/ 32
2. (1900) Articles du Mercure de France, année 1900

Giacosa Au théâtre, je me borne à constater un seul succès, mais un succès énorme, et, heureusement, hors du protectorat de Tolstoï ou d’Ibsen. […] Quelles sont les causes du succès rapide de ses théories ? […] Son succès ne dérive donc pas du caractère de vérité de ses doctrines. […] Un autre maître eût-il exécuté avec plus de succès cette redoutable illustration ? […] Butti revient donc à la scène avec tant de vigueur et de succès, une autre floraison littéraire nous réjouit.

3. (1902) Articles du Mercure de France, année 1902

Les lecteurs des principaux journaux parisiens ont été renseignés sur le succès orageux de cette première, le revirement d’opinion et l’accueil chaleureux qui salua l’œuvre de D’Annunzio aux représentations successives. […] Au demeurant je crois que les mérites et les défauts n’ont pesé que bien relativement sur le succès de la tragédie. […] La Sposa Mistica, Il velo di Maya, Verso l’Oriente ; tellement que sa collaboration à une tentative artistique ni difficile a été saluée par la critique la plus morose comme un gage de succès. […] Ferrero appartienne à un parti politique ; son talent ne peut pas prendre tout l’essor qu’on devine, comme raccourci et tourmenté par les abois de la faction à laquelle l’auteur doit ses premiers succès. […] Marinetti vient de faire à Milan, avec un grand succès, des lectures de poèmes de Baudelaire, Verlaine, Mallarmé, Gustave Kahn, Henri de Régnier, etc.

4. (1898) Articles du Mercure de France, année 1898

Je me bornerai comme d’habitude aux plus remarquables, ou pour le sujet ou pour le nom de l’auteur, ou pour le succès qu’elles ont rencontré parmi le public. […] Mais le succès presque constant de ce théâtre deviendrait mystérieux si on refusait à Cavallotti la connaissance de son public. […] Corradini sache se soustraire aux habitudes d’une paresse toute toscane pour se taire moins souvent et pour continuer ses succès. […] Giacosa, Illica et du maestro Puccini, qui vient d’être représentée à l’Opéra-Comique avec un brillant succès, n’est pas un de ces ouvrages profonds et complexes qui nécessitent de subtiles analyses. […] Ce succès s’explique de lui-même.

5. (1901) Articles du Mercure de France, année 1901

., il faut absolument le décerner ; mais le rapport, rédigé par un avocat, est dur, âpre, dépourvu de détails critiques ; on dirait que le rapporteur a considéré les auteurs comme trois prévenus de la pire espèce, dignes de la rigueur de son tribunal ; ce qui a fait penser aux malins qu’il n’y a aucun crime plus impardonnable aux yeux d’un auteur raté que d’écrire une pièce et d’en obtenir un succès comptant auprès du public des principales villes d’Italie. […] C’est cette pièce qui, représentée il y a quelques mois à Milan, vient de traverser toute l’Italie au milieu des discussions les plus vives, mais saluée toujours par un succès exceptionnel. […] Le succès fut double et la critique professionnelle et le public saluèrent ce recueil avec une sympathie très marquée. […] Il fut le témoin des suprêmes efforts de Charles-Albert pour secouer le joug autrichien, de ses brefs succès, de ses revers et de son abdication. […] Le roi Othon est fier du succès de sa fille : tout le monde entoure la fiancée, heureuse enfin d’avoir donné à son sacrifice pour la raison d’État une signification d’apaisement.

6. (1904) Articles du Mercure de France, année 1904

S’il partagea leur succès et, de son vivant, connut comme eux la gloire locale, il fut le plus attaqué, dénigré jusqu’à l’invective par Artusi, le Fétis d’alors. […] Cela est si vrai que le succès de celle d’Orphée ayant été indécis aux premières représentations, M.  […] En effet le théâtre italien a marché beaucoup depuis quelques années ; nous avons aujourd’hui, sinon des chefs d’œuvre, du moins des succès qui passent les frontières. […] Cela dit pour ne pas manquer à mes habitudes de médisance insignifiante, je constate avec le plus vif plaisir qu’il s’agit cette fois d’un succès colossal et sincère. […] Savez-vous combien l’on compte de scènes italiennes qui décident du succès d’une comédie ou d’un drame ?

7. (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXX, numéro 252, 15 décembre 1907 »

Évidemment il dut à ce succès d’émotion l’une des satisfactions les meilleures de sa vie. […] Goldoni s’y trouva pris et sut exploiter ingénieusement cette admiration bénévole pour s’assurer en France un public favorable et d’honnêtes succès. […] Domenico Oliva remarque aussi que les meilleurs succès de la Comédie Française en 1907 sont inconnus en Italie. En effet, et quoiqu’on ne puisse pas parler de « succès » de la Comédie Française pendant la dernière saison, car elle n’en eut point, il est certain que les entrepreneurs italiens de spectacles me semblent vraiment guetter à Paris la mise en vente des pièces les plus superficielles, sinon les plus grossières, du boulevard, pour les transporter au-delà des Alpes, où elles se présentent habillées de parisianisme afin d’établir un degré égal de corruption systématique du goût, entre Paris et ses colonies intellectuelles.

8. (1897) Articles du Mercure de France, année 1897

Delmas a remporté un grand succès, et le plus mérité, dans le Méphistophélès de Boïto. […] Celui dont il s’agit aura le même succès mérité. […] Mais il faut cependant encore noter le succès que Robespierre, ce héros de l’occasion et de la confusion, obtient chez les dramaturges. […] Le livre, à peine paru, a déjà obtenu un grand succès dans tous les publics, comme il arrive aux œuvres sérieuses et méditées.

9. (1894) Articles du Mercure de France, année 1894

Il a tous les caractères de la “régressivité”, c’est-à-dire que son art est un recul manifeste vers la pauvreté des conceptions primitives de l’humanité ; sa débilité mentale est manifeste ; enfin il est immoral ; il ne conçoit jamais le coït normal et fécond, patriotique ; les amours qu’il rêve et qu’il fait paraître dans ses œuvres sont de pures conceptions délirantes ; c’est un hystérique et un érotomane, — et ses œuvres n’ont été propagées que par des maniaques qui lui ressemblaient ; en Amérique, c’est l’Armée du Salut qui a fait le succès de Wagner, etc. » Que voulez-vous ? […] « C’est là, ajoute-t-il, un succès inattendu et tel qu’on n’en avait pas vu depuis bien longtemps pour un ouvrage d’histoire religieuse. » Ce succès lui a suggéré l’idée de donner sa démission « de pasteur à l’Église Réformée de Saint-Cierge-la-Serre », situation peu rémunératrice dont il ne s’était d’ailleurs jamais beaucoup soucié, et lui a valu l’honneur d’être traité d’anarchiste par un rédacteur de la feuille protestante nommée plus haut.

10. (1917) Articles du Mercure de France, année 1917

Le livre du pauvre phtisique obtint un succès énorme, inattendu. […] Guerrini, dans la suite, eut beau faire, aucun des livres de Guerrini-Stecchetti ne connut le succès de Postuma. […] finir par la Juive, un succès ! […] On comprend d’après cela qu’il n’y ait pas eu en Italie de succès de librairie analogue à celui du « Feu » de Barbusse. […] Les Italiens avaient remporté un très vif succès sur le plateau de Bainsizza, au cours des journée du 24 au 28 août.

11. (1906) Articles du Mercure de France, année 1906

… Puis, en me souhaitant une bonne interprétation et le succès de Zelmira, il se leva, nous reconduisit jusqu’à la porte et me redit encore : « Surtout, faites beaucoup del Barbiere ». […] Le nouveau chef-d’œuvre fut religieusement écouté et obtint un resplendissant succès. […] Tout autre succès littéraire lui semblerait froid et insipide. […] Le succès de l’Histoire de la Peinture reste presque son seul espoir. […] On connaît le succès de Plus que l’Amour, un succès assez regrettable, je crois, pour l’impresario qui avait monté le drame de M. d’Annunzio avec tout l’éclat habituel, souverainement généreux, qu’on donne volontiers aux œuvres scéniques de l’auteur du Feu.

12. (1910) Articles du Mercure de France, année 1910

Le succès qu’elle obtint établit qu’elle aurait heureusement affronté les feux d’une autre rampe. […] Dans sa forme illustrée le volume a jadis obtenu le succès le plus légitime. […] Appelé et ouvertement prôné par Marie-Antoinette, Gluck alors se rue à l’assaut du succès parisien. […] Nigond, et avec autant de talent et de succès. […] Ce drame ne mérite d’ailleurs qu’un succès populaire, et il l’a eu.

13. (1914) Articles du Mercure de France, année 1914

On n’est pas obsédé, dans l’Amour des trois Rois, par ces mélodies romanceuses et rémunératrices destinées au succès salonesque, dont nous ont écœurés les plus fameux confrères de M.  […] Guillonnet a eu le grand succès du Salon avec un troupeau de chèvres épigraphié virgiliennement et peint dans les allures régulières chères à Poussin. […] Voici à quelle occasion : l’Opéra venait de représenter avec grand succès les Danaïdes, de Salieri, livret du baron Tschoudi, terminé par le bailli du Roullet, le librettiste d’Iphigénie. […] Cela est si vrai que, le succès de celle [la musique] d’Orphée ayant été indécis aux premières représentations, M.  […] Armide, assez discutée au début, puis la seconde Iphigénie allaient confirmer le succès de la réforme inaugurée par la première Iphigénie, Orphée et Alceste.

14. (1918) Articles du Mercure de France, année 1918

Les journaux de la péninsule, en commentant ce succès de l’ennemi, déclarent qu’au point de vue tactique, la perte des Monts Meletta est irréparable. […] Ce succès révélait remplacement de nos troupes que l’on savait entrées en ligne à l’extrême droite du barrage, au point de charnière de la Piave. […] Ettore Ciccotti avait essayé d’en faire un groupe compact était restée sans succès. […] Opposé à « l’Unione parlementare », le Fascio a eu à la Chambre des Députés de nombreux succès. […] Claudio Treves souhaite le succès des armes franco-anglaises contre l’offensive allemande.

15. (1892) Articles du Mercure de France, année 1892

Ce qui, en Italie, indique un grand succès, car en librairie, comme en philosophie, tout ici-bas est relatif. […] Ce recueil de dialogues et monologues a eu, paraît-il, un certain succès ; que dis-je ? un immense succès !

16. (1899) Articles du Mercure de France, année 1899

Après avoir tâché de découvrir les causes du succès énorme que les théories de Nietzsche ont rencontré en toute l’Europe, je dirais presque dans le monde entier, M.  […] Pour compléter cette notice, signalons encore un succès d’estime à Rome, pour la même Gioconda ; un public impartial (on en trouve, de temps en temps !) […] C’était un de ces moments où le progrès d’une grande chose — ici, celui de l’art italien — ruine le bonheur d’un individu, dont le découragement et l’abaissement font faire à l’humanité, dans des personnes plus heureuses, un grand pas vers son succès final. […] Voici un livre dont, malgré son succès en Italie et en Allemagne, on a très peu parlé en France. […] Il prêcha ensuite avec un succès croissant de 1486 à 1489 en Lombardie et à Gênes.

17. (1903) Articles du Mercure de France, année 1903

Antoniolli : Amor di sogno On n’aurait jamais pensé à écrire en 1850 un roman tel que Amor di sogno, Ie dernier succès de librairie de la saison. […] Un drame de lui en 4 actes, Ferdinand Lassalle, vient de signaler au public cet esprit si riche d’observation et si aigu : le succès que la pièce a remporté à Florence, où le public et le moment (on était en pleine grève ouvrière) donnaient à la représentation tout le caractère d’une vraie bataille, peut dédommager l’auteur des longues recherches historiques, fatigantes et minutieuses, que l’étude du temps lui imposait. […] Les interviews nous l’ont montré accueillant, avec l’aisance qui convient, un succès que la claque et la direction de notre Opéra ont réussi à faire bruyant sans espérer le rendre durable. […] Marco Praga, nom cher au public italien, rentré au théâtre après plusieurs années de silence, trouvait quelques difficultés à ressaisir le succès avec son Ondina, accusée sinon convaincue de prolixité et de bavardage ; et G.  […] On sait moins son purgatoire dans une sorte de maison de correction de Milan où il retapa les vieux souliers, ses débuts chez un barbouilleur de fausses fenêtres et ses déboires, mêlés de succès, à Brera ; à peine davantage sa disparition dans les campagnes de la Brianza, la fondation de sa famille et de sa renommée.

18. (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXIX, numéro 248, 15 octobre 1907 — Fin du tour d’Italie en 1811 — [Premier extrait] — Chapitre LXIX »

Il est convenu que peut-être dans 30 ans les opéras de Cimarosa, un peu oubliés, pourront avoir de nouveau le plus grand succès.

19. (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXIX, numéro 248, 15 octobre 1907 — Fin du tour d’Italie en 1811 — [Premier extrait] — Chapitre LXX »

(Le 20 septembre, j’ai eu deux marques de naturel, franges de schals, pistolet de… arrêté dans la forêt de Wothenbuttel et, sur-le-champ, deux manques de succès.

20. (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVII, numéro 240, 15 juin 1907 »

L’exposition eut un succès égal à celui des expositions précédentes.

21. (1905) Articles du Mercure de France, année 1905

Le théâtre en vers est le théâtre des grands succès. […] Avec sa nouvelle tragédie : Le Flambeau sous le boisseau (La Fiaccola sotto il maggio) il vient de connaître un insuccès théâtral en même temps qu’un grand succès de librairie. L’insuccès théâtral est dû à l’état d’esprit du public non encore friand de profondeurs psychologiques et d’atmosphères musicales sur la scène ; le succès de librairie est dû aux qualités très sûres et très poétiques du drame. […] -C., à la suite des premiers grands succès de Rome. […] Les succès momentanés de l’erreur en effet ne font que préparer à la Vérité des résurrections plus magnifiques.

22. (1908) Articles du Mercure de France, année 1908

Les fortes valeurs poétiques de l’œuvre ont dû contribuer largement à l’éclat d’un tel succès ; je l’espère. […] » Le succès fut énorme. […] Edmond de Amicis put ainsi réaliser avec ses livres les plus gros succès de librairies de l’Italie, puisque son livre Cœur, traduit même en japonais, a atteint, et je crois dépassé, le 300e mille de l’édition italienne. […] La gloire de celui-ci n’est pas venue toutefois couronner son incomparable succès. […] Je souhaite pourtant le succès aux jeunes gens qui vont s’exercer ou s’exercent au Grand Palais.

23. (1911) Articles du Mercure de France, année 1911

Il se disputait avec Sébastian qui, ayant appris le succès obtenu par le coffret, accusait son élève de lui voler ses clients et le menaçait de ne pas le payer. […] Ces succès l’enivraient comme une vengeance. […] Ses succès, sa luxure frénétique l’entourèrent d’une auréole infernale qui brûla les fraîches couronnes que le génie avait posées sur son front. […] Mais, fier de son succès dont je m’enorgueillis sincèrement, je vous le jure, il m’attaqua sournoisement, condamna mes œuvres, tout en me témoignant des marques de sympathie et de reconnaissance. […] Abusé par la confiance qu’elle me témoignait, de temps à autre, je lui parlais de tes succès, de ta gloire.

24. (1912) Articles du Mercure de France, année 1912

Son ami est en Hollande, où il obtient, grâce à la cabale, des succès financiers et aussi des conquêtes féminines, car son aventure avec Esther est de celles qui demeurent dans l’esprit, de ses lecteurs. […] Ne lisons-nous pas : « grand succès électoral ! […] Néanmoins, nous nous mîmes à chercher nous-même et sans succès : Della Croce, Santa Croce, Croce, Delacroix, Lacroix ; quand, tout à coup, une ligne plus bas, deux noms nous donnèrent positivement une sorte d’éblouissement, accompagné d’un fort battement de cœur, c’était : Jacques-Charles (les noms de baptême) suivant le nom de Lacrosse. […] Le succès de cette recherche, qui dépassait nos espérances, et que nous publiâmes en 1894 dans l’Intermédiaire des chercheurs, nous engagea à faire pour le séjour en Espagne ce que d’Ancona conseille aux casanovistes : Retrouver, dans les pays parcourus par l’auteur, des souvenirs contemporains ou postérieurs, des lettres, des documents, qui, mis en confrontation avec les Mémoires, en éclairciraient la sincérité, et fourniraient de plus grands et de plus exacts renseignements sur une foule de petits faits du siècle passé, non moins utiles à connaître, pour se former une conception historique précise, que les grands faits bruyants et à éclats, bien connus de tout le monde. […] Vu l’état d’hystérisme que provoque la guerre dans les pays belligérants et spécialement dans la partie de la population dont la guerre sert les intérêts, mon article la Crise italienne (numéro du 16 mars) devait nécessairement m’attirer la colère des « nationalistes » de la péninsule : des gens aussi fiers d’eux-mêmes, aussi infatués de leurs personnes, aussi glorieux des succès remportés par les soldats qu’ils envoient se faire massacrer pour eux, ne peuvent supporter qu’on les juge à leur juste valeur et qu’on leur préfère des gens qui font moins de bruit qu’eux, mais dont la conduite trahit de plus hautes vertus ou l’œuvre une intelligence plus large.

25. (1916) Articles du Mercure de France, année 1916

On s’attendait à un gros succès, car toutes les places avaient été louées d’avance. […] À présent, contre cette infériorité de notre peuple, cette génération a lutté avec succès. […] Opéra National : [La Fanciulla del West, Il Trovatore] Notre Opéra poursuit le cours de ses succès. […] Peut-être la France aurait-elle besoin d’un critique patriote qui ferait pour elle ce que Heine, Nietzsche firent, hélas sans succès, pour les Allemands. […] Dans la musique, l’influence allemande s’exerça sur la musique symphonique et la musique de chambre ; dans le mélodrame, le wagnérisme eut peu de succès.

26. (1891) Articles du Mercure de France, année 1891

Les lecteurs du Mercure savent que dans La Néva notre ami Louis Dumur a tenté, lui aussi, non tout à fait sans succès, un système analogue, — et même plus original. — Carducci et son école, ce n’est pas toute la poésie actuelle en Italie, mais les Barbares tiennent une grande place ; les plus connus sont : D’Annunzio, Marradi, Ferrari, Olindo Guerrini, Giuseppe Chiarini, et Guido Mazzoni, dont nous donnons un sonnet

27. (1915) Articles du Mercure de France, année 1915

Les journaux d’Italie ont grand succès à Paris depuis la guerre. […] Les succès militaires de l’Italie lui conquièrent l’estime des gens pour qui la valeur d’un peuple se mesure à la puissance de ses armées. […] Il est même certain que c’est encore à la force brutale que se mesure dans l’ensemble la valeur des peuples et qu’un peuple grandit dans l’estime du monde en proportion des succès de ses armées.

28. (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVII, numéro 237, 1er mai 1907 »

Son succès est dû à cet effet social, et non à des recherches théologiques ni à des exégèses plus ou moins subtiles ; 5° Dans un milieu imbu de principes autoritaires, une religion de libre examen peut être utile ; dans un milieu tendant à l’anarchie, une religion autoritaire est indispensable pour empêcher la dissolution de la société.

29. (1913) Articles du Mercure de France, année 1913

L’auteur semble toujours faire un voyage de noces, et c’est sans doute un de ses éléments de succès. […] Butti qu’il fut de ceux qui résistèrent au mirage étincelant du succès que les snobs internationaux et les artistes facilitaient considérablement aux esthètes virtuoses qui emboîtèrent le pas à M. d’Annunzio. […] L’enthousiaste émotion des auditeurs en fournit la preuve éloquente : aucune des intéressantes restitutions qu’on doit au Théâtre des Arts n’obtint un aussi franc succès. […] Les fouilles d’Ostie continuent toujours avec succès et font apparaître une ville beaucoup plus vaste qu’on ne le croyait naguère, et qui renfermait de nombreuses œuvres d’art : ce n’était pas seulement un port encombré de marchandises, de matelots et de débardeurs, mais une cité recherchée par l’aristocratie qui y avait fait élever de nombreuses maisons de plaisance. […] J’ai parlé ici de la mort de plusieurs « grands hommes » de la troisième Italie, de ces nombreux tyrans de la pensée et du sentiment, qui dominent la volonté des générations neuves avec la force de leur pouvoir social, de leurs influences, de leurs relations, de leurs pressions, et imposent à ceux qui suivent le moule qui doit leur assurer le succès sans lutte.

30. (1909) Articles du Mercure de France, année 1909

Les sciences occultes, astrologie, nécromancie, ont grand succès, mais la religion chrétienne rivalise sans peine avec elles, car elle offre assez de merveilleux pour satisfaire les imaginations et elle a réponse à tout ; en un mot, c’est une superstition mieux organisée que les autres et qui a pour elle la tradition. […] En Angleterre, il est connu comme l’auteur de charmantes relations de voyage écrites en anglais, du premier dictionnaire italien-anglais qui ait une réelle valeur et de divers autres ouvrages ; la Society of Antiquaries l’avait admis au nombre de ses membres et il fut nommé aux fonctions de secrétaire étranger de la Royal Academy ; il fut l’ami et le compagnon constant de Johnson, de Sir Josuah Reynolds, de Fanny Burney, de Garrick, du ménage Thrale, de Goldsmith, de Boswell, de Burke, etc., jouissant de l’affection des uns et de la haine des autres ; il obtint un très vif succès avec son Account of the Manners and Customs of Italy, et son Journey from London to Genoa, through England, Portugal Spain and France (1770) ; une pension lui fut accordée sur la cassette royale, et c’est dans une église anglaise que ses amis, à sa mort, élevèrent un monument à sa mémoire. […] Les membres de cette confrérie, où il était fort à la mode de s’enrôler, avaient coutume de faire des processions en se frappant de lanières de cuir le jour du Vendredi-Saint, et ces cérémonies assez burlesques obtenaient le plus grand succès.

31. (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXV, numéro 231, 1er février 1907 »

Mais le public n’a pas accueilli ces œuvres avec l’enthousiasme qui fait le succès.

32. (1896) Articles du Mercure de France, année 1896

Quelques personnalités mondaines viennent à la rescousse ; et le succès s’annonce et se maintient tel que Rosso, venu dans la Ville des Doges avec un très mince viatique et pour séjourner au plus trois jours, peut s’y oublier trois mois.

/ 32