/ 38
1 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXIX, numéro 248, 15 octobre 1907 — Fin du tour d’Italie en 1811 — [Introduction] »
ençant à 99, donne à penser qu’il manquerait la première partie de ce voyage , comprenant dès lors les pages 1 à 98. La partie
tte phrase : “Je partis de Milan à 1 h. 1/2 le 22 septembre 1811.” Ce voyage a été imposé à Stendhal par la comtesse Simonetta
Stendhal à Naples, ce journal se trouvera ainsi complété. Le récit du voyage suit pas à pas les cahiers 32 et 33 du journal de
2 (1910) Articles du Mercure de France, année 1910
se7. Tome LXXXIII, numéro 303, 1er février 1910 Archéologie, voyages . E. Rodocanachi : Le Château Saint-Ange, Hachette
s de la villa Moriani. Heureusement que la vie est de plus en plus un voyage et que les automobiles ont la triste habitude de
e petits péchés et des détails littéraires à souhait. Archéologie, voyages . Achille Segard, La Sicile, Plon, 3 fr. 50 Char
ceforo. […] La Grande Revue (10 avril), commence la publication du «  Voyage du Condottière », de M. André Suarès ; cette prem
le France et Paul Gsell. […] La Grande Revue (25 avril) : Suite du «  Voyage du Condottiere », de M. André Suarès. […] Musi
n allant à Naples23 ». C’est bien de Valmore qu’il s’agissait ! De ce voyage , il est resté des lettres, des poésies — elles on
é « qu’on venait d’arracher au sommeil », charmante, émue de son beau voyage , le redisant avec cette action et ce prestige que
esque irritée quand j’ai répondu à ses félicitations de mes prochains voyages en Italie, que je n’en étais que triste. Elle est
à vous remercier, Monsieur, de votre bon souvenir, jeté à travers vos voyages . Cette lettre a été pour moi un rayon bienveillan
-disant millionnaire, ayant d’abord voulu rentrer dans les avances du voyage , nous restons sans garantie, sans moyen d’aller p
e marbre blanc (on en compte cinq mille), et qui vaut à elle seule le voyage du curieux, est en ce moment déguisée à moitié en
ce deux mille aliénés. Marceline Desbordes-Valmore. Archéologie, voyages . L’art monumental au Salon [extraits] Charles M
stère de Saint-Marc) et par M. H. Fivaz. C’est ensuite les croquis de voyage en Italie et Suisse (Florence, Bâle, Fribourg) de
lètes. Tome LXXXVI, numéro 314, 16 juillet 1910 Archéologie, voyages Charles Merki. Tome LXXXVI, numéro 314, 16 jui
42-348 [348]. […] La Grande Revue (10 juin). — Troisième partie de «  Voyage du Condottiere », de M. André Suarès, où il y a d
ritables couleurs de cette période de notre histoire. Archéologie, voyages . P. de Bouchaud : Bologne, Collection des « Ville
de l’Adriatique avec une ferveur de pèlerins passionnés. Du couple en voyage de noces au couple adultère en rupture de ban con
es adultères les plus bourgeois pourront s’y donner à peu de frais de voyage des allures magnifiques. Emma Bovary elle-même po
ourgeoise de nos contemporains atteints d’une littératurite aiguë. Un voyage comme celui-là n’est décidément pas banal, où l’o
lieu, avec Listel, « l’être exaspérant par excellence, le Français en voyage , pire que le Français, le Parisien !… » deux coup
c’est une autre affaire. Nous abordons avec les auteurs du Voluptueux Voyage ce que nous pourrions appeler la littérature sati
lisée, si l’on pouvait jamais ridiculiser la beauté ! Archéologie, voyages . Memento [extrait] Charles Merki. Tome LXXXVII
3 [143]. […] Revue bleue (1er octobre) : Stendhal : « Introduction au voyage en Italie », publiée par M. Paul Arbelet. […]
à 1837. On y trouvera les notes rédigées par Emerson au cours de son voyage dans la Méditerranée, en 1833, lorsqu’il visita M
3 (1902) Articles du Mercure de France, année 1902
uelque Surprise de l’Amour et que la Sylvia d’une troupe italienne en voyage dansa dans ce site champêtre, en robe vert d’eau,
it simplement : “C’était une jeune fille dont Ronsard s’éprit dans un voyage qu’il fit à Blois à l’âge de vingt ans.” M. Marty
urd’hui une autre étude d’adultère très intéressante. Archéologie, voyages . Pierre Gusman : Venise, Laurens, 5 fr. Charles
extrait] M. Stuart Merrill adresse à L’Ermitage (mai) des Notes de voyage , colorées, sentimentales et spirituelles. […] De
ne soient d’un grand secours à tous les pèlerins d’art que tentera le voyage vers cette Toscane qui fut l’initiatrice artistiq
mme d’une seule science n’est souvent qu’un maniaque. Archéologie, voyages . L’art monumental au Salon [extraits] Charles M
pittoresque de ce quartier de l’ancienne Rome. […] […] Les études de voyage sont d’ailleurs en assez bon nombre au salon des
remonte à cinq ou six ans, il n’a fait paraître que ses relations de voyage , où on trouve toujours son esprit aigu, prompt, m
es d’amour, de trahison et de crimes au bord d’un yacht princier, qui voyage infatigablement. Un beau type d’aventurière, que
. Tel n’est pas le cas. Les circonstances, le hasard, les ventes, les voyages , les particuliers avantages qu’une position offic
4 (1912) Articles du Mercure de France, année 1912
que je pouvais rencontrer sur l’auteur des Mémoires. J’avais fait un voyage à Venise pour y copier aux Archives les pièces qu
a prison, pour savoir le jour où il en sortirait. Lors de son premier voyage à Paris, il a pratiqué la cabale au Palais Royal,
y entrer s’il veut arriver à quelque chose dans le monde. Pendant son voyage en France, il avait été initié à Lyon, et avait p
ug tard ne sont que des grades de parade… Toute sa vie et pendant ses voyages , en tout pays, on le voit suivre les travaux des
adin. Pourquoi n’avez-vous pas conservé la même opinion, malgré votre voyage dans le Palais des Doges ? Voici une autre phrase
a moralité tiennent dans l’unique fait de s’enrichir. Archéologie, voyages . F. Gregorovius : Promenades italiennes, Palerme,
le badaud ignorant et hâtif. — Gregorovius semble avoir entrepris ces voyages à propos de recherches d’archives ; mais en cours
ançais qui revient de Rome et de Florence, où il vient d’accomplir un voyage d’étude, ne m’a-t-il pas dit, il y a huit jours,
dmettre son Train en vitesse, il n’y a vraiment qu’à se souvenir d’un voyage en chemin de fer la nuit et de l’aspect des train
je ne parle même pas ici de ces touristes drainés par les agences de voyage , qui roulent à la hâte à travers les villes et ga
éelles du peuple. De là résulte que l’on emporte souvent d’un premier voyage en Italie des impressions peu favorables aux Ital
ares athées authentiques sont des écrivains français. Archéologie, voyages . Memento [extrait] Charles Merki. Tome XCVI, n
el nous avions été adressé, après que nous lui eûmes exposé le but du voyage et le désir que nous avions de consulter les arch
site, plusieurs mois auparavant, d’une note indiquant le but de notre voyage et des démarches qui s’ensuivaient. L’employé du
enchanté, et me raconta, avec un ton de vanterie, qu’ayant fait trois voyages à Madrid, il avait chaque fois reçu ordre de la C
oman, plusieurs romans, des nouvelles ou un journal, des relations de voyages  ? C’est un livre à coup sûr intéressant, attachan
on est tellement sur leurs talons en admirant ou en dénigrant que le voyage , si romanesque soit-il, paraît presque trop court
outes modernes des héros hellènes, de ce superbe et inquiet « Dernier voyage d’Ulysse » n’altèrent point la jeunesse émue et é
tive) à cette heure-là, dis-je, Ulysse est emporté dans un mystérieux voyage  : il part du nord de Charybde au détroit de Messi
nce est considérable, et le temps indiqué est relativement court ; le voyage se fait donc par la ligne la plus directe ; ce qu
la terre des Phéaciens que le héros aboutira cette fois. De cet autre voyage , Homère nous apprend deux choses : d’abord qu’il
i de Tourville et de Demolins ont bien leur prix. […] Archéologie, voyages . L’Art monumental au Salon [extrait] Charles Me
y E. Lacy : With Dante in Modern Florence, 6 s., John Murray « Un voyage dans les lieux où Dante a vécu est une perpétuell
DOUARD DUJARDIN. Tome XCVIII, numéro 362, 16 juillet 1912 Le voyage de Montaigne et l’évolution du sentiment du paysa
Ils visitent surtout l’Italie. Le xviiie voit reprendre le goût des voyages . Cette fois, si l’Italie garde encore la préféren
son du tourisme à cette époque. Nous appelons tourisme l’ensemble des voyages inspirés par le désir de s’instruire, de s’amuser
oins enrichie que la somme des connaissances de son temps, il fait un voyage scientifique. Le plus souvent les jeunes Français
e défendans de la contagion d’un air incogneu41. Montaigne, dans son voyage en Italie, était accompagné de quatre jeunes gens
ge et Vaugirard », dit Brantôme46. Nos jeunes gens, dans cet ennuyeux voyage qu’ils menaient, à vingt ans, et avec Montaigne,
’on eût écrit jusqu’alors sur le sujet. C’est dans celle consacrée au voyage entre Vicence et Padoue, que le président faisait
era prédominer le sentimental sur le ratiocinant. […] Archéologie, voyages . Ernest Lémonon : Naples et son golfe, collection
ur suit pas à pas la vie du célèbre thaumaturge — dans ses différents voyages et ses résidences successives — à partir du momen
nt M. Teodor de Wyzewa vient de nous donner la traduction, récit d’un voyage qui a conduit l’auteur en Ombrie. L’auteur s’y mo
de la localité. Quelques leçons hâtivement reçues durant deux courts voyages à Milan suffisent à son impatient autodidactisme.
iginalité… » L’étude de M. Labande fournit les éléments d’un agréable voyage d’art autour de Nice. Lettres italiennes Ric
) ; […]. Tome C, numéro 371, 1er décembre 1912 Archéologie, voyages . Henry Cochin : Jubilés d’Italie, Plon, 3 fr. 50
que je ne séjournais presque jamais à Paris, et je lui parlai de mes voyages . Elle m’écouta alors avec une attention et un int
ne s’y rendra jamais parce qu’il fera en imagination le plus joli des voyages en la très agréable compagnie d’un guide disert e
5 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXIX, numéro 248, 15 octobre 1907 — Fin du tour d’Italie en 1811 — [Premier extrait] — Chapitre LXX »
je suis allé voir mon bon Milanais, il signor Casatti, avec lequel je voyage depuis Foligno. Il m’a dit que nous pourrions par
a villa du Comte Mosca. Chute à quoi se réduisent tous les dangers du voyage . 1813.)
6 (1904) Articles du Mercure de France, année 1904
etite femme ». Tome XLIX, numéro 171, mars 1904 Archéologie, voyages . Matilde Serao : Au Pays de Jésus, Plon, 3 fr. 50
780 [776-777]. De chez Plon, nous avons eu, presque en même temps, le voyage en Palestine de Matilde Serao, au Pays de Jésus,
nes Remy de Gourmont. Tome L, numéro 174, juin 1904, p. 738-744 Le voyage d’Italie a remis à la mode quelques sottes manièr
des nuances, il est vrai très aisément discernables, au cours de leur voyage ultérieur, qu’ils aillent jusqu’à Valognes ou jus
s artistes. Tome LI, numéro 177, septembre 1904 Archéologie, voyages Charles Merki. Tome LI, numéro 177, septembre 
oir et traduire clairement des impressions, — qui rapportent de leurs voyages assez de l’aspect des choses et de l’âme des homm
arin pescarais, Turlendana, qui revient à Pescara, après de lointains voyages en pays exotiques : il arrive un soir, en bizarre
enfants à l’approche des Impériaux, le retour à Florence en 1528, le voyage à Bologne, avec sa triple rencontre, aux suites d
Cosme Ier, et la triste odyssée fugitive de l’inutile meurtrier : ses voyages , en Turquie où la colonie florentine de Péra l’ac
fin de l’ouvrage, à titre de pièces justificatives. Archéologie, voyages Charles Merki. Tome LII, numéro 179, novembre 
7 (1899) Articles du Mercure de France, année 1899
ste. Tandis que j’écris sur lui, il est aux Indes, sur le retour d’un voyage , qui dure depuis le mois de novembre et qui ne pr
de Modène. Tome XXX, numéro 113, 1er mai 1899 Archéologie, voyages . P. Allard : Études d’Histoire et d’Archéologie,
., etc. Tome XXXI, numéro 115, 1er juillet 1899 Archéologie, voyages . Memento [extrait] Charles Merki. Tome XXXI,
nuages brillants. Son histoire extérieure recommence en 1502, par un voyage orageux qu’il fait à travers l’Italie centrale, e
notes détachées de ses manuscrits peut le suivre à toute heure de son voyage jusqu’au sommet de l’étrange tour de Sienne, qui
. En revanche, ce dernier donne des pages et des détails charmants de voyage , des enthousiasmes pour la France, des réflexions
uméro 119, 1er novembre 1899 Publications d’art. Jean Schopfer : Voyage en Italie, Perrin, 3,50 Yvanhoé Rambosson. To
. Jean Schopfer ordonne selon une méthode personnelle les étapes d’un Voyage idéal en Italie. Son livre ne manque ni de logiqu
antage de fantaisie et d’enthousiasme. Ce n’est pas là le véritable «  voyage idéal », celui qui vous plonge d’extase en extase
8 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVII, numéro 238, 15 mai 1907 »
essage évangélique, auquel son âme s’était ouverte ? Archéologie, voyages . René Schneider : Rome, Hachette, 3 fr. 50 Char
ci qui ressemble à ce que nous concevons d’habitude comme un livre de voyage , soit le récit plus ou moins pittoresque d’une tr
9 (1909) Articles du Mercure de France, année 1909
mettent les bœufs dont on pourvoit la cuisine aux occasions de grands voyages . Deux gendarmes italiens étaient auprès de lui, e
us pûmes, sans difficulté, descendre à terre… (1896.) Archéologie, voyages . Memento [extrait] Charles Merki. Tome LXXVII,
ique à surprendre le rythme de l’évolution de la vie. Archéologie, voyages . Prince L.-Amédée de Savoie : Le Ruwenzori et les
des précédentes tentatives d’exploration, il suit au jour le jour le voyage de la caravane depuis Montbasa (Océan Indien) et
aud, et Geofroi Rudel, seigneur de Blaye, qui trouva sa perte dans un voyage sur mer, et Guillaume Cabestein, dont le cœur fut
mérique dans la Grande Revue ; nous-mêmes avons recueilli dans chaque voyage des doléances : on l’accuse de s’embourgeoiser. S
des Anglo-Saxons résultant de leur pacifisme transcendantal. Dans un voyage en Angleterre et en Prusse, il avait noté les fai
ses prédécesseurs en critique d’art pour des artistes médiocres. Son Voyage en Italie demeure l’ouvrage de critique le plus p
ent de peinture, de musique et de poésie. Mais, au milieu d’un de ses voyages d’art, et dans quelque cloître italien, peut-être
naïf ? Étiez-vous en vérité « de ces choses qui ne supportent pas le voyage  », comme le prononçait M. Doumic, notre juge à to
tre aimé ? Tome LXXIX, numéro 288, 16 juin 1909 Archéologie, voyages . L’Art monumental au Salon [extrait] Charles Me
En Angleterre, il est connu comme l’auteur de charmantes relations de voyage écrites en anglais, du premier dictionnaire itali
et des Arts (1er juillet) donne des fragments inédits du « Journal du Voyage en Italie » de Goethe […] Musées et collection
sans morale, je veux dire sans le discours ennuyeux. Archéologie, voyages . Memento [extrait] Charles Merki. Tome LXXX, n
tielles, sentimentales et morales, du mythe, et a écrit cet admirable Voyage d’Ulysse, qui demeurera comme un des chants de re
flattée de cette espérance, en lui remettant une convenable bourse de voyage . Mais pourquoi Bélisaire, rêveur et artiste, ne g
nt tiédissait, malgré la saison avancée ? Était-ce la solitude de son voyage qui lui causait cette sorte de dégoût préalable,
e, bien que peu fréquenté. Peut-être Spolète serait-il le clou de son voyage  !… Il regarda avec une soudaine amitié les vilain
, trop près serré pour être honnête ? Des amants ? Un jeune ménage en voyage de noces ? Il y avait encore des officiers, des c
enfermée, pour toujours, peut-être, sûrement jusqu’au retour du long voyage qu’il avait entrepris. Elle dit sa vie lamentable
llait, sans vil marchandage. Pour elle, il sacrifierait la fin de son voyage , se priverait de tout.… « pour elle ! » — Monsieu
es. » Il ajouta cependant : — Quittes ?… Chi lo sa ? Archéologie, voyages Charles Merki. Tome LXXXI, numéro 294, 16 sept
10 (1898) Articles du Mercure de France, année 1898
 : Il Vecchio M. Ugo Ojetti avant de partir pour l’Égypte dans un voyage d’études et d’agrément, a publié son roman, Il Ve
phes futurs ne feront pas une métaphore surannée. Florence, avril. Voyages , archéologie. Dom Guéranger : Sainte Cécile et la
es livides. » Dans ma carrière de journaliste, dit M. Rossi, dans mes voyages , j’ai vu fusiller, pendre, lyncher, massacrer ; j
vrille des vignes et tel ne travaille pas en cassant des cailloux. Voyages , archéologie. P. de Lauribar : Douze ans en Abyss
mpatiemment. À la sortie de Juvisy, voilà sur la route un équipage de voyage  ; il fait signe d’arrêter : d’une litière, un hom
C’est exquis. Le Bernin avait fait, au reste, à travers la France un voyage extraordinaire. Il était venu de Turin à la Verpi
bles et obstinées successions de quintes. 7. Cf. sur l’Abyssinie les Voyages de Guillaume Lejean. 8. Tandis que l’officier bo
11 (1906) Articles du Mercure de France, année 1906
e val La place courbe au pied de la triple colline. Archéologie, voyages Charles Merki. Tome LIX, numéro 207, 1er févri
ch Aardewerk. Tome LXI, numéro 214, 15 mai 1906 Archéologie, voyages . André Maurel : Petites villes d’Italie, Hachette
alie, se présente avec un caractère spécial parmi les publications de voyages , qui sont rarement autre chose que des impression
ails épars dans une œuvre qui est en réalité le merveilleux carnet de voyage d’un sensitif de génie. C’est dans ce sens qu’il
ion est triste… (Page 215). Ce que j’ai vu de plus curieux dans mon voyage , c’est Pompeja, etc. J’aime cette caserne, avec l
e, en 1900. Tome LXII, numéro 220, 15 août 1906 Archéologie, voyages Charles Merki. Tome LXII, numéro 220, 15 août
ietragrua qui sortait de chez lui. Il était aux derniers jours de son voyage en Italie10. Sa sensibilité se trouvait fort exci
 siècle jusqu’à nos jours16. Cet ouvrage est le fruit de 3 années de voyages et de recherches. L’histoire de M. Lanzi m’a été
rois mois en Italie, déclare gravement y avoir vécu « trois années de voyages et de recherches ». Et il présente son livre, qui
s blanches. Pourtant l’idée première semble s’être faite, au cours du voyage , plus modeste et plus sage. Le 4 décembre 1811 (i
es verts, qui ne le quittaient jamais, qui le suivaient dans tous ses voyages , jusqu’à Venise. On y trouve bien souvent la date
, ses idées politiques, son mépris pour les Bourbons, le récit de ses voyages et de ses bonnes fortunes vénitiennes, et ses inq
Il le commença presque sans le savoir et sans le vouloir, un jour de voyage en Italie. Ignorant ce qu’il en ferait au juste,
ns les collections privées, tout mêlés encore de notes biographiques, voyages , bonnes fortunes, politique, argent. C’est qu’en
12 (1901) Articles du Mercure de France, année 1901
Guelfo Civinini, qui n’est pas un vagabond, lui ; il vit à Rome et il voyage assez peu. Son dernier recueil, L’Urna, ne doit p
iaste, ardent et attentif, gai et opiniâtre. Il écrit, il observe, il voyage à l’étranger, et en dépit de ses vingt-quatre ans
e pause. Tome XXXIX, numéro 140, 1er août 1901 Archéologie, voyages . L’art monumental au Salon [extrait] Charles M
sa tâche. Tome XL, numéro 142, 1er octobre 1901 Archéologie, voyages [extraits] Charles Merki. Tome XL, numéro 142
; même sous la forme apparemment superficielle de notes crayonnées en voyage , les renseignements qu’ils fournissent sont infin
13 (1916) Articles du Mercure de France, année 1916
térielle prirent plus de consistance. L’annonce, à cette époque, d’un voyage de M. Salandra à Turin où, pensait-on, il ne pouv
omme sa sœur latine, le bon combat pour le Droit et la Justice. Le Voyage en Italie Nous apprenons que, sous ce titre, v
leur but en ranimant parmi les classes cultivées de France le goût du Voyage d’Italie et en procurant « aux jeunes gens, artis
professeurs » les moyens de faire, « utilement et économiquement, un voyage qui est le complément naturel des études secondai
es et la condition indispensable de toute vraie culture ». Chacun des voyages durera six semaines et comportera des arrêts à Mi
esseur, un artiste ou un lettré connaissant bien l’Italie. Le prix du voyage , chemin de fer, logement et nourriture compris, s
es, large synthèse sociologique conçue par M. Ferrero à la suite d’un voyage d’études en Amérique, contenait un premier exposé
e sur ses journaux boulevardiers ou les séances du Palais-Bourbon. Le voyage en France, nous le faisons, nous aussi, quoique n
ien. Tome CXVII, numéro 438, 16 septembre 1916 Archéologie, voyages . Gabriel Faure : De l’autre côté des Alpes, Plon,
e et d’humoriste tendre, dans les récits décousus et charmants de ses voyages capricieux dans les provinces : La Lanterna di Di
Il y a même du lyrisme et de la couleur : les pages qui racontent le voyage angoissant de la petite amoureuse à travers le dé
14 (1900) Articles du Mercure de France, année 1900
lle, agonisante sous le garrot espagnol. Néanmoins le Lorrain fait le voyage et entre chez Godefroy Walss, un Allemand de Colo
est Tissot n’ait pas songé à intituler, avec simplicité, ses notes de voyage  : Promenades sentimentales en Italie, ou quelque
: un d’essais sur l’art, un d’études littéraires, un d’impressions de voyages . Décidément, les écrivains sont trop ménagers de
t, les écrivains sont trop ménagers de notre plaisir. Archéologie, voyages . L’art monumental au Salon [extrait] Charles M
découvrait les contours fragiles de quelque navire fatigué d’un long voyage . Orphée se trouva au milieu des Bacchantes, qui l
vré à lui-même, assassiné au milieu de la populace, cet autre Roi qui voyage on ne sait où, ces télégrammes qui reflètent le d
es de l’honneur de votre protection, de profiter plus efficacement du voyage d’Italie et de mieux lire dans les productions de
r les belles choses que renferme cette ville, avant de commencer leur voyage . Cet amateur porte avec luy une quantité de joly
de ce jeune artiste qui, je crois, vous feront plaisir à voir. » Ce voyage -là, nous le retrouverons clans les fragments choi
ures et tableaux d’italie, gravés au lavis par saint-non, et dans son voyage pittoresque de naples. Ce furent à Naples « il ca
NARD. Tome XXXVI, numéro 131, 1er novembre 1900 Archéologie, voyages . Les Monuments historiques au Grand Palais [extra
15 (1913) Articles du Mercure de France, année 1913
et ils m’envoyèrent leur consentement, s’excusant sur la longueur du voyage de ne pas assister à la cérémonie. § Je voyais Li
u enchantés, était à moi, à moi ! Nous partîmes pour la Sicile. De ce voyage , je conserve un souvenir inoubliable. Je n’imagin
it été créé sous le ciel. Enfin, l’été était radieux !… Dans tout mon voyage , je n’aperçois rien qui ait été petit, qui ait di
nt intérêt. Cette fois-ci nous accompagnons le jeune artiste dans son voyage à Rome. […] Lettres polonaises. Kazimierz Chle
étin était la règle de tous et la balance du style . Archéologie, voyages Charles Merki. Tome CI, numéro 375, 1er févrie
le récit est d’un bel enthousiasme. L’auteur semble toujours faire un voyage de noces, et c’est sans doute un de ses éléments
Océanie est pleine d’appellations semblables dues à des incidents de voyage  ; beaucoup sont aujourd’hui oubliées, même là où
e, jamais sur une nef personne n’est allé chez Hadès ! Pour un pareil voyage qui donc sera mon pilote ? — Sur la route que tu
éesse. Il quitte le port circéen à l’aurore50. « Tout le jour, la nef voyage sur la mer ; jusqu’après le coucher du soleil, et
il n’y a pas à s’en étonner ; on a vent arrière, et les conditions du voyage sont à peu près surnaturelles.   Les Morts. — Et
ous ne songez qu’à l’Enchanteresse, toute blanche, là-bas, au bout du voyage , et qui vous sourit du seuil de la mer… Vous ne s
italienne cette contrée qu’ils avaient laissée ottomane. Après un dur voyage , ils ne pouvaient acquérir le repos moral tant mé
’apprendre que le navire était sauvé, s’enquit auprès du marin de son voyage et de la façon dont il avait été reçu par les aut
ire, capable seulement de stationner et qui n’eût pas risqué un petit voyage sur mer. Dès le début des hostilités, les marins
a bienfaisance. Quelle n’a pas été ma surprise lorsque, au cours d’un voyage en Asie-Mineure, j’ai entendu des jeunes Musulman
articulier contre la théorie finaliste de l’instinct. Archéologie, voyages . Joseph L’Hôpital : Italica, Perrin, 3 fr. 50 C
disait et appelait de ses vœux la défaite turque… […] Archéologie, voyages Charles Merki. Tome CVI, numéro 395, 1er décem
ses visiteurs et consignées dans les carnets de route, les récits de voyage , voire dans les romans. — Parmi les pages les plu
16 (1915) Articles du Mercure de France, année 1915
puis m’empêcher de traduire un fragment du récit des péripéties de ce voyage fantastique, car il dépeint choses et gens avec u
ent contribué à créer. On connaît les procès qui furent l’épilogue du voyage en Allemagne fait par certains journalistes itali
sir la psychologie des peuples qui l’entourent. Prenez ses auteurs de voyages et vous verrez avec quelle légèreté et quelle sup
liste des curiosités dont on leur offrirait le spectacle. Aussi leur voyage ressemblait-il singulièrement à une tournée Cook.
té Oddino Morgari a raconté à plusieurs reprises des souvenirs de ses voyages faits en Europe et notamment en France pour prépa
17 (1911) Articles du Mercure de France, année 1911
oit beaucoup au maître vénitien et M. Molmenti rappelle à ce sujet le voyage du peintre de Grasse en Italie. Un riche Françai
eur éclairé des arts, Bergeret de Grancourt, a laissé le Journal d’un voyage qu’il fit en Italie entre 1773 et 1774 en compagn
as m’a conté, à propos de la pêcherie, un fait curieux. Il partait en voyage , et avait pris pour se rendre à la gare une caroz
son œuvre demeurent le meilleur argument de sa thèse. Archéologie, voyages . F. Gregorovius, Rome et ses environs, Plon, 3 fr
ers à fréquenter les routes nouvelles des océans. Il rapporta, de ses voyages , une pierre admirable : une pierre d’or vierge éc
mopolite. Ces études exigèrent, en effet, de nombreux et de lointains voyages  ; il a fallu voir les lieux où pria Zénaïde Fleur
sé la question et il y a répondu en empruntant à Goethe une phrase du Voyage en Italie, plus conforme à sa vraie pensée : « J’
îtresse, et pour exprimer son manque de curiosité devant un livre, un voyage , etc., il emploie un terme, très caractéristique
ivit les fugitifs. Les lettres qu’il adressa à son maître, durant son voyage , se perdirent. Quand il vit Morto et la Maurina i
desse et de quelque gaucherie, peut-être volontaires. Archéologie, voyages . Comtesse de la Morinière de la Rochecantin : Cro
ai jamais mis les pieds hors de la France, tellement j’ai horreur des voyages et surtout du mouvement inutile, mais comme je su
son romantisme dans sa jeune et vierge curiosité intellectuelle ; il voyage littérairement et artistiquement et se prépare av
ientifique et philosophique du Grand Florentin ; […]. Archéologie, voyages . S. de Callias : Visions Cosmopolites, Maurice Ba
de la vie vers laquelle tend l’effort de mon art. » Archéologie, voyages . L’Art monumental au Salon [extrait] Charles Me
à Naples, Pouzzoles) ; de M. M. Vilain les aquarelles nombreuses d’un voyage , montrant Assise, Pompei, Amalfi, etc. ; d’autres
peu de goutte. « Premier froid de l’année. Soleil superbe. Projets de voyage à Sabiaco et à Tieli. » « 14 octobre. « Vu la gal
moutons qui ne daignent pas devenir enragés. Et M. Charmeret fait un voyage instructif avec une sirène et il rencontre, dans
nnement des couleurs la grande lumière de l’Histoire. Archéologie, voyages . Gaston Grandgeorge : Toscane et Ombrie, Plon, 3 
Italie. M. Grandgeorge est un enthousiaste de la peinture et dans ses voyages s’inquiète surtout des expositions et des musées.
cun des travaux les plus récents sur la question. […] Archéologie, voyages . Memento [extrait] Charles Merki. Tome XCIV, n
18 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXIX, numéro 248, 15 octobre 1907 — Fin du tour d’Italie en 1811 — Dernière partie du « Journal » — Second séjour à Milan — Chapitre LXXVIII »
’aller à Venise et à Gênes. Mais je ne me sens aucun attrait pour ces voyages . Est-il sage d’user le plaisir que peut me donner
19 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXIX, numéro 248, 15 octobre 1907 — Fin du tour d’Italie en 1811 — Dernière partie du « Journal » — Second séjour à Milan — Chapitre LXXVI »
très peu depuis un mois. La sensibilité est excitée par le café, les voyages , les nuits passées en voiture et enfin les sensat
20 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXIX, numéro 248, 15 octobre 1907 — Fin du tour d’Italie en 1811 — Dernière partie du « Journal » — Second séjour à Milan — Chapitre LXXV »
longation de mon congé. Elle, que her husband avait appris mon second voyage à la Madona del Monte, de l’homme même qui m’avai
21 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXIX, numéro 248, 15 octobre 1907 — Fin du tour d’Italie en 1811 — Dernière partie du « Journal » — Second séjour à Milan — Chapitre LXXI »
en venant de Lodi. Je revois enfin la Porta Romana. [À mesure que mon voyage devient bon, mon journal devient mauvais. Souvent
22 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVI, numéro 233, 1er mars 1907 »
eux professeur : J’ai tenu à l’entendre au cours d’un de mes récents voyages en Italie. C’était alors un petit vieillard, aux
23 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXIX, numéro 246, 15 septembre 1907 »
i a été cause que toute l’école ancienne n’a point cherché à faire de voyage . Laissons-les aller à Rome, disaient-ils, pendant
24 (1903) Articles du Mercure de France, année 1903
e Wayfarers in Italy. C’est une relation de promenades, plutôt que de voyages , en Lombardie, en Toscane, dans les Marches, les
us ces défauts qui rendent ordinairement insupportables les récits de voyage . L’Italie, Rome, Florence, Venise, et toutes ces
n ne savait déjà pas grand’chose, maintenant on ne sait plus rien. Le voyage à Paris est révoqué en doute. Gaston Paris n’y cr
lus intéressants que Gil Blas ou Monte Cristo, qu’aucun des récits de voyages imaginaires, d’exploits ou de mascarades d’événem
ection de poteries recueillies par le Waldstein de Casanova, lors des voyages qu’il fit en Orient. De curieux jouets mécaniques
25 (1914) Articles du Mercure de France, année 1914
ade et sur les balcons du palais Stella-Lucente. Aurora revint de son voyage de noces envahie par la haine irrémédiable que lu
 ! Je suis devenu très vieux. Il me semble que j’ai accompli un grand voyage dans l’humanité. Je suis anéanti par ce voyage à
j’ai accompli un grand voyage dans l’humanité. Je suis anéanti par ce voyage à travers le cœur de l’homme ! Ce fut une tempête
es rédigées au jour le jour, sur des feuilles volantes, au cours d’un voyage en Allemagne en 1873, des notes si laconiques et
UILLIER. Tome CVIII, numéro 404, 16 avril 1914 Archéologie, voyages . Christian Beck : Le Trésor du Tourisme, Rome et
, à preuve son dernier roman, les Noces Folles, et ses impressions de voyage , De Cadix à Messine, nous a évoqué sa ville favor
ppeler sa promesse. Ici aussi se révèle le frein. […] Archéologie, voyages . Pierre de Bouchaud : La Sculpture vénitienne, Be
s », « le physicien », « l’œuvre philosophique ». […] Archéologie, voyages . L’Art monumental aux Salons [extraits] Charles
26 (1905) Articles du Mercure de France, année 1905
iade Achille, mais de toute l’âme héroïque des Grecs. Dans le Dernier Voyage d’Odysseus, la fatalité qui attire Ulysse vers la
ane, — lui dessinait les épaules et la poitrine un peu creusée. — Bon voyage , bonne arrivée ! — lui criait son père. Mais comm
Don Elia tint parole. Il accompagna Antine à la bergerie. Pendant le voyage , caracolant sur son magnifique cheval blanc qui,
omme un vieux renard, mais ce qu’il rêve ne réussira pas. Pendant son voyage , et au pays, Antine chercha prudemment à savoir s
s Abruzzes. Tome LIV, numéro 188, 15 avril 1905 Archéologie, voyages Charles Merki. Tome LIV, numéro 188, 15 avril
ans mérite, dans ces représentations improvisées par des chanteurs en voyage , et notre Opéra casanier y trouverait mainte leço
p, ce en quoi, du reste, il n’a pas tout à fait tort. Archéologie, voyages . Pierre de Bouchaud : Naples, Lemerre, 3 fr. Ch
as du Crucifix, il ne prouve rien non plus, Lamartine, à dater de son voyage en Italie, ayant pris l’habitude de mêler à sa pr
27 (1896) Articles du Mercure de France, année 1896
t toujours à mon regard adorant ! » Florence — Janvier 1894 (Notes de Voyage .) Tome XVII, numéro 75, mars 1896 Medard
hose encore mais c’est assez pour compter à Milan et à Vienne. Par un voyage en cette ville, Medardo peut constater que son ma
28 (1908) Articles du Mercure de France, année 1908
s, des récompenses, des commandes, des gens qu’on envoie à Rome ou en voyages , comme le prix des artistes connus et les fortune
Nolhac, Livourne. Tome LXXI, numéro 256, 16 février 1908 Le voyage à Venise. Dix-sept sonnets inspirés de Venise E
[135-136]. Le Journal de Desaix, que publie M. A. Chuquet, a trait au voyage que le général fit en Italie, en 1797. Sous les o
Moro […]. Tome LXXII, numéro 258, 16 mars 1908 Archéologie, voyages . Jean de Foville : Gênes, Collection des « Villes
çonnait pas encore l’importance de l’École Siennoise. Taine, dans son Voyage , passe à Sienne un seul jour. On n’était point re
Nous ne savons presque rien de sa vie. Il vécut à Florence et fit un voyage à Venise en 1483, pour y travailler au Colleone.
d’absolu, — qui l’ont changé dans ses aspirations. » Archéologie, voyages Charles Merki. Tome LXXIII, numéro 262, 16 mai
les on aime à méditer la nuit en courant la poste. » Archéologie, voyages . Memento [extrait] Charles Merki. Tome LXXIII,
ers de sa population et, à jamais, son hégémonie. […] Archéologie, voyages . Pierre Gusman : La Villa d’Hadrien, Hachette, 5 
Turin. Tome LXXV, numéro 272, 16 octobre 1908 Archéologie, voyages . André Maurel : Petites villes d’Italie, tome II,
29 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVIII, numéro 243, 1er août 1907 »
t pour l’Italie en 1839, alors qu’il était âgé de trente-deux ans. Ce voyage devait avoir une influence considérable sur son d
30 (1918) Articles du Mercure de France, année 1918
vains de la République des lettres », était né avant terme pendant un voyage de ses parents sur la côte de Gênes, le 31 octobr
le romaine de peinture, la plus regardée par les Français en cours de voyage d’Italie, peut donner l’idée d’un fléchissement,
curiosité que suscitait sa jeunesse imberbe, la camaraderie durant le voyage pour le front avec d’autres soldats qui la firent
it la mer et d’excellents poissons préparés de façon à faire faire le voyage aux gourmets, mais la louve est inattendue. Il es
ans l’exode au-delà des mers des puritains vers la liberté ; dans les voyages d’exploration au pôle, ou il n’y a ni terres à cu
t pas d’intuition pour les choses de la terre et, lors de son premier voyage à Londres, il se demandait comment, ne sachant pa
31 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVI, numéro 235, 1er avril 1907 »
cinglez vers le port et qui vous perdez vous-mêmes, après un si long voyage . Le chevalier Lancelot et notre chevalier latin G
32 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVIII, numéro 244, 15 août 1907 »
piré et que nous avons essayé de ramener à sa source. Archéologie, voyages . Ch. Diehl : Palerme et Syracuse Charles Merki
33 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXX, numéro 252, 15 décembre 1907 »
e expression, — il récita en italien un long passage de l’Orlando, le voyage d’Astolphe au Paradis, où il allait reconquérir l
34 (1897) Articles du Mercure de France, année 1897
trois beaux chapitres, M. Anatole France résume ses impressions d’un voyage dans l’Italie du Sud et sur les deux rivages de l
35 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVI, numéro 234, 15 mars 1907 »
s que le catholicisme (soleil ordinaire) se couchera. Archéologie, voyages . Roger Peyre : Padoue et Vérone, Collection des «
36 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXX, numéro 249, 1er novembre 1907 »
vieilles feuilles et suivais avec une angoisse extatique leurs lents voyages au souffle inégal du vent. Quelquefois les feuill
37 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXX, numéro 251, 1er décembre 1907 »
le, — pourquoi ne pas venir dans notre pays libre, vous qui aimez les voyages , vous qui jouissez de l’amitié, du succès des amo
38 (1917) Articles du Mercure de France, année 1917
ous l’appellation tendancieuse, quoique excusable chez un étranger en voyage , de « civilisation française ». C’est peut-être s
r malheureux, elle s’enfuit à Paris ; M. Louis de Nussac a raconté ce voyage mouvementé. À force d’errer parmi les rues, et de
t l’année dernière, avait envoyées à un journal de Turin, pendant son voyage cinématographique et entomologique dans l’Inde. C
in de Montecitorio. Brusquement on annonçait qu’il venait de faire un voyage à Rome ; il avait réglé quelque affaire de famill
/ 38