/ 39
1 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVIII, numéro 244, 15 août 1907 »
iner alors quel rôle cette fillette, déjà jolie et provocante, devait jouer un jour dans son existence. C’était à Paris ; Cas
dissiper : trois fripons, qui s’annonçaient comme amis de la maison, jouaient dans cette aimable société un rôle peu équivoque.
r, l’un des trois amis de la maison, un singulier type de fripon, qui joue dans toute cette aventure un rôle bien curieux, i
e chez elle, folle de peur et gravement malade. Une comédie trop bien jouée lui fait croire que la fille est à l’agonie. Dése
sensualité a du moins quelque apparence de sincérité. Toutes les deux jouent au même jeu cruel, avec un égal talent pour ensor
ites successives, la scène du lit, celle de la grille, où le Morenito joue le rôle du galant coiffeur, tout un ensemble de d
2 (1902) Articles du Mercure de France, année 1902
e sera représentée selon les indications scéniques de M. Bour, qui en jouera le principal rôle. La Sotie de Bridoye, qui, sous
nstitution intégrale de La Mandragore de Machiavel, telle qu’elle fut jouée devant la cour papale de Léon X. D’autres œuvres
er d’une empreinte ineffaçable une jeune âme voluptueuse. — Vous vous jouez de moi. — Croyez-en le vieux coquard que je suis.
e n’avais pas eu la bonne idée d’assister à la première de Francesca, jouée à Rome le 9 décembre passé. Les lecteurs des prin
nunzio pour un bazar d’antiquités. La mise en scène de la Francesca a joué un trop grand rôle dans l’attente générale et, ma
bitude, à la Maison Treves, de Milan. Partout en Italie où elle a été jouée la pièce de D’Annunzio souleva des discussions pa
s, le poète Angiolo Orvieto et le maestro Giacomo Orefice, qui firent jouer à Milan un opéra en quatre actes, Chopin, dont le
Frère Timothée égaie La Mandragore, M. Berthon en a fort agréablement joué le rôle. Latins : Bilora, parade dramatique e
t, tout ce qu’un auteur peut désirer, et il est sûr de voir son œuvre jouée avec le décor et la magnificence digne de l’art i
second. La pièce en un acte de Antonio Fogazzaro, El garofolo rosso, jouée à Milan dans une matinée théâtrale, n’a pas renco
La pièce a été mise en scène avec beaucoup d’intelligence. Elle a été jouée avec un ensemble excellent. Les moindres rôles en
i parlé dans ma dernière chronique, et que Ermeste Novelli n’a pas pu jouer au Teatro Valle de Rome, à cause de plusieurs dif
3 (1914) Articles du Mercure de France, année 1914
vrier 1914, p. 760-791. Avertissement Je tiens à déclarer que je n’ai joué aucun rôle dans cette histoire dont les héros fur
et raccompagna jusqu’au seuil de ses appartements. — Cette brute sait jouer le galant homme, murmura Mondella. Ses manières a
core, et se décidant : — Parlez-moi donc des Ceschini, et du rôle que joue Tebaldo dans leur ménage. En vain, s’efforce-t-il
violent caprice. Elle en est, à vingt-sept ans, au point où une femme joue le tout pour le tout, et n’hésite plus entre un s
x bruns et dénoués recouvrent un coussin contre lequel elle a posé sa joue . Le profil se détache, ainsi, comme un camée, mis
vec curiosité. Il s’offre, de temps en temps, un plaisir étrange : il joue avec sa jalousie. Faire faire le portrait de sa f
igre fortune, et donnait à Paris, pour vivre, des leçons de piano. Il jouait aussi, à la Bourse, se trouvait, tantôt à son ais
lette ; sa sœur est charmante. Il y avait une très belle salle… — Que jouait -on ? — Ma foi, mon cher, je l’ignore. J’affectais
arfois, cependant, il appelait Lowsky et Morga, leur demandait de lui jouer des andantes de Beethoven et de Mozart, à la cond
immobile, Wellseley, que j’avais soigneusement mis au courant du rôle joué par Beppo dans le ménage de Stella-Lucente, lui o
la parole : — On nous apprend que ton maître cherche des artistes. Je joue du piano, et Monsieur du violon : il se nomme Joa
toria, sur les quais… Tu peux affirmer, sur l’honneur, que nous avons joué dans les orchestres des sérénades, et donné des l
nt le thé-tango, et dans quelques mois les orchestres du monde entier joueront , dans tous les hôtels cosmopolites du globe, l’ai
grâce qui surpasse l’artifice des plus harmonieux arrangements. Morga jouait un allegro bruyant. — Je préférerais une musique
des Alpes apporta un parfum semblable à celui de ce soir ; et ma mère joua , dans le salon, le nocturne de Chopin. Cette musi
s, cependant, interrompit Antonio. — Oui ! — Une idée à moi, de faire jouer pendant les séances. — D’admirables artistes ! dé
dis-je à Wellseley. On ne dansait pas encore. Cependant, un orchestre jouait . Je reconnus, parmi les musiciens, Lowsky et Morg
tout jamais ! Et, la nuit, avec la lampe… chut… ! écoutez… Un violon joua la première phrase d’un andante. Mes yeux rencont
ux de Wellseley. — Venez, dit Stella-Lucente. C’est un domestique qui joue , un brave garçon. Il est entré à notre service, a
ssise, les cheveux défaits, un livre sur les genoux ; et Pietro Morga jouait près d’elle un nocturne de Chopin. Et Ugo, Wellse
e d’occasion d’apprendre le physique, le bête de la musique, à savoir jouer du piano et noter des idées, ont beaucoup de part
Il semble, d’une façon générale, que les artistes lyriques étrangers jouent avec plus de naturel que les nôtres. Il nous fall
ue l’Iphigénie en Aulide et le même Orfeo, francisé en Orphée, furent joués à l’Opéra de Paris, il ne s’ensuit pas que cette
4 (1901) Articles du Mercure de France, année 1901
1877. Et, âgé de moins que trente ans, il avait eu l’audace de faire jouer à la Scala de Milan son opéra, Mefistofele. N’arr
sait honneur ni au public, ni à l’importance du Théâtre où l’opéra se jouait . Il suffit de quelques modifications que le maëst
ur un autre triennat qu’à la condition que M. Boïto se décide à faire jouer son opéra l’année prochaine. Grâce à cette conven
siècle. Ce ne fut pas un crime, mais un anachronisme, et l’amour n’y joua aucun rôle. Et après tout, une femme telle que Ch
s scéniques qui empêcheront certainement ces pièces admirables d’être jouées sur l’un de nos théâtres réguliers, bourgeois et
Italie un drame d’un intérêt artistique peu commun qu’on ne peut pas jouer , faute de la permission de l’autorité politique.
rreur de mon enfance, le drame, quoique complètement renversé, serait joué sur tous les théâtres. Mais n’abusons pas, avec n
rspective, c’est-à-dire la simple lecture d’un drame qui devrait être joué et vivifié par les personnages, trompe mon œil ;
5 (1905) Articles du Mercure de France, année 1905
a été fort belle dans le personnage de Mila di Codra ; M. Saillard a joué Aligi avec beaucoup de justesse. Tome LIV, nu
ntine en colère. — Tu ne comprends rien. Des dames venaient nous voir jouer , il y avait aussi tous les chanoines, et tout le
ns cette pure matinée d’août. Antine vint à la bergerie, but du lait, joua avec Minnai, enfin se montra bien plus gai que la
ureuse pour les Nurroi et pour tous ceux qui les approchaient. Antine jouait souvent à l’escrime, — sans armes ! — avec le pet
il rougit, mais sans que l’on sût s’il regrettait de s’être abaissé à jouer avec son frère ou de l’avoir battu injustement. Z
il n’en accueillit pas moins le jeune cavalier avec une surprise bien jouée . — Comment va ton tuteur ? — lui demanda-t-il mal
ormaient ensemble : ils montaient les chevaux domestiqués, nageaient, jouaient aux cartes et à la morra sans parler comme deux p
ui-même, et sans la présence d’Elia il se serait à tout prix refusé à jouer cette comédie sacrilège. Zio Pera ferma la fenêtr
ge de choses perdues. Il se rapprocha des bonnes gens de la bergerie, joua avec Minnai, causa avec son père : mais pas une m
ite de Dürer à Bellini. Même pour ces Bellini notre musée a longtemps joué de malheur. À part la belle série de dessins de J
e Giorgione où l’on voyait « une femme nue et avec elle un berger qui jouait de la flûte tandis qu’elle le regardait en souria
rables à tous points de vue : de l’âge, du labeur et du rôle glorieux joué dans les journées rouges du Pays ; mais impuissan
Il lit les manuscrits, dirige les répétitions, administre la maison, joue et bat du tambour quand sa caisse, — la caisse de
se, — la caisse des poètes — est vide. Il a l’âme du troubadour et il joue au naturel Don Quichotte. Ses lieutenants sont de
’œuvres nouvelles. Les poètes sont, en effet, légion, et l’on ne peut jouer les œuvres de tous. En dehors de ce chef-d’œuvre
’ici accueillit Mme Eleonora Duse avec une faveur constante ; qu’elle jouât la Signora delle camelie, la Locandiera, Hedda Ga
n’ont pas de talent, deviennent-ils insupportables ; mais, quand ils jouent bien, ils donnent aux pièces une vie singulière.
e des éditeurs pour acheter et publier la chose, des théâtres pour la jouer et des dilettanti pour l’entendre, l’acclamer et
majorité qui avait donné carte blanche à ce ministre. Baratieri avait joué  : malheureusement il ne jouait pas que sa situati
e blanche à ce ministre. Baratieri avait joué : malheureusement il ne jouait pas que sa situation personnelle, il jouait le sa
é : malheureusement il ne jouait pas que sa situation personnelle, il jouait le sang de son pays. Un an auparavant, un général
uait le sang de son pays. Un an auparavant, un général français avait joué de même, en acceptant de diriger l’expédition de
6 (1916) Articles du Mercure de France, année 1916
nt prend la plus grande partie, d’autres dans lesquels la sensibilité joue le rôle principal. Cela, comme dans toute chose,
ractérise les hommes politiques italiens, comprit immédiatement qu’il jouait son autorité et son influence à soutenir jusqu’au
doctrines internationalistes de la démocratie allemande, qui n’avait joué de la fraternité des prolétaires que pour mieux s
tés, ce n’est pas une raison de nous accuser de mauvaise foi. Le rôle joué par notre diplomatie devrait dissiper de semblabl
vait. Le combat qu’il mène à l’intérieur du pays, en même temps qu’il joue ses destinées, pour être moins apparent, plus obs
io, il en ressort nettement que, si le souci de l’équilibre général a joué un grand rôle dans les déterminations de nos vois
ssa-t-il ? Mystère. Toujours est-il que le drame de Wagner ne fut pas joué . Seul, le Théâtre Flamand est ouvert. Bien entend
nvient de reconnaître et proclamer que les artistes lyriques italiens jouent incomparablement mieux que les nôtres, surtout qu
 Roi-Soleil » à la perruque majestueuse, que nos invités italiens ont joué avec un tel entrain primesautier et un si vivant
evanche, opéra selon la formule ancienne, il n’était plus question de jouer , mais tout bonnement de chanter, et Mme Carmen Mé
avoir pour mission capitale d’empêcher à tout prix ses subordonnés de jouer un seul instant en mesure. Non, vraiment, ce ne f
nt déjà tranchées par les armes ; lui, le Dieu sur terre. Si c’est là jouer un grand rôle… Toutes revendications personnelles
souple et parfaite. Il y a toujours l’artiste averti et délicieux qui joue avec l’émotion et l’ironie : mais parfois l’émoti
ysique et cérébrale d’un jeune homme robuste et rêveur qui se plaît à jouer le barbare et qui fleurit de beaux souvenirs et d
royez-vous que d’avoir créé cette langue riche et somptueuse, dont il joue avec tant d’aisance, ne vaut pas la sobriété de n
ent avouer que ceci est notre histoire, car nous sommes tous nés pour jouer une comédie qui n’a aucun rapport avec le drame i
7 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXX, numéro 252, 15 décembre 1907 »
iasme. La scène la plus forte de cette véritable comédie, où Casanova joue son rôle en acteur consommé, est celle à laquelle
était trop ; et Voltaire ne pouvait résister à des transports si bien joués  ; il se jeta au cou de Casanova et l’embrassa en
52, 15 décembre 1907, p. 717-722 [719]. Au Théâtre Réjane, j’avais vu jouer auparavant Après le Pardon. Les décors sont super
e, paraît-il. Leurs trompes, plutôt que des voix rauques et lugubres, jouent des airs de musique, quelques-unes des « mélodies
8 (1896) Articles du Mercure de France, année 1896
œuvres, les commissaires de l’exposition, hostiles au Piémontais, lui jouèrent un tour piteux. Le jour de l’ouverture, Rosso ne
’Or : une jeune fille enlève de terre un petit enfant et lui baise la joue avec une brusquerie goulue et passionnée de franc
Enfant au sein, vorace, animalement absorbé par sa succion goulue, la joue ballonnée, pétrissant de sa menotte grasse et for
re simultanément en français et en italien, car il désirerait le voir jouer d’abord à Paris où l’attire particulièrement la v
chantes, même à Monte-Carlo, et les Bacchantes, lasses de bacchantes, jouaient sans doute à pair ou impair ou à quelque jeu inno
9 (1897) Articles du Mercure de France, année 1897
donnera sa première le 21 mars 1899, à la naissance du Printemps. On jouera Persofone, tragédie ancienne, de M. Gabriele d’An
se propose d’écrire lui-même quatre tragédies par an, et de les faire jouer au Théâtre des Muses. On voit que la tragédie coû
lé toutefois à quelque peu de surprise. Voilà six ans que Mme Duse ne jouait plus dans sa patrie ; et le public et la critique
t et d’idée. Il est très apprécié en Allemagne : le théâtre de Munich joue en ce moment deux de ses pièces, La Protégée et l
10 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXIX, numéro 247, 1er octobre 1907 »
t-il vraiment le frère idéal du protagoniste du Feu ? A-t-il vraiment joué dans la vie de d’Annunzio le rôle parfait que le
ent joué dans la vie de d’Annunzio le rôle parfait que le frère idéal joue dans le roman ? Toujours est-il que ses évocation
11 (1898) Articles du Mercure de France, année 1898
nce, la Ville morte a été bien montée et, dans l’ensemble, assez bien jouée . Mme Sarah Bernhardt a été admirable dans le rôle
de élégante et jolie. Mais, malheureusement, MM. Deval et Brémond ont joué Léonard et Alexandre avec quelque insuffisance. 2
jardin symbolique où, bien peu d’années après, Raphaël enfant devait jouer . Chronique de Bruxelles. [Le Salon de la Libre
aucun mérite, il niait même le rôle notoire et lumineux que Crispi a joué dans les fastes de l’indépendance italienne : le
alité princière ; des deux, Cavallotti avait adopté le premier, et en jouait intarissablement, semant les mêmes fleurs de rhét
Pendant les fêtes d’avril pour le centenaire d’Amerigo Vespucci, on a joué à Florence le Plutus d’Aristophane, traduit et pa
ouvrage. Il n’a pas ménagé ses applaudissements à Mlle Guiraudon qui joue et chante en artiste de premier ordre, à M. Maréc
12 (1912) Articles du Mercure de France, année 1912
rite d’être discutée ; car cet instrument, dans la suite du récit, va jouer le rôle capital, passer dans d’autres mains par d
ème de la fabulation ; elles en sont la base ; or, elles n’ont jamais joué aucun rôle. Quant à l’objet en fer, Casanova le d
ise, après avoir été séminariste, officier, réduit pour vivre à aller jouer du violon dans l’orchestre du petit théâtre San M
ndus de Laurent, qui transporte l’envoi à ses voisins, et le tour est joué . Objection. — En bonne conscience, voilà un geôl
e plomb glissantes, sur lequel il ne pourrait prendre pied ! C’est se jouer beaucoup de la crédulité du lecteur. Cette ouvert
lle, et, derrière, des carreaux de vitre enchâssés dans du plomb ; il joue de l’esponton, arrache la grille et rompt la fenê
un plan résistant pour le contrecoup, Casanova devait tout simplement jouer du tambour avec son joujou à la main, car il n’av
stoires de femmes invraisemblables, des déconvenues amoureuses, où il joue le rôle le plus ridicule, se moquant de lui-même
qui empoigne, d’une gentillesse primesautière de bergeronnette qui se joue inconsciente des pièges tendus. Son ami est en Ho
ateurs de l’art de la Renaissance, combien se doutent du rôle capital joué dans la formation de cet art par l’esprit scienti
pulateur, qui a pensé qu’elle cadrait bien avec le rôle fort bête que joue l’auteur auprès des femmes pendant tout ce séjour
Croce, Lacroix ; il l’a trouvé à Reggio, Padoue, Spa, partout où l’on joue et où l’on corrige la fortune. Il adore ce jeune
ofesseur, celui qui, dans cette fameuse affaire Cuocolo, paraît avoir joué le principal rôle. J’ignorai qu’il fût de la Camo
té et de la sottise ; il le sait et l’avoue. Il faisait des embarras, jouait au grand seigneur et était ridicule, il l’avoue.
té cette nouvelle énigme à résoudre ; une fausse date, et le tour est joué . Ne disant rien de lui depuis sa rentrée à Venise
manuels d’histoire ignorent encore, à savoir que le rôle que les rois jouent aujourd’hui dans la politique est des plus effacé
ues sémitiques, les voyelles ne font pas partie du radical ; elles ne jouent pas, dans les mots, un rôle plus important que no
du soleil. « ·Après que Nausicaa et les servantes eurent mangé, elles jouèrent à la balle, ayant enlevé le voile de leur tête. E
des cerfs rapides ; les Nymphes agrestes, filles de Zeus tempêtueux, jouent avec elle, et Latone se·réjouit dans son cœur. Ar
Ulysse que Nausicaa et ses compagnes jettent leur grand cri. Elles ne jouent pas sur la plage qui cède sous le pied, comme tou
sa réputation de poète. Il se fait prêtre pour un jour tuer celle qui joue au naturel le triomphe d’Aphrodite. Dans la Madon
rite d’être discutée ; car cet instrument, dans la suite du récit, va jouer le rôle capital, passer dans d’autres mains par d
ème de la fabulation ; elles en sont la base ; or, elles n’ont jamais joué aucun rôle. Quant à l’objet en fer, Casanova le d
on, le malheureux ne les eût dénoncés. En quoi a pu consister le rôle joué par Basadonna dans l’évasion ? Ce rôle a dû être
riers derrière la fortune des aigles impériales. L’importance du rôle joué par Manzoni auprès du romantisme français est ind
hier soir, une vieille femme allait et venait, des enfants, ce matin, jouaient . Aux balcons pendaient des draps, que le grand so
é. Je n’y trouvais que des petits enfants vêtus avec coquetterie, qui jouaient sagement, sous l’œil attentif de leurs bonnes ang
et malléable au possible. Il fallait un virtuose. Gabriel d’Annunzio joua ce rôle avec un succès inouï. Et ce furent alors
13 (1891) Articles du Mercure de France, année 1891
rame, par Giuseppe Giacosa. Écrit pour Sarah Bernhardt, qui devait le jouer en français, et pour Mlle Duse, qui devait le jou
dt, qui devait le jouer en français, et pour Mlle Duse, qui devait le jouer en italien, ce drame est toujours inédit et l’aut
14 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVII, numéro 239, 1er juin 1907 »
oète, l’évocation de Jacovella, la jeune femme de la Renaissance, qui joua du luth devant Raphaël, et que le poète aime et v
J’ai perdu ma chevelure abondante, J’ai perdu ma douce prunelle Et ma joue de rose ; Je suis morte, et tu es venu ! ……………………
15 (1899) Articles du Mercure de France, année 1899
toute la ligne. Mme Duse et M. Zacconi, les deux grands artistes qui jouaient la pièce orageuse, n’ont jamais vu, sans doute, u
té, finie d’une manière si exquise. Autour des lignes délicates de la joue la chauve-souris voltige inaperçue. Les serpents,
plus raffiné de la loi, les objets d’une atmosphère singulière où se jouent des lumières variées. Il peignait les fleurs avec
incertain, placée dans l’ombre de ses propres cheveux, la ligne de la joue qui touche cette ombre étant vivement éclairée, a
insondable, toujours accompagné de quelque chose de sinistre, qui se joue sur toute l’œuvre de Léonard. D’ailleurs, ce tabl
entendre parler le dialecte de Mathilde : « Pendant tout un été, j’ai joué au pharaon jusqu’au jour, chez Mme Pasta, silenci
on ascendant sur les âmes, est obligé d’entretenir cette croyance, de jouer le rôle d’agent de la providence, de consentir à
16 (1900) Articles du Mercure de France, année 1900
che, d’une incroyable maladresse : on les sent tellement ajoutés, ils jouent , si mal, d’ennuyeuses parodies, qu’ils sont bien
ésies ; lesquelles ont le but exclusif de stigmatiser la guerre et de jouer l’éternel refrain de l’union fraternelle entre to
e jasmins, qui rêve, l’œil fixe et profond, accoudée sur le marbre où jouent des nymphes et des papillons… À l’autre extrémité
s’agit d’une pièce en 4 actes par M. Giuseppe Giacosa, qu’on vient de jouer à Milan, la ville des baptêmes littéraires italie
es baptêmes littéraires italiens. Come le foglie (comme les feuilles) jouée au mois de janvier a commencé une tournée triomph
eoir sur le sommet de la falaise ; puis, prenant une sambuca, elle en joua avec des doigts habiles. — Encore, encore ! hurla
ttes, les ailes étendues, apparaissaient et disparaissaient, semblant jouer avec ces jaillissements d’écume. Puis, reportant
de cette trouvaille naïve. On voyait de loin que M. d’Annunzio avait joué sur une mauvaise carte sa vie politique. § Le Pré
ibylle » s’écroulait à demi, les orgues à eau du « Grand Bosquet » ne jouaient plus, — mais cette désolation emperlée, rafraîchi
pures fleurs païennes où le corps nu et souple des filles sacrées se joue si imprudemment parmi les chèvre-pieds et les fau
e », a fort bien dit Rio. 28. Un de ses voisins, auquel il venait de jouer certaine farce d’un goût douteux, lui reprocha av
17 (1903) Articles du Mercure de France, année 1903
en se grimant, le masque de défunt M. le Président Mac-Kinley, et il joua Canio d’une manière, en quelque sorte, internatio
incue de prolixité et de bavardage ; et G. Antona-Traversi en faisant jouer I giorni più lieti (Les Meilleurs jours) goûtait
dans le Polemoscope ; la Lorgnette menteuse ou la Calomnie démasquée, jouée devant la princesse de Ligne à son château de Tep
d’obscurs problèmes mathématiques ; composant des comédies pour être jouées devant les voisins du comte Waldstein ; écrivant
de Pelléas ? L’interprétation fut, en somme, excellente. Si M. Beyle joue mal, il chante bien. Que M. Dufranne chante ou jo
ente. Si M. Beyle joue mal, il chante bien. Que M. Dufranne chante ou joue , son talent le démontre digne d’un emploi meilleu
ourtant, ne laisse pas que d’être assez habilement conduit, et il est joué avec émotion par MM. Bauer et Bourny. Art mode
18 (1911) Articles du Mercure de France, année 1911
; elles se chamaillaient : non loin il y avait une tablée de gens qui jouaient au loto. D’abord les joueurs s’étaient levés, iis
e lui proposai d’assister aux fêtes, avec moi, dans une barque, et de jouer du luth, pendant les banquets que Daniel comptait
sées. Sa verve égayait les plus hostiles. Pour charmer les femmes, il jouait du luth et chantait. — Que tu es beau, ainsi, les
na se trouve un vaste jardin dans lequel les recluses se promènent et jouent . Or, en entendant les canons des forteresses et l
peint, pour le maître autel de l’église où j’ai appris à chanter et à jouer du luth, une Madone. — Comment est-elle ? — Elle
ge, placé derrière elle, la chaude lumière ; des jours d’été… elle se joue sur les vêtements de la vierge ; et dans les chev
ement que la chaude lumière et elle leur ajoute un mystère… Le second joue de la mandore et, dites-moi, dites-moi, camarades
s plus belles nues qu’habillées. Les jeunes seigneurs, qui causent et jouent du luth, dans ces tableaux, pensent de même. Auss
allant jusqu’au placement des petits bâtards), et passait son temps à jouer à cache-cache avec une « ancienne » encombrante (
meuses et entourait d’hommages des femmes respectées. Il recommença à jouer du luth et à chanter. Au milieu de gens attentifs
… — Et une radieuse créature !.. Je l’aimais ! Un vilain tour que m’a joué la peste !… Morte, dans ma demeure ! Entrez là… e
Palais, à Florence, me répliqua Zaratto, une courtisane effrontée se joua singulièrement de moi ! Seul l’amour du Dante pou
tro, se terminaient en orgies. Je mangeais, je buvais avec fureur. Je jouais auprès des femmes illustres, afin de les séduire,
ssible I Un homme tel que toi, Zaratto, ne tolère pas qu’une femme se joue de lui… et une femme comme elle, ajouta-t-il somb
lomb, sans le relief que leur donnaient la légèreté et l’éclat qui se jouaient dans le caractère de l’insouciant Barbarelli. Il
on bon sens et est folz, et monseigneur le duc d’Orléans est jeune et joue volontiers aux dés et aime les filles. » Il avait
mistère du glorieux amy de Dieu monsieur saint sébastien pour icelluy jouer le plus tost que faire se pourra bonnement…13. »
e moyen-âge français nous en a laissé deux sur ce thème, l’un qui fut joué à Lanslevillard en Savoie, en 1567, et qui est pu
sar et dieu, entouré de ses prêtres et de ses idoles innombrables. Il joue avec Sébastien comme un lion avec un agneau. Bien
randioses peut-on les matérialiser dans un décor, peut-on les « faire jouer par personnaiges », comme on disait jadis ? L’œuv
e considération particulière du rôle même qu’elles étaient appelées à jouer en temps de guerre. Ce qui est sûr, c’est que tou
me reconnais pas. La promenade du Pincio est charmante, la musique y jouait , mais peu de monde, quand nous y étions. Des stat
son avis. En peinture, Bella Sguardo prétend faire apparaître sur la joue de la personne qu’on représente la voiture attelé
19 (1906) Articles du Mercure de France, année 1906
musique vient d’être composée par le maëstro Franchetti, et qui sera joué prochainement à Milan. Les journaux annoncent que
llectivité, foule). Le théâtre de mœurs dit « des boulevards » qui se joue aussi bien place du Palais-Royal ou de l’Odéon, à
cial. Il ne peut intéresser les artistes au-delà de la salle où il se joue . Il est nécessaire, et odieux comme toutes les né
divers et les plus caractéristiques du grand drame spirituel qui fut joué pendant des années à l’Hôtel Rambouillet. L’âme f
ues transalpins. Eugène Demolder a donc bien fait de signaler le rôle joué par Pica à l’égard de nos meilleurs artistes et p
isir et m’en suis réjoui. Tant qu’il existera un opéra italien, on le jouera . Ne cherchez jamais à faire autre chose que l’opé
ls sur les théâtres en Italie, sur les chanteurs en renom…, si l’on y jouait fréquemment les opéras de Mozart…, si j’étais sat
ative de deux jeunes poètes, MM. Antonio Oppico et Tito Marrone, on a joué au théâtre de l’Argentina l’Orestie d’Eschyle. La
Antonio Cippico et Tito Marrone, ont pu accomplir le miracle de faire jouer à Rome, ce printemps dernier, toute l’Orestie d’E
ple entre cent, et le plus saisissant de tous, — ne peuvent aspirer à jouer un grand rôle économique. Elles attestent, par le
alisme, le républicanisme, fils aussi de la pensée septentrionale, ne joue qu’un médiocre rôle, et son avenir est limité. Ou
ne volontiers aux œuvres scéniques de l’auteur du Feu. Le drame a été joué à Rome et à Naples, et finalement à Florence. Les
20 (1910) Articles du Mercure de France, année 1910
eneur des programmes. Il est excessivement rare, en effet, quoi qu’on joue , que le samedi n’y soit inscrit pour neuf billets
anglo-germanique. On avait vu, dans l’Arétin, quelques méchants tours joués à des Israélites. Et dans la Cortigiana, un certa
ui furent faites d’entrer dans une troupe ambulante, qui devait aller jouer en Italie, à l’occasion du couronnement de l’empe
ts qui m’entourent me semblent des cris sauvages. Je m’imagine qu’ils jouent la comédie. La divina lingua est une des plus rud
pée d’une longue robe de moine ballante sur ses os. Un orgue des rues jouait à ce moment un air mélancolique, et je ne me croy
paravant, et dans la cour d’un couvent des Récollets, où nous allions jouer à la cachette, une Notre-Dame des Sept-Douleurs d
e faire partie de l’église, poussaient leurs cris charmants, d’autres jouaient du violon et du piano, et le soleil colorait en s
semées sous ces triomphes si purs. Figure-toi qu’on veut la forcer à jouer dans un théâtre consacré d’ordinaire aux singes e
pour elle comme pour notre gloire nationale. On vient de la forcer à jouer sur une espèce de tréteau, à l’extrémité de Milan
Mafarka m’a produit l’effet des Chants de Maldoror, le personnage qui joue du piano les doigts gantés de sang. Ça n’a rien à
éro 316, 16 août 1910, p. 720-723 [721-723]. Joconde, de M. Nozière, joué sur le petit théâtre du Comte de Clermont-Tonnerr
ultée uniquement de causes économiques, et que le facteur moral n’y a joué aucun rôle ; pourquoi d’ailleurs le beau zèle ant
21 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXX, numéro 251, 1er décembre 1907 »
es mêmes. » Il y a toujours quelque chose de déclamatoire et de bien joué dans les pires détresses de Casanova ; aussi, le
t devenir le patriarche de Ferney et qui se divertissait volontiers à jouer au seigneur de village ; les Délices étaient un s
eux Suisse des Délices » et le patriarche de Ferney, un théâtre où il jouait avec ses amis ses propres pièces, des comédies de
22 (1913) Articles du Mercure de France, année 1913
la plaque de plomb qui est en avant de la mansarde ; mais il préfère jouer sa vie, en cherchant, trouvant, traînant, introdu
n d’écrire dans son même style emphatique ? Et cela au moment d’aller jouer sa vie dans une semblable entreprise ! Si poseur
finir tragiquement. Non, rien n’en était possible, le marquis m’avait joué , il avait dissimulé ses vrais sentiments et feint
toutes les balivernes qu’il lui débitait. Ma foi ! ce n’était pas mal joué  ! Je regardais toujours la fenêtre de Lina. Nul m
e idée du marquis faisait partie pour moi de la comédie qu’il m’avait jouée  ; mais maintenant, redevenu optimiste, j’y croyai
ment eût-il pu se douter de l’extraordinaire comédie qui venait de se jouer devant lui ? — Carrera entama ses louanges. Il m’
ns le salon de parade de son palais, ma maîtresse ! Quelle comédie se jouait  ? Je me mordais les lèvres ; le marquis me regard
que je ne connaissais pas, sa fille se mit au piano et commença de le jouer . Elle chanta quelques phrases. Je remarquai que s
ait une des parures de Venise ; aussi le Gouvernement italien fait-il jouer en ce moment tous les ressorts de sa diplomatie p
rentine. On sait — ou l’on ne sait pas, en France — que M. d’Annunzio joue devant les Italiens le rôle de « l’exilé ». Nul n
nt aux reliefs du sol ; et les courbes du niveau, sans l’encombrer, y jouent leur rôle. Le point central et découvert qui a po
nt il a une première fois passé la difficulté sous silence47. Mais il jouait de malheur ; car il a cru, grâce à un contresens,
pavanait. — Pourquoi rester comme ça, disais-je… pourquoi rester, la joue sur la table, à faire la mine, à bouder ? C’est d
gation. À bord, lorsqu’arriva le vali, la marche nationale turque fut jouée par l’orchestre, ainsi d’ailleurs que le God save
omme instrument de plaisir ou comme prolongatrice de la race, elle ne joue aucun rôle dans la vie sociale, les sœurs qui vou
italienne ont été copiées sur les vôtres. Les carabiniers du Piémont jouaient presque le même rôle que les gendarmes français,
m’apprendre à épeler. Mais je ne goûtais pas ses leçons et préférais jouer à la mourre tout seul, ce qui est difficile, mais
ourre tout seul, ce qui est difficile, mais possible. « Lorsque je ne jouais pas à la mourre, il m’arrivait de dire la messe.
23 (1895) Articles du Mercure de France, année 1895
dynastie de Savoie et dans le rôle fatidique qu’elle était appelée à jouer dans l’histoire de la nation. « Que Dieu te sauve
ux élans turbulents de sa jeunesse. On a beaucoup insisté sur le rôle joué dans une telle évolution par le charme de la rein
24 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXIX, numéro 248, 15 octobre 1907 — Fin du tour d’Italie en 1811 — [Premier extrait] — Chapitre LXI »
tre Nuovo, le théâtre de Pontenovo ; enfin, à côté de mon auberge, on jouait la comédie dans un souterrain. Tout le monde pens
25 (1909) Articles du Mercure de France, année 1909
eut-être au retour du sol natal que nous devons les romances que nous joue et chante maintenant, dans la cale du vapeur, un
res du monte commune variait avec les fluctuations politiques et l’on jouait déjà à la hausse et à la baisse. La dette de l’Ét
intentions, être sans cesse sur ses gardes, parer les coups imprévus, jouer d’autant plus serré qu’on jouait souvent double j
ses gardes, parer les coups imprévus, jouer d’autant plus serré qu’on jouait souvent double jeu, l’esprit s’aiguisait singuliè
ramatique, ainsi qu’à Oberammergau. Le Mystère de la Passion, qu’on y joue tous les cinq ans, constitue pour le village la p
t longtemps. En 1891, Jésus-Christ était l’huissier de la mairie, qui jouait son rôle depuis quinze ans. Humble et insignifian
intellectuelle, très intellectuelle, certes, autant que très stérile, jouée par une grave revue moderne, prend ainsi l’aspect
ctuelle « aux vrais mérites et aux génies », puisque ce sont ceux qui jouent traditionnellement le rôle de « génie » qu’on a p
porte de San Miniato, dominant les cris et les rires des enfants qui jouaient au dehors, une femme appelait, avec de longues et
…………………………………………… Tu as la honte dans les yeux, le mal néfaste sur la joue , fille de Pasiphaë. Hippolyte ne tue pas l’épous
éesse, a conscience de la force qu’elle représente dans la nature, et joue son rôle de grande inspiratrice offrant la lyre a
— il n’y fut pas trois jours sans tomber amoureux, « car les femmes y jouent volontiers du serrecroupière ». Il semble bien en
trange41, Lers, La Vallée. Il y a aussi quatre troupes de violons qui jouent en grec et en latin, dont une de Placentins qui t
numéro 292, 16 août 1909, p. 736-739 [739]. Au Théâtre des Arts, on a joué , dans un gala de charité, le 8 juillet : La Grand
osaire, avec une dévotion si ardente que Bélisaire dut lui toucher la joue d’un doigt caressant pour l’avertir de sa présenc
26 (1904) Articles du Mercure de France, année 1904
urpre du plus bel effet décoratif. Sous la crypte égyptienne où il se joue , ce petit drame occulte conserve une violence des
un roman et par un recueil d’œuvres dramatiques, que l’auteur a fait jouer récemment. Ugo Ojetti : Il cavallo di Troia
Olivier Bertin, écoutant les mélodies préférées que sa maîtresse lui joue un soir de mélancolie, retrouve les souvenirs de
ant sous un arbre penché, il avait senti son oreille à elle contre sa joue à lui… Quand il avait dit : « Ne serait-il pas te
nts. C’eût été pourtant l’occasion d’intéressants détails sur le rôle joué par cette puissante famille placée entre l’Empire
cette comédie aux allusions inquiétantes que Lorenzino composa et fit jouer peu de temps avant l’assassinat, et qui s’interca
27 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXIX, numéro 248, 15 octobre 1907 — Fin du tour d’Italie en 1811 — [Premier extrait] — Chapitre LXV »
in des rues. Il vient alors, des montagnes, des paysans vigoureux qui jouent de la cornemuse ou d’autres instruments à vent de
28 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXIX, numéro 248, 15 octobre 1907 — Fin du tour d’Italie en 1811 — [Premier extrait] — Chapitre LXVI »
duite du gouvernement, on se plaint de l’extrême chaleur, on se met à jouer . Il y avait, en 1803, deux clubs. Les meilleures
29 (1908) Articles du Mercure de France, année 1908
allemand devait foncer comme un sanglier sur cette église nouvelle et jouer le brutal rôle d’un connétable de Bourbon dans le
œuvre rentre dans le domaine temporel, comme celle de Cromwell. Il a joué le personnage du moine ivre de textes avec une te
vent remuer les membres, selon la volonté et le désir du sens commun, jouent le rôle des officiers que le Seigneur délègue à s
ciliens, M. Grasso et Mme Aguglia en tête. Le naturel avec lequel ils jouent est chose rare pour nous autres Français, chez qu
réplique, pendant que son partenaire donne la sienne, ne cesse pas de jouer  : par sa physionomie, ses gestes, son attitude, i
ades, Des femmes dont les yeux respirent le plaisir. Une musique joue au milieu de la place ; La foule, en mouvement,
œuvre y est le résultat de recherches où la personnalité de l’auteur joue le plus grand rôle. Le milieu n’offre pas encore
hane Mallarmé prétendait que les scènes des Sorcières, devraient être jouées devant le rideau, parce qu’elles forment comme de
morts. « Il craindra peut-être, et sera muet : Alors je poserai ma joue Sur la sienne, et je parlerai de notre amour Sans
la Vie, sa mère, sur mon genou A posé pour qu’il devienne mon ami et joue avec moi ; Si seulement mon cœur pouvait être séd
on, et M. Rodocanachi dit très bien que Maria ne devait pas seulement jouer pour Boccace le personnage de Laure, mais aussi c
plus doux. Sans doute, il chasse à Cervetri et il pêche à Bolsène, il joue aux cartes avec ses cardinaux : ce sont les ombre
bien son propre naturel le désignait-il, à son insu, au rôle qu’il a joué  ? A-t-il devancé les temps ou seulement suivi ses
s termes d’ivrogne : l’intolérance jaillit à chaque ligne ; le diable joue dans sa vie un personnage vraiment anachronique ;
30 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXIX, numéro 248, 15 octobre 1907 — Fin du tour d’Italie en 1811 — Dernière partie du « Journal » — Second séjour à Milan — Chapitre LXXIII »
passé entre les bâtons supérieurs et dont j’avais le manche contre la joue . Je croyais que l’auberge de Belati était à l’ext
31 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVI, numéro 233, 1er mars 1907 »
ables. Carducci avait une autre corde, l’anticléricalisme, et il en a joué jusqu’à sa dernière heure. Il appelait Pie IX le
32 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXV, numéro 231, 1er février 1907 »
ait les personnages de la monarchie, qui, en un pays constitutionnel, jouent souvent, non sans grotesque, le rôle tout décorat
soupies dans les douces angoisses de l’homme qui oublie le rôle qu’il jouait devant les hommes, et avec un étonnement tendreme
33 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXX, numéro 249, 1er novembre 1907 »
à en aimer une seule pour toujours, et on s’imagina que je voulais me jouer de toutes. On ne vit pas, sous l’apparente légère
homme obséquieux, tout habillé de noir, et marqué d’une verrue sur la joue gauche, vint nous annoncer que la brasserie ferma
34 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVI, numéro 236, 15 avril 1907 »
p simples pour le rôle que les masses populaires semblent destinées à jouer . Il ne suffira plus, évidemment, comme il suffisa
35 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVI, numéro 235, 1er avril 1907 »
Tito Marrone, l’Orestie d’Eschyle, et accompli le miracle de la faire jouer intégralement à Rome, nous présente avec Roi Lear
36 (1915) Articles du Mercure de France, année 1915
arée, c’est qu’elle jugeait que la clause défensive de son contrat ne jouait pas, et que, par conséquent, les hostilités qui s
s petites filles vêtues de noir (combien de deuils sur cette terre !) jouaient au bord de la route et criaient joyeusement. Leur
-ce donc là l’essence du conflit ? Et la lutte pour la démocratie n’y joue-t -elle point le rôle qu’on lui attribue souvent de
37 (1917) Articles du Mercure de France, année 1917
eur sollicitude incontinente. Évidemment, il faut savoir chanter pour jouer du Verdi, mais il faut avant tout le jouer. Le mu
l faut savoir chanter pour jouer du Verdi, mais il faut avant tout le jouer . Le musicien lui-même proclamait ne pouvoir compo
arole, que lorsqu’il le peut sans se faire tort… Le point est de bien jouer son rôle, et de savoir à propos feindre et dissim
France : les livres où ils réunissent leurs impressions finissent par jouer en Italie le même rôle que chez nous les « mémoir
ont presque la valeur d’articles de revue. Le rôle important qu’il a joué à la veille de la déclaration de guerre, il le jo
important qu’il a joué à la veille de la déclaration de guerre, il le joue encore ; il calme les nerfs du public et il sera
38 (1918) Articles du Mercure de France, année 1918
ion : Lucinico, San Martino, Doberdo. Au-delà, dans les montagnes, se jouait la guérilla ; Trieste, on l’apercevait à dix kilo
milieu de janvier. Dans la rédaction de ce document unique, L’Italie jouerait facilement un grand rôle. Si elle sait et si ell
tournant à demi vers la déesse, la charme des sons d’un orgue dont il joue . Le fond de la composition est formé par une vue
n’a pas encore été faite systématiquement, exposer rapidement le rôle joué par les Yougoslaves dans la lutte contre la Monar
ançais. Elle a mérité les éloges de critiques assez délicats. Si l’on joue bientôt chez nous Lodoletta, nous pensons que le
39 (1892) Articles du Mercure de France, année 1892
, qui n’est sans doute ni l’éditeur, ni la signorina Emma, a cru nous jouer un bon (ou mauvais) tour, en nous obligeant à lir
/ 39