/ 44
1 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVI, numéro 234, 15 mars 1907 »
grecque, qui se doute de l’idéogrammatisme de la Vénus de Milo ou du sens si pessimiste de ces poupées funéraires que nous
j’essayerai maintenant de le traduire, de lui attribuer son véritable sens . Le lecteur sait au moins que Dante n’était ni un
ortée par les Croisés, et cette initiation donnait aux mots un triple sens . Aussi Dante ne s’occupe que des langues romanes,
va, pèlerins ou croisés de Syrie qui rapportèrent ce langage à triple sens . La grammaire de Dante, cette inaltérable conform
on renferme la lumière qui fera ressortir toutes les couleurs de leur sens . Dans le Convito, la matière est plus virilement
non la vertu inspira mes canzones et mon désir est de révéler le vrai sens de ces canzones. Nul, si je ne le révèle, ne le d
s ou futures. » IV. — La majeure partie de l’humanité vit d’après le sens et non d’après la raison. Souvent joyeux et souve
e. Que chacun le sache : nulle œuvre harmonisée (dont les mots ont un sens ésotérique), d’après une loi mosaïque (!) ne peut
iome dans un autre sans perdre sa douceur et son harmonie (son double sens convenu). VII. — La façon du donner doit être par
res. » VIII. — Le bienfait réel de mon commentaire est de révéler le sens des Canzones. Ce sens a pour but de conduire les
nfait réel de mon commentaire est de révéler le sens des Canzones. Ce sens a pour but de conduire les hommes à la science et
soutenir que le poète parle vraiment de la langue italienne, dans le sens où Musset a écrit : J’aime surtout les vers, cet
ci : À toi, de l’Être principe immense, matière et esprit, raison et sens … M. G. Morici a remarqué que, dans l’Hymne à Sat
le principe de la Raison, qui remue et perfectionne la nature dans le sens de la volonté de l’homme. Cœnobium Revue
2 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVI, numéro 235, 1er avril 1907 »
-228. Passons au second livre. I. — Les ouvrages peuvent avoir quatre sens  : littéral ; allégorique, comme dans Ovide, où Or
rie autrement que les poètes, mais je suis ces derniers. Le troisième sens est moral : le lecteur doit le chercher et se l’a
tions que l’abondance et la certitude des choses dont on juge par les sens . Dante traite de balourdise l’idée qu’il y avait
sonnes amies ou parentes. » II. — Amour, à le considérer en son vrai sens , n’est autre que l’union spirituelle de l’âme et
le catholicisme romain. Un auteur qui prétend que tout poème a quatre sens est un farceur, un fou ou Dante. D’ordinaire les
, un fou ou Dante. D’ordinaire les plus abscons se contentent de deux sens , l’exotérique et l’ésotérique, Celui qui applique
space pour étaler la minutieuse mosaïque des preuves, j’indiquerai le sens de l’œuvre dantesque en évoquant le sauveur du Gr
r, d’époque en époque, comme un tonnerre de beauté ! N’est-ce pas, au sens du vieux gibelin, une marque du Saint-Esprit qui
3 (1915) Articles du Mercure de France, année 1915
ns le mot d’ordre de ses irrédentistes. Tout Italien éduqué, qui a le sens de la culture et de l’histoire, souffre à voir la
tard auraient rendu le cataclysme également inévitable. C’est dans ce sens qu’une recherche objective, sereine, scientifique
combat par mois, et ces pertes font réfléchir les Italiens qui ont le sens de la valeur de la vie humaine. Une offensive dan
d, point de phrases grandiloquentes et vagues dont le son offusque le sens  : des observations lucides faites sur le terrain,
ès loin avant que le pacifique conducteur fût parvenu à comprendre le sens de la menace, prononcée à l’allemande, ainsi : « 
lemands nous révèlent que le mot arrestation a pour eux un tout autre sens que pour le commun des mortels. Rappelez-vous le
rrivée à Barzini l’éclaire singulièrement. Les Allemands n’ont pas le sens du ridicule : ils sont grotesques avec impudence.
d’âme de la population est rigoureusement exact et que c’est avec un sens impeccable de la mesure qu’il a mis chaque chose
aux autres les vertus dont il se sent possesseur. De là lui vient le sens de sa supériorité. Il est sentimental et brutal :
toutes ces impulsions élémentaires agirent simultanément dans le même sens . Quelques érudits, qui ne juraient que par la sci
rable à la conservation de la neutralité et disposée à soutenir en ce sens le gouvernement, mais à la condition que par la n
hégémonie, l’on n’entend pas exclusivement une hégémonie politique au sens littéral du mot, mais une situation privilégiée a
naturel que la France et l’Italie aient fait leur choix dans le même sens , et, si tant est que le choix soit indispensable,
tions générales qui aient quelque valeur objective ou qui dénotent un sens , même approximatif, des proportions. M. Destrée,
hique de la guerre. Gênes, 1916), W. Mackenzie s’exprime dans le même sens que Croce. Il est erroné selon lui d’attribuer le
4 (1908) Articles du Mercure de France, année 1908
d’origine française, s’étale dans la découverte du libre penseur, au sens athéiste ; on veut trouver des Auguste Comte, ver
-dire dont l’origine, le milieu ou la fin ne passe par aucun des cinq sens  ». Il y a dans cette phrase plus de bois vert que
silence qu’il a su garder. « Si nous doutons de ce qui passe par nos sens , à plus forte raison douterons-nous de ce qui dem
s, à plus forte raison douterons-nous de ce qui demeure rebelle à ces sens , comme l’essence de Dieu et de l’âme et autres qu
d mieux l’œuvre divine. « L’amant se meut par la chose aimée comme le sens avec le sensible ; entre eux ils s’unissent et ne
me ? C’est que les rayons autour du point divin, si écartés dans leur sens expansif, se fondent à leur centre. L’épicurien s
et plaçant la main en abat-jour sur ses yeux, il se courba en divers sens , sans rien discerner à cause de l’obscurité. Alor
quel ravissement l’ont plongé cette beauté de couleur et de forme, ce sens instinctif de l’attitude artistique, cette élégan
nstituent la raison ; irascibilité et concupiscence qui résultent des sens  » (30). Son ascétique portera donc sur le refrène
à Sinigaglia, des remarques avec l’auteur du Prince, la permanence du sens moral qui manquait à l’Italie de ce temps aussi r
mission du devenir. L’âme réside dans le cerveau, là où confluent les sens et où réside le sens commun. Si l’âme était répan
litude des objets au sens commun. Chez Aristote le sens commun est un sens distinct ayant le cœur pour organe. Fénelon y voi
s commun est celui qui juge les impressions transmises par les autres sens et qui agit selon un mouvement médiateur. Les sen
ses par les autres sens et qui agit selon un mouvement médiateur. Les sens , actionnés suivant les objets transmettent leur i
pour l’esprit ou d’asservir l’organisme au principe supérieur ? « Les sens sont terrestres et la raison se tient en dehors l
ux, elle, vraie fille de la nature qui opère par le plus digne de nos sens . Pour mieux la glorifier, il invente une hiérarch
roïque d’éclaireurs et de grand’garde ; les dons sont des missions au sens de la charité et Léonard a accompli son vrai devo
arrêteront les hommes en contemplation (74). » Le jugement ici a le sens d’idéal : il ne se borne pas à la technicité. Don
ité qui transporte les personnages du passible à l’impassible au même sens que l’Église attribue à la résurrection des corps
cquart écrivit la théorie du roman expérimental, il ignorait jusqu’au sens des mots employés. Quand Léonard frappe une cloch
initiales, séparées par deux points : de la F : S : L :. J’ignore le sens du cryptogramme. Mais il me révèle, après les idé
    comme il lui plaît. Je n’entends pas le bruit de son pas, mais je sens son sang affluer sans trêve avec ma main         
éveille en moi Un long emportement de tendresse et de foi, Et j’y sens tout à coup mon âme en Dieu se fondre. Qui pa
ons perdus, Dans l’ombre, c’est la mer que l’on n’épouse plus ; Mes sens ont peu à peu repris leur quiétude. La paix d
imental, sentimentalement simple et simplement « bourgeois », dans le sens le plus complet de ce mot admirablement significa
fut promptement excédé des déclamations dont il ne comprenait pas le sens , le charme et l’opportunité ; elles formaient dan
haque vers il avait, plein d’une ingéniosité convaincue, poursuivi le sens mystique immédiatement applicable aux misères, au
pas un chef-d’œuvre. Alfieri n’a pas écrit de chefs-d’œuvre, dans le sens universel du mot ; ses tragédies sont très puissa
solidarité idéale méditerranéenne (comprise bien entendu non dans le sens naïf provençal, mais dans le sens double dantesqu
(comprise bien entendu non dans le sens naïf provençal, mais dans le sens double dantesque : gaulois-gothique). Ce sont de
errait plus en déployant au vent ses drapeaux rouges, au sommet des sens  : je n’avais en moi, unique, que la conscience de
rrassa, car « il ne comprenait guère l’amour sans l’encouragement des sens  ». Pourtant, de même que Dante a Béatrice, Pétrar
re esthétique nouvelle, poétique et musicale, qui est inspirée par un sens de la vie totale profond, nouveau, sexuel et géor
ouve plus ni faim ni sommeil. Je n’éprouve plus le besoin de rien. Je sens , dans la pluie, encore, ma voix qui me fait peur,
ncore, ma voix qui me fait peur, et je pense que je suis tombé, et je sens que je suis perdu pour toujours, dans cette orage
is encore la théologie est poésie. » Nul ne se méprendra sur le noble sens de ces combinaisons hardies : elles tendaient à u
lus dans ma tête ; La gare dort ; tous les butoirs sont au repos, Mes sens ne craquent plus sous les tampons de fer. Des cho
le. Chez les deux, même acceptation du moyen pervers, même absence de sens moral, et le nombre de cadavres et le monceau des
vraies sciences sont celles que l’expérience a fait pénétrer par les sens et qui, sur de vrais principes connus, procède mé
bouillant de passions a une vision étonnante de la psychologie et un sens politique des événements tout à fait surprenant :
rebelle par nature. Mais il se garda bien d’outrepasser dans l’autre sens les conseils qui lui étaient donnés et il a conse
poussé par une volonté profonde de renouveau, mais seulement dans un sens très précis : celui d’un théâtre où la lutte, ent
de réveiller la vieille énergie atrophiée de la noblesse, et, dans ce sens , les campagnes de Germanie devaient être une cure
ses sentiments de pater familias, tour à tour amour et fureur, et son sens opportuniste de l’opinion, enfin dans l’exposé de
ndeurs le monde romain. Certes, que ce conflit se soit résolu dans le sens des idées conservatrices, aristocratiques, républ
investi par là du pouvoir absolu et empêché d’en faire usage dans le sens traditionaliste qu’il eût fallu. Déjà devenaient
5 (1917) Articles du Mercure de France, année 1917
t en lutte ; ce ne sont certainement pas les sentiments religieux, au sens le plus étroit du mot, mais plutôt les sentiments
a rate. Aussi les atténuons-nous instinctivement au bénéfice, à notre sens , du drame. M. Vigna les outre jusqu’à la charge.
devoir de soldat dans les tranchées du Carso. C’est un poilu au vrai sens du mot, mais il n’a pas oublié le plus grand amou
des massifs montagneux : l’homme peut les parcourir à son gré en tous sens . C’est ainsi que certaines d’entre elles ont pu s
nation, si contraire fût-elle à notre jugement à notre goût, à notre sens de la mesure et de l’harmonie en toutes choses, a
ché de ce qui leur restait d’idéalisme ; mais nous, en abandonnant le sens de l’idéal, nous n’avions pas même en compensatio
tant plus qu’il ne fait nullement litière du progrès moderne, même au sens où les Allemands l’entendent ; mais il s’y ajoute
tellectuelles, d’ordre plus ou moins philosophique, et non pas par un sens purement plastique, par un désir de faire uniquem
exacte3. La hantise de pénétrer, de conquérir avec tous les moyens le sens du réel, de s’identifier avec la vie par toutes l
ons des lignes, moyens exclusivement picturaux, devant donner seul le sens du réel que nous cherchons. Car si le rôle de l’a
ent à rien à un peintre : son organisme possède au plus haut degré le sens de l’espace. Il l’exprime en créant des formes, e
les notions que la science met à notre portée pour intensifier notre sens du réel. Cette sympathie pour la science existait
Signorelli, Léonard, etc., qui étaient des peintres réalistes dans le sens le plus vaste du mot, comme nous le sommes. Pour
euvent pas l’être d’une autre. Ce continu qui nous est révélé par nos sens est appelé par H. Poincaré « continu physique ».
le, Poincaré suggère « l’hypothèse » de faire abstraction de certains sens , c’est-à-dire de chercher à considérer un objet s
e impossible à réaliser, car même en admettant qu’on puisse isoler un sens de l’autre, chacun de nos sens nous donne une qua
me en admettant qu’on puisse isoler un sens de l’autre, chacun de nos sens nous donne une quantité de sensations qui n’ont r
e sensations qui n’ont rien à faire avec l’espace. Selon Poincaré, le sens qui peut donner le mieux un « continu physique »,
t donner le mieux un « continu physique », et par là l’espace, est le sens de la vue, dans lequel il est « tenté de localise
t 5 dimensions ; si on voulait y ajouter un espace relatif à un autre sens , on aurait encore 2 dimensions, et ainsi pour cha
à un autre sens, on aurait encore 2 dimensions, et ainsi pour chaque sens . Cette coopération de toutes les forces actives d
que ou physiologique ; puisqu’on a envisagé l’espace, d’une part, nos sens et notre intelligence, de l’autre. Mais en se pla
nt l’esprit profondément réaliste de notre esthétique. Réaliste en ce sens que nous voulons saisir l’unité et la continuité
atience pour me lire, c’est important. Voici ce dont il s’agit. Je me sens capable de faire pour la façade de Saint-Laurent
. Et bien que l’amabilité de votre lettre exige une réponse, je ne me sens pas capable de la faire. Je vous dis seulement ce
ici même avec l’admiration à laquelle il a droit, a progressé dans le sens d’une écriture plus souple et déliée, mais qui n’
sent presque toujours, malgré le bonheur étonnant de l’expression, un sens de vide et de froid : il y a là certes de l’art e
aspéré et il était sorti en disant : « Si je reste plus longtemps, je sens que je vais devenir interventionniste. » C’est au
conclusions, il examine les questions avec une hauteur de vues et un sens des situations politiques qui le met au premier r
luttes mesquines de politique intérieure. Lui avoir redonné aussi le sens de sa « latinité », lui avoir fait comprendre qu’
. Nous évitons de parler à nouveau de la véritable cause qui, à notre sens , a suffi pour déterminer la débâcle du front de l
cet éreintement a bien d’autres choses à dire. L’Allemagne manque de sens ou de talent politique, constate-t-il ; mais elle
traduire ce texte presque mot à mot sans toujours bien comprendre le sens exact du mot latin qu’il remplaçait, quelquefois
na piccola comodità de membri dell’opera. » Or ici le mot modica a le sens de ce qui est juste ou proportionné et non celui
6 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXIX, numéro 247, 1er octobre 1907 »
ser » la vie en l’exagérant continuellement et volontairement dans le sens du profond ou du grandiose esthétique, afin de la
t à peu près isolé dans son pays, où le renouveau du Théâtre, dans le sens de la Renaissance tragique de nos spectacles de p
ique vers l’unité des représentants de l’humanité, les Héros, dans le sens de Carlyle, comme des Hommes représentatifs, dans
os, dans le sens de Carlyle, comme des Hommes représentatifs, dans le sens d’Emerson. L’évocation de M. Arnaldo Cervesato es
7 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXV, numéro 231, 1er février 1907 »
nouvelle, solide et féconde. Puisque la péninsule avait renouvelé le sens de sa vie, en réunissant ses États dans une seule
ation sûre et émouvante. Le Poète y exaltait un Satan compris dans le sens prométhéen de Lucifer, le porteur de feu, le prin
er surtout antichrétienne. Aujourd’hui nous commençons à connaître le sens véritable de ce que deux ou trois générations qui
emiers, au xviie  siècle, la réforme de la prosodie italienne dans le sens de la prosodie latine. Carducci, qui sur l’Italie
il avertit que : non plus l’ombre du temps, ou les froids soucis, je sens sur ma tête ; je sens, ô Hébé, la vie hellénique
plus l’ombre du temps, ou les froids soucis, je sens sur ma tête ; je sens , ô Hébé, la vie hellénique affluer tranquille dan
entrevoir les plus graves problèmes qui hantent nos esprits. Celui du sens religieux nouveau, d’où naîtront l’Esthétique et
8 (1916) Articles du Mercure de France, année 1916
nsité et d’expansion. Ils ont apporté dans la perception plastique le sens de la simultanéité. Le nouveau réalisme exprimé p
d’un théisme presque totalement disparu. Notre Universalité dérive du sens direct de la vie que nous possédons par la scienc
ure et financière du gouvernement et pour orienter son action dans le sens des délibérations prises en septembre à Zimmerwal
s amis en seront exclus. Le Ministère ne peut se modifier que dans le sens interventionniste. Il ne comprend déjà que trop d
pour la première fois, dans le danger et dans l’espérance, acquis le sens de la grande entreprise douloureuse des pères, de
e comme une analyse littéraire, l’œuvre s’achève en une confession au sens mystique, devant un dieu intérieur. Ses dernières
romaine. Sa dernière lettre à sa mère est encore un testament dans ce sens , vraiment émouvant. Il n’a pourtant pas expliqué
ppé, du moins puissamment indiqué) : la connaissance du Présent et le sens du Passé ; l’information qui dénombre, dans l’Eur
gramme allait, en général, contre le sentiment public ; et surtout je sens que la traditionnelle et routinière « combinazion
 Ferrero, d’« artificiel », de « contradictoire », d’« énervant », je sens que la fameuse « combinazione » de M. Giolitti pa
les maîtres les eussent dûment interprétés en initiant les élèves au sens des humanités ; mais l’esprit était étouffé par l
e la capitale allemande, la gentilezza antique de notre peuple, notre sens de la mesure et du goût à la manie du luxe et du
us l’inspiration de Mazzini. Elle a donc de profondes racines dans le sens du droit du peuple italien, et cela doit assurer
t pas simplement occasionnelle et nationale, mais, dans le plus large sens , lyrique et humaine, sont celles que nous a laiss
aviez tout simplement changé, avec le titre, quelques termes dont le sens allait à l’encontre de votre tendance nouvelle. F
une religion, du moins comme une morale de la nouveauté qui a quelque sens , dès qu’on la débarrasse des concetti marinettien
’il veut le sonder, ou en face de la vie, s’il veut en approfondir le sens . Ce qui est moins facile, c’est de magnifier, au
— et tout lecteur — a le droit de préférer la poésie d’un site ou le sens d’une jolie métaphore à la rigueur d’un syllogism
iscutée un peu partout. Dans un beau roman, autrement puissant que le Sens de la mort de Paul Bourget, Fogazzaro avait trait
la mystérieuse essence ou d’en fixer, pour lui-même tout au moins, le sens et la valeur. Son esprit est satisfait de répercu
Luisa ne le pense pas : la vie est plus belle, pour qui en cherche le sens , que l’extase et la contemplation. Elle est donc
ertain qu’un tel idéal ne signifie pas grand chose si on lui prête un sens trop général, une acception commune : mais, pour
es héros, ait admiré profondément le peuple japonais : il a étudié le sens de la vie politique de ce petit peuple et loué sa
9 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXIX, numéro 248, 15 octobre 1907 »
sensualité fine, de galanterie ingénieuse, de tendresse, d’esprit, de sens du comique et du menu, avec la largeur de son amo
, impérieux, taciturne », l’effondrement est-il soudain et total. J’y sens cependant plus de douleur que, tout étourdi des g
que secret, qui eût complété l’évocation psychologique. C’est dans ce sens , disions-nous plus haut, qu’une partie, inséparab
uront faire preuve d’une égale puissance, mais celui-là conservera un sens décoratif charmant et le second s’approchera parf
10 (1904) Articles du Mercure de France, année 1904
on ne comprend pas bien les paroles » au lieu que soient soulignés le sens et la portée du verbe, et conclut, en invoquant P
rême degré, un parfait égoïsme. Sa vie et ses actes dénoncent plus de sens pratique avisé que de cœur, plus d’entregent que
s’agit d’une dame qui vit à Lucques, dans le plus profond sommeil des sens et de l’esprit, la ville aidant : et un jeune hom
premiers vers pour s’en convaincre : les exigences sans mesure de ses sens y tiennent une grande place ; un jour d’été, il g
zio sont-elles des courtisanes, maîtresses que domine la fatalité des sens et que des scrupules de morale ne troublent jamai
orés : en elle, il retrouve l’image voluptueuse qui avait éveillé ses sens , la caresse des mains, le regard qui parle, le so
uis né, moi, pour faire des statues… » Avec toute son âme et tous ses sens , il aime l’étrangère, la Gioconda Dianti, celle d
a trouble, nulle joie même n’accompagne l’assouvissement prolongé des sens . La nature extérieure à laquelle l’imagination du
du désir infini et de la jouissance limitée leur apparaît, quand les sens sont las ; l’homme songe que toute sa jeunesse « 
d’angoisse que répète après lui d’Annunzio : « Oh ! qui me donnera un sens nouveau, une volupté nouvelle ? » Et la même conc
a même conclusion s’impose aux deux écrivains : la vie n’a plus aucun sens , elle est intolérable, du moment qu’elle est born
étaphore. De même, la musique provoque une excitation mystérieuse des sens et réveille de voluptueux frissons : G. d’Annunzi
sion morbide de l’inconnu et le besoin d’expliquer ce qui échappe aux sens  : le rêve où se noie l’esprit, pour se libérer de
que dans n’importe quelle autre région de la France, lui donnèrent ce sens de la réalité moyenne qui restera son meilleur ti
n’est plus qu’une aptitude plus grande à souffrir, la délicatesse un sens aiguisé de l’ambiante grossièreté ; et quant à l’
11 (1906) Articles du Mercure de France, année 1906
l’ivresse. Il put fixer une telle impulsion de fureur de vie, que le sens orgiastique des hommes, fort de lui-même, se retr
gédie se trouvait déjà égarée dans les profondeurs des choses dont le sens est perdu. La Passion avait tué la Justice et le
par la Douleur ! La pitié, qualité féminine et vile, avait détruit le sens héroïque de la vie. Euripide, qui faisait couler
de l’imprévu, malgré le « deus-ex-machina » de la volonté divine. Le sens orgiastique de la Tragédie était perdu. Ainsi, lo
e et trop glorieuse de son magnifique rôle de domination, pour que le sens dionysien se réveillât puissamment en elle. Elle
ésents et clairs. Wagner réalisa ainsi une véritable Tragédie, car le sens profond de l’action est reconnaissable à travers
ommune. Les spectateurs doivent être le chœur. Cependant, non dans le sens de la justice collective qui approuve ou désappro
’enchevêtrement et le dénouement des passions scéniques, mais dans le sens de l’unanimité, où l’action a ses racines. Il fau
éroïque, de tout mouvement individuel et général, du sentiment et des sens — et non plus dans quelque égoïsme bourgeois d’am
t se développer uniquement selon une loi musicale, intimement liée au sens sentimental et idéal du drame. Hoc generaliter.
’amour d’Alfieri en historien consciencieux, quoique dépourvu de tout sens psychologique réel et de toute modernité dans la
ais frémir autour de moi toutes les forces de l’histoire ; j’avais le sens de la vie complète des nations ; il me semblait a
ublicaines qu’il représentait (était-ce même des « institutions », au sens théorique et constitutionnel du mot, n’était-ce p
nt à cette question capitale de la distribution des provinces dans un sens césarien. C’est ce qu’a montré encore M. Ferrero,
tempérament, à la volonté, à l’esthétique de l’artiste-philosophe. Le sens critique, c’est-à-dire la compréhension particuli
le merveilleux carnet de voyage d’un sensitif de génie. C’est dans ce sens qu’il faut comprendre le « mouvement sentimental 
tion par une autre, préciser une pensée ou même une boutade ; dans ce sens , elles ne relèvent que du limæ labor, du style. M
les rites de la… et la jetatura… de la superstition (Page 263). Je sens désagréablement que je n’appartiens pas aux class
oique M. Scipio Sighele emploie naturellement le mot tragique dans le sens de pathétique ou tout au plus de dramatique, le t
it inéluctable jeté, dès les premières pages, par le manque absolu de sens philosophique chez l’auteur. Si M. Scipio Sighele
ment du beau et du vrai, et l’expression « faire école » n’a point de sens . J’ai bien peur que le « maître souverain » aute
e vers italien de onze pieds, et écrivit des pages très belles, où le sens de l’héroïsme antique est parfait, où l’âme cheva
ocratie tient une si grande place, sont donc plutôt républicaines, au sens politique et romain du mot. Tel est le point de d
onduire à l’absolutisme un pouvoir qui, pour être vraiment fécond, au sens de la tradition romaine, eût dû être organisé ari
es, mais dans une acception toute moderne, soutenue par son véritable sens étymologique. 5. Le thème de Siegfried est déjà
14. Je rétablis tant bien que mal ce passage peu lisible, et dont le sens serait : « J’ai pensé à traduire Lanzi (il a 1900
12 (1909) Articles du Mercure de France, année 1909
i. Les préoccupations techniques priment, surtout chez les jeunes, le sens de la nature et la recherche de soi. À l’instant
ent que leurs effets, ont voulu débarquer. On les a retournés en tous sens , sentis, tâtés, oscultés, puis on a jeté leurs pa
isant une critique d’art qui ne serait, en réalité, que l’histoire du sens critique particulier des grands artistes, l’évolu
la sensibilité collective. Et la conscience de l’Art comprise dans le sens de l’esprit critique évolutif, qui est transformé
n, partisan d’un pouvoir central absolu, leur reprochait, était en un sens une qualité. À Florence, rien n’entravait le jeu
le sentiment patriotique des Florentins, ils les séduisaient par les sens et par l’esprit ; ils ne cessèrent non plus de di
if, aimant la plaisanterie, très artistes, doués à la fois d’un grand sens pratique et d’une imagination terrible capable de
t la nature et le fonctionnement et exploite ainsi, sans avoir (à son sens ) aucune responsabilité, des ouvriers inconnus qui
erçait de l’adresse manuelle et de l’intelligence, et souvent un réel sens artistique. Les plaisirs esthétiques n’étaient ni
point la vie des hommes et ne pouvaient comme eux développer en tous sens leur personnalité. Elles étaient reléguées au sec
mblées eu faisceau font sortir de la terre en travail un accent et un sens nouveaux. Civilisation pélasgique et grecque, moy
comme la lumière dans un corps transparent. Amour naît et procède des sens de la volonté et du cœur, il prend place dans l’e
teurs, et si Matteo de’ Pasti et Caradosso conservent encore un grand sens du caractère, si Melioli sait de son côté traduir
se lyrique, expose sans profondeur, mais avec beaucoup de douceur, ce sens primitif et pur de la nature et des hommes rudes
l’éloquence de Faunus converge à réveiller dans notre vie moderne le sens de la simplicité ancienne, de la grandeur de la n
eures. C’est à Rome que Goethe, instinctivement, est venu chercher le sens du vrai qui lui manquait : « Son art, qui a su co
de ce que m’a appris la vie dans un monde plus vaste. Car, à côté du sens artistique, c’est le sentiment moral lui aussi qu
c’est que Goethe, dans les ruines de Rome, n’ait voulu trouver que le sens de la vie. Il n’a pas senti la mélancolie et l’im
des bénies et couvertes de forêts de Vallombreuse. Cette page, à mon sens , est vraiment significative. Rien de tragique, ce
t son ami, sans que la bienveillance affectueuse ait altéré en lui le sens critique, le félicite justement de n’avoir point
Hoffmannstal a vu Elektre tordue dans un semblable orage de tous les sens . La conception moderne psychologique de la luxure
s derrière ta figure, je l’épie dans tes yeux et dans ton sourire, je sens sa forme entre tes bras. Alors sur l’énigme de to
e très simplement, cette dame avait une grande élégance de lignes. Le sens artistique de Bélisaire, son instinct de la beaut
qui menaceraient de le faire succomber, domptant le mouvement de ses sens par le raisonnement et la réflexion, et réussit à
elques exportateurs. Le caractère « fatal » de cette entente, dans le sens de la fédération méditerranéenne de demain, est b
véritablement soit une énergie idéale et expressive nouvelle, dans le sens général de la littérature, soit une signification
oit une signification d’âme collective neuve et intéressante, dans le sens particulier de la littérature représentative d’un
narration est sobre, pleine d’émotion contenue et rayonnante. Il a ce sens particulier, en quelque sorte exclusif, absolu, d
-154 [152]. Les distinctions de nationalités, en art, n’ont pas grand sens à l’heure qui sonne. Les mêmes préoccupations, se
rt M. Bugatti le fils, extraordinaire animalier, M. Grimani, qui a le sens de la grande décoration, M. Conconi et son beau p
. Parmi eux, il y en a eu qui, ayant perdu depuis près d’un siècle le sens classique des spéculations philosophiques, ont co
ation des passions lors de la dispute sur l’essence et l’évolution du sens religieux universel. Cependant, ces véritables di
de la pensée vers les spéculations purement transcendantales, dans le sens kantien du mot, devait porter à une volonté de co
Une représentation totale des tendances italiennes, comprises dans ce sens , eût été vraiment une représentation de toutes le
s peuples les moins mystiques du monde, peuple peu dionysien, dans le sens nietzschéen, si l’on ne confond pas le mysticisme
L’Art et les artistes vient encore de lui consacrer une étude en ce sens , février 1909. 20. Catalogue du Salon pro-Musée
30, mort en 1562. 82. Jean Bertrand, cardinal en 1557, archevêque de Sens , garde des sceaux de France. 83. On trouve les n
13 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVII, numéro 237, 1er mai 1907 »
lons d’abord du sentiment religieux, puisqu’il précède l’idée dans le sens historique et dans le sens psychologique. Le sent
eligieux, puisqu’il précède l’idée dans le sens historique et dans le sens psychologique. Le sentiment religieux est telleme
nces, ces sciences nous reconduisent, d’une certaine manière, dans le sens d’une spirale, vers nos origines ; elles ravivent
it pu jeter un coup-d’œil dans la cellule où moisissait Lucheni : Je sens encore le frisson d’horreur qui me parcourut les
14 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVIII, numéro 244, 15 août 1907 »
une rouée habile et imprudente, qui lui fit payer cher, dans tous les sens du mot, une demi-victoire dont il resta plus meur
érer en passion frénétique ce qui n’était que curiosité passagère des sens  ! Quand il se rendit pour la première fois chez l
lumières ; l’heure du berger va-t-elle enfin sonner ? Dès que je la sens couchée, je m’approche d’elle pour la serrer dans
es, dont on lui impose quelquefois la société. La vie prodigieuse des sens , les jeux variés du corps, la savante ou brutale
15 (1899) Articles du Mercure de France, année 1899
uement, Littérature d’exception se comprend, si l’on n’a souci que du sens historique des mots, et si l’on se reporte à quel
rement en teintes plates, tout pittoresque, tout agrément étranger au sens même du verbe. Sans doute, il ne parvient pas enc
étudiants ont envoyé aux journaux une lettre qui accentuait encore le sens de leur démonstration éthique. Il était si facile
a parmi les demi-dieux, comme Vigny, comme Baudelaire, et c’est en ce sens que M. Pica pourrait maintenir son terme « littér
térature d’exception » ; mais à condition de ne plus lui donner qu’un sens tout extérieur, un sens hiérarchique, si je puis
mais à condition de ne plus lui donner qu’un sens tout extérieur, un sens hiérarchique, si je puis dire : Verlaine serait c
de spéciale, et l’archéologie pure n’a plus grand-chose à faire en ce sens . À d’autres reste le soin de donner une nouvelle
é sans limites, par les surprises perpétuelles qu’elle offre, puis un sens microscopique du fini, par sa finesse, par la dél
là les restes d’un grand poète ; cette idée d’ailleurs n’aurait aucun sens pour une foule américaine. Cependant, au-delà du
ntendre parler milanais, et respirant l’idée de Mathilde par tous les sens . » Que n’avait-il, avec tant de flamme, la belle
ce que les bourgeois appellent la vie d’artistes. Comme tels, au vrai sens du mot, ils sont pitoyables. Nous ne pouvons juge
bsolue qui existe chez les sectateurs d’une religion naissante. En ce sens elle peut en effet paraître faible et tiède. 11.
ve une sorte de raccourci de la vie de Savonarole interprétée dans un sens mystique.
16 (1896) Articles du Mercure de France, année 1896
tte notion du Beau parait presque absente des esprits, si bien que le sens critique en est même disparu. Personne ne songe,
les miracles. Tout est positif. L’illusion, un mot désormais privé de sens  : la réalité de la nature est évidente. Mensonge
ct d’une créature qui s’agite et qui respire. Il faut au sculpteur le sens de la perspective et de la couleur. De la perspec
ts et faciles. Quant aux lithographies, elles témoignent d’un certain sens de l’ornementation en même temps que d’un mauvais
Gabriel d’Annunzio vont toujours aux purs artistes, à ceux qui ont le sens et une vision originale de la beauté. Il admire l
leurs pensées ? Primitif, classique, décadent, ces trois mots ont un sens purement chronologique ; ils suggèrent l’idée de
17 (1912) Articles du Mercure de France, année 1912
risé une fenêtre et défoncé une porte pour simuler une fuite, dans ce sens  ; or, j’en ai prouvé l’impossibilité. La dépense
er, déplacer des murs légers, diminuer ou agrandir des locaux dans le sens vertical, pour un but de plus grande commodité, d
épanouie en amour : « Bonsoir, mon cher ami, il se fait tard et je me sens toute prête à dormir, mais, comme vous savez que
ne série d’études de Madones tracées d’une main fiévreuse dans divers sens et accompagnées de strophes dues aussi à Michel-A
hension profonde de son caractère et de son activité. Dans le premier sens du mot, l’Italie est archiconnue ; dans le second
que l’Italie possède des professeurs qui sont des éducateurs dans le sens le plus large et le plus élevé du terme : j’enten
rée. Ajoutez à cela les plus beaux dons de l’orateur dans le meilleur sens du mot, non pas de l’homme des assemblées populai
our de l’argent, pour entraîner une foule neutre à manifester dans le sens qu’il désire. Ce procédé, qui dérive des mêmes pr
sciences que dans celui des arts et des lettres et que c’est dans ce sens -là que s’opère le plus activement son développeme
ivé dans la théologie et le mysticisme ? Avec ce sentiment, doublé du sens historique et du sens poétique, ce fils de la pro
et le mysticisme ? Avec ce sentiment, doublé du sens historique et du sens poétique, ce fils de la prosaïque et plastique Fl
use à en donner davantage. L’âme de l’écrivain se révèle mal, dans ce sens , au milieu des contingences qui remuent les perso
veau, non plus le coureur de filles et de femmes faciles, l’homme aux sens qui commandent, mais un Amadis, un Don Quichotte
ne s’y développe bien à l’aise. L’autre éditeur en donne seulement le sens . Et enfin, une lettre au peintre Raphaël Mengs. L
 : « la lettre que je copie textuellement ». Or, ces lettres, dont le sens est identique, sont rédigées différemment dans le
à l’épicurien voluptueux qui voudrait jouir de tous les plaisirs des sens , sans avoir besoin d’être riche. — D’abord l’espr
relèvements sont cependant les mêmes, bien qu’elles se manifestent en sens inverse. Après une défaite, la nation réagit avec
 bourgeois », Giovanni Pascoli est le plus grand « lyrique », dans le sens tout subjectif attaché à ce mot, que l’Italie ait
uverte. Mais surtout l’épisode, pris dans son entier, n’aurait pas de sens  : pour encombrante qu’on la suppose, la montagne
volcanique à ses débuts, ou le passage ci-dessus n’a vraiment pas de sens . 3° Deux étymologies confirment tout à fait cette
acceptable en grec ; par contre, dans les langues sémitiques, il a un sens très clair : le radical skr signifie être noir ;
s désinences). D’autre part, le nom de Phéaciens a exactement le même sens en grec : ἀκη sommet, φαίος noir nous donnent les
part, je relève dans Hésiode une indication ayant tout à fait le même sens . Calypso, dit ce dernier, est fille de Thétys, la
t on sait que, dans les noms d’origine phénicienne, la préfixe i a le sens d’île ou de rivage, et qu’on la détache assez fac
t et ce qui ne se fait pas », d’un point de vue collectif et, au vrai sens du mot, social. De tout temps les Français avaien
rte Étroite) ; de là le développement de l’esprit de corps ; de là le sens aigu du ridicule ; de là, le perfectionnement de
s ; de là, la faveur assurée à ce que le xviie  siècle nommait, en un sens tout laudatif, la « médiocrité » du jugement ou d
, s’entend naturellement, pour des jeunes gens sans critique, dans le sens de la conformité aux usages du milieu social auqu
e, enferme dans le rayon d’espace dont l’étendue reste perceptible au sens visuel des strates « à deux ou trois estages l’un
e garder, dans la lecture des auteurs du passé, de prêter aux mots un sens qu’ils n’offrent pas. Lorsque Munster, dans sa Co
e, elle ait senti la sauvage beauté d’un aspect de la nature dont les sens tactile, musculaire et cœnesthésique lui livraien
descendait la pente. Positivement, nous ne parvenons pas à saisir le sens de l’objection. § Rupture de la Porte de la chan
oit une hypothèse explicative, soit même un mythe, que ce mot vide de sens . Mais quand je songe à toute la vertu esthétique
nt créés ». Ce livre est un essai sociologique, qui, sans oublier le sens philologique et psychologique des mots, étudie le
s un milieu où de telles facéties sont de règle on perd assez vite le sens droit des choses, quand on ne l’a pas très solide
qu’aspiraient aussi, au-dessous de moi, les orangers, eût pacifié mes sens et calmé mon esprit. Je regardais à mes pieds ; j
ulle part ailleurs qu’en France on ne saurait retrouver l’usage et le sens de ces grands bouleversements contemporains, d’où
jeune poésie française d’avant-garde et l’italienne s’accentuent. Le sens intimiste même n’est pas étranger aux rythmeurs d
esse dont il se sentait envahi : « Je vieillis ou j’ai vieilli, je le sens . Peut-être dans un autre moment, quand le palais
e, dis-je, confierai-je tout cela au papier ; aujourd’hui, je ne m’en sens pas le courage. » 15. Le Nouveau tableau de Be
éter de même : elles ne sont que des inventions poétiques ont le vrai sens , clair pour les contemporains, s’est perdu au cou
18 (1910) Articles du Mercure de France, année 1910
es sont nettement de l’histoire comparative des religions au meilleur sens du terme. Oubliés aussi les ethnographes italiens
’automobile, tout un livre particulièrement compréhensif. Mais, à son sens , son esthétique réside surtout dans sa vitesse et
uel grand son a ce cor-là », Qual gran suono ha quel corno . Mais le sens de l’épopée y est gardé, autant que nous le retro
à moins d’être de la race de Méphistophélès, on ne le désire pas, au sens possessif. Le vieux diable prussien ne voit que l
ien d’une gouge. Plus un être est beau, plus il s’élève au-dessus des sens qui ne sont pas juges d’une idéalité. Tomber sous
-dessus des sens qui ne sont pas juges d’une idéalité. Tomber sous le sens a bien son sens littéral, quand il s’agit d’art.
qui ne sont pas juges d’une idéalité. Tomber sous le sens a bien son sens littéral, quand il s’agit d’art. Un degré plus él
erche que rarement le détail typique, amusant ou pittoresque, mais le sens des édifices et des paysages. Il n’y a là, après
e l’animal, le laissa par ses mouvements barbouiller la toile en tous sens , prenant seulement le soin de changer la couleur
re aimé. Le fait-divers a pris une signification « lyrique », dans le sens que Baudelaire accordait à ce mot, et nullement r
des études et des traductions fort nombreuses, répandent en Italie le sens de la culture universelle contemporaine. Quelques
er sans cesse avec l’atmosphère universelle de son temps, aiguise ses sens , les orientant vers les grands courants spirituel
à l’esprit du poète italien. Sa race est la latine, comprise dans le sens le plus vaste de mentalité et de sentimentalité p
cette nouvelle œuvre d’amour, de déchirement, de folie et de mort. Le sens ambigu de l’œuvre est sur tous les personnages, s
la gorge de son adversaire. Il y avait dans ce geste une éclosion du sens très vif de l’offense, une explosion du « point d
ultante de tous ces caractères est une extrême sensibilité morale, un sens enraciné de l’honneur, qui domine vraiment d’une
t, ai-je démontré ailleurs, qui se complique progressivement, dans le sens de l’accroissement du nombre humain — étonne et f
ien aux poètes méditerranéens. M. Zilliacus a parfaitement compris le sens de la poésie de Pascoli, si diverse de celle de d
aler avec joie des ouvrages et des gestes qui nous paraissent dans ce sens symptomatiques. Sir Olivier Lodge lui-même a bien
sprit autrement que par les choses et les objets qui tombent sous nos sens . Mais, pour que le symbole soit parlant, exact, i
orde et merveilleusement s’harmonise pour une emprise voluptueuse des sens et leur définitive griserie… » Qui donc s’acharn
19 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVIII, numéro 243, 1er août 1907 »
vec ses tragédies. L’Italie jeune ne veut plus le suivre, et, dans le sens nouveau de la renaissance tragique, si étroitemen
érieure. Contre l’image perpétuelle, tyrannique de la mort, contre le sens sceptique de la vie qui passe, il voudrait que le
nivers, de la femme dans l’humanité, de la terre dans l’immensité. Ce sens des relativités humaines, et de l’immensité du co
20 (1913) Articles du Mercure de France, année 1913
ate que celle-ci : — Bonsoir, mon cher ami, il se fait tard et je me sens toute prête à dormir, mais comme vous savez que c
oir besoin d’ingénieurs, l’instinct de couvrir son habitation dans un sens logique, même toutes celles de Venise, d’avoir vo
 ; mais alors il enjambe et renonce à ces pointes effroyables en tous sens à travers lesquelles il n’aurait jamais pu passer
lit. Qu’avait fait son père après mon départ ?… Avait-elle repris ses sens  ?… Et que se passait-il maintenant derrière cette
ère de jalousie, en me voyant aimable avec d’autres qu’elle. Mais son sens méridional de la sociabilité lui faisait comprend
n dans l’ombre ; et pour tous nous nous efforcerons d’arriver au vrai sens de l’auteur. Sur toute la ligne, nous serons homé
lifiée de porte. « La Porte par où l’on pénètre au loin », tel est le sens non moins clair de télé-pyle 14 ; 4° Cette baie p
me apparentés à des géants mangeurs d’hommes ; 13° Reste à trouver le sens des premières lignes relatives aux deux bergers.
 ; 15° Sauf Antiphatès (contradicteur), qui paraît ne présenter aucun sens utilisable, je crois avoir extrait du texte tout
, voilà, parfaitement reconnaissables, les deux troupeaux marchant en sens contraire, l’un vers l’ouest et l’étable, l’autre
ne les géants anthropophages de Lamos. En même temps se légitiment le sens et l’origine sémitiques que nous avons attribués
, l’historien Vico a déjà proposé la forme primitive Tartari, avec le sens d’infernaux. D’où une nouvelle raison de placer u
ntéressée de Stendhal. Il y a bien de l’abstraction encore, quoiqu’en sens inverse, dans cette dernière attitude. Je crois p
e l’on a nommé cela « son merveilleux silence ». Merveilleux, dans le sens de stupéfiant, peut-être. Mais M. Lucas-Dubreton,
ssantes. « Ce que Machiavel a pris à Borgia de plus certain, c’est ce sens de la définition humaine, cette faculté de précis
isquerait de les mal comprendre. L’œuvre appartient à Machiavel en un sens très intime. Elle est le produit de sa vie, de so
’autres autour de la gazette libre et forte Lacerba, orientée dans le sens de toute l’innovation littéraire, philosophique e
l’Homme à la Hallebarde ! Ils ont le temps !… Au lieu que, moi, je me sens défaillir… je suis là, tout pâle, à penser à vous
chniques anciennes, ils ne faisaient qu’évoluer vers le mieux, à leur sens , en créant un procédé nouveau. M. Boccioni expose
présentant de la doctrine chrétienne. Mr Wicksteed expose quel est le sens de l’œuvre de Dante, en faisant ressortir ses tra
, sera fort utile à quiconque veut lire la Divine Comédie sans que le sens lui en échappe par trop. Lettres néerlandaises
Griserie historique, évocation, fascination ! Mystère de l’âme et des sens  ! Comment dire que les puissances du climat me fa
sa puérilité, cette faculté d’émerveillement, que je ne sépare pas du sens même du réalisme en Histoire. Elle seule est préc
aurons un âge d’or, je veux dire un renouveau si complet de tous nos sens que le portrait d’une danseuse dansera réellement
musique ; mais après tout s’il la connaît mieux que moi (j’entends au sens de la Bible), je ne vais pas chercher à le désill
faire à Ancône une découverte archéologique fort intéressante, en ce sens qu’elle montre une fois de plus combien la civili
70 ; XIII, 3. 24. Od., X, 195. 25. Od., X, 196. 26. Dans le même sens est l’épithète εὐρυοδείη (X, 149), à laquelle on
est l’épithète εὐρυοδείη (X, 149), à laquelle on ne voit pas d’autre sens que « facile à parcourir ». 27. Od., X, 148, 21
21 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVIII, numéro 241, 1er juillet 1907 »
ux. La dissolution c’est la mort ; et le sentiment religieux, dans le sens vaste et indéfini à l’ignorance des causes derniè
ition du sentiment religieux. Mais si le sentiment religieux, dans le sens que je viens d’indiquer, ne peut pas mourir, — pe
22 (1918) Articles du Mercure de France, année 1918
magasins militaires ou scribe), ciaparat (proprement : attrape-rat), sens analogue, plus spécialement « embusqué », maroc,
fourni également à l’Italie depuis la guerre, le fronte (« front » au sens militaire, masculin), l’imboscato (embusqué), la
prement « seringue », usité depuis longtemps en Provence dans le même sens . Quelques jolies métaphores nouvelles sont à sign
e Popolo d’Italia, Mussolini a entrepris une ardente campagne dans le sens de celle qu’a faite en France M. Charles Maurras
le et très « union sacrée » du 14 novembre, n’a pu parler que dans le sens de la résistance énergique. Et c’est l’un des che
situation, d’une dose de clairvoyance, d’énergie, de sang-froid et de sens de l’opportunité tout à fait remarquables. À une
guerre » des Alliés. La presse italienne essaya aussitôt de donner un sens précis aux formules vagues et ambiguës que conten
omique et financier de l’Italie pendant la guerre. Quel effort, en un sens , a été plus considérable encore que celui de l’An
ire trop bon marché de leur juste haine, de leur patriotisme, de leur sens politique. Les Hongrois eux-mêmes, quand ils sero
ue chez cet artiste puissant, l’intuition, la science, l’habileté, le sens du pittoresque concouraient à la création d’une œ
sait le plus profondément Italiens et Yougoslaves, il tombait sous le sens qu’on n’arriverait à rien tant qu’on ne l’aurait
oderne ; l’une seconde l’indépendance des personnes et développe leur sens de la responsabilité ; l’autre tend à limiter les
our économiser le terrain ou par la loi d’une orientation commune. Le sens de l’équilibre est l’âme secrète de l’histoire an
conscience et le sentiment du devoir, d’exciter le self-control et le sens de la responsabilité. Tel doit être le programme
; elles sont paroles de vérité, comme ses notes, que tu as bénies… Je sens le besoin de te dire merci d’avoir bien voulu tro
honte, et se gardent bien, de risquer un seul mot sur la valeur et le sens de la construction. Verboten !… Cela n’est pas de
23 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXX, numéro 249, 1er novembre 1907 »
chapeaux d’un air de tranquille assurance qui fait peur. Mais moi je sens toujours dans l’air le remous de son passage et j
rait imaginer de lui-même. Je vous confesserai donc que je ne fus, au sens réel du mot, ni un tentateur ni un séducteur. Qua
t de frissons à la vue d’un cher visage, au son d’une voix chère. Mes sens s’éveillèrent, mais mon cœur resta calme, tranqui
tu n’as offert aucune interprétation nouvelle, tu n’as indiqué aucun sens nouveau. Moi, qui depuis des siècles et des siècl
24 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVII, numéro 238, 15 mai 1907 »
ions variées, et il a choisi des tableaux types, « les plus riches de sens  », — en somme ce qu’un psychologue appellerait le
et écrit avec le même soin que le précédent par M. Schneider offre un sens précieux d’émotion et de compréhension, et révèle
25 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXX, numéro 251, 1er décembre 1907 »
s dans ces temps-là, ni les sentiments qui justifient l’égarement des sens , ni la douceur des mœurs, ni enfin une certaine p
eois quant à lui-même ; non pas épouvanté, mais dénigrant, à force de sens rassis, devant la proportion impériale où tendent
geance beaucoup plus étroite que celle des citoyens romains. » Or, le sens de cette différence est considérable. Si cette « 
t. Ce sont ces tendances conservatrices (donc aristocratiques et, au sens romain, républicaines), qui, dès après Actium, s’
26 (1905) Articles du Mercure de France, année 1905
d poète. Depuis lors la poésie de M. Pascoli s’est développée dans le sens d’une vie active, profonde de pensées et de nosta
ophie, ou, mieux, une terrible vision philosophique, qui surprend nos sens  : la vision de la femme. D’Annunzio comme Rodin f
le ; il est le Poète qui a écrit une « tragédie catholique », dans le sens métaphysique du mot. Je ne dois pas ajouter que j
onner au catholicisme une tragédie où véritablement il a pris tout le sens et toute la musicalité du chœur métaphysique d’Es
e voulait faire le sceptique, détournait adroitement, avec malice, le sens des phrases les plus innocentes d’Antine qu’il me
évèle sous une forme humble et simple un grand sentiment du foyer, un sens religieux et patriarcal du toit familial, une com
s cette période fâcheuse pour la littérature française, on a perdu le sens de la beauté en perdant le vers, on a mêlé des ar
eur et dont M. Gabriel Boissy nous a ici même exprimé si fortement le sens profond et magnifique, ou que la tragédie de form
détruit par les accords et par les dissonances de la symphonie de ses sens . Dans la vieille maison des Sandro, à Anversa, An
’affirma dans toute sa bonne rudesse, dans son besoin de connaître le sens caché des choses et des actes, la philosophie des
t Manzoni la prêchaient. Mais il ne fut pas un individualiste dans le sens que Stirner et Nietzsche ont préconisé ensuite, c
vait fait une imagination orientale45 ; si Bossuet lui avait donné le sens du mouvement, de la période, de la pompe oratoire
toujours, c’est l’Humanisme, c’est-à-dire, en prenant le mot dans son sens philosophique et non dans son sens littéraire, la
à-dire, en prenant le mot dans son sens philosophique et non dans son sens littéraire, la doctrine qui prétend que l’homme,
lancerai alors sans timidité dans cette carrière (poétique) où je me sens poussé, quoique, à vous parler franchement, je n’
27 (1901) Articles du Mercure de France, année 1901
conventions littéraires françaises. Qu’est-ce que le feu ? Voici, au sens ordinaire du mot, l’histoire du feu : tout ce qui
tte étude sur un homme et sur un temps. En tout cas, et dans un autre sens , c’est un essai heureux, puisqu’il nous vaut un b
ous y trouvons l’âme d’un poète expressif, mâle et singulier, dont le sens de la mesure est exquis. Cette Urna a été pour mo
er un pareil rapprochement. D’Aurevilly a décrit tous les délices des sens , il est entré dans la forêt des vices, il s’est f
crime qu’on vient de commettre. Le Roi semble pencher lui aussi en ce sens  : oui, qu’on arrête, qu’on poursuive, qu’on dispe
28 (1900) Articles du Mercure de France, année 1900
lement en retard, comme d’habitude. Roman minutieux et cruel, avec un sens de minutie psychologique très étrange ; toutefois
oule de détails précieux ; on pourrait, je le répète, chicaner sur le sens moral et philosophique du livre, mais à quoi bon,
imparfait le tableau qu’il faisait ici pour la nouvelle église, en ce sens que, jusqu’à présent, il n’a pas été placé où il
pnose, qu’il est un brigand, et aussitôt sa marche se modifie dans le sens indiqué par Lombroso13. Du premier coup d’œil on
nes morbides, et avec les hommes sains, dont ils ont l’habileté et le sens pratique, doit conseiller la défiance contre cert
que ses finances fussent dans un état lamentable, tant il manquait de sens pratique, on n’en saurait conclure que le désir d
uilles, le côté poil « haarseiten ». Chaque chant a été écrit dans le sens de la largeur de la feuille, celle-ci divisée en
; le jour où il résoudra la question ce sera sans doute en ce dernier sens . Poussé par une illusion que ses amis n’osèrent p
homme qui partagera leur intimité, un homme d’infiniment d’esprit, de sens artistique supérieur, artiste lui-même et graveur
il y a deux ou trois ans à peine, M. Butti aurait donné un tout autre sens à son drame ; je n’ose pas dire qu’il aurait démo
des Abruzzes, un hymne au rythme brisé, qui paralyse dans un certain sens l’émotion pour ne laisser que l’admiration, froid
e, toutefois, assez discrète pour que ni l’un ni l’autre ne gâtent le sens et le goût de la poésie pure. À remarquer aussi,
29 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVII, numéro 239, 1er juin 1907 »
es les plus profonds elle se contente des lumières du catéchisme ; le sens énigmatique, multiple et secret d’une parole n’ex
on vaste et profonde du problème de la liberté de la volonté, dans un sens à la fois hautement spiritualiste et sévèrement r
30 (1914) Articles du Mercure de France, année 1914
leurs propres inventions. Ce qui prouve que l’Art plastique exige an sens spécial chez celui qui regarde, aussi bien que ch
t argent, on eût dit un paon, une vague, un reptile ! Elle est, à mon sens , l’image de tout ce qui attire, fascine, charme,
le plus admirable des gondoliers : un barcarol comme en évoquent les sens romanesques des Anglaises et des Slaves, et que n
plus qu’à me retirer. Voilà le compte-rendu de ma première séance. Je sens que je pourrai faire un chef-d’œuvre. Mais c’est
coudé au balcon du palais Contarini ! Devant Balthazar Colleone je me sens l’âme d’un condottiere, je vous le jure ! Je suis
ui se promène de long en large, épiant mes regards et mes progrès. Je sens son souffle près de moi. J’entends ses mouvements
. Aldo Palazzeschi a été sauvé par ce qu’on pourrait appeler, dans un sens très élevé, sa résistante puérilité. Il est encor
toutes les libertés. Sa devise est, avant tout, originalité. Dans ce sens -là, qui est le vrai, M. Aldo Palazzeschi est, san
» ? Pourquoi en serait-il ainsi ? François Coppée n’eut certes pas le sens critique aiguisé d’un Huysmans ; pourtant aucun d
mais incomplète… Elle pourrait être qualifiée de plus complète en ce sens que les personnalités historiques, désignées par
re fois les paroles de la première, et finir l’air quand peut-être le sens n’est pas complet, pour donner au chanteur le moy
es imaginations, de la poésie del Signor Metastasio, dépendent, à mon sens , la force, la variété et la beauté de notre musiq
e et à la musique, il ne résulte un tout extrêmement agréable, où les sens plus vifs du spectateur se verront successivement
31 (1892) Articles du Mercure de France, année 1892
ance, par Édouard Rod, Revue indépendante, août 1884, et qu’il n’a de sens qu’en littérature italienne, où il désigne un gro
uriel, à Palerme, un roman, Il Profumo, où se modifie un peu, vers le sens idéaliste, la manière de l’auteur de Giacinta.
euples qui n’auront jamais d’âge. Qu’on nous excuse d’alléguer que le sens de cette figure ne pouvait être bien dramatique.
32 (1902) Articles du Mercure de France, année 1902
à exprimer est d’une autre nature, sans doute, mais la pénétration du sens d’un paysage ne change pas. M. Morrice a été trou
t pas moins inefficace. Le travail de la connaissance, poussé dans un sens unique, finit par devenir une véritable galerie d
rains méprisés les hommes politiques qui, à travers les bassesses des sens et les folies de la toute-puissance, poursuivaien
ne journée et une nuit de tempête et une aurore ensanglantée. Mais un sens allégorique se superpose aux images et le drame s
la meilleure façon d’honorer Phidias, c’est d’aimer Rodin. § Et je le sens bien tout de même qu’elle a son importance, histo
33 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXIX, numéro 248, 15 octobre 1907 — Fin du tour d’Italie en 1811 — Dernière partie du « Journal » — Second séjour à Milan — Chapitre LXXVIII »
novembre, j’aurai le temps d’aller à Venise et à Gênes. Mais je ne me sens aucun attrait pour ces voyages. Est-il sage d’use
34 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXX, numéro 250, 15 novembre 1907 »
t non les moindres, protestent par la nature de leur talent contre le sens tendancieusement collectif et global du titre : e
35 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXIX, numéro 248, 15 octobre 1907 — Fin du tour d’Italie en 1811 — Dernière partie du « Journal » — Second séjour à Milan — Chapitre LXXI »
is des choses si tendres et si gracieuses, peignant si bien ce que je sens pour elle, que les larmes m’en venaient aux yeux.
36 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXX, numéro 252, 15 décembre 1907 »
s, les disputes au sujet d’un trust théâtral italien, compris dans le sens de ce nouveau nationalisme, se suivent et se ress
livre superficiel, hâtif, dépourvu de toute idée générale et de tout sens esthétique, qui est le Roman Italien Contemporain
37 (1911) Articles du Mercure de France, année 1911
olence ou de jalousie. Lutte de classe, voilà un mot bien dépourvu de sens à Naples. Ce sentiment religieux donne naissance
ement multiple qu’il contient. Carducci a fait beaucoup de mal, en ce sens , au plus doué, au plus savant, au plus vigoureux
orgueilleux. — Je ne sais pas ce que je suis, mais je sais ce que je sens … — Que sens-tu ? — Que Zuccatto a tort en m’empêc
. — Je ne sais pas ce que je suis, mais je sais ce que je sens… — Que sens -tu ? — Que Zuccatto a tort en m’empêchant de pein
cra une série de tableaux à l’histoire de l’Amour et de Psyché. À mon sens , deux d’entre eux surpassent les autres, tant par
 ! Que votre cœur décore cette chasse aventureuse de poésie ! Que vos sens jouissent… et vous ne croirez plus à la mort… — T
allongé sur le parquet… Il ne comprit pas nos réponses. Peu à peu, le sens de ce qui s’était passé lui revint. Il essaya de
ais à la mort, à l’inutilité de la vie, du travail, de la gloire. Les sens de mon esprit et de ma chair restaient inapaisés…
trigues ; je feignais de m’y intéresser ! Emporté par la frénésie des sens , je m’y intéressais, parfois. J’étais le paillard
vous… gais compagnons, bons frères, artistes excellents… mes amis… je sens à quel point nous nous aimions… Ne vous désolez p
yant d’autre culte que le culte de soi, du superhomme dans le mauvais sens de Nietzsche, qui voudrait étonner le monde et la
fasse grief. Mais il se garde pourtant de l’éloge excessif, et en ce sens on ne peut que le louer. On lira également avec p
nd du somptueux hôtel de quelque milliardaire américain ; ou bien, en sens inverse (car les conservateurs ne pourraient guèr
icalement. Le regard sourit, lui, comme celui des chats, mais dans un sens tout à fait différent de l’ordinaire, il sourit à
tor Mysticus » a une importance qui ne doit pas être comprise dans un sens littéral ou symbolique. Elle est presque uniqueme
aux seront munis à droite et à gauche, puis pour la redresser dans le sens de sa plus grande largeur et ainsi remplir en hau
ai pas encore vu de tableaux futuristes, mais si j’ai bien compris le sens des recherches auxquelles s’attachent les nouveau
Van der Weyden, l’auteur de cette peinture. Puis il montre comment le sens de la composition, le génie de conter, la facture
38 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXV, numéro 229, 1er janvier 1907 »
où, faussant définitivement ses calculs, et d’ailleurs maître de ses sens aussi bien que de sa tête, l’orientalisme jette A
39 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXV, numéro 232, 15 février 1907 »
u. Comme homme et comme souverain, il ne fut point le Mécène, dans le sens que le vulgaire attache à ce mot. Il ne protégeai
40 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVI, numéro 236, 15 avril 1907 »
ortée dans ce mouvement général. Une dissolution religieuse, prise au sens que les peuples s’émanciperaient de toute religio
41 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVI, numéro 235, 1er avril 1907 »
Rome, nous présente avec Roi Lear une œuvre parfaite. Il a compris le sens profond de l’esthétique shakespearienne, qui mêle
42 (1894) Articles du Mercure de France, année 1894
sont plus intérieures qu’extérieures et par suite moins musicales au sens habituel des œuvres lyriques ; c’est aussi que l’
43 (1903) Articles du Mercure de France, année 1903
sujet du ciel, comme le ciel est le sujet de l’esprit”. Pour lui, les sens sont terrestres, mais la raison s’élève au-dessus
e main délicate, mais faible. Je crois qu’il n’osera jamais, en aucun sens  ; poli et tendre, M. Lucio d’Ambra peut plaire, m
’adresse, il y a aussi de la nature. Le tableau Au théâtre est, en ce sens , tout à fait remarquable. Ne vous arrêtez pas à c
44 (1898) Articles du Mercure de France, année 1898
ndent avec la peinture de la vie. Il possède, cela est indéniable, le sens du mouvement, mais cette bousculade perpétuelle d
/ 44