’ apercevoir le motif. Je rétablis le texte, d’après l’édition
ve dans tous les siècles et dans tous les idiomes. Les modernes l’ont aperçu , pour la première fois, dans Le Dolopathos, ou Ro
sieur et de madame de Sotenville ? Je rappellerai aussi qu’on a cru s’ apercevoir le germe de l’idée morale développée par Molière,
52 (1769) Idées sur Molière pp. 57-67
reux en tout genre d’être trop au-dessus de ses juges, et Racine s’en aperçut dans Britannicus. On n’en savait pas encore assez
53 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre XII. Lo Ipocrito et Le Tartuffe » pp. 209-224
comédie régulière qui a fourni à Molière l’esquisse du Tartuffe. Nous apercevons distinctement, en effet, ce personnage dans la pi
54 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXIX » pp. 319-329
de me rendre ennuyeuse en compagnie, pour modifier la passion qu’il a aperçue en moi, de plaire par mon esprit. J’obéis. Mais v
55 (1824) Notice sur le Tartuffe pp. 91-146
une si brillante auréole qu’elle permet à peine aux regards éblouis d’ apercevoir les fautes qui pourraient la ternir. Horace et Vi
e madame Pernelle ; et Cléante, continuant comme s’il ne s’en fût pas aperçu , opposait à l’éloge d’une bigote que venait de fa
t a sans doute paru nécessaire à l’auteur ; il n’aura pas manqué de s’ apercevoir qu’il nuisait à la belle scène du premier acte en
rminer son second acte d’une manière brillante ; peut-être s’était-il aperçu , à la première représentation, qu’après la scène
56 (1866) Petite comédie de la critique littéraire, ou Molière selon trois écoles philosophiques « Troisième partie. — L’école historique » pp. 253-354
èvre et une vache. Je ne suis pas surpris que ces gens grossiers ne s’ aperçoivent point de la différence qu’il y a entre ces termes
s nouvelles de son enfant. D’accord ; mais il faut aller plus loin. N’ apercevez -vous pas toute la portée de votre critique ? Si l
ut remonter, et que la raison conçoit comme infinie ? S’il est aisé d’ apercevoir dans une grande littérature l’empreinte du siècle
tablettes, et, qu’à la faveur de son manteau, il écrivait, sans être aperçu , ce qu’elles ont dit de plus remarquable. C’est u
» Ce contemplateur était triste. Comment ne l’aurait-il pas été ? Il apercevait le tragique de la comédie humaine ; il avait en l
57 (1852) Légendes françaises : Molière pp. 6-180
quelque temps touché des charmes de Madeleine, mais chaque jour il s’ apercevait davantage qu’il ne trouverait pas en elle la femm
chez M. Jourdain, mais évidemment une servante en chef, puisque nous apercevons au-dessous d’elle cette pauvre Françoise, qui sue
e accourut; mais quand l’empressement se fut peu à peu refroidi, il s’ aperçut qu’il était au bout de ses forces. Les émotions c
phe, les firent se regarder l’un l’autre avec émotion... La Molière s’ aperçut alors que le petit garçon qu’elle battait autrefo
eprésenta avec beaucoup de difficulté, et la moitié des spectateurs s’ aperçut qu’en prononçant juro, dans la cérémonie du Malad
lui prit une convulsion. Ayant remarqué lui-même que l’on s’en était aperçu , il se fit un effort et cacha par un ris forcé ce
58 (1816) Molière et les deux Thalies, dialogue en vers pp. 3-13
e. Je le vois. La Vieille Thalie. Je vous parais changée, à ce que j’ aperçois  ? Molière. Oui, je ne sais comment je vous ai re
59 (1819) Notices des œuvres de Molière (II) : Les Précieuses ridicules ; Sganarelle ; Dom Garcie de Navarre ; L’École des maris ; Les Fâcheux pp. 72-464
articulier, nommé Neufvillenaine, ayant été la voir plusieurs fois, s’ aperçut qu’elle était restée presque en entier dans sa mé
vertit d’exécuter précisément les mêmes choses dont elle l’accuse. On aperçoit là tout de suite l’ingénieux stratagème qu’Isabel
60 (1868) Une représentation de M. de Pourceaugnac à Chambord. Examen de deux fragments inédits paraissant appartenir à l’œuvre de Molière (Revue contemporaine) pp. 700-722
tro si gran’ malitia, Giustitia ! Giustitia ! (4 fois) Pourceaugnac aperçoit un avocat et le salue en chantant : O signor avo
atto mammone ! Viso dispia Becco cornuto, va te ne via! Pourceaugnac aperçoit un autre avocat et lui fait la réverence en chant
61 (1682) Préface à l’édition des œuvres de Molière de 1682
édie à la Cour et à Paris en même jour sans que la Cour ni la Ville s’ aperçoivent de cette division. La Comédie en est beaucoup mie
62 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre II. La commedia dell’arte » pp. 10-30
sques, comme les costumes qui appartiennent à chacun d’eux. Dès qu’on aperçoit la terrible moustache du capitan, on est assuré q
63 (1910) Rousseau contre Molière
tre chose, et la scène est la plus naturelle du monde. II suffit de s’ apercevoir du moment où elle arrive. « Est-ce qu’Alceste ne
omme à Oronte lui-même dira, se connaissant très bien et s’étant bien aperçu que sa franchise lui a souvent porté malheur : « 
me ironique de ses éloges, à ce point qu’Oronte finit un peu par s’en apercevoir  : Vous me flattez et vous croyez peut-être… Mais
par où Don Juan était encore un peu sympathique, et si Rousseau s’est aperçu , — car encore, ne faisant qu’incidemment une sort
une sortie contre Molière, il a pu ne pas songer à cela, — s’il s’est aperçu du partage que nous signalions plus haut et que d
ne, pleine de sentiments vertueux, a été quasi sifflée. Rousseau ne s’ aperçoit pas que sa note contredit son texte et que, même,
rames à Molière, que Molière lui en donne un ou deux, et qu’il ne les aperçoive pas ; que La Chaussée lui en donne, de mauvais il
e du ridicule qu’il y a à cela ; mais qui n’est pas, du reste, sans s’ apercevoir qu’il a lui-même quelque gaucherie dans cette œuv
hommes et qui la disposent à porter à chaque mouvement secret qu’elle aperçoit la force qu’il faut pour le surprendre ou l’accél
au moins, un peu plus qu’un atome de naturisme, Rousseau s’en serait aperçu et n’aurait pas manqué de le tirer à lui, comme i
et celui aussi qu’il eût tenu rétrospectivement à Molière, s’il avait aperçu dans Molière seulement des traces de philosophie
osophie de la nature. Mais c’est précisément le contraire. Ce qu’il a aperçu dans Molière, c’est du sens commun et du sens soc
s, le prouve et aurait dû avertir Bossuet ; qu’Arnolphe lui-même s’en aperçoit et dit : « Mais cette raillerie, en un mot, m’imp
64 (1824) Notices des œuvres de Molière (VIII) : Le Bourgeois gentilhomme ; Psyché ; Les Fourberies de Scapin pp. 186-466
apelier Gandouin, il n’y eut peut-être pas un seul spectateur qui n’y aperçût quelqu’un de son voisinage ou de sa connaissance.
corps, ou plutôt de l’empire des passions sur l’âme ; d’autres y ont aperçu la peinture de l’homme profane régénéré par son a
65 (1800) Des comiques d’un ordre inférieur dans le siècle de Louis XIV (Lycée, t. II, chap. VII) pp. 294-331
dit, à propos des hommages et des louanges qu’on lui prodigue : Je m’ aperçois , on du moins je soupçonne Qu’on encense la place
mme une créature charmante. Leur patron s’appelait Achmet Talem. Il s’ aperçut que son captif s’entendait en bonne chère : il le
66 (1811) Discours de réception à l’Académie française (7 novembre 1811)
la bienfaisance. Tu n’as signalé qu’un hypocrite de religion ; tu en apercevrais aujourd’hui bien d’autres ; tu pourrais presque f
67 (1821) Sur le mariage de Molière et sur Esprit de Raimond de Mormoiron, comte de Modène pp. 131-151
. La mère, qui comptait sur l’attachement qu’il lui avait témoigné, s’ aperçut trop tard que le précepteur était devenu amoureux
68 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXXI » pp. 338-354
depuis votre départ. Mes amis, vous savez quels amis, s’en sont déjà aperçus et m’ont fait des compliments sur ma disgrâce. »
69 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXXIII » pp. 378-393
ent, dit-il, avec autant d’esprit qu’elle en avait, ne s’est-elle pas aperçue qu’accuser un évêque tel que lui, de n’avoir pas
70 (1844) La fontaine Molière (La Revue indépendante) pp. 250-258
s que telle qu’elle est, à la hauteur de la bibliothèque royale, on n’ aperçoit qu’une masse sombre écrasée. Mais ce reproche s’a
71 (1821) Notices des œuvres de Molière (VI) : Le Tartuffe ; Amphitryon pp. 191-366
eautés, entreprit d’y faire voir des défauts qu’on n’avait pas encore aperçus . Je parle de La Bruyère. Dans son livre des Carac
ns se lasser ; Un bon coup suffirait, pour la faire cesser, Mais on s’ aperçoit bien que son maître, par feinte, Attend, pour la
72 (1775) Anecdotes dramatiques [extraits sur Molière]
en lui disant : Qu’enchanté des beautés de cette Comédie, il s’était aperçu , après y avoir été cinq à six fois, qu’il l’avait
ière, et lui manda qu’enchanté des beautés de cette Pièce, il s’était aperçu , après y avoir été cinq ou six fois, qu’il l’avoi
on de sa Maîtresse ; et il lui persuade, pour que les voisins ne s’en aperçoivent pas, de se mettre dans un sac. Le Capitaine y con
rts qu’il fit pour achever son rôle, augmentèrent son mal ; et l’on s’ aperçut qu’en prononçant le mot juro, dans le Divertissem
e dessein de faire avec lui le coup de pistolet. Du plus loin qu’il l’ aperçurent , ils lui crièrent : « Comte de Grammont, Comte de
73 (1922) La popularité de Molière (La Grande Revue)
s comédies, on pourrait sans inconvénient et sans, que le public s’en aperçoive , intervertir l’ordre des scènes. On tient pour ad
74 (1818) Épître à Molière pp. 6-18
t, par l’illusion complétant notre erreur, Derrière lui jamais l’on n’ aperçoit l’auteur. L’ignorance te blâme et la raison t’app
75 (1881) La philosophie de Molière (Revue des deux mondes) pp. 323-362
a rien à trouver en littérature n’ont qu’à étudier ces notices pour s’ apercevoir combien de choses, au contraire, étaient à trouve
rares ; mais « il y en a jusque dans la cour ». Ici, Bourdaloue ne s’ aperçoit pas qu’il parle exactement comme Molière : celui-
le rire bienveillant et le rire malveillant ; c’est enfin de ne pas s’ apercevoir que lorsqu’on ne rit plus, c’est souvent une marq
76 (1861) Molière (Corneille, Racine et Molière) pp. 309-514
Leçon première. Aperçu général de la vie et de l’œuvre de Molière. Me
venir. Comme elle était encore fort jeune quand je l’épousai, je ne m’ aperçus pas de ses méchantes inclinations, et je me crus
e lui trouvai dans la suite tant d’indifférence, que je commençai à m’ apercevoir que toutes mes précautions avaient été inutiles e
îté, qui font aurore à l’autre pôle du monde dramatique. » Déjà l’on aperçoit quelques traces de cette gaie et libre fantaisie
l nous paraît également certain que, soumis lui-même, sans qu’il s’en aperçût , à l’influence de son temps, il n’en voulait enco
vres, rares entre toutes, semblables à ces cimes souveraines que l’on aperçoit de partout, parce que, de la hauteur où elles att
coup sur un point donné. Le Misanthrope lui-même, quoique si riche en aperçus et en peintures variées, n’atteint pas à l’ironie
temps à autre, malgré leur réserve prudente, un mot les trahit : on s’ aperçoit qu’ils ont reçu une éducation semblable, et qu’il
77 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre III. La commedia dell’arte en France » pp. 31-58
sequins pour la dot. Ils ferment la porte et me cherchent. Quand je m’ aperçois de leur intention, la colère gronde en moi ; ma c
78 (1919) Molière (Histoire de la littérature française classique (1515-1830), t. II, chap. IV) pp. 382-454
s antiques. Quant aux raisons de leur principe, elles sont faciles à apercevoir   : ils savent quelle est l’inépuisable fécondité
mesure qu’il est vécu par un plus grand nombre de générations  : on s’ aperçoit peu à peu qu’il y a là quelque chose d’inhérent à
« matagots, caffards et chattemittes », n’allaient pas tarder à s’en apercevoir . Je passe rapidement sur ses premières pièces  :
79 (1847) Le Don Juan de Molière au Théâtre-Français (Revue des deux mondes) pp. 557-567
ir comme il domine et manie en maître ce nouveau genre de drame, on n’ aperçoit pas la moindre trace, soit de dégoût, soit de con
80 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre X. La commedia dell’arte en France pendant la jeunesse de Molière » pp. 160-190
l de Retz.” « Il croyait que je lui allais disputer cette thèse. Je m’ aperçus qu’il le voulait pour pouvoir dire après, qu’il a
81 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXXII » pp. 355-377
visage révélait toute la douleur de son âme. Aussitôt que Louis XIV l’ aperçut , il lui adressa ces paroles accablantes : Ne me d
82 (1900) Molière pp. -283
le bonbonnière décorée avec grand art et un goût raffiné. Au bout, on apercevait une petite scène, avec une petite rampe éclairée 
fortement mêlé de vues aussi justes que pénétrantes et d’irréfutables aperçus , que, même en résistant, en protestant, on sent,
lument insensibles pour ceux qui doivent être leurs victimes, ou ne s’ apercevoir de leurs souffrances que quand il n’est plus temp
e vais, en deux mots, lui donner son compte et celui de Basile. (Elle aperçoit son amant : elle fait un cri.) Ah ! BARTOLO Qu’a
lles connaissances, s’est poussé dans le monde, et il veut qu’on s’en aperçoive , peu soucieux toutefois de passer pour gentilhomm
ar est aujourd’hui, je le vois, en humeur de critiques. NAPOLÉON On s’ aperçoit qu’il fréquente des pamphlétaires. CÉSAR Et, s’il
s bien l’origine, et il commence à tout propos des discours dont on n’ aperçoit jamais la fin. Il nous interrompt dix fois en un
83 (1865) Les femmes dans la comédie de Molière : deux conférences pp. 5-58
is, Je ne veux plus passer pour sotte, si je puis. Quand une femme s’ aperçoit qu’elle est sotte, il est à présumer qu’elle ne l
 ; car un jour qu’elle se mirait plus longuement que de coutume, elle aperçut derrière la glace le diable qui lui faisait une s
84 (1886) Molière : nouvelles controverses sur sa vie et sa famille pp. -131
ur sec, à l’esprit frivole et avide de tous les hommages dont Alceste aperçoit si bien les défauts, et qu’il ne peut s’empêcher
régulier qui s’y réfère et a été trouvé en même temps qu’elle ? Je n’ aperçois , pour ma part, qu’une objection, mais elle ne man
teur, malgré toute son habileté, son érudition historique et tous les aperçus piquants qu’il sème sur sa route. Alceste janséni
ez qu’un tort : c’est de vouloir être plus fin que Molière. Mais je m’ aperçois que j’ai mis le pied sur un domaine qui n’est pas
85 (1867) La morale de Molière « CHAPITRE PREMIER. Part de la Morale dans la Comédie de Molière. » pp. 1-20
t, d’être bourru comme Alceste ou indulgent comme Philinte 30, sans s’ apercevoir que, dans chaque drame, divers types étaient oppo
86 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre XVI. Les derniers temps de la comédie italienne en France » pp. 311-338
conclusions que nous avons eues principalement en vue en traçant cet aperçu historique, et de préciser ce que cet art exotiqu
87 (1819) Notices des œuvres de Molière (III) : L’École des femmes ; La Critique de l’École des femmes ; L’Impromptu de Versailles ; Le Mariage forcé pp. 164-421
prit naturel que tous les soins d’Arnolphe n’ont pu étouffer ; elle s’ aperçoit de son ignorance, en rougit, s’en indigne, et n’e
vres : Chevalier de Grammont, lui crièrent-ils du plus loin qu’ils l’ aperçurent , n’avez-vous rien oublié à Londres ? Pardonnez-mo
88 (1877) Molière et Bourdaloue pp. 2-269
sauvage. Lorsque Molière s’avisa de vouloir épouser la Grésinde, on s’ aperçut qu’elle n’avait point d’état civil. Il fallut lui
ermine la pièce, il eut une convulsion dont beaucoup de spectateurs s’ aperçurent et qu’il essaya de dissimuler par un rire forcé.
e les en crois sur parole. Ils n’ont garde, tout gâtés qu’ils sont, d’ apercevoir qu’ils se gâtent, ni de sentir le poids de l’eau
ces deux grandeurs morales qui le séduisaient et en former le tout qu’ apercevait vaguement et douloureusement l’impuissance de son
rsque l’on écoute attentivement ces admirateurs et ces dévots, l’on s’ aperçoit assez vite que le sens du poème leur demeure enve
mieux trempé. Mais Philinte n’est soumis à aucune épreuve, et l’on n’ aperçoit point qu’il ait à dompter aucune passion. La natu
très aisément et très sincèrement touchées de repentir quand elles s’ aperçoivent qu’elles ont trop plu, mais d’un repentir qui n’e
89 (1840) Le foyer du Théâtre-Français : Molière, Dancourt, I pp. 3-112
es travers ; et ce n’est que lorsqu’il la voit incurable, lorsqu’il s’ aperçoit qu’elle est près de tomber dans le vice de la gal
satire personnelle du grand homme, et, sans le charme du style, on s’ apercevrait d’une certaine langueur dans l’action. Molière n’
plaisant entretien de Trissotin et des femmes savantes, et qu’il ne s’ aperçoit guère de la présence d’Henriette, que lorsque sa
pied, et se tinrent derrière ses rideaux hors de sa vue; mais il les aperçut par la glace de sa cheminée, lorsqu’ils se persua
90
e où Molière naquit, ce qui n’empêche pas qu’à quatre pas de là, on n’ aperçoive dans une niche creusée à l’entresol d’une maison
e dans celle-ci, et nous nous étonnons qu’aucun commentateur ne l’ait aperçue . Et qu’est-ce donc que cette faute ? Une simple i
s son principe mais trompeuse dans ses déductions, qui nous porte à n’ apercevoir Molière qu’à travers les fumées de l’encens et l’
ées que toutes les autres ; mais, comme il faut être maître pour s’en apercevoir , ceux qui cherchent à rire ne pensent qu’à rire,
91 (1867) La morale de Molière « CHAPITRE XII. Réflexions Générales. » pp. 241-265
Boileau, La Fontaine, Louis XIV, Bussy, Bouhours, personne ne parut s’ apercevoir de la perte que la patrie et les lettres venaient
92 (1867) La morale de Molière « CHAPITRE VII. De l’Amour. » pp. 121-144
re.   L’entendement n’admet, dans ce repos central,   Rien qui soit aperçu , rien qui soit nominal,   Nulle opération d’effo
93 (1867) La morale de Molière « CHAPITRE IX. De l’Adultère et des Amours faciles. » pp. 166-192
ces sentiments s’insinuent sans qu’on y pense, et plaisent sans être aperçus  ; » chap. IV, S’il est vrai que la représentation
94 (1848) De l’influence des mœurs sur la comédie pp. 1-221
u... Il ne tiendrait qu’à moi d’en avoir nn plus beau, Me dis-je... J’ aperçois une femme charmante... Je l’aurai si je veux, et
nt moins qu’ils ne bavardent. Mais la finesse et la profondeur de ses aperçus , la fidélité de ses peintures de mœurs, sa verve,
ent, de nuance en nuance, on change de couleur sans que personne s’en aperçoive . » Tous ces ouvrages ne sont pas irréprochables
oit, pouvait vous être de quelque utilité, si vous y trouviez quelque aperçu nouveau, ou quand bien même il ne devrait servir
95 (1867) La morale de Molière « CHAPITRE XI. De la Religion. Principe et Sanction de la Morale de Molière. » pp. 217-240
divin, sans que cet incroyable mélange choque le spectateur, qui ne s’ aperçoit même pas de ces contrastes audacieux, tant est im
96 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre XIII. Retour de Molière à Paris » pp. 225-264
, Zucca. Pandolfo est tout en colère de la calomnie de Fabio ; il l’ aperçoit , il lui reproche son impudence. Fabio et Zucca af
97 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre XXXVII et dernier » pp. 442-475
toujours comme elle l’aurait désiré en bonne Espagnole. Par là elle s’ apercevait fort bien si le roi avait fait de ses tours ordin
98 (1886) Molière, l’homme et le comédien (Revue des deux mondes) pp. 796-834
des renseignements à son sujet, mais, en remontant aux sources, on s’ aperçoit vile que les contemporains du poète peuvent ample
es tablettes, et qu’à la faveur de son manteau, il a écrit, sans être aperçu , ce qu’elles ont dit de plus remarquable. — Peut-
99 (1853) Des influences royales en littérature (Revue des deux mondes) pp. 1229-1246
otions. Les derniers survivans de nos grands écrivains s’étaient déjà aperçus de cette décadence et la déploraient ; La Bruyère
100 (1706) Addition à la Vie de Monsieur de Molière pp. 1-67
Molière dans son véritable caractère. Si mon Censeur ne s’en est pas aperçu , ce n’est point ma faute ; et s’il s’imagine que
/ 121