vaient figuré. Dans le chaos des sentiments et des volontés, Carducci représentait intellectuellement l’Énergie nationale. Et il rep

, Carducci représentait intellectuellement l’Énergie nationale. Et il représentait le souvenir collectif, l’âme vigilante de l’histo

toute son œuvre est enracinée dans la collectivité italienne, dont il représente les plus nobles aspirations, qui, pendant à peu p

e l’éternité du Moyen-Âge. Mais dans la métaphysique de l’histoire il représente le point de convergence des énergies de la pénins

ême qu’il les exprimait, à la vie politique et esthétique de tous. Il représente aussi le deuxième pôle de l’ellipse idéale de la

eaucoup plus vaste que tout autre roman, où l’écrivain se bornerait à représenter seulement quelques complications de la vie humain

réalisation d’un type ou de quelques types humains. Le roman-poème ne représente plus des « types » et n’évoque plus des « forces 

ort poème dramatique : David (V. Piva. Ed. Rome). M. R. Bracco a fait représenter un drame psychopathologique et M. V. Morello, un

lo, un journaliste plus connu sous le pseudonyme de Rastignac, a fait représenter des pages de politique contemporaine dramatisée s

sure : invention de la matière qu’il doit former et mesure des choses représentées , sans quoi elles ne seraient pas proportionnées.

ini a voulu illustrer. — D’autres dessins, d’un réalisme très précis, représentent les horreurs de la Cour des Miracles. Ces dessins

ue le Seigneur délègue à ses différentes provinces ou cités et qui le représentent en ces divers lieux et y exécutent ses ordres. Ce

appelle Léonard le Mage, et une gravure de la chalcographie du Louvre représente , d’après un dessin du maître, le grand œuvre alch

pas doué. » Il faut étendre cette formule aux méthodes : la religion représente celle où le fervent disciple s’égale au maître, p

t, à la libre interprétation de l’homme et la Genèse en cosmologie ne représente qu’une opinion. Bref, l’autorité spirituelle n’a

anction paradisiaque ou infernale sont des certitudes, parce qu’elles représentent l’œcuménisme des penseurs et, en même temps, des

couvrir que l’immolation du calvaire et sa prolongation eucharistique représentent le chef-d’œuvre de l’idée religieuse et qu’il n’y

rivais dimanche que Calzado n’oserait, avant le jugement, afficher et représenter Rigoletto. Dimanche, en effet, pas d’affiche du T

, on voulait maintenant apprendre à les situer dans l’espace et à les représenter avec exactitude. Les peintres demandaient des con

tine. La religion n’y gagna rien, mais parmi les savants envoyés pour représenter l’Église grecque, il y en eut qui prirent de l’in

ins à des rudiments de pensée qu’à de simples réflexes. Sa manière de représenter les enfants est tellement personnelle qu’elle a p

à des complaisances qui rendraient plus gracieuses ses créations. Il représente honnêtement la nature comme il la voit. Il peint

dans l’art de donner à la pierre, au métal, l’apparence de la vie. Il représente une humanité qui connaît la souffrance et pour la

it d’homme de Lorenzo di Credi, conservé au Musée des Offices. Il est représenté comme un bourgeois bien vivant et plein de force.

la Vierge et trois anges. Sur le volet de gauche, saint Jérôme était représenté  ; sur l’autre, l’ange gardien et un petit chien.

gation de Sainte-Anne, une image de cette sainte. Peu après Gaudenzio représentait la Cène dans le réfectoire de Saint-Christophe et

qu’il visita (la Hollande, le Maroc, Constantinople), se contenta de représenter dans une langue simple la simplicité touchante de

de travail et d’années d’effort et de volonté que tout homme très âgé représente , et qui est au fond du culte universel de la viei

u chef-d’œuvre. C’en est un, vraiment, que ce portrait d’un patricien représenté à mi-jambes, tête nue, en armure noire richement

la Grammaire, de la Dialectique. Nous éprouvons quelque peine à nous représenter , aussi bien les sciences positives que les spécul

rant. Ce poète méditerranéen, de culture française et italienne, nous représente ainsi la douleur typique d’un homme très puissant

ria et gravità ». Le nouveau David, qui, de l’aveu même de M. Poizat, représente en français « une sorte de grand chef arabe, l’es

plus : la légende était faite. Mais si Béatrice n’a pas existé, que représente-t -elle ? L’idéal : « idéal de beauté, idéal de lumi

urmentés par la recherche de la forme neuve, capable d’habiller et de représenter , sinon d’animer une pensée neuve, un sentiment no

Office : Terra autem in æternum stabit, quia terra in æternum stat , représente l’effort vers l’unité spirituelle, et c’est ne ri

civilisation et de la sainteté splendide et redoutable illusion : il représente bien la sainteté, mais violente, impérieuse, desp

res en Germanie et que la sécularisation, promise par le réformateur, représentait pour les nobles une considérable augmentation de

ons politiques imparfaites qui existent de nos jours. M. Faguet ne se représente pas qu’il puisse venir un jour où les frontières

d’Archimède, que nous appelons la méthode expérimentale. Ceux qui la représentent de nos jours s’efforcent de l’opposer à la religi

». Une telle description ne peut laisser de doute sur la tendance que représente le Protestantisme au regard de Nietzsche. Or, son

qui est éternisé dans sa construction, par le triomphe humain qu’elle représente comme ville dans son incomparable originalité, ma

n de faits et de gestes humains, observés sans un à-priori spirituel, représentés en mouvement scénique sans nulle volonté d’élévat

s aspirations les plus hautes de la vie spirituelle, serait noblement représentée en des œuvres, modernes comme la lutte même, impi

un théâtre des poètes sera, par définition, idéaliste. Car, même sans représenter matériellement des luttes d’âmes, régies par une

vatisme et de l’orientalisme s’étaient alors entrechoquées : les unes représentées par Tibère, patricien de la vieille roche, dur, o

lume deux aimables comédies en vers, la Madone et la Dixième journée, représentées pour la première fois en octobre, à Bruxelles, l’

enzi e Nipoti) Federico Nietzsche, par Ettore Zoccoli, à mon avis représente l’étude la plus complète qui ait paru en Italie s

de grâce. Selon cette interprétation, Bronte n’est que Crispi, Fiamma représente Cavallotti, etc. ; et les partisans de celui-ci,

tor Hugo ne fit jamais au peuple aucune concession. Ses derniers vers représentent bien plus que les premiers tout ce que sa fécondi

s, ainsi que des modelages en relief dont quelques-uns, selon Vasari, représentent des femmes au visage souriant. Son père, voyant l

manières ; Léonard seul l’atteint jusqu’au cœur même ; lui seul se le représente sous la forme d’une tête de cadavre, exerçant tou

peu en accord avec l’inquiétude de son caractère ; et si nous nous le représentons comme un simple logicien qui subordonne le dessin

d à la fois un retour à l’antiquité et un retour à la nature. Raphaël représente le retour à l’antiquité et Léonard le retour à la

remplissent treize volumes de manuscrits, et ceux qui savent juger le représentent comme anticipant de beaucoup, par une intuition r

t de satiété dans les yeux et dans les lèvres. Un autre dessin semble représenter la même figure rajeunie : les lèvres en sont dess

racontait cent anecdotes sur ses retouches et ses lenteurs. Elles le représentent refusant de travailler en dehors du moment d’insp

nous nous rappelons du fond de sa Famille Sainte de l’Uffìzi, à nous représenter de quelle façon surhumaine, capable de séduire le

italien, canadien-français, anglais. La langue anglaise, au total, ne représente guère, dans cette ville de deux millions d’habita

de vie demeure, même pour nous, fascinant et mystérieux. Que l’on se représente le peuple florentin tel qu’il était à cette époqu

c’est une autre affaire. On s’aperçut facilement que M. Rouché laissa représenter Guillaume Tell conformément aux pures (et pires)

ctionneur éminent et de bibliothécaire de l’Opéra, fut désigné pour y représenter la France. Au cours de son séjour à Bergame, Ch. 

nt le croire, que pour faire une œuvre moderne, il soit nécessaire de représenter exclusivement ces corps et objets nouveaux. J’ai

nt virtuellement, à l’état de « force », même si l’œuvre d’art ne les représente pas réellement. Cet aphorisme de Jean Cocteau rés

plus vivante, plus intense et plus vraie que les objets réels qu’elle représente , qu’elle reconstruit, pourvu que les éléments qui

e par la géométrie, convention créée par notre esprit afin de pouvoir représenter l’équivalent des corps solides. Pour situer un co

ire, dénuée de tout symbole. C’est pourquoi ceux qui nous accusent de représenter la réalité d’une façon discontinue se trompent gr

successifs qui sont les phénomènes. Si le rôle de l’artiste était de représenter l’image accidentelle de ces phénomènes, nous auri

uité, une synthèse de matière et d’énergie. Car notre art ne veut pas représenter une fiction de la réalité, mais veut exprimer cet

out en donnant une apparence de discontinuité, ne veut pas dire de le représenter discontinu. Car nous tâchons d’atteindre le plus

extrême logique ; car, comme j’ai dit plus haut, nous ne voulons pas représenter l’accidentel, le momentané, mais l’essentiel, l’é

y, qui synthétise tout mouvement d’un être vivant par des « cycles », représente la sensation : Lumière « sur le 1er tiers du cycl

e Comité romain pour l’organisation civile en vue de la victoire, qui représente une victoire ailée au front ceint de chênes et de

es de l’Italie, apprécier toute la ténacité de son effort, il faut se représenter les sacrifices auxquels ont dû se soumettre certa

l’Italie la guerre. Je suis certain, dit M. Nitti, que les hommes qui représentèrent devant le pays le programme de la neutralité aura

e ne les a pas davantage pris au dépourvu. Une caricature de l’Avanti représenta le dollar américain venant s’ajouter à la livre s

iel du parti tenu à Rome en février 1917, la tendance intransigeante, représentée par les directeurs de l’Avanti, MM. Serrati et La

ailleurs très ardemment germanophobe. Le Secolo et le Popolo d’Italia représentent les tendances démocratiques, le premier ayant une

de vue plus importante que le Giornale d’Italia. Avant mai 1915, elle représentait les théories neutralistes, et elle était connue p

Députés. Cette institution qu’ils dénigraient autrefois parce qu’elle représentait la bourgeoisie capitaliste, ils la défendaient dé

perspectives pour l’Italie, surtout si l’on songe aux ressources que représentera pour elle la houille blanche destinée à remplacer

olution de la guerre avec indifférence ont compris tout le danger que représentait pour l’Italie la menace germanique. Au lieu de pr

À la guerre, les occasions de terrasser un adversaire puissant ne se représentent pas indéfiniment. On a laissé passer les occasion

. Il appelle ce solide bicarré. Certainement nous ne pouvons pas nous représenter dans notre esprit le bicarré, ainsi que nous nous

as nous représenter dans notre esprit le bicarré, ainsi que nous nous représentons la ligne, la surface et le volume ; néanmoins, pa

ntérêt : MM. Ludwig et Pompeo Molmenti imaginent que le peintre s’est représenté lui-même dans le huitième tableau de la légende d

yens de la lutte, ont, à elles seules, une signification profonde qui représente deux mondes. R. Ottolenghi. Un lontano precurs

’il agisse, ne mérite pas la même louange que la calme Joconde qui ne représente rien, mais qui présente un miroir au contemplateu

l’effort littéraire italien demeure le même, malgré le miracle géant représenté par deux colosses de la poésie mondiale contempor

lles passaient et repassaient alors devant une peinture à fresque qui représente la Mort en capuchon, et enveloppée d’une longue r

l’oublierais jamais. La scène où Jésus lave les pieds de ses apôtres, représentée dans l’enfoncement d’un autel en demi-cercle, com

ant que l’on croit les voir bouger. La chapelle en regard de celle-ci représente le moment où Jésus vient d’être jugé. Je comprend

nges du frontispice, tenant, chacun un des instruments de la Passion, représenté en bronze, et ces beaux anges tristes semblaient

ut-être encore dans le temps, le poète et le romancier s’efforcent de représenter certains états d’enthousiasme qui apparaissent es

de quelque rose blanche. » Avec une force évocatrice sculpturale, il représentera le désir d’Isabelle ainsi : « La poussée involont

Dans son dernier roman, d’Annunzio cherche moins que jamais à nous «  représenter  » un personnage ; il ne fait qu’évoquer des force

toujours obscur enraciné dans la chair. « Le roman traite de la vie, représente la vie — a dit Novalis. Le romancier ne serait qu

en Italie, où les dialectes sont très nettement caractérisés ne peut représenter qu’une psychologie populaire, et partant diverse

e populaire touffue et grouillante assez pittoresque. Le premier acte représente l’antichambre d’une Cour d’assises. Une foule rem

l met la musique à la base de toute l’architecture esthétique ou sont représentés les fantômes millénaires et éternels de l’œuvre s

le par une chose visible, un Verbe ». Il est impossible, en effet, de représenter les conceptions de l’esprit autrement que par les

sées chacune de dix planches) ont déjà paru. Toutes les écoles y sont représentées par des pièces de choix : […] l’école italienne p

fets. Comment et pourquoi s’est imposé à nous le décor vénitien ? Que représente-t -il exactement pour nos romanciers, pour nos drama

es les auteurs comiques de notre temps. Plusieurs, en effet, nous ont représenté des fuites à Venise, mais le décor sentimental de

, un joli petit empressement à se faire câliner. L’objet amoureux est représenté par un solide gaillard Anglo-Saxon sur lequel les

tine, qui amuse par ses jongleries les carrefours de Venise. On se la représente assez, d’après le portrait que le poète se plaît

ara, qui travailla de 1537 à 1579, fut peintre fort éclectique et est représenté au musée de Padoue par plusieurs toiles dont l’un

on le sait, un des plus beaux de France : les écoles anciennes y sont représentées , entre autres œuvres, par des morceaux comme […]

, le Chorus, aux points de vue esthétique, mystique et architectural, représente l’âme nue et multiple entourant le type élu et sy

essité d’un essor héroïque de l’âme de l’homme. L’esprit tragique fut représenté avec grâce, et parfois avec génie dans la tragédi

de son grand rêve stérile. Dans tous ses héros et ses héroïnes, Ibsen représente en général le contraste entre la volonté de l’hom

ues du sexe. Chez d’Annunzio cette complication dramatique du paysage représente l’effort maximum pour renoncer aux illusions de s

l’inéluctable inceste qui attirait les âmes en embrasant les chairs, représente véritablement une catastrophe qui est en dehors d

physique antique et moderne des Italiens. La « race » italienne y est représentée dans des clichés très complexes, aux contours rud

Fabriano, tels qu’Allegretto Nuzi et Francescuccio di Cecco, celui-là représenté particulièrement par une Madone entre quatre sain

in qui porte naïvement les doigts aux lèvres. Rien malheureusement ne représentait Gentile da Fabriano, ce maître délicieux entre to

me de l’Apôtre. Le roman est toute une vision mystique et passionnée, représentée avec beaucoup de grâce, sinon avec une réelle pui

ansformation politique. Si la République, si les institutions qu’elle représentait étaient dans le cas d’être rétablies, c’est qu’el

mption de caducité s’attache aux « institutions » républicaines qu’il représentait (était-ce même des « institutions », au sens théo

ocument, devant la tradition et l’évocation d’un Héros, qui résume et représente admirablement toute une époque, toute la force de

nifestations de n’importe quelle maladie de l’esprit qu’ils voulaient représenter  ; les artistes d’aujourd’hui n’ont pas besoin d’i

ence, et peut faire de l’art scientifique, ce qui veut dire : voir et représenter la vie à travers la plus incertaine des certitude

ne reconnaissions pas en cet homme un type humain que M. Bracco a pu représenter avec bonheur. Giuseppe Lipparini : Cercando la

atifs. Si son trafic général n’excède pas encore 3 milliards, s’il ne représente guère que 100 fr. par tête, tandis que la quotité

e tendance est loin d’être simplement, brutalement joyeuse, mais elle représente une nouvelle interprétation humaine de la grande

oration. Et par cela même, le fond idéal de l’oraison, que tout drame représente plastiquement, manque d’efficacité, la faconde du

alheureusement M. d’Annunzio n’a pas su inventer une belle fable pour représenter cet instinct. Ses amis, parmi lesquels il y a un

, j’avais vécu, j’avais de l’expérience : n’était-ce pas à moi de lui représenter d’abord tout ce que notre décision comportait de

la vie me ressaisissait. Tout de suite la scène de cette nuit s’était représentée à mon esprit, et je m’efforçais de savoir si cela

la pièce, où une mosaïque de la Renaissance, imitation de l’antique, représentait Amphitrite et Neptune, sur leur char, traînés par

c’est la lassitude de la critique et un fétichisme néocatholique qui représente la mentalité moyenne des classes affranchies par

d’un être à proprement parler immatériel ou, si l’on veut, fantômal, représente une réalité dont la partie objective est tirée to

plus tard à l’apparition de l’objet sacré, ne contemplent que ce qui représente le culte du passé. Le trépied que Faust va cherch

raits qui nous soient connus est celui de Périclès. D’ailleurs, on ne représente alors les hommes que sous leur angle de beauté, s

ui attribue une tête d’Euripide, du musée de Naples ; l’art désormais représente la vieillesse, mais l’ennoblit volontiers. De l’a

es plus efficaces accointances avec la vie publique ; le second ne le représente que dans les reliefs les plus saillants de leur p

di Rienzo abonde en de semblables pages. La vie du Tribun romain est représentée avec une opulence telle de détails choisis que la

-dire jusqu’à la nuit close. Et ensuite elle est dans l’Océan 51. Que représente une journée de navigation ainsi comprise ? Enviro

après l’ensemble des documents anciens, dix-huit heures de navigation représentent en vitesse moyenne cent dix kilomètres environ, e

u’était-ce que l’Océan dans la pensée d’Homère ? Qu’est-ce que ce nom représentait pour ses contemporains ? L’Odyssée parle plusieur

r la technique du métier. Car jamais l’équipe des Zuccati ne nous est représentée accomplissant un geste précis de travail, clouant

léopards et des singes, à célébrer la vie heureuse des villageois, à représenter des combats de chevaliers en costumes antiques ou

nie », peut s’épanouir de ce feuillage, solide sinon très touffu, que représentent les groupements où l’on peut remarquer les rythme

sparut dans le désordre d’une retentissante faillite éditoriale. Elle représente pour l’Italie littéraire moderne ses « temps héro

’avait pu trouver le chemin de Malte. À Tripoli, seul un petit navire représentait la puissance navale de la Turquie. C’était un sta

la France et l’Italie ». Il nous apprend beaucoup : Tantôt la France représente pour les Italiens un centre de désordre en Europe

net dans un Almanach poétique, et à dix-huit ans, Ugo Foscolo faisait représenter à Venise sa première tragédie ; aujourd’hui, au s

ons modérées ou partielles, comme chez nous, par exemple. Les Anciens représentent l’admiration totale de Carducci et de Pascoli, — 

elui de la Cour de Louis XIV, bien que le dixième de ce chiffre (600) représente le nombre des serviteurs de Livie il serait intér

s donne sur les deux personnages ces précisions. La fresque de gauche représente Giovanna Albizzi : Giovanna Albizzi — la « Bella

ente sur une médaille. Sur la fresque qui est au Louvre, Botticelli a représenté , au bas, à droite, un petit amour soutenant un éc

l’une est un merveilleux chef-d’œuvre — de deux maîtres jusqu’ici mal représentés dans nos galeries : Luca Signorelli, et Rogier va

alent que des thèmes laissés en friche par ces deux grands hommes qui représentent le génie et la culture. Mais il n’ignore pas que

jours pour une fois, ils avaient l’air des gens qu’ils étaient censés représenter . Que n’en font-ils autant pour Tannhaeuser et Loh

enaissance, qui nous opprimait. Leur filet de voix est mince, mais il représente quelque chose de nouveau dans le train-train héro

ion de la jeunesse : le mouvement futuriste, allié avec celui qui est représenté par la revue Lacerba. J’en parlerai la prochaine

it que le Borghèse nous en a laissé est aujourd’hui à Londres. Il l’a représentée de profil. Le dessin a la pureté et la fermeté de

ve, dans l’ombre des chairs, le ton brun lumineux du Masaccio. Il l’a représenté de profil, Montefeltro ayant perdu un œil dans un

ans importance, des querelles sans conséquences entre deux hommes qui représentent deux partis opposés, qui ont chacun pour soi ou c

, l’homme blasé, l’écrivain célèbre dont l’amour sauvage pour Saveria représente peut-être le dernier motif de vie, survient tout

ohème, de MM. Giacosa, Illica et du maestro Puccini, qui vient d’être représentée à l’Opéra-Comique avec un brillant succès, n’est

e fer et montra un peu d’amitié pour deux ou trois Européens, on nous représentait volontiers l’Abyssinie « revendiquant sa place pa

: tout cela se faisait à dos de mulet ; mais si on réfléchit à ce que représente de besoins un simple corps de 10.000 hommes, par

ous le lit du maître, et toujours dans la même posture, qui pour nous représente avec raison le suprême du malcommode, p. 72. 10.

re élégance de l’âme chevaleresque de toute la péninsule. Le roi Enzo représente l’Empire vaincu — l’Empire qui fut ensuite le rêv

pire vaincu — l’Empire qui fut ensuite le rêve désespéré de Dante. Il représente aussi le dernier mâle subjugué par l’insatiable f

e en Italie sont assez déplorables. Outre la critique artistique, mal représentée par des professeurs aux calculs mathématiques tro

u fond que comme une période inévitable, quoique toujours diversement représentée , d’un printemps de l’humanité, d’une jeunesse nou

s’augmente de ce que presque partout ailleurs Moroni est parfaitement représenté . À Milan, à Berlin, à Londres, le grand peintre b

solue du clair-obscur y sont réunies. J’ignore quel est le personnage représenté , sans doute un ami du Cardinal del Monte, le prot

e le rappelais à Ruskin en 1876, Auguste Comte avait depuis longtemps représenté les cathédrales du moyen-âge, comme l’expression

e et la puissance de l’Amour, du désir enraciné dans les cœurs. Pâris représente la nature humaine, Minerve la contemplation, Juno

es, 200 sculptures et 2 000 dessins), où les princi­pales écoles sont représentées et où brillent surtout Rubens, avec le Saint Grég

is on les rencontre dans les différents quartiers. Le groupe de Milan représente le Boulevard, très satisfait et très frondeur. M.

ontre visiblement le frère des artistes de l’école de Beuron, qui ont représenté au mont Cassin, en grandes fresques, les scènes p

13]. […] Quant aux édifices de l’étranger, ils sont assez modestement représentés cette fois, — ce qui n’est pas un reproche, car o

mais dans sa tragédie les deux personnages dominent également. Il les représente avec la même puissance de relief et d’émotion, et

e sait être sacrée comme une déesse, a conscience de la force qu’elle représente dans la nature, et joue son rôle de grande inspir

nce, d’où il lance sur le monde les grandes proclamations esthétiques représentées par chacune de ses œuvres, avec tous leurs défaut

u’entourait une cour d’Italiens passionnés d’art et de plaisir, les y représentaient et y maintenaient les traditions fastueuses de la

attitude semble une attitude de bataille, à l’artiste qui s’acharne à représenter le monde comme la sensuelle et merveilleuse proie

e San Pietro in Gradino, en contemplant les bas-reliefs naïfs où sont représentées de si drôles histoires d’animaux. Quand, vers mid

qui a été surtout exporté. Encore faut-il considérer que ceux qui le représentent en France se font justice d’eux-mêmes, en envoyan

C’est que toutes les tendances de la pensée italienne n’y étaient pas représentées . Ces tendances sont nombreuses dans la péninsule,

s en plus en Italie une valeur morale qui semble devoir être féconde. Représenté essentiellement par M. Benedetto Croce, critique

e et émeuve l’élite intellectuelle et artiste du monde, fut dignement représenté au Congrès. Sans doute, la plus profonde aspirati

uit de Paris, mandoline, guitare, et plateau pour la quête à la main, représentent si mal à l’Étranger. Il y a une grave volonté d’ê

ans cette cinquième ou sixième étape romantique, que, paraît-il, nous représentons . M. Buzzi veut avec violence, et violente sentime

s lequel l’auteur de Salomé autorisait celui-ci à traduire et à faire représenter cette pièce, attaquait la traduction de cette mêm

i sermonis, un mot catégorique, comme tant d’autres, avec lequel nous représentons des illusions, des images : donc signification d’

ois, des Japonais, des adeptes du Confucianisme ou du Bouddhisme, qui représentent un minimum de religion, me donnent la conviction

vers le symbole, vers la formule précise capable de concentrer et de représenter toutes ses émotions, de discipliner, par la mathé

n domestique et nous faisons comme si nous étions tel ou tel, et nous représentons l’histoire. Tout comme au théâtre. Tanu ne compri

t. Une figure de Vierge, délicieuse il est vrai, de Lorenzo Veneziano représente insuffisamment l’époque naïve et charmante où les

ion d’un ambassadeur au Caire, mise autrefois sous le nom de Gentile, représente un événement postérieur à la mort de celui-ci : f

éronèse ou au Tintoret. Titien et Véronèse sont du reste parfaitement représentés au Louvre. Seul Tintoret nous manque presque comp

seulement des courants d’idées et de sentiments, éternels puisqu’ils représentent les mouvements de l’âme, et qui, à travers les si

perstitions et certaines douleurs, capables par leur force typique de représenter la quintessence de ce peuple peu catholique, très

l’extase et l’étrange amour d’Aligi, le Pâtre visionnaire et artiste, représentait un état d’âme collectif, Flambeau sous le boissea

s et des actes, la philosophie des événements et des hommes, pour les représenter en œuvres d’art. Ce tempérament de penseur est ce

fit ainsi l’unité italienne. Dans l’histoire de l’âme de sa race, il représente , après Dante, le génie du grandiose. Il fut poète

fragmentaires, lorsque les fragments n’ont pas en eux la puissance de représenter toute une œuvre. Giovanni Camerana nous apparaît

une guerre civile, où les principes réactionnaires et aristocratiques représentés par Pompée furent définitivement vaincus, spécifi

econnu la sainteté de sa source hellénique ; il est redevenu tragédie représentée selon les lois éternelles de l’accord, entre la p

n qui complique toujours plus la psychologie universelle que les arts représentent en aspects et en actions symboliques. Elle sera m

e de troubles, les neuf dernières ont été vécues par lui à Rome où il représentait la France. M. Billot avait été envoyé à Rome, com

es de bronze du Vatican ne leur sont pas encore grandes ouvertes. Ils représentent la tendance romantique du catholicisme moderne co

le et émouvante naïveté, la seule peut-être faite d’après nature, qui représente saint François en umile fraticello (humble petit

e saint meurt. Avant de mourir, il appelle son ancienne maîtresse qui représente évidemment l’Ennemie, et lui offre le crucifix à

çait sur ses fils. Nous ne comptons pas les rapports de police qui le représentent comme un coureur de filles et de femmes mariées,

toutes des voiles de pourpre ou du lin le plus blanc, sur lequel on a représenté des sujets érotiques, et inscrit, avec le nom du

il faut comprendre que ce n’est qu’artificiellement que les peintres représentent une foule à l’aide d’une série de croquis présent

[213-214]. La poésie heptanésienne n’a plus guère aujourd’hui pour la représenter parmi les aînés que Stephanos Martzokis. Dans un

e sa personnalité, il a exalté l’âme de tous ceux qui l’ont chanté ou représenté et il a arraché des accents émus aux artistes les

ait et le plus original descendant de cette race de peintres français représentée historiquement par les Watteau, les Fragonard, le

blancs (parti populaire) et Guelfes noirs (parti des nobles), — Dante représentait un tiers-parti incliné à la modération. Dante voy

lus policé, dans la littérature tout au moins, est exclusif aussi, il représente aussi la préoccupation presque unique d’une moiti

lle arrive par des moyens d’écriture, si non de style, très nobles, à représenter des états d’âme et des états de conscience. Lu

elle a été démolie à la révolution de 1868 par les républicains. Elle représentait pour eux ce que représentait la Bastille pour le

ution de 1868 par les républicains. Elle représentait pour eux ce que représentait la Bastille pour le peuple de Paris. C’est de cet

i se répandent de plus en plus, sans arrêt possible. Le foyer d’âmes, représenté par l’œuvre d’un grand poète, est comme une lumiè

hui. L’Italie, cette « troisième Italie », qui est née de la victoire représentée par son unification politique il y a cinquante an

s ces récits, mais dans la peinture de toute une époque admirablement représentée et qui a pu faire écrire à un homme tel que le Pr

indicible expression de tristesse, de résignation et de douceur, est représenté debout, à mi-corps, portant les stigmates de la P

collectif. On sait, ou plutôt on commence à apprendre, que ce dernier représente , dans une évolution caractéristique et vigoureuse

e imposé à l’homme depuis les débuts de sa vie sociale. Mais l’Or est représenté à présent par l’organisation indéfinissable et to

auteuils des roitelets des rédactions, il ne suffit pas, vraiment, de représenter un homme que quelques femmes aident à parvenir où

n temps des livres sur la littérature italienne qu’ils connaissent et représentent d’une manière toute superficielle et surannée, et

le pièce, en prose cette fois, intitulée Marthe et Marie, qui va être représentée prochainement dans des conditions particulièremen

e lis dans votre très honoré journal que M. Édouard Dujardin va faire représenter prochainement une pièce intitulée : Marthe et Mar

eau d’Insprug jusques à Vienne. Ce vallon sembloit à M. de Montaigne représenter le plus agréable païsage qu’il eut jamais veu ; t

t vraie la remarque d’un penseur rarement mieux inspiré : Les anciens représentent l’existence, tandis que nous représentons ses eff

mieux inspiré : Les anciens représentent l’existence, tandis que nous représentons ses effets ; ils peignent le terrible, nous peign

fs y sont réservés à l’utilité ou à l’agrément, et si la nature y est représentée , dans une pensée générale, comme ne s’applaudissa

Donatello, de Mino de Fiesole, de Verrocchio, de Tiepolo, ce dernier représenté notamment par toute une éblouissante décoration p

t qu’il faut l’aller voir en place à Venise et qu’il est médiocrement représenté au Louvre. Sans doute ! mais enfin, le Louvre don

nte apparaît l’âme satisfaite d’Alexandre Manzoni ! Cet écrivain, qui représente à lui seul, en Italie, l’éclosion du romantisme,

iste en dix chants qui ne sont pas sans ardeur ni sans beauté, et qui représentent une somme fabuleuse, et assez heureuse, de travai

outre, l’objet d’une notice sur la couverture. Toutes les écoles sont représentées de nouveau dans ces cinq livraisons, souvent par

é du bouquet de roses fraîches, tout simple, tout naïf, comme s’il ne représentait pas pour moi une chose d’importance, un chapeau d

on costume ; déshabillée, je la voyais changeant de chemise, et je me représentais ce corps admirable qui était nu, là, de l’autre c

tableaux futuristes et cubistes, où des corps en déplacement étaient représentés . Ce déplacement a été appelé par quelques peintre

L’idée image de cette vitesse, qui est spécifique et non générale, «  représente  » une qualité de l’objet automobile. Abstraire ce

t, n’existe pas en elle-même pour le peintre, car nous ne pouvons pas représenter plastiquement la vitesse de l’automobile, mais l’

ir entre le parti germanophile, résidu du passé, et les patriotes qui représentent l’Italie délivrée de l’avenir. Il n’y a dans leur

e son programme ? Les giolittiens elles socialistes neutralistes unis représentent une partie importante des effectifs politiques it

nnino n’est qu’un entêté ; le thème du Ministère National où seraient représentés tous les partis… etc. Le pays vibre d’enthousiasm

d’un gouvernement aux bases plus larges, où tous les partis seraient représentés , d’un ministère dit « national » qui, en réalité,

ustement d’arrière-pensée par les partisans de la guerre complète qui représentaient en somme la logique de la situation, il était gue

est que le nuage des gaz asphyxiants ! » « Les groupes belligérants représentent chacun un noyau d’idées, d’un côté le principe de

, 1er août 1916, p. 550-560 [550-551]. Le Souverain Pontife sera-t-il représenté au Congrès de la Paix ? Comme les convictions rel

ments ? Ou bien une adhésion instinctive aux principes du droit divin représentés par les monarchies centrales, ainsi le prétendent

fficielle des catholiques ni à l’État italien, ni à la guerre ; il ne représente que lui-même. Et voilà qu’un autre catholique dép

oir un empire colonial, afin de soustraire la main-d’œuvre italienne, représentée par l’émigration, au travail d’autrui ; c’était a

u’il nous soit permis de regretter doublement que Tiepolo soit si mal représenté en France, pour la valeur intrinsèque de son art

t vastes, qui rappellent la suprême psychologie de la passion humaine représentée par les sept péchés capitaux, tout en se livrant

et de Gascogne chantent en alexandrins, avec une identique verbosité, représentent en même temps les gardiens les plus purs des trad

st point, certes, de « l’art social », de cet art absurde ou affreux, représenté d’une manière vile dans la littérature contempora

hevalier en armure et que l’adolescent dont la main frôle une mandore représentent les traits du Giorgione. La curiosité fut la plus

ées, brillaient des taches d’or. Daniel demanda à Giorgio ce qu’elles représentaient . — Rien, répliqua-t-il. Mais elles sont nécessair

, des lumières, des arbres, des fontaines… et il me semble que je les représenterai mieux maintenant… Je ne peux pas reproduire le di

ai dans un paysage, sous un ciel orageux. Comme je ne parvenais pas à représenter la fille du paysan, je la changeai en paon. — Un

volontiers de ses accoutrements, soit pour la volupté, soit pour être représentée par un peintre. — Et pourquoi ?… — Parce qu’elle

mis en liberté, à la condition qu’il enverrait, chaque année, pour le représenter lui et ses chanoines, douze cochons et un bœuf.

 J’appelle frère celui qui a eu la même nourrice que moi — Je me suis représenté sous les traits de Saint Libéral… — Et le prêtre

pourquoi me demandez-vous cela, Seigneur ? — J’ai cru que ta peinture représentait , par une allégorie, les trois âges de l’homme… — 

compositions, dont les personnages auraient certainement gagné à être représentés dans leur grandeur naturelle. Elles auraient four

i vous admiriez simplement l’exactitude avec laquelle je m’efforce de représenter les choses de la nature. Je veux qu’en regardant

marbre blanc attribué à Verrocchio et estimé 30 000 fr. La Vierge est représentée allaitant l’enfant Jésus avec, au-dessus d’elle,

tendent à Cambrai. Le Cardinal d’Amboise et Marguerite d’Autriche les représentent . Louis XII doit attaquer en avril (1509). Ferdina

, votre maîtresse s’enfuit : c’est affreux. Mais lorsque vous ne vous représentez pas les traits de l’homme, l’image qui s’acharne

enne. Mais la Maison d’Orléans, c’était la France. Valentine Visconti représente pour nous ce qu’il y eut de plus charmant, de plu

rifice à la déesse de l‘Amour, et l’admirable Bacchanale. Raphaël est représenté par le célèbre « Spasimo » ; […]. Mais d’autres m

marck. Mr White a beaucoup voyagé et beaucoup vécu en Europe, où il a représenté son pays, comme diplomate distingué, à la Haye, à

ncore le conflit par des symboles d’une grandeur inattendue. Le décor représente le péristyle d’un temple dont une massive porte d

que où les trois Maries pleurent dans l’Église autour du Sépulcre que représente une croix de bois, voilée de noir34. « La sueur

846 [845]. […] L’Étranger, contrairement aux habitudes, est assez mal représenté dans ce Salon […]. — De M. Chollet ce sont ensuit

ù la grâce à la fois raffinée et candide de l’école siennoise n’était représentée que par de rares peintures. Chronique de Bruxe

MM. Francesco Pastonchi et Giannino Antona-Traversi viennent de faire représenter une tragédie où le souci d’une idée générale n’es

e, s’est appliquée cette fois avec bonheur au souvenir d’un poète qui représentera dans l’avenir — toute réserve esthétique à part —

Le fragment qu’a traduit M. Valery Larbaud forme un récit complet. Il représente la dixième partie de l’ouvrage entier. Mais ces c

es. La langue de M. Pascoli est d’une très forte beauté simple : elle représente encore, dans la péninsule qui a la gloire de comp

uvent des leçons, mais il est par-dessus tout un homme bien élevé. Il représente l’ancienne France, celle d’avant les bombes où l’

lla Sguardo prétend faire apparaître sur la joue de la personne qu’on représente la voiture attelée d’un cheval qui passe très loi

poursuivie en 1859, en 1866, en 1870, paraîtra incomplète. Et l’on se représente tout de suite pourquoi l’Autriche s’est refusée,

générale, au moins 400 millions par mois, ce qui, à l’heure actuelle, représenterait plus de quatre milliards, somme écrasante pour le

d’autres milieux, on s’étonne d’entendre ainsi parler des hommes qui représentent une partie de l’intellectualité italienne, et con

Tribuna. Une photographie occupe le milieu de la première page. Elle représente M. Marinetti, inventeur du futurisme, encadré par

vre vert italien. Toutes les couleurs de l’arc-en-ciel seront bientôt représentées . Je l’ai lu comme j’avais lu tous les autres, con

onstitue pour les Anglais une occasion magnifique, qui ne s’était pas représentée depuis les guerres napoléoniennes, de placer leur

ct absolument sinistre, à ce Vandervelde qui, en union avec son pays, représente à cette heure dans le monde la plus grande victim

x maîtres, tel le Beato Angelico, parce que dans leurs enfers ils ont représenté des moines, des prélats et des papes ? Dante a cr

officiels d’Italie, qui comptent parmi les initiateurs de Zimmerwald, représentent admirablement, avec certains Hollandais, certains

du fait accompli ; si c’est un moyen de se renforcer, lorsque ce fait représente l’heureuse conclusion d’une initiative précise, c

uteurs ! Ils ont fait mieux. Ils ont reproché aux socialistes qui les représentent à la Chambre d’avoir enlevé, en désavouant Capore

du Kaiser Friedrich Museum. Le tableau, d’après la presse berlinoise, représente une femme nue étendue sur une couche ; à ses pied

e son récit : un journaliste germanophile aurait eu plutôt tendance à représenter les soldats italiens comme désertant en masse et

ste : celui de Lazzari, intransigeant ; et celui, plus conciliant que représentaient Turati avec son article de la Critica Sociale de

etti dans une série de miniatures, médaillons, camées, verres peints, représente Garibaldi dans ses différentes tenues militaires.

onien ; différentes lithographies, xylographies, esquisses à la plume représentent soit Garibaldi, soit ses compagnons de lutte, Bix

e si certains même étaient des « personnages peu considérables », ils représentent néanmoins exactement les idées et les aspirations

ti-autrichienne fut organisée. Toutes les nations opprimées y étaient représentées par de nombreux délégués. Tchèques, Slovaques, Yo

moralisé et déshonoré. Un autre député yougoslave, M. Vukotitch, qui représente à la Chambre autrichienne les Bouches de Cattaro,

aint Michel, sainte Marguerite, saint Thaddée ; une troisième fresque représente le martyre de saint Thomas de Cantorbéry peint pe

le couleurs, se dégage quelque vérité, temporaire, fugitive, mais qui représente assez bien l’état d’âme de la poésie italienne. M

Jules Laforgue et surtout Francis Jammes, il est très italien, et il représente toute une sensibilité, sinon toute une mentalité,

a à Caton. Et quel homme terrestre fut jamais plus digne que Caton de représenter Dieu ? Aucun, certes. Oh ! malheureux et ingratem

maintenant préteur et préfet, pourrait dire : « Quel que je sois, je représente mes ancêtres, on me doit honneur et respect. » J

l ne se savait pas regardé, il tournait comme une hyène en cage… Vous représentez -vous les semaines succédant aux semaines, les moi

e pour le peintre français : c’est celle où le musicien Cherubini est représenté avec la Muse derrière lui. Je n’ai jamais pu reg

sent, du vacarme épouvantable que fait la Machine qui s’avance et qui représente la Victoire traînée par des centaures et conduite

modernes qui tremblent à la voix du canon, au son d’une trompette, ne représentent pas, à mes yeux, l’idéal de la jeunesse vraie, sa

it pénal autant que la psychiatrie. La presse, qui a la prétention de représenter l’opinion publique, répand largement les idées de

e rapprochements momentanés, par des analogies entre les mots qui les représentent . À la différence d’intensité près, l’état mental

t chez le sujet respectivement de 66 et 88,5 cm ? Il est facile de se représenter d’après ces chiffres ce qui s’est passé : le suje

les causes dans la nature même du public qui accepte ses idées : que représente Lombroso, aux yeux du public ? Que lui a-t-il app

die. Au lieu de choisir un thème dans chaque chant, il s’ingénia pour représenter les uns à côté des autres sur un seul motif les d

ffisent pour communiquer à la scène un parfum de vérité. Le motif XII représente la vallée d’horreur où coule le fleuve de sang da

stres n’étaient pas là : il n’y avait que leur colossale insouciance, représentée , dans l’intérieur de la Palestre, par une garde d

land, vol. III, p. 307. 31. On a l’ébauche du motif XXXII qui devait représenter les personnages vus sur les feuilles de la rose m

e dans Rome, fils d’un boucher, qui semble avoir été fait exprès pour représenter le jeune Silène. Après l’avoir dessiné, j’en ay f

Assis au gouvernail, un porc ou un ours dirige avec sa patte. L’aigle représente l’ancien parti gibelin, et la barque gouvernée pa

phie, qui nous donne une indicible impression de mystérieuse terreur, représente une énorme cloche qui sonne sans interruption en

és pour la maison Brockhaus. Cette édition, bien qu’elle soit loin de représenter le texte exact, est la seule qui fasse autorité e

eux-mêmes, et le monde a fort répugné à prendre Casanova tel qu’il se représente . Un a particulièrement refusé de croire qu’il dis

e la photographie d’un buste de Casanova, par lui-même. Ce buste, qui représente Casanova jeune, fut découvert par hasard au musée

Alpe ; la terre, en s’élevant sur la toile, s’abaisse dans la réalité représentée  : ce n’est plus le haut plateau, c’est la vaste p

eures les plus délicates. Appellerons-nous étude le tableautin qui ne représente qu’une chèvre tétée par son biquet, sur un fond d

coutume, la beauté d’Aurora l’avait impressionné. Il essaya de se la représenter à table. Elle avait, à sa droite, Lord Dolingson 

stature. L’un, avec son teint clair, sa barbe dorée, ses yeux francs, représente la force heureuse et sereine ; l’autre, la violen

au seuil du xixe  siècle : David est le dernier en date des peintres représentés . […] […] Avant de monter le grand escalier qui, d

ne dis pas qu’il soit l’enfant normal, sensible et idiot, qu’on nous représente dans les manuels de lecture. Il est l’enfant tout

y avait du monde et, cela se conçoit, l’Italie était particulièrement représentée . M. Gentili acquit pour 8 100 fr., sur demande de

lli, et bien d’autres en furent préoccupés, Métastase lui-même, qu’on représente souvent comme le principal obstacle à rétablissem

e l’ouverture] devait prévenir les spectateurs de l’action, qui est à représenter , et en former, pour ainsi dire, l’argument ; que

il ne manqua pas d’engager les directeurs de l’Opéra de Paris à faire représenter l’Iphigénie de Gluck, qui, disait-il, avait déjà

aire représenter l’Iphigénie de Gluck, qui, disait-il, avait déjà été représentée sur le théâtre de Vienne au mois d’août 177225. «

celui de Virgile quand il décrit les transports amoureux de Didon et représente les supplices de l’enfer ; le musicien ne trouver

te, au Mercure de France. Voici à quelle occasion : l’Opéra venait de représenter avec grand succès les Danaïdes, de Salieri, livre

anteur qu’excellent compositeur ». Et lorsque les Danaïdes eurent été représentées à Paris, le 26 avril 1784, sous le nom de Gluck,

son frère coloriait trois pères éternels déjà dessinés et destinés à représenter la Trinité ; il se servait d’un unique pinceau tr

e. Telle elle s’était reflétée dans l’imagination populaire. On ne se représentait le Christ que sous l’apparence d’un éternel Adole

tte mosaïque de Saint-Étienne avec d’autres monuments du vie  siècle, représente le Christ sans la Croix. Cette idée du supplice,

i de la classe moyenne, de la bourgeoisie riche et lettrée, Albergati représentait les tendances et les goûts de l’aristocratie véni

) l’hellénisme en Asie-Mineure. Dans ces régions de l’Empire, l’on se représente à l’orientale le pouvoir d’Auguste : c’est la vie

de l’ancienne aristocratie, ceci au détriment du parti démocratique, représenté , en des circonstances typiques, par Egnatius Rufu

e qui l’empreint d’un caractère si national, elle est bien loin de la représenter tout entière. Carducci n’est pas seulement le poè

tto, Masaccio ; avec Laurent le Magnifique, l’art fait une pause pour représenter des forces : Léonard de Vinci, Fra Bartholomeo, M

ur étrange mariage. Les reflets ne s’y font jamais, comme on l’a trop représenté , des pierres à l’eau, au contraire par pierreries

pièce moderne, accusant de violents contrastes dramatiques. Elle sera représentée selon les indications scéniques de M. Bour, qui e

5-378 [368-370]. […] — Je me plais à imaginer que ce théâtre servit à représenter quelque Surprise de l’Amour et que la Sylvia d’un

nt les Italiens. Il me faudrait, pour dénombrer et signaler les types représentés à cette exposition, certainement plusieurs pages

d’éclats et de sanglots noirs. Cette lutte furieuse des éléments ne représente sans doute, réduite aux images primitives, qu’une

a Contrado Egiziacha. Au temps de Noël, tout est plein de Presepi qui représentent , en petit, la naissance du Sauveur, avec des figu

eyden, Memling, Gérard David, etc. — L’Italie du xviiie  siècle était représentée par des Tiepolo et des Guardi […] M. Pierpont-Mor

e, quelques mois auparavant : celles-ci, qui s’étaient mis en tête de représenter Alzire, n’avaient point, dans les scènes pathétiq

ien ne peut détourner. Bientôt son drame moderne Maria Salvestri sera représenté en français, à Bruxelles et à Paris. G. Lippar

sans pouvoir se mettre d’accord ni sur ses origines ni sur ce qu’elle représente . C’est une figure de jeune femme enveloppée d’un

e Louvre ne possédait de lui que quelques dessins. Ce portrait semble représenter l’une des deux femmes de Lionel d’Este, duc de Fe

la Palestine qui vivaient encore en plein hébraïsme, lequel eût pu se représenter une évolution aussi radicale de la religiosité et

rement dans le sens du profond ou du grandiose esthétique, afin de la représenter en beauté. La génération qui vécut autour de d’An

lle se révolte en réalité contre une laideur, présentée par la vie ou représentée par l’art. Gabriel d’Annunzio semble avoir compri

248]. « L’Orfeo, favola in musica da Claudio Monteverdi (1567-1643), représentée à Mantoue en 1607. Première audition en France le

dage ; cette décision sauverait le blessé, mais perdrait le filet qui représente une grosse valeur. On parvient enfin à détendre l

elquefois comiques, toujours belles comme la vie. Ces notes critiques représentes cependant un travail important et complet : nous

t point de la réalité des scènes religieuses qu’ils se chargeaient de représenter moyennant salaire. Il y a eu trois peintres qui,

e le secret de ma vie. J’ai été quelquefois dans les théâtres où l’on représente mes hauts faits, et j’ai ri plus que les autres à

onnels n’ont, en cet ordre d’idées, rien effectué de mieux que ce que représenterait un morceau moulé sur nature ; et dans ce cas, pou

s ses détails et de bon nombre de personnages. C’est cette pièce qui, représentée il y a quelques mois à Milan, vient de traverser