/ 37
1 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXX, numéro 249, 1er novembre 1907 »
rent de leurs belles robes claires. Mais l’amour ne vint pas. L’amour resta pour moi un mot… Je ne ressentis aucune de ces pa
isage, au son d’une voix chère. Mes sens s’éveillèrent, mais mon cœur resta calme, tranquille, réglé comme auparavant. J’avai
qui a fait de moi le type du libertin inconstant. Jusqu’alors j’étais resté pur même de corps, et j’avais cherché de toute mo
a petite capitale. Bien des années avaient passé, mais la ville était restée la même. Dans les mêmes rues étroites passaient l
r lui et répondit après quelques moments d’hésitation : « Je voudrais rester un peu avec toi. Quand tu as cru partir définitiv
rester un peu avec toi. Quand tu as cru partir définitivement je suis resté ici, dans cette ville où le temps ne s’écoule pas
’ai vécu jusqu’à ce jour. Mais à présent je voudrais me réunir à toi, rester étroitement attaché à toi, vivant avec toi, t’éco
s années, moi j’ai vécu, j’ai vu, j’ai deviné, j’ai pensé, et lui est resté ici, dans la solitude, intact, parfaitement sembl
tu partes ! » Cette fois encore je ne répondis pas et tout le jour je restai avec lui sans parler. Il me regardait en silence
porte et ne me laissa pas sortir tant que je ne lui eus pas promis de rester encore avec lui ce jour-là. Quatre jours encore s
ne pouvais me délivrer de sa surveillance jalouse, je pensai qu’il me restait encore un moyen, et je sortis résolument de la ma
tenta de se débattre, ses jambes s’agitèrent violemment, mais sa tête resta dans l’eau frémissante du bassin. Après quelques
2 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVIII, numéro 244, 15 août 1907 »
olie tumultueuse et tragique de Venise au xviiie  siècle ; sans doute restera-t -elle endormie dans les cartons de l’érudit Lauver
fit payer cher, dans tous les sens du mot, une demi-victoire dont il resta plus meurtri et désabusé que satisfait et glorieu
quivoque. Casanova eut le courage et le tort de ne point reculer ; il resta , dîna mal, se fit voler au jeu, et partit après q
a Charpillon en état de les mériter sans délai. Toutes ses tentatives restent vaines, et la belle déclare nettement : Vous n’o
anova quitta la place… Malade, il rentra chez lui, se mit au lit et y resta plusieurs jours, sans vouloir recevoir personne n
isibles des justes brutalités dont elle avait souffert. Mais Casanova resta insensible à ce spectacle, comme aux larmes et au
était sur le point de se tuer. Cette fois, il était guéri. Il ne lui restait plus qu’un mauvais souvenir et le plaisir de la v
3 (1918) Articles du Mercure de France, année 1918
la terre classique des argots, qui, à l’opposé de l’Angleterre, sont restés essentiellement régionaux. Le langage de la caser
ement moral et politique. Ce qui s’est passé fin octobre sur l’Isonzo restera comme une des pages les plus curieuses, les plus
, je crois, qui a reconnu que le sauvetage de la IIIe armée italienne restera comme une des plus belles choses de cette guerre.
able succès. Deux mortiers, trois mitrailleuses, 200 prisonniers leur restèrent entre les mains. Mais un autre Garibaldi, Constan
lien prendrait pour politique de l’empêcher. Si ces colonies devaient rester réfractaires à toute assimilation dans les pays é
ire à bon compte et vite. La Ire armée, à qui incombait la mission de rester coûte que coûte accrochée à ses positions, allait
nt le mont Cornelia et occupent Quero sur la Piave, 1.000 prisonniers restent entre leurs mains. Ces deux divisions continuent
de haute lutte ; le 14, le Col Caprile est évacué, 3.000 prisonniers restent aux mains de l’ennemi. Dans les journées des 16 e
u massif dont il importe pour lui de s’assurer la maîtrise, s’il veut rester eu liaison avec les forces qui sont sur la rive g
la crête du Tomba, après l’avoir purgée d’ennemis ; 1.400 prisonniers restaient en son pouvoir. Ce succès révélait remplacement d
de charnière de la Piave. Il était extrêmement important que ce point restât entre nos mains, pour empêcher de déborder le Gra
scènes familières. C’est la Terre qui tonne (Artois, Italie), et qui restera peut-être un de ses meilleurs livres. […] D’Itali
ntaine de francs et qui y avait jeté les bases de sa fortune. Barbera restera chez lui quatorze ans avec un salaire de 100 lire
le M. Ettore Ciccotti avait essayé d’en faire un groupe compact était restée sans succès. Après Caporetto, ils comprirent la n
des militaires ayant intérêt à donner le change. Quant à lui, il est resté à Paris et les seuls arguments qu’il oppose à ma
r ouvertement. Basile avait pour devise : calomniez, calomniez, il en restera toujours quelque chose. De nos jours on a perfect
suis pas de ceux qui envoient les autres se battre pour leur cause et restent eux-mêmes à l’abri, ni de ces héros de l’arrière
orning Post appelle l’attention sur une forme de son activité qui est restée jusqu’ici inconnue au grand public et dont s’occu
ertaine curiosité sur la vraie personnalité de ses propriétaires, qui restent inconnus, et sur l’origine de ses fonds, qui est
tre elle. Il est vrai que des voies de communication avec Vienne nous restent ouvertes. » L’écrivain qui se cachait jalousement
rétend que celui-ci avait pour devise : « Calomniez, calomniez, il en restera toujours quelque chose. » Que cette polémique don
suis pas de ceux qui envoient les autres sa battre pour leur cause et restent eux-mêmes à l’abri, ni de ces héros de l’arrière
verture, le caractère de la solennité. « Nous ne voulons pas, dit-il, rester dans le cadre étroit que Vienne daigne nous offri
ances qui jusqu’ici, dans la crainte d’une compensation insuffisante, restent timides et dispersées. » Le tout était de savoir
t jusqu’à 14 pour les gens des autres nationalités. Les Français sont restés en dehors de ce calcul, car il n’y en avait pas p
la chapelle les hommes mariés. Il passa à Saint-Jean-de-Latran, où il resta jusqu’en février 1561, et, le 1er mars, il devena
jusqu’à l’érudit professionnel. Pourquoi donc leur action était-elle restée , en apparence du moins, stérile ? C’est que cette
économique, et en matière d’économie l’Europe presque entière en est restée à l’ancien régime. Au moyen-âge les villes luttai
un buste du martyr dans la salle de la Société ouvrière bolonaise. Il restait une petite somme qui, sur le désir de Carducci, f
ent pas la signature de M. Sonnino, celui-ci ne les répudiait pas. Il restait les Yougoslaves. La polémique permit d’éclairer l
œur le culte des grandes fêtes du christianisme : Noël et Pâques.] Je restais jusqu’au lundi. Le charme tranquille de cette vis
on acquisition et, se bornant à prendre copie de la Madone, décide de rester à cet effet dans le pays. D’où, au second acte, l
ivité progressive » (attivà progressiva). « Le groupe gréco-latin est resté en arrière, et certaines peuplades d’Italie et d’
nérale, donc, les Italiens seraient arriérés, tandis que ceux du Midi resteraient demi-barbares dans toute la force du terme et cor
4 (1908) Articles du Mercure de France, année 1908
e le peintre de la Joconde avait formulées de 1480 à 1518 et qui sont restées ensevelies dans ses manuscrits. D’autres, plus co
sont celles qui ne prirent point partie à la rébellion de Lucifer et restèrent neutres. Les grands humanistes avaient pour but d
nde, il est imposé pour châtiment qu’ils ne comprennent pas la vie et restent insensibles à l’utilité et à la beauté de l’unive
n’est pas un point naturel, car il offrirait une quantité continue et resterait durable à l’infini » (207). Léonard nous raconte
toute rouge dans le coucher du soleil. Elle lui demanda s’il pensait rester à Sorrente. Il répondit qu’il trouvait ce pays le
rre l’absorba : ainsi elle expia son péché. Une pierre se dépitant de rester cachée parmi les herbes se précipita sur la route
nt, rien au monde ne l’égalerait en importance : et si elle n’est pas restée parmi les hommes, leur étant si nécessaire, c’est
monde élémentaire sans un corps. Où le prendra-t-il ? Un corps aérien resterait soumis à la pénétration des vents qui sans cesse
aux. Accueillez, fraternels, dans la gloire des âmes, Giorgione, resté fidèle à son berceau, Et Véronèse dont le nom je
ent à nos yeux ; En vain on les désire, époint de mille feux, Elles restent toujours à l’abri des atteintes. Tu sembles l
inieuses. Celles-ci eussent été sans grande importance, elles fussent restées dans le goût habituellement assez anodin de l’épo
est qu’on y voit agir une pensée forte et que les moyens d’expression restent admirablement simples. Devant le Colleone, on évo
iore, fut-il témoin de la sanglante conspiration des Pazzi (1478). Il resta fidèle à Laurent de Médicis, qui profitait du pou
ile de reconnaître sa main dans les médiocres fragments qui nous sont restés . Par contre le musée de Mayence conserve d’Eusebi
aison de Savoie, politique assez connue dans ses grandes lignes, mais restée obscure dans maints détails, et par là encore suj
efforcé de faire la lumière. On sait que Victor-Amédée Ier devint et resta , par les traités de Chérasque (1631) et de Rivoli
tatives faites en vers pour narrer, pour enseigner, même pour décrire resteraient à jamais vaines et, en leur totalité, caduques, s
me. Sans doute pourrait-on citer les Géorgiques par exemple, ou, pour rester en Angleterre, les Contes de Canterbury, où les e
rves. […] La Madone de la Casa Litta, par Boltraffio, élève du Vinci, resta à M. Haro pour 7 500 francs. […] Les Corot de la
marquis s’en fut vers les Lagunes, maugréant, uniquement pour ne pas rester sur le pavé. La République était, dès cette époqu
ritoire, en Italie et hors d’Italie, était encore assez considérable, restait un des premiers États de la Péninsule, et, selon
emblées révolutionnaires, à des termes de politesse et de correction. Restait l’Autriche : la déclaration de guerre de 92 fut p
tionnaires et leur expression d’ailleurs platonique (et la Convention restait fort modérée là-dessus), cette neutralité de Veni
de l’empereur », à l’égard de qui, toutefois, on prétendait toujours rester neutre ! Idiotie douloureuse d’une vieille gloire
de leur talent. En d’autres temps, ils auraient été très grands ; ils restent médiocres. Le monde est contraire aux lettres. Il
tempête : Serrés l’un contre l’autre, comme frappés d’épouvante, ils restèrent enlacés dans le foin, unissant à chaque souffle d
t catholique ; et aujourd’hui même on n’évoque pas ce tableau sans en rester ébloui. Le plus beau spectacle parmi tant d’aspec
? Les premiers chrétiens désignèrent ainsi les gens des campagnes qui restèrent plus longtemps attachés aux superstitions de l’an
us incrédule se voit forcé à étudier le dogme chrétien, sous peine de rester parmi les ignares. Les cieux racontent la gloire
maison, Et rien qui soit toute la ville. Les éléments de l’univers restent assis Coude à coude, pareils aux enfants dans le
ie, mais le fait que, la guerre de 1859 ayant éclaté, la victoire est restée aux Français et aux Italiens et non aux Autrichie
e confluence des anciennes doctrines vers le fleuve catholique, il ne restait plus qu’une découverte à faire, qu’une méthode à
1535, Paul III commença ce qui fut achevé sous Pie V, le catholicisme resta la religion occidentale et, depuis le concile de
rtant son estampille n’a conquis le suffrage des humanistes. Ils sont restés fidèles à cette religion humaine qui les accueill
lors la Réforme allemande, comme une protestation énergique d’esprits restés en arrière, qui n’étaient pas encore rassasiés de
e, déjà deux fois fatale à Byzance et à l’Empire Allemand. Fallait-il rester quand même attaché à la France ? Ainsi le voulaie
leurs fils spirituels, — la seule qui soit invincible, à condition de rester indivisible : pas de foi sincère que chez des cœu
de Port-Arthur, où le vainqueur trouva des ressources de toute sorte, restent en arrière d’un pareil héroïsme. L’honneur en rev
. Tome LXXV, numéro 272, 16 octobre 1908, p. 699-702 [700]. Il m’est resté une excellente impression du premier livre de M. 
ibère, que, malgré les désordres de Julie, la lex Julia de adulteriis resta longtemps ici sans application, que, de dépit, le
5 (1914) Articles du Mercure de France, année 1914
ttrait invincible ramène toujours vers toi ! Oh ! en effet, qui n’est resté accoudé de longues heures devant cette tête baign
ttoresque du mouvement, tandis que le côté création et rénovation est resté presque toujours méconnu. Je tâcherai de renseign
nfluences disparates de Victor Hugo et de Heine, mais il est toujours resté le poète de la culture et de l’histoire, le poète
l serait tout à fait injuste de vouloir nier ses grands mérites. Pour rester dans la poésie — la seule chose qui nous doive oc
’était pas pour nous entretenir des Ceschini qu’il nous avait prié de rester avec lui, mais bien pour avoir des renseignements
ent où tout allait se gâter. Le palais Stella-Lucente seul leur était resté fermé. — Avouez, Antonio, que ces folies étaient
oubliables chez des grands de la terre. Après ces réceptions, Antonio restait seul, s’enivrait ; et souvent, pour fuir les tent
mérité d’un passant qui, dans quinze jours, sera loin. — Ah ! vous ne restez que quinze jours à Venise ? — Ou trois semaines,
-être même lui reproche-t-il de ne s’être pas indignée à la pensée de rester , elle, la femme d’un Stella-Lucente, sous les reg
vous en prie, ne remuez pas ! Laissez cette main… Et la main d’Aurora resta immobile, blanche sur le fond rouge de la robe. W
alais, et se fît excuser. Aurora en ressentit un léger dépit. Antonio resta , néanmoins, chez lui jusqu’au crépuscule ; puis i
o hésitait, et que ses yeux cherchaient ceux d’Aurora. Et, comme elle restait immobile, Wellseley, que j’avais soigneusement mi
io, on peut toujours faire quelque chose contre quelqu’un. Antonio ne resta pas longtemps au théâtre. Nina ne le quittait pas
fit quelques pas, et, voyant une ombre devant elle, poussa un cri, et resta haletante, les deux mains crispées à hauteur de s
st instinctive. La vôtre est-elle motivée ? — Certes ! La Ceschini ne restera pas longtemps à Venise, sans susciter quelque sca
er à qui tu voudras. Et il se retira comme une bête lugubre. * Aurora resta sans conscience, couchée en travers du lit, les b
ant de passage aux domestiques communiquait avec le rio par une porte restée ouverte. — Je suis perdue ! s’écria Aurora. Et, c
drai que libre, dit Aurora. — Ne me quittez plus ! supplia Wellseley. Restez  ! Nous partirons ce soir, demain. — Je ne peux pa
cha de l’avoir laissée partir. « J’aurais dû l’obliger, pensa-t-il, à rester avec moi. Puisqu’elle est fermement décidée à se
endemain, avant de tenter quoi que ce fût en faveur d’Aurora. Mais il resta , la nuit entière, en face du Palais. * Je demanda
 : — N’a-t-on pas marché ? Des pas légers comme ceux d’un esprit ? Il resta quelques instants, le torse droit, les poings aux
e voulais plus la voir ; parce que la pitié était en moi ! Et je suis resté près d’eux, pour protéger ma belle-fille des brut
ga jouait près d’elle un nocturne de Chopin. Et Ugo, Wellseley et moi restâmes , jusqu’au crépuscule, derrière cette porte ! Puis
Madone de Raphaël est le plus sublime tableau que j’aie vu de ma vie. Resté longtemps devant, écrasé par l’admiration. Notre
e corps de saint Marc auquel fut dédiée la première basilique, et qui resta le palladium de Venise. — Je ne puis suivre M. P.
one Crespi, attribuée à Michel-Ange, prisée 200 000 fr. par M. Féral, resta à cet expert pour 136 000 fr. C’est encore à M. F
années passèrent, on était à 1836, et la suite française des Mémoires restait au fond du secrétaire de Frédéric-Arnold Brockhau
6 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXIX, numéro 246, 15 septembre 1907 »
éorie curieuse sur l’utilité qu’il y a pour les architectes de ne pas rester trop longtemps en Italie : Monsieur, dit-il, j’a
ectes y doivent faire ; c’est que les architectes n’ont pas besoin de rester à Rome plus de trois années. Plusieurs raisons mi
talents et à obtenir la confiance les obligent encore plus à ne point rester trop longtemps éloignés. C’est en partie ce qui a
7 (1917) Articles du Mercure de France, année 1917
sans quelque valeur documentaire pour les musicographes, qui sont et resteront sans doute ses derniers et uniques lecteurs. On y
389e représentation, la Juive, à sa 230e. Comme Robert, la Juive est restée au répertoire et y restera toujours. À quoi bon m
uive, à sa 230e. Comme Robert, la Juive est restée au répertoire et y restera toujours. À quoi bon m’appesantir sur un chef-d’œ
nt considérer la guerre comme le seul moyen de résoudre les questions restées jusqu’alors insolubles. Le principe des nationali
Guerrini. Les commis voyageurs et les polissons de province lui sont restés fidèles. Il retrouva une partie de son succès ave
te telle que la côte dalmate ! L’occupation de la Dalmatie simplement resterait sous la menace constante de la poussée des Slaves
peut-être, à leurs risques et périls, faire bon marché de ce qui leur restait d’idéalisme ; mais nous, en abandonnant le sens d
ions pas même en compensation leur réalisme solide et pratique : nous restions entre ciel et terre. Et ainsi, le monde, sous la
e de notre volonté et de notre raison, de même que notre intelligence resterait superficielle sans « le sentir » et « le vouloir 
elatives à l’organe de la vue sont plus lentes à pénétrer au cerveau, restent davantage dans les « centres d’association » et s
t de justice ; il doit avoir toutes ces bonnes qualités, mais il doit rester assez maître de soi pour en déployer de contraire
us — Italiæ — Secundus. Il eût été étonnant que la langue latine fût restée muette quand la civilisation latine même est en j
L’auteur de ces récits s’intéresse d’ailleurs à nombre de choses qui restent trop souvent dans l’ombre au cours des relations
cette femme en a la jouissance pour toute sa vie, de sorte qu’elle y restera jusqu’à sa mort. Si Cepperello trouvait à la vend
ue l’un ne puisse rien faire sans le consentement de l’autre. Si vous restiez sans héritiers légitimes, tout irait à San Martin
on espère la paix. Qu’il en soit comme Dieu le veut. Sois attentif à rester en bonne santé, en priant Dieu de nous aider. Com
que les dépenses que j’ai commencé à faire ici pour la susdite œuvre, restent à mon compte et à ma charge et que je rende les m
propos d’une expédition dont le résultat alors fut douteux, mais qui restera quand même une des grandes pages de la campagne d
coles à résoudre, de la pauvreté des paysans, des riches terrains qui restaient incultes par la faute du gouvernement central. Ma
ster, abandonnant une moisson qui s’annonçait très belle. Et ceux qui restèrent comprirent très vite la gravité du moment. La rés
se montrer pleins de bienveillance à leur égard. M. Giolitti lui-même restait loin de Montecitorio. Brusquement on annonçait qu
ralliés rapidement à la politique du « Ministère de guerre », il est resté bien des irréductibles, qui pendant longtemps n’o
élivrance, continue M. Malagodi. Et alors persister dans la négation, rester à l’écart, c’est pour les socialistes rester comm
sister dans la négation, rester à l’écart, c’est pour les socialistes rester comme perdus dans le vide. La guerre, avec son id
ecteurs une première page entièrement blanche. MM. Lazzari et Serrati restent donc intraitables, et parmi les députés « sociali
les et maritimes. Ce n’est plus l’heure d’examiner si l’Italie devait rester neutre. Le pouvait-elle ? Grande puissance mêlée
r culte de la force qui suffit à leurs yeux à créer le droit ? Et que restera-t -il de la Suisse si l’esprit de cette Allemagne no
s à la remorque, dans le sillage des Empires de l’Europe centrale qui restaient ses suzerains. Pour contrebalancer les paissances
8 (1905) Articles du Mercure de France, année 1905
je le convie ici ; mais les artistes seraient-ils assez déchus pour y rester sourds ? E. BERNARD. 10 janvier 1905. Échos.
la première fois, eux qui ensemble ont couché dans la grotte et sont restés purs, la femme croit qu’elle renaît. Elle se sent
’est Ornella qui a conduit, qui a rythmé toutes les volontés, qui est restée toujours debout sur l’affaissement des esprits, o
nck. Et pourtant, quoique dans un milieu précis, tous ces personnages restent imprécis dans l’humanité. On attend en vain, par
Annunzio prête à ses héros des paroles mystérieuses, et qui, souvent, restent obscures. Le berger Aligi ne parle pas toujours a
le mur, alors seulement il se laissa embrasser par son père. L’enfant restait à l’écart : il ne s’avança que pour débarrasser s
ongs cheveux gris, et un œil unique, bleu. Mais on disait que cet œil restait ouvert, même quand Zio Pera dormait. Antine se ra
nt Elia, le plancher de lattes mal jointes, et beaucoup de poussière. Resté seul avec Antine qui ouvrait sa valise et disposa
upée seulement par les promenades qu’il comptait faire au village. Il resta longtemps à la fenêtre ; peu à peu, il distinguai
e à la joie superbe des poulains. Ses yeux aussi brillaient, mais ils restaient indifférents. Zio Félix et Minnai étaient occupés
e croient à rien. Mais Elia est si jeune ! Il deviendra sérieux. — Il restera longtemps ici ? — Je ne sais pas ; je crois que n
vie désordonnée qu’il faisait mener à Antine. Toutes les remontrances restaient vaines. D’ailleurs, don Elia était si gai, si aff
reille à celle-ci, où se déployaient toutes ses puissances d’émotion, restées cachées dans son adolescence pure. Elia n’entrete
monie sacrilège Antine était tombé dans une profonde tristesse, et il resta quelques jours encore pour le distraire. — Diable
permission à mon père. Elia essaya, mais Zio Félix refusa ; et Antine resta seul dans la tanca, dans la solitude sans bornes
de. Il semblait bien que oui ; du moins tous l’affirmaient. Antine en resta surpris, chagriné ; et beaucoup plus tard seuleme
t ramener Antine à de plus sages desseins, mais au fond la persuasion restait en lui que tout était perdu. En effet, au bout d’
ir. Zio Félix ne dit rien, mais releva ses lunettes sur son front, et resta debout à regarder la lettre, avec ses petits yeux
algré la splendeur des avances, que les amateurs clairsemés soient et restent , chez nous, trop faciles à compter, sinon rétifs
e                  Je suis certaine qu’une sépulture                   Restera ferme et intacte.                  Je le promets.
rès heureuses, qui, pour plusieurs groupements d’hommes, devinrent et restent immuables comme des dogmes. Il se révolta contre
tout la puissance tribunitienne, — cette terrible toile d’araignée où restèrent tant d’essors. Mais Sylla (les temps, il est vrai
est plus ! et, comme après le dernier soupir exhalé, sa dépouille est restée immobile et sans souvenir, veuve d’une si grande
, la même nature. Voyez plutôt : « J’étais, dit Lamartine, et je suis resté toute ma vie un amateur de poésie plus qu’un poèt
imente les ambitions. Les compositeurs se suivent, et leurs ambitions restent toujours identiques. La musique allemande est mus
par Pierre Martino. 34. Cette stance est la suivante : Oui, tu me resteras , ô funèbre héritage ! Sept fois depuis ce jour l’
9 (1898) Articles du Mercure de France, année 1898
 ; hormis l’auteur de Daniel Cortis, les suivants de cette école sont restés bien au-dessous du modèle ; on n’est pas simple l
sé par celle de Sigismondo Pandolfo Malatesta. Cet homme de sang, qui restera comme le type le plus achevé du condottière, ce s
une exécution plus large, qui ne lui est pas habituelle. Francesca ne resta pas longtemps à la cour de Rimini ; le duc Borgo
tendre à ce que, à la longue, quelqu’un de ces chevaliers finît par y rester . La cause était futile, sans doute : une dépêche
ce vieillard de soixante-quinze ans, dont il avait été l’ami, et qui restait debout avec sa belle énergie d’ancien combattant.
s en fuite, réduits au silence, suivis de près et mis en péril, étant resté maître de la mer, Simon de Saint-Bon, déjà blessé
aître de la mer, Simon de Saint-Bon, déjà blessé au moment où le sort restait incertain et pourtant toujours debout, admirable
p. 831-837 [832-833]. L’esclavage, maintenant borné aux enfants, est resté bien traditionnel en Italie ; on n’y conçoit guèr
n d’afféteries, de boursouflures, de recherches fatigantes et vaines, restera comme la réalisation la plus haute du pompeux dan
vé doucement au-dessus des yeux. Il est chauve et les cheveux qui lui restent sont crépés et très blancs… ». C’est lui. Chantel
e Carle Vernet : qu’on regarde avec attention les dessins qui en sont restés , le médaillon d’or du Cabinet des Antiques. Et la
10 (1915) Articles du Mercure de France, année 1915
es obligations que lui créaient les traités. Elle prit la décision de rester neutre, et cette décision, qui ne fut dictée ni p
. Et elle se comportera d’autant mieux qu’elle persistera davantage à rester à l’étranger. Anvers, dirait-on, héberge plus d’A
la guerre avec la sensation de plus en plus prenante qu’il ne pourra rester étranger au conflit. Pour rendre, cet extraordina
branlables du principe d’autorité symbolisé par les empires centraux, restaient seuls à l’écart du courant de sympathie qui porta
, brûlait ce qu’il avait adoré et adorait ce qu’il avait brûlé, et ne restait égal à lui-même que par la véhémence de ses disco
ses frontières naturelles et réunirait à la mère patrie les Italiens restés au pouvoir de l’étranger. D’autres, plus modernis
ur côté. Ce n’est guère qu’à des esprits internationaux par nature et restés tels grâce aux circonstances favorables, à des hu
aux Italiens les valeurs spirituelles… Premier point : les imbéciles restent des imbéciles, même s’ils ont voulu la guerre ! M
nt avec les soldats « ennemis ». Au contraire les hommes d’étude qui restent chez eux voudraient enseigner au bon peuple qu’il
systématique des représentants officiels du socialisme les minorités restées fidèles à leurs principes se réuniraient entre el
e les « embusqués », qui, après avoir prêché à grands cris la guerre, restent tranquillement chez eux ou se casent en quelque p
11 (1900) Articles du Mercure de France, année 1900
e cachent souvent que le vide du fond disparaissent ; les beautés qui restent sont celles qui méritent réellement de rester. »
sent ; les beautés qui restent sont celles qui méritent réellement de rester . » Et de qui sont ces lignes ? du célèbre romanci
it amassé des feuilles et des sarments, et, après y avoir mis le feu, restait à deux doigts de la flamme, la regardant avec de
Dircé l’imita et la blonde Polybie la suivit ; en peu de temps il ne resta près du brasier que Cypris, Maïa et Stazia, en pr
e méchanceté, comme des élans terribles, sous lesquels tombait ce qui restait de la femme, pour pousser aux dernières limites l
s, les autres virent Orphée se détacher d’elle, bondir en arrière, et rester , les sourcils froncés, à une certaine distance. I
autour du jeune homme. Le moment d’admiration était évanoui, et il ne restait , sur les visages pâlis par l’orgie, que le ressen
tues ; toutefois ce calme était tragique et félin, Orphée, lui aussi, restait immobile à les regarder. — Laissez-moi donc redes
ur laisser libre le sentier qui descendait à la mer ; mais les autres restèrent immobiles derrière lui, rangées en demi-cercle. —
ncerclé par les jeunes femmes, acharnées dans leurs questions. Orphée resta un moment à écouter la voix mugissante de la mer
re Bicornide dans le gouffre, Orphée chancela en avant, avec le trait resté dans la blessure, et Dircé l’attira, le soutint,
dompter les bêtes féroces par la douceur de son chant, et nous sommes restées sourdes à sa voix qui nous implorait. Un Dieu, no
à ce projet32. Les places réservées à ces lettres dans le texte sont restées vides. Dans son amour, sa piété pour Dante, Botti
vaste plus qu’il ne fonde, par la fièvre de son mouvement même, elles restent de véritables sources de vie. Et ces cités élues
celui-ci, il avait vu depuis peu diminuer sa situation personnelle.” Resté très Français d’esprit et de manières, aimant le
par laquelle celui-ci entrait à la Chambre pendant que M. d’Annunzio restait dehors. § Je ne sais pas trop comment l’auteur du
ntée l’année d’avant, et le jeune homme l’avait laissée échapper pour rester encore auprès de Carle van Loo. En effet, une pla
adémie. Le choix ne pourrait tomber que sur trois élèves peintres qui restent , savoir : le sieur Fragonard, depuis un an ou deu
venait justement de finir, lors de l’arrivée de l’abbé. Il demande à rester . Marigny accorde une prolongation d’une année, c’
pement de sa « faculté maîtresse », et, comme historien, il est et il restera un sommet. Ce sont là les principales réflexions
té inspirée par l’hérésie d’Origène. D’après cette hérésie, les Anges restés neutres entre Dieu et Satan seraient devenus des
12 (1909) Articles du Mercure de France, année 1909
rent pas transférés à la Villa. Elle était devenue, en 1892, et était restée , jusqu’à maintenant, la propriété du célèbre amat
et les environner d’une solitude inviolables. Par cela même il devait rester seul ; et la violation de cette solitude devait ê
s, qui avaient le pouvoir exécutif et constituaient la Seigneurie, ne restaient en charge que deux mois. Il n’y avait point de co
t qu’un membre ou deux, laissant parfois au monde un pauvre vieillard resté seul après avoir vu périr tous les siens. Dès que
ugier à la campagne, dans leurs villas. Les artisans et le bas peuple restaient forcément à Florence, où, dans les logis insuffis
lorentins naturellement doués du talent de conteur. Les femmes seules restaient à la maison. Elles vivaient dans leur intérieur,
peignit celui du Cardinal de Trente, alors jeune. » Ce portrait était resté à Trente avec ceux de Moroni ; c’est là qu’en 190
soucieuse de récupérer quelque puissance dans les affaires. La France restait à leurs yeux entachée de romantisme, mot génériqu
uits, et contemplant l’admirable paysage qui s’offrait à sa vue, Jean resta rêveur, songeant à tout ce que la vie lui offrait
sillanime. Souvent, bien souvent, quand je Vous ai reçu, je voudrais rester en silence auprès de Vous, rempli de Vous, ne voy
’était la crainte d’être vu, je collerais contre terre mes lèvres, et resterais prosterné devant Vous, disant et redisant sans ce
urs leur magnificence ; enfin le goût du luxe et des plaisirs y était resté dans les mœurs. D’ailleurs, si les papes n’étaien
pour voir s’il était dans son bon sens, on l’a mis en cage. Il y est resté dix-huit mois et en fin de compte il a fallu le b
ésidente Panizza59 est toute joyeuse d’avoir quitté la Corse, où elle restait de si mauvais gré, et d’être grosse pour la premi
ent de Gascogne ; Mademoiselle d’Oraison revient aussi. Elles doivent rester longtemps et alors il ne manquera pas de société.
me de Mondragon cette injure de la laisser toute seulette. Elle était restée à Avignon pour passer les fêtes de Pâques, et son
jour entier quand il partit pour la cour. Pour revenir au quia, étant resté seul au Palais, Son Excellence me fit l’honneur d
e luxure. Vous, quand vous étiez ici à pareils jours, vous me faisiez rester aux sermons de frère Barthélemy de Macerata, comm
Monsieur le prince et toute la compagnie s’en allèrent dîner. Moi, je restai avec les dames pour ne pas aller à mal, puis, le
tre au lit pour partir au matin, s’il plaît à Dieu, à Barbentane. J’y resterai cinq ou six jours à jouir de cette douce et noble
être des anges descendus du ciel ». Lui, il tient compagnie aux dames restées seulettes ; dans sa tristesse il trouve une conso
avait fait venir de Rome, fut prise à Orange, la pauvrette, il ne lui restait plus que sa chemise. Ce qu’elle a perdu monte à l
être pas perdu. Je ferai ce que vous voudrez, écrit-il au légat ; je resterai encore quelques jours ici au Petit Palais pour vo
reaux du secrétaire sont au Grand Palais, avenue d’Antin, porte C, et restent ouverts tous les jours de 3 heures à 5 heures.
outes les ficelles de l’intrigue, mais de sa primitive naïveté il lui restera peut-être cette pureté d’intention, cette candeur
 ? Et Rome n’est plus ? Et Virgile encourage le paysan de sa terre à rester attaché à la glèbe de ses ancêtres, attendant les
la fenêtre avec fracas, tourbillonna et éteignit la bougie. Bélisaire resta penaud. Plus le plus petit morceau de lune pour f
 Cameriere ! Cameriere ! appela-t-il de toutes ses forces. Le silence resta absolu, mais sur ses épaules une chose molle et c
intelligence exercée, tirer le meilleur parti. Ses gestes, toujours, restaient simples et utiles. Elle mélangeait une gaieté pre
ouvait prouver que cette chambre eût été récemment habitée. Bélisaire restait stupide. Soudain, la cameriera se baissa et ramas
sait, à la vérité, plus rien et, chose étrange, dans son esprit, elle restait seulement l’inspiratrice de ses derniers vers, de
ttaque sur son flanc gauche pendant qu’il marcherait sur Brye ; et il resta hypnotisé devant un rideau de troupes, stationné
rien des « d’annunziens », qui vaille d’être remarqué ; des autres il restera des œuvres, dont la littérature italienne peut sa
pendant plus de deux siècles et demi (1530-1796) par des légats, elle resta en dehors des grandes compétitions européennes. I
13 (1911) Articles du Mercure de France, année 1911
r et jeter à Pignerol. Du jour où eut lieu cet enlèvement, qui devait rester un impénétrable secret d’État, Matthioli disparut
 Fogazzaro ne put pas s’imposer à notre imagination, assez pour qu’il restât dans la littérature, d’où il jaillit, comme un ty
ôlable, l’arrachant à la philosophie pure. Mantegazza voulut toujours rester poète. Et tout en dotant l’Italie et le monde de
nons à cette civilisation, nous avons dépassé le point où ils en sont restés , mais autrefois nous y avons été. Je dirai ici, s
on intérêt aussi : Mlle de Gournay prétendait, dit M. Mario Schiff, «  rester libre de créer les mots ou les expressions qui lu
rivains tels que Montaigne et Ronsard, qui sont inimitables et qui le resteront  ? » Elle souriait, ajoute le critique, de ces gen
opulations éprouvées, mais de celles de toute la péninsule. Son livre restera non seulement comme le document et le poème de la
demeures.   Comme on réparait notre résidence d’été à Masere, j’étais resté à Venise. Un après-midi, mon parent Daniel Dorsev
, comme j’en partais ; puis chez Gentile Bellini, mais il n’y est pas resté … Ah, ah… figurez-vous que ce bon vieux Gentile lu
mosphère pourpre montait de la ville et n’atteignait pas le ciel, qui restait bleu. Une galère suivait le grand canal. Elle par
e j’examinai son travail, Titian ne prononça pas une parole. Ses yeux restèrent fixés sur les miens, comme pour y découvrir la va
nferment une leçon ; qu’il ne suffit pas, pour devenir un peintre, de rester sur des cartons et de dessiner, de dessiner jusqu
asse, veuve et d’une physionomie charmante. Ses yeux bleus et humides restent généralement baissés. Quand elle relève les paupi
ces deux dernières années… ? — Je suis allé à Castelfranco, j’y suis resté de longs mois. — J’avais deviné que tu désirais r
ononcer de pareilles phrases. La toile qu’il me montra, le lendemain, restera , je l’affirme, comme une des plus superbes concep
Il avait parlé avec fougue, ne s’interrompant que pour boire. Titian restait muet. — M’approuves-tu ? lui demanda Ridolfi… Je
euses comme elles… ce qui est, pour les femmes, la meilleure façon de rester dans leur rôle et de prouver leur esprit. Barbare
es et du carmin le plus vif ; les dents courtes ; les narines mobiles restaient longtemps dilatées pour respirer une fleur ou le
du gouvernement de Louis XIV. Enlevé, enfermé à Pignerol en 1679, il resta emprisonné sa vie durant. Il aurait été finalemen
e Casal à la France, et divulguant là-dessus toute la négociation. Il resterait seulement à trouver, en scrutant toujours l’affai
ie ne conduisent à rien, sans une rude discipline, et que les Bellini restent nos vrais maîtres… Titian et bien d’autres subiss
raison ! Malgré le mépris qu’il lui avait témoigné, Béatrice C… était restée amoureuse de Giorgio. La jalousie porta sa passio
u après, un autre capitaine. Il était brutal et redouté. Pourtant, il restait des heures entières à examiner les étoiles, quand
a mélancolie me dénaturait le monde… Quand la Maurina s’endormait, je restais éveillé… J’enviais son calme. Je luttais contre l
vie, du travail, de la gloire. Les sens de mon esprit et de ma chair restaient inapaisés… Je me disais : — « C’est afin de conqu
il s’apprêtait à terminer son histoire, on poussa la porte du dehors restée ouverte et des bruits de pas précipités retentire
On nous chassa. Je sortis, pour louer des chevaux et une voiture… Je restai la journée dehors… Quand je revins on m’annonça q
e morte ! Quels que soient les talents et les mérites des amis qui me restent , aucun ne me fera oublier Barbarelli ; aucun ne l
… Comme je déplorais la mort de Barbarelli, L’Arétin, qui n’aime pas rester triste longtemps, s’écria : — Ceux que les dieux
t les bords étoilés de son manteau d’azur. » Les cieux éternels sont restés . Les mêmes signes sont au Zodiaque, mais ils ont
ai vu un article où on parlait de ce casse-tête, destiné, je pense, à rester tel. » Il me semble, quant à moi, que la solutio
onatello a vu et touché les antiques de Rome et de Florence, ceux qui restaient à demi enterrés dans les ruines et ceux qui étaie
’étaient pas encore groupés, ce qui prouve que le travail de ce métal restait ou inconnu à Rome, ou en tout cas rarement pratiq
bérés. Ces corporations, de l’aveu des historiens les plus qualifiés, restèrent soustraites à toute réglementation, à toute immix
: naviculaires, boulangers, charcutiers ; — et ceux dont le caractère restait privé (argentarii ou banquiers, tignarii ou artis
forme d’art qui a fait son chemin depuis, d’une forme qui fut et est restée si longtemps « nationale » qu’on ne peut la dénom
au quartier. Je fus envoyé de suite à l’hôpital, ayant la gale ; j’y restai un mois ; dans cet espace de temps, le régiment r
on nous mit en caserne dans le lazaret, près le jardin public. Nous y restâmes jusqu’au couronnement de l’Empereur en 1805, et j
, il écrivait au baron de Mareste : « Je relis l’allemand. Si j’étais resté ici, j’allais donner un coup de collier, comme di
ns la matinée qu’on s’est inquiété de la disparition du tableau) sont restées infructueuses. En dépit des sommes offertes de di
isparition de la Dame aux doux yeux. Certes, d’autres merveilles nous restent qui font du Louvre un musée incomparable ; mais l
elle distingue celles « qui apportent la révélation de leur féminité restée si mystérieuse, parce qu’aucun homme, si psycholo
and retable de San Zeno de Vérone et dont le centre, le Calvaire, est resté au Louvre. On ne déplorera jamais assez qu’on ait
roscription habile : ainsi l’on liquidait lestement le passé, et l’on restait bien avec le gouvernement républicain. René Pi
c grand détail par M. Jarry. Mais ses entreprises anti-bourguignonnes restent , je crois, un sujet plus neuf. Quelque fantaisie
14 (1913) Articles du Mercure de France, année 1913
si je donne à un charpentier un fer de hache sans le manche ; il peut rester chez le marchand de vins ; à un bûcheron une cogn
le marchand de vins ; à un bûcheron une cognée non emmanchée, il peut rester assis sur son fagot ; à un graveur sur bois un bu
as, nous partions. Mais c’est alors que j’essayais de rappeler ce qui restait en moi de raison pour envisager l’avenir. N’allio
i, alors que je devrais être auprès d’elle, le premier, à son chevet, rester là, condamné à ne rien savoir !… Quand elle avait
bre, et, par la grande porte du salon, dont les deux battants étaient restés ouverts, je vis avancer Lina, en robe de toile bl
le sang. Elle se tourna du côté de son père et le regarda en face. Je restais silencieux, trop troublé pour oser parler. Enfin
années, je ne suis guère plus avancé à son sujet. Cet homme-là m’est resté une énigme. Enfin, ni l’aveu de ma demi-roture, n
gnions toujours, la terre avait disparu… Accoudée au bastingage, elle restait là songeuse, regardant l’horizon, où rien n’appar
eine. Seul il avait marché, dans l’exil, sous la haine, Et Florence restait son incessant désir : Mais de tels hommes n’ont,
raduit souvent que l’impuissance de leurs efforts pour y accéder. Ils restent ainsi des amoureux perpétuels de l’amour en soi.
e que l’on monte plus haut, de telle sorte que la plupart des fidèles restent en dessous du séjour où règnent les idoles du faî
le lien auquel se rattache l’équilibre instable du couple, tant qu’il restera dans les conditions adéquates à la vie matérielle
ne du Vatican est d’une réalité saisissante. Mais les têtes de femmes resteront jusqu’à la fin des effigies conventionnelles, — B
rouble en écrivant l’Utopie, la Course au plaisir, Lucifer. Ceci donc restera de ce grand écrivain : son art, semblable à un mi
iroir aux reflets quelque peu sataniques, du trouble de son temps. Il restera que ce philosophe incapable d’atteindre à un syst
ens accueilleront, peut-être, dans la création d’un culte nouveau. Il restera de E. A. Butti qu’il fut de ceux qui résistèrent
ouvés sous notre plume. Télépyle n’est pas une ville des environs qui restait à découvrir : c’est notre baie elle-même21. À une
stance des « lieux-dits », au sein de populations dont le travail est resté le même à travers les siècles, ne rend-il pas évi
maine, et son savant ouvrage, qui n’est jamais touffu ni superficiel, restera une contribution importante à l’étude de Dante et
elques vers écrits après la tragédie douloureuse dont le souvenir est resté dans toutes les mémoires. Ils ont été composés en
à 100 200 fr., alors qu’une autre grande toile, la Campagne de Rome, restait à M. Gustave Laffon pour 10 100 francs. […] T
dernier souffle ont disparu de l’horizon littéraire italien. D’autres restent encore. Mais la présence ou l’absence de E. de Am
uverte Un instant, pour nouer son voile à sa tête blonde, elle est restée immobile, un genou ployé, le pied droit sur la de
dessus de son front, dans la buire, une fleur se pavanait. — Pourquoi rester comme ça, disais-je… pourquoi rester, la joue sur
ne fleur se pavanait. — Pourquoi rester comme ça, disais-je… pourquoi rester , la joue sur la table, à faire la mine, à bouder 
les communes n’imposent pas la terre, ils la dépouillent. » Cela est resté vrai. L’Italie est arrivée à l’extrême limite de
t elles-mêmes à incliner. Cependant les. socialistes révolutionnaires restent très forts, et ils ont encore triomphé des réform
ciellement comme dominatrice de la Tripolitaine, ils étaient toujours restés fidèles à leur consigne militaire. Un jour, l’ord
e qu’au commencement du xxe  siècle un pays si rapproché du continent restât si mystérieux, éloigné de toute influence civilis
s faits non publiés encore et des éclaircissements sur des événements restés obscurs. » M. Thayer a été très aidé aussi par ce
ion (Carducci, Rapisardi, Fogazzaro, Pascoli, Graf, etc.) et ceux qui restent (Guerrini, Mazzoni, Marradi, etc.) ont tout à gag
x ou quinze ans, ils n’appartiennent plus à la littérature militante. Restent les jeunes. Je mets de côté les isolés, dont je p
’ont laissé un arrière-goût délicieux. « Le jour, malgré le froid, je restais avec mon père dans la baraque qu’il tenait sur la
d’années après mon départ. » Ayant achevé son récit, Giovanni Moroni resta longtemps rêveur. J’essayai à plusieurs reprises
15 (1912) Articles du Mercure de France, année 1912
le dehors. En 1568, Marie Stuart s’évade avec l’aide du petit Douglas resté dans le château de Loch Leven et, au dehors, des
ours. Cette idée affreuse me fit rire, car je me sentais maître de ne rester esclave que très peu de temps, aussitôt qu’au pér
que l’esponton est de fer et non d’acier, que la pierre à affiler est restée dans le premier cachot de Casanova, que le moine
i n’avait pas été affilé depuis la sortie du premier cachot, où était restée la pièce de marbre, qui avait fait tant de travau
issonner, de ce bijou merveilleux, ciselé, monté si habilement, il ne resterait rien qu’un tissu de mensonges ? Heureusement, non
ersonne touchant ce mystérieux détail de la vie, et que la vérité est restée un secret entre lui et l’histoire. L’affirmation
vire, la navigation, et même le vocabulaire des mariniers lui étaient restés à peu près inconnus, et que, s’il rencontra juste
rès les « creux » apportés en France par le Primatice, deux seulement restaient disponibles : le Laocoon et l’Ariane ; elles ont
leau ou à Écouen, s’alignent à la suite. Au centre de la galerie, est restée encastrée dans le dallage la superbe mosaïque de
ca et leurs vicissitudes. Il identifie tous les fragments qui nous en restent et en donne la reproduction en d’excellentes phot
par la nature et plus faciles à défendre que l’Italie ; elle pouvait rester neutre, se contenter d’une armée restreinte et d’
lques personnes sincèrement convaincues que l’instruction ne doit pas rester le privilège d’une classe, ainsi qu’à la poussée
omme dans un organisme où le sang cesserait de couler ; les boutiques restaient fermées, les services publies étaient interrompus
savants ne s’enferment pas entre les murs de leurs laboratoires, mais restent en contact avec la vie ambiante et essayent d’éve
du grand Jubilé ; fixons la nuance politique de sa haine du pape : et restons -en là. Pas plus que moi, sans doute, M. Gauthiez
i de Dante, à la langue que Voltaire introduisit en Prusse et qui est restée celle des gens policés. Mais que M. Mesnil interr
and il parle de notre Dreyfusisme d’antan, et je crains qu’il ne soit resté un peu esclave des préjuges trinosophiques bourge
e, que la plus aimable des hôtesses me fit faire à dîner, m’engagea à rester pour souper avec elle et toute sa famille… Bézier
l’existence de notre aventurier dans la ville, il n’y en a pas trace. Restaient les recherches à faire du côté de la citadelle, l
elone, et il parut surpris quand je lui dis qu’avec sa permission j’y resterais aussi longtemps que je m’y plairais. Je souhaite,
nom de Casanova aux écrous. Son nom n’existe sur aucune pièce. Il ne restait donc, comme dernière ressource pour retrouver tra
me pédant. Le volume dut avoir un très faible tirage, puisqu’il était resté inconnu jusqu’à ce jour. Il serait intéressant de
ui-même, « sont les très proches parents des dieux » ; les Phéaciens, restés à tout le moins, pour la postérité, le peuple de
ante ou l’heureuse Schérie. La description des jardins d’Alcinoos est restée célèbre : « Au-delà de la cour du palais, s’étend
te fait de le disloquer. Le naufragé se hisse sur une poutre, et il y restera jusqu’à ce que le vent du nord envoyé par Athènè
us Æneas. Mais les descriptions de paysages que nous avons de ce pape restèrent sans influence. On a voulu voir une trace du sent
, ce poète de la peinture ; enfin ses Lettres d’Italie (1730 et 1740) restent le meilleur ouvrage qu’on eût écrit jusqu’alors s
le paysagiste du xviie  siècle, pour n’avoir pas fait cette synthèse, restait étranger à l’élément le plus humain du paysage, à
piés par l’artiste du xviie  siècle avec d’autant plus de force qu’il restait étranger (et pour cause) à tout souci de l’effet
s et dans le plus mauvais goût ; enfin des collections d’antiques qui restent intéressantes, encore qu’elles comportent beaucou
une confiance d’autant plus robustes que ses commentaires définitifs restent plus obstinément muets… M. Salvatore di Giacomo
s qu’égaie un babil d’oiseaux. On ne saurait reprocher à Verdi d’être resté foncièrement italien jusqu’au bout, au contraire 
opher », qu’on l’aide à ce qu’il puisse s’établir dans une ville, « y rester , y devenir maître, sans le souci du besoin ». Pui
rtier qui me parlaient déjà, c’est ceux qui l’habitaient ! La fenêtre resta fermée toute la journée ; et aussi tout le lendem
femme de l’ingénieur : il avait été difficile, et elle avait failli y rester . J’entendis encore une foule d’autres choses qui
idais à sortir que si j’étais sûr qu’elle-même était sortie, et je ne restais pas longtemps dehors ; j’étais pris d’inquiétude.
but ; que, d’abord, comme j’avais agi sans prudence, sa fenêtre était restée fermée deux jours, et la maison devenue aveugle.
n’importe où, aussitôt nous serons presque intimes. D’ailleurs, je ne restais là que le matin, jusqu’à dix heures. Maintenant j
s à la fois de si près et de si loin, et qui semblait devoir toujours rester pour moi un paradis inaccessible. J’avais posé le
e-même : Eduardo… Mais quels étaient mes projets ? Je ne comptais pas rester toujours en Italie ? J’allais repartir ?… Je lui
ourrer sa canne dans le dos d’une semblable reliure verrait son livre rester obstinément ouvert et, le diable dût-il s’en mêle
16 (1904) Articles du Mercure de France, année 1904
dépourvue de signification par l’absence du chant supprimé ; — et il resterait presque tout de Pelléas. Cependant, entre les deu
comme eux, Monteverdi émancipa deux intervalles, — et lui seul est «  resté  ». Seul, à cause de cela, il ouvre et suscita tou
premières. Cela n’a pas eu d’autre importance ; les physiologies sont restées les mêmes, parce que le climat demeurait le même,
alie unifiée. Nous ne pouvons nous arrêter davantage sur ce livre qui restera précieux à consulter pour la période encore si ma
uétude, lui continuèrent cette sinécure, si bien que sa vie durant il resta gardien d’une bête qui n’existait plus, — avec to
nulles italiques ne nous fournissent d’indications, il est pénible de rester sans cesse dans l’indécision de savoir ce qui res
région de la France, lui donnèrent ce sens de la réalité moyenne qui restera son meilleur titre de gloire. Il semble au contra
aussi aux obligations de la morale. Entre celui qui part et ceux qui restent , la mer met une barrière définitive : quand il s’
prétextant des raisons de prudence, la nécessité d’un secret absolu, resta inébranlable à toutes ses supplications. Elle se
fut un des caractères essentiels du règne d’Innocent III, et elle est restée comme un des faits les plus considérables de l’hi
e M. Bertaux donne de très belles reproductions des édifices qui nous restent de cette période de quatre siècles, le Colisée, l
rent pour suivre chacun la fatalité de sa marche géniale. M. de Bosis resta à Rome, sacerdote de son temple, veillant sur l’œ
17 (1916) Articles du Mercure de France, année 1916
celle d’Alsace-Lorraine, puisque, l’intérêt des Habsbourg négligé, il restera à concilier celui des Italiens, des Slovènes, des
n a à peine la majorité, et d’ailleurs l’intérêt de Trieste serait de rester le débouché de toute la région danubienne, qui es
dreadnoughts de Franz-Josef croisaient dans les eaux dalmates. Il ne restera plus qu’à prêcher les mêmes vertus aux Illyriens
t ; Monet voyait seulement. Mallarmé tendait vers la création ; Monet restait dans les limites d’un art morphologique. Les mots
ans la forme l’évolution qu’ils avaient réalisée dans la couleur. Ils restent cependant les premiers peintres ayant adopté une
t sur les positions qui commandent et dominent les deux têtes de pont restées aux mains de l’ennemi. On s’empare de la crête du
éshonorée. » Sur le point de rompre une alliance dont les conditions restaient secrètes, il était pour nous nécessaire de persua
lie, sont là pour lui prouver que rien ne s’est transformé. Tout est resté comme auparavant ; ce qu’on écrit est une suite d
i vaille les larmes versées en vain, le gémissement du blessé qui est resté seul, la douleur du supplicié dont personne n’a e
ésespoir humain qui n’a servi à rien. Le bien des autres, de ceux qui restent , ne compense pas le mal abandonné sans remède à l
t celle du vieux Carducci. Mais Renato Serra ne pouvait oublier qu’il restait un lettré, ni plus ni moins qu’un lettré, qui ava
e heure de passion ? Ses soldats lui recommandaient de se couvrir. Il resta toujours debout, et tint le front haut. Cette lam
sur notre vision actuelle du réel ? D’ailleurs, de ces influences il resté , souvent malgré nous, des traces dans la manière
ccusons pas de « poétiser » trop souvent la triste réalité ! Que nous resterait -il à admirer, — je parle au point de vue intellec
lle était toute à l’Égypte et songeait plutôt à agrandir son empire. Restait l’Allemagne, nation jeune dans l’expansion économ
mais il sera juste d’observer que l’intelligence italienne n’est pas restée inactive durant cette période, ne s’est pas conte
18 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVI, numéro 233, 1er mars 1907 »
auditrices chuchotaient en le regardant, il ne parlait à personne et restait silencieux, un peu solennel. Une porte s’ouvrait.
00 francs, ce qui est assez joli. Mais les Italiens ne veulent pas en rester là. Ils pensent à prévenir la misère des littérat
19 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXV, numéro 231, 1er février 1907 »
ualités sacrées du Poète représentatif de la Troisième Italie. Il est resté tel. À côté des grands poètes français, allemands
iniscences devient abstraction. Le poète écrit enfin la page qui doit rester dans l’histoire littéraire de son pays. § La sign
admirablement rendu en italien, car ces deux langues sont celles qui restent les plus étroitement attachées à leur origine com
lienne. Carducci n’a eu donc qu’un disciple, un seul digne de lui, et resté vraiment disciple : d’Annunzio. Un autre, Pascoli
20 (1899) Articles du Mercure de France, année 1899
peut-être — pour eux critérium de beauté — les premiers ont feint de rester fidèles à leur enthousiasme préconçu, les raisons
e le Francesca, au cours de son aventureuse vie d’artiste, échouer et rester à Rimini, où étaient Pandolpho et Izotta, l’Izott
tor Hugo ; il est même probable que son nom ne grandira plus et qu’il restera parmi les demi-dieux, comme Vigny, comme Baudelai
lieu de son séjour paraissant agité comme en un rêve fiévreux. Il lui restait à faire un autre grand travail, dont tout vestige
s une forme exotique. À l’égard de la mort de Léonard, deux questions restent entières, après bien des recherches archéologique
nstant. Qui dira à quel degré s’élève la férocité d’une foule qui est restée des heures durant dans l’attente d’un cruel et pa
e pape ait eu des intentions fort précises à cet égard. Les choses en restèrent là. Le culte de Savonarole s’éteignit peu à peu.
le cœur. M. Jean Schopfer, encore que rempli de louables désirs, est resté trop professoral : il nous a rogné la part du rêv
l était surtout irrité de ce que Savonarole prêchât aux Florentins de rester les alliés de la France, ce qui contrecarrait sa
21 (1906) Articles du Mercure de France, année 1906
ion7 », dans la prose de M. Sardou ou dans la musique de M. Massenet, restera longtemps l’agrément des moments médiocres de la
e dévorent, le temps passe, L’oubli morne a plané partout : qu’est-il resté D’eux-mêmes ? Leur pays, qu’ils avaient dévasté D
vres artistiques qu’elles recèlent ; Sainte Marie des Grâces, où sont restés quelques vestiges de la Cène fameuse de Léonard d
force. De son poème Prométhée, comme de l’autre Kokodé, des strophes resteront . Et en réalité sa vie n’a pas été plus vaine que
de mesure, et que, d’ailleurs, « leur signification primitive serait restée ignorée ou inaperçue de l’auditoire qui les enten
out bouleversé de cette visite, de ce lugubre un infelice qui m’était resté dans l’oreille, je ne pus, je l’avoue, me défendr
prudent de chercher un refuge. Dans la seule villa de Diomède étaient restées une vingtaine de personnes. Une moitié à peu près
près de Pompéï est explorée actuellement et l’on calcule qu’il dut y rester environ deux cents cadavres. Bien d’autres fugiti
de mourir. L’œuvre de M. Giuseppe Giacosa a parcouru deux étapes qui restent particulières à son temps. Elle a été romantico-h
zaro ait cru devoir commémorer la mort de son ami dans une lettre qui restera parmi les pages les plus mal écrites et les plus
urnal. Et un mois après il était parti, mais pour Milan : il devait y rester sept ans. C’est l’ennui, et le vide des heures, a
aru. Le 30 octobre, il le cherche. Et comme, décidément, il doit être resté dans les plaines de Russie, il le refait. Le 1er 
par Stendhal29. De tous les chapitres que nous en connaissons, il lui restait seulement à faire la moitié de la vie de Michel-A
iquière milanaise comme celui de la baronne impériale ne devaient pas rester sur l’œuvre définitive. Quand elle paraîtra, la m
romis. Pour demeurer un potentat dans sa circonscription, il lui faut rester en bons termes avec l’administration, c’est-à-dir
elle fût par les guerres civiles, elle gardait un rôle historique qui restait un des facteurs indispensables de l’État. Aristoc
22 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXX, numéro 252, 15 décembre 1907 »
ses attitudes, de ses paroles, de l’effet qu’il devait produire pour rester attentif, comme on l’aurait souhaité. Il voulut p
e faire dispersé dans les sept capitales, devant les sept publics qui restent , j’ajoute, si différents d’aspiration et de cultu
de la morale et de la simplicité traditionnelles, pour que leurs vœux restent sans écho dans les milieux féministes italiens. E
23 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVIII, numéro 243, 1er août 1907 »
uence considérable sur son développement. « Je ne saurais dire ce qui resterait de moi, écrivait-il près de cinquante ans plus ta
aressait sa moustache de la main gauche. Je lui demandai s’il pensait rester à Sorrente et il me répondit qu’il trouvait ce pa
24 (1910) Articles du Mercure de France, année 1910
elle effervescence, pour ou contre, dans tous les milieux, que la loi resta , sur ce point, lettre morte. Et même le programme
ncien — celui de Berlin — appartenant alors à lord Palmerston et qui, resté dans l’atelier de l’artiste, fut à sa mort mis de
es23 ». C’est bien de Valmore qu’il s’agissait ! De ce voyage, il est resté des lettres, des poésies — elles ont été publiées
res, des poésies — elles ont été publiées24 — et un fragment d’album, resté inédit, qui, s’il ne nous apporte rien de nouveau
fait suivre. Heureusement, Marceline abandonne vite son modèle, pour rester elle-même. Cet album, ou mieux ce fragment d’albu
bien sûre que l’on m’entend. Se mettre à genoux, signer son front et rester tristement sur quelque marbre d’où personne n’a l
nds la puissance de ces représentations dont l’Art sourit. Ce qui est resté le plus profondément gravé dans ma mémoire, n’est
n bois, laissée sous un grillage, me paraissait tant souffrir que j’y restais des heures entières en contemplation, et que j’ai
onnaire, ayant d’abord voulu rentrer dans les avances du voyage, nous restons sans garantie, sans moyen d’aller plus loin que M
e, qui la suivaient dans ce froid corridor, et il me fut difficile de rester jusqu’à la fin de Jane de Naples, dont elle n’ava
rai vers la campagne claire, Au Val d’Arno. C’est là que mon cœur est resté . Près des fermes, ornant de lierre leurs murail
ès disputées. Un bas-relief, écusson armorié soutenu par un chérubin, resta à M. Hamburger pour 46 000 fr. Un autre bas-relie
25 (1892) Articles du Mercure de France, année 1892
roite, ni à gauche. Ayant traduit Aristote et commenté Platon, il lui restait pour l’un et pour l’autre une timide tendresse pr
d’or, où, semblables à des Christs, s’érigeaient des Basileus. Et il restait accroupi au bord de cette flamboyante Légende dor
a vie nationale, comme près de cesser, voulait se définir, pour qu’il restât d elle une mémoire éternelle, en une glorieuse, e
26 (1894) Articles du Mercure de France, année 1894
’autorisation de faire traduire son ouvrage en russe. Après cela, que restait -il à dire en l’honneur de la Vie de saint Françoi
elles sont accordées (Platon). Ainsi donc, tant que l’idée littéraire restera purement littéraire il y aura désaccord entre ell
27 (1896) Articles du Mercure de France, année 1896
t plus rien à exiger ; le gaillard était en règle avec les académies. Restait le service militaire. Il fit son temps dans un co
déjà, sans le concours d’aucune patine, le maître peintre qu’a voulu rester Rosso sculpteur a su rendre saisissable par la mi
tenu à prouver que, comme au temps de Musset et de George Sand, elle restait le champion des conceptions nouvelles. Jamais le
28 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXIX, numéro 248, 15 octobre 1907 — Fin du tour d’Italie en 1811 — Dernière partie du « Journal » — Second séjour à Milan — Chapitre LXII »
bre. Si j’y eusse passé un mois de plus, j’envoyais ma démission et y restais . 1813.) Je crains d’avoir été pédant hier. Elle r
29 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXIX, numéro 248, 15 octobre 1907 — Fin du tour d’Italie en 1811 — Dernière partie du « Journal » — Second séjour à Milan — Chapitre LXXV »
u’on l’a goûté, comme elle paraît seule dans ce genre à Milan il faut rester à ses pieds. Cela pourrait flatter son amour-prop
30 (1897) Articles du Mercure de France, année 1897
Quoique la forme soit celle du récit, de la confession, l’auteur est resté dans le ton de la littérature objective, — analys
des idées moins communes. Son livre fait soupçonner que l’auteur est resté en arrière du mouvement artistique actuel et du t
31 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVI, numéro 234, 15 mars 1907 »
parées du pain que voici, je veux dire, la présente exposition, elles resteraient obscures, mais cette exposition renferme la lumiè
à faire valoir un objet voisin. C’est là le cas de quelques endroits restés typiques malgré les ravages du modernisme, et qui
32 (1903) Articles du Mercure de France, année 1903
s en désaccord en particulier. Je ne sais pas ce qu’ils ont dit, pour rester d’accord, à mon tour, avec tous ces historiens de
il dont je parle, un poème (le Bûcher) est absolument admirable et il restera dans l’histoire de notre poésie. Cette vision pro
e du coup justicière aux yeux de la foule éternellement éblouie, elle restera , comme il sied, inébranlée, au pinacle ! Ce cri e
l y revint comme agent secret des Inquisiteurs au service desquels il resta de 1774 à 1782. À la fin de 1782, il quitta Venis
33 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXIX, numéro 248, 15 octobre 1907 »
’avoir tenue cachée plusieurs mois dans sa maison. De 1473 à 1482, il resta sans doute à Ascoli ; cette même année, il alla p
34 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVI, numéro 235, 1er avril 1907 »
onnu au moins connu : si le littéral n’est pas entendu, l’allégorique restera obscur, le moral incertain et l’analogique insais
35 (1895) Articles du Mercure de France, année 1895
de l’Italie ? » C’était bien mieux d’épouser Marie la blonde, et de rester à l’ombre des peupliers, sur le parvis rustique,
36 (1901) Articles du Mercure de France, année 1901
lement, si bien que des édifices romains qui bordaient le rivage sont restés recouverts par 6 m. d’eau. Mais des débris nombre
i savamment extériorisé les deux caractères de ces jeunes gens qu’ils restent dans ma mémoire avec leurs couleurs : lui tout no
37 (1902) Articles du Mercure de France, année 1902
uième qu’elle mourût avec Paolo. Alors, on trouva gênant et énorme de rester au théâtre de 9 heures du soir à 2 heures du mati
s et pourtant fervents de cette pensée. Dans la nature à laquelle ils restent extérieurs, en quoi ils ne voient point l’humble
/ 37