/ 37
1 (1916) Articles du Mercure de France, année 1916
e, et employés par groupes ou séparés, constituent une technique pour exprimer une subdivision prismatique de l’idée, une compén
t à concevoir l’architecture. Au divisionnisme des idées de Mallarmé, exprimé techniquement par le divisionnisme des mots, ne c
parmi les Cubistes instinctifs. Que mon ami Apollinaire me permette d’ exprimer ma pensée sur toutes ces classifications en isme
térieur selon un nouvel idéalisme basé sur la vie de la matière, et à exprimer cet idéalisme par une technique libre et individu
bjet. La tendance qui caractérise les peintres futuristes est celle d’ exprimer une synthèse de ses forces combinées ; c’est-à-di
perception plastique le sens de la simultanéité. Le nouveau réalisme exprimé par cette esthétique ne se base pas sur des abstr
ent idée et de l’élément expérience sensorielle, et malgré qu’il soit exprimé souvent par des formes géométriques, n’est pas un
otte. § L’œuvre plastique des cubistes en général semble, par contre, exprimer surtout, du mouvement universel, la force de grav
s rapports avec l’art des primitifs catholiques. Comme eux, nous nous exprimons par des formes synthétiques inspirées par notre v
hétique symboliste », sépare ces deux termes de la comparaison ; il n’ exprime que le second, celui qui a servi « à éclairer et
hniquement une esthétique correspondante dans les arts plastiques, et exprimer par une forme carrée et une couleur bleue une idé
ne direction de notre psychologie, que l’œuvre plastique moderne peut exprimer non seulement l’idée de l’objet et sa continuité,
gnification humaine très vaste et complexe. Par exemple, j’ai tâché d’ exprimer l’idée : Guerre, par un ensemble plastique compos
thèse et de la rapidité, il se pourrait bien que notre primitivisme s’ exprime plus tard par une nouvelle idéographie, plastique
alisme idéiste dont j’ai parlé dans le courant de cet article, nous l’ exprimons plastiquement par un symbolisme (style du Natural
n’est pas très commode de compatir comme on voudrait à des sentiments exprimés dans une langue qu’on ne comprend pas. Ouvrag
de juste et de touchant dans ce désir de nouveau qui, né en France, s’ exprime si violemment en Italie. Il y a là sinon une reli
ce est une serve du réel peuvent bien mépriser un tel principe ; il n’ exprime pas moins à quels tourments certaines âmes choisi
profondeurs de la vie intérieure des vibrations multiples, et c’est à exprimer ces vibrations — combien subtiles ! — que Fogazza
italienne d’hier — et même de jadis, exemple Dante — était capable d’ exprimer tout ce qu’un Italien d’aujourd’hui ressent de pr
o. Et puis tant de figures ! L’étrange façon d’avouer leur amour ou d’ exprimer leur jalousie qu’ont certains de ses personnages 
n’usons pas assez des nôtres pour les relire. Mais les classiques ont exprimé une manière de penser et d’agir qui ne ressemble
z, de ses peintures. Je les trouve d’ailleurs inexactes. Si vous vous exprimiez à votre maîtresse comme tel de ses héros à la sie
uveaux reflets de l’âme italienne ; il faudra bien qu’un écrivain les exprime et les fasse valoir. Mais il y a encore les quest
e, et ne saurait admettre aucune concession à l’internationalisme. Il exprime avec courage, sans user de précautions oratoires,
2 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXX, numéro 251, 1er décembre 1907 »
aire parle à Casanova d’Algarotti, on sent qu’il est moins désireux d’ exprimer ses propres sentiments de sympathie pour son ami
contre les critiques imprudents : il ne peut admettre qu’un Français exprime sur le compte de sa patrie les vérités sévères qu
énitien, nous y avons la confirmation des théories que Voltaire avait exprimées ou devait exprimer plus longuement dans son Essai
s la confirmation des théories que Voltaire avait exprimées ou devait exprimer plus longuement dans son Essai sur les mœurs et d
ent qui siège à Rome. L’alexandrin Appien et le grec Dion Cassius ont exprimé cette manière de voir ; et pour en apprécier le d
ces idées ; mettons, en tous cas, un désir, un besoin de ce qu’elles exprimaient , un besoin d’autant plus grand que les influences
, IV, 454. 15. Essai sur les mœurs, chap. 106. Le même jugement est exprimé dans les mêmes termes, chap. 74. 16. Mémoires,
3 (1910) Articles du Mercure de France, année 1910
aussi piteux sujet. La « musique » de M. Leoncavallo, — si on doit s’ exprimer ainsi, — ressortirait assez pertinemment à une ru
spécialement de Rome, Naples et Florence, combien le baron de Mareste exprimait -il une vérité élémentaire, en déclarant que le « 
de M. C.-G. Chavannes, avec Science et Foi, un essai de synthèse où s’ exprime le souci majeur dont s’inspire Cœnobium et dont t
s lèvres — et peut-être avoir sur les doigts — d’avoir si franchement exprimé sa pensée. Mais ce jugement sincère n’en a que pl
s le titre : « Et le soleil s’endormit sur l’Adriatique… » Boronali s’ exprimait ainsi : « Posons les grands principes de la peint
ent renouvelées. Le « double état de la parole », si merveilleusement exprimé par Mallarmé, l’un des plus étonnants esthéticien
lienne fut accompli. Aux jeunes poètes maintenant de s’en servir pour exprimer un lyrisme nouveau. Jusqu’ici, aucun d’entre eux
étonne, nous émeut même alors que nous nous apercevons que la pensée exprimée nous était connue et qu’elle ne sort pas de la ma
nct esthétique très sûr nous fait espérer. Cet instinct lui a servi à exprimer quelque formule d’art, qui apparaît comme un moti
totale de l’esprit que l’élite puisse résumer dans le mot : Ordre, et exprimer par le mot : Style. Les Romans. F. T. Marinett
peut-être, avec en tout cas plus de décision et plus de brièveté, il exprime tout le nécessaire ; il dit tout ce qu’il y a d’i
oute une légion de poètes populaires, qui se servent du dialecte pour exprimer d’une manière plus immédiate les sentiments parti
elui du langage. Si l’on veut les surprendre dans leur vie intime, et exprimer celle-ci par leur langue, on accepte de se servir
degré d’exagération inouï. Les auteurs siciliens l’ont admirablement exprimé . C’est cet esprit populaire particulier et intére
ortée de Naples à Rome, est intéressante. La langue populaire ne peut exprimer que des sentiments populaires. Assunta Spina n’es
oi de rose, ne t’embarrasse pas de l’avenir. La sagesse épicurienne s’ exprime dans sa pièce en une prose rythmée, ocellée d’ale
plume de M. de Frenzi toute une jeunesse pensive et attristée semble exprimer non un deuil, mais une conscience critique qui sa
andis que la musique a la phraséologie très nette de ses rythmes, qui expriment des « états spirituels », parfaitement reconnaiss
une vision de forme, ou de couleur, ou à l’évoquer par des signes qui expriment des tons rudimentaires asservis à la géométrie de
ie du Christ aboutissant au premier grand geste de solidarité humaine exprimé par les mots : pardonne-leur… Mais la belle quali
en une seule figure, l’actif et le passif, le masculin et le féminin, exprimera la dualité universelle. C’est là sans doute la ra
ent s’alimenter dans la ville unique. Cette foi s’est répandue, s’est exprimée en une littérature copieuse qui a renforcé l’enth
, et je crois bien que, dans ces vingt minutes de dialogue, il a fait exprimer par ses personnages tout ce que nos contemporains
4 (1908) Articles du Mercure de France, année 1908
contradiction, dans ses compositions, qui, de la sorte, réussissent à exprimer des subtilités de sentiment et de raffinements de
ffinements de sensation, que le dessin seul ne saurait ni ne pourrait exprimer . « Chéret. — Avec les polychromies féeriques de s
musicales ; le Violon, le Piano, le Trombone, le Violoncelle, etc.), exprimer , avec une grâce délicate et poétique, les moments
illade insolente à quelque vieux Monsieur. Mais M. Chahine sait aussi exprimer le charme de visages plus aristocratiques, et pos
aler la vérité et la sincérité de cet art, qui veut aussi quelquefois exprimer des idées presque littéraires. Empiétement danger
iste peintre ». § Leonardo da Vinci fut un précurseur : le premier il exprima cette mer de rapports et de complexités qui englo
il se nourrissait de textes, et il interroge la nature. Sa religion s’ exprimera par l’étude passionnée de l’œuvre divine. Soit da
e de la vérité à sa possession. Les opinions ne sont que des passions exprimées abstraitement et une vraie critique doit défalque
s sa fortune, et non dans son cœur. Son mépris de l’homme ordinaire n’ exprime pas une rancune : c’est bien un jugement, et son
onard, en sa qualité de génie aryen, est un anti-juif : il ne l’a pas exprimé dans ses notes : mais ses caricatures, inspirées
lence de toutes les choses créées par Dieu, comment te louer, comment exprimer ta noblesse ? Quel génie, quel langage saurait dé
supérieure à la poésie. Cette opinion, la plus faible de celles qu’il exprima , ne mérite pas de discussion. En soi la peinture
existe des groupes de poètes qui cherchent des rythmes nouveaux pour exprimer quelques pensées nouvelles ; à Florence, il y a d
u M. Boïto, qui eurent à leur manière plus le souci de la pensée bien exprimée que celui de la forme habillant trop le vide d’un
Corrado Govoni : Gli Aborti, Taddei-Soati, Ferrare Une originalité exprimée dans une forme moins pure est celle de M. Corrado
il suffisait d’aller voir le Colleone. Quand un artiste est capable d’ exprimer si fortement ce qu’il a conçu on peut être sûr qu
e bourreau a un mouvement d’une violence admirable. Dans la manière d’ exprimer les gestes de l’être qui agit, Verrocchio innove
. Le mouvement, dans ses œuvres, est retenu, un peu court. Ghiberti l’ exprimait à peine : il rêvait, et ce qu’il voyait en rêvant
cchio, au contraire, sait que l’art est perfectible dans ses moyens d’ exprimer la vie, la beauté. Eugène Müntz, que nous avons v
agédie un caractère de majesté sobre et solennelle. Dans une note, il exprime le désir que les strophes du Roi-Poète — le lyris
par des lettres où frémit un talent déjà sûr, un talent de novateurs, exprimés en des épîtres, qui formeront un jour quelques ch
urs modernes, de Rodin à Debussy et à Maeterlinck même, toute la vie, exprimée dans n’importe quelle forme de l’art, est un « th
e à la pierre, il est la pierre. Le lyrisme grandiose de ces poèmes s’ exprime ainsi dans une terza rima absolument dantesque de
leil. Dans quelques sonnets, réunis sous le titre Sonetti, le poète s’ exprime dans la plénitude de ses moyens d’expression. Sa
nzio ou Pascoli. M. Massimo Bontempelli, poète élégiaque et tendre, s’ exprime dans la langue pure des maîtres morts, très noble
it en saluant le printemps renaissant. D’autres poètes, à Florence, s’ expriment dans ces rythmes, doux et sensuels, dont le Storn
rès ; c’est l’œuvre d’un poète, œuvre psychologique agitée, inquiète, exprimée parfois par des clichés éternels de l’éternel pat
que l’esprit de la Renaissance florissait déjà au xiiie  siècle et s’ exprimait comme Léon X : « Les premiers rangs, dans l’empir
agrandissent une science, qui enrichissent un art, qui conçoivent ou expriment des idées nouvelles. » Avec Raymond de Sebonde e
e est une lettre : en combinant les lettres on écrit des mots et on s’ exprime  : c’est dans la création qu’il faut lire la pensé
une affirmation sensible d’une grande puissance. Il réalise ce qu’il exprime et rend visibles les abstractions. Il existe une
il capable de construire un poème, de l’orner de fortes images et d’y exprimer une philosophie personnelle : Tout n’est qu’un
5 (1917) Articles du Mercure de France, année 1917
’attention des connaisseurs. Au plus fort de la mêlée il a continué à exprimer sur des cartes postales sa spécieuse sensibilité.
dionale de l’Asie Mineure, d’Adalia à Bouldour. Les journaux italiens exprimaient à cette occasion l’espoir que l’Italie, qui faisa
ais possédé les Germains. Un des hommes qui de nos jours ont le mieux exprimé ces choses est précisément un Italien nourri des
ous ont sans doute conduits vers un nouveau réalisme que nous pouvons exprimer sans peindre des locomotives. Tous les efforts de
 : son organisme possède au plus haut degré le sens de l’espace. Il l’ exprime en créant des formes, en mettant des couleurs, qu
ent d’ajouter une 4e dimension qui les résume et qui est différemment exprimée , mais qui constitue, pour ainsi dire, le but de l
e base, mais nous savons désormais qu’elle ne permet pas au peintre d’ exprimer intégralement l’espace visuel. Cet espace est com
déformations horizontales et verticales. Ces moyens nous permettent d’ exprimer un hyperespace, c’est-à-dire un espace aussi comp
catif que des peintres nullement mathématiciens, soucieux seulement d’ exprimer leurs sensations et, conduits par leur seul insti
, et qu’il a eu toujours l’intuition d’une 4e dimension indéterminée, exprimée soit par la couleur, soit par des déformations, e
tique atteint le domaine de l’art…   Je crois que de toutes les idées exprimées résulte clairement l’esprit profondément réaliste
otre art ne veut pas représenter une fiction de la réalité, mais veut exprimer cette réalité telle qu’elle est. Cette réalité es
res « qualités quantitatives », poids, transparences, etc., si on les exprimait dans une forme locale de l’objet, elles perdraien
e plaisir ; et s’il est vrai que vous sentez en vous, comme vous me l’ exprimez , de l’estime peur mon œuvre, s’il arrive qu’une d
io, il se montre « guerrafondaio », les rares fois qu’il lui arrive d’ exprimer publiquement son opinion. M. Giolitti évolue habi
en germanophilie ! Les chefs eux-mêmes eurent des regrets et ils les exprimèrent sous une forme qui fit croire, au début de 1917,
te, ils la défendaient désormais parce que là seulement ils pouvaient exprimer leur volonté de paix à tout prix. Ils demandaient
un bel article intitulé « Guerre au règne de la guerre », M. Malagodi exprima l’opinion de l’immense majorité de la nation. Y a
n’est pas très lue, la Critica sociale, que MM. Turati et Treves ont exprimé leur opinion. Par bonheur, tous les journaux ont
été écrit dans une tranchée au nord d’Arras où Biberstein fut tué. Il exprime sans feinte l’horreur de la guerre et le désir ar
èse. Car les cubistes, de la vie ou mouvement de l’objet, tendaient à exprimer de préférence la force de gravitation, ou poids ;
; tandis que les futuristes, tout en voulant donner une vie totale, n’ exprimèrent que la force d’expansion ou rythme. Les premiers,
ite pour épuiser la sensation colorée, et alors nous sommes obligés d’ exprimer dans une forme-quantité, séparée mais non indépen
6 (1906) Articles du Mercure de France, année 1906
hommes par le rire, s’il ne reste pas stérile (car de toute façon il exprime et révèle en caricature des aspects humains indiv
me superbe, dans lequel une vision de vie, rapide et synthétique, est exprimée sous des nuées grises de rire, d’un immense rire
chœur-orchestre wagnérien et par le leit-motiv, dont l’enchevêtrement exprime la genèse et l’évolution de l’homme et des action
ppelé, à côté du théâtre Oratoire d’Ibsen, théâtre Ésotérique 4. Il n’ exprime que des vérités d’âmes en elles-mêmes, en dehors
t pour la résurrection de l’esprit théâtral, il faut que chaque geste exprime sa signification musicale dans l’ensemble d’harmo
monies et les désharmonies particulières à l’heure commune qu’il vit, exprimera en visions toutes les vérités conquises, comme le
rimera en visions toutes les vérités conquises, comme le musicien les exprime dans ses harmoniques et ses dissonances. Alors le
ux véritables formes templaires de l’esprit contemporain. La musique exprime l’unanimité dans la Joie et dans la Douleur, car
ront. La conscience synthétique de /’univers, qu’on appelle Dieu, est exprimée dans les extériorisations infiniment vastes de l’
e, d’une idée de race et non d’une formule, d’une idée tragique. Il l’ exprimera peut-être. Les Italiens doivent l’espérer. Mais c
ue nourri et enorgueilli par la Renaissance. Jules Verne a réellement exprimé les anxiétés modernes de la connaissance qui, dan
sez bien la physionomie d’ensemble. Mais ce qu’aucun burin ne saurait exprimer , c’est la tristesse indéfinissable répandue en to
our son génie, toute ma gratitude pour m’avoir admis à pouvoir la lui exprimer … Il me répondit par un profond soupir et par ce s
rs plus petits atomes animiques. Et toutes choses furent nouvellement exprimées par l’artiste qui n’admettait, en réalité, d’autr
r connu l’exemplaire de Rome, car les intentions que Stendhal y avait exprimées ne sont, en très grande partie, point reportées d
a vie politique et intellectuelle de la France et de l’Italie, et les exprimaient avec tant de diversité esthétique et philosophiqu
aient au hasard, ils se sont fait jour Il y a des modifications qui expriment une satisfaction de la pensée de Stendhal, ou ajo
mbroso et de Max Nordau. Ici et là, M. Sighele se rallie aux opinions exprimées par M. Enrico Ferri dans son ouvrage les Délinqua
au point de vue du pittoresque, a trouvé ses succès mérités. Verga a exprimé toute la Sicile en son œuvre, une Sicile bien loi
ns un moment de repos. Avec le Comte Rouge, œuvre fortement conçue et exprimée avec une vigoureuse maîtrise, M. Giacosa reprit l
ète d’Annunzio reprenne le protagoniste de sa pièce malheureuse et en exprime l’âme tragique en un poème profondément psycholog
7 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXIX, numéro 248, 15 octobre 1907 »
as à ses citoyens de retrouver ailleurs les mêmes habitudes. Ainsi s’ exprime Daru, en son sérieux style empire qui porte le ro
de la mélodie et de l’éclat de son amour de la couleur. C’est ceci qu’ expriment au xviiie  siècle ses poètes, ses artistes, ses a
anello, Da Ponte, Casanova, les Granelleschi, etc. ». C’est ce qu’ils expriment « en miniatures et mélodies, en comédies et chans
8 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXV, numéro 231, 1er février 1907 »
u à peu. Sa farouche fierté trouva d’autres formules esthétiques pour exprimer sa transformation. Le républicain dédaigneux et i
pas accueillir une exaltation trop abstraite de l’idée de la patrie, exprimée en rythmes inaccoutumés, en rythmes si divers du
nce l’orage imminent ; il paraît sombre comme un présage que l’oracle exprime désespérément, dans l’invocation de la Fièvre :
la péninsule, des énergies occultes, étrangères, alors même qu’il les exprimait , à la vie politique et esthétique de tous. Il rep
9 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVI, numéro 234, 15 mars 1907 »
e Canzoniere et à généraliser la chanson maçonnique comme moyen sûr d’ exprimer les idées de la secte, sans éveiller les soupçons
apacité, à chaque capacité selon ses œuvres n’est que l’écho des vœux exprimés , dans un jour de mécontentement, par le vieux cha
n théologien et traite de religion ? Le De Vulgari Eloquio enseigne à exprimer la libre pensée en langue vulgaire, le Convito va
a troisième hérésie opposée à notre vulgaire est la vaine gloire de s’ exprimer dans une langue étrangère ; la quatrième de ce qu
10 (1915) Articles du Mercure de France, année 1915
mer, il arrive dans le grand port de la Vénétie Julienne, où chacun s’ exprime en Italien, mais où l’administration relève de Vi
morale notamment en laissant à l’opinion publique pleine liberté de s’ exprimer même en opposition complète avec les actes gouver
sorgimento, et c’est le même sentiment plus développé, plus mûr qui s’ exprime aujourd’hui. L’Italie s’est déterminée d’elle-mêm
, ne se constitue que grâce à des circonstances favorables. Elle ne s’ exprime d’une manière spontanée et non équivoque que si l
fication bio-philosophique de la guerre. Gênes, 1916), W. Mackenzie s’ exprime dans le même sens que Croce. Il est erroné selon
humanité, renie ses convictions, se prive des clartés de l’esprit et exprime une haine aveugle et frénétique qu’il ne ressent
l permanent de la paix. En écrivant pour l’élite oublieuse, vous avez exprimé ce que la foule sent et veut, confusément, mais a
11 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVI, numéro 235, 1er avril 1907 »
ns une volonté extérieure et toujours indéfinissable et qu’on ne peut exprimer qu’en symboles, elles sont dans le caractère du p
leux exégète de son œuvre, a su voir, ne peut pas révéler la face qui exprime à la fois la terrible puissance des orages et la
12 (1905) Articles du Mercure de France, année 1905
chœurs des parentes, à l’étalage de la haine lâche des paysannes, qui expriment leur farouche égoïsme au nom du Christ. Par le sa
ons absolument de lui. À diverses reprises, parmi ses compagnons il a exprimé l’intention de ne pas continuer ses études ecclés
(les Avertisseurs) regarde quelques grands problèmes de la vie et les exprime dans des sonnets aux rythmes pleins de noblesse s
s vents, et ce fut l’harmonie des libres individus. La dernière forme exprimée par la Terre continua l’œuvre. Des flancs materne
t de la civilisation ; en tous cas, les poètes, à qui il appartient d’ exprimer les hautes tendances de leur temps et qui en sont
ption, qui correspond à un état supérieur de civilisation, Racine l’a exprimée non par des formules, mais par des œuvres. Soucho
fait le puissant rénovateur et dont M. Gabriel Boissy nous a ici même exprimé si fortement le sens profond et magnifique, ou qu
Apparence, en parlant de lui-même et de sa propre souffrance le poète exprime un vers d’une grâce très rare : Queste palpebre
t comme un peintre excellent, qui saisit l’état d’âme des paysages et exprime le sien avec une netteté impressionnante, mais il
nt le Cinq-Mai aux poésies que cette ode avait inspirées en France, s’ exprimait ainsi : Il (Manzoni) a fait une ode à Napoléon q
faire un Lamartine41. Je crois qu’il se regardait lui-même quand il s’ exprimait de la sorte. Et, en effet, il y a des natures d’é
 » Pour ce qui est de l’Italie, Mgr Briganti, à la fin de son livre, exprime l’espérance qu’une entière liberté y sera rendue
eautés. Il compose une série d’Élégies des Romagnes, où son amour est exprimé dans un langage hiératique. Et je me rappelle sa
t aspect funeste Que t’a prêté longtemps l’épouvante ou l’erreur, il exprime la même pensée que Young dans son troisième chant
es usages qu’on a pu rencontrer précédemment ailleurs. Comme si, pour exprimer certaines sensations, certaines idées, en vers ou
13 (1909) Articles du Mercure de France, année 1909
pontanée au milieu d’une multitude, de l’épopée littéraire, sentie et exprimée par un homme seul, un poète. Il y a donc la maniè
vant, toutes les fois du moins qu’il n’a pas cédé à la tentation de s’ exprimer en un langage puérilement symbolique. — Previati,
s qui se nouent dans l’homme de génie, en rythment la conscience et s’ expriment par lui en beauté fixe, en harmonie durable. C’es
feste l’effort maximum que la conscience religieuse a accompli pour s’ exprimer en matière d’art. Sa pensée n’est pas seulement d
tique, bien plus qu’on n’est convenu de l’admettre. Car le romantisme exprime surtout un besoin de plus de richesse qui tourmen
e se créer un trésor de sensibilité : Marlowe, le grand précurseur, l’ exprime dans presque toutes les répliques de Faust. La di
s un état de béatitude, les autres dans un état d’inquiétude, les uns expriment une stagnation du désir, les autres, un mouvement
it que le romantisme allemand n’était qu’un retour au Moyen-Âge, elle exprimait sans le vouloir l’idée que l’humanité occidentale
n’a pas encore élaboré de théories ou formulé de principes, elle ne s’ exprime point dans le langage des idées. Mais elle possèd
de la nature pour complaire à un Être invisible dont la volonté ne s’ exprime point directement et explicitement. Le corps cess
que quelques-unes des nations les plus croyantes et les plus morales exprimèrent leurs aspirations artistiques sous la forme de la
cède la parole à Faunus ainsi que Nietzsche à Zarathoustra. Faunus s’ exprime dans un langage trop recherché, qui rappelle cert
lui du souvenir de la race. Ni l’un ni l’autre n’a jusqu’ici senti et exprimé le lyrisme de la création méditative, de la poési
l’émigration. Il composa un poème curieux, qui, malheureusement, est exprimé dans un vers froid, alourdi par le classicisme fa
vocante. Les méplats de ses épaules menues apparaissaient ainsi mieux exprimés et plus vivants. Tandis que ses longues jambes in
écrivains régionaux. M. Verga ou M. F. de Roberto ou M. Capuana, ont exprimé une vision, très poignante toujours chez M. Verga
qu’entre philosophie et science. Cette volonté est déjà suffisamment exprimée par les œuvres de philosophes-poètes, moralistes
ment aujourd’hui celui de la pensée française (où se concentrent et s’ expriment toutes les forces spirituelles de la race méditer
ernier recueil, Aéroplanes, que la poésie nouvelle d’Outre-Monts sait exprimer les aspirations ardentes et les paroles cinglante
14 (1903) Articles du Mercure de France, année 1903
res en formation. « L’œuvre d’Odilon Redon, d’un symbolisme qui, pour exprimer la profonde misère de l’homme et son avide aspira
d’Annunzio. L’exigence d’Elisabeth devant Dorel, — l’impure Comnène l’ exprime avec plus d’emportement devant le tribun Ruggero
ement, par Paul Lacroix, le bibliophile Jacob, qui insinua, ou plutôt exprima sa certitude que le véritable auteur des Mémoires
s, mais où le côté anecdotique est sauvé par le sentiment, éprouvé et exprimé sans mesquinerie et d’ailleurs poétisé par l’état
dessin ; il a été hanté par la pensée, que ses écrits ont si souvent exprimée dans la suite, de tout ce que les pauvres animaux
esque les cils : est-il assez vivant, et sa profondeur assez vivement exprimée  ? « Mère pleine d’amour », dit le titre et il sig
les simples réalistes qui ne pardonneraient pas à un peintre voulant exprimer des pensées de ne pas, avant tout, savoir bien pe
15 (1904) Articles du Mercure de France, année 1904
d’une langue claire, et sans recherche, mais chaude, prenante et qui exprime jusqu’à nous les faire partager les impressions r
. La musique alors, par une sorte de série d’instantanés consécutifs, exprime indistinctement l’essence élémentaire, intrinsèqu
t se retrouve dans l’œuvre de d’Annunzio. Nulle part elle n’est mieux exprimée que dans la Gioconda : Lucio le sculpteur doit ai
deux amants. Cette angoisse mortelle, que le poète a douloureusement exprimée au milieu des plus douloureux frissons de la chai
ion des parfums tiennent dans leurs récits une grande place. Pour les exprimer , ils ont rencontré à peu près les mêmes images :
s objet qu’elle communique à des organismes épuisés ont été fortement exprimés par Tolstoï, dans sa Sonate à Kreutzer. Enfin, de
n style tour à tour nerveux, sec, sanglotant et ondoyant, M. de Bosis exprime donc l’âme de son temps. Il parle à des convalesc
16 (1911) Articles du Mercure de France, année 1911
z toucher ! Mais cela ne vous plaît pas ! Madone !… Par sa mimique il exprime que ce n’est pas bien de se moquer ainsi d’un aus
leur des arguments que pour l’originalité et le bel orgueil de l’idée exprimée et défendue. On a pu avec quelque justesse donner
énat m’y autorisait, je décorerais Venise tout entière. Et comme il m’ exprimait , de nouveau, sa hâte d’entrer chez Bellini : — Je
2 [141-142]. Alfred de Vigny avait médité d’écrire un poème où serait exprimée la douleur sublime d’un dieu épris d’une femme et
point, je suis de l’avis de M. le Dr Le Bon. Je l’ai déjà d’ailleurs exprimé maintes fois. Mais je ne crois pas qu’il faille v
rgio !… Je l’embrassai, car je ne trouvai pas de mots capables de lui exprimer ma joie…   Il est toujours à la place où l’accroc
trait ne donne qu’une face, un profil, un dos… Le marbre et le bronze expriment l’homme tout entier. Essayez de reproduire les di
orps. Toute la paix de l’âme continuellement visitée par son dieu est exprimée par ce prêtre chauve ! Il écoutera des récits d’a
e rend plus naïve : encore cette divine physionomie. — Qu’as-tu voulu exprimer  ? demandai-je. — Rien, Seigneur. J’ai assisté à c
hal allait visiter un tableau comme on va voir une maîtresse, et pour exprimer son manque de curiosité devant un livre, un voyag
e et je remarquai un marin. Il était grand, parlait haut et sa figure exprimait l’intelligence et la hardiesse. — Veux-tu gagner
. Dans ces courtes pièces d’une langue tendue, concise, elliptique, s’ exprime l’inquiétude d’une âme fébrile, en proie à la pas
face douloureuse, l’angoisse de ses paroles étouffées, le Confesseur exprime le haut drame du Fils de l’homme autour de la chl
les faire parler selon leur foi et il a réussi, mais leur foi, elle s’ exprime avec l’ardeur des premiers temps du christianisme
et dolans sans jamais avoir réconfort. Si l’on croit que la foi s y exprime mieux, qu’on parcoure la monotone réponse de Marc
u’il abhorrait ; on devine ce qu’il devait éprouver pour Pie IX. Il s’ exprime à cet égard avec d’autant moins de ménagements qu
ou « s’en aller ». Souvent, ce vœu revient sous sa plume ; il l’avait exprimé dans la lettre du 7 août 1867, où il vise les ann
nne. Une des volontés les plus sûres de cet écrivain, telle qu’elle l’ exprima dans une sorte de manifeste publié par le Figaro
pose de la littérature vaine, insignifiante, mal comprise et plus mal exprimée , avec laquelle Mme Grazia Deledda sévit encore un
chent les nouveaux peintres italiens, ils se préoccupent avant tout d’ exprimer des sentiments, presque des états d’âme (c’est un
me (c’est une expression employée par M. Boccioni lui-même) et de les exprimer de la façon la plus forte possible. Ces jeunes ge
rt. « Ainsi, m’a dit M. Boccioni, j’ai peint deux tableaux, dont l’un exprime le départ et l’autre : l’arrivée. Cela se passe d
a peinture de ses amis a toujours été et reste exactement celle que j’ exprimai dans l’article qui me valut l’attaque-réclame des
17 (1913) Articles du Mercure de France, année 1913
humble homme du métier, les compliments les plus sincères et vous en exprime une satisfaction absolue : c’est un petit bijou.
it soupçons, et pas moi seul. Tous les Casanovistes les ont, sans les exprimer tout haut, vous, Fulin, d’Ancona, Baschet, Loréda
gré mon amour, malgré mon désir passionné de partir avec elle, je lui exprimerais d’abord tout ce que l’honnêteté m’ordonnait de di
de Lina persistait dans le projet qu’il avait conçu et qu’il m’avait exprimé l’autre nuit. Tout à l’heure, je lui ferais ma pr
r soir, et par Carrera. J’étais stupéfait du naturel avec lequel il s’ exprimait , et j’essayais de me mettre à son ton. Il s’intér
présenter à Lina toutes les objections que je croyais de mon devoir d’ exprimer , mais je pensais bien qu’elle ne s’y rendrait pas
rêve nostalgique fait trembler encore notre pensée. Car Lina pour moi exprimait au physique l’idée de la perfection. Elle était p
ois de la fin de la monarchie et de la chute de l’empire, après avoir exprimé dans Werther la « désespérance » (ce dont Musset
nérés littéraires que domine et que mène l’instinct sexuel ne font qu’ exprimer dans leurs œuvres les difficultés de cet instinct
seront plus que les Romains de la décadence. Les portraits de femmes expriment la droiture, mais aussi l’intelligence plutôt bor
de certains accords et désaccords de tons d’âme, découverte par lui, exprimés par lui seul. Il pense à Boccace, à Machiavel, au
l’antiquité). La poésie aura été l’organe de Dante, et son moyen de l’ exprimer  ; mais sa fin primitive était de se porter en ava
nous lui attribuons. Dans les langues sémitiques, le radical K. m. r. exprime l’idée d’obscur, de ténébreux. À ce nom, notre te
us qui font penser tour à tour à un délire de puissance qui ne sait s’ exprimer et à un délire d’impuissance qui ne peut s’exprim
nce qui ne sait s’exprimer et à un délire d’impuissance qui ne peut s’ exprimer suivent confusément les grands mouvements littéra
ul, enfin, a été capable de faire servir l’antique poésie italienne à exprimer quelques pensers nouveaux. Aussi le débat qui par
aussi dénué qu’il regorge de platitude. Sa musique, si on ose ainsi s’ exprimer , est la plus vide et la plus assommante qu’on ait
18 (1918) Articles du Mercure de France, année 1918
ême valeur de persuasion. Je ne fais pas miennes toutes les idées qu’ exprime là l’auteur du Génie de Flaubert, mais je pense a
vril 1915. Sur ce point mon opinion correspond à celle si éloquemment exprimée par le socialiste Turati dans la séance de la Cha
stance sur la Piave durait déjà depuis un demi-mois, il s’obstinait à exprimer des doutes sur le moral de l’armée italienne, et
’éviter toute rencontre entre Anglais et Autrichiens ; elle avait été exprimée dès les premiers jours de novembre, lorsque, à so
ne parlementare » quittèrent la salle des séances pour ne pas avoir à exprimer leur opinion : abstention qui était un aveu et qu
est excellent. C’est l’essentiel. Voici, au hasard, quelques pensées exprimées dans ces gazettes pour en montrer l’esprit : L’e
e dans la fameuse lettre de Bismarck à Mazzini, qui est de 1868. Elle exprime le leit-motiv si amplement développé depuis par C
es douloureux la germanophilie de Giovanni Segantini, telle qu’elle s’ exprime , et de façon si crue, dans ses écrits, publiés pa
teur de toute son histoire ; l’autre, qui est l’âme de la démocratie, exprime les tendances idéales de la vie moderne ; l’une s
même où, il n’y a pas longtemps, M. Conci, député italien du Trentin, exprimait , dans une lettre rendue publique, « l’espoir que
19 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXIX, numéro 248, 15 octobre 1907 — Fin du tour d’Italie en 1811 — [Premier extrait] — Chapitre LX »
ont composées sur ces paroles. Bach a particulièrement bien réussi à exprimer l’ironie. Tous ces musiciens moururent vers 1780.
20 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXIX, numéro 248, 15 octobre 1907 — Fin du tour d’Italie en 1811 — [Premier extrait] — Chapitre LXX »
aductions de Perse. La préface de Cesarotti est bonne ; j’y retrouve, exprimées avec douceur et sans impetto, beaucoup de corolla
21 (1899) Articles du Mercure de France, année 1899
uissance de conception chez la femme qui l’écrivit, car elle arrive à exprimer tout ce qui n’est pas dit et garde, par conséquen
amatique, comme œuvre représentative d’une action. Il comprend l’acte exprimé ou ne le comprend pas ; s’il le comprend il l’acc
ent le recréer ; c’est-à-dire suggéré par le Poète et non directement exprimé par son génie particulier. » Voilà ce que M. de R
e, tout en allusions à la vie, où les idées seraient suggérées et non exprimées . C’est bien la pure doctrine de Mallarmé, celle d
it le dire. La figure, qui s’élève ainsi étrangement auprès des eaux, exprime tout ce que l’homme a pu désirer à travers un mil
22 (1900) Articles du Mercure de France, année 1900
re désir supérieur et noble qui lui est propre, — et que seul il sait exprimer dans ces belles batailles d’amour. Mais l’orgueil
à, avec l’énigme de son ordonnance, le vouloir, à jamais caché, qu’il exprime sûrement, et que nous ne déchiffrerons jamais, va
tulle, tandis que Giuseppe Lipparini, le savant littérateur bolonais, exprime en vers d’une souplesse et d’un goût merveilleux
t à Assise m’ont amené à la conviction que j’avais eu tort. » Ainsi s’ exprime loyalement le consciencieux critique. Sa conclusi
désolation muette (XX). Par des indications très sobres, le maître a exprimé rabattement, la navrance de ces âmes qui s’avance
cendu au niveau des bourgeois les plus ventrus. On n’arriverait pas à exprimer la stupéfaction de tout le monde lorsqu’on apprit
e prix. Dans sa toile, timidement, un secret vouloir de faire clair s’ exprime  : il y a une gamme de blancs, de gris et de jaune
e entièrement fondé, cependant un grain de vérité définitive ; car il exprime approximativement la raison de l’impuissance d’un
23 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVIII, numéro 241, 1er juillet 1907 »
par lesquelles, aux différentes époques, ce sentiment s’efforce de s’ exprimer . L’esprit religieux crée ainsi chaque constructio
24 (1897) Articles du Mercure de France, année 1897
ttéraires avec le simple bon sens, c’est vraiment se fermer la voie à exprimer des idées moins communes. Son livre fait soupçonn
pensée de M. Capuana. Ugo Ojetti : L’arte moderna a Venezia J’ exprime donc l’humble opinion que si M. Capuana revenait
25 (1898) Articles du Mercure de France, année 1898
émontrer que même sans M. d’Annunzio ils savent écrire, ils peuvent s’ exprimer , ils ont le talent de présenter une idée ou un pe
une incertitude à la juger, et quelquefois l’impossibilité absolue d’ exprimer une opinion quelconque. De là, aussi, la concorda
Italiens qui ont bien voulu se faire tuer comme volontaires. Je ne m’ exprime par sur les mérites de ces plaidoyers ; politique
la société pour l’avantage exclusif de l’individu. S’il est permis d’ exprimer encore mon opinion personnelle, je crois qu’il y
26 (1902) Articles du Mercure de France, année 1902
ccio et Bellini. Les procédés de métier se sont modifiés, l’émotion à exprimer est d’une autre nature, sans doute, mais la pénét
et la place parmi les œuvres d’art sérieusement pensées et noblement exprimées . J’ai plaisir d’affirmer ces vérités simples parc
plus essentielle simplicité, ne nous semblent pas des moyens dignes d’ exprimer les mystères divins. C’est au génie italien que n
réduisent l’objectivité au sujet même4, et tout en empruntant pour l’ exprimer les ressources naturelles ils les subjectivent, i
27 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVII, numéro 238, 15 mai 1907 »
de Rome à travers l’histoire et les œuvres. Il a su voir, pénétrer et exprimer dans son caractère de continuité et, il le spécif
28 (1914) Articles du Mercure de France, année 1914
nne n’a retrouvé. D’abord, elles ont fort peu de chair ; car la chair exprime la vie animale et indique la nourriture abondante
és et délicieux que les poètes exquis de notre siècle sont parvenus à exprimer  : je veux dire la supériorité et les exigences de
us violente, qui se croisent et s’entremêlent, et dont on ne pourrait exprimer la nouveauté, la complexité et la simultanéité av
en somme, petit et provincial, Palazzeschi a réussi, sans efforts, à exprimer une sensibilité toute nouvelle dans une forme sim
dées de son temps ; elles flottaient dans l’air, et nous les trouvons exprimées , vers le milieu du siècle, par Scheibe à Hambourg
ique attribué à l’orchestre. La symphonie, écrit Métastase à Hasse, «  exprime les réflexions, les doutes, les troubles de Regul
roles, mais l’âme cachée qui sent parfois tout autrement qu’elle ne s’ exprime , — en un mot la tragédie intérieure20 ». Gluck, o
lus la poésie étoit serrée, plus la musique qui chercheroit à la bien exprimer , d’après sa véritable déclamation, seroit la musi
29 (1912) Articles du Mercure de France, année 1912
rie est toute pâle, debout, avec un seul visage », et il écoute et il exprime les voix de la guerre, non celles qui éclatent en
approchements quand il en vient à examiner le triplici versus : « Il exprime , à mon avis, un chant trois fois répété, un cri,
eures amenant un souffle de révolte, désirs d’esprits libérés voulant exprimer ouvertement leurs idées, hostilité de libres-pens
geoisie italienne avait été dreyfusarde et plus d’une fois elle avait exprimé l’indignation qu’elle éprouvait devant l’injustic
air étouffant de la réaction. Les adversaires de la guerre ne peuvent exprimer publiquement leur opinion sans risquer d’être mas
paysan et le bourgeois en bourgeois ; je connais peu de formules qui expriment d’une façon aussi résignée le respect d’une tradi
r ce bon saint François qu’il paraît avoir adoré, a pu, en passant, s’ exprimer comme un Tertiaire, qu’il était d’ailleurs, sans
inutile, non plus que le lyrisme parfois très beau avec lequel elle s’ exprime . — Ne quittons pas M. Marinetti sans signaler une
affreux que le leur. Le sentiment général sur le paysage suisse, déjà exprimé par César dans ses Commentaires, était l’horreur.
… Or, cette principale montaigne est appelée le mont Apennin… », il n’ exprime pas un sentiment naïf, mais il entend, par cette
qu’elle n’exclut, la vérité profonde inhérente aux ouvrages du beau — exprime , selon l’esthétique de l’époque, l’importance que
un point commun, celui d’une certaine tenue correcte et froide, qui s’ exprime , chez le Tasse par le style épique, et chez Manzo
n première de toute la vie. Certes le style futuriste, si l’on peut s’ exprimer ainsi, est trop saccadé, trop fait d’apostrophes
je me rappelais la vivacité de mon plaisir derrière mon volet… Je lui exprimai combien elle m’attendrissait quand elle arrosait
aux attaques du lyrisme collectif le plus apparemment « incohérent » exprimé dans les rythmes les plus libérés. L’attention du
30 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVII, numéro 239, 1er juin 1907 »
qu’une mièvre parodie de l’esthétique panthéiste. M. Giulio Orsini s’ exprime au contraire dans une prosodie rapide, libre, vig
31 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVII, numéro 237, 1er mai 1907 »
nt, et qui, par conséquent, séparées ici de ces faits, que nous avons exprimés autre part, pourront paraître paradoxales. 1° Le
32 (1894) Articles du Mercure de France, année 1894
ons dans l’esprit même de la chose. Quel est le but de l’art, sinon d’ exprimer un mouvement d’âme, une noble aspiration, une par
33 (1901) Articles du Mercure de France, année 1901
me soulager avec quelque peu de médisance, je suis heureux de pouvoir exprimer mon manque absolu d’admiration pour le dernier ro
à vaincre une double difficulté : s’assimiler une pensée étrangère et exprimer leur jugement dans une langue étrangère. On sait
34 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXX, numéro 252, 15 décembre 1907 »
céder aux effets du pathétique ceux de la terreur : sa voix éloquente exprime la fureur de Roland avec autant de souplesse que
35 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXX, numéro 249, 1er novembre 1907 »
ela, ô Don Juan, que tu es mon frère… Car en moi aussi les hommes ont exprimé leur horreur et leur terreur du changement. « Ils
36 (1892) Articles du Mercure de France, année 1892
Cette idée du supplice, il faut le dire en passant, paraît cependant exprimée dans une ancienne mosaïque de la basilique du Vat
37 (1896) Articles du Mercure de France, année 1896
peu à peu, s’éclaire, s’agite, s’anime sous le regard, se complète, s’ exprime et se béatifie en l’exaltation de quelque vocalis
/ 37